La Voix Passive

Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 2

La voix passive.

(The passive voice).


La voix passive au présent.

Voice is a grammatical term which indicates the relationship between a subject and
verb. There are three different voices in French and English. In the passive voice, the
action described by the verb is being done to the subject by an agent, which is usually
introduced by one of two prepositions:

01. When the verb expresses an action, the agent is introduced by the preposition
par:

Forme Active
David fait le ménage
(subject) (verb) (COD)
David is doing the homework

Forme Passive
Le ménage est fait par David
(subject) (verb) (preposition) (C.D.Agent)
The homework was done by David

The conjugation of the passive voice is made by the auxiliary of être and the past
participle.

Ex:- Lucile et Bridg regardent la télévision. (voix active).


Lucile and Bridge watch the TV.
La télévision est regardée par Lucile et Bridg. (voix passive).
The TV was watched by Lucie et Bridge.

To use the French passive voice in any other tense or mood, just conjugate
être accordingly:

Active voice Passive voice

Présent Anne fait la tarte. La tarte est faite par Anne.


Anne makes the pie The pie is made by Anne.

Passé composé Anne a fait la tarte. La tarte a été faite par Anne.
Anne made the pie. The pie was made by Anne.
Les filles ont chanté une Une chanson ont été
chanson. chantées par les filles

Imparfait Anne faisait la tarte. La tarte était faite par Anne.


Anne was making the pie. The pie was being made by
Anne.

Futur Anne fera la tarte La tarte sera fait par Anne.


Anne will make the pie. The pie will be made by
Anne.

Subjonctif Je veux qu’Anne fasse la Je veux que la tarte soit faite


tarte. par Anne.
I want Anne to make the pie. I want the pie to be made by
Anne.

Vous aimerez peut-être aussi