Unnamed 0

SYNDICAT INTERCOMMUNAL D’ADDUCTION D’EAU POTABLE ET D’ASSAINISSEMENT
DE LA REGION DE MONTVILLE
Réalisation d'un réservoir d'eau potable sur tour de

2500 m3, d'une canalisation de refoulement de 2300
mètres linéaires et démolition de l'ancien réservoir sur
la commune de Saint-Jean-du-Cardonnay
MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX
REGLEMENT DE CONSULTATION (RC) – PIECE 0
DATE ET HEURE DE REMISE DES OFFRES : LE 03/09/2018 – 16H00
ORIGINAL
N° Affaire 4611941 Etabli par Vérifié par
Date 01/06/2018
DEPARTEMENT EAU & GENIE URBAIN
Indice 1 AGv / MEm MRc
47, avenue de Lugo
94600 CHOISY-LE-ROI Cedex
Tel. : +33 (0)1 77 93 78 99
Fax : +33 (0)1 77 93 77 95
DATE : JUIN 2018 REF : 4 61 1941 INDICE A

REGLEMENT DE CONSULTATION (RC) – Pièce 0
SOMMAIRE
Objet de la consultation _____________________________________________ 1
Condition de la consultation _________________________________________ 2

1. INTERVENANTS_______________________________________________________________ 2
2. ÉTENDUE DE LA CONSULTATION ____________________________________________ 2
3. DECOMPOSITION EN LOTS ___________________________________________________ 2
4. COMPLEMENTS OU MODIFICATIONS A APPORTER AU C.C.T.P. ____________ 4
5. VARIANTES ___________________________________________________________________ 4
6. DELAIS D’EXECUTIONS _______________________________________________________ 4
7. MODIFICATIONS DE DETAIL AU DOSSIER DE CONSULTATION _____________ 4
8. DELAI DE VALIDITE DES OFFRES ____________________________________________ 5
9. PROPRIETE INTELLECTUELLE DES PROJETS ET METHODES EXPOSES
DANS LES PROPOSITIONS ___________________________________________________ 5
10. FORME JURIDIQUE DES GROUPEMENTS D’OPERATEURS ECONOMIQUES
EVENTUELS ___________________________________________________________________ 5
Présentation des offres ______________________________________________ 6

11. CONTENU DU DOSSIER DE CONSULTATION FOURNI AU CANDIDAT _______ 6
12. RETRAIT DES DOSSIERS DE CONSULTATION _______________________________ 9
13. CONSTITUTION DU DOSSIER D’OFFRE A REMETTRE PAR CHAQUE
CANDIDAT __________________________________________________________________ 10
13.1. DOCUMENTS RELATIFS A LA « CANDIDATURE » _______________________________ 10
13.1.1. Situation juridique - références requises ________________________________________ 10
13.1.2. Capacité économique - références requises _____________________________________ 11
13.1.3. Référence professionnelle et capacité technique - références requises_______________ 11
13.2. DOCUMENTS RELATIFS A L’ «OFFRE» ________________________________________ 13
Sélection des candidatures et jugement des offres _______________ 17

14. VERIFICATION DES CANDIDATURES _______________________________________ 17
15. JUGEMENT DES OFFRES ___________________________________________________ 17
16. RELANCE D’UNE PROCEDURE ADAPTEE AVEC NEGOCIATION SANS
PUBLICITE NI MISE EN CONCURRENCE ___________________________________ 22
17. ATTRIBUTION DEFINITIVE _________________________________________________ 22
RESERVOIR DE SAINT JEAN DU CARDONNAY- JUIN 2018 A

Présentation et conditions d’envoi ou de remise des candidatures

et des offres _________________________________________________________ 23
18. EN CAS D’ENVOI PAR VOIE POSTALE ______________________________________ 23
19. EN CAS D’ENVOI PAR VOIE ELECTRONIQUE ______________________________ 24
19.1. CONDITIONS D’ENVOI _______________________________________________________ 24
19.2. FORMAT DE DEPOT DE L’OFFRE _____________________________________________ 24
19.3. FORMAT DE LA SIGNATURE ELECTRONIQUE __________________________________ 25
19.4. CERTIFICAT DE SIGNATURE ELECTRONIQUE SECURISEE _______________________ 25
19.5. VIRUS ____________________________________________________________________ 25
19.6. TERME DE LA PROCEDURE __________________________________________________ 25
Renseignements complémentaires _________________________________ 26

20. DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS __________________________________________ 26
21. VISITE SUR SITE ____________________________________________________________ 26
RESERVOIR DE SAINT JEAN DU CARDONNAY- JUIN 2018 B

Objet de la consultation
La présente consultation concerne l’attribution de marchés publics de travaux pour la réalisation
3
des prestations suivantes liées à la réalisation d'un réservoir d'eau potable sur tour de 2500 m ,
d'une canalisation de refoulement de 2300 mètres linéaires et la démolition du réservoir existant
sur tour situé sur la commune de Saint-Jean-du-Cardonnay.
RESERVOIR DE SAINT JEAN DU CARDONNAY- JUIN 2018 1

Condition de la consultation
1. INTERVENANTS
Maître de l’Ouvrage Syndicat Intercommunal d’Adduction d’Eau Potable et
d’Assainissement de la Région de Montville
9, place de la République
BP25
76710 MONTVILLE
Maître d’Œuvre ARTELIA Ville & Transport

47, avenue de Lugo
CS20349
94600 Choisy-le-Roi
Tel. : +33 (0)1 77 93 78 99
Fax : +33 (0)1 77 93 77 95
Exploitant Eaux de Normandie

Agence Haute Normandie
37, rue Raymond Duflo
CS 11504
76153 MAROMME CEDEX
Tél : 02 32 82 87 52 / Fax : 02 32 99 14
2. ÉTENDUE DE LA CONSULTATION
La présente Consultation est passée sous la forme ouverte et s’inscrit dans la cadre d’un marché
passé en procédure adaptée. Elle est soumise aux dispositions de l’ordonnance n°2015-899 du
23 juillet 2015 et du décret n°2016-360 du 25 mars 2016 et en particulier aux articles 26 27 du
décret.
3. DECOMPOSITION EN LOTS
L’opération fait l’objet d’un marché alloti et se décompose suivant 3 lots :
 Lot n°1 – Canalisations de refoulement :
Cette opération concerne la fourniture et mise en œuvre d’une canalisation fonte PN16 depuis
le réseau existant au carrefour de Duclair et du chemin de la Maison Margot à Roumare et
jusqu’à la route du Cadran sur la commune de Saint Jean du Cardonnay (76).
Elle inclut :
 La mise en œuvre de 2 300 ml de canalisation fonte PN16 ;

 La mise en œuvre d’un fourreau en épaulement sur la canalisation existante ainsi que le
passage du câble associé et son raccordement avec le réseau existant ;
 L’ensemble des équipements de robinetterie nécessaires au bon fonctionnement de
l’ouvrage (sectionnement, interconnexion, vidange, …) ;
 Les dispositifs de soupapes / ventouse sur le linéaire du tracé ;
 Les opérations de traversée de voirie incluant :
 Les opérations de traversée en tranchée ouverte sous les RD 43, RD67 et RD90 ;
 Le passage en fonçage sous la RD6015 ;
 Le passage en forage dirigé sous l’autoroute A150 et mise en œuvre du câble pilote
dans le fourreau libre du trottoir du pont du bout du haut ;
 Les opérations de mise en service incluant essais et désinfection de la canalisation ;
 Les opérations de VRD.
 Lot n°2 – Nouveau réservoir sur tour :

3
Cette opération concerne la construction d’un nouveau réservoir sur tour de 2500 m de
volume utile situé sur la commune de Saint Jean du Cardonnay.
Elle inclut :
 La mise en œuvre des conduites d’alimentation, de distribution et de vidange DN200
fonte sur la parcelle du réservoir ;
 La mise à niveau du dispositif de chloration situé sur le forage d’Hénouville ;
 La mise en œuvre d’un stabilisateur de pression amont sur le château d’eau existant de
Saint Jean du Cardonnay pour permettre une alimentation du réservoir existant et du
nouveau en simultané ;
 La construction du réservoir avec ses équipements de robinetterie, la tuyauterie
intérieure, le dispositif de chloration ….
 L’ensemble des équipements de robinetterie nécessaire au bon fonctionnement de
l’ouvrage (sectionnement, interconnexion, vidange, …) ;
 Les opérations de remaillage des réseaux existants en sortie de réservoir sur la route du
Cadran ;
 Les opérations de VRD.
 Lot n°3 – Démolition du réservoir existant :
Cette opération concerne la déconstruction du réservoir existant y compris les opérations de

tamponnement, désamiantage et évacuation du plomb ainsi que la remise en état naturel du site.

Les prestations sont à exécuter pour le compte du Syndicat Intercommunal d’Adduction d’Eau
Potable et d’Assainissement de la Région de Montville.
Le présent Règlement de Consultation concerne l’ensemble des lots.
Les candidats pourront présenter une offre pour un ou plusieurs lots, étant précisé que dans le
dernier cas, les candidats doivent présenter une offre par lot (article 12 du Décret).
Les prestations ne font pas l’objet d’une décomposition en tranches.
4. COMPLEMENTS OU MODIFICATIONS A
APPORTER AU C.C.T.P.
Les candidats n’ont pas à apporter de compléments, ni de modifications à ce document.
Les candidats devront compléter leur offre au travers d’un mémoire technique (voir article 12.2)
5. VARIANTES
Aucune variante n’est autorisée pour les 3 lots.
6. DELAIS D’EXECUTIONS
Le délai d’exécution du marché est laissé à l’initiative des candidats qui devront le préciser dans
l’Acte d’Engagement.
Les délais plafonds sont fixés dans l’Acte d’Engagement.
Les prestations seront exécutées à compter de l’accord de subvention des organismes financeurs
et de la date de notification de l’OS de démarrage la prestation. Elles s’achèveront à l’issue des
réceptions de travaux et de leurs parfaits achèvements.
7. MODIFICATIONS DE DETAIL AU DOSSIER DE

CONSULTATION
Le Maître de l’Ouvrage se réserve le droit d’apporter, au plus tard 8 (huit) jours avant la date limite
fixée pour la réception des offres, des modifications de détail au Dossier de Consultation. Les

candidats devront alors répondre sur la base du dossier modifié sans pouvoir élever aucune
réclamation à ce sujet.
Si pendant l’étude du dossier par les candidats, la date limite fixée pour la remise des offres est
reportée, la disposition précédente est applicable en fonction de cette nouvelle date.
8. DELAI DE VALIDITE DES OFFRES

Le délai de validité des offres est fixé à 180 jours à compter de la date limite de remise des offres,
sauf prolongation éventuelle de cette durée que le candidat pourrait consentir à la demande du
Maître de l’Ouvrage.
9. PROPRIETE INTELLECTUELLE DES PROJETS

ET METHODES EXPOSES DANS LES
PROPOSITIONS
Les propositions présentées par les Opérateurs économiques non retenus à l’issue de la
consultation demeurent leur propriété intellectuelle.
10. FORME JURIDIQUE DES GROUPEMENTS

D’OPERATEURS ECONOMIQUES EVENTUELS
En cas de groupement, la forme souhaitée par l’entité adjudicatrice après attribution est un
groupement conjoint avec mandataire solidaire a minima.
Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant à la fois :
o En qualité de candidats individuels et de membres d’un ou plusieurs

groupements
o En qualité de membres de plusieurs groupements.
Le mandataire étant nominativement désigné dans l’Acte d’Engagement. A défaut de cette

désignation, l’opérateur économique énuméré le premier dans l’acte d’engagement est le
mandataire.

Présentation des offres
11. CONTENU DU DOSSIER DE CONSULTATION

FOURNI AU CANDIDAT
Le dossier de consultation fourni aux candidats en version électronique comprendra les documents
suivants :
 Pour le lot 1 : Canalisations de refoulement

 Avis d’appel public à la concurrence
 Pièce N°0 : Règlement de la consultation (RC)
 Pièce N°1.1 : Acte d’Engagement - Lot 1 (AE lot1) et son annexe
 Pièce N°2 : Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP)
 Pièce N°3.0 : Cahier des Clauses Techniques Particulières – Prescriptions communes
(CCTP) et ses annexes
 Pièce N°3.1 : Cahier des Clauses Techniques Particulières - Lot 1 (CCTP lot 1) et ses
annexes
 Dossier n°4.0 : Dossier des pièces graphiques – Prescriptions communes
 Dossier n°4.1 : Dossier des pièces graphiques – Lot1
 Pièce N°5.1 : Bordereau des Prix Unitaires et Forfaitaires – Lot 1 (BPUF lot 1)
 Pièce n°6 : Plan général de coordination en matière de sécurité et de protection de la
santé (PGCSPS)
 Pièce n°7 : Schéma Organisationnel d’un Plan Assurance Qualité (SOPAQ)
 Pièce n°8.1 : Rapport Initial du Contrôleur Technique (RICT) – Mission STI
 Pièce n°8.2 : Rapport Initial du Contrôleur Technique (RICT) – Missions Av, HYSA, LP et
STI
 Pièce n°9.1 : Détail Quantitatif Estimatif (DQE) – Lot 1
 Pièce n°10 : Planning d’exécution sur la base des tâches affichées au planning cadre
 Pièce n°11 : Déclaration d’utilité Publique (DUP)
 Pièce n°12 : Etudes d’Impact (EI)
 Pièce n°13 : Permis de Construire et de Démolir (PC) ou arrêté de PC
 Pièce n°14 : Arrêté de Déclaration Préalable
 Pièce n°15 : Données relatives au forage d’Hénouville
 Pièce n° 16 : Dossier relatif à la construction du pont du Bout du Haut
 Pièce n° 17 : Préconisations ARS
Les pièces n°0 à 8 sont contractuelles.
Les pièces n° 9 à 18 sont non contractuelles.

 Pour le lot 2 : Nouveau réservoir sur tour

 Pièce N°1.2 : Acte d’Engagement - Lot 2 (AE lot 2) et son annexe
annexes
 Dossier n°4.2 : Dossier des pièces graphiques – Lot 2
 Pièce N°5.2 : Etat des Prix Forfaitaires – Lot 2 (EPF lot 2)
santé (PGCSPS)
STI
 Pièce n°9.2 : Décomposition du Prix Forfaitaire – Lot 2
 Pour le lot 3 : Démolition du réservoir existant

 Pièce N°1.3 : Acte d’Engagement - Lot 3 (AE lot 3) et son annexe
annexes

 Dossier n°4.3 : Dossier des pièces graphiques – Lot 3

 Pièce N°5.3 : Etat des Prix Unitaires – Lot 3 (EPF lot 3)
santé (PGCSPS)
STI
 Pièce n°9.3 : Décomposition du Prix Forfaitaire – Lot 3

12. RETRAIT DES DOSSIERS DE CONSULTATION
Le dossier de consultation peut être obtenu par voie électronique par les candidats jusqu’à la date
limite de remise des offres, les frais d’accès au réseau étant à la charge du candidat. La mise à
disposition du dossier de consultation se fera sur la plate-forme internet dont les coordonnées sont
les suivantes :
https://marchespublics.adm76.com
Pour les retraits opérés par voie électronique, il est recommandé au candidat de renseigner, lors
du téléchargement du dossier de consultation, ses noms, adresses postales et électroniques ainsi
que le nom de l’organisme pour lequel il intervient afin qu’il puisse bénéficier de toutes les
informations complémentaires diffusées lors de la présente consultation.
Afin de pouvoir décompresser et lire les documents, les candidats devront disposer d’un logiciel
permettant de lire les formats de fichiers Zip.
Le Dossier de Consultation des Opérateurs Economiques est remis sur support CD- ROM ou via
une plateforme de téléchargement à tout candidat en faisant la demande par écrit. La demande est
à formuler à l’adresse suivante :
Syndicat Intercommunal d’Adduction d’Eau Potable et d’Assainissement de la Région de

Montville
BP25
76710 MONTVILLE
Téléphone : 02 35 87 58 50
Quel que soit le format considéré, le dossier de consultation pourra être obtenu jusqu'aux dates et
heure limites de remise des offres, indiquées sur la première page du présent règlement de la
consultation.
Les offres des candidats seront entièrement rédigées en langue française, ainsi que les documents
de présentation associés.

13. CONSTITUTION DU DOSSIER D’OFFRE A

REMETTRE PAR CHAQUE CANDIDAT
Les offres seront entièrement rédigées en langue Française et exprimées en euro.
En application des dispositions de l’article 67 du Décret n° 2016-360, les documents relatifs à la

candidature et les documents relatifs à l’offre sont placés dans une même enveloppe.
Les candidats devront constituer à l’intérieur, deux dossiers distincts :
 Un dossier pour les pièces relatives à la candidature,
 un dossier pour les pièces relatives à l’offre.
Le dossier « Candidature » et le dossier « Offre » seront idéalement présentés dans des classeurs
avec des intercalaires séparant clairement chaque rubrique, à raison d'un classeur par membre du
groupement s'il y a lieu pour la candidature.
Le dossier « Offre » sera accompagné d’un support physique (CD/DVD/clef USB) comportant une
version numérique de l’ensemble des documents de l’offre.
Les candidats sont informés que les formulaires (DC1, DC2, DC4, …) avec leur notice explicative
sont téléchargeables sur le site du Ministère de l’Économie, de l’Industrie et de l’Emploi à l’adresse
suivante :
http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat
Chaque opérateur économique aura à produire un dossier complet original, comprenant l’ensemble
des documents suivants :
13.1. DOCUMENTS RELATIFS A LA « CANDIDATURE »

Les candidats qui souhaitent répondre à plusieurs lots sont autorisés à ne remettre qu’un dossier
de candidature commun à l’ensemble des lots visés. Le dossier de candidature devra alors
satisfaire aux exigences décrites ci-après.
Conformément aux articles 48 et 49 du Décret n° 2016-360, la liste des documents à joindre par
les candidats à l'appui de leur candidature, est la suivante :
13.1.1. Situation juridique - références requises

 Lettre de candidature et habilitation du mandataire par ses cotraitants (Modèle DC1 (ancien
DC4), disponible à l'adresse suivante : http://www.minefe.gouv.fr, thème : marchés publics, ou
papier libre)
 Déclaration du candidat (Modèle DC2 (ancien DC5), disponible à l'adresse suivante :
http://www.minefe.gouv.fr, thème : marchés publics)
 Pouvoir de la personne habilitée pour engager l'entreprise.
 Copie du ou des jugements prononcés si le candidat est en redressement judiciaire
 Déclaration sur l’honneur dûment datée et signée du candidat justifiant qu’il ne tombe pas
sous le coup des interdictions de soumissionner conformément à l’article 51 I-II-III et IV du
Décret n° 2016-360. (extrait de casier judiciaire, certificats délivrées par les administrations et
organismes compétents, extrait Kbis).

13.1.2. Capacité économique - références requises
Le candidat devra justifier d’un chiffre d’affaires global annuel moyen sur les trois derniers
exercices disponibles d’au minimum de :
 Lot 1 (Canalisations de refoulement) : 800 K€ H.T.
 Lot 2 (Nouveau réservoir) : 2 M€ H.T.
 Lot 3 (Démolition du réservoir existant) : 900 K€ H.T.
13.1.3. Référence professionnelle et capacité technique - références

requises
1) Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l’importance du personnel
d’encadrement pour chacune des trois dernières années.
2) Présentation d’une liste des travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années,
appuyée d’attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants.
Pour chaque référence au minimum : l’intitulé de l’opération, le maître d’ouvrage, les

caractéristiques principales du projet, le contenu de la mission du candidat, les montants perçus
pour les prestations réalisées soit en direct, soit en sous-traitance en l’indiquant dans chaque cas
et les dates de réalisation.
a) Déclaration indiquant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont le candidat dispose

pour la réalisation de marchés de même nature.
b) Indication des titres d’études et professionnels des cadres de l’entreprise et notamment des
responsables de conduite des travaux de même nature que celle du marché.
c) Certificats de Qualifications professionnelles. La preuve de la capacité du candidat peut être

apportée par tout moyen notamment par des certificats d’identité professionnelle ou des
références de travaux attestant de la compétence de l’opérateur économique à réaliser la
prestation pour laquelle il se porte candidat.
Pour justifier des capacités professionnelles, techniques et financières d’autres opérateurs

économiques sur lesquels il s’appuie pour présenter sa candidature, le candidat produit les mêmes
documents concernant l’opérateur économique que ceux exigés des candidats par l’entité
adjudicatrice ainsi qu’un engagement écrit de celui-ci.

Les qualifications FNTP suivantes (ou équivalentes) sont souhaitées :
Pour le lot n°1 : Canalisations de refoulement
 FNTP 5113 : Construction de réseaux d’AEP sous pression DN≤300mm en site non urbanisé
avec reprise de branchements,
 FNTP 5118 : Construction de réseaux d’AEP sous pression DN≤300mm en site urbanisé,
 FNTP 673 : Réseaux souterrains en zone non urbaine,
 FNTP 681 : Pose de tubes PVC telecom LST,
 FNTP 7311 : Passage de fourreaux par forage horizontal, fonçage par poussage,
 FNTP 7312 : Passage de fourreaux par forage dirigé.
Pour le lot n°2 : Nouveau réservoir sur tour
 FNTP 166 : Etanchéité des ouvrages du génie civil de l’eau,
 FNTP 2412 : Fondations spéciales par pieux forés et moulés dans le sol (profondeur ≤ 30 m),
 FNTP 5113 : Construction de réseaux d’AEP sous pression DN≤300mm en site non urbanisé
avec reprise de branchements,
 FNTP 633 : Alimentation BT et automatismes.
Pour le lot n°3 Démolition du réservoir existant
 FNTP 211 : Démolition par engin mécanique
 QUALIBAT 1552 ou AFNOR : Traitement de l’amiante pour les travaux effectués en France
Le candidat auquel il est envisagé d’attribuer le marché produira en outre :
 - les pièces prévues aux articles D 8222-5 ou D 8222-7 et D 8222-8 du Code du Travail ;
 - les attestations et certificats délivrés par les administrations et organismes compétents

prouvant que le candidat a satisfait à ses obligations fiscales et sociales ou NOTI 2.
Si le candidat ne peut produire ces documents dans le délai imparti par l’entité adjudicatrice, son
offre est rejetée et le candidat éliminé. Le candidat dont l’offre a été classée en seconde position
sera alors sollicité pour produire ces documents avant que le marché ne lui soit attribué.

13.2. DOCUMENTS RELATIFS A L’ «OFFRE»
Le dossier sera à remettre en 1 exemplaire papier et 1 exemplaire sur clé USB.
Les offres sont établies en euros.
Les candidats qui souhaitent répondre à plusieurs lots devront, contrairement au dossier de
candidature, produire pour chaque lot un dossier d’offre complet.
Les offres comprendront les pièces suivantes datées, tamponnées et signées :
 Pour le lot n°1 : Canalisations de refoulement

 Acte d’Engagement et ses annexes,
 Bordereau des Prix Unitaires et Forfaitaires
 Détail Quantitatif Estimatif - Document non contractuel
 Mémoire justificatif de l’entreprise
 Planning prévisionnel d’exécution
 Pour le lot n°2 : Nouveau réservoir

 Etat des Prix Forfaitaires
 Décomposition des Prix Forfaitaires - Document non contractuel
 Pour le lot n°3 : Démolition du réservoir existant

 Etat des Prix Forfaitaires
 Décomposition des Prix Forfaitaires - Document non contractuel
Le titulaire du marché devra fournir ultérieurement pendant la période de préparation du chantier :
 le Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la Santé (voir article intitulé « Plan particulier
de sécurité et de protection de la santé » du CCAP),
 Le Schéma Organisationnel du Plan d'Assurance Qualité (SOPAQ) dont le contenu souhaité

est joint au DCE.
Le mémoire justificatif du candidat, correspond à la présentation du volet technique de l’offre, sous

forme d’un mémoire écrit complété de pièces graphiques et des documents techniques listés dans
les CCTP, permettant de développer au minimum les éléments listés ci-après, qui permettront au
maître d’ouvrage d’apprécier la qualité de réponse à ses attentes.

Le candidat a en outre toute liberté de joindre à son dossier technique toutes les justifications et
observations complémentaires qu'il jugera utiles.
En termes de contenu détaillé, sur lequel portera l’analyse du maître d’ouvrage, le mémoire
technique de l’offre devra intégrer a minima les éléments suivants :
A. Lot 1 : Canalisations de refoulement
 Partie 1 – Notice sur les équipements hydrauliques et canalisations (caractéristiques et

descriptions des fournitures, méthodologie de mise en œuvre, descriptions des essais
et auto-contrôles) pour :
 Canalisations enterrés (dont mise en service),
 Vannes enterrées, soupape anti-bélier, ventouses et purges ;
 Accessoires (joints de démontage, joints diélectriques, compensateurs de dilatation,...),
 Ligne pilote
 Remblaiement et réfection de surfaces.
 Partie 2 - Notice sur la réalisation de chambres enterrées pour la mise en œuvre des
pièces de robinetterie particulières, (caractéristiques et descriptions des matériaux,
méthodologie de mise en œuvre, descriptions des essais et auto-contrôles)
 Partie 3 - Notice sur la réalisation des travaux spéciaux

 Traversée en tranchée des RD 63, 47 et 90
 Fonçage sous la RD 6015
 Forage dirigé sous l’autoroute A150
 Partie 4 – Analyse des contraintes et des difficultés techniques propres au chantier,

avec indication des solutions présentées :
 Contraintes liées à la présence d'autres réseaux et ouvrages,
 Contraintes liées à la co-activité avec les autres lots,
 Contraintes liées à la continuité du service d’eau potable.
 Partie 5 – Notice sur l’organisation et le contrôle de l’exécution des travaux :

 Organisation générale du chantier,
 Méthodologie d’exécution
 Respect des délais
B. Lot 2 : Nouveau réservoir sur tour
 Partie 1 – Notice sur la construction du nouveau réservoir (caractéristiques et

descriptions des matériaux et fournitures, méthodologie de mise en œuvre,
descriptions des essais et auto-contrôles) pour :
 Fondations,
 Réalisation du génie civil du réservoir, y compris note de calcul de la structure
 Respect des prescriptions architecturales
 Résines radio transparentes en toiture du réservoir

 Equipements hydrauliques,
 Tuyauteries intérieures,
 Chloration,
 Electricité – Automatisme
 Essais et mise en service.
 Partie 2 – Notice sur les voiries et réseaux (caractéristiques et descriptions des

matériaux et fournitures, méthodologie de mise en œuvre, descriptions des essais et
auto-contrôles) et aménagements paysagers pour :
 Réalisation des voiries,
 Mobilier,
 Eclairage des ouvrages,
 Gestion des eaux pluviales,
 Réorganisation des réseaux maillés rue du Cadran,
 Aménagements paysagers.
 Partie 3 – Notice sur l’organisation et le contrôle de l’exécution des travaux :

 Organisation générale du chantier,
 Organisation envisagée entre lots
 Méthodologie d’exécution
 Respect des délais
C. Lot 3 : Démolition du réservoir existant
 Partie 1 – Notice sur la méthodologie de démolition des ouvrages

 Château d’eau existant,
 Consignation électrique,
 Dépose des réseaux enterrés.
 Partie 2 - Notice sur la méthodologie de dépose des équipements, canalisations et de

désamiantage et de retrait du plomb
 Dépose des équipements,
 Dépose des canalisations,
 Confinement et méthodologie de désamiantage,
 Retrait du plomb.
 Partie 3 – Analyse des contraintes et des difficultés techniques propres au chantier,

avec indication des solutions présentées :
 Contraintes liées à la présence d'autres réseaux et ouvrages,
 Contraintes liées à la proximité du voisinage et réduction des nuisances,
 Contraintes liées à l'intervention sur un site en exploitation.

Pour chaque lot, le candidat aura en outre toute liberté de joindre à son dossier toutes justifications
et observations qu'il jugera utiles de donner ou de faire. Il pourra notamment joindre à son offre la
liste des sous-traitants qui seront proposés, après la passation du marché, à l'agrément du Maître
de l'ouvrage.
Pour la transmission par voie électronique, les candidats devront nommer leurs fichiers de manière
claire et précise, afin de pouvoir en déterminer la nature et le contenu.
Les formats de fichier pouvant être utilisés pour la transmission électronique sont : .doc (MS
Word), .xls (MS Excel), .pps (MS Powerpoint), .pdf (Acrobat Reader), .jpg et .dwg (Autocad version
2014).
L’ensemble des pièces écrites et des schémas ou photos sera remis sous format PDF.
Les tableaux concernant les offres financières (Détails Estimatifs, Bordereaux des Prix, Etat des
Prix Forfaitaires et Décomposition Forfaitaires) seront remis sous format xls (MS Excel) sur la base
des fichiers du dossier de consultation.
Les soumissionnaires sont invités à ne pas utiliser de « macros ».

Sélection des candidatures et jugement

des offres
14. VERIFICATION DES CANDIDATURES

La vérification des candidatures est réalisée en tenant compte de l’ensemble des éléments fournis
par le candidat dans les documents dont la liste se trouve à l’article 12.1 du présent règlement de
consultation.
La vérification des candidatures sera effectuée dans les conditions prévues à l’article 55 du décret.
Les candidatures arrivées hors délais ou qui ne sont pas recevables en application de l’article 55-
IV du décret ou qui ne satisfont pas à l’ensemble des niveaux minimum de capacité techniques,
professionnelles et financières exigés ne sont pas admises.
Dans le cas particulier des groupements, sera vérifiée la recevabilité administrative de la

candidature de chacune des entreprises qui constitue le groupement. L’irrecevabilité de la
candidature de l’une des entreprises membres du groupement entraînera de fait celle du
groupement entier.
15. JUGEMENT DES OFFRES

Ce jugement sera effectué dans les conditions prévues à l’article 59 du Décret n° 2016-360.
L’offre sera rejetée (et donc non analysée) dans les cas suivants :
 Absence d’acte d’engagement du lot concerné ;
 Absence de l’Etat des Prix Forfaitaires ou de Bordereau des Prix Unitaires relatif au lot
concerné
 Absence de Détail Quantitatif Estimatif ou de Décomposition du Prix Forfaitaire pour le lot

concerné
 Absence de planning
 Absence du mémoire technique.

Les offres seront jugées sur la base de 3 critères, chaque critère se voyant attribuer un coefficient
de pondération. Ces coefficients seront les suivants :
Critères Coefficient de pondération

Valeur technique
60%
Appréciée au regard de l’analyse du mémoire technique
Prix
Evalué au regard du prix forfaitaire indiqué à l’Acte 30%
d’Engagement
Délai
Evalué au regard du délai d’exécution indiqué à l’Acte 10%
d’Engagement
Pour le jugement du critère « valeur technique », chaque note maximale des sous-critères définis
dans les tableaux suivants sera pondérée en fonction de la qualité de réponse à chacun des items
de notation du sous-critère.
Pour le jugement du critère « prix », la formule sera la suivante :
30 X (prix le plus bas / prix de l’offre)
Pour le jugement du critère « délai », la formule sera la suivante :
10 X (délai le plus bas / délai de l’offre)
Conformément à l’article 44 du Décret n° 2016-360, l’Entité Adjudicatrice se réserve la possibilité

d’engager des négociations avec les 3 (trois) candidats dont les offres seront les mieux classées
en application des critères définis au présent règlement de Consultation.
La négociation pourra porter sur tous les éléments de l’offre, notamment le prix.
Au final, les notes suivant les 3 critères (technique, prix et délai) seront additionnées pour atteindre
une note maximale de 100. L’offre qui aura obtenu la meilleure note sera classée première.

Le détail des sous-critères de jugement est donné ci-dessous :
 Lot 1 – Canalisations de refoulement

 Valeur technique : 60%
Sous critères du critère « valeur Note

N° Item de notation du sous-critère
technique » Maximale
Canalisations enterrées (dont mise en service)
Vannes enterrées, soupape anti-bélier, ventouses

et purges
Equipements hydrauliques et
1 30 Accessoires (joints de démontage, joints
canalisations
diélectriques, compensateurs de dilatation,...)
Ligne pilote
Remblaiement et réfection de surfaces.
Chambres enterrées pour la mise en caractéristiques et descriptions des matériaux,

2 œuvre des pièces de robinetterie 5 méthodologie de mise en œuvre, descriptions des
particulières essais et auto-contrôles
Traversée en tranchée des RD 63, 47 et 90
3 Réalisation des travaux spéciaux 15 Fonçage sous la RD 6015
Forage dirigé sous l’autoroute A150
Présence d'autres réseaux et ouvrages

Analyse des contraintes et des difficultés
4 techniques propres au chantier, avec 5 Co-activité avec les autres lots
indication des solutions présentées
Continuité du service d’eau potable
Organisation générale du chantier,

Organisation et contrôle de l’exécution
5 5 Méthodologie d’exécution
des travaux
Respect des délais
Sous total
60
 Prix : 30%
 Délai : 10%

 Lot 2 – Nouveau réservoir sur tour


N° Principe de notation du critère
Fondations
Réalisation du génie civil du réservoir, y compris

note de calcul de la structure
Respect des prescriptions architecturales
Résines radio transparentes en toiture du

Construction du nouveau réservoir et réservoir
1 40
descriptions des matériaux et fournitures
Equipements hydrauliques
Tuyauteries intérieures
Chloration
Electricité et automatisme
Essais et mise en service
Réalisation des voiries
Mobilier
Eclairage des ouvrages
Voirie, réseaux et aménagements Gestion des eaux pluviales

2 10
paysagers
Réorganisation des réseaux maillés rue du
Cadran
Aménagements paysagers
Continuité du service d’eau potable
Organisation générale du chantier,
Organisation envisagée entre lots

Organisation et contrôle de l’exécution
3 10
des travaux
Méthodologie d’exécution
Respect des délais

Sous total
60
 Prix : 30%
 Délai : 10%

 Lot 3 – Démolition du réservoir existant


N° Principe de notation du critère
Château d’eau existant

Méthodologie de démolition des
1 30 Consignation électrique
ouvrages
Dépose des réseaux enterrés
Dépose des équipements
Méthodologie de dépose des Dépose des canalisations

2 équipements, canalisation et de 20
désamiantage et de retrait du plomb Confinement et méthodologie de désamiantage
Retrait du plomb
Présence de réseaux et ouvrages
Analyse des contraintes et des difficultés Contraintes liées à la proximité du voisinage et

3 techniques propres au chantier, avec 10 réduction des nuisances
indication des solutions présentées
Contraintes liées à l’intervention sur un site en
exploitation
Sous total
60
 Prix :30%
 Délai :10%
Discordance à l’intérieur d’une offre de prix
Le présent article a pour objet d’établir les règles de corrections des discordances entre les pièces
financières de l’offre, résultant d’erreurs purement matérielles et ne préjuge pas de la possibilité de
régulariser ou de corriger d’autres types d’erreurs relevés dans les offres.
En cas de discordance, d’omission ou d’erreur de multiplication, d'addition ou de report, constatée
dans différentes pièces de l'offre d'un candidat, les soumissionnaires seront invités à rectifier les
pièces en conséquence, au moyen de courriers de demandes de précisions ou de régularisation
de leurs offres, dans un délai maximum de 10 jours calendaires.

16. RELANCE D’UNE PROCEDURE ADAPTEE

AVEC NEGOCIATION SANS PUBLICITE NI
MISE EN CONCURRENCE
Après une procédure adaptée pour laquelle aucune candidature ou aucune offre n’a été déposée
ou pour laquelle seules des offres inappropriées ont été déposées, le marché pourra être librement
négocié sans publicité ni mise en concurrence entre l’entité adjudicatrice et l’opérateur économique
de son choix.
17. ATTRIBUTION DEFINITIVE

Le candidat, dont l'offre est économiquement la plus avantageuse, sera retenu définitivement sous
réserve qu'il fournisse, dans un délai maximum de 15 jours à compter de la demande qui lui aura
été faite par le SIAEPA de la Région de Montville les justificatifs et moyens de preuves mentionnés
aux articles 50 à 54 du décret.
Il devra remettre, le cas échéant, dans les conditions précisées par le SIAEPA de la Région de
Montville :
 L’acte d’engagement signé par une personne habilitée de manière originale,
 Le mandat donné au représentant du mandataire par les cotraitants, signé par une personne
habilitée de manière originale non scannée,
 Attestation d’assurance,
 Attestation fiscale et sociale, KBIS….,

 Les DC4, le cas échéant, signés par les personnes habilitées à engager le sous-traitant et le
titulaire de manière originale.
Si le candidat ou le soumissionnaire auquel il est envisagé d’attribuer le marché ne peut produire
les documents demandés dans le délai imparti, sa candidature ou son offre sera rejetée par
l’autorité habilitée qui présentera la même demande au soumissionnaire suivant dans le
classement des offres.

Présentation et conditions d’envoi ou de

remise des candidatures et des offres
Les offres seront rédigées en langue française.
Conformément à l’article 57 du Décret n° 2016-360, les candidats doivent choisir entre la

transmission par voie électronique et la transmission par voie postale (support papier et support
électronique).
Les candidats qui auront transmis leur candidature par voie postale ne pourront pas transmettre
leur offre par voie électronique, et inversement.
18. EN CAS D’ENVOI PAR VOIE POSTALE

Les candidats remettront leurs candidatures et leurs offres sous une même enveloppe mais
devront s’attacher à les différencier clairement.
Les offres seront à remettre en 1 exemplaire papier (1 original, et 1 copie sur clé USB).
L'enveloppe extérieure portera l'adresse et mentions suivantes :

Montville
BP25
76710 MONTVILLE
Offre pour :
REALISATION D'UN RESERVOIR D'EAU POTABLE SUR TOUR DE 2500 M3, D'UNE CANALISATION DE
REFOULEMENT DE 2300 METRES LINEAIRES ET DEMOLITION DE L'ANCIEN RESERVOIR SUR LA COMMUNE DE
SAINT-JEAN-DU-CARDONNAY
LOT N° (A COMPLETER )
" Ne pas ouvrir avant la séance d'ouverture des plis"
Les offres devront être remises :
 Soit sous pli recommandé avec avis de réception postal,
 Soit par dépôt contre récépissé à l'accueil du SIAEPA de la Région de Montville aux jours et
heures d’ouverture (du lundi au vendredi : 8h30-12h et 13h30-17h).
Dans le cas d'envoi des plis par coursier, il appartient au candidat de se faire envoyer par le
coursier la copie du bordereau de distribution qui donne date certaine à l'envoi. Il ne sera pas
délivré de récépissé.

Ne seront pas retenus et seront renvoyés à leurs auteurs :
 Les dossiers qui seraient remis ou dont l'avis de réception serait délivré après la date et
l'heure limites fixées dans le présent document, ainsi que ceux remis sous enveloppe non
cachetée ;
 Les dossiers dont les modalités d’envoi fixées ci-dessus n’auront pas été respectées.
19. EN CAS D’ENVOI PAR VOIE

ELECTRONIQUE
19.1. CONDITIONS D’ENVOI

Les candidats sont autorisés à transmettre leur offre par voie électronique à l’adresse suivante :
Les candidats désignent dans les documents transmis la personne habilitée à les représenter. Ils
mettent en place les procédures permettant à la personne publique de s’assurer que leur offre est
transmise et signée par cette personne.
Chaque transmission fera l’objet d’une date certaine de réception et d’un accusé de réception
électronique. Le fuseau horaire de référence sera celui de (GMT+01:00) Paris, Bruxelles,
Copenhague, Madrid.
Les frais d’accès au réseau et de recours à la signature électronique sont à la charge du candidat.
A l’appui de la transmission électronique de leur offre, les candidats doivent transmettre à l’entité
adjudicatrice une copie de sauvegarde sur support physique électronique (CD, DVD, clé USB…) et
sur support papier dans les délais impartis pour la remise des offres.
Cette copie de sauvegarde doit être placée dans un pli scellé avec la mention « copie de
sauvegarde »
19.2. FORMAT DE DEPOT DE L’OFFRE

L’offre des candidats sera remise en un seul fichier sous le format suivant :
Tous les fichiers devront être compatibles avec les formats suivants :
 *.pdf (Acrobat reader version 7 à 9)
 *.doc (Word)
 *.xls (Excel)
 *.ppt (Powerpoint)
 *.dxf ou *.dwg (Autocad version 2014)

 *.tif, *.jpg, *.jpeg, *.gif, *.bmp
En cas de format différent, le maître d’ouvrage se réserve la possibilité de rejeter l’offre du

candidat.
19.3. FORMAT DE LA SIGNATURE ELECTRONIQUE

La signature devra être au format XAdES, CAdES ou PAdES. Le règlement de la consultation ne
prévoit pas un autre format.
19.4. CERTIFICAT DE SIGNATURE ELECTRONIQUE SECURISEE

Les documents doivent être signés grâce à un certificat de signature électronique conforme au
Référentiel Général de Sécurité (RGS), ou équivalent, tel que prévu par l’arrêté 15 du juin 2012.
Ce dernier fait référence aux listes de catégories de certificats dites listes de confiance, mises à
disposition du public par voie électronique :
 Par le ministre chargé de la réforme de l'Etat (http://www.references.modernisation.gouv.fr);
 Par la Commission européenne

(http://ec.europa.eu/information_society/policy/esignature/eu_legislation/trusted_lists/index_en
.htm);
Il est à rappeler que les candidats devront permettre la vérification de la validité de la signature en
fournissant le mode d’emploi permettant de procéder aux vérifications nécessaires, pièce qui
comportera les informations prévues à l’article 2.II.2° dudit arrêté.
19.5. VIRUS
Lorsqu’elles ne sont pas accompagnées d’une copie de sauvegarde, les offres transmises par voie
électronique et dans lesquelles un programme informatique malveillant est détecté par l’entité
adjudicatrice peuvent faire l’objet d’une réparation.
Lorsqu’elles sont accompagnées d’une copie de sauvegarde, les offres transmises par voie
électronique et dans lesquelles un programme informatique malveillant est détecté par l’entité
adjudicatrice donnent lieu à l’ouverture de la copie de sauvegarde.
Une copie de sauvegarde dans laquelle un programme informatique malveillant est détecté peut
faire l’objet d’une réparation.
En cas d’échec de la réparation, ou en l’absence de réparation, tout document électronique relatif à

une offre est réputé n’avoir jamais été reçu. Le candidat concerné en sera alors informé.
19.6. TERME DE LA PROCEDURE

Le Maître d’Ouvrage est dans l’impossibilité technique de poursuivre la procédure par voie
électronique au-delà de la réception des offres.
De même, le marché établi avec l’adjudicataire sera re-matérialisé pour être signé.

Renseignements complémentaires
20. DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS

Pour obtenir tous les renseignements complémentaires qui leurs seraient nécessaires au cours de
leur étude, les candidats devront faire parvenir au plus tard 15 (QUINZE) jours avant la date limite
de remise des plis, une demande sur le profil acheteur à l’adresse suivante :
ou par écrit à :

Montville
BP25
76710 MONTVILLE
Téléphone : 02 35 87 58 50
Une copie de la demande de renseignement doit également être adressée au Maître d’œuvre
ARTELIA Ville & Transport
Département Eau et Génie Urbain

47, avenue de Lugo
CS20349
94600 Choisy-le-Roi
Une réponse commune à toutes les demandes de renseignements complémentaires sera

adressée à tous les candidats ayant retiré le dossier de consultation au plus tard 5 (CINQ) jours
avant la date fixée pour la remise des offres.
Les opérateurs économiques ne sont autorisés à poser des questions relatives au dossier de
consultation que par écrit.
21. VISITE SUR SITE

Les candidats sont réputés avoir pris connaissance des lieux et de leurs contraintes.
Une visite du réservoir existant est obligatoire pour les candidats répondant sur le lot 3 –
Démolition du réservoir existant. Les candidats concernés par le lot 3 devront prendre
rendez-vous en contactant le représentant du délégataire M. Cazoulat (06 74 40 43 23) et le
représentant du Maître d’ouvrage M. Bertin (06 89 31 74 64).
Cette visite devra être réalisée avant le 01/08/2018.

Unnamed 0

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Unnamed 0

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Unnamed 0

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

SYNDICAT INTERCOMMUNAL D’ADDUCTION D’EAU POTABLE ET D’ASSAINISSEMENT

Réalisation d'un réservoir d'eau potable sur tour de

REGLEMENT DE CONSULTATION (RC) – PIECE 0

DATE ET HEURE DE REMISE DES OFFRES : LE 03/09/2018 – 16H00

DATE : JUIN 2018 REF : 4 61 1941 INDICE A

Objet de la consultation _____________________________________________ 1

Condition de la consultation _________________________________________ 2

Présentation des offres ______________________________________________ 6

Sélection des candidatures et jugement des offres _______________ 17

RESERVOIR DE SAINT JEAN DU CARDONNAY- JUIN 2018 A

Présentation et conditions d’envoi ou de remise des candidatures

Renseignements complémentaires _________________________________ 26

RESERVOIR DE SAINT JEAN DU CARDONNAY- JUIN 2018 B

RESERVOIR DE SAINT JEAN DU CARDONNAY- JUIN 2018 1

Maître d’Œuvre ARTELIA Ville & Transport

Exploitant Eaux de Normandie

 Lot n°1 – Canalisations de refoulement :

RESERVOIR DE SAINT JEAN DU CARDONNAY- JUIN 2018 2

 Lot n°2 – Nouveau réservoir sur tour :

 Lot n°3 – Démolition du réservoir existant :

Cette opération concerne la déconstruction du réservoir existant y compris les opérations de

RESERVOIR DE SAINT JEAN DU CARDONNAY- JUIN 2018 3

Le présent Règlement de Consultation concerne l’ensemble des lots.

Les prestations ne font pas l’objet d’une décomposition en tranches.

Les délais plafonds sont fixés dans l’Acte d’Engagement.

7. MODIFICATIONS DE DETAIL AU DOSSIER DE

RESERVOIR DE SAINT JEAN DU CARDONNAY- JUIN 2018 4

8. DELAI DE VALIDITE DES OFFRES

9. PROPRIETE INTELLECTUELLE DES PROJETS

10. FORME JURIDIQUE DES GROUPEMENTS

Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant à la fois :

o En qualité de candidats individuels et de membres d’un ou plusieurs

o En qualité de membres de plusieurs groupements.

Le mandataire étant nominativement désigné dans l’Acte d’Engagement. A défaut de cette

RESERVOIR DE SAINT JEAN DU CARDONNAY- JUIN 2018 5

Présentation des offres

11. CONTENU DU DOSSIER DE CONSULTATION

 Pour le lot 1 : Canalisations de refoulement

Les pièces n°0 à 8 sont contractuelles.

Les pièces n° 9 à 18 sont non contractuelles.

RESERVOIR DE SAINT JEAN DU CARDONNAY- JUIN 2018 6

 Pour le lot 2 : Nouveau réservoir sur tour

Les pièces n°0 à 8 sont contractuelles.

Les pièces n° 9 à 18 sont non contractuelles.

 Pour le lot 3 : Démolition du réservoir existant

RESERVOIR DE SAINT JEAN DU CARDONNAY- JUIN 2018 7

 Dossier n°4.3 : Dossier des pièces graphiques – Lot 3

Les pièces n°0 à 8 sont contractuelles.

Les pièces n° 9 à 18 sont non contractuelles.

RESERVOIR DE SAINT JEAN DU CARDONNAY- JUIN 2018 8

12. RETRAIT DES DOSSIERS DE CONSULTATION

Syndicat Intercommunal d’Adduction d’Eau Potable et d’Assainissement de la Région de

RESERVOIR DE SAINT JEAN DU CARDONNAY- JUIN 2018 9

13. CONSTITUTION DU DOSSIER D’OFFRE A

En application des dispositions de l’article 67 du Décret n° 2016-360, les documents relatifs à la

Les candidats devront constituer à l’intérieur, deux dossiers distincts :

 Un dossier pour les pièces relatives à la candidature,

 un dossier pour les pièces relatives à l’offre.

13.1. DOCUMENTS RELATIFS A LA « CANDIDATURE »