RÉPUBLIQUE DU CONGO

66e ANNEE - N° 4 Unité - Travail - Progrès Jeudi 25 janvier 2024

J OURNAL OFFICIEL
DE LA REPUBLIQUE DU CONGO
paraissant le jeudi de chaque semaine à Brazzaville

ABONNEMENTS

DESTINATIONS NUMERO
1 AN 6 MOIS 3 MOIS

REPUBLIQUE DU CONGO .............................................................. 24.000 12.000 6.000 500 F CFA

Voie aérienne exclusivement

ETRANGER ............................................................................................ 38.400 19.200 9.600 800 F CFA

¤ Annonces judiciaires et légales et avis divers : 460 frs la ligne (il ne sera pas compté moins de 5.000 frs par annonce ou avis).
Les annonces devront parvenir au plus tard le jeudi précédant la date de parution du “JO”.
¤ Propriété foncière et minière : 8.400 frs le texte. ¤ Déclaration d’association : 15.000 frs le texte.

DIRECTION : TEL./FAX : (+242) 281.52.42 - BOÎTE POSTALE 2.087 BRAZZAVILLE - Email : [email protected]
Règlement : espèces, mandat postal, chèque visé et payable en République du Congo, libellé à l’ordre du Journal officiel
et adressé à la direction du Journal officiel et de la documentation.

SOMMAIRE

PARTIE OFFICIELLE B - TEXTES PARTICULIERS

MINISTERE DE L’INTERIEUR, DE LA DECENTRALISATION

- DECRETS ET ARRETES - ET DU DEVELOPPEMENT LOCAL

Actes en abrégé
A - TEXTES GENERAUX
- Inscription et nomination (Régularisation)... 73
MINISTERE DES AFFAIRES FONCIERES - Nomination................................................. 73
ET DU DOMAINE PUBLIC
MINISTERE DES INDUSTRIES MINIERES
30 déc Arrêté n° 20752 déclarant d’utilité publique, ET DE LA GEOLOGIE
l’acquisition foncière et les travaux d’installa-
tion d’un corridor à pipe d’évacuation des eaux Autorisation d’exploitation
traitées, s’étendant de la centrale électrique du 30 déc Arrêté n° 20751 portant attribution à la société
Congo au terminal de Djeno, au lieu-dit « Côte- Sog Congo Mining Sarlu d’une autorisation
Matève », arrondissement 6 Ngoyo, commune d’exploitation de petite mine d’or dite « New
de Pointe-Noire............................................. 71 Boudel », dans le département de la Sangha..... 73

17 jan Arrêté n° 308 déclarant d’utilité publique, l’acqui- MINISTERE DES TRANSPORTS, DE L’AVIATION
sition foncière et les travaux de construction d’une CIVILE ET DE LA MARINE MARCHANDE
huilerie, au lieu-dit « Makola », district de Hinda,
département du Kouilou.................................... 72 Agrément

16 jan Arrêté n° 152 portant agrément de la société

« La Hiérarchie » pour l’exercice de l’activité
70 Journal officiel de la République du Congo N° 4-2024

d’assainissement et de nettoyage à bord des PARTIE NON OFFICIELLE

navires, des unités flottantes et fixes en mer
visant les opérations de désinfection, désinsec-
tisation et dératisation.................................. 75 - ANNONCE LEGALE -

- Déclaration d’associations.......................... 76
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR,
DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET
DE L’INNOVATION TECHONOLOGIQUE

Acte en abrégé

- Nomination................................................. 76
Du jeudi 25 janvier 2024 Journal officiel de la République du Congo 71

Article 2 : Les propriétés et les droits réels immobiliers

qui s’y grèvent, concernés par l’acquisition foncière et
les travaux visés à l’article premier du présent arrêté,
sont constitués des terrains bâtis et non bâtis d’une
PARTIE OFFICIELLE
superficie totale de trente mille trois cent seize virgule
neuf cent trente-sept (30 316,937) mètres carrés, soit
- DECRETS ET ARRETES - trois hectares trois ares dix-sept centiares (3ha 03a
17ca), tel qu’il ressort du plan de délimitation joint en
A - TEXTES GENERAUX annexe et conformément au tableau des coordonnées
géographiques suivantes :
MINISTERE DES AFFAIRES FONCIERES
ET DU DOMAINE PUBLIC Coordonnées GPS (WGS-84/UTM-ZONE-32S)
Points X Y
Arrêté n° 20752 du 30 décembre 2023
A 825496,8887 9458843,7648
déclarant d’utilité publique, l’acquisition foncière et
B 825497,5456 9458830,6265
les travaux d’installation d’un corridor à pipe d’évacua-
tion des eaux traitées, s’étendant de la centrale élec- C 825174,4002 9458706,4806
trique du Congo au terminal de Djeno, au lieu-dit D 825025,7166 9458623,6682
« Côte-Matève », arrondissement 6 Ngoyo, commune de E 824930,9053 9458639,1423
Pointe-Noire F 824852,6635 9458599,0434
G 824667,7450 9458348,1539
Le ministre d’Etat, ministre des affaires foncières H 824290,1641 9458112,9478
et du domaine public, chargé des relations I 824251,3570 9458164,6907
avec le Parlement, J 824015,2896 9458022,0666
K 824034,4689 9457984,7176
Vu la Constitution ; L 823235,5301 9457551,2127
Vu la loi n° 09-2004 du 26 mars 2004 portant code du
M 823231,7147 9457558,2443
domaine de l’Etat ;
N 824019,8238 9457985,8730
Vu la loi n°10-2004 du 26 mars 2004 fixant les
0 823898,8414 9458226,7334
principes généraux applicables aux régimes domanial
et foncier ; P 824254,5720 9458181,2373
Vu la loi n° 11-2004 du 26 mars 2004 portant procédure Q 824293,3903 9458129,4796
d’expropriation pour cause d’utilité publique ; R 824659,0199 9458357,3843
Vu la loi n° 24-2008 du 22 septembre 2008 portant S 824844,3458 9458608,8265
régime foncier en milieu urbain ; T 824928,7686 9458652,0932
Vu la loi n° 43-2014 du 10 octobre 2014 portant loi U 825033,1227 9458636,6866
d’orientation pour l’aménagement et le développement V 825167,5218 9458717,2338
du territoire ;
Vu la loi n° 21-2018 du 13 juin 2018 fixant les règles Toutefois, l’Etat peut étendre l’emprise de l’expropria-
d’occupation et d’acquisition des terres et terrains ; tion aux terrains attenants au périmètre concerné.
Vu la loi n° 6-2019 du 5 mars 2019 portant code de
l’urbanisme et de la construction ; Article 3 : Les propriétés visées à l’article 2 du présent
Vu la loi 52-2020 du 29 septembre 2020 portant arrêté feront l’objet d’une expropriation pour cause
institution du cadastre national foncier ; d’utilité publique. Elles seront incorporées au domaine
Vu le décret n° 2017-407 du 10 octobre 2017 relatif public de l’Etat.
aux attributions du ministre des affaires foncières
et du domaine public, chargé des relations avec le Article 4 : Les expropriés percevront une indemnité
Parlement ; juste et préalable.
Vu le décret n° 2021-300 du 12 mai 2021 portant nomi-
nation du Premier ministre, chef du Gouvernement ; Article 5 : La présente déclaration d’utilité publique
Vu le décret n° 2022-1850 du 24 septembre 2022 est valable pour une durée de trois (3) ans.
portant nomination des membres du Gouvernement ;
Article 6 : Les opérations d’expropriation doivent se
Considérant l’intérêt général, réaliser dans un délai de douze (12) mois au plus tard.

Arrête : Article 7 : La saisine éventuelle du juge de l’expropria-

tion par les expropriés n’a point d’effet suspensif sur la
Article premier : Sont déclarés d’utilité publique l’ac- procédure d’expropriation.
quisition foncière et les travaux d’installation d’un
corridor à pipe d’évacuation des eaux traitées, s’éten- Article 8 : La présente déclaration d’utilité publique
dant de la centrale électrique du Congo au terminal emporte réquisition d’emprise totale de la surface
de Djeno, au lieu-dit « Côte-Matève », arrondissement visée par l’expropriation.
6 Ngoyo, commune de Pointe-Noire.
72 Journal officiel de la République du Congo N° 4-2024

Article 9 : Le présent arrêté sera enregistré, publié Vu la loi n° 43-2014 du 10 octobre 2014 portant loi
au Journal officiel et communiqué partout où besoin d’orientation pour l’aménagement et le développement
sera. du territoire ;
Vu la loi n° 21-2018 du 13 juin 2018 fixant les règles
Fait à Brazzaville, le 30 décembre 2023 d’occupation et d’acquisition des terres et terrains ;
Vu la loi n° 6-2019 du 5 mars 2019 portant code de
Pierre MABIALA l’urbanisme et de la construction ;
Vu la loi 52-2020 du 29 septembre 2020 portant
institution du cadastre national foncier ;
Vu le décret n° 2017-407 du 10 octobre 2017 relatif
aux attributions du ministre, des affaires foncières
et du domaine public, chargé des relations avec le
Parlement ;
Vu le décret n° 2021-300 du 12 mai 2021 portant nomi-
nation du Premier ministre, chef du Gouvernement ;
Vu le décret n° 2022-1850 du 24 septembre 2022 por-
tant nomination des membres du Gouvernement ;
Considérant l’intérêt général,

Arrête :

Article premier : Sont déclarés d’utilité publique,

l’acquisition foncière et les travaux de construction
d’une huilerie, au lieu-dit « Makola », district de Hinda,
département du Kouilou.

Article 2 : Les propriétés et les droits réels immobiliers

qui s’y grèvent, concernés par l’acquisition foncière
et les travaux visés à l’article premier du présent
arrêté, sont constitués des terrains bâtis et non bâtis
d’une superficie de cinquante-neuf hectares quatre-
vingt-quatre ares soixante centiares (59ha 84a 60ca),
tel qu’il ressort du plan de délimitation joint en
annexe et conformément au tableau des coordonnées
géographiques suivantes :

Coordonnées GPS (WGS_84/UTM_ZONE 32s)

Points X Y
A 171498,326 9492148,264
B 170294,121 9491647,883
C 172225,604 9491480,871
D 172209,169 9491391,301
E 172219,346 9491293,720
F 176077,903 9491364,911
F 171498,326 9492148,264
Arrêté n° 308 du 17 janvier 2024 déclarant G 172121,365 9491466,171
d’utilité publique, l’acquisitionn foncière et les travaux H 171700,795 9491677,852
de construction d’une huilerie, au lieu-dit « Makola », I 171649,429 9491558,178
district de Hinda, département du Kouilou J 171756,809 9491504,132
K 171647,034 9491248,368
Le ministre d’Etat, ministre des affaires foncières
L 171418,517 9491349,762
et du domaine public, chargé des relations
avec le Parlement, M 170894,496 9491613,511

Vu la Constitution ; Toutefois, l’Etat peut étendre l’emprise de l’expropria-

Vu la loi n° 9-2004 du 26 mars 2004 portant code du tion aux terrains attenants au périmètre concerné.
domaine de I’Etat ;
Vu la loi n° 10-2004 du 26 mars 2004 fixant les Article 3 : Les propriétés visées à l’article 2 du présent
principes généraux applicables aux régimes domanial arrêté feront l’objet d’une expropriation pour cause
et foncier ; d’utilité publique. Elles seront incorporées au domaine
Vu la loi n° 11-2004 du 26 mars 2004 portant procédure public de I’Etat.
d’expropriation pour cause d’utilité publique ;
Vu la loi n° 24-2008 du 22 septembre 2008 portant Article 4 : Les expropriés percevront une indemnité
régime foncier en milieu urbain ; juste et préalable.
Du jeudi 25 janvier 2024 Journal officiel de la République du Congo 73

Article 5 : La présente déclaration d’utilité publique POUR LE GRADE DE LIEUTENANT DE POLICE

est valable pour une durée de trois (3) ans.
AVANCEMENT ECOLE
Article 6 : Les opérations d’expropriation doivent se
réaliser dans un délai de douze (12) mois au plus tard. COMMISSAIRE DE POLICE

Article 7 : La saisine éventuelle du juge de l’expropria- Sous-lieutenant de police MAN DOBE ATSOUAYE
tion par les expropriés n’a point d’effet suspensif sur la CS/BGARH
procédure d’expropriation.
Le ministre de l’économie et des finances, le ministre du
Article 8 : La présente déclaration d’utilité publique budget, des comptes publics et du portefeuille public
emporte réquisition d’emprise totale de la surface et le ministre de l’intérieur, de la décentralisation et
visée par l’expropriation. du développement local sont chargés, chacun en ce
qui le concerne, de l’application du présent décret.
Article 9 : Le présent arrêté sera enregistré, publié au
Journal officiel et communiqué partout où besoin sera. NOMINATION

Fait à Brazzaville, le 17 janvier 2024 Arrêté n° 407 du 18 janvier 2024.

Sont nommés secrétaires généraux de district :
Pierre MABIALA
Département des Plateaux
- District de Djambala :
M. LOUPONDA (Ben Michel)

Département de la Bouenza
- District de Kingoué :
M. EPONGA (Ghislain)

Les intéressés percevront les indemnités prévues par

les textes en vigueur.

Le présent arrêté abroge toutes dispositions antérieures

contraires et prend effet à compter de la date de prise de
fonctions des intéressés.

Arrêté n° 408 du 18 janvier 2024.

Sont nommés secrétaires généraux de communauté
urbaine :

Département de la Bouenza
- Communauté urbaine de Mouyondzi :
Mme NDINGA LEWOLA (Anne Marcelle)

Département de la Likouala
- Communauté urbaine d’Enyelle :
M. YANDZA (Ludovic)

Le traitement mensuel de fonctions des intéressés

est imputable au budget de l’Etat, conformément au
B - TEXTES PARTICULIERS décret n° 2004-11 du 3 février 2004 susvisé.

MINISTERE DE L’INTERIEUR, DE LA Le présent arrêté abroge toutes dispositions antérieures

DECENTRALISATION ET DU contraires et prend effet à compter de la date de prise de
DEVELOPPEMENT LOCAL fonctions des intéressés.

Actes en abrégé MINISTERE DES INDUSTRIES MINIERES

ET DE LA GEOLOGIE
INSCRIPTION ET NOMINATION
(REGULARISATION) AUTORISATION D’EXPLOITATION

Décret n° 2023-1810 du 30 décembre 2023 Arrêté n° 20751 du 30 décembre 2023

Est inscrit au tableau d’avancement des officiers de portant attribution à la société Sog Congo Mining
la police nationale au titre de l’année 2017 et nommé Sarlu d’une autorisation d’exploition de petite mine
à titre définitif pour compter du 1er juillet 2017 d’or dite « New Boudel » dans le département de la
(3e trimestre 2017) : Sangha.
74 Journal officiel de la République du Congo N° 4-2024

Le ministre d’Etat, ministre des industries Sommets Longitudes Latitudes

minières et de la géologie,
A 14° 26’ 09” E 01° 53’ 35’’ N
Vu la Constitution ; B 14° 29’ 17’’ E 01° 53’ 35’’ N
Vu la loi n° 003-91 du 23 avril 1991 sur la protection C 14° 29’ 17’’ E 01° 39’ 12’’ N
de l’environnement ; D 14° 26’ 09’’ E 01° 39’ l2’’ N
Vu la loi n° 4-2005 du 11 avril 2005 portant code
minier ; Article 3 : La société Sog Congo Mining Sarlu est tenue
Vu la loi n° 24-2010 du 30 décembre 2010 fixant de faire parvenir à la direction générale des mines,
les taux et les règles de perception des droits sur les chaque fin de trimestre, les rapports d’activité et de
titres miniers ; production.
Vu le décret n° 2007-274 du 21 mai 2007 fixant les
conditions de prospection de recherche et d’exploita- Article 4 : La société Sog Congo Mining Sarlu doit
tion des substances minérales et celles d’exercice de présenter à la direction générale des mines, une
la surveillance administrative ; étude d’impact environnemental et social portant sur
Vu le décret n° 2008-338 du 22 septembre 2008 l’activité de production et de traitement de l’or, avant
portant création et organisation du bureau d’expertise, l’entrée en production de ce site alluvionnaire.
d’évaluation et de certification des substances
minérales précieuses ; Article 5 : La société Sog Congo Mining Sarlu doit
Vu le décret n° 2021-300 du 12 mai 2021 portant nomi- s’acquitter d’une redevance superficiaire par km² et
nation du Premier ministre, chef du Gouvernement ; par an, conformément à l’article 9 de la loi n° 24-2010
Vu le décret n° 2021-328 du 6 juillet 2021 relatif aux du 30 décembre 2010 sus-visée.
attributions du ministre des industries minières et de
la géologie ; Article 6 : La société Sog Congo Mining Sarlu doit
Vu le décret n° 2022-114 du 22 mars 2022 portant élaborer, avant l’entrée en production de ce site, un
organisation du ministère des industries minières et cahier des charges avec les populations locales de la
de la géologie ; zone concernée par l’exploitation pour réaliser des
Vu le décret n° 2022-116 du 22 mars 2022 portant projets de développement communautaire durable.
attributions et organisation de la direction générale
des mines ; Article 7 : La société Sog Congo Mining Sarlu est tenue
Vu le décret n° 2022-1850 du 24 septembre 2022 de souscrire une police d’assurance dans l’exercice
portant nomination des membres du Gouvernement ; des activités minières conformément aux dispositions
Vu l’arrété n° 21361 du 26 juillet 2021 portant de l’arrêté n° 1037 du 23 février 2023 sus-cité.
attribution à la société Sog Congo Mining Sarlu d’une
autorisation de prospection pour l’or ; Article 8 : La société Sog Congo Mining Sarlu doit
Vu l’arrêté n° 12326 du 7 septembre 2022 portant tenir un registre-journal des quantités d’or extraites
élaboration des cahiers des charges dans le domaine répertoriant le poids, l’origine des produits, les dates
des mines solides ; d’extraction et de vente des produits.
Vu l’arrêté n° 1037 du 23 février 2023 relatif à
l’obligation de souscrire une police d’assurance dans Ce journal sera régulièrement visé et paraphé par les
l’exercice des activités minières en République du agents de la direction de la petite mine et de l’artisanat
Congo ; minier, lors des inspections.
Vu la correspondance adressée par M. NTCHOUMOU
(Emery Edgard), directeur général de la société Sog Il est valable cinq ans à partir de la date de signature
Congo Mining Sarlu, en date du 25 août 2021 ; et doit être détenu sur le lieu d’exercice de l’activité et
Sur proposition de la direction générale des mines, de stockage des produits.

Arrête : Article 9 : Les agents du bureau d’expertise, d’evaluation

et de certification des substances minérales précieuses
Article premier : En application des articles 45 et procéderont à l’expertise et l’évaluation des colis d’or
46 du code minier et des articles 59, 60, 61 et 63 avant toute exportation.
du décret n° 2007-274 du 21 mai 2007 sus-visé, il
est attribué à la société Sog Congo, domiciliée : 97, Article 10 : La société Sog Congo Mining Sarlu versera
rue Campement, Ouenzé, tél : (242) 06 662 13 92, à l’Etat une redevance de 5% de la valeur marchande
Brazzaville, République du Congo, une autorisation « carreau mine » pratiquée sur le marché, sur
d’exploitation d’une petite mine d’or dite New-Boudel, établissement d’un état de liquidation par la direction
pour une période de cinq (5) ans renouvelable, dans le générale des mines.
district de Sembé, département de la Sangha.
Article 11 : Le titulaire d’une autorisation d’exploitation
Article 2 : Le site d’exploitation a une superficie de qui, au bout de douze mois à compter de la date
162 km² et est défini par les limites géographiques d’attribution, n’a pas commencé les opérations de
suivantes : développement, peut se voir retirer son titre par le
ministre chargé des mines, sans droit à indemnisation
conformément aux prescriptions du code minier.
Du jeudi 25 janvier 2024 Journal officiel de la République du Congo 75

Article 12 : Dans le cadre de la surveillance adminis- Vu le règlement n° 08/12-UEAC-088-CM-23 du 22

trative, les agents de la direction de la petite mine et de juillet 2012 portant adoption du code communautaire
l’artisanat minier procéderont à un contrôle semestriel de la marine marchande ;
du site d’exploitation et ses dépendances. Vu la loi n° 3-2002 du 1er juillet 2002 déterminant les
infractions et les sanctions dans le cadre des régimes
La société est tenue d’associer aux travaux d’exploita- disciplinaire et pénal de la marine marchande ;
tion minière les agents de l’administration des mines. Vu la loi n° 4-2002 du 1er juillet 2002 fixant les montants
des droits, taxes et frais afférents à l’accomplissement
Ils peuvent, à cet effet, exiger la communication du des actes administratifs à caractère maritime ;
registre-journal nécessaire à l’accomplissement de Vu le décret n° 99-94 du 2 juin 1999 portant
leur mission. attributions et organisation de la direction générale
de la marine marchande ;
Article 13 : Le présent arrêté sera enregistré, publié Vu le décret n° 2000-19 du 29 février 2000 fixant les
au Journal officiel et communiqué partout où besoin conditions d’agrément et d’exercice des professions
sera. maritimes et des professions auxiliaires des
transports ;
Fait à Brazzaville, le 30 décembre 2023 Vu le décret n° 2021-335 du 6 juillet 2021 relatif aux
attributions du ministère des transports, de l’aviation
Pierre OBA civile et de la marine marchande ;
Vu le décret n° 2022-1850 du 24 septembre 2022
portant nomination des membres du Gouvernement ;
Vu le décret n° 2023-54 du 24 février 2023 portant
organisation du ministère des transports, de l’aviation
civile et de la marine marchande ;
Vu l’arrêté n° 2623 du 11 août 2000 déterminant la
proportion de participation des nationaux congolais
dans le capital des sociétés des personnes physiques
ou morales étrangères admises à exercer au Congo les
professions maritimes et les professions auxiliaires
des transports ;
Vu l’arrêté n° 7088 du 31 août 2009 portant agrément
de l’exercice de l’activité de prestataire de service des
gens de mer ;
Vu. l’arrêté n° 6970 du 3 mai 2011 modifiant les
articles 1, 3, 5 ,7 de l’arrêté n° 7088 du 31 août
2009 portant agrément de l’exercice de l’activité de
prestataire de service des gens de mer ;
Vu l’arrêté n° 19572/MTACMM-CAB du 10 novembre
2014 modifiant l’article 2 de l’arrêté n° 2623 du 11
août 2000 déterminant la proportion de participation
des nationaux congolais dans le capital des sociétés
des personnes physiques ou morales étrangères
admises à exercer au Congo les professions maritimes
et les professions auxiliaires des transports ;
MINISTERE DES TRANSPORTS, DE L’AVIATION Vu l’agrément définitif n° 01868/MSASF/DG5/DHJ
CIVILE ET DE LA MARINE MARCHANDE du 16 décembre 2008 de mise sur le marché des
produits d’hygiène ;
AGREMENT Vu la demande de la société « La Hiérarchie » datée du
28 décembre 2023 et l’avis technique favorable émis
Arrêté n° 152 du 16 janvier 2024 portant par la direction générale de la marine marchande,
agrément de la société « La Hiérarchie » pour l’exercice
de l’activité d’assainissement et de nettoyage à bord Arrête :
des navires, des unités flottantes et fixes en mer
Article premier : La société « La Hiérarchie », BP 1665,
visant les opérations de désinfection, désinsectisation
sise 183, avenue Bitelika Ndombi (enceinte Espace
et dératisation
Auguste) Mpita, arrondissement 1 Lumumba, Pointe-
Noire, République du Congo, est agréée pour l’exercice
Le ministre des transports, de l’aviation
de l’activité d’assainissement et de nettoyage à bord
civile et de la marine marchande,
des navires, des unités flottantes et fixes en mer
visant les opérations de désinfection, désinsectisation
Vu la Constitution ;
et dératisation.
76 Journal officiel de la République du Congo N° 4-2024

Article 2 : L’agrément est valable six mois renouvelable PARTIE NON OFFICIELLE
une seule fois.
- ANNONCE LEGALE -
La délivrance ou le renouvellement de l’agrément
est soumis au paiement des droits y afférents à la DECLARATION D’ASSOCIATIONS
direction générale de la marine marchande.
Création
Article 3 : L’agrément est individuel et incessible. Il ne
peut être ni transféré, ni loué. Département de Brazzaville

Article 4 : Le directeur général de la marine marchande Année 2023

est chargé de veiller à la régularité de l’exercice de
l’activité accordée à la société « La Hiérarchie », qui Récépissé n° 354 du 30 octobre 2023.
est soumise aux régimes disciplinaire et pénal de la Déclaration à la préfecture du département de Brazzaville
marine marchande. de l’association dénommée « AMICALE DES HOMMES
EXCELLENTS ». Association à caractère social.
Article 5 : Le présent arrêté sera enregistré et publié Objet : raffermir les liens d’amitié et de solidarité entre
au Journal officiel de la République du Congo. les membres ; apporter de l’assistance multiforme
aux membres vulnérables. Siège social : 211 bis, rue
Fait à Brazzaville, le 16 janvier 2024 Djambala, arrondissement 5 Ouenzé, Brazzaville.
Date de la déclaration : 26 septembre 2023.
Honoré SAYI
Récépissé n° 404 du 13 décembre 2023.
Déclaration à la préfecture du département de Brazzaville
de l’association dénommée « ASSOCIATION SMART-
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR, AFRICAIN ». Association à caractère socio-éducatif et
DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET DE culturel. Objet : lutter contre la xénophobie en Afrique;
L’INNOVATION TECHONOLOGIQUE organiser les formations éducative, sociale et cultu-
relle au profit de la population africaine ; promouvoir
Acte en abrégé la sécurité et le respect des leaders africains. Siège
social : 12, rue Matoumbou, arrondissement 1 Maké-
NOMINATION lékélé, Brazzaville. Date de la déclaration : 7 novembre
2023.
Décret n° 2024-13 du 11 janvier 2024.
M. ESSAKO (Chardani Patrick) est nommé directeur Année 2022
des affaires financières de l’université Marien Ngouabi.
Récépissé n° 211 du 21 juin 2022. Décla-
M. ESSAKO (Chardani Patrick) percevra les indem- ration à la préfecture du département de Brazzaville
nités prévues par les textes en vigueur. de l’association dénommée « HUMAN EMPRESS ».
Association à caractère socio-éducatif. Objet : aider
Le présent décret abroge toutes dispositions antérieures les populations à améliorer leurs conditions de vie ;
contraires et prend effet à compter de la date de prise de promouvoir la réforme du système éducatif national
fonctions de l’intéressé. selon les cadres d’apprentissages adaptés à l’environ-
nement congolais ; accompagner le renforcement des
bases d’un développement durable par la maîtrise des
contraintes liées à l’agriculture et à la gestion des res-
sources naturelles. Siège social : 18, rue du Marché
Massengo, quartier Nkombo, arrondissement 9 Djiri,
Brazzaville. Date de la déclaration : 6 avril 2022.
 Imprimé dans les ateliers
de l’imprimerie du Journal officiel
B.P.: 2087 Brazzaville