Technologie de

chargement rapide :
USB-C Power Delivery
TM
Content Technologie de chargement rapide :
USB-CTM Power Delivery
Technologie de chargement rapide : USB-CTM Power Delivery 3
Les smartphones et autres appareils mobiles convainquent par une durée de vie de la batterie toujours plus
longue. Toutefois, si ces dernières arrivent à leur terme, il faut y remédier rapidement. L'utilisateur final n'est
De quoi avez-vous besoin pour pouvoir utiliser la technologie de 4
généralement pas intéressé par la technologie qui permet finalement de recharger rapidement la batterie à
charge rapide? pleine capacité. Toutefois, il existe des différences entre les normes de tarification rapide qui entraînent des
temps de chargement différents.

Périphériques d’ordinateur – Concentrateurs 5 Super Charge (Huawei), Turbo Charge (Motorola) et Adaptive Fast Charging (Samsung) sont des normes fixées
par les fabricants qui ne sont pas automatiquement compatibles entre elles et qui nécessitent en partie des
accessoires spéciaux. C'est une autre raison pour laquelle il y a souvent un manque de clarté lorsqu'il s'agit de
USB – USB-C™ 3.1 Gen.1 7
la technologie de recharge rapide. Google souhaite éliminer ces ambiguïtés et explique dans ses directives que
les nouveaux appareils des fabricants d'Android doivent être compatibles avec l'USB-CTM Power Delivery à
partir de 2019.
USB – USB-C™ 3.1 Gen.2 9

Câbles – Synchronisation et chargement 10

Rapidité et sécurité
La norme USB-CTM Power Delivery (USB-PD), qui est ouverte à tous les fabricants, est à la fois puissante et
Chargeurs – pour la prise 11 évolutive. Avec une puissance allant jusqu'à 100 watts, l'USB-PD peut charger les appareils jusqu'à 70 % plus
vite qu'avec une puissance de chargement de 5 watts.

USB-CTM Power Delivery

L'un des grands avantages de Power Delivery est son utilisation variable, de sorte que même les ordinateurs
portables et les tablettes peuvent être chargés. Le chargeur USB-PD reconnaît la quantité de puissance
nécessaire à l'appareil terminal connecté pour une charge rapide sans endommager le mécanisme de
commutation. Le danger de surchauffe dû à l'augmentation de la puissance est également évité grâce à des
cartes USB-CTM spéciales.
 USB-CTM POWER DELIVERY – PÉRIPHÉRIQUES D’ORDINATEUR – CONCENTRATEURS 5

USB-CTM Consommation électrique

Goobay
Adaptateur USB-C™ multiport HDMI,
alimentation électrique, blanc
29 à 100 watts
élargit un appareil USB-C™ d’une connexion HDMI™ et d’une connexion USB 3.0
PC portable
• transmet les signaux des appareils USB-C™ vers les appareils HDMI™ et USB
• prise USB-C™ pour un chargement ultrarapide avec une alimentation électrique
atteignant 60 W
• prise USB-A 3.0 pour un transfert de données et un chargement rapides
• convient au MacBook, au MacBook Pro et à tout autre appareil muni d’une
18 à 30 watts connexion USB-C™
Tablette • prend en charge une résolution atteignant 1080 p @ 60 Hz/4k@30Hz

18 à 27 watts
Smartphone
62104 Retail Polybag

18 watts Goobay
Powerbank Adaptateur USB-C™ multiport HDMI+Ethernet,
alimentation électrique, blanc
élargit un appareil USB-C™ d’une connexion Ethernet, HDMI™ et USB 3.0

• transmet les signaux des appareils USB-C™ vers les appareils HDMI™ et USB
5 watts • prend en charge une résolution atteignant 4 k x 2 k @ 30 Hz pour l’HDMI™
Casques • prise USB-C™ pour un chargement ultrarapide avec une alimentation électrique
d'écoute sans fil atteignant 60 W
• connexion réseau ultrarapide grâce au port Ethernet intégré (Gigabit)
• prise USB-A 3.0 pour un transfert de données et un chargement rapides
• convient au MacBook, au MacBook Pro et à tout autre appareil muni d’une
connexion USB-C™
5 watts
Smartwatch

De quoi avez-vous besoin pour pouvoir 62105

utiliser la technologie de charge rapide?

Retail Polybag

Dispositif appareil compatible USB-PD Goobay

Pour bénéficier de chargeurs de plus grande puissance, les utilisateurs ont besoin d'un appareil compatible Adaptateur USB-C™ multiport VGA,
USB-PD. Un smartphone qui ne permet que 20 watts de puissance ne bénéficiera pas d'un chargeur de alimentation électrique, blanc
45 watts. Ici, le choix devrait se porter sur un chargeur d'une puissance inférieure. élargit un appareil USB-C™ d’une connexion USB 3.0 et d’une connexion VGA

• transmet les signaux des appareils USB-C™ vers les appareils VGA, USB et USB-C
Câble de chargement USB-CTM • prise USB-C™ pour un chargement ultrarapide avec une alimentation électrique
atteignant 60 W
Les ports USB-CTM ont été conçus en conjonction avec le système Power Delivery pour gérer la forte • prise USB-C™ utilisable également pour le transfert de données (5 G)
puissance. Les câbles de chargement USB-CTM PD pour les appareils Android et les câbles de chargement • prise USB-A 3.0 pour un transfert de données et un chargement rapides
• prend en charge une résolution atteignant 1920 x 1200 p @ 60 Hz
USB-CTM Lightning pour les appareils Apple sont nécessaires. • convient au MacBook, au MacBook Pro et à tout autre appareil muni d’une
connexion USB-C™
Chargeur compatible USB-PD
La technologie de charge rapide ne peut être utilisée que si le chargeur secteur ou le chargeur de voiture
est également compatible USB-PD.

La marque Goobay® propose une gamme de câbles de charge et de chargeurs compatibles PD pour
Android et Apple, afin d'exploiter pleinement le potentiel des appareils compatibles PD. 62100 Retail Polybag

Pour toute commande, veuillez indiquer notre numéro de commande. Les produits et les emballages représentés ne sont pas contractuels. Sous réserve de modifications et d’erreurs.
Autres produits sur demande.
6 USB-CTM POWER DELIVERY – PÉRIPHÉRIQUES D’ORDINATEUR – CONCENTRATEURS USB-CTM POWER DELIVERY – PÉRIPHÉRIQUES D’ORDINATEUR – CONCENTRATEURS 7

Goobay Goobay
Adaptateur USB-C™ multiport All in 1 en aluminium, Adaptateur USB-C™ VGA, alimentation électrique, blanc
argent élargit un appareil USB-C™ d’une connexion VGA
élargit un appareil USB-C™ d’une connexion Ethernet, HDMI™, VGA et Mini
• transmet les signaux des appareils USB-C™ vers les appareils VGA
DisplayPort, de trois connexions USB-A 3.0, d’une prise Jack de 3,5 mm et d’un
lecteur de cartes SD et Micro SD. • prise USB-C™ pour un chargement ultrarapide avec une alimentation électrique
atteignant 60 W
• transmet les signaux des appareils USB-C™ vers les appareils HDMI™, VGA, • prend en charge une résolution atteignant 1080 p @ 60 Hz
MiniDP et USB • convient au MacBook, au MacBook Pro et aux autres appareils USB-C
• prend en charge une résolution atteignant 4 k x 2 k @ 30 Hz pour l’HDMI™ et le
Mini Displayport
• prend en charge une résolution atteignant 1920 × 1200 @ 60 Hz pour le VGA
• prise USB-C™ pour un chargement ultrarapide avec une alimentation
électrique atteignant 60 W
• connexion réseau ultrarapide grâce au port Ethernet intégré (Gigabit)
• convient au MacBook, au MacBook Pro et à tout autre appareil
muni d’une connexion USB-C™

62113 Retail Box 62107 Retail Polybag

Goobay
Adaptateur USB-C™ DVI, alimentation électrique,
blanc
élargit un appareil USB-C™ d’une connexion DVI

• transmet les signaux des appareils USB-C™ vers les appareils DVI
• prend en charge une résolution atteignant 1080 p @ 60 Hz pour le DVI
• prise USB-C™ pour un chargement ultrarapide avec une alimentation électrique
atteignant 60 W
• convient au MacBook, au MacBook Pro et à tout autre appareil muni d’une
connexion USB-C™

USB-CTM POWER DELIVERY – USB – USB-C™ 3.1 GEN.1

62108 Retail Polybag

Goobay Goobay
Adaptateur USB-C™ HDMI 4k 60 Hz, Adaptateur USB-C™ multiport HDMI 4k 30 Hz, USB, CR,
alimentation électrique, blanc RJ45, alimentation électrique, aluminium, argent
élargit un appareil USB-C™ d’une connexion HDMI™ élargit un appareil USB-C™ d’une connexion Ethernet et HDMI™, de deux conne-
xions USB 3.0, d’une connexion USB-C™, ainsi que d’un emplacement pour cartes
• transmet les signaux des appareils USB-C™ vers les appareils HDMI™ micro SD et SD
• prend en charge une résolution atteignant 4 k × 2 k @ 60 Hz pour le HDMI™
• prise USB-C™ pour un chargement ultrarapide avec une alimentation électrique • transmet les signaux des appareils USB-C™ vers les appareils HDMI™ et USB
atteignant 60 W • prend en charge une résolution atteignant 4k×2k@30Hz pour HDMI
• convient au MacBook, au MacBook Pro et à tout autre appareil muni d’une • prise USB-C™ pour un chargement ultrarapide via Power Delivery, avec un débit
connexion USB-C™ de données atteignant 5 Gb/s
• lit les cartes mémoire SD et micro SD
• connexion réseau ultrarapide grâce au port Ethernet intégré
• 2 prises USB-A pour un transfert de données et un chargement rapides
• convient au MacBook et au MacBook Pro

62110 Retail Polybag 76788 Retail Box

Pour toute commande, veuillez indiquer notre numéro de commande. Les produits et les emballages représentés ne sont pas contractuels. Sous réserve de modifications et d’erreurs. Pour toute commande, veuillez indiquer notre numéro de commande. Les produits et les emballages représentés ne sont pas contractuels. Sous réserve de modifications et d’erreurs.
Autres produits sur demande. Autres produits sur demande.
8 USB-CTM POWER DELIVERY – USB – USB-C™ 3.1 GEN.1 USB-CTM POWER DELIVERY – USB – USB-C™ 3.1 GEN.2 9

Goobay Goobay
Câble de synchronisation et de chargement USB-C™PD Câble USB-C™ USB 3.2 2e génération, 5A, noir
60W Connecteur USB-C™ > Connecteur USB-C™
pour les appareils avec port USB-C™ (Gen.1) ; Noir
• les connecteurs USB-C™ peuvent être utilisés aux 2 extrémités
• pour synchroniser et charger jusqu‘à 100 W / 20V / 5A
• chargement ultrarapide avec 5 A/60 W/20 V max. grâce à la fonction Power Delivery
• transmission de données SuperSpeed20Gbps jusqu‘à 20 Go/s – 40x plus rapide
• câble flexible de 1 m pour une portée suffisante
que USB 2.0
• câble USB 3.1 pour la synchronisation et le chargement
• transfert de données Superspeed+ jusqu’à 10 Gbit/s (20 x plus rapide qu’avec un
câble USB 2.0)
• connecteur USB-C™ utilisable des deux côtés

0,50 m 38872 Bulk

1,00 m 40790 Retail Polybag 1,00 m 38873 Bulk

Goobay
Câble de synchronisation et de chargement USB-C™PD
60W
pour les appareils avec port USB-C™ (Gen.1) ; Blanc

• chargement ultrarapide avec 5 A/60 W/20 V max. grâce à la fonction Power Delivery
• câble flexible de 0,5 m pour une portée suffisante
• câble USB 3.1 pour la synchronisation et le chargement
• transfert de données Superspeed+ jusqu’à 10 Gbit/s (20 x plus rapide qu’avec un
câble USB 2.0)
• connecteur USB-C™ utilisable des deux côtés

0,50 m 40795 Retail Polybag

1,00 m 40791 Retail Polybag

Goobay
Câble de synchronisation et de chargement USB-C™PD
100W
pour les appareils avec port USB-C™ (Gen.3.2) ; Noir

• chargement ultrarapide avec 5 A/100 W/20 V max. grâce à la fonction Power Delivery
• câble USB 3.2 pour la synchronisation et le chargement
• transfert de données Superspeed+ jusqu’à 20 Gbit/s (40 x plus rapide qu’avec un
câble USB 2.0)
• connecteur USB-C™ utilisable des deux côtés

0,50 m 49252 Retail Polybag

1,00 m 49254 Retail Polybag

Pour toute commande, veuillez indiquer notre numéro de commande. Les produits et les emballages représentés ne sont pas contractuels. Sous réserve de modifications et d’erreurs. Pour toute commande, veuillez indiquer notre numéro de commande. Les produits et les emballages représentés ne sont pas contractuels. Sous réserve de modifications et d’erreurs.
Autres produits sur demande. Autres produits sur demande.
10 USB-CTM POWER DELIVERY – CÂBLES – SYNCHRONISATION ET CHARGEMENT USB-CTM POWER DELIVERY – CHARGEURS – POUR LA PRISE 11

Goobay Goobay
Lightning - Câble de synchronisation et de chargement USB-C™ PD Chargeur rapide 18W
USB-C™ charge jusqu’à quatre fois plus vite qu’un chargeur standard
câble MFi pour iPhone et iPad; Noir
• adapté aux appareils équipés des USB-C™ / PowerDelivery
• courant de charge optimal pour les appareils compatibles
• les fiches étroites sont également adaptées en cas d’utilisation de gaines
• protection contre les surcharges et les courts-circuits
protectrices
• utilisation possible à l’étranger avec 100 V à 240 V
• Supporte le mode de charge rapide Apple jusqu‘à 87 W
• câble de données avec USB C 2.0 haute vitesse atteignant 480 Mbit/s
• certification Apple Mfi pour une compatibilité illimitée avec tous les appareils
Lightning

0,50 m 39428 Retail Polybag 39422 Retail Box

1,00 m 39445 Retail Polybag 39424 Retail Box Noir 44958 Retail Polybag

2,00 m 39447 Retail Polybag 39426 Retail Box Blanc 44959 Retail Polybag

Goobay Goobay
Lightning - Câble de synchronisation et de chargement Dual Chargeur USB rapide USB/USB-C PD 28W
USB-C™ charge jusqu’à quatre fois plus vite qu’un chargeur standard
câble MFi pour iPhone et iPad; Blanc
• adapté aux appareils équipés des processeurs Qualcomm Snapdragon
• courant de charge optimal pour les appareils compatibles avec la norme QC 3.0
• les fiches étroites sont également adaptées en cas d’utilisation de gaines
• protection contre les surcharges et les courts-circuits
protectrices
• utilisation possible à l’étranger avec 100 V à 240 V
• Supporte le mode de charge rapide Apple jusqu‘à 87 W
• câble de données avec USB C 2.0 haute vitesse atteignant 480 Mbit/s
• certification Apple Mfi pour une compatibilité illimitée avec tous les appareils
Lightning

0,50 m 39444 Retail Polybag 39423 Retail Box

1,00 m 39446 Retail Polybag 39425 Retail Box Noir 44960 Retail Polybag

2,00 m 39448 Retail Polybag 39427 Retail Box Blanc 44961 Retail Polybag

Pour toute commande, veuillez indiquer notre numéro de commande. Les produits et les emballages représentés ne sont pas contractuels. Sous réserve de modifications et d’erreurs. Pour toute commande, veuillez indiquer notre numéro de commande. Les produits et les emballages représentés ne sont pas contractuels. Sous réserve de modifications et d’erreurs.
Autres produits sur demande. Autres produits sur demande.
 Version 04/2020

Wentronic GmbH
Pillmannstr. 12, 38112 Braunschweig, Allemagne

Tel/Fax +49 - 5 31 - 2 10 58 - 0/ -22

E-Mail: [email protected]