Charte Architecturale Assila

ROYAUME DU MAROC
MINISTÈRE DE L’HABITAT, DE L’URBANISME

ET DE LA POLITIQUE DE LA VILLE
AGENCE URBAINE DE TANGER
CHARTE ARCHITECTURALE ET PAYSAGERE DE LA VILLE D’ASSILAH

Janvier 2013
NABILA SEQQAT
ARCHITECTURE
URBANISME
P A Y S A G E
Sommaire
Objectif de la charte 03
Rappel 04
Historique 05
Composition spatiale 09
ARCHITECTURE ET CONSTRUCTION 18
PAYSAGE ARCHITECTURALE 18
Dispositions d’interdiction 19
Composition architecturale 21
Colorimétrie 22
Volumétrie du bâti 23
Traitement de façades 24
Intégration des commerces 25
Traitement des devantures commerciales 26
ELÉMENTS ARCHITECTONIQUES 27
AMÉNAGEMENT
É PAYSAGER 40
Aménagements paysagers 41
Traitements paysagers 42
Choix de la plantation 43
AMÉNAGEMENT URBAIN 52
Compositions urbaines 53
Traitements urbains 54
Traitements des trottoirs 55
Eclairage extérieur 56
M bili urbain
Mobilier b i 57
ACTIONS D’ORDONNANCEMENT
ETUDE DE CAS 83
ACTIONS 84
Axe IMAM AL ASSILI 85
Axe IMAM HANBAL 95
Axe MOHAMMED AL HASSANI 103
Axe MY AL HASSAN BEN MEHDI 112
Axe MOHAMMED VI 119
Espace vert V7 130
Espace vert V32 132
Khendeq Lalla Rahma 134
CONCLUSION 137
Objectif de la charte
Le document de la Charte Architecturale et Paysagère d’Assilah dont MÉDINA
l’ bj serait
l’objet i d’i
d’informer,
f d
de sensibiliser,
ibili d’encadrer,
d’ d d
de conseiller,
ill les
l
particuliers, les professionnels et les élus sur les choix architecturaux
et paysagers à adopter, devra expliciter l’ensemble des orientations
et recommandations arrêtées en commun accord avec
l’Administration.
Pour compléter les actions stratégiques à une échelle plus

directement perceptible par les habitants et usagers, la Charte
Architecturale et Paysagères a détaillé une série de mesures simples
à mettre en œuvre localement pour appliquer les principes retenus.
Le document
d à valeur
l pédagogique
éd i est assortii de
d recommandations
d i à
l’usage des décideurs et des particuliers. Il est complété par un
manuel de référence définissant les prescriptions architecturales à
respecter et qui constituera la base d’un Arrêté Communal
Permanent.
A cet égard le document est hiérarchisé de manière thématique

selon les aspects intrinsèques à l’aire de l’étude. Il est étoffé QUARTIER ESPAGNOL
suffisamment en iconographie lisible et compréhensible, et
accompagné de textes explicatifs accessibles à tous les usagers.
La finalité de ce document n’est pas seulement, suggérer un certain

nombre de recommandations pour la mise à niveau du paysage
urbain de la ville d’Assilah, mais l’intension en est que cette charte,
bien qu’avançant des propositions d’aménagement globales et
communes, puisse i proposer ddes traitements
i spécifiques
é ifi di i
distinguant
les zones concernées (axes: Imam al assili, Imam ibn hanbal, Al
hassani, My al hassan ben mehdi,Mohammed VI, Khendeq Lalla
Rahma et les deux espaces verts V7 et V23), selon leur situation et
leurs spécificités. L’objectif c’est de faire encore plus intégrer les
bâ i
bâtisses dans
d lleur environnement,
i en iinsistant
i sur lla qualité
li é d
des
matériaux utilisés.
3
Rappel
La transition à partir des quartiers « de base » d’Assilah (médina et quartier Espagnol) vers les
Cette phase Diagnostic et Analyse nous a permis de autres zones de développement urbain qui a eu lieu depuis l’indépendance, ce passage semble
formuler une idée globale sur la spécificité architecturale p
brutal et impose un arrêt p
pour réflexion.
et paysagère de la ville d’Assilah. Ce qui est primordial, il s’avère en effet que la distinction est fort perceptible, chose due à une déperdition qualitative en
dans le cadre de l’élaboration de la charte architecturale matières de conception et d’approche spatiale.
et paysagère de la ville c’est sa mise en œuvre sur la base Il est à noter que, et d’une manière générale, l’ensemble de l’espace bâti souffre beaucoup plus de
d’un cheminement fondé sur la connaissance du problèmes de qualité que de quantité.
territoire, la définition d’un projet et l’élaboration d’un Le p problème essentiel du cadre bâti dans l’aire d’étude concerne la q qualité des espaces
p urbains,, de
plan d’action propre à la ville. L’ensemble de ce l’environnement architectural et des constructions ainsi que l’insuffisance des équipements
processus exige une opération répartie dans un délai d’accompagnement et des espaces verts. En effets, la ville d’ASSILAH souffre d’un grand déficit en
possible de deux à trois ans et doit être perçu comme espaces verts et en espaces ouverts destinés aux rencontres et aux loisirs.
une démarche à moyen ou long terme. Le développement rapide de l'urbanisation à ASSILAH, conjugué aux moyens limités de la commune
urbaine et à la faiblesse de la sensibilisation des acteurs locaux,, avait marqué q la ville p
par la
Concernant l’élaboration des recommandations prépondérance du bâti et du minéral au détriment du végétal et de l’aquatique. Par ailleurs, les sites
majeures de cette charte, il est important d’interpeler les naturels plantés de la ville méritent d'être revalorisés, équipés et aménagés en tant qu'espaces de
divers intervenants et de se concerter sur les règles pour détente, de promenade et de loisir.
assurer la protection ou la valorisation du paysage d’un Les surfaces urbanisables ou bien ouvertes à l’urbanisation par le plan d’aménagement en vigueur
territoire dont ils partagent le devenir. Pour cela, le sontt relativement
so e at e e t importantes.
po ta tes Cepe
Cependant
da t l’assiette
ass ette foncière
o cè e ddisponible
spo b e da
danss les
es zones
o es favorables
a o ab es
travail en concertation avec les partenaires concernés, est en général privée, ce qui a pour conséquence un développement et une croissance assez
est essentiel afin de prédéfinir des modalités souvent contre toute logique urbaine et économique, au gré des opportunités foncières. L’acteur
d’application territoriales qui prennent en compte la principal de ce développement est l’Etat par le biais de ses établissements publics.
spécificité de la ville d’Assilah.
La ville souffre de plusieurs disfonctionnements qui nuisent à la qualité de son paysage urbain et
Les réunions préparatoires nous ont permis d’esquisser diminue par la suite son attractivité :
une image prospective pour la ville d’Assilah. L’ensemble • Aspect inachevé des constructions;
des actions, des choix et options majeurs, retenus depuis • Présence de chutes non aménagées;
les réunions avec les partenaires concernés, à savoir les • Insuffisance des infrastructures;
représentants de l’agence urbaine et les représentants • Enclavement de quartiers périphériques;
du conseil communal définiront la future image • Encombrement et manque d d’organisation
organisation des activités;
architecturale et paysagère de la ville d’Assilah que • Présence de bâtiments délaissés;
notre équipe s’est chargé d’inscrire dans une stratégie • Odeurs nauséabondes;
générale qui informe sur la nature des interventions, elle • Mauvaise répartitions des espaces publics et des centres d’animation;
a également inséré toutes les données qui concernent • Manque d’entretien des aménagements existants ;
les délais, coût de réalisations sur des fiches détaillées. • Non respect des dispositions des documents d d’urbanisme
urbanisme et des règlements de
construction ;
Tous ces éléments constituent entres autres des champs d’intervention pour améliorer le paysage
et le cadre de vie au sein de la ville d’ASSILAH.
4
Historique
Processus de la production du cadre
bâti, des compositions urbaines et des
aménagements paysagers
La ville d’Assilah a toujours bénéficié de sa localisation côtière,
puisque son quotidien a été étroitement attaché à la mer . En effet,
Zilil était un grand centre commercial d’où on exportait différents
produits vers les pays méditerranéens.
A signaler que, d’après de récentes recherches archéologiques, La

ville où nous sommes, est relativement moderne par apport à la ville
qui porte le nom de ZILIL, et dont les vestiges se trouvent à 13 km
(vers L’EST). Cette localisation l’avait classé parmi l’une des villes Croquis de la tour al Kamra avant sa restauration
Source : mémoire de fin dd’étude
étude de Mohamed Hobaibi,
Hobaibi
littorales les plus convoitées par les grandes puissances d’antan, « Pour une architecture adoptée à la mémoire d’Assilah »
notamment les phéniciens, les carthaginois, les grecques et les
romains qui essayaient constamment d’exercer leur domination sur
l’océan Atlantique. Ruines du Dchar Jdid
Cependant, la date de fondation de cette cité a suscité de

nombreuses polémiques vue que les sources gréco‐latines sont
contradictoires.
Les quelques traces qui persistent de ces civilisations antiques

remontent à l’époque romaine d’après les fouilles archéologiques qui
ont permis de dégager des quartiers d’habitation, un grand temple,
un ensemble thermal, une imposante citerne à quatre
compartiments, alimentée par un aqueduc en partie souterrain.
Source : photo prise depuis un site web retoucher par le BET Seqqat
5
Historique
Le destin d’Assilah et l’image de la ville vont se dessiner et s’affirmer
beaucoup plus au cours du XVème siècle.
siècle
Tout comme plusieurs ville marocaines côtières, Assilah suscitera

l’intérêt des Portugais. Dès 1471, et sous l’emprise du roi Alphonse
V, celui‐ci la baptisera Arzila, et il la fortifiera pour devenir un
centre commercial sur la route saharienne de ll'or
or.
Ainsi, en quelques années seulement la ville fut transformée en un

véritable comptoir commercial stratégique et important où il
construisit une place forte, avec un donjon et une vaste enceinte
d’ailleurs
d ailleurs, le système défensif de la ville sera,
sera par conséquent,
conséquent
renforcé en adoptant des fortifications bastionnées, jalonnées de
tours semi‐circulaires et prêtes à recevoir des pièces de l'artillerie,
c’est ainsi qu’au cours du XV et XVI siècle, Arzila est devenue une
importante forteresse bien protégée par des canons de différents
calibres sur les tours.
tours
Le sultan saadien Mohamad el‐Cheikh obligea les Portugais à

abandonner la ville en août 1550, mais elle revint vite aux mains
lusitaniennes en 1577, avant la bataille des trois rois. Ce n’est Croquis de la porte Bab el Hommar avant sa restautasion
qu’une
qu une année après que Assilah va revenir au Sutlan Ahmed El Source : mémoire de fin d d’étude
étude de Mohamed Hobaibi,
Hobaibi
Mansour Saadi, après la bataille de Ouad El Makhazine et la défaite « Pour une architecture adoptée à la mémoire d’Assilah »
de l’armée hispano‐portugaise en 1578.
La ville ne cessera d’être disputée entre les rois d’Espagne et les monarques Marocains. Ce n’est qu’en 1691, au cours du reine de Moulay Ismail qu’elle
sera rattachée à nouveau au royaume chérifien unifié par le sultan Alaouite. Ce dernier n’épargnera aucun effort pour la repeupler, il y fit construire deux
mosquées, une medersa et quelques bains publics.
Mais la ville ne connaitra point de répit total du moment qu’elle va être à nouveau bombardée par L'armée autrichienne, en 1829, ce qui va permettre
aux Espagnols de récupérer la ville, jusqu'en 1956 quand l'indépendance du Maroc fut proclamée par le roi Mohammed V.
Ainsi, de 1912 à 1956, la ville restera sous le protectorat espagnol qui a laissé au sein de la médina quelques casernes conservées, des écoles et autres
édifices à caractère assez distinctif.
6
Historique
Océan Atlantique
Evolution historique
Après
A è ce long
l parcours historique
hi t i mouvementé, té la
l ville
ill d’Assilah
d’A il h Médina
s’est développée d’une manière lente, parfois anarchique, Fermes
pendant la période du protectorat et après l’indépendance à
partir de son noyau principal c’est‐à‐dire, la médina.
Fermes Cimetière
Dés les
Dé l années
é 20 l’intervention
20, l’i t ti d
des E
Espagnols
l consistait
i t it à
implanter la ville sur les grandes pistes – Orientées Nord Est et
Est‐ liant les portes de la médina à la campagne, tout en installant
des équipements militaires sur les points culminants de celles‐ci.
EEn ce quii concerne leur

l mode
d d’organisation
d’ i ti spatial;
ti l il se basait
b it Assilah au début du XXI siècle
essentiellement sur la séparation spatiale, voire sociale, et le
contrôle militaire.
Ces implantations espagnoles constituent actuellement un

quartier
ti résidentiel
é id ti l quii s’articule
’ ti l autour
t d’
d’un petit
tit centre
t
administratif et commercial, entre les deux axes Nord‐Est et Est
d’Assilah.
Médina
Quartier
espagnol
Assilah en 1920 Dessin: B.E.T Seqqat
7
Historique
Dessin: B.E.T Seqqat

Océan Atlantique
Assilah en 1949 Assilah en 1963 Assilah en 1981 Assilah en 2011
8
Composition spatiale
LLa forme
f générale
é é l d’Assilah,
d’A il h
une ville marquée par ses murailles
Assilah fut un village de pêcheurs connu pour ses plages. Il est

devenu le port naturel de différents groupes, notamment les
Arabes, les Byzantins, les Portugais, les Normands, les Phéniciens,
les Carthaginois et les Romains. Cependant, ce sont les Portugais La Tour Al Kamra avant et après la
qui ont le plus marqué la cité,
cité en construisant des remparts et des restauration
fortifications le long de la grande ville au pur style lusitanien.
Sachant que les premières murailles datent de l’époque Califale. Source : Photos prises depuis le site du
Elles ont dû être restaurées par les almohades, les mérinides et Festival d’Assilah : www.c‐assilah.com
ensuite par les wattassides. Cependant, cette première muraille
ne résista pas aux attaques dd’artillerie
artillerie des portugais.
portugais Un peu après
la conquête portugaise la muraille a été entièrement refaite cette
fois ci en pierre et pour compléter leurs système défensif, ils ont
fait construire un fossé.
En 1505,
1505 la muraille fut reconstruite par le roi portugais Alfonso V, V
ce dernier fut obligé de réduire la superficie de la ville afin de bien
dominer le lieu. Aujourd’hui la restauration des ruines historiques,
des remparts, et des murs d'Assilah a fait de cette ville une œuvre
d'art qui rappelle dans sa morphologie le tissu ancien les villes
fortifiées lusitaniennes.
lusitaniennes
9
Vers Tanger
OCÉAN ATLANTIQUE Briech
NORD
Constructions en front de mer
Architecturalement, la ville d’Assilah

présente une diversité formelle et
conceptuelle
ll assez contrastée,
é matérialisée
é i li é
par les productions relatives à la médina, au
quartier espagnol, l’habitat économique
marocain et aux nouvelles zones
touristiques. Avenue Moulay Al Hassan Ben Mehdi
L’évolution des nouvelles extensions que se Tribunal

Constructions en front de mer
soit celles dédiées au logement ou au Avenue Mohamed V
tourisme se sont développées d’une
Avenue Prince Héritier Sidi Mohamed
manière irréfléchie. Cela a fait que plusieurs Bibliothèque Prince
quartiers
i soufrent
f j
jusqu’à
’à nos jours
j d’
d’une Bandar Ben Sultan
infrastructure boiteuse et dégagent par Médina
Nouvelles extensions
conséquent un sentiment que la ville s’est
encore métamorphosée . Il est à noter que Centre Ville
ces opérations d’expansion citadine ont Avenue Imam Al Assili
b i d’être
besoin d’ê reliées
lié à une vraie i stratégie
é i
urbaine qui prend en compte toutes les
spécificités de la ville d’Assilah, que le
nouveau P.A se chargera de concrétiser par
Nouvelles extensions
la suite dans l’espace.
A A
Axe Autoroutier
i
Avenue mohammed VI
Terrain de sport
Vers Larache
Rabat
schéma: B.E.T Seqqat

10
AXES STRUCTURANTS DE LA VILLE / IBN BATOUTA
La voie Ibn Batouta est une voie qui lie l’avenue Mohammed al
Hassani aux nouvelles extensions de la ville en direction de
Larache.
La majorité des constructions est en R+1 économique, l’état

de la voie carrossable est très dégradée et se transforme sur
des tronçons en pistes. La mise à niveau de cette voie fait
partie des priorités des décideurs vue qu’elle pourra assurer en
cas de sa remise en état, la liaison entre le centre de la ville à
savoir la médina, le quartier espagnol et les nouveaux quartiers
balnéaires.
3 2
64 2
5
Prises de vues: B.E.T Seqqat
11
AX S SSTRUCTURANTS
AXES C AN S DE LAA VVILLE / HASSAN
ASSAN II
L’Avenue Hassan II se démarque par son tracé sinueux et
l’étroitesse de son emprise, sa morphologie est plus adaptée
aux activités commerciales. C’est en effet un axe commercial
très animé pendant la journée qui lie l’avenue Mohamed al
Hassani à l’avenue Mohammed VI.
Le type de constructions varie entre le R+1 et le R+2 avec rez

de chaussée commercial. Ceci dit,, il est regrettable
g de constater
l’absence quasi‐total de l’élément végétal qui pourrait adoucir
l’aspect rigide de l’avenue.
1
3 2
6 4 2
5
12
AX S SSTRUCTURANTS
AXES AN S DE LAA VILLE / RUE D’ALGÉRIE
A É
La rue d’Algérie a une forte charge symbolique vue sa proximité du
rempart de la médina et du mausolée Lala Rahma avec une vue
imprenable sur la mer.
Cette percée devrait être mise en valeur par a un alignement

paysager, une animation nocturne adéquate et un ravalement des
façades respectant le caractère singulier de cette rue.
3 2
6 4 2
5
Prise de vue: B.E.T Seqqat
13
AXES STRUCTURANTS DE LA VILLE / MOHAMMED AL HASSANI
Mohamed Al Hassani est l’une des artères les plus emblématiques
d’Assilah. Adossée aux remparts de la médina, elle offre un lieu privilégié
pour la restauration et la promenade.
Toutefois, l’ordonnancement de cet axe est une priorité toute en

repensant le type de structure de couverture des cafés terrasses.
Reste à signaler que sur cet axe nous avons noté l’existence de deux
anciens fondouks qui peuvent être parfaitement restaurés.
3 2
6 4 2
5
Prises de vues: B.E.T

B E T Seqqat
14
AXES STRUCTURANTS DE LA VILLE / AL HASSANI BEN MEHDI
L’avenue Al Hassan Ben Mehdi représente l’ancienne entrée de la ville depuis
l’avenue Mohammed VI du côté de Tanger. Elle est très attrayante vue son
importante emprise. Un ordonnancement approprié serait souhaitable et
participerait à l'embellissement de la corniche; aussi il faudra compléter les
alignements de palmiers de l’autre côté de la double voie toute en mettant en
valeur les aménagements des giratoires existants sur cet axe et aussi veiller à
la conservation des sculptures qui ponctuent l’avenue.
Vers la médina
1
3 2
6 4 2
5
15
AX S SSTRUCTURANTS
AXES C AN S DE LAA VVILLE / AV
AVENUE
N MMOHAMMED
AMM V
Au cœur du quartier espagnol se dressent les palmiers de l’avenue
Mohammed V , celui‐ci est lié à plusieurs artères secondaires où
ss’alignent
alignent de part et d
d’autre
autre les bâtiments de ll’époque
époque de ll’occupation
occupation
espagnole, à l’exemple de l’ église saint Bartolomé, le marché central…
sans oublier les multiples connexions en direction de la mer.
1
3 2
6 4 2
5
Vers la médina
Prise de vue: B.E.T Seqqat
16
AXES STRUCTURANTS DE LA VILLE / AXE MOHAMMED VI
L’avenue Mohammed VI est la plus longue artère de la ville d’Assilah avec

des percées sur le front de mer au bout de quelques unes de ses
connexions. Cette voie offre plusieurs atouts :
• La proximité par rapport à ll’entrée
entrée de ll’autoroute
autoroute
• la disponibilité de terrain pour l’injection de projets immobiliers de
grandes envergures
• des hauteurs en R+3 et 4ème étage en retrait, ce qui permettrait
des conceptions plus recherchées, au lieu de se limiter aux anciens
R+2 économiques.
économiques
3 2
64 2
5
17
Le paysage urbain et architectural d’Assilah, comme analysé
auparavant, connaît actuellement un grand déficit en matière
de qualité conceptuel pourtant, la réalité montre que la ville
n’est p pas p pour autant dépourvue
p de p productions
architecturales et de détails architectoniques aptes à être
encore reproduits voire, adaptés au gout du jour.
ARCHITECTURE ET CONSTRUCTION
Ces éléments, à caractère distinctif et dont l’aspect esthétique
p
révèle des intensions fortes dans leur conception ne p
peuvent
que nous servir de base pour cette charte qui ne peut que
recommander leur préservation sans toutefois s’opposer à les
mélanger à des conceptions contemporaine, à condition que
l’harmonie et la cohérence soient maitres mots dans
l’aboutissement des idées et des réalisations finalisées.
Fenêtres, portes, balcons, ferronnerie, couleurs, volumétrie,

couronnement et autres détail, tout cela va être traité dans ce
chapitre où nous allons essayer de faire sortir les composantes
clefs du ppaysage
y g architectural d’Assilah,, tout en p précisant et
explicitant les mesures à prendre pour les mettre beaucoup
plus en évidence et en valeur, en préservant leur âme et leur
charme, l’objectif étant de proposer des solutions pour
rehausser la qualité architecturale, notamment dans les axes
j
objets de notre analyse,
y , et avec les éléments disponibles
p in
situ, ou inspirés du contexte local d’Assilah.
PAYSAGE ARCHITETURAL
Fiche 1
Dispositions d’interdiction
La servitude d’aspect étant très importante dans la production
architecturale, et afin d’améliorer la qualité du paysage urbain de
la ville et son image esthétique, quelques dispositions
d’interdiction s’imposent, touchant les éléments suivants :
a. Les fenêtres : élément structurant de la façade, ç , il faut
insister pour que leur forme et dimensions répondent à un
tracé équilibré conjugué à une qualité plastique affirmée.
C’est pourquoi il faut éviter :
• De se perdre dans des formes géométriques non
jjustifiées et étrangères
g au style
y p propre
p à la ville ;
• Multiplier sans argument les formes et ce sur la même
façade ;
C O N S T R U C T I O N
• Percer de nouvelles fenêtres, déséquilibrant de la sorte
l’aspect général et le rapport entre pleins et vides ;
• Les encadrements de fenêtre,, spécialement
p en escalier,,
et qui ne font qu’alourdir l’aspect général de la façade ;
• Le recours aux auvents garnis de tuiles s’ils ne
répondent pas à une composition agencée valorisant
l’aspect général ;
• Faire usage g d’enduit en relief ou de ppalette tropp élargie
g
de couleur ou même aux carreaux de céramique pour
E T
souligner ou encadrer façade et fenêtres.
b. Les balcons ou encorbellements ouverts : apportant
A R C H I T E C T U R E
rythme à la façade, ils ne doivent jamais perturber le
rapport entre pleins
l i et vides.
id Il faut
f tout aussii bien
bi éviter
é i :
• Les encadrements en escaliers ou trop en relief sans
justification esthétique ;
• Les proportions exagérées ou répétitivité inutiles ;
• Le marquage en couleur n’ayant aucun rapport avec le
reste de
d la
l façade.
f d
19
Fiche 2
Dispositions d’interdiction
c. La ferronnerie : de décor ou de protection, l’usage de ferronnerie

doit être appliqué avec soin, il faut donc :
• Encourager l’usage de la ferronnerie au lieu des balustrades pour
les balcons ;
• Faire appel à des motifs inspirés de l’art traditionnel local ;
• Eviter de peindre la ferronnerie avec des couleurs inadaptées au
contexte.
d. Bardage et couronnement :
• Eviter
E it l’usage
l’ d balustrades
des b l t d
• Eviter les couronnements avec des formes fantaisistes, des ajouts
sans qualité plastique et esthétique
• Eviter les couronnements répétitifs
e
e. La voirie : il faut veiller sur le bon entretien de la voirie,
voirie évitant les
bitumes inadaptés aux endroits où ils sont appliqués
• Eviter l’égalisation du niveau des voies avec celui des trottoirs
à force de multiplier, avec temps, les couches de bitume
• Eviter stagnation des eaux pluviales
• Eviter les encombrements sur le domaine public.
public
E T
f. Les toitures : généralement plates comme on peut le constater à
partir du paysage architectural de la ville, il serait recommandé de
garder cette caractéristique dans les conceptions proposées; ceci
afin de mieux ss’intégrer
intégrer dans ll’environnement
environnement prédominant et
harmoniser la production conceptuelle architecturale.
g. Les tuyaux de descente : à interdire en apparence sur les façades.
20
Fiche 3
C t architecturale
Composition ht t l AXE IMAM AL ASSILI
Hauteur et volumétrie
Les hauteurs doivent respecter l’existant et surtout les dispositions
de la réglementation et des documents d’urbanisme
d urbanisme en vigueur
Les volumétries aussi garderont leur aspect où les décrochements,
pleins et vides rythment les façades sous l’effet des jeux d’ombres et
de lumières.
Cadre bâti
bâti, principe d’intervention
d intervention et éléments architectoniques
Les propositions d’intervention sur le cadre bâti et ravalement de
façades de l’axe s’inspirent des éléments et détails existants,
touchant les ouvertures, les couleurs, les volumétries, …
AXE IMAM IBN HANBAL
AXE MOHAMMED AL HASSANI
AXE MY AL HASSAN BEN MEHDI
E T
AXE MOHAMMED VI
21
Fiche 4
Les portugais nommaient Assilah « Taza de Plata » ( boite d’argent)

en s’inspirant de la couleur blanchâtre de ses constructions et celle
ocre de la muraille qui les couronne.
Colorimétrie
Pour garder une homogénéité de l’ensemble, il faut respecter la palette
des couleurs existantes, les murs des façades doivent garder la
blancheur caractérisant la ville, aussi bien que la couleur bleu et vert
bouteille qui soulignent les volumes et les ouvertures dans la ville
suivant l’arrêté communal du 6 mars 1972 .
E T
Composition de la couleur
22
Fiche 5
Les façades sont animées dans un souci de composition avec le

plein et le vide. La pierre de taille locale est utilisée pour attirer
l’attention sur les détails architectoniques; telles les arcades.
V l ét i du
Volumétrie d bâti
Le maintient de la structure originale des volumes et des percements,
nous permet de proposer des ordonnancements réalisables.
Le p
principe
p est de p pouvoir offrir un enchaînement équilibré
q pour un
p
ensemble existant, afin d’éviter la répétition et la monotonie visuelle
E T
sur l’axe, à savoir:
• La reproduction de la même structure volumétrique des façades;
• La création d’effets de volume par une mise en relief et le placage
q
de matériaux telle la brique…
23
Fiche 6
Traitement de façades AXE Mohammed VI
Le ravalement doit non seulement permettre l’entretien des

façades (murs‐pignons aussi) mais surtout leur assurer un aspect
agréable mettant en valeur la ville. Il doit tout aussi bien permettre
de maintenir et de faire ressortir les techniques constructives
d'origine, ainsi que les décors structurels et ornementaux, lorsqu’ils
ont un intérêt particulier.
Les techniques, les matériaux et les couleurs doivent donc être
parfaitement adaptés à la nature de la construction, à son caractère
architectural ainsi qu’à l'impact de la construction dans son milieu
environnant, tout en veillant à l’interdiction de certains usages à
l’exemple :
• Des revêtements ou peintures d'imitation ;
• Des placages de pierres étrangères à la région ou au style de
l'immeuble concerné ;
• De l’emploi à nu de matériaux destinés à être recouverts
(parpaings, briques creuses, etc.) ;
• De tout carrelage destiné au revêtement de l’intérieur.
AXE IMAM AL ASSILI
E T
AXE IMAM IBN HANBAL

24
Fiche 7
Intégration des commerces

Les commerces doivent bien s’intégrer dans les bâtisses où ils se
trouvent. Faisant partie intégrante d’une construction, leurs vitrines
et devantures doivent respecter et conserver l’ordonnancement
ainsi que les modénatures de la façade. Il est tout aussi bien
important de soigner les détails et opter pour des matériaux de
qualité assortis à la façade. Pour les menuiseries, choisir entre le
bois, l'aluminium anodisé, l'aluminium laqué inoxydable et le fer
peint. Les produis verriers eux aussi doivent être de qualité.
E T
AXE MOHAMMED AL HASSANI AXE IMAM AL ASSILI
25
Fiche 8
TTraitement
it Porte detcommerce
 des
d
devantures commerciales
AXE IMAM AL ASSILI
Les portes de magasins peuvent être munis de rideaux en tôle
galvanisée ajourée.
Un encadrement constitué d’éléments rectangulaires est placé de
parts et d'autres de l'ouverture (voir modèles ci contre).
Ces couronnements doivent être exécutés dans le respect p des
épaisseurs, des proportions proposées.
Les différents motifs et encadrement doivent faire partie intégrante
de la masse du mur. Les plaquages sont strictement interdits.
Ces p portes sont réservées uniquement
q aux commerces« se
conformer strictement au modèle»
Structure : Ouverture avec arc brisé outrepassé.
Ouvrant: doubles vantaux en bois simple, pivotant sur crapaudine,
sans cadre.
Dimensions : min 2m x 2,50m.
Chambranles : sans chambranle.
Garniture : éventuellement verrous « les pentures ne sont pas AXE IMAM AL ASSILI
obligatoires » ;
E T
26
ARCHITECTURE ET CONSTRUCTION
Les éléments architectoniques existants doivent être
maintenus s'ils sont d'origine, ayant un intérêt artistique et
plastique particulier, à l'exception des éléments défectueux.
Le remplacement de ceux‐ci doit respecter l'aspect originel
sinon,, il reste fortement recommandé de s'inspirer p d'un
modèle existant sur place.
En aucun cas il n’est autorisé de reproduire un style étranger
à la tradition locale.
ELÉMENTS ARCHITECTONIQUES
Fiche 9
A t ddes fenêtres
Aspect f êt
AXE IMAM AL ASSILI
Les fenêtres extérieures doivent être réservées à l'éclairage des
pièces habitables avec des ouvrants à la française et des volets en
bois. Les volets roulants sont strictement interdits dans l'ensemble de
cette zone.
Elles doivent être plus hautes que larges avec une surface totale
inférieure à 1,50m2.
Les ouvrants et les linteaux peuvent être droits ou sous formes dd’arcs
arcs
à l'exemple des fenêtres déjà existantes sur les lieux.
AXE IMAM AL ASSILI
E T
AXE MOHAMMED VI
AXE MOHAMMED VI
28
Fiche 10
Fenêtres :
spécifités architecturales
L fenêtres
Les f êt extérieures
té i d i t contenir
doivent t i des
d ouvrantst à la
l française,
f i
avec volets. Les volets roulants sont autorisés.
Les ouvrants et les linteaux peuvent être droits ou sous formes d’arcs
à l'exemple des fenêtres proposées.
Les fenêtres peuvent recevoir un couronnement. Ces couronnements
sontt constitués
tit é d'un
d' d bl encadrement
double d t avec une arcature
t plein
l i
cintre, légèrement en creux par rapport au nu de la façade. D'autres
encadrements plus complexes sont constitués de deux demi
colonnettes sculptées placées de parts et d'autres de l'ouverture
garnie de frises (voir modèles ci contre).
C
Ces couronnements t doivent
d i t êtreêt exécutés
é té dans
d l respectt des
le d
épaisseurs, des proportions et des détails reproduisant toutes la
finesse et la richesse des décors. Les plaquages sont strictement
interdits.
La composition des grilles de protection sur la deuxième fenêtre est
obtenue
bt par un assemblage
bl d éléments
des élé t de
d base,
b di
disposés
é d'une
d'
manière symétrique par rapport aux barreaux verticaux et ce dans le
respect des tailles et des proportions.
E T
29
Fiche 11
Portes fenêtres
Portes-fenêtres
AXE IMAM AL ASSILI
La porte fenêtre proposée pour ce ravalement peut recevoir un
couronnement de forme circulaire,
circulaire il peut être constitué dd'un
un simple
encadrement avec une arcature plein cintre, légèrement en creux par
rapport au nu de la façade.
Un autre encadrement constitué d’une colonnette parallélépipédique
est placé de parts et d'autres de l'ouverture (voir modèles ci contre).
Ces couronnements doivent être exécutés dans le respect des AXE IMAM AL ASSILI
épaisseurs, des proportions et des détails reproduisant toutes la finesse
et la richesse des décors. . Les différents motifs et encadrement doivent
faire partie intégrante de la masse du mur . Les plaquages sont
strictement interdits.
E T
AXE MOHAMMED VI
30
Fiche 12
Chammassia
Ces ouvertures garnies de moucharabiés en bois servent à donner un
jeu de lumière et de couleur dans les salons et pièces importantes de
la maison.
maison
Les exemples proposés sont une réplique exacte des modèles existants
dans la médina d’ Assilah. Cependant les réalisations futures doivent
impérativement respecter les mensurations des modèles ci‐contre.
E T
31
Fiche 13
ORDONNANCEMENT DE L’AXE IMAM AL ASSILI
Portes
AXE IMAM AL ASSILI
Nous nous sommes conformés à l’existant afin de garantir
l’homogénéité de la façade.
Dans le cas de création de nouvelles portes et en cas d'impossibilité de
reconstituer la porte d'origine, il faudra se conformer à la typologie
existante dans la médina pour favoriser l’uniformisation du tissu ancien.
Structure : Ouverture avec arc ou rectangulaire.
Ouvrant: doubles vantaux en bois simple, pivotant sur crapaudine;
Dimensions : min 2m x 2,90m y compris couronnement;
Garniture: éventuellement heurtoirs, verrous « les pentures ne sont pas
obligatoires » ;
Eléments complémentaires: couronnement en bas relief; Les jambages
peuvent être garnis d'un lambris de bois à la manière traditionnelle.
E T
AXE IMAM AL ASSILI
32
Fiche 14
Portes
Sur les portes pour habitation l'ouvrant est composé de planches fixées sur un
quadrillage fait de montants et de traverses par un cloutage décoratif,
exécutées selon la manière traditionnelle (voir détail ci‐contre).
Le chambranle est obligatoire dans le cas des portes cloutées, il est constitué
d :
de AXE MOHAMMED AL HASSANI
− Un chambranle fin sous forme d'une baguette à rainure de 1,5 cm de large
et d’un encadrement large constitué d'une réglette de 5 à 10 cm de large.
Le traitement de la réglette doit être compatible avec celui du cache
linteau :
• Avec
A rainures
i parallèles
llèl sii le
l cache
h linteau
li t estt décoré
dé é avec de d simples
i l
rainure;
• De préférence sculpté, si le cache linteau est sculpté, tout en veillant à
l'harmonisation des motifs décoratifs.
La penture décorative est vivement recommandé. La forme et la taille de la
penture
t sontt déterminés
dét i é dans
d l modèle
le dèl ci‐contre.
i t
L'heurtoir est obligatoire dans ce type de porte.
AXE IMAM IBN HANBAL

L'imposte est recommandée dans les portes de l’axe Imam Ibn Hanbal. Hanbal Elle
peut être soit intégrée au corps de la porte ou indépendante :
E T
− Dans le cas des cages d'escalier sur la façade nous pouvons préconiser une
imposte indépendante ;
− Dans le cas des entrées en chicane, nous pouvons préconiser plutôt une
imposte intégrée.
intégrée
Les grilles en ferronneries doivent être travaillées à la manière traditionnelle
dans le choix des motifs et leur mise en œuvre.
Le chambranle est, il est constitué d’un chambranle fin sous forme d'une
baguette à rainure de 1,5 cm de large et d’un encadrement large constitué
d'une réglette de 5 à 10 cm de large.
large
L'heurtoir est souhaitable dans le cas des portes à deux vantaux.
AXE IMAM IBN HANBAL
33
Fiche 15
Ferronnerie
La composition des grilles de protection est obtenue par un
assemblage des éléments de base, disposés d'une manière
symétrique par rapport aux barreaux verticaux et ce dans le
respect des tailles et des proportions.
Certaines grilles peuvent être composées par ll'alternance
alternance de
deux ou plusieurs éléments de base, tout en veillant à la
compatibilité des éléments de base entre eux.
Dans ce cas de figure les éléments de ferronneries sont placés sur
les bardages et les balcons.
E T
34
Fiche 16
Aspect des balcons

AXE IMAM AL ASSILI
Les balcons doivent permettent l’accès à deux portes fenêtres au
maximum avec des ouvrants à la française et des volets en bois
peints en bleue.
Le garde corps doit être composé d’un assemblage en AXE IMAM AL ASSILI
ferronnerie à 1m de hauteur.
hauteur
E T
AXE MY AL HASSAN BEN MEHDI AXE IMAM AL ASSILI
35
Fiche 17
Typologie de balcons
AXE IMAM IBN HANBAL

L'ensemble des détails architectoniques qui composent la
volumétrie des balcons sont fortement inspirés des éléments
existant sur la même artère ou provenant de la médina.
Afin d’éviter les aberrations, il est recommandé de respecter les
mensurations figurant sur les détails ci‐dessus. BALCON 1
Concernant le garde corps, trois expressions sont proposées :
1/ avec grille obtenue par un assemblage des éléments de base,
disposés d'une manière symétrique par rapport aux séparations
verticales et ce dans le respect des tailles et des proportions.
2/ avec plaquage d’éléments en Zellige.
3/ avec balustrade en béton peint en blanc.
BALCON 2
E T
BALCON 3
36 AXE IMAM IBN HANBAL

Fiche 18
Frise
La frise doit être exécutés dans le respect des épaisseurs, des
proportions et des détails reproduisant toutes la finesse et la
richesse des décors. Les différents motifs et encadrement
doivent faire partie intégrante de la masse du mur. Les plaquages
sont strictement interdits.
AXE IMAM IBN HANBAL
E T
AXE Mohammed VI
37
Fiche 19
Encorbellement
Le traitement des encorbellements au niveau de Mohammed El
Hassani se fera dans le respect du modèle présenté ci‐contre.
Cette forme concave nous servira de base pour supporter le
volume de quelques éléments architectoniques sur les façades
proposées.
E T
38
Fiche 20
Accessoires et réseaux
PARABOLES ET CLIMATISEURS
Les paraboles doivent se trouver à l'air libre, elles ne peuvent pas être placées
sur la façade ;
Il faut les placer à l’intérieure des terrasses pour être aussi peu visible que
possible depuis la rue ;
Même chose p pour les climatiseurs,, ils sont interdits sur la façade.
ç
CAPTEURS SOLAIRES
Il faut les placer à l’intérieur des terrasses pour être aussi peu visible que
possible depuis la rue, et dans une orientation bien particulière selon les
normes techniques.
RÉSEAUX D'ADDUCTION DIVERS
Cet article concerne les réseaux d'adduction divers. Ces dispositions
s'appliquent aux particuliers, aux concessionnaires de réseau et à la
commune.
Tous les réseaux doivent être discrets voire, invisibles, notamment les réseaux
q , en p
d'alimentation électrique, plaquant
q les lignes
g nouvelles contre les façades,
ç ,
soit horizontalement sous certains éléments de la façade à savoir les corniches
ou autre, soit verticalement en limités mitoyennes. Le réseau torsadé, utilisé
jusqu'à présent devrait disparaître à terme en totalité.
Pour mieux s’intégrer dans leur environnement, les postes transformateurs
ne p peuvent être implantés
p que dans les endroits p
q prévus à cet effet. Dans
l'impossibilité‐ extrême de les construire en souterrain, les postes
E T
transformateurs peuvent être construits en surface à condition que leur
édification ne porte aucun préjudice ni aux bâtisses avoisinantes ni à l'aspect
urbain de la ville.
p
L'emplacement des boîtes de distribution des lignes g téléphoniques
p q doit se
faire dans des conditions similaires à l'implantation des postes
transformateurs. Ces boîtes seront protégées dans des locaux fermés.
Cet article traite également du système de collecte des ordures ménagères. Il
est préconisé d’effectuer une collecte dans des containers qui restent en ETAT DES LIEUX
permanence dans les rues à la disposition
p p du p public.
Il convient donc de dissimuler au maximum ces containers. Comme solution,
on peut chercher à les intégrer dans des abris, mais cette issue reste limitée,
ne pouvant être adoptée dans les ruelles étroites d’Assilah.
39
AMENAGEMENT PAYSAGER
40
Fiche 1
Aménagements paysagers
Les Zaïlachis ont tissé au fil du temps des liens solides avec la
composante verte et se sont engagés depuis plusieurs années à
l’ b lli
l’embellissement t de
d leurs
l quartiers
ti par la
l plantation
l t ti d seuilil
du
même de leurs maisons. De plus un prix est décerné chaque
année lors du festival culturel international d’Assilah pour
encourager ces projets environnementaux. Certes, la sensibilité
de ces citadins jjouerait un rôle crucial dans l’élaboration d’une
protection permanente des espaces verts de la ville d’Assilah.
La cité blanche est une ville balnéaire qui renferme plusieurs
espaces verts et places publiques qui ont, pour la plupart, été
réaménagés récemment.
Il est connu que l'espace vert sous toute sa typologie (parcs

urbains et suburbains, forêt, bosquets, promenades ou coulées
vertes…) et avec toutes ses composantes (verdure, eaux,
aménagements ludiques…) participe à la protection de
l'environnement en constituant un vrai poumon purifiant
PA Y SA G E R
l'atmosphère au sein de la ville.
Ces dernières années, Assilah a accueilli plusieurs projets
d’aménagement et d’embellissement des espaces publics, au
bonheur des estivants et amoureux de la ville.
ville Les projets ne se
concentrent plus que dans la médina mais concernent aussi la
réalisation de projets de plantation d’arbres dans plusieurs rues
et avenues.
A M E N A G E M E N T
Des travaux similaires de plantation d’arbres, d’éclairage, ainsi
que des travaux de pavage, de voirie et de bordures ont
concerné, entre autres, le front de mer et plus précisément
l’avenue Moulay Al Hassan Ben El Mehdi qui a été la plus grande
bénéficiaire de ce projet de réaménagement.
réaménagement Elle a été brodée
de plusieurs dizaines de palmiers à savoir : Phoenix Canariensis,
Sabal palmeto et Washingtonia robusta.
41
Fiche 2
Traitements paysagers
Toutefois, les espèces de Palmier utilisées sur les axes
Le traitement de l’élément végétal doit être confié à des spécialistes
structurants de la ville sont très flexibles en termes d’exigence :
notamment les paysagistes, il doit privilégier la recherche des aspects
Phoenix canariensis caractérisé par un tronc très régulier et
suivants :
droit, il est indifférent par rapport au type de sol et de Climat.
 Produire des sites de qualité et favoriser la production d’une
Il accepte les emplacements à mi mi‐ombre
ombre, les étés peu chauds et
image et d’une silhouette propre à la ville;
les sols pauvres, L'hiver ne pose pas de problème jusqu'à ‐8 °C,
 Tenir compte du paysage environnant existant ;
certains sujets supportent même jusqu'à ‐12 °C
 Privilégier les essences locales ;
Grâce à son gros tronc le Phoenix est utilisé essentiellement en
 Assurer une gestion et un entretien durable ;
alignement, pour structurer les grandes avenues.
 Veiller au respect des normes en matière d’aménagement des
espaces verts ;
Washingtonia filifera peut être planté dans des sols légers,
PA Y SA G E R
 Eviter les arbres dont les racines peuvent détériorer les
riche en Calcium, cette espèce peut tolérer des températures
revêtements du sol ou porter atteinte aux fondations des
min de (‐7°C).
constructions voisines.
Ne supporte pas l'humidité excessive, ni les gelées surtout
Il est tout aussi important de distinguer entre les arbres d’alignements
quand l sujet est jeune,
jeune mais ss'adapte
adapte aux différents sols,
sols y
et ceux des places en effet, le choix des espèces doit tenir comte tout
compris les sols salins.
aussi bien de l’effet recherché que des emprises où ils sont implantés,
de la largeur des trottoirs, la hauteur des constructions, leur
Washingtonia robusta tolère les sols pauvres et la sécheresse, il
implantation par rapport à l'alignement de la rue et de la nature des
résiste à ‐7° c pour les jeunes sujets, et jusqu’à ‐10 °c quand
activités qu'elles abritent.
ll’espèce
espèce atteint sa maturité.
maturité
42
Fiche 3
Choix de la plantation
Les espèces utilisées sont celles présentes dans les milieux de la Région type de plantes Nom de l'espèce exigence
d’Assilah: méditerranéen, atlantique et continental. La majorité est DOMBEYA X CAYENXII tout type de sol
indigène ou a été introduite et s'est naturalisée depuis si longtemps CITRUS PARADISI Sol riche et bien drainé
ERYTHRINA CAFFRA tout type de sol
qu'elle est considérée comme spontanée par le public. Quelques espèces ERYTHRINA CRISTA‐GALLI tout type
yp de sol
d'i
d'introduction
d i plus
l récente,
é maisi d
devenues pour lal plupart
l FICUS ELASTICA tout type de sol
subspontanées, font également partie de la palette végétale. En FICUS MICROCARPA tout type de sol
revanche, les nombreuses espèces exotiques plantées pour l'ornement, arbres
MELIA AZEDARACH terre franche
CALLISTEMON LANCEOLATUM sol frais riche en Ca
et dont la spontanéité n'est pas encore avérée, sont maintenues dans les
AILANTHUS ALTISSIMA tout type de sol
aménagements ponctuelles. BRACHYCHITON POPULNEUM sol riche en Ca
PRECISIONS SUR LA TAILLE CATALPA BIGNONIOIDES tout type de sol
Les informations mentionnées concernent des sujets ayant atteint leur CELTIS AUSTRALIS sol frais
CASUARINA CUNNINGHAMIANA tout type de sol
développement maximal, ce qui, chez certains arbres, n'est pas toujours
CITHAREXYLUM QUADRANGULARIS sol frais
facile à apprécier, leur croissance pouvant s'étaler sur plusieurs dizaines, ABUTILON STIATUM sol humide
voire plusieurs centaines d'années. D'autre part, d'importantes variations ACALYPHA WILKESIANA sol frais
d
dans l développement,
le dé l d
dues à divers
di f
facteurs environnementaux
i ou ATRIPLEX HALIMUS sol sec riches en Ca
BUDDLEIA DAVIDII sol riche
géographiques, peuvent être observées au sein d'une même espèce.
sol riche en Ca, ne tolère pas le
Enfin, les arbres sont souvent élagués ou taillés ce qui modifie parfois CALLISTEMON SPECIOSUS
froids
considérablement leurs silhouettes. tout type de sol riche en Ca,
CARISSA GRANDIFLORA
LES INFLORESCENCES arbustes résiste aux vents marins
S
Souvent, l fleurs
les fl sont groupées
é en bouquets
b appelés
lé inflorescences.
i fl O
On CESTRUM NOCTURNUM sol frais
CESTRUM DIURNUM sol léger et riche
PA Y SA G E R
distingue plusieurs types principaux d'inflorescences: DATURA ARBOREA indifférent au sol
• En grappes : les pédicelles floraux, de longueur sensiblement NERIUM OLEANDER tout type de sol riche en Ca
égale, sont répartis de part et d'autre du pédoncule, HIBISCUS MUTABILIS ne tolère pas la sécheresse
• En épis : grappes de fleurs sessiles sans fleur terminale sur le CYCAS REVOLUTA sol riche, résiste au gel
IOCHROMA GRANDIFOLIA sol frais
pédoncule,
éd l plantes à massif CLIVIA MINIATA normal à léger, neutre à acide
• En chatons: épis, souvent pendants, de fleurs unisexuées, plantes grimpantes JASMINIUM OFFICINALIS sol riche
• En corymbes: grappes dont les fleurs sont portées par des STRELIZIA REGINEA sol frais, riche et profond
pédicelles de longueur variable mais insérés à des niveaux ACANTHUS MOLLUS riche, frais ou sec, drainé
différents sur le pédoncule, de sorte que les extrémités fleuries se AGAPANTHUS ORIENTALIS drainé, humifère
situent
i presque toutes sur un même ê plan,
l S l lé
Sol léger, même
ê calcaire,
l i plutôt
l tôt
plantes à massifs ANTHEMIS CUPANIANA
sec
• En ombelles : inflorescences à pédicelles rayonnant et partant tous CANNA INDICA Humide, fertile et drainé
du même point du pédoncule, drainé, sinon normal, même
AGAVE AMERICANA
• En capitules : ensembles de fleurs sessiles, serrées les unes contre sableux, sec en hiver.
les autres autour d'un réceptacle commun et ressemblant à une ECHINOCACTUS GRUSONII
drainé, sablonneux, un peu
fertile
fl
fleur unique,
i
plantes grasses FURCREA SELLOA tout sol drainant
• En cymes: inflorescences à pédoncule terminé par une fleur et bien drainé, humifère, acide ou
KALANCHOE BEHARONSIS
portant un ou plusieurs pédicelles eux‐mêmes ramifiés. neutre assez sablonneux
43
Fiche 4
Axe Imam Al Assili

Nom commun : palmier de Californie, Washingtonia Nom commun: Banian de Malaisie ,
filifère. nommé par les anglophones
Nom latin : Waschingtonia filifera. 'Chinese banyan tree'.
famille : Arecaceae Nom latin : Ficus microcarpa L.
catégorie : Arbre, palmier. synonyme Ficus retusa L.
g , évasé,, retombant pour
Port: Erigé, p les palmes.
p famille : Moraceae
feuillage : Feuilles palmés presque ronde, vert clair. La catégorie : arbre
base des segments laisse pendre des fils blancs, d’où le feuillage : persistant
nom de ce palmier. Le pétiole puissant est bordé de port : érigé puis étalé
petites épines redoutables. floraison : toute l'année
p
floraison : Palmier hermaphrodite ((mâle et femelle).
) croissance : moyenne
Longues inflorescences jusqu’à 4 m de long. hauteur : jusqu'à 25 m dans sa
couleur : fleurs claires. région d'origine (Asie tropicale)
fruits : Fruits ronds très petits, noir brillant. Germination plantation : automne ou printemps
assez rapide, entre 1 à 3 mois. multiplication : semis au printemps,
bouture en été Actions
y
croissance : Moyenne. Maintenir l’alignement d’arbre
hauteur : De 15 à 18 m de haut. Croissance très rapide au sol : riche, humifère, drainé
existant en Washingtonia Filifère.
PA Y SA G E R
soleil et avec beaucoup d’eau pendant la période chaude. emplacement : soleil, mi‐ombre
origine : Asie du sud‐est (Malaisie). Compléter cet alignement afin de
Stipe épais élargi à la base. garantir une continuité visuelle
plantation : Semis à chaud. équilibrée .
sol : Tout sol bien drainé,, même aride. Planter les arbres sur une
emplacement : Soleil. équidistance de 15 m.
origine : Sud de la Californie, Arizona, Mexique, dans les
Animer l’avenue par
canyons et les gorges en zones désertiques. l’implantation d’une nouvelle
essence « Ficus microcarpa » afin
de créer un jeux de volume et de
garantir de l’ombre aux terrasses
de cafés où les pergolas seront
interdites.
44
Fiche 5
Axe Imam Ibn Hanbal

Nom commun: Syagrus, Palmier reine.
N
Nom latin
l ti : Arecastrum
A t romanzoffianum.
ffi
famille : Arecaceae
catégorie :Palmier.
port : Stipe unique grisâtre au diamètre
variable.
f ill
feuillage : persistant,
i t t grandesd palmes
l de
d
2 à 3m pennées, très segmentées.
floraison : très ramifiées, fleurs mâles et
femelles sont séparées.
couleur : jaune Nom commun: Arbre bouteille.
f it ovoïdes
fruits: ïd couverts t dde fib
fibres: petites
tit Nom latin : Brachychiton populneum.
populneum
noix de cocos. famille : Sterculiaceae
croissance : lente. catégorie : arbre
hauteur : 10‐12 m. feuillage : caduc ou semi‐persistant, de
multiplication : par semis, germination forme très variable : de entier à trilobé.
t è llongue 3 à 6 mois.
très i port : colonne large
floraison : printemps à été
PA Y SA G E R
sol : drainé, riche, frais, acide ou neutre
Arecastrum
ou alcalin couleur : rouge
romanzoffianum
emplacement : soleil. croissance : assez rapide.
origine: Amérique du Sud (Brésil). hauteur : 6‐15 m
plantation : printemps
multiplication : semis (lent), bouture en
été (difficile)
sol : drainé, riche, plutôt frais surtout en
Actions
été, mais supporte de longues périodes
g
Renforcer l’alignement d’arbre existant au niveau de
de sécheresse,
sécheresse acide ou neutre
l’Avenue Imam Ibn Hanbal par une alternance de
emplacement : soleil.
Brachychiton populneum et Arecastrum romanzoffianum. Il
Phytosanitaire: Peut subir des attaques
s’agit de composer entre deux types d’essences afin de
de pucerons.
doter cette artère de la hauteur et de l’ombre recherchées.
Brachychiton
Populneum
45
Fiche 6
Nom commun : Washingtonia ou
Palmier du Mexique.
Nom latin : Washingtonia robusta.
Axe Mohammed Al Hassani famille : Arecaceae
catégorie : Palmier.
N
Nom commun: Arbousier.
Ab i port : stipe marron cylindrique droit,
droit
Nom latin : Arbutus unedo. rugueux, conservant les bases des
famille : Ericaceae feuilles.
catégorie : arbuste fruitier. feuillage : persistant, orbiculaire (1 m
feuillage : dense, persistant, coriace, tiges de diamètre, segments piquants,
rougeâtres,
ât les
l nouvelles
ll lélégèrement
è t poilues
il pétioles épineux de plus d'un
d un mètre
mètre.
de couleur framboise. Feuilles brillantes, vert floraison : spadice de 2 à 3 m
foncé au revers vert plus clair. retombant entre les feuilles, fleurs
bisexuées Actions
port : dressé, buissonnant, tronc court, écorce
rouge, écailleuse gris‐brun s'exfoliant couleur : crème, drupes ovoïdes Sur le flan droit
lé è
légèrement, t avec ddes branches
b h ttortueuses,
t noirâtres
noirâtres. allant vers la rue
ascendantes. croissance : lente. d’Alger il est
floraison : automne, en grappes terminales, retombantes hauteur : 25 m. recommandé de
petites fleurs mellifères, en grelots renflés au col resserré. plantation : se transplante sans compléter
Fruits comestibles globuleux, verruqueux d'aspect. problème. l’alignement
couleur
l : blanc
bl souventt teinté
t i té de
d rose ou ded verdâtre
dât à la
l sol : tous,
tous fertile ou même pauvre et d’ b existant
d’arbre i en
base. sec (pas trop les premières années)
PA Y SA G E R
Washingtonia
croissance : moyenne ou frais, acide ou neutre ou alcalin,
robusta.
hauteur : 3‐10 m. accepte le calcaire.
emplacement : soleil. Sur le flan gauche ,
plantation : début automne ou printemps
multiplication
lti li ti : par semis i la
l croissance
i estt ttrès
è llente,
t origine: Mexique.
Mexique vue l’activité
boutures et marcottage peu évident, greffage. commerciale qui s’y
sol : sec ou frais, pauvre ou fertile, acide ou neutre ou WASHINGTONIA ROBUSTA déroule , notre
alcalin, supporte le calcaire. choix s’est penché
emplacement : ensoleillée de préférence, n'aime pas être sur une essence qui
dé l é
déplacé. s’adapterait
’ d t it par sa
origine : zone tempérée à climats marins de l' Europe taille réduite à
méridionale et du sud‐ouest (Gascogne), se retrouve aussi l’étroitesse de
en Irlande du Nord. l’artère et en même
ARBUTUS UNEDO tempsp à la salinité
de l’aire.
46
Fiche 7
Axe Moulay Al Hassan Ben Mehdi

Nom commun: Palmier des Canaries.
Nom latin : Phoenix canariensis.
famille : Arecaceae
catégorie : arbre, Palmier dioïque.
port : gros stipe unique et droit surmonté d d'une
une
couronne touffue.
feuillage : persistant, penné vert brillant, long 5 à 7m,
Actions
folioles acuminées, à la base des feuilles de longues
Compléter et renforcer l’alignement d‘arbre existant au
épines géminées.
niveau du front de mer en p
phoenix sur l’ensemble de l’axe
floraison : spadices très ramifiés à pédoncules épais
épais,
Moulay Al Hassan Ben Mehdi.
courbes (1m)
Planter d’autres espèces qui s’adaptent aux particularités
couleur : crème, fruits longs, ovoïdes (20mm) jaune‐
du bord de mer à savoir: Callistemon lanceolatus,
rougeâtre.
Lagunaria patersonii, Melia azedarach, Strelitzia
croissance : lente.
g
augusta, , Washingtonia
g robusta,, Yucca elephantipes,
p p ,
hauteur : 20 m.m
Atriplex halimus, Chamaerops humilis, Lavandula
plantation : printemps.
PA Y SA G E R
angustifolia, Rosmarinus officinalis, Santolina
multiplication : par semis ou bouturage pour
chamaecyparissus, Tecomaria capensis.
conserver le caractère.
En guise de couvre sol on peut utiliser aussi des espèces
sol : indifférent, même en bord de mer.
g , Phormium tenax,, Coreopsis
du littoral à savoir: Agave, p
emplacement : soleil.
soleil
lanceolata et Echium candicans.
origine : endémique aux îles Canaries.
Lagunaria patersonii Callistemon lanceolatus Strelitzia augusta Washingtonia robusta Phoenix canariensis
47
Fiche 8
Axe Mohammed VI
Nom commun:Ailante.
Nom latin : Ailanthus altissima.
famille : Simaroubaceae.
catégorie : Arbre dioïque à écorce lisse et
g
grisâtre.
port : largement étalé, rameaux
duveteux (jaunâtre).
feuillage : caduc aromatique
(désagréable), imparipenné de 13 à 41
folioles ovales,, acuminées en p partie
inférieure pourvues de 2 ou 4 dents et Actions
d'une glande oléifère, globuleuse. Remplacer l’alignement d’arbre existant au niveau de L’axe
floraison : à la fin du printemps, grandes Mohammed VI , qui est à base de platane, essence qui a prouvé
panicules à odeur fétide. son échec dans le contexte de la ville d’Assilah, par un
Fruits: samares ailées,, rougeâtres.
g alignement en Ailathus altissima sur l’ensemble de L’axe
couleur : jaune verdâtre. Mohammed VI . Le choix de l’espèce Ailanthus altissima se
PA Y SA G E R
croissance : rapide. justifie par sa résistance au froid, au vent, à la salinité de l’aire
hauteur : 20 à 25 m. et à la pollution chose qui est récurrente au niveau de L’axe
plantation : à l'automne. Mohammed VI .
p
emplacement : soleil ou mi‐ombre.
origine : des régions tempérées de Chine
et des Moluques.
Ailanthus altissima
48
Fiche 9
Traitements verts
LES ESPACES VERTS
Eléments structurants du paysage urbain, ils constituent des dégagements qui apportent équilibre et agrément
pour les quartiers. Leur mise en valeur s’avère de ce fait chose élémentaire à travers la création de nouveaux
alignements ainsi que l’injection du mobilier urbain nécessaire en termes de bancs publics, candélabres,
poubelles, kiosques…
Étant fortement fréquentés, ces espaces seront dotés d’une charte esthétique pour le mobilier urbain. Il a été
conçu pour être solide, fonctionnel et résistant aux intempéries. LL’éclairage
éclairage nocturne est fait par des
luminaires assurant un éclairage d’ambiance adéquat, une bonne visibilité et lecture de l’espace. Les kiosques
participeront par leur propre éclairage à une animation nocturne sereine.
Aussi privilégiés que les espaces près de la mer, ceux‐ci peuvent accueillir des activités de divertissements
diverses notamment en période estivale, ils représentent de ce fait un bon investissement pour le secteur
touristique. Un réel planning dd’actions
actions devrait être dressé afin de profiter au mieux des atouts des différents
sites qui entrent dans le cadre de cette charte.
PA Y SA G E R
49
Fiche 10
Espace vert V32
Les principes d’aménagement sont basés sur la

création d’un effet d’unité et de continuité à travers
des alignements paysagers et sur la création de jalons
appuyés par l’élément structurel qu’est l’entrée vers le
cimetière, ceci en favorisant une circulation piétonne
simple et animée. ACCÈS AU CIMETIÈRE
CONTINUITÉ
Pour ce faire, nous avons défini une charte esthétique
pour le mobilier urbain. Il a été conçu pour être solide, UNITÉ
fonctionnel et résistant aux intempéries. L’éclairage

nocturne est fait par des luminaires afin d’assurer un
éclairage d’ambiance adéquat, une bonne visibilité et
lecture de l’espace. Les kiosques participeront par leur
propre éclairage à une animation nocturne sereine.
PA Y SA G E R
50
Fiche 11
Espace vert V7
Le p parti architectural a choisi de respecterp le
cheminement des courbes de niveau du site en lui
apportant une meilleure lecture paysagère. Ainsi
l’espace central sous forme de rotule laisse le choix en
milieu de parcours entre s’asseoir ou continuer le long ZONE TOURISTIQUE
p
des sentiers de l’espace aménagé.
g
GARE ONCF ACCÈS AU PARC

FORME
L’utilisation de la forme initiale de l’espace vert V7
comme pivot de la création de l’espace est une
priorité.
La forme des cheminements est un élément d’une CENTRALITÉ
grande importance pour son intérêt sculptural et
l’expression des éléments architecturaux et végétaux.
TEXTURE
SENTIER « courbe de niveau »
PA Y SA G E R
Nous avons pleinement pu exprimer notre création
dans le traitement des textures. La simplification de
LIMITE
l’espace et la priorité donnée à la lumière ont mis en
valeur la qualité intrinsèque des surfaces.
MATÉRIAUX
É
Nous avons eu recours à une palette de matériaux, à
51 RN 1
des endroits nous avons opté pour des combinaisons
spécifiques qui signe nos aménagements, tandis qu’à
d’autres les cheminements piétons ont maintenus
leurs aspects naturels.
51
Le paysage urbain ne saurait être complet sans une attention
particulière pour l’espace public et les aménagement à y
apporter, ceci afin de marquer les lieux, les diverses
fonctions et les types d’utilisation, le tout façonné avec les
éléments nécessaires pour matérialiser les intensions et
concrétiser les objectifs fixés.
AMENAGEMENT URBAIN
Dans ce sens, l’importance de ce chapitre réside dans le souci
porté à la «consommation » de l’espace public, faite par la
population et par les usagers, afin de leur faciliter son accès
et de répondre aux exigences et besoins de la vie
quotidiennes
LL’accent
accent est donc grandement mis sur le degré de confort,
confort
d’agrément et de sécurité qui doivent être garantis pour
assurer une appropriation totale de cet espace et ce dans les
meilleures conditions, tout en participant à l’amélioration de
l’image de la ville
52
Fiche 1
AXE IMAM AL ASSILI
Compositions urbaines
ÉLÉMENTS
É É DE COMPOSITION
L’ensemble des axes doit être pensé avec tous les éléments assurant
un paysage urbain harmonieux et bien agencé, mettant en valeur la
ville, où les objets sont conçus avec soin s’intégrant parfaitement AXE IMAM IBN HANBAL
dans leur environnement.
Les aménagements doivent mettre l’accent sur tous les éléments
aptes à valoriser le paysage urbain à savoir: les alignements
paysagers et leurs accessoires, l’éclairage des voies et des trottoirs,
le revêtement des trottoirs et leurs bordures, le mobilier urbain (tel
les bancs publics, les poubelles, jardinières, pergolas, kiosques,
panneaux signalétiques informatifs ou indicatifs ou bien AXE MOHAMMED AL HASSANI
publicitaires, fontaines, abri bus, …) La disposition des objets ne
doit aucunement nuire à la circulation ainsi qu’à la destination de
U R B A I N
l'espace à aménager et ses environs
ROUTE NATIONALE n°1
53
Fiche 2
Traitements urbains
 Accessibilité
Faciliter l’accessibilité aux personnes à mobilité réduite en
prévoyant de larges trottoirs abaissés ainsi que des rampes d'accès.
Les accès aux parkings d’immeubles seront munis de part et d’autre
d’éléments
d éléments faisant obstacle au stationnement des voiture sur les
trottoirs (jardinières, bornes fixes …) sans pour autant gêner le
passage des piétons.
 Évacuation des eaux de pluie

LL’évacuation
évacuation des eaux pluviales doit être assurée de manière à
éviter toute stagnation sur les trottoirs. Y prévoir des grilles
d’évacuation intégrées dans le revêtement qui doit être effectué sur
une pente suffisante aidant à drainer les eaux de pluie.
 les escaliers urbains

Doivent être bien marqués dans leur environnement (changement
de matériaux, de tons de couleurs, etc.). Ils doivent être réalisés en
U R B A I N
matériaux naturels (pierre taillée, pavé, galets, etc.). Le nez de
marche peut être sous forme de cornière en pierre de taille. Les
dimensions de la marche et de la contremarche doivent répondre à
la règle suivante : L + 2h supérieure ou égale à 64 cm. Quand les
marches sont nombreuses les escaliers seront dotés d’une main
courante. Des rampes d’accès seront tout aussi bien prévues quand
les conditions le permettront.
54
Fiche 3
Traitements des trottoirs P é autobloquant

Pavé t bl t « MATUROCK »
210 x 140 x60
Traitement des trottoirs
Le choix du revêtement des trottoirs doit répondre aux normes
de qualités requises, il doit ainsi être fait de manière à permettre
une circulation piétonne ne causant aucun risque à la sécurité et
le confort des passants. Les motifs et les couleurs sont tout
aussi importants pour apporter plus d’agrément à la l’ensemble
(Voir modèles proposés selon chaque axe). Pavé autoboquant
L'emploi de matériaux durables tels que le granite pour les « MEGA 400»
bordures de trottoir est recommandé, dans le respect des
normes de circulation et de sécurité.
U R B A I N
Modèle PATMAS E1
55
Fiche 4
El
Eclairage extérieur
t
Les équipements d'éclairage public installés
dans les espaces urbains doivent respecter une
harmonie esthétique de matériaux, de
couleurs et de hauteur. Ils sont réalisés en
métal résistant aux effets d’humidités. Leur
9m
design doit être simple afin de pouvoir
ss'intégrer
intégrer à tous les paysages 8
8m 8m
Dans tous les cas, la puissance lumineuse ne
doit pas être trop forte afin de ne pas éblouir
les piétons et les automobilistes.
Des appliques en façade ou en sous face des
auvents doivent être installées pour éclairer
les entrées des immeubles.
Au niveau des voies principales, la hauteur des
lampadaires doit varier de 5 à 8 m et leur Sur l’axe Sur l’axe Sur la Route
espacement doit être de 2 à 4 fois leur hauteur Mohammed Al Hassani
Al Hassan
. Ben Mehdi . Nationale n°1 .
(soit 10 à 30 m) selon ll'ambiance
ambiance voulue.
Lorsque la voie est bordée d'arbres, le
lampadaire doit être implanté entre deux
arbres en respectant leur alignement.
U R B A I N
Dans les parkings, des candélabres de 7 à 8 m
de hauteur équipés de consoles doivent être
installés. Ils doivent être protégés en pied
contre les chocs des véhicules.
Pour permettre une bonne visibilité pour les
piétons, les candélabres installés au niveau des 7m
6m
chemins principaux,
principaux doivent être de 4 à 6m de
hauteur et espacés de 20 à 25m. (Voir les
modèles proposés sur les axes).
L’ensemble des candélabres proposés pour la
ville comporteront une base de mat contenant
ll’insigne
insigne de la ville d
d’Assillah
Assillah « voir le détail ci
ci‐
contre ».
Sur l’axe Sur l’axe
Imam Ibn Hanbal . Imam Al Assili .
56
Fiche 5
CANDÉLABRE
É / VARIANTE I
Il est recommandé d’implanter ce modèle de candélabre sur

ll’ensemble
ensemble de la traversée Imam Al Assili .
6m
Luminaire Odélia
U R B A I N
Candélabre de section cylindrique ou octogonale en acier
galvanisé.
Crosse tubulaire en acier galvanisé. Conforme à la norme EN 40.
Luxem CC
crosse : Spirale C750
luminaire : Odélia
57
Fiche 6
CANDÉLABRE
É / VARIANTE II

ensemble de la traversée Moulay Al Hassan Ben Mehdi.
ll’ensemble Mehdi
Luminaire Murena
8m
Candélabre cylindro
cylindro‐conique
conique à crosse en acier galvanisé. Entraxes :
300*300 mm.
Fixation par quatre scellements de Ø 24/650 mm (Ø 18/400 mm
pour modèle GR).
U R B A I N
Hauteurs de fixation du luminaire : 7.00 m, 8.00 m, 9.00 m et
10.00 m.
Fixation du luminaire : Ø 60 mm. Inclinaison standard : 5°.
Conforme à la norme EN 40.
Options : Crossette rappel piéton. Borne enjoliveur : Axiom,
Beaufort ou Sorgo selon hauteur.
Arcos GA
luminaire : Murena
S illi au point
Saillie i dde
fixation du luminaire :
1.20 m et 1.50 m.
58
Fiche 7
CANDÉLABRE
É / VARIANTE III

ll’ensemble
ensemble de la traversée Mohammed Al Hassani.
Hassani
8m
LLuminaire
i i
Ysalis C1
U R B A I N
Embase en fonte à graphite sphéroïdal.
Fût crosse en acier galvanisé.
Entraxes : 400*400 mm. 4 scellements
Ø 24 mm.
Hauteur fixation du luminaire 8.20 m.
Saillie 1.20 m.
Support kakemono possible.
En option sonorisation intégrée (HP).
59
Fiche 8
CANDÉLABRE
É / VARIANTE VI

ll’ensemble
ensemble de la traversée Imam Ibn Hanbal.
Hanbal
7m
Luminaire
U R B A I N
Perle
Crosse simple ou double tubulaire courbe en aluminium

pour luminaire suspendu. Fixation du luminaire : Ø 34 pdg.
Hauteurs de fixation du luminaire : 6.50 m, 7.50 m et 8.50 m.
Saillies au point de fixation du luminaire : 1 m, 1.50 m.
Expression
crosse : Kendo
luminaire : Perle
60
Fiche 9
CANDÉLABRE
É / VARIANTE V

ensemble de la traversée Mohammed VI .
ll’ensemble
Luminaire
Cytise
Embase en fonte à graphite sphéroïdal. Fût crosse en acier

galvanisé.
U R B A I N
9m
Entraxes : 400*400 mm. 4 scellements Ø 24 mm.
FLORE GM CL
Hauteur fixation du luminaire 8.30 m.
Saillie 1.20 m.
Support kakemono possible.
possible
En option sonorisation intégrée (HP).
61
Fiche 10
Bancs publics
L’installation des bancs le long des avenues plantés d’arbres et
ayant une largeur de trottoirs d
d’au
au moins 3 m est recommandée
tous les 100 mètres.
Bois, acier, béton brut ou revêtu, ce sont là les trois éléments qui
seront adoptés pour les bancs publics et ce selon l'ambiance
recherchée dans l'espace où ils seront installés (trottoirs, place,
jardin). Aussi, le revêtement du sol et sa couleur sont
déterminants dans le choix du matériau qui peut être utilisé seul
ou agencé avec un autre. Le bois, vu son aspect naturel,
chaleureux, et son caractère isolant reste favorisé en particulier
dans les espaces de rencontre (places, jardins...), alors que l’usage
du béton peut être conseillé dans les espaces à dominante
minérale.
Chaque banc doit accueillir au moins (4) quatre personnes.
(Consulter détails)..
U R B A I N
62
Fiche 11
BANC / VARIANTE I
Ce banc a été conçu avec des éléments de ferronneries inspirés

des détails architectoniques relevés en médina. Ce choix vise à
maintenir un rappel du patrimoine de la ville tout en associant
deux matériaux traditionnels : le bois et le fer forgé.
Le banc est proposé pour l’axe Mohammed VI et le jardin V32 .
U R B A I N
DÉTAIL TECHNIQUE
63
Fiche 12
BANC / VARIANTE II
Ce banc a été conçu avec des éléments de ferronneries inspirés
des détails architectoniques relevés en médina. Ce choix vise à
maintenir un rappel du patrimoine de la ville tout en associant
deux matériaux traditionnels : le bois et le fer forgé.
Le banc proposé pour l’axe Moulay Al Hassan Ben Mehdi.
U R B A I N
DÉTAIL TECHNIQUE
64
Fiche 13
BANC / VARIANTE II
Banc sans dossier proposé pour l’axe Mohammed Al

Hassani et le jardin V7
V7.
U R B A I N
DÉTAIL TECHNIQUE
65
Fiche 14
ABRIS BUS / VARIANTE I
L’abris bus proposé est conçu pour l’ensemble des axes

structurants de la ville d
d’Assilah
Assilah .
U R B A I N
66
Fiche 14
67
DÉTAIL TECHNIQUE
A M E N A G E M E N T U R B A I N
Fiche 14
ABRIS BUS / VARIANTE II
L’abris bus proposé pour l’ensemble des axes structurants de la

ville d
d’Assilah
Assilah .
U R B A I N
68
Fiche 14
69
DÉTAIL TECHNIQUE
Fiche 15
Poubelles
L’installation des poubelles le long des axes est
recommandée tous les 50 mètre linéaires. Elles doivent être
visibles, évitant les emplacements encombrant l'espace et
gênant la circulation. Les poubelles peuvent être intégrées
aux bancs. L’usage du plastic étant interdit, celles‐ci doivent
être conçues en matières ininflammables, ayant recours au
métal ou au béton, tout en étant facile à vider et à entretenir
(Consulter détails).
U R B A I N
70
Fiche 16
Poubelles / VARIANTE I
Corbeille proposée pour les axes Mohammed Al Hassani,

Al Hassan Ben Mehdi,, Mohammed VI .
U R B A I N
DÉTAIL TECHNIQUE
71
Fiche 17
DÉTAIL TECHNIQUE
VARIANTE II
Poubelles / VARIANTE II
Corbeille proposée pour l’axe Imam Ibn Hanbal et le jardin V32.
U R B A I N
DÉTAIL TECHNIQUE
72
Fiche 18
Poubelles / VARIANTE III
Corbeille proposée pour l’axe Imam Al Assili et le jardin V7.
U R B A I N
DÉTAIL TECHNIQUE
73
Fiche 19
Kiosques
Poubelles / VARIANTE III
Un kiosque est une terrasse couverte isolée, surélevée sur un

soubassement et ayant une surface minimale de 3m². Il doit être
ouvert au moins sur un côté.
Pour ne pas constituer une entrave à la circulation piétonne, une
zone de dégagement d’une largeur minimale de 1,50m doit
entourer le kiosque. Cette largeur doit être calculée à partir de la
limite du soubassement.
Il est interdit d’installer des kiosques à usage de restauration dans
les avenues structurant la ville d’Assilah (Voir modèle proposé). Ce modèle de kiosque participera à l’animation des espaces
Ce kiosque a été conçu pour Khandaq Lalla Rahma et les jardins aménagés en assurant la vente au niveau des espaces verts et des
publics de la ville de Assilah . axes structurants.
Ses couleurs et ses formes sont inspirées des éléments
architectoniques typiques à la ville.
U R B A I N
74
Fiche 19
75
DÉTAIL TECHNIQUE
Fiche 20
Signalétique
• Les éléments des diverse signalétiques doivent refléter
LES ENSEIGNES POUR MAGASINS
esthétique, lisibilité, durabilité et intégration à
− Les enseignes doivent être de style commun pour éviter la
l'environnement. Ces objets peuvent être réalisés en (acier,
multiplication de forme et de couleur ;
aluminium, pierre de taille, béton, bois, etc.) selon le
− Leur emplacement sera soumis à l’approbation des autorités
contexte dans lequel ils s'insèrent. Leurs dimensions et
compétentes ;
leurs typographies doivent être en rapport aux proportions
− Les enseignes ne peuvent comporter que le nom et l'objet du
de la façade et de la rue.
commerce ;
• Les plaques de rues doivent refléter le caractère de la ville
− Elles doivent être peintes sur des bandeaux métalliques
à travers la conception d'un modèle introduisant des
constitués de lettres en saillie. Celles‐ci pourront comporter un
symboles, des formes, des motifs et des couleurs locaux.
éclairage indirect incorporé, éclairant le bandeau ;
Les formes à adopter doivent être simples (rectangle de 20
− Les enseignes peintes peuvent être éclairées par des spots
x 30 cm ou de 42 x 26 cm). Les indications doivent être en
extérieurs à condition que les sources lumineuses soient
extérieurs,
calligraphie marocaine traditionnelle.
dissimulées. Les spots projetés sur l'extérieur devront être aussi
• Chaque lieu, rue ou impasse doit porter une indication
discrets que possible, et en nombre limité « 4 unités
claire et lisible de jour comme de nuit.
maximum » ;
U R B A I N
• Les plaques de rues doivent être intégrées aux façades à
− La hauteur des lettres ne pourra dépasser 30 cm ;
une hauteur de 3 m mesurée à partir du point haut du
− Les caissons lumineux sont interdits en façade ;
trottoir ;
Les enseignes doivent toujours être intégrées à la façade commerciale
• Un seul support vertical (poteau fléché) est autorisé par
qui cache les détails de la façade, et rester dans la hauteur du rez‐de‐
endroit (croisement de rues, place, etc.) ;
chaussée. Aucune enseigne ne peut être installée sur les balcons ou
• Eviter la multiplication, dans le même endroit, d'objets
garde corps des étages ;
pouvant être intégrés et en un seul élément (exemple de
poteaux fléchés dont la partie inférieure devrait être situé à
SIGNALÉTIQUE ROUTIÈRE
une hauteur minimale de 2m) ;
Les panneaux de signalisation routière doivent être mis en évidence
• Un plan de la ville devrait être affiché pour faciliter sa
sans être cachés par les arbres ou tout autre obstacle ;
lecture urbaine ;
Les feux tricolores seront rénovés et mis aux normes internationales ;
• Des panneaux, bien visibles et lisibles, indiquant l’entrée et
Les aires de stationnements seront tracées.
tracées
la sortie de la ville seront installés aux endroits appropriés
(voir modèle proposé) ;
76
Fiche 20
Affiches et Panneaux Publicitaires

LES AFFICHES
Elles sont interdites sous forme de panneaux réclame.
LES TOTEMS OU ÉCRANS SUR PORTATIF SPÉCIAL

Seules les affiches officielles pourront être affichées sur des
panneaux dont les emplacements auront été fixés en commun
accord avec l’administration.
LES PANNEAUX PUBLICITAIRES
U R B A I N
− L’installation des panneaux publicitaires sur les voies
publiques doit respecter un retrait minimal de 2,00m à partir
de la bordure du trottoir de la chaussée ;
− Il est interdit d’accrocher les panneaux publicitaires sur les
supports d’éclairage public et sur tout autre élément du
mobilier urbain non prévu à cet effet ;
− LL’installation
installation des panneaux publicitaires ne doit en aucun cas
cacher les panneaux de signalisation ou tout repère servant à
l’orientation des panneaux.
77
Fiche 21
Signalétique / VARIANTE I
Cet élément de signalisation sera injecté aux entrées de la ville

d’Assilah
d Assilah, à ll’intersection
intersection des carrefours et à ll’entrée
entrée des
équipements structurants.
U R B A I N
DÉTAIL TECHNIQUE
78
Fiche 22
Signalétique / VARIANTE II

d’Assilah,
entrée des
U R B A I N
DÉTAIL TECHNIQUE
79
Fiche 23
Signalétique / VARIANTE III

d’Assilah,
entrée des
U R B A I N
DÉTAIL TECHNIQUE
80
Fiche 24
Panneau publicitaire / VARIANTE I
U R B A I N
81
Fiche 25
Passages
g Cloutés
et Bouches D’incendie
PASSAGES CLOUTÉS
Éléments de signalisation, les passages cloutés sont à prévoir,
faisant usage pour leur marquage soit de clous (bronze, acier,
aluminium, etc.), de pavé de pierre ou de béton ou encore de
galets.
BOUCHES D’INCENDIE
Des bouches d’incendies seront posées à des endroits
stratégiques en concertation avec la protection civile.
U R B A I N
82
A travers huit actions touchant cinq axes, un site et deux espaces
verts, nous traduirons à travers ce dernier chapitre une forme de
capitalisation de tout ce que nous venons de voir.
ACTIONS D’ORDONNANCEMENT
ETUDE DE CAS
L’objectif
L objectif ici c’est
c est de présenter un modèle d’ordonnancement,
d ordonnancement, un
ensemble d’aménagements, le tout basé sur les recommandations
émises plus haut, par leur mise en pratique, question d’avoir une
idée, une image indicative permettant d’apprécier le paysage
urbain et architectural d’Assilah une fois la ville aurait subi
quelques actions de renouvellement urbain.
Ill serait
i nécessaire
é i ded rappeler
l avec insistance
i i que ces actions
i
restent indicatives. L’essentiel à en retenir c’est que, les
conceptions et propositions urbaines et architecturales restent
libres, que tous les concepteurs et aménageurs sont invités,
appelés à faire preuve de créativité, d’imagination et d’innovation
dans leurs projets et dans leurs réalisations, sous la seule
condition de respecter les prescriptions de ladite charte, afin de
garantir le plus de cohérence et d’homogénéité au paysage urbain
et architectural de la ville .
83
ETUDE DE CAS
Actions
1‐ Ordonnancement de l’axe Mohammed VI

2‐ Ordonnancement de l’axe Moulay Al Hassan Ben
Mehdi
3 Ordonnancement de l’axe
3‐ l axe Imam ibn Hanbal
4‐ Ordonnancement de l’axe Imam Al Assili
5‐ Ordonnancement de l’axe Mohammed Ahmed El
Hassani
6‐ Aménagement Khendeq Lalla Rahma

6
7 ‐ Aménagement de l’espace vert V32
8 ‐ Aménagement de l’espace vert V 7
Localisation des actions d

d’ordonnancements
ordonnancements
Localisation des actions d’aménagement ponctuels
84
ETUDE DE CAS
AXE IMAM AL ASSILI

L’axe Imam Al Assili se démarque par sa proximité de la médina
d’Assilah, du front de mer et de la rue piétonne, sa
morphologie est plus adaptée à la restauration. C’est en effet
un axe très animé précisément durant la période estivale. Cette
avenue forme la liaison entre l’avenue Mohamed Al Hassani et
l’avenue Mohammed VI .
Une partie de cet axe fait partie de la couverture du plan de
sauvegarde de la médina d’Assilah, cependant il est déplaisant MEDINA
de voir apparaitre des formes architecturales tout à fait
héterogènes à l’environnement d’accueil, ainsi que l’absence
quasi total de l’élément végéta,l
quasi‐total végéta l se limitant à des alignements
discontinus de Washingtonia Filifère.
EXTRAIT DU PLAN D’AMÉNAGEMENT HOMOLOGUÉS
85
ETUDE DE CAS
LES COMPOSANTES DE L’AXE
Implanter les candélabres nécessaires

pour assurer la visibilité et la
sécurité
é i éd du citoyen
i
Compléter l’alignement d’arbres existant ou à implanter
Reprendre le revêtement au sol

Implanter un mobilier urbain adéquat
aux caractéristiques de l’axe en
proposant des : bancs, poubelles,
La création de cuvettes signalétique,
g q kiosques,…
q
d’arbres
Modèle PATMAS E1
Pavé autoboquant
Pavé autobloquant « MATUROCK »
« MEGA 400»
210 x 140 x60
86
ETUDE DE CAS
Compléter l’alignement d’arbres existant ou à implanter

aux caractéristiques de l’axe en Implanter les candélabres nécessaires
proposant des :poubelles, pour assurer la
l visibilité
i ibili é et lla
signalétique, kiosques,… sécurité du citoyen
L’étroitesse du trottoir nous incite à

choisir des structures légères
modulables pour les
dépendances de cafés et
restaurants
La création de cuvettes
d’ b
d’arbres
Modèle PATMAS E1
Pavé autoboquant
« MEGA 400»
210 x 140 x60
87
ETUDE DE CAS
PROFIL EN TRAVERS
R+1
88
ETUDE DE CAS
RAVALEMENT DES FAÇADES
RELEVÉ DE L’EXISTANT « SÉQUENCE 1 et 2 »
ETAT DES LIEUX
Sa situation de carrefour à l’intersection des deux avenues en fait un repère stratégique.

PROPOSITION
89
ETUDE DE CAS
RELEVÉ DE L’EXISTANT
PROPOSITION DE RAVALEMENT SUR LA BASE DE LA STRUCTURE EXISTANTE
90
ETUDE DE CAS
RELEVÉ DE L’EXISTANT PROPOSITION DE RAVALEMENT SUR LA BASE DE LA STRUCTURE EXISTANTE
91
ETUDE DE CAS
Après un inventaire des détails

ELÉMENTS
É ARCHITECTONIQUES
architecturaux, gabarits, et compositions de
PEINTURE
la séquence relevée sur Imam Al Assili, nous
Réf: R:46
nous sommes permis de réaliser un
V:86
montage conceptuel sur les structures
B:135
existantes .
Il est à signaler que ce travail consiste à
sensibiliser toute personne agissant dans le
domaine de la création architecturale afin PEINTURE BLANCHE
d’éviter
d éviter les incohérences.
incohérences
PORTE FENETRE
OUVERTURE
SUR BALCON
FENETRE
OUVERTURE SUR ESPACE

DE RESTAURATION
PORTE PORTE
92
ETUDE DE CAS
La recherche architecturale et
volumétrique sur ce site a permis de
s’inspirer du jeu d’ombre et de lumière
naturel
t l quii y règne.
è
BARDAGE PEINTURE
PEINTURE BLANCHE Réf: R:46
V:86
B:135
BALCON
PORTE
Le recours à une structure de base orthogonale, a permis de réaliser un

système de partition optimalisant une lecture simple de la façade.
Le concept architectural a été développé autour de blocs ouvert par endroit.
Les percements soulignent la façade, afférant à la verticalité des ouvertures
et de l’horizontalité du volume globale a permis d’atteindre un juste
FENETRE équilibre entre ces deux concepts.
93
ETUDE DE CAS
ANIMATION
94
ETUDE DE CAS
AXE IMAM IBN HANBAL

L’axe Imam Ibn Hanbal est une artère qui lie le front de mer à
l’Mohammed VI . il s’agit d’un axe peu animé et relativement
désorganisé.
Le plan d’aménagement homologués affecte à cette partie de
la ville un zoning omettant entièrement la notion dd’espace
espace de
détente et de loisirs avec une concentration très forte de
l’espace bâtit cependant il est déplaisant d’y découvrir des
formes architecturales importées où la notion d’harmonie et
d’équilibre est absente.
95
ETUDE DE CAS

sécurité du citoyen
Compléter
Co p éte l’alignement
a g e e td d’arbres
a b es e
existant
sta t ou à implanter
p a te

La création de cuvettes Injecter le mobilier urbain adéquat
d’arbres
Pavé autoboquant
Pavé autobloquant « MATUROCK » « MEGA 400»
210 x 140 x60
96
ETUDE DE CAS
PROFIL EN TRAVERS
R+2 R+2
97
ETUDE DE CAS
SEQ 1
ETAT DES LIEUX
SEQ 2
SEQ 2
PROPOSITION
98
ETUDE DE CAS
RELEVÉ PROPOSITION
99
ETUDE DE CAS
PIERRE DE TAILLE PEINTURE

LOCALE BLANCHE
FRISE
PEINTURE
réf : L016
BALCON
PORTE
PORTE D’ENTRÉE
EXTÉRIEURE
BALCON PORTE
FENETRE BALCON
Ce ravalement a été pensé dans l’épuration des formes des

façades initiales . Nous nous sommes basés sur la superposition
de différents plans pour marquer les spécificités de chaque
façade.
La palette de couleurs choisie nous a permis de mettre en
évidence les jeux de plans existants et projetés.
100
ETUDE DE CAS
ANIMATION
101
ETUDE DE CAS
ANIMATION
102
ETUDE DE CAS

Mohamed Al Hassani est l’une des artères les plus emblématiques
d’Assilah . Adossé aux rempart de la médina, elle offre un lieu
privilégier pour la restauration et la promenade.
Toutefois, l’ordonnancement de cet axe est une priorité tout en
ayant une image claire sur l’équilibre des façades et le type de
structure pour la couvertures des cafés‐terrasses et des
commerces.
Cet axe est couvert par le plan de sauvegarde de la médina
d’Assilah, cependant il est déplaisant de voir apparaitre des formes
architecturales tout à fait inappropriées à l’image de la médina.
MEDINA
FOUNDOQ
JARDIN SIDI
BOUKHABZA
JARDIN
SIDI EL GHAZOUANI
103
ETUDE DE CAS

Implanter les candélabres à double
crosses afin de doter l’avenue
d’espaces éclairés cotés piétons
et véhicules
Injecter le mobilier urbain adéquat
Compléter l’alignement d’arbres

Existant en WASHINGTONIA ROBUSTA
Modèle PATMAS E1 Pavé autoboquant

« MEGA 400»
104
ETUDE DE CAS
PROFIL EN TRAVERS
R+2
105
ETUDE DE CAS
SEQ 3
ETAT DES LIEUX
SEQ 2
SEQ 1
PROPOSITION‐1
106
ETUDE DE CAS
PIERRE DE
TAILLE LOCALE PEINTURE
BLANCHE
PIERRE DE
CHAMMASSIA TAILLE LOCALE
FENETRE
ENCORBELLEMENT
FENETRE
PEINTURE
La proposition comporte des éléments d’animation
réf : L016
architecturaux différents.
En effet, les ouvertures suivent une logique qui vise à
renforcer l’idée de décrochement recherchée. Les blocs en
sailli
illi sontt percés
é de
d façon
f à filtrer
filt l lumière
la l iè externe
t t t en
tout
offrant un élément d’animation au sein de l’ensemble
esquissé.
PORTE DE COMMERCE Les Chammassias choisies, essaient pour leur part de doter le
PORTE
bâtiment d’une touche identitaire discrète en s’intégrant dans
l contexte
le t t de d la
l médina,
édi sans déséquilibrer
dé é ilib l’h
l’harmonie
i de
d
l’ensemble.
Les couleurs et matériaux retenus cherchent à accentuer le
jeu de volumes pensé.
107
ETUDE DE CAS
108
ETUDE DE CAS
ANIMATION
109
ETUDE DE CAS
SEQ 3
ETAT DES LIEUX
SEQ 2
SEQ 1
PROPOSITION‐2
110
ETUDE DE CAS
ANIMATION
111
ETUDE DE CAS
My AL HASSAN BEN MEHDI

L’avenue Al Hassan Ben Mehdi représentante l’ancienne entrée de
la ville depuis la route nationale du coté de Tanger. Elle est très
attrayante vue son importante emprise. Un ordonnancement
approprié ne serait souhaitable et participerai à l'embellissement
de la corniche;; aussi il faudra compléter
p les alignements
g de
palmiers de l’autre coté de la double voie toute en mettant en
valeur les aménagements des giratoires existants sur cet axe et
aussi veiller à la conservation des sculptures qui ponctuent
l’avenue.
112
ETUDE DE CAS
Compléter l’alignement Implanter les candélabres nécessaires

d’arbres existant pour assurer la visibilité et la
sécurité du citoyen

Planter de nouvelles essences pour assurer aux caractéristiques de l’axe en
l’animation visuelle de l’axe proposant des : bancs, poubelles,
signalétique, abris bus…
Reprendre
La création de
le revêtement au sol
cuvettes
d’arbres
Pavé autoboquant
« MEGA 400»
Modèle PATMAS E1
113 113
ETUDE DE CAS
PROFIL EN TRAVERS
R+4
114
ETUDE DE CAS
ETAT DES LIEUX
SEQ 1
SEQ 2
PROPOSITION
115
ETUDE DE CAS
PEINTURE Cette proposition se veut dynamique à travers la recherche d’un
BLANCHE jeu de volumes et de plans créant ainsi une irrégularité
intentionnelle.
Le but étant de produire une certaine animation architecturale
visuelle, qui rehausserait la valeur esthétique d’un axe très prisé.
BALCON
BALCON
FENETRE
Les
L façades
f d ontt été reprises i en jouant
j t sur les
l contrastes
t t de d couleurs
l
« blanc rouge brique et bleue », tout en conservant l’organisation
spatiale antérieure et en respectant l’architecture originale.
L’avenue annonce le thème choisi pour l’ordonnancement
architectural. La couleur de la tuile appliquée sur les plans en retrait de
l façade
la f d rehausse
h l composition
la iti de d l’ensemble.
l’ bl
Il est préconisé de :
COMMERCE •Ressortir l’élément fenêtre par un encadrement en relief. Ce dernier
sera peint en bleue de façon à créer le contraste avec le reste.
PORTE D’ENTRÉE
•Animer l’élément centrale par des éléments en relief.
EXTÉRIEURE
FENETRE C i t
•Ceinturer l bâtiment
le bâti t par une frise
f i reproduisant
d i t la
l couleur
l bl
bleue ett la
l
pierre de taille locale.
•Structurer le rez‐de‐chaussée en définissant les encadrements des
commerces par un placage en pierre.
116
ETUDE DE CAS
117
ETUDE DE CAS
ANIMATION
118
ETUDE DE CAS
Axe Mohammed VI
L’axe Mohammed VI est l’une des plus longues artères de la ville
d’Assilah avec des connexions sur le front de mer. Cette voie offre
plusieurs avantages, à savoir:
• La proximité de l’axe autoroutier;
• La disponibilité de terrain pour l’injection de projets immobiliers de
grandes envergures;
• Des hauteurs atteignant R+3 avec 4ème étage en retrait ce qui
permettrai la naissance de façades homogènes et recherchées. CASA ESCRINA
JARDIN MY RCHID
119
ETUDE DE CAS
p
sécurité du citoyen LES COMPOSANTES DE L’AXE
Remplacer l’alignement
d’arbres existant
IImplanter
l t un mobilier
bili urbain
b i adéquat
dé t
aux caractéristiques de l’axe en
proposant des : bancs, poubelles,
signalétique…
Reprendre
le revêtement au sol
La création de
cuvettes d’arbres
Modèle PATMAS E1
Pavé autoboquant
« MEGA 400»
210 x 140 x60
120
ETUDE DE CAS
PROFIL EN TRAVERS
Villa
121
ETUDE DE CAS
ETAT DES LIEUX
SEQ
1
SEQ
2
PROPOSITION
122
ETUDE DE CAS
FRISE
PEINTURE / réf : PEINTURE / réf :

PRODEC L017 PRODEC H200
PORTE FENÊTRE FENETRE

ET BALCON
FENETRE
PORTE D’ENTRÉE EXTÉRIEURE
MUR DE CLÔTURE AJOURÉ PAR

UN ÉLÉMENT DE FERRONNERIE
123
ETUDE DE CAS
124
ETUDE DE CAS
Le principe se développe comme suit :

• La reproduction de la même structure volumétrique des façades.
• La création d’effets de volume par une mise en relief et le placage de
matériaux tel la brique.
• Ressortir l’élément fenêtre par des encadrements en relief. Ceux ‐ci Le maintient de la structure
seront façonnés en pierre de taille locale de façon à créer le contraste g
originale des volumes et des
avec le reste qui est d’un ton plus claire. percements, nous permet de
• Animer l’élément centrale par des ouvertures en double ou en triple proposer des ordonnancements
éléments. réalisables.
• Ceinturer le bâtiment par une frise reproduisant un motif répétitif, Le principe est de pouvoir offrir un
celle‐ci
celle ci sera réalisée en pierre de taille locale.
locale q
enchaînement équilibré pour un
p
ensemble existant, afin d’éviter la
répétition et la monotonie visuelle
sur l’axe.
ç
Les façades sont animées dans un
souci de composition avec le plein
et le vide. La pierre de taille locale
est utilisée pour attirer l’attention
sur les détails architectoniques;
telles les arcades.
Les fenêtres sont insérées entre
deux encadrements horizontaux en
relief.
Les murs de clôtures sont animés à
travers un jjeux de p
plein et de vide et
aussi par l’application de la peinture
bleue.
125
ETUDE DE CAS
126
ETUDE DE CAS
127
ETUDE DE CAS
L EXISTANT
RELEVÉ PROPOSITION
128
ETUDE DE CAS
ANIMATION
129
ETUDE DE CAS
Espace vert V7
Cet espace représente une vaste étendue dénudée, à
proximité de la gare ferroviaire de la ville d’Assilah. Sa
situation de carrefour entre l’avenue Mohammed VI et la LA GARE Vers Tanger
zone touristique en fait un espace relativement convoité FERROVIAIRE
N
par les investisseurs.
Il peut accueillir des activités balnéaires diverses et
représente un bon investissement pour le secteur
touristique. Un réel planning d’actions devrait être
dressé afin de profiter au mieux des atouts du site .
Médina
Vers Larache
Dessin: BET SEQQAT
130
ETUDE DE CAS
PARTI ARCHITECTURAL
Le parti architectural a choisi
de respecter le cheminement
des courbes de niveau du site ZONE TOURISTIQUE
en lui
l i apportant une meilleure
ill
lecture paysagère. Ainsi
l’espace central sous forme de GARE ONCF ACCÈS AU PARC
rotule laisse le choix en milieu
de pparcours entre s’asseoir ou
continuer le long des sentiers
de l’espace aménagé.
CENTRALITÉ
PLANTATION
ARBRES
CALLISTEMON LANCEOLATUM
AILANTHUS ALTISSIMA SENTIER « courbe de niveau »
BRACHYCHITON POPULNEUM
CATALPA BIGNONIOIDES LIMITE
CELTIS AUSTRALIS
CASUARINA CUNNINGHAMIANA
CITHAREXYLUM QUADRANGULARIS
ARBUSTES
ABUTILON STIATUM RN 1
ACALYPHA WILKESIANA
ATRIPLEX HALIMUS
BUDDLEIA DAVIDII
CALLISTEMON SPECIOSUS
CARISSA GRANDIFLORA
Forme
CESTRUM NOCTURNUM L’utilisation de la forme initiale de l’espace vert V7 comme pivot de la création de l’espace est une priorité.
CESTRUM DIURNUM La forme des cheminements est un élément d’une grande importance pour son intérêt sculptural et
PALNTES POUR MASSIFS
STRELIZIA REGINEA l’expression des éléments architecturaux et végétaux.
ACANTHUS MOLLUS Texture
AGAPANTHUS ORIENTALIS Nous avons pleinement pu exprimer notre création dans le traitement des textures. La simplification de
ANTHEMIS CUPANIANA
CANNA INDICA l’espace et la priorité donnée à la lumière ont mis en valeur la qualité intrinsèque des surfaces.
AGAVE AMERICANA Matériaux
PLANTES GRASSES
ECHINOCACTUS GRUSONII
Nous avons eu recours à une palette de matériaux, à des endroits nous avons affectionné des combinaisons
FURCREA SELLOA spécifiques
é ifi quii signe
i nos aménagements,
é tandis
di qu’à
’à d’autres
d’ l cheminements
les h i piétons
ié ont maintenus
i
KALANCHOE BEHARONSIS leurs aspects naturels.
131
ETUDE DE CAS
Espace vert V32

LLes principes
i i d’ é g
d’aménagement t sontt basés
b é sur la
l création
é ti d’un
d’ effet
ff t
Vers Tanger
d’unité et de continuité à travers des alignements paysagers et sur
la création de jalons appuyés par l’élément structurel qu’est N
l’entrée vers le cimetière, ceci en favorisant une circulation
piétonne simple et animée.
P
Pour ce faire,
f i nous avons défini
défi i une charte
h t esthétique
théti pour le
l
mobilier urbain. Il a été conçu pour être solide, fonctionnel et
résistant aux intempéries. L’éclairage nocturne est fait par des
luminaires afin d’assurer un éclairage d’ambiance adéquat, une
bonne visibilité et lecture de l’espace. Les kiosques participeront
par leur
l propre éclairage
é l i à une animation
i ti nocturne
t sereine.
i
Médina
V32
Vers Larache
Dessin: BET SEQQAT
132
ETUDE DE CAS
ANIMATION
PLANTATION
•ARBRES
•CITRUS PARADISI
•CYCAS REVOLUTA
•ERYTHRINA CAFFRA
•ERYTHRINA CRISTA‐GALLI
•FICUS ELASTICA
•FICUS MICROCARPA
•MELIA AZEDARACH
•ARBUSTES
ACCÈS AU CIMETIÈRE
•DATURA ARBOREA
•DOMBEYA X CAYENXII CONTINUITÉ
•NERIUM OLEANDER
•HIBISCUS MUTABILIS
UNITÉ
•JASMINIUM OFFICINALIS
•IOCHROMA GRANDIFOLIA
•PALNTES POUR MASSIFS
•CLIVIA MINIATA
•VINCA MAJOR
•VIOLA TRICOLOR
•ASTER HYBRIDE
•PLANTES GRASSES
•ALOE ARBORESCENS
•SENECIO SERPENS
•AEONUM ARBOREUM
•EUPHORBIA ECHINUS
•SANSEVERIA TRIFASCIAT
133
ETUDE DE CAS
KHENDEQ LALLA RAHMA

Les deux axes étudiés se caractérisent par leur situation privilégiée à
proximité des remparts.
La morphologie de la rue d’Alger se matérialise par l’ouverture de l’axe N Vers Tanger
sur une partie rocheuse du littoral et son éloignement du flux
carrossable.
EXTRAIT DU PLAN
Le second axe est une rue où les activités se font plus fréquentes et D’AMÉNAGEMENT
l’animation plus dense.
Cela dit, le mausolée Lala Rahma constitue pour sa part un point de
jonction entre ces deux parties. Son aménagement impose la prise en
compte de l’ensemble de ces éléments pour concrétiser les buts que
nous énoncerons plus loin.
Médina
Médina
RUE MOHAMMED AL HASSANI

RUE D’ALGER
Vers Larache
Dessin: BET SEQQAT
134
ETUDE DE CAS
OCÉAN
ALTLANTIQUE
Souk réaménagé
SEQUENCE 1
SEQUENCE 3 Sentier aménagée

en terrasse café
Sentier aménagée
MÉDINA
Mausolée Lalla SCHÉMAS DE PRINCIPE

Accès au bord de mer Rahma
SEQUENCE 2
Rue d’Alger Avenue Mohammed

El Hassani
Allée piétonne et accès

à la rue d’Alger
Les trois séquences seront liées par le chemin de ronde prévus, incluant ainsi le tombeau à l’intersection des deux
axes (Rue d’Alger et l’avenue Mohammed El Hassani), le programme d’aménagement comportera les
recommandations suivantes
• Éviter les espaces résiduels avec ce qu’ils impliquent comme insécurité, insalubrité, et détérioration du bâtis;
• Faire bon usage des atouts du site: vue imprenable sur la mer, proximité des remparts, allée large et étendue;
• Valoriser le patrimoine qui y existe : remparts, borjs, mausolée, maisons de style coloniale, dénivelé et recul…
• Rehausser la qualité paysagère des deux avenues denses, désordonnés et hétérogènes;
• Créer un lien logique et une continuité entre la médina et les quartiers adjacents;
• Créer un lien logique entre deux parties de morphologie similaire mais dont l’utilité diffère en fonction de leurs
mitoyenneté et des activités qui s’y sont développées (Rue d’Alger / avenue Mohammed Al Hassani).
135
ETUDE DE CAS
CALPINAGE SUR LA RUE D’ALGER ET LE KHENDEQ Après analyse du site et de ses environs il a été conclus que
l’ é
l’aménagement d
des Kh d
Khendeqs se fera
f suivant
i une logique
l i d
de
séquences et ce à travers les actions ci‐contre :
• Arrêter l’accès carrossable à la rue d’Alger via des bornes au sol,
et dédier l’allée au seul usage piéton tout en assurant les mesures
sécuritaires nécessaires tel que l’accès aux sapeurs pompiers, aux
ambulances et aux forces de l’ordre;
• Créer un chemin de ronde pour assurer la connexion avec le
sentier attenant le soubassement des remparts;
• Implanter des activités de loisir et de promenade au sein du
sentier afin de donner plus de vie aux lieux et encourager la
fréquentation d’espaces actuellement oubliés et délaissés;
• Injecter des structures d’accueil pour assurer la sécurité (poste de
police) et perpétuer l’animation des lieux (centre d’initiation à la
pêche en tant que sport de loisir);
• Prévoir
P é i un mobilierbili urbain
b i (bancs)
(b ) orienté
i é vers les
l remparts et
vers le front de mer afin de faire apprécier les potentialités des
lieux;
• Éviter d’élever des structures devant les maisons qui forment
Pavé autobloquant Pavé « MEGA 400»
l’allée afin de garder la vue dégagée sur les remparts;
• Envisager un écran végétal ou un alignement d’arbres bas devant
les maisons existantes pour ne pas gêner leur intimité;
• Profiter du dénivelé pour injecter des kiosques de ventes et de
RDC
restauration au sein du sentier.
Ces bornes mécaniques

serviront à empêcher l’accès
aux véhicules et permettre
p en
cas de besoin l’accès des
sapeurs pompiers, ambulances,
voitures de police, …
PROFIL EN TRAVERS
136
La charte architecturale et paysagère de la ville d
d’Assilah
Assilah présente des recommandations
et des orientations pour améliorer la qualité de l’espace. L’intervention sur les artères et
les espaces verts vise l’évolution de la ville tout en valorisant son identité culturelle
authentique, ceci en adaptant le bâti ancien au mode de vie actuel et en présentant une
référence pour les nouvelles constructions pour qu’elles s’accordent avec le bâti existant.
Ce document présente un ensemble de choix architecturaux concernant plusieurs points

tels les matériaux et les couleurs, le mobilier urbain et l’éclairage pour aboutir à un
espace harmonieux, il traite également l’aménagement d’espaces verts afin d’avoir une
meilleure lecture paysagère.
La charte architecturale et paysagère est destinée à tous les usagers qui vont contribuer
à la faisabilité de ces intentions.
CONCEPTION DU DOCUMENT: SIGNE & SENS

Charte Architecturale Assila

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Charte Architecturale Assila

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Charte Architecturale Assila

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ROYAUME DU MAROC

MINISTÈRE DE L’HABITAT, DE L’URBANISME

AGENCE URBAINE DE TANGER

CHARTE ARCHITECTURALE ET PAYSAGERE DE LA VILLE D’ASSILAH

Pour compléter les actions stratégiques à une échelle plus

A cet égard le document est hiérarchisé de manière thématique

La finalité de ce document n’est pas seulement, suggérer un certain

A signaler que, d’après de récentes recherches archéologiques, La

Cependant, la date de fondation de cette cité a suscité de

Les quelques traces qui persistent de ces civilisations antiques

Tout comme plusieurs ville marocaines côtières, Assilah suscitera

Ainsi, en quelques années seulement la ville fut transformée en un

Le sultan saadien Mohamad el‐Cheikh obligea les Portugais à

EEn ce quii concerne leur

Ces implantations espagnoles constituent actuellement un

Assilah en 1920 Dessin: B.E.T Seqqat

Dessin: B.E.T Seqqat

Assilah en 1949 Assilah en 1963 Assilah en 1981 Assilah en 2011

Assilah fut un village de pêcheurs connu pour ses plages. Il est

Constructions en front de mer

Architecturalement, la ville d’Assilah

L’évolution des nouvelles extensions que se Tribunal

schéma: B.E.T Seqqat

La majorité des constructions est en R+1 économique, l’état

Prises de vues: B.E.T Seqqat

Le type de constructions varie entre le R+1 et le R+2 avec rez

Prises de vues: B.E.T Seqqat

Cette percée devrait être mise en valeur par a un alignement

Prise de vue: B.E.T Seqqat

Toutefois, l’ordonnancement de cet axe est une priorité toute en

Prises de vues: B.E.T

Prises de vues: B.E.T Seqqat

Prise de vue: B.E.T Seqqat

L’avenue Mohammed VI est la plus longue artère de la ville d’Assilah avec

Prises de vues: B.E.T Seqqat

Fenêtres, portes, balcons, ferronnerie, couleurs, volumétrie,

c. La ferronnerie : de décor ou de protection, l’usage de ferronnerie

g. Les tuyaux de descente : à interdire en apparence sur les façades.

AXE MOHAMMED AL HASSANI

Les portugais nommaient Assilah « Taza de Plata » ( boite d’argent)

Les façades sont animées dans un souci de composition avec le

Traitement de façades AXE Mohammed VI

Le ravalement doit non seulement permettre l’entretien des

AXE IMAM AL ASSILI

AXE IMAM IBN HANBAL

Intégration des commerces

AXE MOHAMMED AL HASSANI

AXE IMAM IBN HANBAL

Aspect des balcons

AXE IMAM IBN HANBAL

36 AXE IMAM IBN HANBAL

AXE IMAM IBN HANBAL

Il est connu que l'espace vert sous toute sa typologie (parcs

Axe Imam Al Assili

Axe Imam Ibn Hanbal

Axe Moulay Al Hassan Ben Mehdi

Espace vert V32

Les principes d’aménagement sont basés sur la

fonctionnel et résistant aux intempéries. L’éclairage