Fujitsu Modèles Multi-Split
Fujitsu Modèles Multi-Split
Fujitsu Modèles Multi-Split
www.fujitsu-heatpumps.be
Multi-split
Modèle mural ASYG LMCA (multi)
� 2,0 - 4,0 kW
page 4
page 6
page 8
page 10
page 12
Que vous cherchez un appareil pour un living, une petite chambre à coucher, une villa en sa totalité, un
magasin, un supermarché ou un complexe de bureaux, nous vous proposons une solution dans la
gamme de Fujitsu Airconditioning.
page 14
page 16
page 18
+
� 4,0 - 14,0 kW
� bâtiments de 30 jusqu'à 150 m²
page 20
www.fujitsu-heatpumps.be
4 Modèle mural ASYG LMCA (multi)
Grâce à son design compact, élégant et fin, cet appareil s'intègre parfaitement dans
tout type d'intérieur. Il est approprié pour le refroidissement et le chauffage d'entre autres
des chambres à coucher, des pièces habitées, des bureaux et des vérandas. Ces
appareils sont surtout appropriés pour des superficies entre 10 et 40 m².
Grâce à la fonction de balayage vertical des ailettes, l’air traité est propulsé alternant
de haut en bas, ce qui permet d’obtenir un mélange parfait et un confort idéal dans un
laps de temps très court.
� USP:
� Très haut rendement
� Niveau sonore bas grâce à la fonction Quiet
� Economie d'énergie (fonction economy)
� Fonction chauffage 10°C (fonction d'absence)
� Fonction "boost" pour un confort maximal
� Fonction "chauffage seul"
� Passage automatique entre refroidissement et chauffage
� Redémarrage automatique en cas de panne de courant
� Filtre à longue durée de vie photocatalytique désodorisant
� Filtre électrostatique wasabi antibactérien
Modèle mural ASYG LMCA (multi) 5
� Options:
� Commande à distance design
� Commande à distance classique
� Commande à distance simplifiée
� Wifi, KNX et pilotage Modbus
� Possibilités de combinaisons:
Unités 2-pièces multi 3-pièces multi 4-pièces multi 8-pièces multi
intérieures AOYG 14 LAC2 AOYG 18 LAC2 AOYG 18 LAT3 AOYG 24 LAT3 AOYG 30 LAT4 AOYG 45 LBT8
ASYG 07 LMCA x x x x x x
ASYG 09 LMCA x x x x x x
ASYG 12 LMCA x x x x x x
ASYG 14 LMCA x x x x x
� Spécifications techniques:
Spécifications techniques ASYG 07 LMCA ASYG 09 LMCA ASYG 12 LMCA ASYG 14 LMCA
Capacité frigorifique** kW 2,0 2,5 3,5 4,0
Débit d'air (maximum) (F/C) m³/h 560/560 600/600 660/660 730/730
Débit d'air (médium) (F/C) m³/h 500/500 520/520 560/560 600/615
Débit d'air (minimum) (F/C) m³/h 430/430 430/430 450/470 530/560
Débit d'air (Quiet) (F/C) m³/h 310/330 310/330 310/330 360/375
Alimentation électrique V/ph 230/1 230/1 230/1 230/1
Fourchette d'alimentation électrique autorisée V 198~264 198~264 198~264 198~264
Pression sonore niveau maximal @ 1 m (F/C) dB(A) 36/36 37/37 40/40 42/42
Pression sonore niveau moyen @ 1 m (F/C) dB(A) 32/32 33/33 36/36 38/38
Pression sonore niveau minimal @ 1 m (F/C) dB(A) 29/29 29/29 30/31 33/35
Pression sonore niveau Quiet @ 1 m (F/C) dB(A) 21/22 21/22 21/22 25/27
Puissance acoustique (F/C) dB(A) 51/51 52/52 54/55 56/57
Dimensions (H x L x P) mm 268x840x203 268x840x203 268x840x203 268x840x203
Poids unité intérieure kg 8,5 8,5 8,5 8,5
Tuyaux frigorifiques pouce 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 1/2
Commande à distance IR IR IR IR
Evacuation condensat (ext./int.) mm 16,7/13,8 16,7/13,8 16,7/13,8 16,7/13,8
Section câble entre unité intérieure et extérieure mm² 4G 1,5 4G 1,5 4G 1,5 4G 1,5
* Spécifications et design peuvent être modifiés pour amélioration sans avis préalable
** Les capacités frigorifiques/calorifiques sont réalisées dans les conditions suivantes.
(Refroidissement) Temp. intérieure: 27°C B.S./19°C B.H. - Temp. extérieure: 35°C B.S./24°C B.H.
(Chauffage) Temp. intérieure: 20°C B.S. - Temp. extérieure: 7°C B.S./6°C B.H.
www.fujitsu-heatpumps.be
6 Modèle mural ASYG LUCA (multi)
Grâce à son design compact, élégant et fin, cet appareil s'intègre parfaitement dans
tout type d'intérieur. Il est approprié pour le refroidissement et le chauffage d'entre autres
des chambres à coucher, des pièces habitées, des bureaux et des vérandas. Ces
appareils sont surtout appropriés pour des superficies entre 10 et 50 m².
Grâce à la fonction de balayage vertical des ailettes, l’air traité est propulsé alternant
de haut en bas, ce qui permet d’obtenir un mélange parfait et un confort idéal dans un
laps de temps très court.
� USP:
� Très haut rendement
� Un niveau sonore bas grâce à la fonction Quiet
� Economie d'énergie (fonction economy)
� Fonction chauffage 10°C (fonction d'absence)
� Fonction "boost" pour un confort maximal
� Fonction "chauffage seul"
� Passage automatique entre refroidissement et chauffage
� Redémarrage automatique en cas de panne de courant
� Filtre à longue durée de vie photocatalytique désodorisant
� Filtre électrostatique wasabi antibactérien
� Commande infrarouge avec minuterie hebdomadaire
Modèle mural ASYG LUCA (multi) 7
� Options:
� Commande à distance design
� Commande à distance classique
� Commande à distance simplifiée
� Wifi, KNX et pilotage Modbus
� Possibilités de combinaisons:
Unités 2-pièces multi 3-pièces multi 4-pièces multi 8-pièces multi
intérieures AOYG 14 LAC2 AOYG 18 LAC2 AOYG 18 LAT3 AOYG 24 LAT3 AOYG 30 LAT4 AOYG 45 LBT8
ASYG 07 LUCA x x x x x x
ASYG 09 LUCA x x x x x x
ASYG 12 LUCA x x x x x x
ASYG 14 LUCA x x x x x
� Spécifications techniques:
Spécifications techniques ASYG 07 LUCA ASYG 09 LUCA ASYG 12 LUCA ASYG 14 LUCA
Catégorie de puissance** kW 2,0 2,5 3,5 4,0
Débit d'air (maximum) (F/C) m³/h 570 / 570 600 / 600 560 / 560 710 / 710
Débit d'air (médium) (F/C) m³/h 520 / 520 550 / 550 500 / 500 640 / 640
Débit d'air (minimum) (F/C) m³/h 470 / 470 470 / 470 430 / 430 570 / 590
Débit d'air (Quiet) (F/C) m³/h 330 / 330 330 / 330 310 / 330 390 / 430
Alimentation électrique V 230/1 230/1 230/1 230/1
Plage d'alimentation électrique autorisée V 198~264 198~264 198~264 198~264
Pression sonore niveau maximal @ 1 m dB(A) 38/38 42/42 43/43 45/45
Pression sonore niveau moyen @ 1 m dB(A) 35/35 36/37 37/38 40/40
Pression sonore niveau minimal @ 1 m dB(A) 31/31 32/32 32/32 33/34
Pression sonore niveau Quiet @ 1 m dB(A) 21/21 21/21 21/21 25/27
Puissance acoustique (F/C) dB(A) 57/59 59/61 60/62 60/64
Dimensions (H x L x P) mm 282x870x185 282x870x185 282x870x185 282x870x185
Commande à distance IR IR IR IR
Poids unité intérieure kg 9,50 9,50 9,50 9,50
Tuyaux frigorifiques pouce 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 1/2
Evacuation condensat (ext./int.) mm 16,7/13,8 16,7/13,8 16,7/13,8 16,7/13,8
* Spécifications et design peuvent être modifiés pour amélioration sans avis préalable.
** Les capacités frigorifiques/calorifiques sont réalisées dans les conditions suivantes:
(Refroidissement) Temp. intérieure: 27°C B.S./19°C B.H. - Temp. extérieure: 35°C B.H./24°C B.H.
(Chauffage) Temp. intérieure :20°C B.S. - Temp extérieure: 7°C B.S./6°C B.H.
www.fujitsu-heatpumps.be
8 Modèle mural ASYG LFCA/C (multi)
Grâce à son design élégant, cet appareil s'intègre parfaitement dans tout type d'intérieur.
Il est approprié pour le refroidissement et le chauffage d'entre autres des pièces
habitées, des bureaux, des magasins et des appartements. Ces appareils sont surtout
appropriés pour des superficies entre 40 et 90 m² par appareil.
Grâce au double balayage des ailettes, horizontal et vertical, l'air traité est propulsé
dans toutes les directions, ce qui permet d'obtenir un mélange parfait et un confort
idéal dans un laps de temps très court.
� USP:
� Très haut rendement
� Niveau sonore bas grâce à la fonction Quiet
� Economie d'énergie (fonction economy)
� Fonction chauffage 10°C (fonction d'absence)
� Fonction "boost" pour un confort maximal
� Fonction "chauffage seul"
� Passage automatique entre refroidissement et chauffage
� Redémarrage automatique en cas de panne de courant
� Commande infrarouge (avec on/off timer)
� Filtre à longue durée de vie photocatalytique désodorisant
� Filtre électrostatique wasabi antibactérien
Modèle mural ASYG LFCA/C (multi) 9
� Options:
� Commande à distance design
� Commande à distance classique
� Commande à distance simplifiée
� Wifi, KNX et pilotage Modbus
� Possibilités de combinaisons:
Unités 2-pièces multi 3-pièces multi 4-pièces multi 8-pièces multi
intérieures AOYG 14 LAC2 AOYG 18 LAC2 AOYG 18 LAT3 AOYG 24 LAT3 AOYG 30 LAT4 AOYG 45 LBT8
ASYG 18 LFCA x x x
ASYG 24 LFCA x x
� Spécifications techniques:
Spécifications techniques ASYG 18 LFCA ASYG 24 LFCC
Capacité frigorifique** kW 5,2 7,1
Débit d'air (maximum) (F/C) m³/h 900 / 900 1120 / 1100
Débit d'air (médium) (F/C) m³/h 740 / 740 900 / 900
Débit d'air (minimum) (F/C) m³/h 620 / 620 740 / 740
Débit d'air (Quiet) (F/C) m³/h 550 / 550 620 / 620
Alimentation électrique V 230/1 230/1
Fourchette d'alimentation électrique autorisée V 198~264 198~264
Pression sonore niveau maximal @ 1 m (F/C) dB(A) 43/42 49/48
Pression sonore niveau moyen @ 1 m (F/C) dB(A) 37/37 42/42
Pression sonore niveau minimal @ 1 m (F/C) dB(A) 33/33 37/37
Pression sonore niveau Quiet @ 1 m (F/C) dB(A) 26/25 33/33
Puissance acoustique (F/C) dB(A) 58/58 64/64
Dimensions (H x L x P) mm 320x998x228 320x998x228
Commande à distance IR IR
Poids unité intérieure kg 14 14
Tuyaux frigorifiques pouce 1/4 - 1/2 1/4 - 5/8
Evacuation condensat (ext./int.) mm 16/12 16/12
Amenée de courant AOYG AOYG
Section câble entre unité intérieure et extérieure mm² 4G 1,5 4G 1,5
* Spécifications et design peuvent être modifiés pour amélioration sans avis préalable
** Capacités frigorifiques/calorifiques sont réalisées dans les conditions suivantes
(Refroidissement) Temp. intérieure: 27°C B.S./19°C B.H. - Temp. extérieure: 35°C B.S./24°C B.H.
(Chauffage) Temp. intérieure: 20°C B.S. - Temp. extérieure: 7°C B.S./6°C B.H.
www.fujitsu-heatpumps.be
10 Modèle allège AGYG LVCA (multi)
Grâce à son design compact, élégant et fin, cet appareil s'intègre parfaitement dans
tout type d'intérieur. Il est approprié pour le refroidissement et le chauffage d'entre autres
des bureaux, des pièces habitées, des chambres à coucher et des vérandas. Ces
appareils sont appropriés pour des superficies entre 15 et 50 m². Grâce à sa double
pulsion d'air, la température désirée est atteinte encore plus rapidement.
� USP:
� Très haut rendement
� Niveau sonore bas grâce à la fonction Quiet
� Economie d'énergie (fonction economy)
� Fonction chauffage 10°C (fonction d'absence)
� Fonction "chauffage seul"
� Passage automatique entre refroidissement et chauffage
� Redémarrage automatique en cas de panne de courant
� Commande infrarouge avec timer on/off
� Filtre à longue durée de vie photocatalytique désodorisant
� Filtre électrostatique wasabi antibactérien
Modèle allège AGYG LVCA (multi) 11
� Options:
� Commande à distance design
� Commande à distance classique
� Commande à distance simplifiée
� Wifi, KNX et pilotage Modbus
� Possibilités de combinaisons:
Unités 2-pièces multi 3-pièces multi 4-pièces multi 8-pièces multi
intérieures AOYG 14 LAC2 AOYG 18 LAC2 AOYG 18 LAT3 AOYG 24 LAT3 AOYG 30 LAT4 AOYG 45 LBT8
AGYG 09 LVCA x x x x x x
AGYG 12 LVCA x x x x x x
AGYG 14 LVCA x x x x x
� Spécifications techniques:
Spécifications techniques AGYG 09 LVCA AGYG 12 LVCA AGYG 14 LVCA
Capacité frigorifique** kW 2,5 3,5 4,0
Débit d'air (maximum) (F/C) m³/h 530 / 530 600 / 600 650 / 650
Débit d'air (médium) (F/C) m³/h 440 / 460 490 / 510 520 / 540
Débit d'air (minimum) (F/C) m³/h 360 / 380 380 / 410 400 / 430
Débit d'air (Quiet) (F/C) m³/h 270 / 270 270 / 270 270 / 270
Alimentation électrique V 230/1 230/1 230/1
Fourchette d'alimentation électrique autorisée V 198~264 198~264 198~264
Pression sonore niveau maximal @ 1 m dB(A) 39/39 42/42 44/44
Pression sonore niveau moyen @ 1 m dB(A) 34/35 36/38 38/39
Pression sonore niveau minimal @ 1 m dB(A) 28/30 30/32 31/33
Pression sonore niveau Quiet @ 1 m dB(A) 22/22 22/22 22/22
Puissance acoustique dB(A) 55/56 55/56 58/58
Dimensions (H x L x P) mm 600x740x200 600x740x200 600x740x200
Commande à distance IR IR IR
Poids unité intérieure kg 14 14 14
Tuyaux frigorifiques pouce 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 1/2
Evacuation condensat (ext./int.) mm 28/16 28/16 28/16
* Spécifications et design peuvent être modifiés pour amélioration sans avis préalable.
** Les capacités frigorifiques/calorifiques sont réalisées dans les conditions suivantes.
(Refroidissement) Temp. intérieure: 27°C B.S./19°C B.H. - Temp. extérieure: 35°C B.S./24°C B.H.
(Chauffage) Temp. intérieure: 20°C B.S. - Temp. extérieure: 7°C B.S./6°C B.H.
www.fujitsu-heatpumps.be
12 Modèle allège ABYG LVTA/B (multi)
� Modèle allège:
Modèle allège qui permet une installation flexible aussi bien au sol, à la partie inférieure
d’un mur ou au plafond. Cette pompe à chaleur air-air inverter split est un appareil doté
d'une classe énergétique A qui dispose en standard d'une commande à distance
infrarouge.
L'appareil est approprié pour le refroidissement et le chauffage d'entre autres des pièces
habitées, des bureaux, des magasins, des locaux d'école, des appartements et des
vérandas. Il est surtout approprié pour des espaces avec une superficie de 30 à 50 m²
par appareil.
Grâce à une fonction de double balayage automatique, horizontal et vertical, l’air traité
est propulsé dans toutes les directions, ce qui permet d'obtenir un mélange parfait et
un confort idéal dans un laps de temps très court.
� USP:
� Très haut rendement
� Niveau sonore très bas grâce à la fonction Quiet
� Economie d'énergie (fonction economy)
� Fonction chauffage 10°C (fonction d'absence)
� Fonction "chauffage seul"
� Passage automatique entre refroidissment et chauffage
� Redémarrage automatique en cas de panne de courant
� Commande infrarouge avec timer on/off
Modèle allège ABYG LVTA/B (multi) 13
� Options:
� Commande à distance design
� Commande à distance classique
� Commande à distance simplifiée
� Wifi, KNX et pilotage Modbus
� Possibilités de combinaisons:
Unités 2-pièce multi 3-pièce multi 4-pièce multi 8-pièce multi
intérieures AOYG 14 LAC2 AOYG 18 LAC2 AOYG 18 LAT3 AOYG 24 LAT3 AOYG 30 LAT4 AOYG 45 LBT8
ABYG 14 LVTA x x x x
ABYG 18 LVTB x x x
� Spécifications techniques:
Spécifications techniques ABYG 14 LVTA ABYG 18 LVTB
Capacité frigorifique** kW 4,0 5,0
Débit d'air (maximum) (F/C) m³/h 940 / 940 1330 / 1330
Débit d'air (médium) (F/C) m³/h 880 / 880 1240 / 1240
Débit d'air (minimum) (F/C) m³/h 820 / 820 1100 / 1100
Débit d'air (Quiet) (F/C) m³/h 750 / 750 1030 / 1030
Alimentation électrique V 230/1 230/1
Fourchette d'alimentation électrique autorisée V 198~264 198~264
Façon de montage Plafond Sol Plafond Sol
Pression sonore niveau maximal @ 1 m dB(A) 36/36 39/39 41/41 44/44
Pression sonore niveau moyen @ 1 m dB(A) 34/34 37/37 38/38 41/41
Pression sonore niveau minimal @ 1 m dB(A) 33/33 36/36 34/34 37/37
Pression sonore niveau Quiet @ 1 m dB(A) 29/29 32/32 32/32 35/35
Puissance acoustique dB(A) -/- 57/57
Dimensions (H x L x P) mm 198x900x620 198x1100x620
Commande à distance IR IR
Poids unité intérieure kg 23 27
Tuyaux frigorifiques pouce 1/4 - 1/2 1/4 - 1/2
Evacuation condensat mm 32 (25) 32 (25)
* Spécifications et design peuvent être modifiés pour amélioration sans avis préalable.
** Les capacités frigorifiques/calorifiques sont réalisées dans les conditions suivantes.
(Refroidissement) Temp. intérieure: 27°C B.S./19°C B.H. - Temp. extérieure: 35°C B.S./24°C B.H.
(Chauffage) Temp. intérieure: 20°C B.S. - Temp. extérieure: 7°C B.S./6°C B.H.
www.fujitsu-heatpumps.be
14 Modèle plafonnier ABYG LVTA/B (multi)
� Modèle plafonnier:
Modèle plafonnier universel qui permet une installation flexible aussi bien au sol, à la
partie inférieure d’un mur ou au plafond. Cette pompe à chaleur air-air inverter split est
un appareil doté d'une classe énergétique A qui dispose en standard
d'une commande à distance infrarouge.
L'appareil est approprié pour le refroidissement et le chauffage d'entre autres des pièces
habitées, des bureaux, des magasins, des locaux d'école, des appartements et des
vérandas. Il est surtout approprié pour des espaces avec une superficie de 30 à 50 m²
par appareil.
Grâce à une fonction de double balayage automatique, horizontal et vertical, l’air traité
est propulsé dans toutes les directions, ce qui permet d'obtenir un mélange parfait et
un confort idéal dans un laps de temps très court.
� USP:
� Très haut rendement
� Niveau sonore très bas grâce à la fonction Quiet
� Economie d'énergie (fonction economy)
� Fonction chauffage 10°C (fonction d'absence)
� Fonction "chauffage seul"
� Passage automatique entre refroidissment et chauffage
� Redémarrage automatique en cas de panne de courant
� Commande infrarouge avec timer on/off
Modèle plafonnier ABYG LVTA/B (multi) 15
� Options:
� Commande à distance design
� Commande à distance classique
� Commande à distance simplifiée
� Wifi, KNX et pilotage Modbus
� Possibilités de combinaisons:
Unités 2-pièce multi 3-pièce multi 4-pièce multi 8-pièce multi
intérieures AOYG 14 LAC2 AOYG 18 LAC2 AOYG 18 LAT3 AOYG 24 LAT3 AOYG 30 LAT4 AOYG 45 LBT8
ABYG 14 LVTA x x x x
ABYG 18 LVTB x x x
� Spécifications techniques:
Spécifications techniques ABYG 14 LVTA ABYG 18 LVTB
Capacité frigorifique** kW 4,0 5,0
Débit d'air (maximum) (F/C) m³/h 940 / 940 1330 / 1330
Débit d'air (médium) (F/C) m³/h 880 / 880 1240 / 1240
Débit d'air (minimum) (F/C) m³/h 820 / 820 1100 / 1100
Débit d'air (Quiet) (F/C) m³/h 750 / 750 1030 / 1030
Alimentation électrique V 230/1 230/1
Fourchette d'alimentation électrique autorisée V 198~264 198~264
Façon de montage Plafond Sol Plafond Sol
Pression sonore niveau maximal @ 1 m dB(A) 36/36 39/39 41/41 44/44
Pression sonore niveau moyen @ 1 m dB(A) 34/34 37/37 38/38 41/41
Pression sonore niveau minimal @ 1 m dB(A) 33/33 36/36 34/34 37/37
Pression sonore niveau Quiet @ 1 m dB(A) 29/29 32/32 32/32 35/35
Puissance acoustique dB(A) 51/51 57/57
Dimensions (H x L x P) mm 198x900x620 198x1100x620
Commande à distance IR IR
Poids unité intérieure kg 23 27
Tuyaux frigorifiques pouce 1/4 - 1/2 1/4 - 1/2
Evacuation condensat mm 32 (25) 32 (25)
* Spécifications et design peuvent être modifiés pour amélioration sans avis préalable.
** Les capacités frigorifiques/calorifiques sont réalisées dans les conditions suivantes.
(Refroidissement) Temp. intérieure: 27°C B.S./19°C B.H. - Temp. extérieure: 35°C B.S./24°C B.H.
(Chauffage) Temp. intérieure: 20°C B.S. - Temp. extérieure: 7°C B.S./6°C B.H.
www.fujitsu-heatpumps.be
16 Modèle cassette AUYG LVLA/B (multi)
L'appareil est approprié pour le refroidissement et le chauffage d'entre autres des petits
bureaux et des magasins. Il est surtout approprié pour des superficies de 25 à 60 m²
par appareil.
Grâce au balayage vertical automatique des ailettes, l’air traité est propulsé alternant
de haut en bas, ce qui permet d’obtenir un mélange parfait et un confort idéal dans un
laps de temps très court.
� USP:
� Très haut rendement
� Niveau sonore très bas grâce à la fonction Quiet
� Economie d'énergie (fonction economy)
� Fonction chauffage 10°C (fonction d'absence)
� Fonction "chauffage seul"
� Passage automatique entre refroidissment et chauffage
� Redémarrage automatique en cas de panne de courant
� Commande infrarouge avec timer on/off
� Pompe à condensat encastrée
Modèle cassette AUYG LVLA/B (multi) 17
� Options:
� Commande à distance design
� Commande à distance classique
� Commande à distance simplifiée
� Wifi, KNX et pilotage Modbus
� Kit d'air frais
� Possibilités de combinaisons:
Unités 2-pièces multi 3-pièces multi 4-pièces multi 8-pieèces multi
intérieures AOYG 14 LAC2 AOYG 18 LAC2 AOYG 18 LAT3 AOYG 24 LAT3 AOYG 30 LAT4 AOYG 45 LBT8
AUYG 07 LVLA x x x x x
AUYG 09 LVLB x x x x x
AUYG 12 LVLB x x x x x
AUYG 14 LVLB x x x x
AUYG 18 LVLB x x x
� Spécifications techniques:
Spécifications techniques AUYG 07 LVLA AUYG 09 LVLA AUYG 12 LVLB AUYG 14 LVLB AUYG 18 LVLB
Capacité frigorifique** kW 2,0 2,5 3,5 4,0 5,0
Débit d'air (maximum) (F/C) m³/h 540 / 540 540 / 540 610 / 610 680 / 700 750 / 800
Débit d'air (médium) (F/C) m³/h 490 / 490 490 / 490 530 / 530 580 / 620 610 / 710
Débit d'air (minimum) (F/C) m³/h 440 / 440 440 / 440 470 / 470 490 / 550 520 / 600
Débit d'air (Quiet) (F/C) m³/h 390 / 390 390 / 390 410 / 410 410 / 430 410 / 450
Alimentation électrique V 230/1 230/1 230/1 230/1 230/1
Fourchette d'alimentation électrique autorisée V 198~264 198~264 198~264 198~264 198~264
Pression sonore niveau maximal @ 1 m (F/C) dB(A) 33/34 33/34 37/37 40/40 42/44
Pression sonore niveau moyen @ 1 m (F/C) dB(A) 31/32 31/32 33/33 35/37 37/40
Pression sonore niveau minimal @ 1 m (F/C) dB(A) 29/29 29/29 31/31 32/34 33/37
Pression sonore niveau Quiet @ 1 m (F/C) dB(A) 27/27 27/27 28/28 29/29 29/30
Puissance acoustique (F/C) dB(A) -/- -/- 49/49 50/55 50/55
Dimensions (H x L x P) mm 245x570x570 245x570x570 245x570x570 245x570x570 245x570x570
Dimensions grille de finition UTG (H x L x P) mm 49x700x700 49x700x700 49x700x700 49x700x700 49x700x700
Type de grille de finition applicable UTG-UFYD-W
Commande à distance IR IR IR IR IR
Poids unité intérieure kg 15 15 15 15 15
Tuyaux frigorifiques pouce 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 1/2 1/4 - 1/2
Evacuation condensat (ext./int.) mm 32/25 32/25 32/25 32/25 32/25
* Spécifications et design peuvent être modifiés pour amélioration sans avis préalable.
** Les capacités frigorifiques/calorifiques sont réalisées dans les conditions suivantes.
(Refroidissement) Temp. intérieure: 27°C B.S./19°C B.H. - Temp. extérieure: 35°C B.S./24°C B.H.
(Chauffage) Temp. intérieure: 20°C B.S. - Temp. extérieure: 7°C B.S./6°C B.H.
www.fujitsu-heatpumps.be
18 Modèle gainable ARYG LLTA/B (multi)
Une commande à distance infrarouge avec récepteur est disponible en option, si cela
s'avère utile pour votre application.
� USP:
� Très haut rendement
� Niveau sonore bas grâce à la fonction Quiet
� Fonction "chauffage seul"
� Passage automatique entre refroidissement et chauffage
� Redémarrage automatique en cas de panne de courant
� Commande à distance câblée avec minuterie hebdomadaire et de nuit
� Montage flexible
Modèle gainable ARYG LLTA/B (multi) 19
� Options:
� Commande à distance design
� Commande à distance simplifiée
� Commande infrarouge (avec récepteur)
� Wifi, KNX et pilotage Modbus
� Grille de pulsion automatique (UTD-GXS)
� Possibilités de combinaisons:
Unités 2-pièces multi 3-pièces multi 4-pièces multi 8-pièces multi
intérieures AOYG 14 LAC2 AOYG 18 LAC2 AOYG 18 LAT3 AOYG 24 LAT3 AOYG 30 LAT4 AOYG 45 LBT8
ARYG 07 LLTA x x x x x
ARYG 09 LLTB x x x x x
ARYG 12 LLTB x x x x x
ARYG 14 LLTB x x x x
ARYG 18 LLTB x x x
� Spécifications techniques:
Spécifications techniques ARYG 07 LLTA ARYG 09 LLTA ARYG 12 LLTB ARYG 14 LLTB ARYG 18 LLTB
Capacité frigorifique** kW 2,0 2,5 3,5 4,0 5,0
Portée pression statique Pa 0 - 90 0 - 90 0 - 90 0 - 90 0 - 90
Débit d'air (maximum) (F/C) m³/h 550 / 550 600 / 600 650 / 650 800 / 800 940 / 940
Débit d'air (médium) (F/C) m³/h 490 / 490 550 / 550 600 / 600 700 / 700 880 / 880
Débit d'air (minimum) (F/C) m³/h 470 / 470 500 / 500 550 / 550 600 / 600 820 / 820
Débit d'air (Quiet) (F/C) m³/h 440 / 440 450 / 450 480 / 480 480 / 480 750 / 750
Alimentation électrique V 230/1 230/1 230/1 230/1 230/1
Alimentation électrique autorisée V 198~264 198~264 198~264 198~264 198~264
Pression sonore niveau maximal @ 1 m (F/C) dB(A) 28/28 28/28 29/29 32/33 32/33
Pression sonore niveau moyen @ 1 m (F/C) dB(A) 26/26 27/26 28/28 30/30 31/32
Pression sonore niveau minimal @ 1 m (F/C) dB(A) 25/25 26/25 27/27 28/28 30/31
Pression sonore niveau Quiet @ 1 m (F/C) dB(A) 24/24 25/24 26/24 26/25 29/29
Puissance acoustique (F/C) dB(A) 57/57 57/57 58/58 60/60 58/58
Dimensions (H x L x P) mm 198x700x620 198x700x620 198x700x620 198x700x620 198x900x620
Commande à distance câblée câblée câblée câblée câblée
Poids unité intérieure kg 18 19 19 19 23
Tuyaux frigorifiques pouce 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 1/2 1/4 - 1/2
Evacuation condensat (ext./int.) mm 32/25,4 32/25,4 32/25,4 32/25,4 32/25,4
* Spécifications et design peuvent être modifiés pour amélioration sans avis préalable
** Les capacités frigorifiques/calorifiques sont réalisées dans les conditions suivantes.
(Refroidissement) Temp. intérieure: 27°C B.S./19°C B.H. - Temp. extérieure: 35°C B.S./24°C B.H.
(Chauffage) Temp. intérieure: 20°C B.S. - Temp. extérieure: 7°C B.S./6°C B.H.
www.fujitsu-heatpumps.be
20
+
A+ Unités extérieures multi-split
Le système permet de travailler avec des très longs tuyaux. Ainsi vous pouvez toujours
installer l'unité extérieure à un endroit discret.
Grâce à sa haute flexibilité, il est possible de raccorder plusieurs types d'unités à une
seule unité extérieure. Notre multi-split dispose d'une gamme complète d'unités
intérieures du modèle mural, modèle allège compact, modèle allège/plafonnier, modèle
cassette ou modèle gainable, en fonction du type de l'unité extérieure.
� USP:
� 2-, 3-, 4- et 8-pièces multi-split
� Très haut rendement saisonnier (classe A++)
� Fonctionnement silencieux
� Design compact
� Installation flexible (tuyaux frigorifiques)
Unités extérieures multi-split 21
� 2-pièces multi-split:
Spécifications techniques AOYG 14 LAC2 AOYG 18 LAC2
Données suivant combinaison standard 7+7 9+9
Puissance frigorifique (min. - nom. - max.)** kW 1,4 - 4,0 - 4,4 1,4 - 5,0 - 5,6
Puissance calorifiques (min. - nom. - max.)** kW 1,1 - 4,4 - 5,4 1,8 - 5,6 - 6,1
Puissance calorifique à -7°C (ext) @ 21°C (int) kW 3.64 4.49
Puissance absorbée (nom.) (F/C) kW 1,09/1,03 1,56/1,41
Courant absorbé (nom.) (F/C) A 5,12/4,91 6,90/6,30
Pdesign (F/C) kW 4,0/3,8 5,0/4,2
SEER (refroidissement) kW/kW 6.7 6.6
SCOP (chauffage) kW/kW 4.1 4.1
Classe énergétique (F/C) A++/A+ A++/A+
Consommation d'énergie annuelle (F/C) kWh/j 209/1296 265/1434
Puissance acoustique (F/C) - (max.) dB(A) 61/63 63/64
Dimensions (H x L x P) mm 540x790x290 540x790x290
Poids kg 37 38
Temp. de fonctionnement en refroidissement °C 10~46 10~46
Temp. de fonctionnement en chauffage °C -15~24 -15~24
Alimentation V 230/1 230/1
� 3-pièces multi-split:
Spécifications techniques AOYG 18 LAT3 AOYG 24 LAT3
Données suivant combinaison standard 7+7+7 7+7+9
Puissance frigorifique (min. - nom. - max.)** kW 1,8 - 5,4 - 6,8 1,8 - 6,8 - 7,8
Puissance calorifique (min. - nom. - max.)** kW 2,0 - 6,8 - 7,7 2,0 - 8,0 - 8,8
Puissance calorifique à -7°C (ext) @ 21°C (int) kW 5.45 6.08
Puissance absorbée (nom.) (F/C) kW 1,35/1,62 1,94/2,0
Courant absorbé (nom.) (F/C) A 5,9/7,1 8,5/8,8
Pdesign (F/C) kW 5,4/5,0 6,8/5,2
SEER (refroidissement) kW/kW 6.9 6.4
SCOP (chauffage) kW/kW 4.3 4.2
Energieklasse (K/V) A++/A+ A++/A+
Consommation d'énergie annuelle (F/C) kWh/j 274/1627 372/1730
Puissance acoustique (F/C) - (max.) dB(A) 65/67 68/70
Dimensions (H x L x P) mm 700x900x330 700x900x330
Poids kg 55 55
Temp. de fonctionnement en refroidissement °C -10~46 -10~46
Temp. de fonctionnement en chauffage °C -15~24 -15~24
Alimentation V 230/1 230/1
� 4- et 8-pièces multi-split:
Spécifications techniques AOYG 30 LAT4 AOYG 45 LBT8
Données suivant combinaison standard 9+9+9+9 24+24
Puissance frigorifique (min. - nom. - max.)** kW 3,5 - 8,0 - 10,0 3,7 - 14,0 - 15,0
Puissance calorifique (min. - nom. - max.)** kW 3,7 - 9,6 - 11,3 4,1 - 16,0 - 16,7
Puissance calorifique à -7°C (ext) @ 21°C (int) kW 8.04 11.6
Puissance absorbée (nom.) (F/C) kW 2,22/2,40 5,2/5,07
Courant abosorbé (nom.) (F/C) A 9,7/10,5 23,1/22,5
Pdesign (F/C) kW 8,0/6,2 -/-
SEER (refroidissement) kW/kW 6.2 -
SCOP (chauffage) kW/kW 4 -
Classe énergétique (F/C) A++/A+ -/-
Consommation d'énergie annuelle (F/C) kWh/j 451/2169 -/-
Pression sonore (F/C) - (max.) dB(A) 50/51 56/58
Puissance acoustique (F/C) - (max.) dB(A) 68/70 -/-
Dimensions (H x L x P) mm 830x900x330 914x970x370
Poids kg 68 98
Temp. de fonctionnement en refroidissement °C 0~46 0~46
Temp. de fonctionnement en chauffage °C -10~24 -15~24
Alimentation V 230/1 230/1
Général:
Les capacités frigorifiques/calorifiques sont réalisées dans les conditions suivantes
(Refroidissement) Temp. int.: 27°C B.S./19°C B.H. - Temp. ext.: 35°C B.S./24°C B.H.
(Chauffage) Temp. int.: 20°C B.S. - Temp. ext.: 7°C B.S./6°C B.H.
COP/EER selon EN14511 - SCOP/SEER selon 14825 - puissance acoustique selon EN12102
www.fujitsu-heatpumps.be
22 Fujitsu Heatpumps:
� Fujitsu Heatpumps:
Fujitsu, bien connu auprès du public par le monde informatique, est le N°1 des marques
japonaises de qualité sur le marché européen. Ceci implique que ces appareils sont
spécialement développés pour également répondre au climat et aux demandes belges.
De ce fait, ils se situent au top absolu au niveau des pompes à chaleur air-air.
Que vous cherchez un appareil pour une petite chambre à coucher, une villa en sa
totalité, un magasin, un supermarché ou un complexe de bureaux, nous vous proposons
une solution dans la gamme de Fujitsu Airconditioning.
Fujitsu General Limited est une entreprise qui est située à Kawasaki au Japon. Cette
entreprise offre du travail à quasiment 6000 personnes dans le monde entier.
Depuis plus de 40 ans, Fujitsu s’efforce à rendre le monde plus confortable. Durant
cette période, des millions de systèmes d’air conditionné ont été livrés à travers du
monde entier pour refroidir des pièces chaudes et pour chauffer des pièces froides
dans tout le confort durant l’année entière.
Un vaste réseau de fournisseurs à travers le monde entier se porte garant pour le support
local et les garanties.
Cachet distributeur: