Catalogue GRAF Aeriens Web
Catalogue GRAF Aeriens Web
Catalogue GRAF Aeriens Web
Réservoirs aériens
Réservoirs Aériens
Fontaines
Collecteurs de gouttières
FR 2023
for a
greener
planet
Le changement climatique impacte fortement notre planète, nous obligeant
à nous confronter à d'énormes défis. Pour les relever, nous ne devons pas
seulement parler du développement durable, mais le mettre en pratique
chaque jour. La société GRAF fait tout son possible pour apporter sa pierre à
l'édifice, non seulement en proposant des solutions durables de gestion des
eaux pluviales et usées, mais également en produisant celles-ci de manière
durable grâce à l'utilisation de matières premières recyclées.
Des emballages plastiques ménagers à courte durée de vie deviennent ainsi des
cuves de récupération d'eau de pluie vous permettant de continuer à arroser le
jardin même en période de sécheresse. L'utilisation de plastique recyclé
permet à GRAF d'économiser chaque année près de 100 000 tonnes de CO²,
soit l'équivalent des émissions de 60 000 voitures.
Début du cycle
Nos engagements
Déchets plastiques ménagers
NOUVEAU
EXCLUSIVE LINE
Une gamme esthétique
de haute qualité
à partir de la page 19
CLASSIC LINE
Un choix infini
à partir de la page 27
Faites des économies... ...en protégeant l'environnement Comment utiliser l'eau de pluie ?
Pour beaucoup d'applications, l'utilisation En récupérant l'eau de pluie vous participez L'eau de pluie est gratuite ; de plus étant
de l'eau potable n'est pas une nécessité. à la protection de l'environnement. La non traitée, elle ne contient ni calcaire, ni NOUVEAU
Elle peut facilement être remplacée par diminution de la consommation d'eau chlore. Pour arroser ses plantes, ses fleurs, BASIC LINE
de l'eau de pluie. GRAF vous propose des potable préserve la nappe phréatique et son potager ou laver sa voiture, il n'y a pas
Un programme complet de
solutions esthétiques et faciles à installer. limite l'émission de CO² liée au traitement mieux !
Le potentiel d'économie est d'environ des eaux. cuves à eau de pluie
50%. Pour le raccordement à la descente de à partir de la page 49
gouttière nous vous proposons une gamme
complète de collecteurs.
Ils filtrent, pour la plupart, l'eau de pluie
avant son entrée dans la cuve et font
également office de trop plein, empêchant
ainsi l'eau de déborder de la cuve.
TROUVEZ VOTRE
RÉCUPÉRATEUR
D'EAU DE PLUIE
Formulaire interactif sur :
www.graf.fr
www.graf.fr 7
PREMIUM
GRAF, un gage de qualité ! QUALITY COLLECTEURS ET
ACCESSOIRES
Apportez une touche florale à votre
à partir de la page 56
décoration grâce au bac à plantes
fourni avec tous nous réservoirs
2en1.
ANTI-UV
Nos produits sont traités et protégés contre les
expositions au soleil. L'action des rayons UV est
réduite à son minimum
RECYCLING INSIDE
GRAF utilise jusqu’à 100 % de matières RÉSISTANT AUX
premières recyclées dans la fabrication de
ses produits (75 % sur l’ensemble de sa CONDITIONS CLIMATIQUES
production). Les matières utilisées sont 100 % Un réservoir d'eau de pluie classique est soumis aux
recyclables. Dès la conception, GRAF attache intempéries et à des variations de températures
une grande importance au développement pouvant occasionner d'éventuels dommages sur la
durable. Une longue durée de vie des produits cuve. De par leur fabrication et leur matériaux de
signifie moins de ressources consommées grande qualité, les cuves GRAF sont résistantes aux
et donc une empreinte environnementale conditions climatiques et ont une longue durée de
réduite. vie.
SÉCURITÉ EN FANTS
GRAF attache une grande importance à
la sécurité des enfants, c'est pourquoi les
FILETAGE D'ORIGINE
cuves sont soit entièrement fermées soit Les produits sont percés et filetés d'origine facilitant
équipées d'un couvercle. la mise en place du robinet (pas de perçage à prévoir)
ACCESSOIRES DE MONTAGE
Chaque réservoir est livré avec des accessoires de
montage permettant une installation simple et rapide. VIDANGE FACILE
Une notice d'installation est à disposition afin de suivre
nos préconisations. Nos produits possèdent un perçage
supplémentaire permettant de les vider
totalement.
www.graf.fr 9
NATURELLE!
Grâce à sa surface ondulée, le réservoir Natura révèle ses nombreuses facettes au
fil de la journée.
Illustration à gauche :
Réservoir Natura 2en1 Sahara, le robinet et le
collecteur sont des accessoires en sus.
www.graf.fr 11
MODERN LINE
Sahara
Ocean
Arctic
Graphite
NOUVEAU
NOUVEAU
NOUVEAU
Volume ø haut ø bas Hauteur Poids Réf. Réf. Réf. Réf.
[L] [cm] [cm] [cm] [kg] Arctic Sahara Ocean Graphite
ACCESSOIRES INDISPENSABLES
Illustration ci-dessus : Robinet + collecteur
Réservoir Natura 2en1 210 L Graphite,
le robinet et le collecteur sont des NOTRE SÉLECTION
accessoires en sus.
Robinet Design chromé
Illustration à gauche : Réf. 330254
Descriptif page 62
Le réservoir est équipé de deux
filetages en laiton intégrés de haute
Collecteur Speedy
qualité, le robinet est un accessoire Réf. 503040
en sus. Descriptif page 56
Illustration à droite :
Réservoir Natura 2en1 350 L Arctic,
le robinet et le collecteur sont des
accessoires en sus .
PREMIUM 3D
QUALITY DECOR
www.graf.fr 13
MODERN LINE
Coco
Apple
Tomato
Volume ø Haut ø Bas Hauteur Poids Réf. Réf. Réf.
[L] [cm] [cm] [cm] [kg] Apple Tomato Coco
ACCESSOIRES INDISPENSABLES
Illustration ci-dessus : Robinet + collecteur
Réservoir Color 2en1 350 L Tomato,
le robinet et le collecteur sont des
NOTRE SÉLECTION
accessoires en sus.
Robinet Design chromé
Réf. 330254
Illustration à gauche : Descriptif page 62
Le réservoir est équipé de deux
filetages en laiton intégrés de haute Collecteur Speedy
qualité, le robinet est un accessoire Réf. 503040
en sus. Descriptif page 56
Illustration à droite :
Réservoir Color 2en1 350 L Coco,
le robinet et le collecteur sont des
accessoires en sus.
PREMIUM
QUALITY
www.graf.fr 15
MODERN LINE
Lava
Silver
NOUVEAU
Illustration ci-dessus :
Réservoir Stone 2en1 210 L Lava,
le robinet et le collecteur sont des
accessoires en sus.
Illustration à gauche :
Le réservoir est équipé de deux
filetages en laiton intégrés de haute
qualité, le robinet est un accessoire
ACCESSOIRES INDISPENSABLES
en sus. Robinet + collecteur
Collecteur Speedy
PREMIUM
Réf. 503040
QUALITY Descriptif page 56
www.graf.fr 17
EXCLUSIVE LINE
Amphore Antik
Gris granit
Terracotta
Chaque amphore est une
pièce unique.
Volume ø maxi. Largeur avec anse Hauteur Profondeur bac à plantes Poids Réf. Réf.
[L] [cm] [cm] [cm] [cm] [kg] Terracotta Gris granit
Volume Profondeur Largeur avec anse Hauteur Profondeur Bac à plantes Poids Réf.
[L] [cm] [cm] [cm] [cm] [kg] Terracotta
Illustration ci-dessus :
Amphore Antik 600 L Terracotta,
le robinet et le collecteur sont des
accessoires en sus.
Illustration à gauche :
Le réservoir est équipé de deux
filetages en laiton intégrés de haute
qualité, le robinet est un accessoire
ACCESSOIRES INDISPENSABLES
en sus. Robinet + collecteur
www.graf.fr 19
EXCLUSIVE LINE
Illustration ci-dessus :
Réservoir mural Woody Bois foncé,
le robinet et le collecteur sont des
accessoires en sus.
Illustration de gauche :
Le réservoir est équipé de trois
filetages en laiton intégrés de haute
qualité, le robinet est un accessoire
ACCESSOIRES INDISPENSABLES
en sus. Robinet + collecteur
www.graf.fr 21
EXCLUSIVE LINE
Illustration ci-dessus :
Cuve murale Sunda, le robinet et
le collecteur sont des accessoires
en sus.
Illustration à gauche :
Le réservoir dispose de deux filetages
intégrés, le robinet est un accessoire
en sus.
ACCESSOIRES INDISPENSABLES
Robinet + collecteur
NOTRE SÉLECTION
www.graf.fr 23
EXCLUSIVE LINE
Illustration ci-dessus :
Réservoir mural Gris granit, le robinet
et le collecteur sont des accessoires
en sus.
Illustration à gauche :
Le réservoir est équipé de deux
filetages en laiton intégrés de haute
qualité, le robinet est un accessoire
ACCESSOIRES INDISPENSABLES
en sus. Robinet + collecteur
www.graf.fr 25
CLASSIC LINE
Réservoir 2en1
Moka
Gris
Volume ø maxi. Hauteur Poids Réf. Réf.
[L] [cm] [cm] [kg] Moka Gris
Illustration ci-dessus :
Réservoir 2en1 Gris, le robinet et
le collecteur sont des accessoires
en sus.
Illustration à gauche :
Le réservoir dispose de deux filetages
intégrés, le robinet est un accessoire
en sus.
ACCESSOIRES INDISPENSABLES
Robinet + collecteur
Illustration à droite :
Réservoir 2en1 Moka, le robinet et NOTRE SÉLECTION
le collecteur sont des accessoires
en sus. Robinet Design chromé
Réf. 330254
Descriptif page 62
www.graf.fr 27
CLASSIC LINE
Gris graphite
Gris zinc
Volume ø haut ø bas Hauteur Poids. Réf. Réf.
[L] [cm] [cm] [cm] [kg] Gris zinc Gris graphite
Illustration ci-dessus :
Réservoir 2en1 Linus Gris graphite
avec robinet PE imitation laiton
(fourni), le collecteur est un
accessoire en sus.
Illustration à gauche :
Le réservoir dispose de deux filetages
intégrés. Robinet PE imitation laiton
fourni.
Illustration à droite :
Réservoir 2en1 Linus Gris zinc avec ACCESSOIRE INDISPENSABLE
robinet PE imitation laiton (fourni), le Collecteur
collecteur est un accessoire en sus.
NOTRE SÉLECTION
3D Collecteur Speedy
Réf. 503040
DECOR Descriptif page 56
www.graf.fr 29
CLASSIC LINE
Tonneau Vino
250 65 93 10 295630
400 78 105 16 295631
Livré avec robinet PE imitation laiton
Illustration ci-dessus :
Tonneau Vino 400 L avec robinet PE
imitation laiton (fourni), le collecteur
est un accessoire en sus.
Illustration à gauche :
Le réservoir dispose de deux filetages
intégrés. Robinet PE imitation laiton
fourni.
Illustration à droite :
Prélèvement facile : couvercle
amovible permettant une ouverture ACCESSOIRE INDISPENSABLE
totale (avec sécurité enfant), le Collecteur
collecteur est un accessoire en sus.
Livré avec robinet PE imitation laiton.
NOTRE SÉLECTION
3D Collecteur Speedy
Réf. 503040
DECOR Descriptif page 56
www.graf.fr 31
CLASSIC LINE
Amphore
Illustration ci-dessus :
Amphore 300 L, le robinet et le
collecteur sont des accessoires en
sus.
Illustration à gauche :
Le réservoir dispose de deux filetages
intégrés, le robinet est un accessoire
en sus.
ACCESSOIRES INDISPENSABLES
Illustration à droite : Robinet + collecteur
Amphore 500 L, le robinet et le
collecteur sont des accessoires en NOTRE SÉLECTION
sus. Robinet laiton 3/4"
Réf. 220011
Descriptif page 62
www.graf.fr 33
CLASSIC LINE
Colonne romaine
Illustration ci-dessus :
Colonne romaine Sable 330 L, le
robinet et le collecteur sont des
accessoires en sus.
Illustration à gauche :
Le réservoir dispose de deux filetages
intégrés, le robinet est un accessoire
en sus.
ACCESSOIRES INDISPENSABLES
Robinet + collecteur
Illustration à droite :
Colonne romaine Gris 330 L, le NOTRE SÉLECTION
robinet et le collecteur sont des
accessoires en sus. Robinet laiton 3/4"
Réf. 330282
Descriptif page 62
www.graf.fr 35
CLASSIC LINE
Sable
Gris
Volume Largeur Profondeur Hauteur Poids Réf. Réf.
[L] [cm] [cm] [cm] [kg] Gris Sable
Illustration ci-dessus :
Cuve murale Élégance Sable, le
robinet et le collecteur sont des
accessoires en sus.
Illustration à gauche :
Le réservoir dispose de deux filetages
intégrés, le robinet est un accessoire
en sus.
ACCESSOIRES INDISPENSABLES
Robinet + collecteur
Illustration à droite :
Cuve murale Élégance Gris, le robinet NOTRE SÉLECTION
et le collecteur sont des accessoires
en sus. Robinet Design chromé
Réf. 330254
Descriptif page 62
www.graf.fr 37
CLASSIC LINE
Illustration ci-dessus :
Cuve murale Terranova, le robinet
et le collecteur sont des accessoires
en sus.
Illustration à gauche :
Le réservoir dispose de deux filetages
intégrés, le robinet est un accessoire
en sus.
ACCESSOIRES INDISPENSABLES
Robinet + collecteur
Illustration à droite :
Cuve murale Terranova, le robinet NOTRE SÉLECTION
et le collecteur sont des accessoires
en sus. Robinet laiton 3/4"
Réf. 330282
Descriptif page 62
www.graf.fr 39
CLASSIC LINE
Illustration à gauche :
Le réservoir dispose de deux filetages
intégrés. Robinet PE imitation laiton
fourni.
Illustration à droite :
Cuve murale Slim Sable 330 L avec
robinet PE imitation laiton (fourni), le ACCESSOIRE INDISPENSABLE
collecteur est un accessoire en sus. Collecteur
NOTRE SÉLECTION
3D Collecteur Speedy
Réf. 503040
DECOR Descriptif page 56
www.graf.fr 41
CLASSIC LINE
Granit
Sable
Volume Largeur Profondeur Hauteur Poids Réf. Réf.
[L] [cm] [cm] [cm] [kg] Granit Sable
Illustration ci-dessus :
Cuve murale Slim Stone Granit avec
robinet PE imitation laiton (fourni), le
collecteur est un accessoire en sus.
Illustration à gauche :
Le réservoir dispose de deux filetages
intégrés. Robinet PE imitation laiton
fourni.
Illustration à droite :
Cuve murale Slim Stone Sable avec
robinet PE imitation laiton (fourni), le ACCESSOIRE INDISPENSABLE
collecteur est un accessoire en sus. Collecteur
NOTRE SÉLECTION
3D Collecteur Speedy
Réf. 503040
DECOR Descriptif page 56
www.graf.fr 43
Fontaines
Rondo ø 12 ø 19 90 3 356021
Illustration ci-dessus :
Fontaine Wood • Permet d'avoir un point d'eau à
n'importe quel endroit du jardin.
Illustration à gauche : • Socle de fixation avec 4 points d'ancrage.
Fontaine Granit
• Raccordement 3/4" (19 mm) par le bas
Illustration à droite :
(à sceller sur un socle en béton, vis non
Fontaine Rondo fournies).
• Livrée avec un robinet laiton chromé 3/4"
(19 mm), déjà monté sur la fontaine.
ASTUCE
Idéal en complément des
kits à enterrer jardin et
3D habitat.
www.graf.info/fr/
DECOR cuves-a-enterrer
www.graf.fr 45
Fontaines Venezia et Roma
Venezia 44 52 90 15 7 356100
ASTUCE
Idéal en complément des
kits à enterrer jardin et
3D habitat.
www.graf.info/fr/
DECOR cuves-a-enterrer
www.graf.fr 47
BASIC LINE
Illustration ci-dessus :
Réservoir Cubus avec robinet PE
imitation laiton (fourni), le collecteur
est un accessoire en sus.
Illustration à gauche :
Le réservoir dispose de trois filetages
intégrés. Robinet PE imitation laiton
fourni.
Illustration de droite :
Réservoir Cubus avec robinet PE ACCESSOIRE INDISPENSABLE
imitation laiton (fourni), le collecteur Collecteur
est un accessoire en sus.
NOTRE SÉLECTION
www.graf.fr 49
BASIC LINE
Réservoir Top-Tank
Illustration ci-dessus :
Réservoir Top-Tank, l'ensemble
robinet laiton et le collecteur sont
Accessoires
des accessoires en sus.
Illustration à gauche : Set de jumelage DN 110 Scie cloche DN 110 ACCESSOIRES INDISPENSABLES
Robinet + collecteur
Léger (15 Kg par coque) et de faible Composé de 2 joints à lèvres spéciaux qui Pour jumelage. Avec adaptateur.
encombrement, le réservoir Top-Tank
épousent la paroi du réservoir (le tuyau de Réf. 202003
passe toutes les portes de (80 cm). NOTRE SÉLECTION
liaison entre les 2 joints n'est pas fourni).
Illustration de droite : Réf. 202028 Ensemble robinet laiton 3/4"
Montage et démontage en quelques Réf. 330044
minutes grâce aux clips de serrage. Descriptif page 62
Grâce à un joint à lèvres spécial et
Collecteur Regendieb Pro
certifié, l’étanchéité est parfaite et
Réf. 344200
durable. Descriptif page 59
www.graf.fr 51
BASIC LINE
Volume ø maxi. Haut. Réf. Volume ø maxi. Haut. Réf. Volume Larg. Prof. Haut. Réf.
[L] [cm] [cm] Gris Granit [L] [cm] [cm] Taupe [L] [cm] [cm] [cm] Graphite
www.graf.fr 53
Installation et
raccordement
rapides
COLLECTEUR FILTRANT
INSTALLATION ET
>> à partir de la page 56
RACCORDEMENT D'UN
Les collecteurs filtrants permettent
d'obtenir une eau de pluie de qualité RÉSERVOIR AÉRIEN
en la préservant des salissures du toit
L'installation des réservoirs aériens GRAF
telles que feuilles, brindilles, insectes,
est simple et rapide.
mousses...
Découvrez en vidéo les différentes étapes,
La fonction trop-plein automatique
jusqu'au raccordement à la descente de
commune à l'ensemble de la gamme
gouttière.
permet d'éviter le débordement de la
cuve. La position été/hiver permet de
facilement stopper l'alimentation du
réservoir.
GRAF TV
ROBINET
>> à partir de la page 62
Les robinets GRAF sont conçus pour un
prélèvement optimal de l'eau de pluie.
TUYAU JAUGE Le filetage d'origine de la cuve ne nécessite
>> à partir de la page 61 aucun perçage.
www.graf.fr 55
Collecteurs de gouttières
INSTALLATION
SIMPLIFIÉE
Installé en 5 minutes
Je perce
J'utilise !
*S’adapte à toutes les descentes de gouttières carrées et rectangulaires : 65 x 65 / 40 x 50 / 60 x 80 / 90 x 65 mm.
GRAF TV
Découvrez l'installation
complète en vidéo sur
GRAF TV : www.graf.fr
www.graf.fr 57
Collecteurs filtrants SOLUTION IDÉALE POUR LES
GRANDES TOITURES
Pour surface de toiture jusqu'à 200 m²
Collecteur Eco de luxe Eco Eco mini Regendieb Pro Regendieb Quattro Séparateur de feuilles
Gouttières carrées et
ø gouttière 70 – 80 –100 mm 70 – 80 –100 mm 50 – 60 mm 70 – 80 –100 mm 70 – 80 – 100 mm 70 – 80 –100 mm
rectangulaires*
Fonction trop-plein • • • • • • –
Surface de toiture maxi. 80 m² 50 m² 50 m² 200 m² 200 m² 50 m² 80 m²
Raccordement à la cuve 32 mm (1" ¼) 25 mm (1") 25 mm (1") DN 50, 32 mm (1" ¼) DN 70 | DN 50, 32 mm (1" ¼) 19 mm (¾") –
Position été/hiver • • • • • • •
*S’adapte à toutes les descentes de gouttières carrées et rectangulaires : 65 x 65 / 40 x 50 / 60 x 80 / 70 x 110 / 90 x 65 / 105 x 76 / 73 x 100 mm.
www.graf.fr 59
Tuyau jauge NOUVEAU
Aqua-Go
Accessoire idéal pour vos réservoirs
aériens, le tuyau jauge Aqua-Go vous
indique le niveau de remplissage de votre
cuve (jusqu'à une hauteur de 2 mètres) et
permet un prélèvement rapide de l'eau
stockée.
19 mm (¾") Réf. 220022
www.graf.fr 61
Accessoires
pour cuves à eau et réservoirs aériens
Standard
Aqua-
Aqua-
Standard
Quick
Quick
Robinet Design Chromé Robinet laiton 3/4" (19 mm) Robinet de soutirage 3/4" (19 mm) Robinet PE Aqua-Quick 3/4" (19 mm) Set Aqua-Quick avec adaptateurs 4x
(Coloris selon disponibilité) En polyéthylène imitation laiton. Robinet PE imitation laiton. Avec joint, PLUS RAPIDE
Spécialement conçu pour la gamme Livré complet avec embout cannelé.
MODERN line ! Adapté aux gammes MODERN line, Avec joint et contre-écrou. Livré complet avec contre-écrou et contre-écrou et trois adaptateurs pour
Élégant et contemporain 3/4" (19 mm). EXCLUSIVE line et CLASSIC line. joint. tuyaux d’arrosage et goutte à goutte :
Réf. 504040 - embout cannelé 3/4" (19 mm)
Réf. 330254 Coloris laiton Réf. 220011 Réf. 504011
- embout cannelé 1/2" (13 mm)
Coloris chrome Réf. 330282 - embout type Gardena
Réf. 504044
Tuyau jauge universel Traversée de cloison Ensemble robinet laiton 3/4" (19 mm) Set de jumelage Set de jumelage Flex-Comfort
Indique le niveau de remplissage 3/4" (19 mm) (argenté ou doré selon disponibilité). Pour relier deux cuves. Livré avec Utilisations multiples :
des réservoirs aériens et permet une Réf. 504025 Comprenant : 1 traversée de cloison et 2 embouts filetés, 2 joints, 2 écrous et Set de raccordement entre les collecteurs
utilisation de l'intégralité du volume 1 robinet laiton. Avec embout cannelé 25 cm de tuyau. de gouttière (Regendieb, Regendieb Pro)
stocké. Se compose de 2.15 m de tuyau 3/4 " (19 mm). Livré complet avec contre- et la cuve, set de jumelage entre deux
19 mm (¾") Réf. 504017
flexible, d'un robinet de soutirage, d'une écrou et joint. Pour réservoirs Top Tank. cuves, fonction trop-plein.
scie cloche et d'une attache de fixation. 19 mm (¾") avec scie cloche Réf. 504018
Réf. 330044 Composé de :
S'adapte sur tous les réservoirs aériens. 32 mm (1" ¼) Réf. 330031
Tuyau flexible (40 cm), 2 x raccords 32
Réf. 220015 51 mm (2") Réf. 330040 mm (1"1/4), 2 x joints DN 19/32, 2 x
colliers de serrage, scie cloche 44 mm,
embout cannelé.
Réf. 220019
www.graf.fr 63
Gestion des eaux pluviales
La gamme des professionnels
pour la gestion des eaux pluviales
Remarques :
Programme complet
• T ous nos réservoirs extérieurs doivent être vidés en hiver. Découvrez notre gamme complète de
• P our toutes les dimensions et contenances indiquées dans ce catalogue, nous cuves à enterrer pour la gestion des
nous réservons une tolérance de +/- 3%.
eaux pluviales dans notre catalogue
• L 'acquéreurdoit se procurer à ses fins les autorisations nécessaires pour la dédié. Récupération / Utilisation
Infiltration
construction et les installations. L'acquéreur doit se conformer aux consignes de Eau Potable
Défense Incendie
• L ’objet
960421
Prix : Garantie :
Les garanties concernant les produits de
Cachet revendeur : ous nos prix s'entendent départ
1/ T
ce catalogue ne concernent que les cuves
Dachstein hors emballage, transport
et non les accessoires s'y rattachant
et assurance.
directement. En cas d'incident seul le
es seuls prix valables sont ceux du
2/ L matériel sera gratuitement remplacé,
jour de la livraison. tous les autres frais seront à la charge de
l'utilisateur. Le matériel ne sera échangé
Transport :
que si l'installation et l'utilisation sont
Nos marchandises et leurs emballages
conformes aux prescriptions du fabricant.
voyagent toujours aux risques et périls
Les marchandises livrées restent la
de l'acheteur. Il appartient donc à notre
propriété du vendeur jusqu'au paiement
clientèle, le cas échéant, de sauvegar-
intégral des sommes dues par l'acheteur.
der ses droits vis-à-vis du transporteur,
Jusqu'au complet paiement, les produits
conformément à la loi (disposition des
ne pourront être vendus sans l'accord
articles 105 et suivants du Code du
préalable du vendeur.
Commerce). La marchandise livrée doit
toujours être contrôlée en présence du
Droit de propriété :
transporteur. Tout produit manquant ou
Les marchandises livrées restent la pro-
défectueux à la livraison doit être signa-
priété du vendeur jusqu'au paiement
lé sur le récépissé du transporteur. Sans
intégral des sommes dues par l'acheteur.
réserves écrites et précises sur le
Jusqu'au complet paiement, les produits
récépissé de livraison, aucune
ne pourront être vendus sans l'accord
réclamation ne pourra être recevable.
préalable du vendeur.
Toutes nos livraisons s'effectuent en
rendu non déchargé.
Conditions générales de ventes
Sur demande, nous vous ferons parve-
nir nos conditions générales de ventes.
GRAF Distribution SAS Téléphone : +33(0)3 88 49 73 10
45 route d’Ernolsheim Télécopie : +33(0)3 88 49 32 80
F-67120 DACHSTEIN-GARE E-mail : [email protected]
(FRANCE) Site : www.graf.fr © GRAF Distribution SAS