Docs Mon Quotidien 58 - D 233 Cembre 2016

s p l u s p e t i t s :
Et pour le
Tout savoir sur

les rois et les reines
de France,
du Moyen Âge
au XIXe siècle.
NIVEAU
CE1-5e
DES TESTS
DE CONNAISSANCES
ET DES JEUX !
www.playbacpresse.fr
EN VENTE C
CHEZ TON MARCHAND DE JOURNAUX
Les grands artistes
SOMMAIRE
6 architectes célèbres ............ 46 Jules Verne ................................. 76
Teste tes connaissances ..... 48 Rudyard Kipling ......................... 77
JEUX ..................................................... 49 Jack London ............................... 78
Agatha Christie .......................... 79
Antoine de Saint-Exupéry ....... 80
Jacques Prévert ........................ 81
Les musiciens
Roald Dahl .................................. 82
© SIPA
Connais-tu les familles J. K. Rowling .............................. 83

Qu’est-ce que l’art ? ..................... 4 d’instruments ? ............................ 50 Teste tes connaissances ..... 84
Jean-Sébastien Bach .............. 52 JEUX ............................................ 85
Wolfgang Amadeus Mozart .. 53
Ludwig van Beethoven ........... 54
Les peintres et
les sculpteurs 5 musiciens de jazz célèbres 55
Le cinéma
Du jazz au rap ............................ 56
et la bande dessinée
La grande histoire Les Beatles ................................ 57
de la peinture ................................... 8 5 groupes de rock célèbres ... 58 Au pays des mangas ............. 86
Léonard de Vinci ....................... 10 Des chanteurs français Charlie Chaplin ......................... 88
Michel-Ange ............................... 12 célèbres ...................................... 60 Walt Disney ................................ 89
Rembrandt ................................. 14 5 stars de la pop ....................... 62 Hergé ........................................... 90
Eugène Delacroix ..................... 16 Teste tes connaissances ..... 63 René Goscinny et
Édouard Manet .......................... 16 JEUX ............................................ 64 Albert Uderzo ............................ 91
Frédéric Auguste Batholdi .... 20 Hayao Miyazaki ......................... 92
Paul Cézanne ............................. 22 Steven Spielberg ...................... 93
Claude Monet ............................ 24 Teste tes connaissances ..... 94
Les écrivains
Auguste Rodin ........................... 26 JEUX ............................................ 96
Auguste Renoir ......................... 28 Des histoires de toutes
Paul Gauguin ............................. 30 les formes ....................................... 66 Solutions des jeux .................. 97
Vincent Van Gogh ..................... 32 William Shakespeare .............. 68
Henri Matisse ............................ 34 Jean de La Fontaine ................ 69
Pablo Picasso ............................ 36 Molière ......................................... 70
Joan Miró .................................... 38 Charles Perrault ....................... 71
René Magritte ............................ 40 Victor Hugo ................................ 73
Andy Warhol .............................. 42 Alexandre Dumas .................... 74
Niki de Saint Phalle ................. 44 Charles Dickens ........................ 75
Les grands artistes
Qu’est-ce que l’art ?

Seul l’être humain crée de l’art. Les hommes
préhistoriques réalisaient déjà des œuvres d’art dans
les cavernes. Mais qu’est-ce que l’art exactement ?
À quoi sert-il ?
Représenter le monde
À l’origine, les artistes cherchent
souvent à représenter ce qu’ils voient,
les paysages, les gens, mais aussi
ce qu’ils vivent. Ainsi, les hommes
préhistoriques peignaient des scènes
de chasse sur les parois des cavernes,
par exemple.
© P. AVENTURIER/SIPA
Les dessins préhistoriques de la grotte

Chauvet, en Ardèche (sud de la France),
datent d’il y a plus de 30 000 ans.
Ici, on voit la réplique de la grotte,
qui peut être visitée.
Le beau
Le but de l’art est parfois de créer
une chose belle. L’artiste veut alors
réaliser une œuvre qui émerveille,
qui éblouit. Cette œuvre donne
du plaisir à celui qui la regarde,
l’écoute, la lit...
La Vénus de Milo est une sculpture

grecque exposée au musée du Louvre,
à Paris. Découverte en Grèce en 1820,
elle représente peut-être la déesse
Aphrodite (Vénus pour les Romains).
© SIPA
4
Spectacle de danse à Paris.
Transmettre des émotions

L’art permet de faire « vibrer » l’autre,
de lui transmettre des émotions : la joie,
la colère, la tristesse, la peur… Les œuvres
d’art ne sont pas toujours belles. Parfois,
l’art provoque et choque. Les artistes
cherchent alors à dénoncer des injustices,
à faire réfléchir sur un problème grave.
Le but de l’art peut aussi être d’informer
les autres et, parfois de les pousser à se
révolter. Par exemple, le tableau Guernica
de Pablo Picasso (lire p. 36), réalisé en 1937,
dénonce le bombardement de la ville
espagnole de Guernica, quelques semaines
plus tôt.
© SIPA
Raconter une époque

Les artistes réalisent des œuvres différentes
en fonction de leur époque. Ils racontent
ce qui les entoure, ce qui change. Souvent,
ils cherchent à inventer de nouvelles
manières de s’exprimer. L’art reflète ainsi les
façons de vivre et de penser d’une certaine
période de l’histoire. Aujourd’hui, les artistes
contemporains n’hésitent pas à mélanger
plusieurs formes d’art (par exemple, des
sculptures et des vidéos) pour faire passer
leur message.
Dico
© SIPA
Paroi (ici) : mur.
e e
La Joconde, peinte au XVI (16 ) siècle par Réplique : copie.
Léonard de Vinci, est souvent détournée par Contemporain (ici) : d’aujourd’hui.
les artistes (ici, sur une pochette de disque).
5
Les grands artistes
Les 7 arts... et les autres !

Le plus souvent, on distingue 7 formes d’arts
classiques. Mais d’autres arts sont venus
s’ajouter à cette liste au XXe (20e) siècle.
La peinture et le dessin La danse et le cirque

C’est l’art de représenter des formes, La danse transmet des émotions par
des couleurs, des lumières, des ombres, le mouvement. C’est un art abstrait :
grâce à des crayons, de la peinture... souvent, les gestes ne représentent rien
Les œuvres d’art peuvent être de particulier. Cet art parle directement
figuratives (cherchant à représenter à nos émotions, sans avoir besoin
la réalité) ou abstraites (ne cherchant de raconter une histoire. Le cirque
pas à représenter la réalité). fonctionne de la même façon, mais il
cherche à impressionner le spectateur.
Spectacle de danse flamenco,

en Espagne.
L’architecture
C’est l’art de concevoir des
bâtiments (maisons, immeubles,
musées, églises, châteaux...).
Ils doivent à la fois être beaux,
pratiques et durer dans le temps.
© T. BOWLES/REX/SIPA
Un violon est
composé
de 71 morceaux
de bois.
La musique
C’est l’art de créer des sons.
Grâce à de nombreux instruments
ou simplement avec la voix, la musique
provoque beaucoup d’émotions chez
celui qui l’écoute.
© JODI & JAKE/MOOD BOARD/REX/SIPA
6
La littérature et la poésie 8e art, 9e art... et plus !
La littérature est l’art d’écrire des textes, Ce plat a été crée par
d’assembler des mots pour transmettre des le chef français Thierry Marx.
émotions. Le théâtre et la poésie sont apparus
les premiers, dès l’Antiquité. Le roman, lui,
a fait son apparition au Moyen Âge.
Cette sculpture
de mains a été réalisée
par l’artiste français
Auguste Rodin
(lire p. 26).
© B. LEVY/SIPA
Depuis un siècle, la liste des arts a tendance à

s’allonger ! On y a ajouté la photographie, considérée
comme le 8e art, et la bande dessinée, surnommée
le « 9e art ». D’autres arts entreront peut-être bientôt
dans la liste : arts numériques, cuisine, jardinage...
© SUPERSTOCK/SIPA
© RONALD GRANT/MARY EVANS/SIPA

La sculpture
C’est l’art de donner une forme à un
matériau. À l’origine, la sculpture se
pratiquait surtout sur la pierre et la
terre. Aujourd’hui, les artistes utilisent
toutes sortes de matériaux : bois,
métal, plastique…
Le cinéma Le Voyage dans
e
Surnommé le « 7 art », le cinéma, la Lune, réalisé
en 1902 par le
inventé à la fin du XIXe (19e) siècle,
Dico est la forme d’art la plus récente.
Français
Georges Méliès,
Classique (ici) : qui est reconnu et enseigné Aujourd’hui, c’est l’un des arts est le plus
dans des écoles. les plus appréciés par le public ancien film de
Roman : livre qui raconte une histoire imaginée. à travers le monde. science-fiction.
Art numérique : art créé à partir d’images
ou de vidéos numériques.
Science-fiction : genre de livre ou de film
qui décrit comment pourrait être le futur.
7
Les peintres et les sculpteurs
La grande histoire de la peinture

En Europe, à partir de la Renaissance, les œuvres deviennent plus
variées qu’au Moyen Âge. Puis, à chaque époque, les artistes
vont inventer de nouvelles manières de peindre.
La Renaissance - XVIe (16e) siècle

Les artistes de cette époque, surtout en
Italie, placent l’homme au centre de leurs
œuvres. Ils s’appliquent à montrer des
émotions sur les visages. Ils s’inspirent
souvent de statues romaines découvertes
en Italie lors de fouilles archéologiques.
Ces statues représentent parfaitement
les corps et les mouvements. Elles servent
de modèles aux artistes de la Renaissance.
Exemples d’artistes : Léonard de Vinci
(p. 10), Michel-Ange (p. 12), Botticelli © SUPERSTOCK/RUE DES ARCHIVES
(à droite : La Naissance de Vénus).
Le baroque et le classicisme
XVIIe (17e) et XVIIIe (18e) siècles
À cette époque, l’Église est remise en question
par certains chrétiens. Alors, elle cherche à réunir
tous les croyants autour de nouvelles images.
Une nouvelle forme d’art se crée pour éblouir
et convaincre : l’art baroque. Le décor est très
chargé, il y a de nombreux détails. À la même
époque, l’art classique apparaît en France.
© RUE DES ARCHIVES/GRANGER COLLECTION NYC
Ses règles sont plus strictes que celles de l’art

baroque. Il s’inspire de la nature et des modèles
grecs et romains de l’Antiquité. C’est l’art de
l’époque du roi Louis XIV (14).
Exemples d’artistes : Rembrandt (p. 14),

Le Bernin, Rubens, Velázquez (à gauche :
Les Ménines).
8
Le romantisme et le réalisme
XIXe (19e) siècle
Au début du XIXe siècle, les artistes s’éloignent
© RUE DES ARCHIVES/GRANGER COLLECTION NYC

des modèles de l’Antiquité. Pour créer,
les artistes romantiques s’inspirent de
leur imagination et de leurs émotions.
Sur leurs tableaux, ils représentent des héros.
Les artistes réalistes, eux, veulent peindre la vie
et les gens de leur époque comme ils les voient.
Exemples d’artistes : Delacroix (p. 16),
Manet (p. 18), Géricault (à droite : Le Radeau
de La Méduse).
L’impressionnisme
XIXe (19e) siècle
Les impressionnistes changent totalement
la manière de peindre. Ils veulent transmettre
leurs sentiments, leurs impressions et les
effets produits par la lumière. Le Français
Claude Monet donne naissance à ce style
en 1872, avec son tableau Impression,
soleil levant, peint par touches de couleur.
Exemples d’artistes : Monet (p. 24),
Cézanne (p. 22), Renoir (p. 28) (à gauche :
La Seine à Argenteuil).
© SUPERSTOCK/RUE DES ARCHIVES
L’art moderne — XXe (20e) siècle

À partir du XXe siècle, des styles de peinture très variés apparaissent. Les cubistes
représentent des objets sur toutes leurs faces à la fois. Les futuristes veulent montrer le
mouvement. Les expressionnistes simplifient le dessin. Les surréalistes créent en fonction
de leur imagination. Les artistes du pop art s’inspirent des objets du quotidien...
Exemples d’artistes : Matisse (p. 34), Picasso (p. 36), Magritte (p. 40), Warhol (p. 42),
Dalí (ci-dessous : La Désintégration de la persistance de la mémoire).
Dico
S’inspirer : prendre des idées chez
quelqu’un ou quelque chose.
Fouilles archéologiques : recherche
d’objets anciens enfouis dans le sol.
Église (ici) : chefs de la religion
chrétienne.
Antiquité (ici) : période des civilisations
anciennes (Grecs, Romains...).
© SUPERSTOCK/RUE DES ARCHIVES

9
Léonard de Vinci (1452-1519)
Léonard de Vinci est l’un des plus grands artistes de la Renaissance,
mais aussi un savant en avance sur son temps. Il finit sa vie en France,
où il a été invité par le roi François Ier (1er).
Un grand artiste Un inventeur génial

Né à Vinci, en Italie (Europe), Curieux de tout, Léonard de Vinci
le jeune Léonard apprend la observe attentivement les
peinture dès l’âge de 17 ans phénomènes naturels pour tenter
auprès des plus grands maîtres. de les comprendre. Il s’intéresse à
Il réalise au cours de sa vie l’anatomie, à la géologie, aux animaux
plusieurs chefs-d’œuvre, et aux végétaux, aux mathématiques...
comme La Joconde, Savant et visionnaire, il invente aussi
La Cène et La Vierge aux de nouvelles techniques et des
rochers. Mais Léonard n’est machines révolutionnaires, qui seront
pas seulement un grand peintre, mises au point plusieurs siècles
c’est aussi un sculpteur, un plus tard (comme l’hélicoptère,
architecte et un musicien. l’avion, le parachute...).
Un homme de la Renaissance
À la fois artiste, savant et penseur,
Léonard de Vinci symbolise à lui seul
la Renaissance. À cette époque,
on redécouvre, en Italie d’abord,
puis dans toute l’Europe, la culture
et le savoir des anciens Grecs
et des Romains. On s’intéresse
d’une manière nouvelle aux
sciences, à l’art et à la poésie.
Les penseurs remettent en
cause la façon dont les hommes
du Moyen Âge considéraient
le monde.
ART PRESSE
À retenir très célèbres, comme La Joconde.

Dico
Anatomie : science qui étudie la forme
1 Léonard de Vinci est l’un des 3 C’est aussi un grand savant et un et la disposition des organes du corps
plus grands artistes et savants inventeur visionnaire : il dessine des humain.
de l’histoire. Né en Italie, il finit machines étonnantes pour l’époque. Géologie : science qui étudie
sa vie en France. les roches.
4 Léonard de Vinci est l’un Visionnaire : qui est en avance
2 Léonard de Vinci a peint des principaux personnages sur son temps.
des tableaux qui sont devenus de la Renaissance italienne. Chef-d’œuvre : très belle œuvre d’art.
10
© NOCENTI/OLYMPIA/SIPA
La Cène. De Vinci réalise cette grande peinture entre 1494 et 1498, sur le mur du couvent Santa Maria
delle Grazie, à Milan (Italie). Elle représente Jésus-Christ lors de son dernier repas. Cette fresque est
considérée comme l’un de ses chefs-d’œuvre.
La Joconde. De Vinci peint La Joconde entre

1503 et 1506. Pour ce tableau, il met au point
la technique du « sfumato » : il crée les formes
avec le doigt. Cela donne un effet de léger flou.
La Joconde est exposée au musée du Louvre,
à Paris.
© SIPA
La Dame à l’hermine. Réalisé par De Vinci

entre 1488 et 1490, ce tableau a été peint
à la peinture à l’huile sur un panneau de bois.
La pose de trois quarts, le geste de la main,
la lumière... : la manière de peindre de Léonard
© SIPA
de Vinci est nouvelle à l’époque.

11
Michel-Ange
(1475-1564)
Un grand artiste
de la Renaissance
Michel-Ange naît en Toscane,
une région du centre de l’Italie
(Europe). Très jeune, il veut devenir
artiste. Il apprend auprès des
plus grands maîtres, à Florence.
Grâce à ses peintures, ses dessins
et ses sculptures, Michel-Ange
devient l’un des plus grands
artistes de la Renaissance. Des œuvres d’art très connues
Michel-Ange a créé des sculptures
très célèbres, comme David, la Pietà
et Moïse. Il a peint les fresques
de la chapelle Sixtine, dans le palais
du Vatican, à Rome. La plupart des
œuvres de Michel-Ange représentent
des personnages de la Bible.
Un grand architecte
Michel-Ange a aussi dessiné les plans
de bâtiments célèbres, comme
le dôme de la basilique Saint-Pierre
de Rome. Encore aujourd’hui,
c’est le plus haut dôme du monde !
ART PRESSE
À retenir la Pietà et Moïse.

Dico
1 Michel-Ange est un grand artiste 3 C’est aussi un très grand peintre. Fresque : peinture réalisée
de la Renaissance italienne. Il est né Il a réalisé les fresques de la directement sur un mur ou un plafond.
et a vécu en Toscane, dans le centre chapelle Sixtine, au Vatican, à Rome. Bible : livre religieux des chrétiens.
de l’Italie.
Basilique : très grande église.
4 Michel-Ange a dessiné les plans
2 Ce grand sculpteur a créé des du dôme de la basilique Saint-Pierre Chef-d’œuvre : très belle œuvre d’art.
chefs-d’œuvre, comme David, de Rome, le plus haut du monde.
12
© SIPA/SUPERSTOCK
La coupole de Saint-Pierre de Rome. Michel-Ange a dessiné la coupole de la basilique Saint-Pierre en 1547.

L’artiste avait 72 ans ! La construction de ce dôme immense (136 mètres de haut et 41 mètres de large)
se termine en 1590. Cette coupole a servi de modèle pour d’autres églises dans le monde, comme Saint-Paul
à Londres (Royaume-Uni) et les Invalides à Paris.
David. Cette sculpture de Michel-Ange,

réalisée en marbre, mesure près de
5 mètres de haut. Elle représente David,
un personnage de la Bible. Elle est exposée
dans un musée de Florence, en Italie.
© SIPA
La chapelle Sixtine. Michel-Ange a peint le

plafond et le mur du fond de la chapelle Sixtine,
dans le palais du Vatican, à Rome. Entre 1508 et
© SIPA
1512, il a dessiné 300 personnages de la Bible,

perché sur un échafaudage à 20 mètres de haut ! 13
Rembrandt
(1606-1669)
Un jeune artiste très doué

A 15 ans, Rembrandt van Rijn
(« Rémi du Rhin » en français), jeune Hollandais,
décide de devenir peintre. Très doué en peinture
et en gravure, il devient le portraitiste préféré
des riches habitants d’Amsterdam. Peindre la lumière
Il réalise aussi une centaine d’autoportraits Rembrandt sait parfaitement
dans des positions différentes. représenter la lumière dans
ses tableaux. Il peint avec talent
les ombres et les zones claires
ou obscures.
Autoportrait Aujourd’hui, la luminosité
aux yeux hagards de ses peintures impressionne
(1630)
toujours les spectateurs.
Riche puis ruiné

Grâce à son talent,
aux nombreuses commandes
et à son mariage, Rembrandt
devient très riche. Il achète
de nombreuses œuvres d’art
et couvre sa femme de cadeaux.
Il dépense tellement que ses
dessins et ses gravures doivent
être vendus aux enchères
en 1658 pour rembourser
ses dettes.
Des œuvres célèbres
UÊ>Ê,ìÊìÊÕÌÊ
UÊ>Ê>VjiÊÕÛiÊ
ART PRESSE
UÊÕÌ«ÀÌÀ>ÌÊ>ÛiVÊLjÀiÌ
À retenir claires et obscures.

Dico
Gravure : art de graver un dessin sur
1 Hollandais, Rembrandt devient 3 Rembrandt devient très riche une plaque que l’on recouvre d’encre et
d’abord portraitiste des riches grâce à son talent. que l’on imprime ensuite sur du papier.
habitants d’Amsterdam. Portraitiste : qui peint des portraits.
4 Mais le peintre dépense tellement
2 Rembrandt sait parfaitement
Autoportrait : tableau de soi-même.
qu’il se retrouve ruiné. Ses tableaux
peindre la lumière dans ses doivent alors être vendus aux Vendre aux enchères : vendre à celui
tableaux, en jouant avec les zones enchères. qui offre le plus d’argent.
14
La Fiancée juive.
Réalisé en 1665, ce tableau
est encore un mystère
aujourd’hui. On ne sait pas
si Rembrandt a peint des
personnes qu’il connaissait
ou 2 personnages de la

Bible : Isaac et Rebecca.
© SIPA/SUPERSTOCK
Portrait de l’artiste au chevalet.

Rembrandt a réalisé ce portrait de lui
en 1660, à la fin de sa vie. L’artiste
a peint une centaine d’autoportaits.
La Ronde de nuit. Peint entre 1639 et 1642,

ce tableau est le plus grand et le plus célèbre de
Rembrandt. Il montre un groupe d’arquebusiers
(des policiers) à Amsterdam, la ville de Rembrandt.
Le tableau était accroché dans leur bâtiment.
En 1715, la toile a été découpée sur les côtés pour
pouvoir être exposée à la mairie d’Amsterdam.
© SIPA/SUPERSTOCK
© SIPA/SUPERSTOCK
15
Eugène Delacroix
(1798-1863)
Un romantique Des peintures orientales

Delacroix n’aime pas la peinture classique. À 34 ans, Delacroix voyage au Maroc, puis en Algérie.
Il préfère s’inspirer de la littérature Il est ébloui par les couleurs et la lumière de ces pays.
et de l’histoire de son époque. Il dessine de nombreux croquis et des aquarelles.
Il veut exprimer des émotions, raconter De retour à Paris, il s’en inspire pour peindre des tableaux.
la passion et les sentiments. Il lance Ses peintures très colorées décrivent la vie dans les pays
un nouveau style en France : d’Afrique du Nord.
la peinture romantique.
Les couleurs
Eugène Delacroix change
la façon de travailler les
couleurs. Il les juxtapose,
et c’est l’œil du spectateur
qui les mélange. En 1855,
il devient très connu lors
de l’Exposition universelle,
où sont présentés des
nouveaux peintres. À la fin
de sa vie, il peint 3 fresques
dans l’église Saint-Sulpice,
à Paris.

UÊ>ÊLiÀÌjÊ}Õ`>ÌÊiÊ«iÕ«i
UÊiiÃÊ`½}iÀÊ`>ÃÊ
ÊiÕÀÊ>««>ÀÌiiÌ
UÊÕÌ«ÀÌÀ>ÌÊ>ÕÊ}iÌÊÛiÀÌ
UÊ>ÊÀÌÊìÊ->À`>>«>i
ART PRESSE
À retenir et en Algérie (Afrique du Nord).

Dico
Il est ébloui par les couleurs et la Classique (ici) : qui s’inspire des
1 Eugène Delacroix est un peintre lumière de ces pays. Il rapporte de époques anciennes.
français. Il veut exprimer ses nombreux croquis, à partir desquels Croquis : dessin rapide.
sentiments dans ses peintures. il peint des tableaux. Aquarelle (ici) : œuvre réalisée avec
Il lance un nouveau style en France : de la peinture mélangée à de l’eau.
Juxtaposer : mettre des choses côte
la peinture romantique. 3 Eugène Delacroix devient
à côte.
très connu lors de l’Exposition
Fresque : peinture réalisée
2 À 34 ans, il voyage au Maroc universelle de Paris, en 1855.
16 directement sur un mur ou un plafond.
La Liberté guidant le peuple.
Peint en 1830, ce grand
tableau est exposé depuis
1874 au musée du Louvre,
à Paris. Eugène Delacroix
s’est inspiré d’une révolution
qui s’est déroulée à Paris

en 1830. La femme
brandissant un drapeau
français représente la liberté.
© SIPA/SUPERSTOCK
La Mort de Sardanapale.
Pour ce tableau de 1827, Delacroix
s’est inspiré de la pièce de théâtre
Sardanapale, écrite par le poète
britannique Lord Byron. Cette pièce
raconte la fin de la vie de Sardanapale,
un roi de l’Antiquité. Il décide de
se tuer avec son amoureuse Myrrha,
car il sait qu’il va bientôt être
chassé du trône.
© SIPA/SUPERSTOCK
Femmes d’Alger dans leur

appartement.
À 34 ans, Eugène Delacroix
voyage en Afrique du Nord.
Il dessine et peint sur des
carnets. De retour en France,
il s’en sert pour peindre ce
tableau, désormais exposé
au Louvre, à Paris.
© SIPA/SUPERSTOCK 17
Édouard Manet
(1832-1883)
Un voyageur
Né à Paris, Édouard Manet

s’engage à 16 ans dans
la marine marchande. Un peintre scandaleux
En mer, il passe beaucoup En 1863, son tableau Le Déjeuner sur l’herbe
de temps à dessiner. fait scandale. On y voit une femme nue à côté
De retour en France en 1849, de 2 hommes habillés. On se moque de lui et
il prend des cours de ses tableaux sont refusés dans les grandes
peinture dans un atelier. expositions. Mais ce scandale plaît aux jeunes
En 1852, il décide de partir artistes, comme Monet et Renoir. Ils vont
en voyage pour découvrir s’inspirer de Manet pour créer un nouveau
les œuvres des grands style : l’impressionnisme.
peintres étrangers.
Peindre la vie
de tous les jours
Contrairement aux artistes
de son époque, Édouard Manet
veut peindre la vie moderne,
la réalité. « Il n’y a qu’une Des œuvres célèbres
chose vraie : faire du premier
coup ce que l’on voit », UÊiÊ jiÕiÀÊÃÕÀÊ½ iÀLiÊ
dit Manet. UÊ"Þ«>Ê
UÊiÊvÀi
ART PRESSE
À retenir 3 Édouard Manet veut peindre

Dico
la réalité de la vie des gens de
1 Édouard Manet est un peintre son époque.
Marine marchande : bateaux de
français. Jeune, il devient marin. commerce.
En mer, il dessine beaucoup. 4 En 1863, son tableau Le Déjeuner
Faire scandale : choquer, faire parler.
sur l’herbe choque le public.
2 En 1852, il décide de partir en Mais il plaît aux jeunes peintres Fifre : petite flûte en bois ou personne
voyage pour découvrir les œuvres impressionnistes, comme Monet qui joue de cet instrument.
des peintres étrangers. et Renoir. Ils vont s’en inspirer.
18
© SIPA/SUPERSTOCK
Le Déjeuner sur l’herbe. Ce tableau montrant une femme nue au milieu d’hommes habillés fait scandale
lors de sa présentation, en 1863. Manet est insulté et ridiculisé. Mais il devient alors le représentant d’une
nouvelle peinture, plus libre. De nombreux peintres vont s’en inspirer par la suite.
© SIPA/SUPERSTOCK
Olympia. Comme Le Déjeuner

sur l’herbe, ce tableau de
Manet fait scandale lorsqu’il © SIPA/SUPERSTOCK
est présenté. À l’époque,
beaucoup de personnes Le Fifre. Ce jeune garçon
trouvent cette peinture jouant du fifre est habillé
choquante, car la jeune fille comme les gardes de l’empereur
semble s’exposer nue exprès. Napoléon III (3).
19
Frédéric Auguste Bartholdi
(1834-1904)
Un sculpteur La statue de la Liberté

Né à Colmar (Haut-Rhin), Bartholdi En 1871, Édouard Laboulaye, un homme politique,
étudie l’architecture à l’École commande à Bartholdi une statue que la France
des beaux-arts, à Paris. va offrir aux États-Unis. Elle doit représenter
Il se passionne pour la sculpture. la Liberté. Bartholdi choisit lui-même l’endroit
En 1853, il réalise sa première où elle sera installée : une île du port de New York.
statue pour la ville de Colmar. Gustave Eiffel conçoit l’armature en métal
de la statue, haute de 46 mètres avec son socle.
La statue de la Liberté est inaugurée
le 28 octobre 1886. Elle est devenue
le symbole de New York.
Le Lion de Belfort
De 1876 à 1879, Bartholdi conçoit
une grande statue de lion en pierre
pour la ville de Belfort.
Longue de 22 mètres et haute
de 11 mètres, elle représente
les combats menés par la ville pour
résister aux Allemands en 1870.
ART PRESSE
À retenir la France aux États-Unis en signe

Dico
d’amitié entre les 2 pays.
1 Bartholdi est un sculpteur Architecture : conception, dessin
français du XIXe (19e) siècle, 3 Bartholdi a choisi lui-même et construction de bâtiments.
originaire de Colmar, dans l’est l’emplacement de la statue : une île Armature (ici) : assemblage de pièces
de la France. du port de New York. qui soutient la statue.
Socle (ici) : construction en pierre
2 Il a sculpté la célèbre statue 4 Une autre statue célèbre de sur laquelle est posée la statue.
de la Liberté. Elle a été offerte par Bartholdi est le Lion de Belfort.
20
La fontaine Bartholdi, à Lyon.
Installée sur la place des Terreaux,
dans le centre-ville de Lyon, cette
fontaine pesant 360 tonnes a été
inaugurée en 1892. Le char, tiré
par 4 chevaux, symbolise la France
et ses 4 fleuves : la Seine, la Loire,

la Garonne et le Rhône.
La statue de la Liberté.
Certains historiens pensent que
Bartholdi s’est inspiré de sa
mère, Charlotte Bartholdi, pour
© SIPA réaliser le visage sévère de la
statue de la Liberté.
Le Lion de Belfort. Bartholdi a réalisé cette

sculpture immense en grès rose (une roche de
la région) au pied du fort de Belfort. Une copie
en cuivre de cette statue, plus petite, se trouve
sur la place Denfert-Rochereau, à Paris.
© SIPA/SUPERSTOCK © SIPA
21
Paul Cézanne
(1839-1906)
L’ami des Peindre la nature

impressionnistes
Paul Cézanne veut peindre les paysages et la nature.
Paul Cézanne est le fils Il réalise de nombreuses natures mortes.
d’un banquier d’Aix-en-Provence Pour lui, les peintres doivent se consacrer à l’étude
(sud de la France). de la nature. Cézanne peint par exemple 80 tableaux
À 20 ans, il décide de devenir de la montagne Sainte-Victoire, près d’Aix-en-Provence !
peintre et part à Paris découvrir
les musées. Il devient amis
avec les impressionnistes.
Il commence à peindre
des paysages
en plein air,
mais ses tableaux
ont peu de succès.
Des formes simples

Paul Cézanne utilise
des formes simples
dans ses tableaux :
le cône, le cylindre,
la sphère...
Après sa mort, le talent
de Cézanne a été reconnu.
Des artistes s’en sont
Des œuvres célèbres inspiré pour créer un nouveau
UÊiÃÊÕiÕÀÃÊìÊV>ÀÌiÃ courant : le cubisme.
UÊ>ÊÌ>}iÊ->Ìi6VÌÀi Ces peintres utilisent
des formes géométriques
UÊiÃÊ >}iÕÀÃ pour représenter
UÊ >ÌÕÀiÊÀÌiÊ>ÕÝÊ«iÃ les objets, les visages,
les corps...
ART PRESSE
À retenir près d’Aix-en-Provence.

Dico
Impressionniste : peintre qui veut
1 Paul Cézanne est un peintre 3 Cézanne aime aussi peindre
transmettre des impressions, des
français. Il devient ami avec les des natures mortes, en utilisant émotions à travers ses tableaux.
peintres impressionnistes. des formes géométriques simples.
Nature morte (ici) : peinture d’objets
sans vie.
2 Cézanne veut peindre la nature et 4 Des artistes se sont inspirés de
les paysages. Il réalise 80 tableaux Cézanne pour créer un nouveau Courant (ici) : groupe de peintres
qui peignent de la même façon.
de la montagne Sainte-Victoire, courant : le cubisme.
22
La Montagne Sainte-
Victoire. Cézanne
consacre presque
toute la seconde moitié
de sa vie à peindre
la montagne Sainte-

Victoire, près d’Aix-en-
Provence. Il est fasciné
par les couleurs que
prend ce massif de
calcaire (une roche
blanche) selon l’heure
de la journée ou
la saison.
© SIPA/SUPERSTOCK
Les Joueurs de cartes. Il existe

5 versions de ce tableau de Cézanne.
Dans d’autres, il y a 4 joueurs. On peut
admirer cette version, réalisée entre 1892
et 1895, au musée d’Orsay, à Paris.
© SIPA/SUPERSTOCK
Pommes et biscuits. Cézanne

aime peindre des natures mortes.
Ce tableau, par exemple, montre
comment Cézanne sait bien
composer ses œuvres et
représenter les volumes.
Claude Monet
(1840-1926)
À Paris et en Normandie
Peindre la nature
Né à Paris, Claude Monet passe
beaucoup de temps en Normandie. En 1883, Monet s’installe à Giverny,
Il peint les paysages de la région, en Normandie. Il devient de plus
mais aussi les bords de Seine en plus célèbre. Il aime peindre
près de Paris. Monet cherche les plantes de son jardin et travaille
à représenter les reflets de la sur la lumière. Il voyage aussi en
lumière à la surface de l’eau. Angleterre, en Italie... Monet peint
Il rencontre d’autres jeunes des « séries » : les mêmes sujets
peintres français : Manet, représentés à différents moments
Pissarro et Renoir. (la cathédrale de Rouen, la Tamise
à Londres, des meules de foin,
des peupliers...). Il crée plusieurs
grands tableaux représentant
son étang de Giverny et
ses nénuphars : Les Nymphéas.
Le créateur de
l’impressionnisme
Les critiques d’art de l’époque
n’apprécient pas les peintures
de Monet. Ses amis et lui
décident d’organiser leur propre
exposition en 1874.
Son tableau Impression, soleil
levant, est très critiqué.
Il va pourtant donner son nom
à un grand courant de peinture :
l’impressionnisme.

UÊiÃÊ Þ« j>Ã
UÊ«ÀiÃÃ]ÊÃiÊiÛ>ÌÊ
UÊ>Ê>ÀiÊ->Ì>â>Ài
ART PRESSE
À retenir levant. Il va donner son nom à

Dico
une nouvelle manière de peindre :
1 Claude Monet est un peintre l’impressionnisme.
Critique d’art : personne qui donne
français né à Paris. Il aime peindre son avis sur des œuvres d’art.
les paysages et représenter les 3 En 1883, Monet s’installe à
Meule : gros tas de foin.
reflets de la lumière sur l’eau. Giverny, en Normandie. Il y peint
de très nombreux tableaux, dont les Nénuphar : plante à feuilles rondes
2 En 1874, Monet présente grandes peintures des Nymphéas et à fleurs qui poussent sur l’eau.
son tableau Impression, soleil (lire ci-contre).
24
© SIPA/SUPERSTOCK
Les Nymphéas. Ces grandes toiles sont exposées dans le musée de l’Orangerie, à Paris. Des salles en cercle
ont été conçues spécialement pour ces peintures, selon les plans de Monet lui-même ! Ces œuvres immenses
y ont été installées en 1927, quelques mois après la mort du peintre.
Étretat, la porte d’Aval.

Monet a souvent peint
les falaises d’Étretat, en
Normandie. Ce tableau
montrant des bateaux au soleil
couchant se trouve au musée
Pouchkine de Moscou,
en Russie (Europe).
© SIPA/SUPERSTOCK
La cathédrale de Rouen.
© SIPA/SUPERSTOCK
Entre 1892 et 1894, Claude Monet

a réalisé environ 30 tableaux de la
façade de la cathédrale de Rouen, en
Normandie, à différents moments de la
journée et vue de différents endroits.
25
Auguste Rodin (1840-1917)
Le sculpteur français Auguste Rodin est l’un des plus célèbres artistes du monde.
Sculpter le corps
Né à Paris, Auguste Rodin entre dans une école
de dessin à 14 ans. Il travaille ensuite dans
des ateliers de sculpture, nombreux à l’époque
à Paris. Il connaît bien l’anatomie et sait
sculpter le corps humain, même
en mouvement. Il polit la pierre
pour donner une impression
de souplesse. Très libre,
Rodin ne respecte pas
les règles de la sculpture
de l’époque.
Victor Hugo
Le Penseur
Un sculpteur officiel
À partir de 1879, Rodin devient très
connu. En 1880, le gouvernement
Camille Claudel français lui demande de sculpter
En 1883, Rodin rencontre une porte pour un nouveau musée,
une jeune artiste de 19 ans : à Paris. Rodin se lance dans
Camille Claudel. Elle devient la réalisation de La Porte de l’Enfer.
son élève puis sa muse. Il y travaillera jusqu’à sa mort.
Camille Claudel sera Il crée aussi une série de statues
elle aussi célèbre grâce rendant hommage à des Français
à ses sculptures. célèbres, comme Victor Hugo
et Honoré de Balzac.
Le musée Rodin
Aujourd’hui, les principales
œuvres de Rodin sont exposées
dans l’hôtel Biron, sa dernière
maison à Paris. On peut y voir
par exemple Le Penseur,
Le Baiser, La Porte de l’Enfer
ou encore Les Bourgeois de
Calais, un impressionnant
groupe de statues.
ART PRESSE
À retenir commande plusieurs statues,

Dico
comme La Porte de l’Enfer. Anatomie : étude du corps des êtres
1 Auguste Rodin est un célèbre vivants.
sculpteur français. Il connaît bien 3 Camille Claudel, l’une de ses
Officiel (ici) : qui travaille pour le
l’anatomie et arrive à donner une élèves, est aussi une célèbre artiste. gouvernement.
impression de mouvement à la
Muse : femme qui inspire un artiste.
pierre ou au métal. 4 Les principales œuvres d’Auguste
Rodin sont exposées au musée Hôtel (ici) : grande maison dans une
2 Le gouvernement français lui Rodin, à Paris. ville (hôtel particulier).
26
Le Penseur. Cette statue est l’œuvre la plus
célèbre de Rodin. À l’origine, elle faisait partie
d’un grand ensemble appelé La Porte de l’Enfer.
Il existe de nombreuses versions de cette
sculpture. Celle-ci est exposée au musée Rodin,
à Paris, depuis 1922.

© SIPA © SIPA/SUPERSTOCK
Le Baiser.
Cette grande sculpture a été
commandée par le gouvernement
français pour l’Exposition
universelle de 1889, à Paris.
Pleine de tendresse, elle a connu
un grand succès.
Les Bourgeois de Calais. Cette

grande sculpture se trouve à Calais.
Elle évoque l’attaque de la ville par les
Anglais au XIVe (14e) siècle. En 1347,
le roi d’Angleterre assiège Calais
pendant des mois. 6 habitants de la
ville se rendent au roi, à condition qu’il
épargne la vie des autres Calaisiens.
Finalement, le roi renonce à les tuer.
La ville restera anglaise jusqu’en 1558.
© SIPA
27
Auguste Renoir
(1841-1919)
Un jeune décorateur
Dès l’âge de 13 ans, Auguste
Renoir travaille comme décorateur
sur porcelaine dans un atelier
à Paris. Il suit aussi des cours
de dessin et se montre très doué.
Un impressionniste
À 19 ans, Renoir commence
à travailler dans un atelier
de peinture. Il rencontre d’autres
peintres, comme Claude Monet
et Alfred Sisley. Il gagne sa vie
en faisant des portraits.
Il fréquente les autres peintres
impressionnistes. Renoir va
peindre avec eux en plein air
dans la forêt de Fontainebleau,
près de Paris. Il apprend à
reproduire les effets de la lumière
et les reflets du soleil sur l’eau.
Il aime représenter des scènes
de la vie quotidienne.
À Montmartre
Auguste Renoir s’installe ensuite
dans le quartier de Montmartre, à Paris.
Il y peint la vie joyeuse de cette époque :
les bals, les guinguettes et les gens
qui viennent s’y amuser. C’est là qu’il crée
un de ses tableaux les plus célèbres :
Bal du moulin de la Galette (1876).
Au bord de la Méditerranée
En 1903, Renoir part s’installer dans
le sud de la France, à Cagnes-sur-Mer.
Il est malade, mais continue tout
de même à peindre. Il réalise surtout
de grands tableaux de femmes nues.
ART PRESSE
À retenir 3 Il s’installe ensuite à Montmartre

Dico
et peint les bals et les guinguettes Porcelaine : matière blanche, fine et
1 Auguste Renoir est un peintre de ce quartier de Paris. C’est là qu’il fragile, qui sert à faire de la vaisselle.
français qui fait partie du courant crée son tableau le plus célèbre : Impressionniste : peintre qui veut
impressionniste. Bal du moulin de la Galette. transmettre des impressions, des
émotions à travers ses tableaux.
2 À ses débuts, il peint les effets 4 Vers la fin de sa vie, Renoir Guinguette : café et restaurant de
de la lumière dans la nature et s’installe à Cagnes-sur-Mer, banlieue parisienne où l’on peut boire,
des scènes de la vie quotidienne. dans le sud de la France. manger et danser.
28
Bal du moulin
de la Galette.
Ce tableau de
1876 est l’un des
plus célèbres de
Renoir. Il montre

un jour de fête
dans le quartier
de Montmartre,
à Paris. Le peintre
reproduit la foule
en mouvement,
mais aussi la
lumière des lampes
mélangée à celle
du soleil.
© SIPA/SUPERSTOCK
Le Déjeuner des Canotiers.

Renoir travaille 4 mois sur cette
grande œuvre en 1880. Il fait
poser des amis pour la peindre.
Au premier plan, à gauche,
on voit Aline Charigot jouant
avec un petit chien.
Elle deviendra son épouse
par la suite.
© RUE DES ARCHIVRES/SUPERSTOCK
La Seine à Asnières. Renoir peint

plusieurs tableaux sur les bords
de Seine, où les Parisiens viennent
se détendre. Par des touches
de couleurs, il arrive à reproduire
la lumière éblouissante du soleil
sur le fleuve.
© SIPA/SUPERSTOCK
29
Paul Gauguin
(1848-1903)
Tout pour la peinture L’école de Pont-Aven

À 34 ans, Paul Gauguin En 1888, Paul Gauguin s’installe
abandonne sa famille à Pont-Aven, en Bretagne. Il simplifie
et son travail à Paris sa façon de peindre. Il y crée Vision
pour se consacrer à l’art. après le sermon, un tableau devenu
Il peint comme les très célèbre. D’autres peintres
impressionnistes, rejoignent Gauguin en Bretagne.
qu’il admire beaucoup. Ils forment un groupe appelé
« l’école de Pont-Aven ».
En Polynésie
En 1891, Gauguin part voyager en Polynésie, un archipel
du sud de l’océan Pacifique. Il est ébloui par la beauté
de la nature et des habitants. Il peint de nombreux
tableaux aux couleurs éclatantes. Il rentre à Paris pour
présenter son travail, mais son exposition ne plaît pas. Des œuvres célèbres
Déçu, il retourne en Polynésie. Ses tableaux deviendront UÊ6ÃÊ>«ÀmÃÊiÊÃiÀÊ
très célèbres après sa mort.
UÊÀi>À>
ART PRESSE
À retenir le sermon (voir ci-contre).

Dico
1 À 34 ans, Paul Gauguin 3 En 1891, Gauguin voyage dans Impressionniste :
abandonne sa famille et quitte son les îles de Polynésie, dans l’océan peintre qui veut transmettre des
travail pour devenir peintre. Pacifique. Il est impressionné par impressions, des émotions à travers
les couleurs et les lumières. ses tableaux.
2 En 1888, Gauguin s’installe à Archipel :
Pont-Aven, en Bretagne. Il y peint 4 Les tableaux de Gauguin groupe d’îles.
le célèbre tableau Vision après deviendront célèbres après sa mort.
30
Vision après le sermon.
Paul Gauguin a peint ce
tableau quand il vivait
en Bretagne, à Pont-
Aven. Il représente des
femmes bretonnes,
en habit traditionnel,

ayant une vision d’un
ange à la sortie de
l’église. La réalité est
séparée de l’imaginaire
par le tronc d’arbre,
au milieu du tableau.
© SUPERSTOCK/SIPA
Femmes de Tahiti.
En 1891, Gauguin se rend
à Tahiti, en Polynésie.
Dans ce tableau, il montre
la beauté des Tahitiennes,
assises sur une plage
de l’île.
© SUPERSTOCK/SIPA
Arearea. Gauguin a peint cette toile pendant

© SUPERSTOCK/SIPA
son voyage à Tahiti. Il s’inspire de ce qu’il

voit, mais aussi de légendes de l’île. Ainsi,
ce tableau est un mélange entre la réalité et
l’imaginaire. Arearea (en langue tahitienne)
est traduit par « Joyeusetés » en français.
31
Vincent Van Gogh
(1853-1890)
Peindre les couleurs du Sud
En 1888, Van Gogh part s’installer à Arles,

Des Pays-Bas à la France en Provence (sud de la France). Il veut peindre
la lumière et les couleurs chaudes du Sud.
Né aux Pays-Bas, Vincent Van Gogh Il parcourt la région à pied et peint des paysages
veut devenir marchand d’art puis pasteur. et des portraits. Dans ses tableaux,
Il décide finalement de devenir peintre. Van Gogh crée des couleurs lumineuses grâce
En 1880, il quitte les Pays-Bas à d’épaisses couches de peinture à l’huile.
pour la Belgique, puis pour Paris.

• La Nuit étoilée
• la série des Tournesols
• Autoportrait à l’oreille
bandée
Une oreille coupée

Au cours de l’année 1888,
Van Gogh invite le peintre Paul
Gauguin à venir travailler avec
lui en Provence. Mais un jour,
les 2 amis se disputent.
Van Gogh, devenu fou, se coupe
lui-même l’oreille avec un rasoir !
Il est soigné à l’hôpital, puis
envoyé dans un asile en 1889.
Un peintre angoissé
Van Gogh est un peintre très tourmenté, souvent
victime de crises de folie. Pour se reposer, il part
vivre en 1890 à Auvers-sur-Oise, un village près
de Paris. Mais, à 37 ans, désespéré, Van Gogh
se suicide. Il a peint plus de 2 000 toiles
et dessins au cours de sa vie.
ART PRESSE
À retenir paysages et des portraits.

Dico
1 Vincent Van Gogh est un peintre 3 En 1888, Van Gogh et Gauguin Pasteur : équivalent du curé dans la
néerlandais. En 1880, il quitte les travaillent ensemble. Mais ils se religion protestante.
Pays-Bas pour la Belgique, puis disputent et Van Gogh, fou de colère, Asile : hôpital où étaient soignés les
pour Paris. se coupe l’oreille. malades mentaux (de l’esprit).
Désespéré : sans espoir.
2 En 1888, il part s’installer à Arles, 4 Van Gogh est un peintre très Se suicider : se tuer.
dans le sud de la France. Il peint des angoissé. Il se suicide à 37 ans.
32
La Nuit étoilée.
Vincent Van Gogh
peint ce tableau en
1889, alors qu’il
est soigné dans un

asile, à Saint-Rémy-
de-Provence (sud
de la France).
Il y a été envoyé
car il souffre de
problèmes mentaux.
Ce tableau est
considéré comme
l’une de ses plus
belles œuvres.
© BRIDGEMAN IMAGES/RUE DES ARCHIVES
L’Église d’Auvers-sur-Oise.
Dans ce tableau, Van Gogh cherche à
transmettre des émotions plutôt qu’à
représenter la réalité. Ils ne respectent pas
les perspectives ni les lignes droites.
© BRIDGEMAN IMAGES/RUE DES ARCHIVES
Le Docteur Paul Gachet. Paul Gachet, un

médecin peint ici en 1890, soigne Van Gogh
lorsqu’il vient vivre à Auvers-sur-Oise. Il essaie
de calmer les angoisses du peintre.
Mais Van Gogh se suicidera tout de même...
© BRIDGEMAN IMAGES/RUE DES ARCHIVES 33

Henri Matisse
(1869-1964)
Du nord au sud
Henri Matisse est né au Cateau-Cambrésis,

dans le Nord. À 22 ans, il arrive à Paris
pour étudier à l’École des beaux-arts.
En 1905, il découvre la lumière du sud
de la France. Il part à Collioure (Pyrénées-
Orientales) pour peindre avec son ami
André Derain. Grâce au soleil et à la lumière
de la Méditerranée, ses tableaux
deviennent très colorés.
La Danse
Des recherches
Matisse travaille sur
les formes et les couleurs.
Il devient très vite connu
dans le monde entier.
Il voyage en Europe,
au Maroc, en Russie,
aux États-Unis, à Tahiti...
Ces voyages lui inspirent
de nouvelles créations,
par exemple des papiers
découpés colorés.
Le fauvisme Il s’installe sur la côte
Rentré à Paris, Matisse d’Azur à partir de 1917.
présente ses nouvelles
peintures lors d’un salon.
Les couleurs sont très vives
et posées en larges aplats
sur les toiles.
Un critique compare
même les tableaux
de Matisse et
de ses amis
à des « fauves » !
Les peintres
reprennent
ce mot et
appellent
leur style
le « fauvisme ».
UÊÕÝi]ÊV>iÊiÌÊÛÕ«Ìj
UÊ>Ê >Ãi
UÊ ÕÃÊLiÕÃ
ART PRESSE
À retenir 3 Matisse essaie de nouvelles

Dico
techniques pour créer des œuvres École des Beaux-Arts : grande école
1 Henri Matisse est un peintre d’art, comme les papiers découpés. où sont enseignés les arts.
français qui a surtout travaillé dans
Salon (ici) : exposition.
le sud de la France. 4 De nombreux tableaux de Matisse
sont formés de grands aplats Aplat : surface couverte d’une même
2 Matisse observe les couleurs
couleur.
colorés. Plus tard, ce style de
et la lumière de cette région. peinture sera appelé le « fauvisme ». Critique (ici) : personne dont le métier
Ses tableaux sont très colorés. est de donner son avis sur une œuvre.
34
La Tristesse du roi.
Cette grande toile, réalisée
en 1952, est un assemblage
de morceaux de papier collés.
Elle est considérée comme
le dernier autoportrait de
Matisse. Le peintre s’est

représenté sous la forme d’une
grande tache noire, au centre,
jouant de la guitare.
Le tableau est exposé au
Centre Pompidou, à Paris.
© SIPA/SUPERSTOCK
Luxe, Calme et Volupté.

Le titre de cette peinture à l’huile,
réalisée en 1904, est tiré de
L’Invitation au voyage, un poème
de Charles Baudelaire. Le tableau
représente des femmes au bord de la
mer Méditerranée. Assises, étendues
ou debout, elles dansent et se coiffent.
Le tableau est exposé au Centre
Pompidou, à Paris.
© SIPA/SUPERSTOCK
La Chambre rouge.
Dans beaucoup de ses tableaux,
comme celui-ci peint en 1908,
Matisse aime éblouir avec des
couleurs lumineuses. Il veut
transmettre un sentiment
de joie et de fête. Ce tableau est
exposé au musée de l’Ermitage,
à Saint-Pétersbourg (Russie). © SIPA/SUPERSTOCK 35
Pablo Picasso
(1881-1973)
Un peintre espagnol en France

Pablo Picasso est né en Espagne.
Il étudie l’art et commence
à peindre des tableaux
dans son pays, à Barcelone
et à Madrid.
En 1904, il s’installe à Paris.
Il vit jusqu’à la fin de sa vie
en France, notamment
dans les Alpes-Maritimes.
Du bleu au rose
De 1901 à 1904, Picasso peint
des tableaux assez tristes,
dans des teintes bleutées,
représentant des pauvres,
des aveugles, des mendiants...
C’est la « période bleue ».
De 1904 et 1906, il peint
des tableaux plus gais, dans
des tons roses et orangés,
représentant des personnages
de cirque, des clowns,
des acrobates...
C’est la « période rose ».
Un peintre connu dans le monde entier
Picasso est l’un des plus célèbres peintres
L’inventeur du cubisme de l’histoire. Ses tableaux sont exposés
À partir de 1907, Picasso invente dans tous les grands musées d’art moderne
un nouveau genre de peinture : du monde. Ses œuvres les plus célèbres
le cubisme. Les objets, la nature, sont Les Demoiselles d’Avignon (aujourd’hui
les personnages sont décomposés au Musée d’art moderne de New York)
en formes simples : des carrés, et Guernica (aujourd’hui au musée Reina Sofía,
ART PRESSE
des cercles, des rectangles... à Madrid).
À retenir 3 Il est l’inventeur d’un nouveau

Dico
genre artistique : le cubisme.
1 Pablo Picasso est un peintre Les artistes cubistes cherchent Teinte :
espagnol né en 1881. Il s’installe à tout représenter avec des formes couleur.
à Paris en 1904. géométriques simples. Exposer :
présenter.
2 Picasso peint des tableaux 4 Les Demoiselles d’Avignon (1907) Muse :
de styles très différents au cours et Guernica (1937) sont 2 tableaux femme qui inspire un artiste.
de sa vie. très célèbres de Picasso.
36
Portrait de Dora Maar. La photographe
Dora Maar a été l’amoureuse et la muse
(celle qui inspire un artiste) de Picasso.
Comme dans plusieurs de ses portraits,
le peintre représente les yeux, le nez et
la bouche à la fois de face et de profil.

© SIPA/SUPERSTOCK
© SIPA/SUPERSTOCK
L’Acrobate à la boule.
Picasso a réalisé ce tableau en
1905, pendant sa « période rose ».
L’artiste aimait peindre des corps.
Ici, il souligne la légèreté
de l’acrobate en la plaçant
devant un athlète géant,
assis sur un cube lourd.
Les Demoiselles d’Avignon.

Ce tableau, peint à Paris en 1907,
est l’un des plus célèbres de Picasso.
Avec ces femmes nues, aux yeux
énormes, le peintre a voulu choquer
les spectateurs. Certains artistes,
comme Henri Matisse et Georges
Braque, ont même dit que cette toile
était un acte de terrorisme !
Joan Miró
(1893-1983)
Un artiste barcelonais
Né à Barcelone, en Espagne (Europe), Joan Miró

commence à dessiner dès l’âge de 8 ans. Il accepte
de faire une école de commerce, comme le souhaite
son père. Mais il prend des cours du soir à l’École
des beaux-arts. En 1915, il s’installe dans un atelier.
Il s’inspire des peintres Van Gogh, Cézanne et Matisse.
Il peint surtout des paysages et des natures mortes.
Des formes simples

En 1919, Miró part s’installer à Paris.
Il y rencontre des poètes. Ensemble,
ils créent un nouveau courant : le surréalisme.
Miró décompose alors ses dessins et ses
sculptures en formes géométriques simples.
Il ne veut plus peindre la réalité, mais montrer
sa vision poétique du monde.
Il peint des créatures
étranges, comme sorties
d’un rêve. Il ne tient pas
compte de la taille réelle
des objets. Il laisse
libre cours à son
imagination.
Les Bleus
Miró peint en suivant son instinct.
Il utilise des taches ou des
éclaboussures pour laisser parler
son imagination. À partir de 1961,
il peint à Majorque (Espagne) Détails
3 tableaux devenus très célèbres : Miró aime travailler les détails, il est très
Bleu I, Bleu II et Bleu III. minutieux. On le voit par exemple dans
le tableau La Ferme, peint en 1921-1922
et rempli de détails.
ART PRESSE
À retenir vision du monde.

Dico
Nature morte (ici) : peinture d’objets
1 Joan Miró est un artiste 3 Il décompose ses dessins sans vie.
espagnol. Il a vécu à Barcelone, et ses sculptures en formes Courant (ici) : groupe d’artistes qui
mais aussi à Paris où il a fait partie géométriques simples. peignent de la même façon, traitent
du courant surréaliste. des mêmes sujets, ont le même style...
4 Miró connaît un grand succès Instinct : chose qu’on fait sans
2 Il ne cherche pas à peindre avec sa série de tableaux intitulés réfléchir.
la réalité mais à montrer sa propre Bleu I, Bleu II et Bleu III. Minutieux : soigneux, appliqué.
38
Femme à la chevelure défaite
par un vol d’oiseau au lever du soleil.
Les œuvres de Joan Miró ont souvent un style
enfantin et joyeux, comme cette peinture réalisée
en 1976.

© SIPA/SUPERSTOCK
Femme et Oiseau.
Miró réalise cette sculpture,
haute de 22 mètres, en 1982.
C’est la dernière œuvre de grande
taille créée par l’artiste.
Elle est installée dans un parc
de Barcelone (Espagne).
© SIPA/SUPERSTOCK
Le Sourire aux ailes

flamboyantes. Dans ce
tableau présenté en 1953,
Miró a représenté le personnage
d’Arlequin (le clown multicolore
du carnaval). Encore une fois,
le peintre veut transmettre un
sentiment de joie et de fête.
© SIPA/SUPERSTOCK
39
René Magritte
(1898-1967)
Faire réfléchir
En 1926, René Magritte fonde le groupe
des surréalistes belges. Ces artistes
ont une vision nouvelle et libre de l’art.
Un peintre belge Ils ne s’imposent aucune contrainte. L’illusion des images
René Magritte, par exemple, associe des objets
Le jeune Belge En 1929, Magritte peint
avec des mots qui ne leur correspondent pas.
René Magritte devient son tableau >Ê/À> ÃÊ
Il veut faire réfléchir sur le sens des images.
peintre à l’âge de 19 ans. ìÃÊ>}iÃ. Il y représente
Ses peintures sont mystérieuses, parfois drôles
Il commence par dessiner une pipe et écrit dessous
et poétiques.
des papiers peints pour « Ceci n’est pas une pipe ».
gagner sa vie. Mais Il veut montrer que, même
très vite, des galeries d’art peinte de façon très précise,
lui proposent d’exposer une pipe sur un tableau
ses toiles. n’est pas une vraie pipe :
on ne peut pas la fumer !
Pour Magritte, la peinture
ne peut pas être la réalité.

UÊ>Ê/À> ÃÊìÃÊ>}iÃÊ
UÊ½ «ÀiÊìÃÊÕmÀiÃÊ
UÊiÊÃÊìÊ½ i
ART PRESSE
À retenir 3 Avec ses tableaux, Magritte veut

Dico
montrer qu’une peinture n’est pas
1 René Magritte est un peintre la réalité, mais une représentation
Galerie d’art : lieu où l’on expose
belge. Il fait partie des surréalistes. de la réalité, une illusion. et vend des œuvres d’art.
Contrainte : obligation.
2 Les surréalistes sont des artistes 4 Les peintures de Magritte sont
qui veulent faire réfléchir au sens mystérieuses, parfois drôles et Illusion : idée fausse, éloignée
des images et des mots. Ils ne souvent poétiques. de la réalité.
s’imposent aucune contrainte.
40
L’Homme au chapeau melon.
Magritte peint plusieurs fois le portrait
d’un homme en costume, avec un chapeau
melon. Lui-même s’habillait ainsi. Dans ce
tableau, une colombe cache l’ensemble de
son visage. Magritte aimait laisser une part
de mystère dans ses tableaux.

© SIPA/SUPERSTOCK
Le Domaine d’Arnheim.
Magritte admire l’écrivain américain
Edgar Allan Poe. Le Domaine
d’Arnheim reprend le titre de l’une de
ses nouvelles. Dans ce tableau,
le peintre exprime ce qu’il ressent en
pensant à cette histoire. Lorsqu’il a
visité la maison de l’écrivain,
à Baltimore (États-Unis), Magritte
a été impressionné par un oiseau
empaillé, posé sur un bureau.
© SIPA/SUPERSTOCK
Grelots roses, ciel en lambeaux.

Peint en 1930, ce tableau est exposé
au musée Reina Sofía, à Madrid
(Espagne). Magritte dessine souvent
© SIPA/SUPERSTOCK
des nuages et des grelots (des petites

cloches) dans ses peintures. Mais ils
sont représentés de façon étrange :
ici, les grelots semblent flotter
dans le ciel comme des nuages.
41
Andy Warhol
(1928-1987)
Des sérigraphies
La sérigraphie permet de reproduire
une image sur une toile, en couleur
Un publicitaire et en série. Warhol s’en sert pour réaliser
Andy Warhol grandit à Pittsburgh, des portraits de célébrités, comme
dans l’est des États-Unis. le chanteur Elvis Presley ou l’actrice Marilyn
En 1949, il part pour New York Monroe. Warhol voit son art comme un travail
et devient dessinateur pour en usine : il lance l’idée d’une œuvre et certains
la publicité. de ses amis la réalisent. Son atelier s’appelle
d’ailleurs la Factory (« l’usine »).
Le pop art
En 1960, Warhol réalise des
tableaux représentant des boîtes
de soupe et des canettes de soda.
Pour lui, une œuvre d’art est
un produit de consommation
comme un autre. Warhol fait partie
d’un nouveau courant artistique
des années 1960 : le pop art
(« art populaire »).
Les artistes du
pop art utilisent
souvent
des produits
de tous les Des œuvres célèbres
jours dans UÊ ÌiÃÊìÊÃÕ«iÊ >«LiÊ
leurs œuvres.
UÊ «ÌÞµÕiÊ>ÀÞ
ART PRESSE
À retenir comme les autres.

Dico
Produit de consommation : chose que
1 Andy Warhol est un artiste 3 Warhol utilise ainsi des produits l’on achète et utilise régulièrement
américain. Il fait partie d’un courant de tous les jours dans ses œuvres, (nourriture, produits d’entretien...).
artistique appelé « pop art ». comme des boîtes de conserve.
Courant artistique : groupe d’artistes
2 Dans les années 1960, les artistes 4 Il reproduit des images en série,
qui peignent de la même façon, traitent
des mêmes sujets, ont le même style...
du pop art veulent montrer que l’art comme si ses œuvres étaient
est un produit de consommation fabriquées en usine. En série : fabriqué en grand nombre.
42
© SIPA/SUPERSTOCK
Diptyque Marilyn.
Ce diptyque (œuvre composée de
2 parties) est formé de 50 images de
l’actrice américaine Marilyn Monroe.
Ce tableau est réalisé en 1962, l’année
de la mort de l’actrice. Warhol l’admirait.
Les 25 images de gauche, en couleur,
représentent sa vie. Les 25 images
de droite, en noir et blanc, presque
effacées, représentent sa mort.
Boîtes de soupes Campell.

Andy Wahrol choisit de peindre
ces boîtes de soupe parce qu’il en
mange souvent ! Il veut montrer que
l’art est aussi un produit, comme ces
boîtes de conserve. Ici, l’œuvre est
présentée au musée d’Art moderne
de la Ville de Paris, lors d’une
exposition consacrée à Andy Warhol
en 2015-2016.
© SIPA 43
Niki de Saint Phalle
(1930-2002)
Exprimer la violence
Une artiste Niki de Saint Phalle
franco-américaine est dépressive et doit
être soignée dans un
Née en France, Niki de Saint Phalle
hôpital psychiatrique.
grandit à New York, aux États-Unis
Elle guérit en peignant
(Amérique). Elle devient mannequin
des tableaux. En 1961,
et, à 18 ans, elle quitte
pour exprimer la violence
la maison de ses parents.
qu’elle ressent, elle tire
Elle part s’installer
sur des tableaux pour y faire
à Paris.
exploser des sachets
de peinture colorée.
Les Nanas
Niki de Saint Phalle crée ensuite
les Nanas : des sculptures de grosses
femmes colorées, en papier mâché et
en résine. Avec ces œuvres, elle veut
défendre les droits des femmes.
Elle couvre souvent ses sculptures
de mosaïques et de miroirs.
D’immenses
sculptures
À partir de 1969, Niki
de Saint Phalle travaille
avec son nouveau mari,
le sculpteur Jean
Tinguely. Ensemble,
ils créent Le Cyclop à
Milly-la-Forêt (Essonne),
la fontaine Stravinsky
à Paris, et les immenses
sculptures du jardin
des Tarots, en Italie
(Europe).
ART PRESSE
À retenir sculptures de grosses femmes

Dico
colorées, couvertes de mosaïques Dépressif : qui souffre de grande
1 Niki de Saint Phalle est une artiste et de miroirs : les Nanas. tristesse et de découragement.
franco-américaine. Psychiatrique : où sont soignées
4 Avec son mari Jean Tinguely, Niki les personnes atteintes de maladies
2 Elle cherche dans ses œuvres à de Saint Phalle a créé d’immenses mentales.
exprimer la violence qu’elle ressent. sculptures en plein air, comme Mosaïque : assemblage de petits
Le Cyclop, la fontaine Stravinsky morceaux de verre ou de pierre
3 Elle est célèbre pour ses et le jardin des Tarots. formant un dessin.
44
Les Trois Grâces.
Niki de Saint Phalle
célèbre les formes
de la femme.
Elle crée des
statues rondes,
colorées et

joyeuses :
les Nanas.
Ce groupe de
3 Nanas est
recouvert de
mosaïques.
Ici, elles sont
présentées lors
d’une exposition
consacrée à Niki
de Saint Phalle,
à Paris, en 2014.
© SIPA
La fontaine
Stravinsky.
À Paris, près du
Centre Georges
Pompidou, Niki de
Saint Phalle et son
mari Jean Tinguely
ont créé en 1983
un ensemble de
16 sculptures pour
décorer une grande
fontaine. Les statues
rendent hommage au
musicien russe Igor
Stravinsky. Chacune
évoque un morceau
du compositeur.
Elles bougent et
jettent de l’eau dans
tous les sens. © SIPA/SUPERSTOCK
Crâne (salle de méditation).

Dans les années 1990, Niki de
Saint Phalle a vu plusieurs amis
mourir du sida, une maladie grave.
Elle a alors sculpté des crânes,
comme celui-ci, recouvert de
mosaïques. À l’arrière, une porte
permet d’y entrer pour s’isoler
et réfléchir.
© SIPA 45
Le parc Güell,
à Barcelone
6 architectes célèbres
Antoni Gaudí (1852-1926)
Le Corbusier (1887-1965)
Né à Barcelone, en Espagne
(Europe), cet architecte invente Né en Suisse (Europe), Charles-
un style nouveau vers la fin du Édouard Jeanneret, surnommé
XIXe (19e) siècle. Il crée des Le Corbusier, est connu pour
formes fantastiques en mélangeant ses bâtiments aux formes
de nombreux matériaux. simples et pratiques. Il invente
À Barcelone, il dessine un parc des immeubles pour les familles,
et des immeubles aux formes comme les « Cités radieuses »
arrondies et étranges. En 1882, de Marseille et de Rezé
il lance la construction d’une (près de Nantes).
immense église : la Sagrada Familia.
Toujours en travaux, cette basilique
sera peut-être terminée en 2026 !
Auguste Perret (1874-1954)

Cet architecte français est
un des premiers à utiliser le béton
armé (pas cher et solide) pour ses
constructions. Après la Seconde
Guerre mondiale,
il est chargé de
reconstruire la ville
du Havre,
totalement
détruite par
les bombes.
Renzo Piano (né en 1937)
Cet architecte italien a conçu de nombreux
grands musées dans le monde, comme le
Centre Georges Pompidou, à Paris. Il a aussi
imaginé le gratte-ciel The Shard, à Londres
(Royaume-Uni), et 8 immeubles de la Potsdamer
Franck Gehry (né en 1929) Platz, à Berlin (Allemagne).
Cet architecte américano-canadien conçoit
des monuments aux formes souvent arrondies,
« tordues » et originales, comme la Fondation
Louis Vuitton (à Paris), le musée Guggenheim
(à Bilbao, en Espagne) et le Walt Disney Jean Nouvel (né en 1945)
Concert Hall (à Los Angeles,
aux États-Unis). Cet architecte français a créé
de nombreux bâtiments à Paris,
comme l’Institut du monde
arabe, la Fondation Cartier,
le musée du quai Branly,
mais aussi la tour Agbar,
à Barcelone (Espagne).
Le musée Guggenheim à Bilbao
ART PRESSE
À retenir 3 Le Corbusier conçoit des

Dico
immeubles aux formes simples.
1 L’architecture est l’art de
Basilique : grande église.
concevoir des bâtiments. 4 Auguste Perret est l’un des
Béton armé : matériau composé
premiers à utiliser le béton armé.
de béton et de barres d’acier.
2 Au XIXe (19e) siècle, Antoni Gaudí
crée des bâtiments aux formes 5 Frank Gehry, Renzo Piano et Contemporain (ici) : qui vit à l’époque
présente.
étonnantes à Barcelone (Espagne). Jean Nouvel sont 3 célèbres
architectes contemporains.
46
Antoni Gaudí :
la Sagrada Familia,
à Barcelone
(Espagne).
Lorsqu’il a conçu
ce bâtiment, Gaudí

a voulu que l’intérieur
soit léger. L’église
ressemble à une forêt
étrange. Comme des
arbres, les colonnes
s’écartent vers le
sommet pour former
plusieurs branches.
La partie centrale de
la voûte est terminée
depuis 1993.
© SIPA
Frank Gehry : le
musée Guggenheim,
à Bilbao (Espagne).
Frank Gehry a créé ce
bâtiment étonnant,
recouvert de titane,
un métal très
résistant. Terminé en
1997, le musée est
devenu le symbole
de la ville de Bilbao.
Il accueille surtout
des expositions d’art
moderne.
© SIPA/SUPERSTOCK
Renzo Piano : The Shard, à Londres

(Royaume-Uni).
Le nom de ce gratte-ciel inauguré
en 2013 signifie « l’éclat de verre »
en français. Dessiné par Renzo Piano,
il est le plus haut immeuble du Royaume-
Uni : 310 mètres. Il abrite des bureaux,
des appartements, un hôtel de luxe
et plusieurs restaurants.
© SIPA 47
Teste tes connaissances
1 - Dans quel musée est exposée 9 - À quel célèbre groupe de peintres

La Joconde, célèbre tableau Paul Cézanne appartient-il ?
de Léonard de Vinci ?
Les impressionnistes.
Au Louvre, à Paris.
10 - Dans quel village Claude Monet

2 - Michel-Ange a peint le plafond a-t-il peint les Nymphéas ?
de la chapelle Sixtine. Dans quelle
À Giverny.
ville peut-on le voir ?

11 - Quel sculpteur français a réalisé
À Rome.
Le Penseur ?
3 - De qui Rembrandt a-t-il peint
Auguste Rodin.
une centaine de portraits ?

12 - Dans quel tableau Auguste Renoir
De lui-même !
peint-il une fête dans le quartier

4 - Dans quelle région du monde de Montmartre, à Paris ?
Delacroix a-t-il beaucoup voyagé ?
Bal du moulin de la Galette.
En Afrique du Nord.
13 - Quel peintre français a réalisé

5 - Quel tableau d’Édouard Manet avec une série de peintures dans les îles
une femme nue a fait scandale ? de Polynésie française ?
Le Déjeuner sur l’herbe. Paul Gauguin.
6 - Quelle statue réalisée par Bartholdi 14 - Quelles fleurs jaunes Vincent

est installée à New York ? Van Gogh a-t-il peint dans un
tableau resté célèbre ?
La statue de la Liberté.
Des tournesols.
7 - Sculpté par Bartholdi, le Lion

de Belfort rend hommage aux 15 - Dans quel pays est né
combattants d’une guerre. Laquelle ? Pablo Picasso ?
(l’actuelle Allemagne). En Espagne.
La guerre de 1870 contre la Prusse
16 - De quel courant fait partie le

8 - Quelle montagne Cézanne a-t-il peintre belge René Magritte :
peint 80 fois ? l’impressionnisme
ou le surréalisme ?
La montagne Sainte-Victoire.
Le surréalisme.
48
Dans le jardin de Claude Monet JEUX
Retrouve les lettres cachées dans
le dessin et remets-les dans l’ordre
pour découvrir dans quel village de
Normandie se trouve le jardin de
Claude Monet.
Raye les nombres en double dans le dessin.

Le nombre restant t’indiquera combien de
tableaux des Nymphéas Claude Monet a peints.
Que dit Claude Monet à son ami ? Décode la phrase

en prenant la lettre qui suit dans l’alphabet.
« ID M’ZH EZHS PTD QDFZQCDQ BD PTD

L’Z LNMSQD K’TMHUDQR. »
49 Solutions page 97.
Les musiciens
Connais-tu les familles

d’instruments ?
Les instruments de musique sont classés en 3 grandes
familles, selon la façon dont les sons sont crées.
Les instruments à cordes

Ces instruments produisent des sons grâce
à la vibration de cordes. Celles-ci peuvent
être frottées, frappées ou pincées.
· Les instruments à cordes frottées. Ils se jouent
avec un archet. Le musicien frotte l’archet contre
© E. RADELET
les cordes de l’instrument pour faire de la musique.

Exemples : le violon, l’alto, le violoncelle
(à gauche), la contrebasse.
· Les instruments
à cordes pincées.
Le musicien fait bouger directement
les cordes avec ses doigts ou avec
un petit objet (appelé « plectre »
ou « médiator »).
© E. RADELET
Exemples : la guitare (à droite),
le banjo, la harpe.
· Les instruments
à cordes frappées.
De petits marteaux
viennent frapper
les cordes de
l’instrument.
Exemples : le piano
(à droite),
le clavecin.
© SUPERSTOC/SIPA
© PEXELS
50
Les instruments à vents
Ces instruments produisent des sons
lorsque de l’air les traverse.
Il existe 2 sortes d’instruments à vent.
· Les bois. Ils sont formés d’un tube creux,

muni d’une embouchure. L’air soufflé
vibre grâce à un biseau ou à des anches.
Attention, les bois peuvent être faits en bois,
mais aussi en métal (comme le saxophone),
© AFP
en plastique, en os...
Exemples : la flûte (à droite), la clarinette,
le hautbois, le saxophone.
· Les cuivres. Le son est produit par la vibration des lèvres du
ET
DEL
musicien directement sur l’embouchure. En général, les cuivres
. RA
ne sont pas en cuivre, mais en laiton. Il en existe aussi en bois !
©E
© E. RADELET
Exemples : la trompette, le trombone (à gauche), le tuba, le cor,

le bugle (à droite).
Les percussions
Ces instruments servent à marquer
le rythme.
Le musicien frappe une peau, du métal
ou du bois avec les mains, les doigts
ou des baguettes.
Exemples : le tambour (à gauche),
la grosse caisse, la caisse claire,
le tambourin.
© PEXELS
Les instruments
électroniques
Au XXe (20e) siècle,
l’électronique a permis Dico
de créer des sons Archet : baguette sur laquelle est
d’une façon nouvelle. accrochée une mèche de crin.
© PEXELS
À partir de 1960, des Embouchure (ici) : partie de

l’instrument que l’on porte à la bouche.
instruments électroniques
Biseau : bord taillé de façon oblique
sont apparus. Ils imitent les sons des autres instruments, (en diagonale).
mais en créent aussi de nouveaux. Anche (ici) : languette qui s’adapte au
Exemples : le synthétiseur, le piano électrique. bec de certains instruments. Elle vibre
lorsque le musicien souffle.
Grâce à l’informatique, on peut aujourd’hui créer de la Laiton : métal jaune.
musique avec un ordinateur, sans aucun « vrai » instrument. Rythme (ici) : vitesse de la musique.
51
Jean-Sebastien Bach
(1685-1750)
Une famille de musiciens

Jean-Sébastien Bach naît à Eisenach,
dans le centre de l’Allemagne,
Les musiciens
dans une famille de grands musiciens.

Son père et son frère aîné lui enseignent
la musique. Il apprend très vite le violon,
le clavecin et l’orgue. Il devient organiste Un très grand compositeur
dans les églises. Il n’hésite pas à Bach a composé plus de 1000 œuvres musicales.
parcourir de longues distances pour Pourtant, il est peu connu de son vivant, car on
rencontrer les grands compositeurs trouve sa musique trop compliquée. Des musiciens
de son époque. le redécouvrent au XIXe (19e) siècle. Aujourd’hui,
Bach est considéré comme l’un des plus grands
compositeurs.
De la musique sacrée
Bach compose surtout des musiques
religieuses, jouées dans les églises.
Sa musique exprime sa foi et parle
de la religion chrétienne.
Ses morceaux suivent une organisation
très précise. Bach est un compositeur
de l’époque baroque : le XVIIe (17e)
et le XVIIIe (18e) Orgue
siècles. Église
Saint-Thomas
à Leipzig où
Bach a joué

UÊ/VV>Ì>ÊiÌÊvÕ}ÕiÊiÊÀjÊiÕÀ
UÊ ViÀÌÃÊLÀ>ìLÕÀ}iÃ
UÊ½ÀÌÊìÊ>ÊvÕ}Õi
ART PRESSE
À retenir 3 Il compose surtout des musiques

Dico
religieuses, jouées dans les églises.
1 Jean-Sébastien Bach est un Clavecin :
compositeur allemand de musique 4 Jean-Sébastien Bach a écrit plus petit piano.
classique. de 1 000 œuvres musicales. Peu Organiste :
connu à son époque, il est considéré personne qui joue de l’orgue.
2 Né dans une famille de musiciens depuis le XIXe (19e) siècle comme Foi :
en 1685, Bach apprend très jeune l’un des plus grands compositeurs croyance en Dieu.
le violon, l’orgue et le clavecin. de musique.
52
Wolfgang Amadeus Mozart
(1756-1791)
Mozart est né à Salzbourg (aujourd’hui en Autriche) en 1756.
C’est l’un des plus grands compositeurs de musique classique.
Un enfant prodige
À l’âge de 3 ans, Mozart pianote
sur le clavecin de sa grande
Les musiciens
sœur. Il est capable, juste en
écoutant la musique, de répéter
sans faute les airs qu’il a
entendu jouer. À 5 ans, il ne
sait pas lire, mais il compose
Un génie musical
déjà des mélodies.
Mozart est mort à 35 ans.
Mais il a tout de même
Des concerts composé près de
650 œuvres, soit environ
à travers l’europe 200 heures de musique !
À 6 ans, il joue pour Depuis ses 3 ans
la première fois devant jusqu’à sa mort,
l’empereur d’Autriche, il a consacré toute
sans regarder ses sa vie à la musique.
mains ou son piano !
À 8 ans, il est invité
au château de
Versailles pour
jouer devant
Louis XV (15),
le roi de France.
Dès son enfance,
il fait des tournées
dans toute l’Europe :
il part pendant
plusieurs années,
accompagné
de son père.
L’opéra
Mozart s’est aussi
fait connaître grâce
à ses opéras. Un opéra
est une histoire chantée
et jouée sur scène.
Un orchestre accompagne
les chanteurs.
ART PRESSE
À retenir de 5 ans ! Enfant, il joue

Dico
devant l’empereur d’Autriche et
1 Wolfgang Amadeus Mozart est Louis XV (15), le roi de France.
l’un des plus célèbres compositeurs Prodige :
personne ayant des dons
de musique classique. Il est né à 3 Dans sa vie, Mozart a composé
exceptionnels.
Salzbourg (Autriche) en 1756. 650 œuvres de musique, dont de
Clavecin :
célèbres opéras. petit piano.
2 Mozart est un enfant prodige :
il compose des morceaux dès l’âge 4 Il est mort jeune, à l’âge de 35 ans.
53
Ludwig van Beethoven
(1770-1827)
Un enfant musicien
est né à Bonn, dans l’ouest
de l’Allemagne. Il apprend
la musique tout petit. Son père,
Les musiciens
lui-même musicien, veut gagner Des morceaux pour piano

de l’argent grâce à son fils Beethoven crée de nombreux
dès que possible. Très doué, morceaux pour piano seul, comme
Ludwig commence à composer la célèbre Lettre à Élise. Il va influencer
des morceaux. de jeunes compositeurs de l’époque,
comme Frédéric Chopin.
Une vie difficile

compose ses œuvres
les plus célèbres
entre 1795 et 1815.
Pourtant, il n’a pas
une vie facile
et devient presque
complètement sourd
à 26 ans. Dans sa vie,
il a écrit 9 symphonies,
des concertos et
un opéra : Fidelio.
Une musique joyeuse

Beethoven compose souvent des musiques
joyeuses. Ses airs évoquent des héros combattant Des œuvres célèbres
les forces du mal. Son Hymne à la joie, UÊÞiÊDÊ>Êi
par exemple, est un morceau plein de bonheur, UÊiÌÌÀiÊDÊÃiÊ
évoquant des hommes en marche vers la liberté.
UÊ-Þ« iÊcÊx
ART PRESSE
À retenir 3 Sa vie est difficile. À 26 ans,

Dico
il devient presque complètement Symphonie : long morceau de musique
1 Ludwig van Beethoven est un sourd. composé pour un orchestre.
compositeur allemand de musique Concerto : morceau de musique
classique. 4 Beethoven a composé de en 3 parties.
nombreuses œuvres devenues très Opéra : pièce de théâtre chantée
2 Il apprend la musique très jeune. célèbres, comme ses 9 symphonies, et accompagnée de musique.
Il compose ses morceaux les plus la Lettre à Élise et l’Hymne à la joie. Influencer (ici) : inspirer.
célèbres entre 1795 et 1815.
54
5 musiciens de jazz célèbres
Le jazz est un style de musique né vers 1900 à La Nouvelle-Orléans, dans le sud des États-Unis.
Il a été créé par des descendants d’esclaves noirs. Il s’est développé dans les grandes villes
du pays dans les années 1920-1930.
Duke Ellington Louis Armstrong

(1899-1974) (1901-1971)
Pianiste, Duke Ellington Né dans une famille pauvre
Les musiciens
compose de nombreux des États-Unis, Louis Armstrong
morceaux de jazz. Il est passe dans une partie de
aussi chef d’orchestre. son enfance dans un foyer.
Dans les années 1940, Il y apprend à jouer du cornet
son groupe est réputé à pistons. En 1922, il est engagé
dans le monde entier. dans un groupe de jazz à Chicago.
Nombre de ses Bon chanteur, il est ensuite
morceaux sont embauché dans un nouveau
devenus des groupe à New York. Il invente
standards. le « scat » (fait de chanter sans
véritables mots) et devient
célèbre dans le monde entier.
Billie Holiday
(1915-1959)
Ella Fitzgerald
(1917-1996) Surnommée « Lady Day »,
Billie Holiday est une chanteuse
Cette chanteuse de jazz américaine. Elle devient célèbre
américaine est capable en chantant dans l’orchestre de
de chanter à la fois très Count Basie, un musicien de jazz
grave et aigu, mais aussi américain. Elle est connue pour
d’improviser avec talent. son style de chant, un peu triste.
Elle est engagée en 1935
dans un orchestre et
connaît de grands succès
dans les années 1940-
1950. Elle chante avec
presque tous les grands
musiciens de jazz.
Miles Davis
(1926-1991)
Miles Davis commence la trompette
lorsqu’il est enfant. Dans les années
1940-1950, il monte des groupes avec
d’autres musiciens connus, comme John
Coltrane. Miles Davis fait évoluer le jazz,
en le mélangeant avec d’autres styles
de musique, comme le rock et le hip hop.
ART PRESSE
À retenir 3 Duke Ellington est un pianiste

Dico
et un chef d’orchestre réputé. Esclave : personne privée de liberté,
1 Le jazz a été créé vers 1900 à qui « appartient » à une autre.
La Nouvelle-Orléans, aux États-Unis, 4 Ella Fitzgerald et Billie Holiday Standard (ici) : morceau de jazz très
connu.
par des descendants d’esclaves noirs. sont 2 chanteuses très connues.
Cornet à piston : instrument proche
de la trompette.
2 Les artistes de jazz les plus 4 Louis Armstrong et Miles Davis Improviser (ici) : créer un morceau
célèbres se font connaître entre sont 2 célèbres musiciens et joueurs de musique directement.
1920 et 1960. de trompette. Hip-hop : rap.
55
Du jazz au rap
Au XXe (20e) siècle, de nouveaux styles de musique
sont apparus dans le monde. Mon Quotidien te propose
d’en découvrir 4 : le jazz, le rock’n roll, le reggae et le rap.
Le jazz
Louis Armstrong
Le jazz est né dans le sud
des États-Unis. Les esclaves
Les musiciens
noirs américains avaient

l’habitude de chanter dans
les églises pour supporter
leur vie misérable. C’est ainsi
qu’au début du XXe siècle,
à La Nouvelle-Orléans,
leurs descendants ont créé
le jazz en se servant
d’instruments comme
la trompette, le piano
ou la guitare. Plus tard, dans
les années 1920-1930, cette
musique rythmée s’est
développée dans les grandes
villes américaines du Nord,
comme Chicago et New York.
Des musiciens tels que Duke
Ellington, Louis Armstrong
ou Ella Fitzgerald ont alors Le rap
connu un succès mondial. Jay-Z
C’est dans les banlieues
Le rock ’n’ roll des grandes villes américaines
que le rap est né, à la fin
Elvis Presley des années 1970. Les jeunes
Dans les années 1950, à partir des ghettos s’affrontaient
du blues et du jazz, de jeunes en organisant des concours
Noirs américains ont inventé d’insultes. L’instrument de
le rock ‘n’ roll en se servant musique essentiel du rap
de la guitare électrique est donc la voix, comme pour
et de la batterie. Ils écrivaient les esclaves noirs américains
des musiques très rythmées de la fin du XIXe (19e) siècle.
aux textes joyeux. Elles ont Le reggae La mélodie est secondaire.
rapidement plu aux jeunes Seuls comptent le rythme et les
Bob Marley
Américains. En 1955, Elvis paroles des chanteurs. Ceux-ci
Presley est devenu la première Ce genre musical, qui mélange disent leur fierté d’être des
star du rock ‘n’ roll. Puis, dans rock’n roll et musique traditionnelle Noirs et racontent leur vie,
les années 1960, le rock est africaine, est né en Jamaïque, leurs espoirs ou leurs colères.
apparu en Grande-Bretagne. une île des Antilles, vers la fin des Depuis la fin des années 1990,
De nombreux groupes, comme années 1960. Il s’agit d’une musique le rap est devenu un genre
les Beatles et les Rolling populaire au rythme lent et dans musical reconnu. Il est très
Stones, ont eu du succès dans laquelle la basse est mise en avant. apprécié des jeunes. Eminem,
le monde entier. Le chanteur Bob Marley a fait connaître Jay-Z ou encore 50 Cent sont
le reggae au monde entier. les rappeurs les plus connus.
ART PRESSE
À retenir et du blues, le rock ‘n’ roll a connu

Dico
le succès à partir des années 1960.
Blues (ici) : chant triste des Noirs
1 De nombreux styles de musique
e e
américains.
sont apparus au XX (20 ) siècle. 4 Le reggae est une musique
Basse (ici) : instrument proche
jamaïcaine au rythme lent. de la guitare.
2 Le jazz est apparu au début du
Ghetto (ici) : quartier où des gens
XXe siècle chez les Noirs américains. 5 Le rap est né dans les ghettos vivent séparés du reste de la
des grandes villes américaines population.
3 Né aux États-Unis à partir du jazz à la fin des années 1970.
56
Les Beatles
4 Anglais
Les Beatles sont un groupe de musique
formé de 4 Anglais : John Lennon (1940-
1980), Paul McCartney (né en 1942),
George Harrison (1943-2001)
et Ringo Starr (né en 1940).
Ce groupe est créé en 1960
Les musiciens
à Liverpool, au Royaume-Uni.
Les Beatles jouent ensemble
pendant 10 ans, jusqu'en 1970.
John Lennon
La musique pop
ey
Les Beatles ont inventé cCar tn
Paul M
la musique pop, un style issu du rock.
Les chansons sont courtes
et les mélodies soignées.
Le mot pop vient de « populaire ».
Un succès mondial Ring

oS
tar r
Les Beatles sont les premières
grandes stars mondiales de la chanson.
Connus sur tous les continents, George Har rison
ils ont vendu en tout plus d'un milliard
de disques dans le monde,
plus que n'importe quel autre artiste !
Leurs chansons ont été reprises
par d'autres chanteurs, parfois
dans des styles différents : jazz, salsa,
reggae... En solo, John Lennon va aussi
connaître de grands succès
dans les années 1970.
Des exemples pour les jeunes

Les Beatles ont beaucoup influencé
les jeunes dans les années 1960.
Leur style, leur manière de s'habiller,
de se coiffer, leurs discours et même
leurs idées politiques ont été repris
200 chansons
Le sais-tu ?
En 10 ans, les Beatles ont enregistré plus
de 200 chansons et sorti 12 albums. Parmi Le nom Beatles (prononcer « biteuls »)
elles, de nombreux tubes : Help!, Let it be, mélange 2 mots anglais :
Yesterday, Hey Jude, All You Need Is Love. beetle (« scarabée ») et beat (« rythme »).
ART PRESSE
À retenir Beatles inventent la musique pop

Dico
(« populaire »), un style issu du rock. Populaire : apprécié par un grand
1 Les Beatles sont un groupe formé
nombre de gens.
de 4 musiciens originaires de 3 Connus dans le monde entier, les
En solo : seul.
Liverpool, au Royaume-Uni (Europe) : Beatles ont vendu plus d’un milliard
Influencer (ici) : être un modèle pour
John Lennon, Paul McCartney, de disques ! quelqu’un d’autre.
George Harrison et Ringo Starr. Tube (ici) : chanson qui rencontre
4 En 10 ans, les Beatles ont
un grand succès.
2 Dans les années 1960, les enregistré plus de 200 chansons.
57
5 groupes de rock célèbres
Les Rolling Stones
Depuis 1962
The Doors
Pays d’origine : Royaume-Uni
De 1965 à 1973
Chansons célèbres : Satisfaction,
Pays d’origine : États-Unis Paint It Black, Angie
Les musiciens
Chansons célèbres : Light My Fire, Mené par le chanteur Mick Jagger et

Break On Through, Hello I Love You le guitariste Keith Richards, ce groupe
Ce groupe a marqué le rock avec a été créé à Londres dans les années
ses sonorités psychédéliques. 1960. Il continue de faire des concerts
Son chanteur, Jim Morrison, est mort et de sortir des disques.
à Paris en 1971, à l’âge de 27 ans.
Mick Jagger
Jim
Morrison
Dico
Psychédélique (ici) : fait de sons étranges,
ART PRESSE
évoquant un rêve ou une hallucination.

Tube (ici) : chanson à succès.
58 Désespéré : sans espoir.
Led Zeppelin
De 1968 à 1980
Chansons célèbres : Whole Lotta Love,
Stairway To Heaven, Immigrant Song
Mené par le guitariste Jimmy Page et
le chanteur Robert Plant, ce groupe est
à l’origine du « hard rock », avec des sons
puissants et agressifs. Queen
De 1970 à 1997
Les musiciens
Chansons célèbres : Bohemian Rhapsody,
k
We Will Rock You, I Want To Break Free
o c
Ce groupe est célèbre pour ses concerts
géants dans des stades et ses nombreux
R
tubes. Son chanteur, Freddie Mercury,
est décédé du sida en 1991.
Freddie Mercury
Jimmy Page
Nirvana
Kurt Cobain De 1987 à 1994
Pays d’origine : États-Unis
Chansons célèbres : Smells Like Teen
Spirit, Come As You Are, About A Girl
La musique de Nirvana se caractérise
par des sons agressifs et des paroles
désespérées. Le groupe a disparu
après le suicide de Kurt Cobain,
chanteur et guitariste, en 1994.
ART PRESSE
59
Des chanteurs français célèbres
Jean-Jacques Goldman (né en 1951)

Les musiciens
Né à Paris, Jean-Jacques Goldman est chanteur,

auteur et compositeur. Il joue dans plusieurs groupes
avant de se lancer en solo. Il devient très connu
dans les années 1980. Il écrit de nombreuses
chansons pour des artistes célèbres, comme
Johnny Hallyday et Céline Dion. En 1989,
il crée « les Enfoirés », un regroupement d’artistes
soutenant les Restos du Cœur.
Chansons les plus connues :
Quand la musique est bonne ;
Envole-moi ;
Puisque tu pars.
Michel Berger (1947-1992)

Michel Berger est un pianiste, compositeur et chanteur
français, né à Paris. Il écrit de nombreux morceaux
pour d’autres chanteurs, notamment pour son épouse
France Gall. En 1978, il crée avec le producteur
Luc Plamondon un « opéra-rock » : Starmania.
La Groupie du pianiste ;
Quelques mots d’amour ;
Celui qui chante.
Édith Piaf (1915-1963)

Édith Piaf est née dans
une famille très pauvre à Paris. Enfant, elle chante
dans la rue pour gagner de l’argent. Plus tard, elle
Dico se fait connaître en chantant dans des cabarets.
Grâce à sa voix très originale et à ses chansons
Producteur : personne qui fournit l’argent nécessaire
pour réaliser un spectacle, un film, un disque...
émouvantes, elle devient très célèbre en France
et à l’étranger. Elle meurt jeune, à 47 ans, à cause
Cabaret : salle où l’on peut boire et manger
en regardant un spectacle. de problèmes de santé.
Francophone : qui parle français. Chansons les plus connues :
Provocant : cherchant à choquer. La Vie en rose ; Non, je ne regrette rien ; La Foule.
60 Influencer (ici) : inspirer.
Jacques Brel (1929-1978)
Jacques Brel est un poète et chanteur belge francophone.
Il a également été acteur dans une dizaine de films.
Il a vendu plus de 25 millions d’albums dans le monde.
Plusieurs de ses chansons ont été traduites en anglais
et reprises par des chanteurs américains, comme Ray
Charles et Frank Sinatra.
Ne me quitte pas ;
Amsterdam ;
Les musiciens
Quand on n’a que l’amour.
Serge Gainsbourg (1928-1991)

Ce poète, compositeur et chanteur
français écrit des chansons parlant
souvent de l’amour. Ses textes
sont parfois très provocants.
Ses chansons ont beaucoup
de succès et influencent
de nombreux artistes en France,
mais aussi au Royaume-Uni
et aux États-Unis.
La Javanaise ;
Je suis venu te dire que je m’en vais ;
Le Poinçonneur des Lilas.
Georges Brassens (1921-1981)

Georges Brassens est un chanteur
et un poète français né à Sète, dans
le sud de la France. Il a enregistré en
tout 14 albums. Connu pour ses textes
souvent drôles, il met en musique
des dizaines de poèmes, en
s’accompagnant à la guitare.
Les Copains d’abord ;
Le Gorille ;
La Mauvaise Réputation.
ART PRESSE
Charles Aznavour (né en 1924)

Né à Paris dans une famille originaire d’Arménie
(Asie), Charles Aznavour devient chanteur dès l’âge
de 9 ans. En 1946, il est remarqué par Edith Piaf. Dico
Elle l’emmène dans ses tournées en France et aux
États-Unis (Amérique). Il écrit ensuite ses propres
chansons et devient très célèbre.
La Bohème ;
Emmenez-moi ;
ART PRESSE
Je m’voyais déjà.
61
5 stars de la pop
Apparue dans les années 1960, la musique pop se caractérise
par des chansons courtes, au rythme entraînant,
créées pour plaire au plus grand nombre.
Michael Jackson (1958-2009)

Les musiciens
Chansons célèbres :
Billie Jean, Thriller, Bad
Michael Jackson commence
à chanter à 6 ans avec ses frères
dans le groupe Jackson Five.
En solo, il est l’un des artistes
à avoir vendu le plus de disques
de tous les temps, avec
les Beatles et Elvis Presley.
Sa musique mélange le rock,
la soul et le R’n’B.
Madonna (née en 1958)

David Bowie (1947-2016) Pays d’origine : États-Unis
Pays d’origine : Royaume-Uni Chansons célèbres :
Like A Virgin, Hung Up,
Chansons célèbres : La Isla Bonita
Space Oddity, Life On Mars?,
Let’s Dance Devenue une star dans
les années 1980, Madonna
Dans les années 1970, David est l’artiste féminine ayant
Bowie se fait connaître en se vendu le plus de disques
déguisant en un personnage dans le monde (plus de
étrange aux cheveux rouges, 300 millions). Elle est connue
Ziggy Stardust. Il explore pour ses changements
différents styles de musique. de style et ses provocations.
Prince (1958-2016)
Beyoncé (née en 1981)
Chansons célèbres :
Kiss, Purple Rain, Pays d’origine : États-Unis
Girls & Boys Chansons célèbres :
Cet artiste publie plus Crazy In Love, Single Ladies,
de 30 albums en moins Drunk In Love
de 40 ans. Il sait jouer Beyoncé se fait connaître
d’une vingtaine dans les années 1990 avec
d’instruments. le groupe Destiny’s Child.
Sa musique est Sa musique et ses
un mélange de pop, chorégraphies sont
de funk et de soul. influencées par le hip-hop.
ART PRESSE
À retenir 3 Surnommé « King of Pop »

Dico
(« roi de la pop »), Michael Jackson Soul : musique populaire noire
1 Les chansons pop sont courtes,
américaine des années 1960.
est l’artiste qui a vendu le plus
R’n’B : musique rythmée, dérivée
entraînantes et créées pour plaire de disques (avec les Beatles et de la soul.
au plus grand nombre. Elvis Presley). Provocation : comportement choquant,
fait exprès.
2 La musique pop est apparue 4 David Bowie, Prince, Madonna Funk : style de rock noir apparu
dans les années 1960 au Royaume- et Beyoncé sont d’autres artistes vers 1970.
Uni et aux États-Unis. très célèbres de pop music. Hip-hop : rap.
62
1 - De quelle famille d’instruments 9 - Quel chanteur français se trouvait

le hautbois fait-il partie ? très laid ?
Les musiciens
Les instruments à vent. Serge Gainsbourg.
2 - Quel style de musique Jean- 10 - Cite une chanson connue de

Sébastien Bach compose-t-il ? Charles Azanavour.
De la musique baroque. Je m’voyais déjà….
La Bohème, Emmenez-moi,
3 - À quel âge Mozart compose-t-il

ses premiers morceaux ? 11 - Dans quelle ville les Beatles
se sont-ils rencontrés ?
À 5 ans.
À Liverpool, au Royaume-Uni.
4 - Combien d’œuvres Mozart a-t-il

composées : environ 650 ou 350 ? 12 - Combien étaient les Beatles ?
650. 4.
5 - Vrai ou faux ? Beethoven est 13 - Vrai ou faux ? Prince ne savait

devenu sourd à 26 ans. jouer que de la guitare.
Vrai. tous les instruments.
Faux. Il savait jouer de presque
6 - Qui a composé Une petite musique

de nuit ? Mozart. 14 - De quel groupe de rock le chanteur
Mick Jagger fait-il partie ?
Les Rolling Stones.
7 - De quel instrument Miles Davis

joue-t-il ? 15 - Dans quel groupe Michael
Jackson a-t-il commencé
De la trompette.
à chanter ?
8 - Dans quel pays est né le chanteur
Les Jackson Five.
Jacques Brel ?
16 - De quel groupe a fait partie
En Belgique.
la chanteuse Beyoncé ?
Destiny’s Child.
63
JEUX Musique, Maestro !
Il se passe de drôles de choses

pendant le concert de
cet orchestre symphonique...
Trouve les 7 anomalies.
s ?
e s i n s t rument
ec
i l l e fo nt parti g roupe.
l e f a m à s o n
De quel un d’entre eux
ac
Alto
n Relie ch
Basso ire
cla
Caisse ette
n
Clari asse
Combien y a-t-il de musiciens eb
Contr glais
dans cet orchestre ? Pour le savoir, n
Cor a les
a
remplis la pyramide, en sachant que Cy b
m
chaque brique est égale à la somme F te
l û
Gong se
des 2 briques du dessous. e cais
Gross bois
Haut
Piano
les
Timba le
Triang e
on
Tromb tte
e
Tromp
Tu a
b
n
Violo le
n el
c
64 Violo one
h
Xylop Solutions page 97.
une touche de magie pour votre sapin de Noël !
©2016 Disney
Les écrivains
Des histoires de toutes les formes

Un auteur peut choisir entre différentes formes de textes.
Cela dépend de l’histoire qu’il veut raconter au lecteur.
Le roman L’article
Le roman est un livre où une histoire Il est écrit par un
imaginée est racontée par un écrivain. Un journaliste dans un
roman est souvent présenté en plusieurs journal, un magazine
chapitres. Il peut parler d’aventures, ou sur Internet.
d’amour, de science-fiction... On différencie L’article raconte des
la littérature classique et la littérature événements réels, qui
contemporaine (les livres écrits de nos jours). se sont vraiment passés.
Le journaliste écrit
seulement les faits,
ce qui s’est passé.
Il ne donne pas son
avis et ne cherche pas à
transmettre d’émotions.
© ABECASIS/SIPA Il existe seulement
un type d’article où le
journaliste donne son
Les poètes inspirent d’autres avis : l’éditorial.
artistes. Ici, une illustration
d’un poème d’Arthur Rimbaud
par le peintre Pierre Clayette.
© HALEY/SIPA
La poésie
Le poème est un texte écrit pour exprimer des émotions.
© SIPA
Il est souvent assez court. Le poète choisit de jolis mots
et rythme ses phrases pour toucher le lecteur. Le poème
est souvent écrit en vers et avec des rimes.
66
Le conte
Un conte raconte une histoire imaginaire, inventée
depuis longtemps. Destiné aux plus jeunes, il est
souvent raconté par des parents à leurs enfants.
Un conte se déroule à une époque lointaine, pas
clairement définie. C’est pourquoi il commence
souvent par « Il était une fois ». La plupart du temps,
les auteurs de contes veulent donner une morale.
Illustration pour
le conte Le Petit Poucet,
© ABECASIS/SIPA
de Charles Perrault.
La nouvelle
La nouvelle est une histoire inventée,
La fable mais beaucoup plus courte que le
roman. En général, plusieurs nouvelles
La fable utilise la même forme que sont rassemblées dans le même livre,
la poésie (les vers) mais elle a pour appelé « recueil ».
but de transmettre une morale,
comme la plupart des contes.
Les héros sont souvent des
animaux, mais ils réagissent
comme des hommes. Les fables de La pièce de théâtre
Jean de La Fontaine (lire p. 69) Une pièce de théâtre est un texte qui sera lu et joué
sont les plus connues. par des comédiens. Elle se divise en petites parties
appelées « scènes ». Plusieurs scènes rassemblées
forment un « acte ». Le texte contient aussi des
didascalies. Ce sont des indications de l’auteur pour
les comédiens, comme par exemple : « en ouvrant la
Des comédiens répètent la pièce porte » ou « en hurlant ». Le théâtre peut raconter des
Tartuffe, de Molière, histoires comiques ou tragiques.
à la Comédie française.
Dico
Science-fiction : histoire qui se passe
dans un futur imaginaire.
Vers : ligne d’un poème.
Rime : retour du même son à la fin de
2 ou plusieurs lignes d’un poème.
Transmettre (ici) : communiquer.
Morale (ici) : règne de bonne conduite
© DELALANDE/SIPA
que l’on peut tirer d’une histoire.

Tragique (ici) : triste, terrible.
67
William Shakespeare
(1564-1616)
William Shakespeare est l’un des plus célèbres auteurs anglais.
Il est connu pour ses nombreuses pièces de théâtre.
On appelle souvent l’anglais la « langue de Shakespeare ».
Les écrivains
La découverte du théâtre
Enfant, William découvre le théâtre Un auteur célèbre et riche
grâce à des troupes itinérantes. Vers 1588, Shakespeare part pour
Elles viennent présenter des Londres, la capitale de l’Angleterre.
spectacles dans son village Il devient comédien et écrit
de Stratford-upon-Avon, dans des pièces de théâtre.
le centre de l’Angleterre. Rapidement, il se fait connaître.
Il devient célèbre et riche.
À la fin de sa vie, Shakespeare
revient s’installer dans son village
natal. Il y meurt à 52 ans.
De nombreuses œuvres
Shakespeare a écrit plus de 150 poèmes
et près de 40 pièces de théâtre, dans
des styles très variés. Il arrive à mélanger
les moments drôles et très sérieux dans
une même pièce. Voici quelques-unes
de ses pièces les plus connues :
UÊ,jÊiÌÊÕiÌÌi (1597) : Roméo
et Juliette, enfants de 2 familles rivales,
tombent amoureux l’un de l’autre.
UÊ>VLiÌ (1606) : le général Macbeth
rencontre 3 sorcières qui lui font une
prophétie. Bientôt, elle se réalisera…
UÊ>iÌ (1603) : Hamlet, le prince du
Danemark, veut venger son père, le roi,
tué par son propre frère.
ART PRESSE
À retenir écrit des poèmes.

Dico
Itinérant :
1 William Shakespeare est l’un 3 Roméo et Juliette, Macbeth et
qui se déplace.
des plus célèbres auteurs de langue Hamlet sont 3 œuvres jouées encore Rival :
anglaise, né en 1564 à Stratford- aujourd’hui dans le monde entier. ennemi.
upon-Avon, en Angleterre. Prophétie :
4 Shakespeare arrive à mélanger prédiction, chose annoncée
2 Il est surtout connu pour ses des moments drôles et d’autres très pour l’avenir.
pièces de théâtre, mais il a aussi sérieux dans ses pièces.
68
Jean de La Fontaine
(1621-1695)
Un poète français Des histoires d’animaux
Jean de La Fontaine est un célèbre La Fontaine est surtout célèbre pour
poète français du XVIIe (17e) siècle. ses Fables. Il en a écrit presque 250
Il est le contemporain du roi entre 1668 et 1693. Ce sont de courts
Louis XIV (14) et de grands textes, en vers. Les plus connues
Les écrivains
artistes, comme Lully (musicien), ont pour héros des animaux, par
Molière (auteur de pièces de exemple La Cigale et la Fourmi,
théâtre), Charles Perrault Le Lièvre et la Tortue, Le Loup
(auteur de contes)… et l’Agneau…
Une fable très connue :

Le Corbeau et le Renard
C’est sans doute la fable que les enfants apprennent
le plus souvent à l’école. Le corbeau possède
une richesse : un fromage. Le renard, lui, possède
une qualité : il est rusé. Il demande à l’oiseau,
avec de jolis mots, s’il sait bien parler. En voulant
répondre, le corbeau lâche son fromage ! Il a été
piégé par les flatteries, les compliments du renard…
Les défauts des hommes

Avec les Fables, La Fontaine
cherche à dénoncer les défauts
des hommes et leurs mauvais Maître Corbeau, sur un arbre perché,
comportements. À travers Tenait en son bec un fromage.
la poésie, La Fontaine parle Maître Renard, par l’odeur alléché,
de morale (le bien et le mal)
à ses lecteurs.
Lui tint à peu près ce langage :
« Hé ! bonjour, Monsieur du Corbeau,
Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau !
Sans mentir, si votre ramage
Se rapporte à votre plumage,
Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois. »
À ces mots le Corbeau ne se sent pas de joie,
Et pour montrer sa belle voix,
Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie.
Le Renard s’en saisit et dit : « Mon bon Monsieur,
Apprenez que tout flatteur
Vit aux dépens de celui qui l’écoute.
Cette leçon vaut bien un fromage sans doute. »
Le Corbeau, honteux et confus,
Jura, mais un peu tard, qu’on ne l’y prendrait plus.
ART PRESSE
À retenir 3 Les Fables permettent à

Dico
La Fontaine de dénoncer les défauts Contemporain (ici) : personne qui vit
1 Jean de La Fontaine est un des hommes et leurs mauvais à la même époque qu’une autre.
poète français du XVIIe (17e) siècle. comportements. Vers : ligne d’un poème qui finit par
une rime.
Il est surtout connu pour ses Fables.
Alléché : attiré par quelque chose
4 Le Corbeau et le Renard, La Cigale
d’agréable.
2 Ces textes courts en vers mettent et la Fourmi, Le Lièvre et la Tortue et Ramage : chant d’un oiseau.
le plus souvent en scène des Le Loup et l’Agneau font partie des Phénix : oiseau extraordinaire.
animaux. fables les plus célèbres. Hôte (ici) : habitant.
69
Molière (1622-1673)
Un comédien Les Précieuses

ridicules
Fils de tapissier,
Jean-Baptiste Poquelin
fait des études de droit
avant de se tourner
vers le théâtre.
Les écrivains
En 1643, il crée sa troupe

de comédiens :
l’Illustre-Théâtre.
Protégé par le roi

En 1658, il joue une pièce
de théâtre devant Louis XIV
(14). Le roi lui propose alors Des moqueries
de jouer régulièrement Dans Tartuffe, pièce jouée
devant la cour, au château pour la première fois en 1664
de Versailles. Molière à Versailles, il se moque
devient très célèbre des personnes très croyantes.
en 1659 avec la pièce Cette pièce fait scandale.
Les Précieuses ridicules. Elle est interdite par le roi.
En 1665, Dom Juan provoque
aussi de nombreuses réactions.
La pièce est retirée.
Louis XIV
De très nombreuses pièces

Mais Louis XIV apprécie toujours Molière.
Celui-ci continue d’écrire beaucoup :
Le Misanthrope (1666),
Le Bourgeois gentilhomme (1670),
Les Fourberies de Scapin (1671),
Les Femmes savantes (1672)...
Il meurt en 1673, juste après avoir joué,
pour la 4e fois, Le Malade imaginaire.
ART PRESSE
À retenir 3 En 1659, la pièce Les Précieuses

Dico
ridicules est son premier succès.
1 Jean-Baptiste Poquelin, dit
Troupe (ici) : groupe de comédiens
qui jouent ensemble.
Molière, crée en 1643 sa troupe de 4 Les pièces de Molière font parfois
Cour (ici) : ensemble des personnes
comédiens : l’Illustre-Théâtre. scandale car elles se moquent des qui vivent auprès du roi, à Versailles.
courtisans. Faire scandale : choquer.
2 En 1658, il joue pour la première Courtisan : noble qui vit auprès du roi,
fois devant Louis XIV (14). Le roi lui 5 Molière meurt en 1673 après à Versailles.
propose de venir jouer à la cour. avoir joué Le Malade imaginaire.
70
Charles Perrault
(1628-1703)
Un auteur moderne
Un écrivain français En 1671, Charles Perrault entre à l’Académie
française. Elle regroupe les écrivains chargés
Charles Perrault est né à Paris
d’établir les règles de la langue française.
dans une famille bourgeoise.
Charles Perrault défend
Les écrivains
Il devient avocat, mais préfère
les jeunes écrivains
écrire des poèmes et des essais.
de son époque et leur
nouvelle façon d’écrire.
Au service du roi
Louis XIV (14) Les Contes
Charles Perrault est le de ma mère l’Oye
conseiller de Colbert, Charles Perrault s’intéresse
le principal ministre aux contes racontés de
du roi Louis XIV (14). bouche à oreille en France
Perault cherche à depuis des siècles.
développer la littérature Il les écrit et les regroupe
et les arts en France. sous le nom de Contes
Grâce à lui, des écrivains de ma mère l’Oye. Publiés
reçoivent de l’argent de à partir de 1697, à la fin
la part du roi. de sa vie, ils connaissent
tout de suite un grand
succès. Parmi eux :
Le Petit Chaperon
rouge, Barbe Bleue,
La Belle au bois
dormant, Peau d’âne,
Le Chat botté... Ils font
aujourd’hui partie des
contes les plus connus
dans le monde.
ART PRESSE
À retenir 3 Dans son livre Contes de ma

Dico
mère l’Oye, Perrault a regroupé Bourgeois (ici) : riche, aisé.
1 Charles Perrault est un écrivain des histoires qui se racontaient Avocat (ici) : personne chargé de
français célèbre pour ses contes. en France depuis des siècles. défendre quelqu’un jugé par un
tribunal.
2 Il a été le conseiller de Colbert, 4 Parmi ces célèbres contes, on Essai (ici) : livre court sur un sujet
le principal ministre de trouve La Belle au bois dormant, particulier.
Louis XIV (14). Il a développé les Le Petit Chaperon rouge, Peau d’âne, Ministre (ici) : personne qui aide le roi
arts et la littérature en France. Le Chat botté... à diriger le pays.
71
La comtesse de Ségur
(1799-1874)
Une noble russe Des livres pour ses petits-enfants

Sophie Rostopchine naît La comtesse de Ségur a 8 enfants et de nombreux
dans une famille noble petits-enfants. Elle passe beaucoup de temps
en Russie. Petite, avec eux dans son château. À 50 ans, elle commence
Les écrivains
elle apprend 5 langues à écrire un livre en rassemblant tous les contes qu’elle
étrangères, dont leur raconte. Elle invente ensuite ses propres
le français. histoires. Ses petits livres illustrés sont vendus
En 1818, sa famille dans les gares. C’est un grand succès.
s’installe à Paris.
Sophie se marie avec
le comte Eugène de Ségur
l’année suivante.
Des histoires morales

Dans les livres
de la comtesse de Ségur,
les enfants sont gentils
mais font des bêtises.
Ils sont très souvent
punis, parfois battus.
La comtesse donne
des leçons de morale :
elle montre aux jeunes
lecteurs ce qu’il faut
faire ou ne pas faire.
Pour la comtesse,
l’éducation joue un grand
rôle et les enfants doivent Des œuvres célèbres
avoir de bons modèles
pour bien grandir. UÊiÃÊ> iÕÀÃÊìÊ-« iÊ
UÊiÃÊ*iÌÌiÃÊiÃÊ`miÃÊ
UÊ1ÊLÊ«iÌÌÊ`>Li
ART PRESSE
À retenir 3 La comtesse de Ségur écrit des

Dico
histoires morales : elle veut montrer Noble :
1 La comtesse de Ségur est aux enfants comment se comporter personne qui fait partie de la classe
une écrivaine française originaire et distinguer le bien du mal. la plus haute de la société.
de Russie. Comte :
4 Les Malheurs de Sophie, Les noble qui possède des terres.
2 Elle rassemble dans des livres Petites Filles modèles et Un bon Moral (ici) :
les histoires qu’elle raconte à ses petit diable sont ses livres les plus qui se rapporte à la justice,
enfants et à ses petits-enfants. célèbres. au sens du bien et du mal.
72
Victor Hugo (1802-1885)
Un enfant écrivain Contre Napoléon III (3)
Victor Hugo grandit à Paris. Victor Hugo est un défenseur de la démocratie.
À l’âge de 14 ans, il décide Il critique beaucoup l’empereur Napoléon III,
qu’il deviendra un grand écrivain. qui a pris le pouvoir en France par la force.
Il commence à écrire des poèmes. Victor Hugo quitte
le pays pendant son règne,
de 1852 à 1870.
Les écrivains
Des grands succès
Les livres de Victor Hugo connaissent
un grand succès. Pour la première fois,
des romans ne s’adressent pas seulement
aux riches ou aux intellectuels. Notre-Dame
de Paris et Les Misérables sont les plus
connus. Victor Hugo est considéré comme
le plus grand écrivain français du XIXe (19e)
siècle. Quand il meurt en 1885, une grande
cérémonie est organisée à Paris. Environ
1 million de personnes y assistent ! Gavroche
Jean Valjean
Cosette
Les personnages célèbres Le défenseur des exclus

de ses romans Dans ses romans, Victor Hugo
UÊ+Õ>Ã`ÊNotre-Dame défend les exclus. Dans
de Paris) : ce petit homme ses histoires, les pauvres,
bossu est le sonneur les hors-la-loi ou les monstres,
de cloches de Notre-Dame. comme Quasimodo le bossu,
arrivent à s’en sortir.
UÊ ÃjÀ>`>ÊNotre-Dame
de Paris) : une belle danseuse
tsigane.
UÊi>Ê6>i>ÊLes Misérables) :
un voleur qui veut aider
les plus pauvres.
UÊ ÃiÌÌiÊLes Misérables) :
une petite fille pauvre, servante
chez un couple méchant.
UÊ>ÛÀV iÊLes Misérables) :
un jeune garçon qui traîne Quasimodo
dans les rues de Paris.
Esméralda
ART PRESSE
À retenir 3 Victor Hugo est très apprécié

Dico
des Français à l’époque et ses livres
1 Victor Hugo est un écrivain et un sont des succès, notamment Démocratie :
e e pays dirigé par des personnes élues
poète français du XIX (19 ) siècle. ses romans Notre-Dame de Paris
par le peuple.
et Les Misérables.
Intellectuel :
2 C’est un défenseur de la
écrivain, penseur, scientifique, artiste...
démocratie. Opposé à l’empereur 4 Dans ses livres, Victor Hugo
Hors-la-loi :
Napoléon III (3), il quitte la France défend les exclus, les pauvres, bandit, criminel.
pendant son règne (de 1852 à 1870). les hors-la-loi et les monstres.
73
Alexandre Dumas (1802-1870)
Un auteur à succès
Alexandre Dumas se fait connaître
en 1829 avec une pièce de théâtre :
Henri III et sa Cour. Il va ensuite devenir
l’un des plus célèbres écrivains français.
En 1844, son roman Le Comte de
Les écrivains
Monte-Cristo est un grand succès.

Dumas travaille énormément.
Aidé de plusieurs collaborateurs,
il a écrit plus de 300 ouvrages
(romans, pièces de théâtre,
articles...).
Les Trois Mousquetaires

Ce roman est peut-être le plus Des romans historiques
connu de Dumas. Il est d’abord
publié en feuilleton dans le journal Les histoires d’Alexandre Dumas
Le Siècle en 1844. Il raconte les se déroulent souvent à des époques
aventures du jeune d’Artagnan, anciennes. La Reine Margot (1845),
arrivé à Paris pour devenir La Dame de Monsoreau (1846)
mousquetaire, et de ses 3 amis et Les Quarante-Cinq (1847-1848)
Athos, Porthos et Aramis. Dès sa prennent place au XVIe (16e) siècle,
sortie, Les Trois Mousquetaires pendant les guerres de Religion.
est un succès. Alexandre Dumas Quant aux 4 livres des Mémoires Le château de Monte-Cristo
écrira 2 autres histoires avec ces d’un médecin, ils se déroulent En 1844, Alexandre Dumas, devenu
4 héros : Vingt Ans après (1845) du règne de Louis XV (15) très riche, recherche un endroit calme
et Le Vicomte de Bragelonne jusqu’à la Révolution. pour écrire. Il se fait construire au
(1847-1850). Port-Marly, près de Paris, une demeure
entourée d’un grand parc : le château
de Monte-Cristo.
ART PRESSE
À retenir est surtout connu pour ses romans

Dico
qui se déroulent au Moyen Âge Collaborateur : personne qui travaille
1 Alexandre Dumas est un ou à la Renaissance. avec quelqu’un.
écrivain français, auteur de plus Feuilleton (ici) : histoire publiée en
de 300 livres. 3 Son livre le plus célèbre est plusieurs épisodes dans un journal.
Les Trois Mousquetaires. Il raconte Guerres de Religion : guerres qui
2 Son roman Le Comte de Monte- les aventures des mousquetaires ont opposé les catholiques et les
Cristo, publié en 1844, est son d’Artagnan, Athos, Porthos protestants en Europe aux XVIe (16e)
premier grand succès. Mais Dumas et Aramis. et XVIIe (17e) siècles.
74
Charles Dickens (1812-1870)
Une enfance difficile Des feuilletons pour les journaux

Né au Royaume-Uni, Charles En 1827, Charles Dickens commence
Dickens a une enfance difficile. à écrire des histoires pour le journal
À 12 ans, toute sa famille est Morning Herald. Il invente ainsi
envoyée en prison à cause de le feuilleton : une histoire racontée
Les écrivains
dettes impayées. Il est obligé par épisodes dans un journal.
d’aller travailler à l’usine. En 1845, il participe au lancement
du journal Daily News.
Oliver Twist
Charles Dickens est surtout célèbre
pour ses romans. Oliver Twist raconte
la vie difficile d’un orphelin à Londres
au XIXe (19e) siècle. L’histoire a d’abord
été publiée en feuilleton dans une revue
en 1837-1839. Cette histoire a connu
un grand succès. Il a été adapté
en film et en comédie musicale.
David Copperfield et Les Grandes
Espérances sont 2 autres romans
célèbres de Dickens.
Un chant de Noël Au théâtre

Ce conte de 1843 raconte l’histoire Charles Dickens écrit
d’un vieil homme avare, Ebenezer aussi des pièces
Scrooge. Il déteste Noël, mais, de théâtre et les joue
dans la nuit du 24 au 25 décembre, même sur scène.
3 fantômes apparaissent pour lui Avec sa troupe,
montrer ses Noël passé, présent il se produit partout
et futur. Le vieil homme comprend au Royaume-Uni,
alors qu’il doit être gentil avec mais aussi en France
les autres… Ce conte a connu un et aux États-Unis.
grand succès partout dans le monde.
ART PRESSE
À retenir Dickens raconte la vie difficile

Dico
d’un orphelin à Londres. David
Dette : somme d’argent due
1 Charles Dickens est un écrivain Copperfield et Les Grandes
e e
à quelqu’un.
britannique du XIX (19 ) siècle. Espérances sont 2 autres romans
Orphelin : enfant qui n’a pas
Il est célèbre pour ses romans très connus de Charles Dickens.
de parents.
décrivant la vie des plus pauvres
Avare : personne qui aime accumuler
au Royaume-Uni. 3 Dickens a aussi écrit des pièces
de l’argent sans le dépenser.
de théâtre et des contes, comme
Se produire (ici) : faire un spectacle.
2 Dans son livre Oliver Twist, Un chant de Noël.
75
Jules Verne (1828-1905)
Une enfance au bord de l’eau
Jules Verne naît et grandit à Nantes,
sur les bords de la Loire.
Il passe beaucoup de temps à observer
le va-et-vient des bateaux sur le fleuve.
Il se passionne pour le monde de la mer
Les écrivains
et des bateaux. Dès l’âge de 12 ans,

il commence à écrire.
Les Voyages
extraordinaires
Jules Verne publie à partir
de 1863 un ensemble
de 62 romans pour
adolescents, réunis
sous le nom de Voyages
extraordinaires.
Parmi les plus connus :
UÊ µÊ-i>iÃ
en ballon (1863),
UÊ6Þ>}iÊ>ÕÊViÌÀi
de la Terre (1864),
UÊ iÊ>Ê/iÀÀiÊDÊ>ÊÕi
(1865),
UÊ6}ÌÊiÊiÕiÃ
ÃÕÃÊiÃÊiÀÃ (1870),
UÊiÊ/ÕÀÊ`ÕÊì
iÊnäÊÕÀÃ (1873),
UÊV iÊ-ÌÀ}vv (1876)...
Un succès mondial
Jules Verne travaille
énormément. Il réécrit
plusieurs fois ses livres
avant de les faire éditer.
Un écrivain visionnaire
Ses romans connaissent
un succès mondial Beaucoup des aventures que
et sont traduits en Jules Verne a imaginées vont
25 langues. Plus tard, se réaliser plus tard : aller sur
plusieurs de ses livres la Lune à bord d’une fusée,
seront adaptés au théâtre, faire le tour du monde en quelques
au cinéma et à la jours, explorer le fond des mers...
télévision. Il est considéré comme l’inventeur
du roman d’anticipation et
ART PRESSE
de la science-fiction.
À retenir 3 Parmi ses romans les plus

Dico
célèbres, on trouve Voyage au centre Va-et-vient : aller-retour.
1 Jules Verne est un écrivain de la Terre, Le Tour du monde en Éditer : publier.
français considéré comme 80 jours, Vingt Mille Lieues sous Visionnaire (ici) : qui se fait une idée
l’inventeur de la science-fiction. les mers... juste du futur.
D’anticipation : dont l’action se passe
2 À partir de 1863, il publie 4 Dans ses livres, Jules Verne dans le futur.
62 romans réunis sous le nom imagine souvent à quoi ressemblera Science-fiction : genre de roman qui
de Voyages extraordinaires. le futur. décrit comment pourrait être le futur.
76
Rudyard Kipling
(1865-1936)
Un écrivain britannique en Inde Le Livre de la Jungle

Rudyard Kipling est né en Inde En 1892, Kipling s’installe aux États-Unis avec sa
(Asie) de parents britanniques. femme Caroline, qui donne naissance à leur fille,
À 6 ans, il est envoyé à l’école Josephine. L’auteur repense à ses souvenirs d’Inde.
en Angleterre. En 1882, il retourne Ainsi naît, en 1894, l’histoire d’un enfant, Mowgli,
vivre en Inde. Il commence à travailler
Les écrivains
qui grandit dans la jungle avec les animaux : Le Livre
dans un journal et à écrire des livres. de la jungle.
Un écrivain reconnu
En 1903, Kipling et sa famille
déménagent au Royaume-Uni.
Ses livres deviennent alors
très connus. Il reçoit le prix Nobel
de littérature en 1907.
Une œuvre complète

En plus des livres pour
enfants, Rudyard Kipling
écrit de nombreux
romans pour adultes
(Capitaine courageux,
Kim…) ainsi que des
recueils de poèmes.
ART PRESSE
À retenir 3 Devenu célèbre, Rudyard Kipling

Dico
s’installe ensuite au Royaume-Uni.
1 Rudyard Kipling est un écrivain En 1907, il remporte le prix Nobel de Prix Nobel : récompense donnée
chaque année à des scientifiques, des
britannique né en Inde (Asie). littérature.
écrivains, des hommes politiques...
Roman : livre qui raconte une histoire
2 Installé aux États-Unis avec sa 4 Rudyard Kipling a écrit des livres
imaginée.
famille, Rudyard Kipling écrit en pour enfants, mais aussi des romans
Recueil : livre qui réunit plusieurs
1894 son roman le plus connu : pour adultes et des recueils de textes.
Le Livre de la jungle. poèmes.
77
Jack London
(1876-1916)
Une enfance difficile La découverte des livres
Jack London est né à San Francisco, À 8 ans, Jack London découvre les livres
dans l’ouest des États-Unis grâce à une bibliothécaire passionnée.
(Amérique). Enfant, il vit seul avec Elle lui fait lire de nombreux romans.
sa mère, abandonnée par son père. Parmi eux, Signa, de l’écrivaine anglaise Ouida.
Celle-ci se remarie avec un ancien Ce livre raconte l’histoire d’un enfant pauvre,
Les écrivains
soldat. La famille est pauvre. qui devient un célèbre compositeur d’opéras.

Jack London est marqué par cette histoire.
Un vagabond
À 15 ans, Jack London quitte la maison.
Il erre pendant de nombreuses années.
Il fait des « petits boulots » pour survivre :
balayeur, éleveur de poulets, blanchisseur,
chercheur d’or et même chasseur de
phoques au Japon (Asie) ! Il finit par
retourner au lycée en 1894. Il veut étudier
les grands écrivains. Il publie sa première
nouvelle dans un magazine en 1899.
Un grand écrivain
Son roman L’Appel de la forêt est publié
en 1903. Il raconte l’histoire d’un chien
vendu comme chien de traîneau dans
le Grand Nord, pendant la ruée vers l’or.
Ce livre connaît un grand succès. En 1906,
Jack London publie un livre sur les loups :
Croc-Blanc. En 1909, il sort Martin Eden.
Ce roman autobiographique est considéré
comme un de ses chefs-d’œuvre. En tout,
Jack London a écrit plus de 50 romans.
ART PRESSE
À retenir 3 Né en 1876 à San Francisco

Dico
(ouest des États-Unis) dans une Vagabond : sans domicile fixe.
1 Jack London est un écrivain famille pauvre, Jack London Errer : aller sans but, au hasard.
américain. découvre les livres à l’âge de 8 ans. Nouvelle (ici) : récit assez court.
Autobiographique : sur la propre vie
2 Il est l’auteur de plusieurs 4 Jeune, il mène une vie de
de l’auteur.
romans sur la nature et les animaux vagabond. Il raconte sa vie dans Chef-d’œuvre : œuvre la plus réussie
sauvages, comme L’Appel de la forêt le romain autobiographique Martin d’un artiste.
et Croc-Blanc. Eden, publié en 1909.
78
Agatha Christie
(1890-1976)
La « reine » Miss Marple
du roman policier Cette vieille dame
Née au Royaume-Uni, est l’un des personnages
Agatha Christie est l’un les plus connus d’Agatha
des plus célèbres écrivains Christie. Elle vit seule dans
Les écrivains
au monde. De 1920 à 1976, un petit village d’Angleterre.
elle a écrit des dizaines de Détective amateur,
romans policiers, traduits elle est très perspicace
dans une centaine de et aide la police à résoudre
langues. La plupart de ses des mystères, sans même
romans se déroulent à huis bouger de son fauteuil.
clos. Le lecteur peut essayer
de deviner qui est le coupable
parmi tous les personnages !
Hercule Poirot
Ce détective privé belge est un personnage inventé
par Agatha Christie. Il apparaît dans plus de 30 romans
et 50 nouvelles. Ce petit homme très intelligent aux
moustaches impeccables résout les affaires les plus
compliquées.
Quelques romans
célèbres d’Agatha Christie
• Le Crime de l’Orient-Express (1934) • Mort sur le Nil (1937)

Hercule Poirot enquête sur le meurtre Un meurtre a lieu sur un bateau de croisière
d’un riche Américain dans un train en Égypte... Poirot mène l’enquête.
bloqué par la neige.
• ABC contre Poirot (1936) • Dix Petits Nègres (1939)
Hercule Poirot reçoit de mystérieuses Invités sur une île, 10 anciens criminels
lettres lui annonçant les endroits sont tués les uns après les autres.
ART PRESSE
où vont avoir lieu des meurtres. Qui est le meurtrier ?
À retenir 3 Son personnage d’Hercule Poirot

Dico
apparaît dans plus de 30 romans
À huis clos : en petit comité, avec un
1 Agatha Christie est une auteure et 50 nouvelles. Ce détective
petit nombre de personnes.
britannique de romans policiers. privé belge résout des enquêtes
Nouvelle (ici) : récit assez court.
compliquées.
Détective privé : personne qui fait des
2 Entre 1920 et 1976, elle écrit
enquêtes pour ses clients.
des dizaines de livres : Le Crime 4 Le personnage de Miss Marple,
Perspicace : capable de deviner des
de l’Orient-Express, Mort sur le Nil, une vieille dame anglaise, aide la
choses.
Dix Petits Nègres... police à trouver les coupables.
79
Antoine de Saint-Exupéry
(1900-1944)
Une passion pour

les avions
Un écrivain
Antoine de Saint-Exupéry est né
à Lyon. Enfant, il va souvent sur Quand il n’est pas dans
Les écrivains
le terrain d’aviation à côté de les airs, Saint-Exupéry écrit

chez lui. Il aime regarder les des livres, surtout la nuit.
avions dans le ciel et interroger Il s’inspire de ses aventures
les mécaniciens. À 12 ans, de pilote et de ses rencontres.
il fait son baptême de l’air. Le Petit Prince est son livre
le plus célèbre.
C’est un conte qui parle
Un jeune poète d’amour et d’amitié.
À l’école, il n’est pas très
bon élève. Il préfère chahuter !
Seule la poésie l’intéresse.
Il récite souvent devant
sa famille les textes
qu’il a écrits.
Pilote dans l’armée

En 1921, Saint-Exupéry
fait son service militaire.
Il en profite pour réaliser Potez 25
son rêve : passer son
brevet de pilote.
Puis il part pour le Maroc
afin de se perfectionner.
L’aventure de l’Aéropostale
En 1926, il devient pilote pour l’Aéropostale. Cette compagnie
transporte le courrier entre la France, l’Afrique et l’Amérique du Sud.
Il risque sa vie en permanence « pour que le courrier passe ».
Mais il aime voler pour aller à la rencontre des hommes.
Une étrange disparition

Pendant la Seconde Guerre mondiale
(1939-1945), on confie à Saint-Exupéry
plusieurs missions aériennes.
C’est ainsi qu’il disparaît,
en juillet 1944, au-dessus de la mer
Méditerranée, au large de Marseille.
Sa gourmette a été retrouvée par
un pêcheur en 1998 et les restes
ART PRESSE
de l’avion en 2004.
À retenir 3 Il s’inspire de ses aventures de

Dico
pilote pour écrire Le Petit Prince. Baptême de l’air : premier vol à bord
1 Antoine de Saint-Exupéry est un Ce conte sur l’amour et l’amitié d’un avion.
pilote d’avion et un écrivain français. est connu dans le monde entier. Service militaire : temps qu’un jeune
homme devait passer dans l’armée.
2 Pilote à l’Aéropostale, il 4 Lors de la Seconde Guerre Brevet (ici) : diplôme pour être pilote.
transporte le courrier entre la mondiale, il disparaît en vol au- Se perfectionner : s’améliorer.
France, l’Afrique et l’Amérique dessus de la mer Méditerranée Gourmette : bracelet en forme de
du Sud. en juillet 1944. chaîne dont les mailles sont aplaties.
80
Jacques Prévert
(1900-1977)
Au cinéma
Un poète libre
Jacques Prévert a écrit les scénarios
Jacques Prévert écrit de 60 films, comme Les Enfants du
des poèmes librement, paradis (1945), de Marcel Carné, et
sans respecter les règles. Le Roi et l’Oiseau (1980), un dessin
Il utilise un vocabulaire
Les écrivains
animé de Paul Grimault.
courant et simple. Il joue
avec les mots de façon
à ce qu’ils forment
une jolie musique.
Le poète du bonheur
Jacques Prévert est un poète
très joyeux. Il parle beaucoup
d’amour, de jeunesse et
de liberté. Il veut que ses
lecteurs se sentent heureux
en le lisant. Parmi ses
poèmes les plus connus,
on trouve Les Feuilles mortes,
Pour faire le portrait d’un
oiseau et Barbara.
Un artiste complet
Jacques Prévert a écrit
Défendre les pauvres 500 chansons et réalisé
Jacques Prévert défend plus de 500 collages.
les pauvres et les Certains sont exposés
ouvriers. Dans Le Temps au Musée d’art moderne
perdu, il évoque un ouvrier de New York, aux États-
s’adressant au soleil : Unis (Amérique),
« Dis donc camarade Soleil / et au musée Picasso
Tu ne trouves pas que d’Antibes, dans le sud
c’est plutôt con / de la France.
De donner une journée
pareille /
À un patron ? »
ART PRESSE
À retenir 3 Dans ses poèmes, Jacques

Dico
Prévert parle souvent d’amour, de
1 Jacques Prévert est un poète jeunesse et de liberté, mais il prend Recueil : livre qui réunit plusieurs
e e textes.
français du XX (20 ) siècle. aussi la défense des plus pauvres
Ouvrier : personne qui travaille dans
et des ouvriers.
une usine.
2 Il écrit des poèmes très
Scénario : texte qui décrit le
librement, sans respecter les règles. 4 Jacques Prévert a aussi écrit
déroulement d’un film, d’une série,
Il joue avec les mots pour qu’ils des chansons et les scénarios de d’une bande dessinée...
forment une musique. plusieurs films français célèbres.
81
Roald Dahl (1916-1990)
Le pensionnat
Quelques romans
Roald Dahl est né le 13 septembre 1916
au Pays de Galles (Royaume-Uni). Ses 1961 James et la Grosse Pêche
parents sont Norvégiens et ont 6 enfants.
Les écrivains
Roald a 4 ans quand sa sœur puis son 1964 Charlie et la Chocolaterie

père meurent à quelques semaines 1980 Les Deux Gredins
d’intervalle. Sa mère l’envoie dans un
1981 La Potion magique de
pensionnat pour qu’il reçoive une bonne Georges Bouillon
éducation. L’été, il passe ses vacances
en Norvège. 1982 Le Bon Gros Géant
1983 Sacrées Sorcières
L’aventure
1984 Moi, Boy
À 18 ans, Roald Dahl rêve d’aventures et de
voyages. Il arrête ses études et réussit à se faire 1988 Matilda
engager dans une grosse entreprise de pétrole.
En 1938, il part pour la Tanzanie (Afrique).
Il y découvre l’exotisme, la chaleur, les bêtes
sauvages, les maladies tropicales…
Pilote de chasse
Quand la Seconde
Guerre mondiale éclate
en 1939, Roald Dahl
part au Kenya (Afrique)
et devient pilote dans
la Royal Air Force (l’armée
de l’air britannique).
Il participe à plusieurs combats
aériens. Mais, après un grave
accident d’avion en Libye,
il a souvent de violents maux
de tête. Il ne peut plus voler.
Les États-Unis
L’armée britannique envoie Roald
Dahl aux États-Unis en 1941 afin de
Les livres pour enfants
convaincre les Américains d’entrer en Rentré au Royaume-Uni en 1946, Roald Dalh écrit beaucoup.
guerre. Il a aussi une mission secrète : Il se marie avec Patricia Neal, une actrice américaine, avec
espionner. Il rencontre alors l’écrivain laquelle il aura 5 enfants. En 1961, Roald Dahl publie son
C. S. Forrester, qui l’encourage premier conte, imaginé pour ses propres enfants : James
à rédiger ses souvenirs de pilote. et la Grosse Pêche. 3 ans plus tard, son roman Charlie et la
Ses récits ont beaucoup de succès. Chocolaterie connaît un immense succès. Jusqu’à sa mort
Il écrit aussi Gremlins, un conte en 1990, Roald Dahl publie de nombreux livres pour enfants,
ART PRESSE
fantastique, adapté au cinéma en 1984. vendus à des millions d’exemplaires dans le monde entier.
À retenir et il devient pilote de chasse dans

Dico
l’armée britannique. Pensionnat :
1 Roald Dahl un célèbre auteur établissement dans lequel les élèves
de livres pour enfants né au 3 Roald Dahl a écrit des dizaines vivent et étudient.
Royaume-Uni. de livres jusqu’à sa mort en 1990. Exotisme (ici) :
Parmi ses romans les plus célèbres, goût pour tout ce qui est lié aux pays
2 À 18 ans, après des années en on trouve James et la Grosse Pêche, lointains.
pensionnat, il arrête ses études Charlie et la Chocolaterie, Le Bon Fantastique (ici) :
pour voyager. Mais la guerre éclate, Gros Géant, Matilda... qui est né de l’imagination.
82
J. K. Rowling (née en 1965)
La naissance
de Harry Potter
Une enfance
En 1990, lors d’un voyage entre
à la campagne Manchester et Londres, elle imagine
Joanne Rowling grandit l’histoire de Harry Potter, un jeune
Les écrivains
dans un petit village de l’est garçon dans une école de sorciers.
de l’Angleterre, au Royaume- Les éditeurs refusent d’abord son livre.
Uni. Elle aime lire et écrire. Le roman, intitulé Harry Potter
Elle rédige sa première à l’école des sorciers, est finalement
histoire à 6 ans. Lorsqu’elle publié en 1997.
a 9 ans, sa grand-mère
Kathleen meurt. Plus tard,
elle ajoutera son initiale
à son nom (le K de
J. K. Rowling).
Un succès mondial
Très vite, Harry Potter est classé
parmi les meilleures ventes
au Royaume-Uni. Il est ensuite
publié dans le reste de l’Europe et D’autres romans
en Amérique. Un nouvel épisode sort
tous les ans. À chaque fois, c’est J. K. Rowling a écrit d’autres romans,
un immense succès. En tout, la saga comme la trilogie Les Animaux domestiques.
Harry Potter compte 7 romans et une Ce livre retrace l’histoire de Norbert
pièce de théâtre. Elle a été traduite Dragonneau, auteur d’un manuel sur
dans 67 langues et vendue à les créatures magiques utilisé par Harry
450 millions d’exemplaires à travers Potter et ses amis. J. K. Rowling a aussi
le monde. 8 films adaptés des livres publié des romans policiers sous le
sont sortis au cinéma. pseudonyme de Robert Galbraith.
ART PRESSE
À retenir 3 Très vite, l’histoire de ce jeune

Dico
sorcier connaît un immense
1 J. K. Rowling est une écrivaine succès. Elle est adaptée au cinéma Éditeur : entreprise qui fabrique
britannique, auteure de la saga et traduite dans 67 langues. et vend des livres.
Harry Potter. 450 millions de livres Harry Potter Saga (ici) : série de livres.
ont été vendus dans le monde. Trilogie : série de 3 livres.
2 Son premier roman, Harry Potter Pseudonyme : faux nom que l’on
à l’école des sorciers, est publié 4 J. K. Rowling a aussi écrit d’autres choisit.
en 1997 au Royaume-Uni. romans, notamment des policiers.
83
1 - Combien de fables Jean 9 - Quel roman de Jules Verne parle

de La Fontaine a-t-il écrit ? d’une créature sous-marine
Les écrivains
monstrueuse ?
240.
Vingt mille lieues sous les mers.
2 - Complète ce vers de la fable

Le Corbeau et le Renard : « Si 10 - Qui a écrit Le Livre de la jungle ?
votre ramage se rapporte à votre
Rudyard Kipling.
plumage…
de ces bois. »
... Vous êtes le phénix des hôtes 11 - Quel animal est le héros
de L’Appel de la forêt,
3 - Quel roi de France a confié de Jack London ?
un théâtre à Molière ?
Un chien.
Louis XIV (14).
12 - Quelle écrivaine anglaise

4 - Qui a écrit le conte Le Petit est surnommée « la reine
Chaperon rouge ? du crime » ?
Charles Perrault. Agatha Christie.
5 - Complète le titre de ce célèbre 13 - Quel est le premier métier

roman de la Comtesse de Ségur : d’Antoine de Saint-Exupéry ?
Les Malheurs de…
Pilote d’avion.
... Sophie.
14 - Quel poète français a écrit

6 - Quel écrivain français, auteur le scénario du dessin animé
des Misérables, a été député Le Roi et l’Oiseau ?
et sénateur ?
Jacques Prévert.
Victor Hugo.
15 - Quel illustrateur a réalisé

7 - Comment s’appellent les trois les dessins de la plupart des livres
mousquetaires dans le roman de Roald Dahl ?
d’Alexandre Dumas ?
Quentin Blake.
Athos, Porthos et Aramis.
16 - En quelle année est sorti

8 - Dans quel pays est né le roman Harry Potter à l’école
Charles Dickens ? des sorciers ?
Au Royaume-Uni. En 1997.
84
Vingt Mille Lieues sous les mers JEUX
Où Jules Verne, l’auteur de Vingt Mille Lieues

sous les mers, est-il né en 1828 ?
Pour le découvrir, retrouve les lettres cachées
dans le dessin et remets-les dans l’ordre.
Comment s’appelle le sous-marin de Vingt
Mille Lieues sous mers ? Remplis la grille en t’aidant
des définitions. La réponse apparaîtra à la verticale.
1. Mammifère marin possédant une corne sur le front.
2. Voyager sur l’eau grâce à un bateau.
3. Fait de couler pour un bateau.
4. Bête imaginaire effrayante.
5. Bateau.
6. Animal marin muni de tentacules.
Il peut être géant.
7. Océan séparant l’Asie et l’Amérique.
8. Profondeurs des océans.
Que dit le capitaine Némo, héros

de Vingt Mille Lieues sous les mers ?
Décode ce texte dont toutes les voyelles
ont disparu.

Le cinéma et la bande dessinée
Au pays des mangas

Au Japon, les bandes dessinées s’appellent des mangas.
Il s’en vend des millions d’exemplaires chaque année,
partout dans le monde !
Ce manga a été créé par

des lycéens japonais pour
un grand concours national
de mangas, en 2014.
86 © NEWSCOM/SIPA
NEWSCO
N WSC
CO
OM/
M/S
/SIPA
PA
Des bandes dessinées japonaises
Au Japon, le mot « manga » désigne toutes les
Ce manga a été
bandes dessinées. Il veut dire « image dérisoire » créé en 1819
en japonais. Un dessinateur de manga est appelé par le célèbre
« mangaka ». Ces bandes dessinées se lisent de artiste japonais
la droite vers la gauche et du bas vers le haut, Hokusai.
comme l’écriture japonaise. Elles sont le plus Il représente
des magiciens
souvent imprimées en noir et blanc. Les mangas faisant des
s’adressent plutôt aux ados et aux adultes qu’aux tours.
enfants. Ils sont très variés : ils peuvent raconter
des histoires romantiques, drôles, fantastiques
© GRANGER NYC/RUE DES ARCHIVES

ou encore parler de l’histoire du Japon.
Un peu d’histoire
Au Japon, les premières bandes dessinées sont
apparues dès le Moyen Âge. Elles étaient peintes
sur des rouleaux de papier. Mais le mot « manga »
n’est utilisé que depuis la fin du XVIIIe (18e) siècle.
En France, les mangas japonais sont arrivés dans
© LEVY/SIPA
les années 1970, mais d’abord sous la forme de

dessins animés diffusés à la télévision.
Du magazine au livre
Au Japon, les mangas sont d’abord
publiés par épisodes dans de gros Les mangas
Dragon Ball Z ont
magazines hebdomadaires pas chers.
été adaptés en
Il en existe des dizaines en fonction de série télé, mais
l’âge des lecteurs. Quand un manga aussi en film, sorti
plaît au public, il est ensuite publié au cinéma en
sous forme d’un livre, petit et à la France en 1995.
couverture souple. Les mangas sont
souvent publiés en série. Une série
peut compter jusqu’à 42 livres, comme
© RUE DES ARCHIVES
Dragon Ball, par exemple.

À la télé et au ciné
Quand un manga remporte
un grand succès en livre, il est
souvent adapté en dessin animé à la
télévision, et, pour les plus connus,
au cinéma.
Une culture manga Dico

Dérisoire : sans importance, ridicule.
Au Japon, 4 livres publiés sur 10 sont Romantique (ici) : qui parle d’amour
des mangas ! À l’école, l’histoire et la et de sentiments.
religion sont enseignées sous forme Fantastique (ici) : qui raconte des événements
de bandes dessinées. On trouve même imaginaires, surnaturels.
des distributeurs automatiques de Hebdomadaire : qui sort une fois par semaine.
mangas dans les rues ! Série (ici) : suite de livres racontant la même
histoire avec les mêmes héros.
87
Charlie Chaplin
(1889-1977)
Charlot Le Kid
Né à Londres, au Royaume-Uni,
Cinéma et bande dessinée
Ce film muet de 1921

Charlie Chaplin devient très jeune un artiste
raconte l’histoire
de music-hall. En 1910, il s’installe aux
d’un clochard, Charlot,
États-Unis et crée en 1914 un personnage :
qui élève un enfant
Charlot. Avec son chapeau melon, sa canne,
abandonné.
sa petite moustache et sa drôle d’allure,
Charlot devient une star du cinéma muet.
Du cinéma muet
au cinéma parlant
Les films muets de Charlot
sont des succès. Charlie Chaplin
devient riche et fait construire
son propre studio de cinéma
en 1916, à Hollywood,
aux États-Unis. À partir de
1940, Chaplin réalise des
films parlants. Le personnage Les Temps modernes
de Charlot n’apparaîtra plus Dans ce film de 1936,
jamais dans ses films. Charlot travaille dans une usine
et devient complètement fou !
Le Dictateur
C’est le premier film parlant
réalisé par Charlie Chaplin. Dans
ce film, il se moque du dictateur
allemand Adolf Hitler.
ART PRESSE
À retenir muet aux États-Unis.

Dico
1 Né en 1889 à Londres, Charlie 3 Charlie Chaplin devient très riche.
Music-hall : spectacle de variétés
avec des chanteurs, des acrobates,
Chaplin est un acteur et un Il fait construire son propre studio des danseurs, des musiciens...
réalisateur britannique. à Hollywood en 1916. Cinéma muet : film sans paroles.
On y entend seulement de la musique.
2 En 1914, il crée le personnage 4 Certains films de Chaplin sont Dictateur : personne qui dirige un pays,
de Charlot. Avec sa drôle d’allure, très connus, comme Les Temps sans contrôle ni limite.
Charlot devient la star du cinéma modernes, Le Kid ou Le Dictateur.
88
Walt Disney
(1901-1966)
Le créateur de Mickey

Walt Disney est un dessinateur américain.
En 1928, il crée un petit personnage :
une souris noire aux grandes oreilles.
C’est la naissance de Mickey et de Minnie.
Disney imagine d’autres personnages :
Pluto (1930), Donald (1931), Dingo (1932).
Blanche-Neige
et les Sept Nains
Grâce au succès de Mickey
et de ses dessins animés,
Walt Disney réalise en 1937
son premier long-métrage. Il adapte un conte
des frères Grimm : Blanche-Neige et les Sept Nains.
Le film coûte très cher, mais son immense succès
fait connaître Disney dans le monde entier.
L’entreprise Disney
Walt Disney réalise des dizaines
de dessins animés célèbres :
Fantasia (1940), Bambi (1942),
Cendrillon (1950),
Le Livre de la jungle (1967)...
Aujourd’hui, l’entreprise
créée par Disney est la première
du monde pour le divertissement.
3 1983
L’inventeur des
Tokyo, parcs à thème
4 1992 Japon En 1955, Disney inaugure
Marne-la-Vallée 6 un grand parc d’attractions
2016
(Paris), France à Anaheim, près de
Shanghai,
Chine Los Angeles (États-Unis).
Depuis, 5 autres parcs
Disney ont été construits
dans le monde (aux États-
Unis, au Japon, en France
et en Chine). Le dernier
1 1955 2 1971 a ouvert ses portes en
Anaheim, Orlando, 5 2005 2016 à Shanghai (Chine).
Californie, Floride, Hong Kong,
États-Unis États-Unis Chine
ART PRESSE
À retenir Blanche-Neige et les sept nains.

Dico
De nombreux autres succès vont Long-métrage : film qui dure plus
1 Walt Disney est un dessinateur suivre : Fantasia, Bambi, Cendrillon, d’une heure.
américain. Il a par exemple créé Le Livre de la jungle... Divertissement (ici) : ce que les gens
les personnages de Mickey (en 1928) achètent pour s’amuser (cinéma,
parc d’attractions, musique, théâtre,
et de Donald (en 1931). 3 Disney ouvre un parc à thème spectacles...).
près de Los Angeles, aux États-Unis, Parc à thème : parc d’attractions
2 En 1937, Walt Disney réalise son en 1955. Aujourd’hui, il y a 6 parcs consacré à un personnage, un héros,
premier long-métrage au cinéma : Disney dans le monde. un dessin animé...
89
Hergé (1907-1983)
Un dessinateur belge Les studios Hergé

En 1924, le dessinateur belge En 1950, Hergé crée les studios Hergé.
Georges Remi publie ses premières Il s’entoure d’autres dessinateurs talentueux
bandes dessinées, Les aventures du pour terminer l’album On a marché sur la Lune.
chef scout Totor, dans un journal pour Le style de dessin d’Hergé, appelé « ligne claire »,
enfants. Il signe ses dessins avec influence de nombreux dessinateurs à travers
un pseudonyme : Hergé. Il l’a trouvé le monde.
en inversant ses initiales (G. R.).
Le « papa » de Tintin
En 1929, Hergé imagine le
personnage de Tintin, un jeune
reporter aventurier, accompagné
de son chien Milou. C’est un grand
succès. En 1946, Hergé lance
Le Journal de Tintin, un magazine
de BD. En tout, 24 albums des
Aventures de Tintin seront publiés
entre 1930 et 1986, et traduits
dans une centaine de langues !
Hergé a aussi créé d’autres
personnages de BD,
comme Quicke
et Flupke
(en 1930)
et Jo, Zette
et Jocko
(en 1935).
ART PRESSE
À retenir 3 Le style de dessin d’Hergé,

Dico
appelé « ligne claire », a influencé Pseudonyme : faux nom que l’on
1 Georges Remi, plus connu sous de nombreux dessinateurs de BD. choisit.
le nom d’Hergé, est un dessinateur Initiale : première lettre d’un nom.
belge de bande dessinée. 4 24 albums des Aventures de Influencer (ici) : inspirer.
Tintin ont été publiés entre 1930 Reporter : journaliste qui expose ce
2 Il est le créateur de Tintin (1929), et 1986. Les BD de Tintin ont été qu’il a vu et entendu dans ses articles
mais aussi d’autres personnages, traduites dans une centaine de (des reportages).
comme Quicke et Flupke. langues. Album (ici) : livre d’images.
90
René Goscinny et Albert Uderzo
René Goscinny (1926-1977)

La rencontre René Goscinny grandit en Argentine

(Amérique), où son père travaille.
En 1951, Goscinny et Uderzo
Enfant, il aime dessiner et inventer
se rencontrent et deviennent amis.
des histoires. Après la mort de son père,
En 1959, ils créent avec d’autres
il part vivre avec sa mère à New York.
dessinateurs le magazine Pilote,
Il travaille comme dessinateur de publicité.
pour les adolescents.
En 1951, il arrive à Paris et se lance dans
l’écriture de scénarios de bandes dessinées.
Les créateurs d’Astérix

Le 29 octobre 1959, le magazine
Pilote publie la première planche
d’Astérix le Gaulois, personnage
créé par les 2 amis.
300 000 exemplaires sont
vendus le premier jour !
C’est le début de la grande
aventure d’Astérix.
Après la mort de René Goscinny
en 1977, Albert Uderzo continue
de créer des albums. Aujourd’hui,
34 bandes dessinées d’Astérix
ont été publiées, traduites dans
107 langues.
Albert Uderzo Depuis 1989, un parc
(né en 1927) d’attractions, près de Paris,
est consacré
Enfant, Albert Uderzo au personnage.
se passionne pour les BD.
Dès l’âge de 6 ans,
il dessine et invente
ses propres personnages.
Après avoir essayé le dessin
animé, il se lance dans
la BD et crée de nombreux
héros : Clopinard, Zartan,
Prince Rollin...
ART PRESSE
À retenir 3 La première bande dessinée

Dico
d’Astérix est publiée en 1959 dans
Scénario : texte qui décrit le
1 René Goscinny et Albert Uderzo le magazine Pilote, créé par
déroulement d’une bande dessinée,
sont les créateurs du personnage Goscinny et Uderzo. d’un film, d’une série...
d’Astérix le Gaulois.
Planche (ici) : page illustrée.
4 Depuis la création du personnage,
Exemplaire (ici) : copie d’un livre,
2 René Goscinny écrit les scénarios 34 albums des aventures d’Astérix d’une bande dessinée, d’un disque...
des bandes dessinées d’Astérix. le Gaulois ont été publiés et traduits
Album (ici) : livre d’images.
Albert Uderzo les dessine. dans une centaine de langues.
91
Hayao Miyazaki
(né en 1941)
De grands films d’animation
En 1985, Miyazaki crée avec un ami

Un dessinateur japonais son propre studio : le studio Ghibli.
Hayao Miyazaki est né à Tokyo, Il réalise presque tous ses
la capitale du Japon. dessins à la main, avec de
Enfant, il voit son pays détruit la peinture et de l’encre.
par la Seconde Guerre mondiale. Dans les années 1990
Il passe son temps à dessiner et 2000, il réalise
des avions, car son père travaille plusieurs films
dans une usine d’avions d’animation. Ils parlent
de guerre. En 1963, Miyazaki souvent de la nature
commence à travailler pour et de la pollution, mais
le studio d’animation Toei, aussi de la guerre.
qui crée des séries
de dessins animés
et des films.
Des succès mondiaux

Hayao Miyazaki devient
très connu dans son pays.
En 1997, son film
Princesse Mononoké attire
par exemple plus de
15 millions de spectateurs
au Japon. Au début des
années 2000, Miyazaki
se fait connaître dans
le monde entier.

UÊ*ÞÊÃÕÀÊ>Êv>>Ãi
UÊ*ÀViÃÃiÊjÊ
UÊiÊ6Þ>}iÊìÊ À
ART PRESSE
À retenir 2 Ses films d’animation parlent

Dico
souvent de la nature et de la
1 Hayao Miyazaki est un réalisateur pollution, mais aussi de la guerre. Studio d’animation :
japonais de dessins animés. entreprise qui crée des dessins
4 Plusieurs de ses films sont animés et des films d’animation.
2 Enfant, il est marqué par les aujourd’hui connus dans le monde Film d’animation :
destructions causées dans son pays entier, comme Le Voyage de Chihiro, film pour le cinéma réalisé avec
des images animées.
par la Seconde Guerre mondiale. Princesse Mononoké et Ponyo sur
la falaise.
92
Steven Spielberg
(né en 1946)
Un passionné de cinéma

Très jeune, l’Américain
Steven Spielberg
se passionne pour
le cinéma et veut devenir
réalisateur. Il tourne son
premier film à 12 ans !
Des effets spéciaux

Devenu réalisateur, Steven
Spielberg tourne des films
qui coûtent cher. Il utilise
de nombreuses machines
et des effets spéciaux :
des faux requins dans
Les Dents de la mer,
un faux extraterrestre dans
E.T., des faux dinosaures
dans Jurassic Park...
Des films à succès

Les films de Spielberg
rapportent beaucoup
d’argent, car ils attirent
des millions de spectateurs
Steven Spielberg est l’un
des grands réalisateurs
de Hollywood. UÊ °/°
UÊÕÀ>ÃÃVÊ*>ÀÊ
UÊ`>>ÊiÃ
UÊ>ÊÃÌiÊìÊ-V ìÀ
Des sujets sensibles

Steven Spielberg s’intéresse aussi
à des sujets sérieux dans ses films :
l’esclavage dans Lincoln et dans Amistad,
le racisme dans La Couleur pourpre,
la guerre dans La Liste de Schindler
et dans Il faut sauver le soldat Ryan...
ART PRESSE
À retenir 3 La plupart des films de

Dico
Spielberg font peur et sont très Hollywood : quartier de Los Angeles,
1 Steven Spielberg est un impressionnants. Mais certains aux États-Unis, où se trouvent les
réalisateur américain de cinéma. parlent de sujets plus sérieux, grands studios américains de cinéma.
Esclavage : fait de priver de liberté
comme la guerre et l’esclavage.
une personne (qui « appartient »
2 Les films de Steven Spielberg
à quelqu’un d’autre).
sont connus pour leurs effets 4 E.T., Jurassic Park et Indiana Racisme : croyance de ceux qui
spéciaux. Ils ont beaucoup de Jones font partie de ses films pensent qu’il existe des êtres humains
succès dans le monde entier. les plus connus. supérieurs aux autres.
93
1 - En France, comment est surnommé 8 - Pour quelle série de bande dessinée

Charlie Chaplin ? Albert Uderzo et René Goscinny
sont-ils célèbres ?
Charlot.
Astérix le Gaulois.
2 - Dans quel film Charlie Chaplin

se moque-t-il d’Adolf Hitler ? 9 - Quel personnage de petit écolier
a été créé par René Goscinny ?
Le Dictateur.
Le Petit Nicolas.
3 - Quel est le premier personnage

créé par Walt Disney ? 10 - Dans quel pays est né
Hayao Miyazaki ?
Mickey (en 1928).
Au Japon.
4 - En quelle année est sorti au cinéma

Blanche-Neige et les Sept Nains : 11 - Comment s’appelle le studio créé
1937 ou 1957 ? par Hayao Miyazaki ?
1937. Le studio Ghibli.
12 - Dans quel film Steven Spielberg

5 - Combien d’albums des Aventures raconte de terribles attaques de
de Tintin Hergé a-t-il réalisés ? requins ?
24. Les Dents de la mer.
13 - Quel film de Steven Spielberg

6 - Dans quel pays est né Hergé ? a pour héros un enfant et
un gentil extra-terrestre ?
En Belgique.
E.T.
7 - Vrai ou faux ? Walt Disney 14 - Pendant quelle guerre le film

a créé 2 grands parcs d’attractions La Liste de Schindler
aux États-Unis. se déroule-t-il ?
Vrai. La Seconde Guerre mondiale.
94
Abonnez votre enfant
au magazine Les Docs de Mon Quotidien
UNE DOCUMENTATION INDISPENSABLE QU’IL RECEVRA CHAQUE TRIMESTRE DANS SA BOÎTE AUX LETTRES !
PPOUR LES 10 Ë 14 ANS

4 numros + 1 HORS-SRIE
Votre enfant
est sûr de ne manquer
aucun numéro !
1 AN
27,90 €
4 NUMÉROS
+ 1 HORS-SÉRIE
seulement Dans chaque numéro :

au lieu de 35,50 €(1) - 70 fiches illustrées
SOIT 21 % DE RÉDUCTION - des reportages en photos
- des pages de jeux
Photos non contractuelles.
BULLETIN DÕABONNEMENT AU MAGAZINE LES DOCS DE MON QUOTIDIEN

À retourner à : Magazine Les Docs de Mon Quotidien – CS 90 006 – 59718 LILLE CEDEX 9
❏ Oui, je souhaite abonner mon enfant au magazine Les Docs de Mon Quotidien
DATE ET SIGNATURE OBLIGATOIRES :
pour 1 an (4 nos + 1 hors-série) pour 27,90 € seulement.
Je vous règle 27,90 € par :
❏ chèque bancaire ou chèque postal à l’ordre de Play Bac Presse
❏ CB n°
Expire fin
MLTAAEWZ
MES COORDONNÉES
Nom Prénom
Adresse
Code postal Ville
Tél. E-mail*
* Pour gérer en ligne votre abonnement et recevoir nos promotions. Et aussi les offres de nos partenaires : Oui Non
COORDONNÉES DE L’ENFANT À ABONNER www.playbacpresse.fr

Nom Prénom (1) Le tarif public est constitué du prix de vente
au numéro de chaque parution chez les mar-
Adresse chands de journaux, des frais de gestion de
l’abonnement et des frais d’expédition postale.
Code postal Ville Play Bac Presse s’engage à expédier le premier
magazine du contrat souscrit dans un délai
Tél. Date de naissance / / Sexe ❏ G ❏ F maximum de 2 mois. Offre valable uniquement
en France métropolitaine. En vertu de la loi du
06/01/1978, le droit d’accès et de rectification
E-mail* concernant les données peut s’exercer auprès
du service abonnements. Sauf opposition
* Pour participer à nos jeux et concours.
formulée par écrit, ces données peuvent être
communiquées à des organismes extérieurs.
Votre lien de parenté avec lui : ❏ parents ❏ grands-parents ❏ autre : Service Abonnements : 0825 093 393 (0,15 €
TTC/min) du lundi au vendredi de 9 h à 17 h 30.
Vous pouvez photocopier ce bulletin.
JEUX Au cinéma avec Charlot
Ces titres de films de Chaplin ont été mélangés.
Remets-les dans l’ordre. La
Com
t es
r a mpe se
l a de
g i de la
ng Ko n Un R
o vill
à Ho e
Feux Les Te
Les mps v
e r s l’o
r
es
d er n
m o
s
i ère
u m
L
L es
r k
Yo
e w
à N
é e
Ru
La
En quelle année, Charlie Chaplin a-t-il sorti

Le Dictateur, son premier film avec des dialogues ?
Raye tous les nombres en double sur le dessin.
Le nombre restant te donnera la réponse !
Place ces mots dans la grille. Avec les lettres

placées dans les cases colorées, retrouve le nom
du lieu où l’on tourne des films.
4 lettres : 6 lettres : 7 lettres :
Muet Séance Montage
Clap Bobine
Caméra 10 lettres :
5 lettres : Cinéma Travelling
Décor

So l u t i o n s
Page 49 – Dans le jardin de Claude Monet
• GIVERNY.
• 250 tableaux.
• « Je n’ai fait que regarder ce que m’a montré l’univers. »
Page 64 – Musique, Maestro !
• 7 anomalies :
• 119 musiciens.
• BOIS : basson, clarinette, flûte et hautbois. CORDES : alto, contrebasse, piano, violon et
violoncelle. CUIVRES : cor anglais, trombone, trompette et tuba. PERCUSSIONS : caisse claire,
cymbales, gong, grosse caisse, timbales, triangle et xylophone.
Page 85 – Vingt Mille Lieues sous les mers
• NANTES.
• 1. NARVAL ; 2. NAVIGUER ; 3. NAUFRAGE ; 4. MONSTRE ; 5. NAVIRE ; 6. CALMAR ;
7. PACIFIQUE ; 8. ABYSSES. Le sous-marin s’appelle le NAUTILUS.
• « Ah ! Monsieur, vivez, vivez au sein des mers ! Là seulement est l’indépendance !
Là je ne reconnais pas de maîtres ! Là je suis libre ! » =A, Ø=E, =I, ®=O, Á=U
Page 96 – Au cinéma avec Charlot
• La Comtesse à Hong Kong, Les Feux de la rampe, Les Lumières de la ville, Les Temps modernes,
Un roi à New York et La Ruée vers l’or.
• 1940.
• STUDIO.
Play Bac Presse SARL*

14 bis, rue des Minimes - 75140 PARIS CEDEX 3. Tél. : 01 53 01 23 60
Directeur de la publication : Jérôme Saltet - Directrice diffusion/marketing/partenariats : Catherine Metzger - Partenariats : Marina Duprez (01 53 01 24 56 -
[email protected]) - Rédacteur en chef : François Dufour - Rédacteur en chef adjoint : Julien Vonthron - Rédactrice : Adèle Tariel
Conception graphique : Laetitia Robaeys - Infographies : ART PRESSE - Illustration des jeux : Thibault Nève
Rédacteur en chef technique : Nipul Ahangama Walawage - Responsable fabrication : Micheline Letellier - Impression : ROTOCAYFO IMPRESIA IBÉRICA (Espagne)
Il est possible de s’abonner au magazine Les Docs de Mon Quotidien pour 1 an (4 numéros + 1 hors-série) au tarif de 27,90 €.
Service des ventes : MERCURI PRESSE (L. Bouderlique - 01 42 36 87 78). Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.
CIC : 30066 10808 00010601001 31
ISSN 2263-6056 - Dépôt légal : décembre 2016 - Commission paritaire : 0910 C 87062
*Gérant : Jérôme Saltet - Associés : F. Dufour, G. Burrus, J. Saltet, Société financière François-Jérôme - Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet.
97
Complète ta collection
CHAQUE NUMÉRO SPÉCIAL TRAITE D’UN SUJET AVEC DES FICHES ILLUSTRÉES !
Format : 21 x 29,7 cm.
BON DE COMMANDE à retourner à : Play Bac VPC - CS 90006 - 59718 LILLE Cedex 9 -25 %
JE COCHE LES NUMÉROS QUE JE SOUHAITE COMMANDER : 12 €
au lieu de 16 €
❏ N° 24 Spécial animaux ❏ N° 43 Les grandes villes ❏ N° 48 Spécial corps ❏ N° 53 François Ier

Réf. 520 428 du monde humain et la Renaissance
Qté ………… x 6€ = ………………€ Réf. 521 120 Réf. 521 297 Réf. 521 360
Qté …………… x 6€ = ……………€ Qté …………… x 6€ = ……………€ Qté ……… x 6€ = …………………€
❏ N° 27 Atlas des pays
du monde ❏ N° 45 Les grands ❏ N° 49 Protégeons notre ❏ N° 54 La République,
Réf. 520 442 personnages de l’histoire planète c’est quoi ?
Qté ………… x 6€ = ………………€ du monde Réf. 521 306 Réf. 521 376 ❏ Le lot spécial « Guerres
Réf. 521 208 Qté …………… x 6€ = ……………€ Qté ………… x 6€ = ………………€ mondiales »
❏ N° 33 Les plus beaux sites Qté …………… x 6€ = ……………€ Mon Quotidien
de France ❏ N° 51H Le dessin de ❏ N° 55 La France Dès 10 ans
Réf. 520 948 ❏ N° 46 Les 2 guerres presse expliqué aux futurs et ses nouvelles régions N° 21 Hors-série La Première
Qté …………… x 6€ = ……………€ mondiales citoyens Réf. 521 384 Guerre mondiale
Réf. 521 213 Réf. 521 329 Qté …………… x 6€ = ……………€ N° 26 Hors-série La Seconde
❏ N° 41 L’espace Qté …………… x 6€ = ……………€ Qté …… x 4,50€ = ………………€
et les planètes ❏ N° 56 Les grands Guerre mondiale
explorateurs Format : 19 x 27,5 cm
Réf. 521 061 ❏ N° 47 Des dinosaures… ❏ N° 52 Les États-Unis
Qté …………… x 6€ = ……………€ 36 pages + le DVD
à la préhistoire Réf. 521 336 Réf. 521 403
Qté …………… x 6€ = ……………€ Réf. E000016
❏ N° 42 Les grandes Réf. 521 276 Qté ………… x 6€ = ………....……€
Qté …………… x 6€ = ……………€ Qté ……… x 12€ = ……………€
inventions ❏ N° 57 De Louis XIV
Réf. 521 083 à Napoléon 1er
Qté …………… x 6€ = ……………€ Réf. 521425
Qté …………… x 6€ = ……………€
Montant € Date et signature Coordonnées:
Participation
obligatoires :
Prénom Nom
aux frais de port 5,90 €
Adresse
Je désire être livré(e) en
Colissimo, je rajoute + 7,00 € Code postal Ville
Montant total € Tél. Date de naissance / /
E-mail*
VPCAAAJV *Pour recevoir nos newsletters et promotions. Et les offres de nos partenaires : ❏ Oui ❏ Non
Je règle ................................................€ par : www.playbacpresse.fr Vous pouvez photocopier cette page.

Votre commande sera livrée sous 20 jours, sauf Colissimo (livraison en 48h, dès réception de votre bon de commande). Vous disposez d’un droit d’accès,
Chèque bancaire ou postal à l’ordre de Play Bac Presse de modification, de rectification et de suppression des informations vous concernant, dans les conditions prévues par la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978.
Vous pouvez vous adresser à Play Bac Presse 14 bis rue des Minimes – 75140 Paris CEDEX 03. Siège social : Play Bac Presse – 14 bis rue des Minimes –
n° Expire fin 75140 Paris CEDEX 03. Tél. : 01 53 01 23 60. Offre valable en France métropolitaine, pour les tarifs à l’étranger, nous consulter.

Docs Mon Quotidien 58 - D 233 Cembre 2016

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Docs Mon Quotidien 58 - D 233 Cembre 2016

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Docs Mon Quotidien 58 - D 233 Cembre 2016

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

s p l u s p e t i t s :

Tout savoir sur

Connais-tu les familles J. K. Rowling .............................. 83

Qu’est-ce que l’art ?

Les dessins préhistoriques de la grotte

La Vénus de Milo est une sculpture

Transmettre des émotions

Raconter une époque

Les 7 arts... et les autres !

La peinture et le dessin La danse et le cirque

Spectacle de danse flamenco,

© JODI & JAKE/MOOD BOARD/REX/SIPA

Depuis un siècle, la liste des arts a tendance à

© RONALD GRANT/MARY EVANS/SIPA

La grande histoire de la peinture

La Renaissance - XVIe (16e) siècle

(à droite : La Naissance de Vénus).

Ses règles sont plus strictes que celles de l’art

Exemples d’artistes : Rembrandt (p. 14),

© RUE DES ARCHIVES/GRANGER COLLECTION NYC

© SUPERSTOCK/RUE DES ARCHIVES

L’art moderne — XXe (20e) siècle

© SUPERSTOCK/RUE DES ARCHIVES

où il a été invité par le roi François Ier (1er).

Un grand artiste Un inventeur génial

À retenir très célèbres, comme La Joconde.

La Joconde. De Vinci peint La Joconde entre

La Dame à l’hermine. Réalisé par De Vinci

de Vinci est nouvelle à l’époque.

À retenir la Pietà et Moïse.

La coupole de Saint-Pierre de Rome. Michel-Ange a dessiné la coupole de la basilique Saint-Pierre en 1547.

David. Cette sculpture de Michel-Ange,

La chapelle Sixtine. Michel-Ange a peint le

1512, il a dessiné 300 personnages de la Bible,

Un jeune artiste très doué

Riche puis ruiné

À retenir claires et obscures.

Les peintres et les sculpteurs

Portrait de l’artiste au chevalet.

La Ronde de nuit. Peint entre 1639 et 1642,

Un romantique Des peintures orientales

Des œuvres célèbres

À retenir et en Algérie (Afrique du Nord).

Les peintres et les sculpteurs

Femmes d’Alger dans leur

Né à Paris, Édouard Manet

À retenir 3 Édouard Manet veut peindre

Olympia. Comme Le Déjeuner

Un sculpteur La statue de la Liberté

À retenir la France aux États-Unis en signe

Les peintres et les sculpteurs

Le Lion de Belfort. Bartholdi a réalisé cette

L’ami des Peindre la nature

Des formes simples

À retenir près d’Aix-en-Provence.

Les peintres et les sculpteurs

Les Joueurs de cartes. Il existe

Pommes et biscuits. Cézanne

Des œuvres célèbres

À retenir levant. Il va donner son nom à