Proiect

Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 6

Noël

Noël est unegrande fête annuelle, comme dans la plupart des États chrétiens. Noël a été
introduit avec l'avènement du christianisme en Roumanie.

La fête de la Nativité est célébrée le 25 décembre et se poursuit avec deux autres


fêtes orthodoxes les 26 et 27 décembre.
(Une vieille coutume des Roumains des villages de certaines régions du pays,
comme ceux d'Olténie, était que la veille de Noël, les ménages se réveillaient tôt le
matin, faisaient le feu dans le poêle et avec une brindille de un arbre dans le jardin
pour brûler les braises assis à l'embouchure du poêle et en disant : "Bonjour Eve ! /
Comme s'il venait à une bonne heure / Pour nous apporter : des cochons gras et
graisseux / Et des gens sains ; / Des vaches avec des veaux , brebis aux agneaux,
truies aux porcelets , poules aux poules, poules aux œufs ...... et ainsi de suite avec
ce que les ménages voulaient avoir, pour enfin dire : Bonne année et joyeux
anniversaire !)

Chanter des chansons de stars est une partie très importante des festivités de Noël
roumaines. Le premier jour de Noël , de nombreux chanteurs parcourent les rues
enneigées des villes et des villages, tenant dans leurs mains une étoile en carton et
en papier, sur laquelle sont peintes des scènes bibliques.
La tradition roumaine exige que les petits aillent de maison en maison, chantant des
chansons de stars et récitant des poèmes ou des légendes, pendant toute la période
de Noël. Le chef porte avec lui une étoile en bois, recouverte de papier d'aluminium
et décorée de cloches et de rubans colorés. Une image de la Sainte Famille est
collée au centre de l'étoile et l'ensemble de la création est attaché à un manche à
balai ou à un bâton solide.

Pour la fête la plus attendue de décembre, Noël, les Roumains ont également eu
recours à la tradition, sachant accepter les coutumes plus récentes. Accueillie avec
joie, la Nativité du Sauveur apporte aussi nombre de pratiques très anciennes qui
célébraient le solstice d'hiver, moment où la nature laisse espérer qu'elle renaîtra.

La coutume des chants de Noël incluait en lui non seulement des chants et des
gestes rituels, mais aussi de nombreux messages et symboles d'une ancienne
spiritualité roumaine. Il a été conservé parfois associé à la célébration du grand
événement chrétien qu'est la Nativité de Jésus-Christ. Il existe également des chants
de stars (ou chants de Noël chrétiens), qui ont pour thème la Nativité. La veille de
Noël , le soir dans tous les villages du pays, commencez à chanter. Les enfants avec
l'étoile annoncent la Nativité et sont chaleureusement reçus par les hôtes qui les
récompensent avec des pommes, des noix et des petits pains.
À Maramureș, ceux qui chantent sont des êtres humains dans toute leur nature. La
coutume est de parcourir chaque maison puis, avec les hôtes qui les ont
humanisées, de continuer les chants de Noël. Le jeûne de Noël est terminé et tout le
monde peut profiter des plats rituels : plats de porc, sarmales, petits pains et
gâteaux, gâteaux et vin. Les trois jours de fête de Noël apportent paix et tranquillité
dans les foyers. Il y a aussi une période de jeûne culinaire et spirituel qui a lieu avant
Noël, se terminant pendant six semaines la nuit de Noël. La veille de Noël, il est de
coutume de décorer un arbre avec différents globes dans la maison ou dans la cour,
avec des guirlandes ou des chocolats appelés salons.Les trois jours de Noël sont les
25, 26 et 27 décembre. Des traditions centenaires sont observées lors de ces jours
saints. Caroling est l'une de ces habitudes. Des groupes d'enfants et des groupes
d'adultes se réunissent et chantent chez des voisins ou chez d'autres. Puis "Une
merveilleuse nouvelle" est chantée, une chanson très ancienne et très populaire
parmi le peuple, ainsi que "Un beau sapin de Noël". Dans le même temps, les
chanteurs sont servis avec de la nourriture (petits pains faits maison) ou de
l'argent. Les personnes d'origine slave en Roumanie célèbrent également Noël le 7
janvier, car en fait leur Noël est à cette date deux semaines après le Noël roumain
orthodoxe. Dans le même temps, les chanteurs sont servis avec de la nourriture
(petits pains faits maison) ou de l'argent. Les personnes d'origine slave en Roumanie
célèbrent également Noël le 7 janvier, car en fait leur Noël est à cette date deux
semaines après le Noël roumain orthodoxe. Dans le même temps, les chanteurs sont
servis avec de la nourriture (petits pains faits maison) ou de l'argent. Les personnes
d'origine slave en Roumanie célèbrent également Noël le 7 janvier, car en fait leur
Noël est à cette date deux semaines après le Noël roumain orthodoxe.
Le sapin de Noël, tel qu'on le connaît aujourd'hui, orné de globes reflétant la lumière
scintillante des bougies ou des installations électriques, n'a pas toujours été ainsi
décoré.

Si en Europe son origine préchrétienne n'est plus contestée par personne, les avis
restent encore partagés : certains y voient une représentation de "l'arbre du monde",
d'autres le considèrent comme une référence directe à "l'arbre du Paradis", orné de
avec des pommes d'un rouge vif, rappelant les péchés commis par les premiers
humains avant leur expulsion du ciel.

Jusqu'au XVe siècle, les brindilles vertes avec lesquelles les maisons étaient
décorées pour Noël, ainsi que les cadeaux que les gens se faisaient, étaient
considérés comme des traditions païennes. Mais bientôt un arbre entier sera utilisé à
leur place.

Selon des documents, en 1605 à Strasbourg le premier sapin de Noël a été érigé sur
une place publique. Il n'avait toujours pas de bougies et était orné de pommes
rouges. En 1611 , à Breslau , la duchesse Dorothea Sybille von Schlesien décora le
premier sapin de Noël tel que nous le connaissons aujourd'hui.
Après 1878 , les décorations de Noël en verre argenté de Thuringe (globes)
connaissent un succès croissant, ainsi cette tradition purement allemande va
conquérir le monde entier, étant adoptée partout, que ce soit dans les pays d' Asie ,
d' Afrique , d'Amérique du Nord et du Sud ou d' Australie .
A la fin du XIXe siècle, dans les salons allemands, la fête était inconcevable sans le
sapin de Noël, paré et étincelant. En 1776 , grâce aux soldats allemands qui
participèrent avec les Britanniques à la guerre d'indépendance, la tradition du sapin
de Noël atteignit les États-Unis , et en 1880 il conquit également la Maison Blanche.
La coutume nous est venue avec l'influence allemande, lorsque les premiers
étudiants roumains ont commencé à étudier dans les universités de Berlin ou
de Vienne , et la cour royale de la dynastie Hohenzollern , est arrivée en Roumanie
en 1866 où des princes et des princesses ont commencé à décorer le sapin, la
coutume étant immédiatement imitée par la protipendada de Bucarest. La chanson
de Noël allemande O Tannenbaum , avec des paroles de Melchior Franck, sur une
chanson populaire de Silésie , du XVIe siècle , devient en roumain Un beau sapin de
Noël , et la coutume de décorer le sapin de Noël pénètre toutes les maisons
roumaines.
À Maramureș, les adultes vont chanter, pas seulement les enfants. Ils sont
reçus par les hôtes et honorés avec du cozonac, de la choucroute, des
plats de porc, des petits pains et du vin.

Le 25 décembre également, les gens envoient des vœux et des messages


de Noël à leurs proches, à qui ils envoient leurs bonnes pensées.

Une autre coutume populaire consiste à accrocher une brindille de gui dans
les maisons. Le gui est présent dans de nombreuses cultures et son origine
est inconnue. Par exemple, les papes scandinaves croyaient que le gui
représentait la déesse de l'amour, Phrygie, et que les couples qui
s'embrassaient sous le gui seraient ensemble pour la vie. Dans la tradition
chrétienne-orthodoxe, il est dit que celui qui met du gui dans la maison aura
une année riche, du bonheur et de la paix dans la famille.

Aussi, la veille, ceux qui voulaient savoir comment ils seraient en bonne
santé l'année prochaine ont coupé une pomme en deux. Si le fruit avait des
vers à l'intérieur, la croyance était que l'homme serait suivi par la
maladie. Mais une pomme pourrie annonça la mort.

Les ménagères savent que toute la maison doit être nettoyée un mois
avant la veille de Noël, lorsqu'elles ne sont plus autorisées à balayer, car
une vieille superstition dit que c'est ainsi que la chance les chasse de la
maison. Et les chrétiens n'ont pas le droit de boire du cognac la veille de
Noël.

Une autre tradition spécifique de la Munténie, de l'Olténie et du Banat est


que les ménagères préparent une pâte utilisée pour surveiller les animaux
de la maison. Ainsi, les animaux seront en bonne santé toute l'année et
donneront plus de lait.

Vous aimerez peut-être aussi