WP RAID FR
WP RAID FR
WP RAID FR
En tant que spcialiste du stockage de donnes, LaCie sait que la majorit des utilisateurs d'ordinateurs ont besoin d'une solution de stockage ou de sauvegarde et que les gens utilisent et stockent leurs donnes de diffrentes manires. En fonction de leurs exigences, certaines personnes donneront la priorit aux perfomances et la capacit tandis que d'autres seront peut-tre davantage intresses par la scurit et la vitesse. Afin de satisfaire les besoins d'une large gamme d'utilisateurs en matire de stockage, les dispositifs professionnels de stockage de LaCie utilisent la technologie RAID. RAID (Redundant Array of Independents Disks, matrice redondante de disques indpendants) est une technologie simple qui amliore les performances des solutions de stockage externe. RAID vous permet de choisir la manire dont vous souhaitez utiliser votre dispositif afin qu'il convienne vos besoins. Pour tre bref, la technologie RAID divise ou copie la tche d'un parmi de nombreux disques durs (ou simplement de deux) afin d'amliorer les performances ou de gnrer la redondance des donnes en cas de panne du disque. Vous pouvez choisir comment le dispositif manipule les donnes en configurant son mode RAID. Ce document dcrit les diffrents niveaux RAID utiliss dans les dispositifs professionnels de stockage de LaCie et les caractristiques utilises par chaque mode afin d'optimiser la vitesse, la scurit ou la capacit de stockage des disques durs dans la matrice RAID.
Important :
Aucune configuration RAID ne protgera la fiabilit des donnes contre la corruption d'un fichier systme ou d'un logiciel. LaCie recommande par consquent de toujours effectuer des sauvegardes rgulires afin de protger les donnes.
Termes RAID
Pour mieux comprendre comment la technologie RAID fonctionne, veuillez tout d'abord vous familiariser avec les termes cidessous : Le striping (entrelacement) est la sparation des donnes entre plusieurs disques. Les matrices RAID en striping visent regrouper la capacit maximale en un seul volume. Le mirroring (mise en miroir) correspond la copie de donnes vers un ou plusieurs disques. Les matrices RAID en mirroring permettent gnralement la panne d'au moins un disque de la matrice sans aucune perte de donnes, en fonction du niveau RAID de cette matrice. La tolrance aux pannes permet une matrice RAID de continuer fonctionner (c'est--dire que les donnes stockes dans la matrice sont encore disponibles pour l'utilisateur) en cas de panne d'un disque. Toutes les matrices RAID en mirroring ne sont pas conviviales. Par exemple, certains dispositifs RAID doivent tre teints avant qu'un disque dfaillant ne soit remplac alors que les dispositifs LaCie RAID disposent d'une option de remplacement avec un disque remplaable chaud qui permet au dispositif de rester sous tension et aux donnes de demeurer accessibles pendant que le disque dfaillant est remplac.
Applications
RAID 0 est idal pour les utilisateurs qui ncessitent une vitesse et une capacit maximales. Les diteurs de vido travaillant avec des fichiers trs volumineux peuvent utiliser RAID 0 lors de l'dition de plusieurs flux vido afin d'obtenir des performances de lecture optimales. Une matrice RAID 0 convient plus des personnes travaillant activement avec des fichiers (par exemple les diteurs vido) et ne doit pas tre utilise comme une simple solution de stockage et de sauvegarde ou sur des systmes vitaux.
RAID 0
A1 B1 C1 D1 Disk 1
A2 B2 C2 D2 Disk 2
A3 B3 C3 D3 Disk 3
A4 B4 C4 D4 Disk 4
LaCie 4big quadra LaCie big disk quadra (intgr) LaCie little big disk quadra (intgr) LaCie 5big network
RAID 5
RAID 5+Spare
Page 2
RAID 1
RAID 1 (galement appel mode SAFE dans certains dispositifs LaCie) est un mode RAID sr qui ncessite au moins 2 disques et fonctionne avec des paires de disques. Un volume logique apparat sur l'ordinateur et la capacit disponible combine des deux disques est limite la capacit du disque de capacit infrieure. Si l'un des deux disques tombe en panne, les donnes sont immdiatement disponibles sur l'autre disque. Aucune donne n'est perdue si l'un des deux disques tombe en panne.
Applications
RAID 1 fournit une scurit maximale des donnes en cas de panne d'un seul disque mais tant donn que les donnes sont enregistres deux fois, les performances sont lgrement rduites lors de l'criture. RAID 1 est un bon choix lorsque la scurit est plus importante que la vitesse.
RAID 1
A1 B1 C1 D1 E1
A1 B1 C1 D1 E1
Tous les disques d'un systme RAID 1 doivent avoir la mme capacit. La capacit de stockage d'une configuration RAID de niveau 1 est calcule en multipliant le nombre de disques par la capacit de disque et en divisant par 2, soit C = n*d/2 o : C = capacit disponible n = nombre de disques d = capacit de disque Par exemple, dans une matrice RAID 1 avec quatre lecteurs chacun d'une capacit de 1000 Go, la capacit totale de la matrice serait de 2000 Go : C = (4*1000)/2
RAID 5
RAID 5+Spare
Page 3
RAID 3
RAID 3 utilise un striping d'octets avec un disque de parit ddi (disque 4 sur les illustrations droite) afin qu'un seul volume logique apparaisse sur l'ordinateur. Une matrice RAID 3 peut tolrer la panne d'un seul disque sans aucune perte de donnes. Si l'un des deux disques tombe en panne, les donnes du disque dfaillant peuvent tre reconstruites sur un disque de remplacement. En cas de dfaillance dun deuxime disque avant que les donnes n'aient pu tre reconstruites sur un disque de remplacement, toutes les donnes de la matrice seront perdues.
Applications
RAID 3 fournit une bonne scurite de donnes pour les environnements dans lesquels de longs fichiers squentiels sont lus, comme par exemple des fichiers vido. La panne d'un disque n'entrane pas d'interruption de service car les donnes sont lues partir de blocs de parit. RAID 3 est utile pour les personnes qui souhaitent un certain niveau de performance et ont besoin d'avoir constamment accs leur donnes, par exemple les diteurs vido. La technologie RAID 3 n'est pas recommande pour une utilisation intensive avec des fichiers non squentiels car les perforrmances de lecture alatoire sont entraves par le disque de parit ddi.
RAID 3
A1 A4 B1 B4 C1 C4 Disk 1
A2 A5 B2 B5 C2 C5 Disk 2
A3 A6 B3 B6 C3 C6 Disk 3
Tous les disques d'un systme RAID 3 doivent avoir la mme capacit. La capacit de stockage d'une configuration RAID de niveau 3 est calcule en soustrayant un au nombre de disques et en multipliant par la capacit de disque, soit C = (n-1)*d o : C = capacit disponible n = nombre de disques d = capacit de disque Par exemple, dans une matrice RAID 3 avec quatre lecteurs chacun d'une capacit de 1000 Go, la capacit totale de la matrice serait de 3000 Go : C = (4-1)*1000
RAID 5
RAID 5+Spare
Page 4
Applications
Dans RAID 3+disque de rechange chaud, la panne d'un disque ne ncessite pas une attention immdiate car le systme se reconstruit de lui-mme en utilisant le disque de rechange mais le disque dfaillant doit tout de mme tre remplac ds que possible.
RAID 3+ Spare
A1 A3 B1 B3 C1 C3 Disk 1
A2 A3 B2 B4 C2 C4 Disk 2
Disk 4
La capacit de stockage d'une configuration RAID 3+disque de rechange chaud est calcule en soustrayant 2 au nombre de disques et en multipliant par la capacit de disque, soit C = (n-2)*d o : C = capacit disponible n = nombre de disques d = capacit de disque
RAID 5
RAID 5+Spare
Par exemple, dans une matrice RAID 3+disque de rechange chaud avec quatre lecteurs chacun d'une capacit de 1000 Go, la capacit totale de la matrice serait de 2000 Go : C = (4-2)*1000
Page 5
RAID 5
RAID 5 combine striping de RAID 0 et rdondance des donnes dans une matrice avec un minimum de trois disques. La diffrence entre RAID 3 et RAID 5 est que la configuration RAID 3 offre de meilleures performances mais une capacit globale lgrement infrieure. Les donnes sont en striping sur tous les disques et un bloc de parit (P) est enregistr sur la mme bande pour chaque bloc de donnes. Si l'un des deux disques tombe en panne, les donnes du disque dfaillant peuvent tre reconstruites sur un disque de remplacement. Aucune donne n'est perdue en cas de panne d'un seul disque, mais si un deuxime disque tombe en panne avant que les donnes n'aient pu tre reconstruites sur un disque de remplacement, toutes les donnes de la matrice seront perdues.
Applications
RAID 5 combine scurit des donnes et utilisation efficace de l'espace disque. La panne d'un disque n'entrane pas d'interruption de service car les donnes sont lues partir de blocs de parit. RAID 5 est utile pour l'archivage ainsi que pour les personnes qui souhaitent un certain niveau de performance et ont besoin d'avoir constamment accs leur donnes, par exemple les diteurs vido.
RAID 5
A1 B1 C1 Dp Disk 1
A2 B2 Cp D1 Disk 2
A3 Bp C2 D2 Disk 3
Ap B3 C3 D3 Disk 4
RAID 5
RAID 5+Spare
Page 6
RAID 5+Spare
RAID 5+disque de rechange chaud est une matrice RAID 5 dans laquelle un disque de rechange est utilis pour reconstruire le systme ds qu'un disque tombe en panne. Au moins quatre disques sont ncessaires. Si l'un des deux disques physiques tombe en panne, les donnes demeurent disponibles car elles sont lues partir des blocs de parit. Les donnes issues d'un disque dfaillant sont reconstruites sur le disque de rechange. Lorsqu'un disque dfaillant est remplac, le disque de remplacement devient le nouveau disque de rechange. Aucune donne n'est perdue en cas de panne d'un seul disque, mais si un deuxime disque tombe en panne avant que le systme n'ait pu reconstruire les donnes sur le disque de rechange, toutes les donnes de la matrice seront perdues.
Applications
Le principal avantage de RAID 5+disque de rechange chaud est que les utilisateurs peuvent continuer accder aux donnes mme lorsque celles-ci sont en train d'tre reconstruites sur le disque de rechange. RAID 5+disque de rechange chaud dispose d'une bonne scurit des donnes mais l'espace disque est limit par la prsence du disque de rechange qui est inutilis jusqu' ce qu'un des autres disques tombe en panne. La panne d'un disque ne ncessite pas une attention immdiate car le systme lui-mme se reconstruit de lui-mme en utilisant le disque de rechange mais le disque dfaillant doit tout de mme tre remplac ds que possible.
RAID 5+Spare
A1 B1 Cp D1 Disk 1
A2 Bp C1 D2 Disk 2
Ap B2 C2 Dp Disk 3 Spare
Disk 4
RAID 5
RAID 5+Spare
Page 7
RAID 6
Dans RAID 6, les donnes sont en striping sur tous les disques (quatre au minimum) et deux blocs de parit sont enregistrs sur la mme bande pour chaque bloc de donnes (p et q sur le schma droite). Si l'un des deux disques tombe en panne, les donnes du disque dfaillant peuvent tre reconstruites sur un disque de remplacement. Ce mode RAID peut prendre en charge jusqu' deux disques sans aucune perte de donnes. RAID 6 fournit une reconstruction plus rapide des donnes issues d'un disque dfaillant.
Applications
RAID 6 assure une bonne fiabilit des donnes mais galement une reconstruction efficace en cas de panne d'un disque. RAID 6 est par consquent utile pour les personnes qui souhaitent un niveau lev de scurit et pour lesquelles les performances sont moins importantes.
RAID 6
A1 B1 C1 Dp Disk 1
A2 B2 Cp Dq Disk 2
A3 Bp Cq D2 Disk 3
Ap Bq C3 D3 Disk 4
Aq B3 C3 D3 Disk 5
La capacit de stockage d'une configuration RAID 6 est calcule en soustrayant deux au nombre de disques et en multipliant par la capacit de disque, soit C = (n-2)*d o : C = capacit disponible n = nombre de disques d = capacit de disque Par exemple, dans une matrice RAID 6 avec cinq lecteurs achacun d'une capacit de 1000 Go, la capacit totale de la matrice serait de 3000 Go : C = (5-2)*1000
RAID 5
RAID 5+Spare
Page 8
Applications
RAID 0+1 fournit de bonnes vitesses en raison du striping de RAID 0 mais rduit de moiti la capacit disponible d'un dispositif (en supposant que tous les disques de la matrice aient la mme capacit).
RAID 0+1
RAID1 RAID0 A A1 B1 C1 D1 Disk 1 A2 B2 C2 D2 Disk 2 A1 B1 C1 D1 Disk 3 RAID0 B A2 B2 C2 D2 Disk 4
RAID 5
RAID 5+Spare
C = capacit disponible n = nombre de disques d = capacit de disque Par exemple, dans une matrice RAID 0+1 avec quatre lecteurs chacun d'une capacit de 1000 Go, la capacit totale de la matrice serait de 2000 Go : C = (4*1000)/2
Page 9
RAID 10
RAID 10 (galement appel RAID 1+0) est un autre niveau RAID qui combine les attributs des autres niveaux, en particulier RAID 1 et RAID 0. Elle est une bande d'lments en mirroring , ce qui signifie que les donnes sont en striping sur deux matrices en mirroring. Le striping se produit entre deux matrices et le mirroring a lieu sur la mme matrice, ce qui rend la reconstruction extrmement rapide. Le nombre de disques des matrices RAID 10 doit tre un multiple de quatre. Pour les produits LaCie disposant de cinq disques, dans une matrice RAID 10, le cinquime disque sera un disque de rechange ou sera inutilis. Voir le schma droite. Dans une matrice RAID 10, un disque de chaque paire en mirroring peut tomber en panne sans aucune perte de donnes. Cependant, le disque qui fonctionne dans une matrice contenant un disque dfaillant devient un point faible pour la matrice toute entire. Si le deuxime disque d'une paire en mirroring tombe en panne, la matrice toute entire est perdue.
Applications
RAID 10 fournit de bonnes vitesses en raison du striping de RAID 0 mais rduit de moiti la capacit disponible d'un dispositif (en supposant que tous les disques dans la matrice aient la mme capacit).
A1
RAID 10
RAID 0 RAID 1 A1 A3 A5 A7 Disk 2 A2 A4 A6 A8 Disk 3 RAID 1 A2 A4 A6 A8 Disk 4
A3 A5 A7 Disk 1
RAID 5
RAID 5+Spare
n = nombre de disques d = capacit de disque Par exemple, dans une matrice RAID 10 avec quatre lecteurs chacun d'une capacit de 1000 Go, la capacit totale de la matrice serait de 2000 Go : C = (4*1000)/2
Page 10
AutRes CoNfIguRAtIoNs
Concatnation
Lorsque des disques sont concatns, leurs capacits sont runies et les donnes sont enregistres sur le disque principal de la matrice jusqu' celui-ci soit plein, puis ensuite sur les disques successifs. La concatnation n'offre aucun avantage en termes de performance ou de scurit des donnes. Elle constitue simplement une mthode qui combine deux disques physiques en un volume de capacit globale suprieure. La concatnation permet d'utiliser la capacit totale de tous les disques de la matrice et la majorit des donnes peuvent survivre une panne de disque. Seules les donnes du disque dfaillant et celles qui sont enregistres en partie sur ce disque et un disque en fonctionnement sont perdues.
Concatenation
E F G H Disk 2
I J K L Disk 3
M N O P Disk 4
La capacit de stockage d'une configuration de concatnation est calcule en multipliant le nombre de disques par la capacit de disque, soit C = n*d o : C = capacit disponible n = nombre de disques d = capacit de disque Par exemple, dans une matrice de concatnation avec quatre lecteurs chacun d'une capacit de 1000 Go, la capacit totale de la matrice serait de 4000 Go : C = (4*1000)
RAID 5
RAID 5+Spare
Page 11
JBOD
JBOD vient de l'anglais Just a Bunch of Disks , ce qui signifie juste un groupe de disques. Chaque disque de la matrice, qu'il fasse partie de dispositifs spars ou du mme, apparait sur l'ordinateur comme un disque spar.
JBOD
E F G H Disk 2
I J K L Disk 3
M N O P Disk 4
B C D Disk 1
RAID 0
RAID 5
RAID 5+Spare
Page 12
di sk qu ad ra
ad
ra
or k
tD isk
ad
ad
qu
tw
qu
qu
sk
ne
di
bi g
ig
ig
er
ne
ig
litt le
Et h
2b
4b
2b
C ie
C ie
C ie
C ie
C ie
La Ci e
La
La
La
La
La
RAID0 RAID1
H H
H*
H* H
RAID3 RAID3+disque de rechange chaud RAID5 RAID5+disque de rechange chaud RAID6 RAID0+1
H H
H H
H H
RAID 5
RAID 5+Spare
H H H H H
* Intgr
La
C ie
5b
bi
ig
ne
tw
or k
ra
ra
Page 13
PROPOS DE LACIE
Associant technologie de pointe et vaste exprience de la conception de produits uniques, LaCie sest forge une rputation dexcellence pour ses capacits dvelopper des produits alliant merveille formes et fonctionnalits. Nos solutions de disques durs, rseaux et RAID, nos disques optiques, crans et accessoires sont crs pour amliorer et tendre votre environnement informatique, quelle que soit sa plate-forme ou sa configuration. outre des styles exclusifs de designers de renomme internationale tels que Neil Poulton, ora-to, Karim Rashid et sam Hecht, les produits prims de LaCie se distinguent par leur ligne autant que par une fiabilit et une polyvalence uniques en leur genre. Leader mondial dans son domaine, LaCie propose des produits haut de gamme exprimant un sens incontest de linnovation. Plaant la barre toujours plus haut, LaCie tablit de nouveaux standards dans son secteur. veuillez visiter notre site web : www.lacie.com. utilisez-le pour acheter vos articles en ligne, contacter notre excellent support technique ou localiser le point de vente ou le revendeur le plus proche de chez vous.
www.lacie.com
Ce document a t labor avec le plus grand soin dans le but de vous fournir des informations fiables. toutefois, LaCie ne peut tre tenue pour responsable des consquences lies dventuelles erreurs ou omissions dans la documentation, ni de dommages ou de perte accidentelle de donnes rsultant directement ou indirectement de lutilisation qui serait faite des informations contenues dans cette documentation.