Magazine Du Cav&ma, Numéro 24 - Novembre 23
Magazine Du Cav&ma, Numéro 24 - Novembre 23
Magazine Du Cav&ma, Numéro 24 - Novembre 23
Grand M
Numéro 24
sommaire
# Retour sur les derniers mois avec des liens quelques captations pour rattraper ce que vous avez
manqué. # Les projets et l’agenda des prochains mois # Le Namur Concert Hall, l’acoustique
fantastique # Hommage à Alejandro Meerapfel # Julie Vercauteren, entretien avec une soprano à
la carrière déjà riche et variée # Pascal Georis, entretien avec un régisseur lumière incontournable #
rayon disque, nouveautés : ARCADELT#2, THÉSÉE DE LULLY, HULDA, MYSTÉRIEUSE MÉLISANDE #
Festival Musical de Namur : 60 ans
1
Intéressé(e) par un travail
à la Loterie Nationale ?
2
Novembre 2023
Grand M
Numéro 24
3
4
Le Chœur de Chambre de Namur et Cappella
Mediterranea avec Leonardo García Alarcón avant
le concert “La Jérusalem Délivrée” au Château de
Versailles le 2 juillet 2023. © Oilvier LDP
5
Édito C’est alors que la saison 23-24 a déjà pris son envol que paraît ce nouveau
numéro de notre magazine. L’occasion nous est ainsi donnée de jeter un regard
rétrospectif sur les printemps et été 2023, riches de nombreuses réalisations
offertes à un très large public à travers l’Europe, mais aussi à Namur,
désormais, grâce à la magnifique salle du Namur Concert Hall...
6
6
... Comme vous le lirez au fil des pages, les projets Madrid et à Tokyo. Les Namurois seront-ils présents
ne manquent pas qui vont jalonner cette nouvelle en nombre à la prochaine création ? Nous l’espérons
saison de rendez-vous incontournables. Vous en sincèrement…
trouverez le menu complet, et il va de soi que nous
espérons vous rencontrer le plus souvent possible Le Namur Concert Hall permet désormais au Chœur
pour partager l’émotion de la musique, art vivant de Chambre de Namur et aux solistes qui en sont
s’il en est. Encore une fois, vous trouverez ici des issus de se produire dans leur ville de référence.
affiches plutôt « rassurantes », qui associent des Mais notre ensemble vedette, parfois accompagné
artistes reconnus et des œuvres qui font partie d’un par le Millenium Orchestra, poursuit par ailleurs
patrimoine qui fait l’objet d’un large consensus. Mais ses périples en Europe et au-delà. On le verra et
les concerts que nous vous proposons comprennent l’entendra dans les prochains mois à Paris, Vienne,
également des fenêtres ouvertes sur l’originalité, Versailles, Bruxelles, Dortmund, Genève, Caen,
la surprise, la découverte, l’inédit. Soyez assurés Ambronay, Madrid, Hamburg, Köln, Oslo, …
que ces moments musicaux partagés transportent
autant de joie et de révélation. Ils vous offrent Vous trouverez les informations utiles dans les pages
autant de chemins de traverse et d’ouvertures vers qui suivent, également à propos de nos dernières
d’autres paysages sonores, d’autres sensibilités parutions discographiques, lesquelles ont été
plus ou moins modernes ou exotiques. Nous ne magnifiquement bien reçues par la critique belge et
pouvons que vous encourager à tenter ce genre internationale. Pas moins de neuf enregistrements
d’expérience, à sortir des autoroutes balisées pour ont été réalisés en 2023 par le Chœur de Chambre
vous lancer dans l’aventure ! de Namur, la plupart au Namur Concert Hall…
De ce point de vue, la collaboration avec les jeunes Derrière le succès du Chœur de Chambre de Namur,
compositeurs et compositrices, les jeunes interprètes du Namur Concert Hall et du Grand Manège se
en quête de voies nouvelles à explorer est un vivier cachent des hommes et des femmes qui contribuent
d’une incomparable richesse. Notre collaboration activement à faire de nos ensembles et de notre
avec le compositeur namurois Stéphane Orlando en salle des acteurs essentiels de la vie musicale
est un bel exemple. Initiée au moment du Covid, d’aujourd’hui. Vous en découvrirez deux dans les
en un temps où seuls le streaming et la vidéo pages de ce magazine : Julie Vercauteren, membre
permettaient d’organiser un véritable travail créatif, du Chœur de Chambre de Namur au parcours
cette collaboration a notamment pris la forme de étonnant par sa richesse et sa variété, et Pascal
deux films musicaux à la réalisation desquels ont Georis, le régisseur lumières du Namur Concert Hall,
été associés plusieurs jeunes chanteurs et chanteuses qui depuis l’ouverture de notre salle a réussi à lui
parrainés par le CAV&MA. On peut mieux apprécier donner une véritable identité visuelle, même sans
aujourd’hui la portée de ce travail, qui a rencontré disposer (encore) de moyens techniques étendus.
un franc succès au point de remporter plusieurs J’espère que vous aurez plaisir à découvrir tout cela
prix aux festivals de San Jose, San Francisco et dans les pages qui suivent. Bonne lecture !
St-Louis aux Etats-Unis et de Toronto au Canada.
Au moment où ces lignes sont écrites, le second de _ Jean-Marie Marchal
ces films (Night Falls) est encore en compétition à
7
7
leséchos
Le printemps et l’été 2023 ont été des plus Falvetti (à Cracovie et à Chantilly en avril).
roboratifs pour le Chœur de Chambre de
Namur. Dès le mois de mars, le rythme a été El Coro de Cámara Namur estuvo soberbio y ello a
particulièrement soutenu ! pesar –o quizás por ello mismo- de que gran parte de
los papeles menores los hacían sus componentes que
Comme de coutume, ce menu musical entraban y salían de la formación según necesidad.
comprenait quelques reprises de programmes Le Chœur de chambre de Namur a été superbe, malgré
déjà connus et appréciés à travers l’Europe, - ou peut-être à cause - du fait que la plupart des rôles
tels l’Orfeo de Monteverdi (à Paris – Seine secondaires étaient tenus par ses membres, qui entraient
musicale –, à Nancy et à Namur en avril, et sortaient de l’ensemble en fonction des besoins. _
puis à Montréal – Festival de Lanaudière – en Platea, après le concert de Santander
juillet et à Santander en août), les Vespro de
Monteverdi (à Chantilly en avril, à Dortmund Avec Leonardo García Alarcón, on pense toujours être
en mai), les Carmina Latina (à Genève en préparé au superlatif, mais ce qu’il nous fait vivre, avec
mai) et l’incontournable Diluvio universale de les musiciens avec lesquels il partage la scène, dépasse ce
8
Orfeo, le 22 juillet 23 à Montréal © Annie Bigras
que nos pauvres cerveaux peuvent imaginer ou concevoir avec Cappella Mediterranea et Leonardo
a priori. (...) Pour que tout le monde comprenne bien, García Alarcón, et d’autre part une nouvelle
Leonardo García Alarcón accentue tous les contrastes : production de Thésée, avec Christophe Rousset
ce qui est joyeux est très vif, voire exalté ; ce qui est et les Talens Lyriques, qui a fait étape à Vienne
affligé est vraiment bouleversant (...) tous remarquables, (Theater an der Wien), Bruxelles (Bozar) et
vraiment, y compris un choeur malléable à l’infini (quelle Paris (TCE) avant de faire lui aussi l’objet
palette de nuances !) et un orchestre aux mille couleurs d’un enregistrement, paru tout récemment.
dont le continuo avait été fortement renforcé par la Notre chœur a pu enregistrer ensuite avec les
sonorisation. _ Le Devoir, Montréal après l’Orfeo au mêmes partenaires une autre version d’Atys,
Festival de Lanaudière en juillet à Paris.
9
La Passion selon Saint-Matthieu de J.S.Bach , le 8 Le Chœur de Chambre de Namur dirigé par Thibaut Lenaerts,
avril 23 au Grand de Théâtre de Provence à Aix.
© lestalenslyriques se montre lui-aussi pleinement à l’aise dans ce répertoire, les
ensembles étant bien équilibrés, sans excès de puissance pour
Voir la captation ici : https://bit.ly/mathaix
laisser la grâce s’installer. _ Olyrix, sur la Passion selon St-
Matthieu à la Philharmonie de Paris le 4 avril
10
Theodora de Handel aux Hospices de Beaune, le 8
juillet 23.Leonardo García Alarcón a fait circuler le
Chœur dans tous les coins de la cour.
Caldara, dès mars à Marseille puis en juillet dirigé de dos par le chef, dont aucune voix ne se détache,
à Namur, en compagnie de Concerto Soave même à quelques centimètres de l’auditeur. _ Resmusica,
et Jean-Marc Aymes. après Theodora de Handel à Beaune le 8 juillet
Enfin, deux monuments ont également été Sophie Junker incarne Theodora de sa voix sûre et bien
ajoutés au programme de nos chanteurs, projetée, tandis que Dara Savinova offre une Irène au
à savoir le célèbre oratorio La Création de phrasé admirable. Le remarquable Paul-Antoine Bénos-
Joseph Haydn, proposé pour la première Djian (qui remplace Christopher Lowrey, souffrant)
fois dans la version française créée à Paris s’acquitte de Didymus avec une prenante prestance et
dès 1800 (à Paris et à Namur avec Julien un timbre élégiaque qui se permet de délicates notes
Chauvin et le Concert de la Loge, avec filées. Matthew Newlin (Septimius) figure un ténor d’une
enregistrement CD dans la basilique de Saint- technique infaillible dans les passages de registre de tête
Denis), et l’oratorio Theodora de Handel à registre de poitrine, avec une ornementation maîtrisée.
(avec Leonardo García Alarcón et Millenium Voix sombre et vigoureuse, Andreas Wolf campe un Valens
Orchestra – concerts à Namur et à Beaune + en parfaite conformité avec la noirceur de caractère du
enregistrement CD au Namur Concert Hall). préfet romain.
Après ce périple des plus passionnants et Chœur impeccable dans la justesse et la cohésion, de
tous ces voyages, il était temps de prendre même que les vingt-quatre instrumentistes du Millenium
un peu de repos. Orchestra, en ensemble ou en solistes, sous la battue
vigilante autant qu’emportée de García Alarcón au-
Les déplacements en apesanteur des «Namur», les devant de son clavecin. Restitution impressionnante
regards lourds de sens des solistes, le geste contenant de dans la ferveur comme l’expression. On guette avec
la direction d’orchestre : tout concourt à faire de la soirée impatience l’enregistrement annoncé ! _ Concertclassic,
une manière de sommet de communion humaine. On est après Theodora de Handel à Beaune le 8 juillet
frappé par le son tranchant, précis du Millenium Orchestra
(même les cors…) dirigé du clavecin par García Alarcón, Car en effet, la machine est repartie dès
par l’homogénéité et l’autonomie absolue du chœur septembre, avec notamment l’enregistrement
11
de la Pasión Argentina de Leonardo García de Mondonville.
Alarcón au Namur Concert Hall (notre Le pupitre des sopranos du Chœur de Chambre de Namur est
neuvième enregistrement CD de l’année 2023 époustouflant. Il est particulièrement à la fête dans la musique
!) et une reprise d’Il dono della vita eterna de française où l’absence de celui des altos engendre le fameux
Draghi malheureusement endeuillée par le creux français qui donne aux voix hautes de femmes un relief
décès sur scène d’Alejandro Meerapfel. très particulier. Le pupitre des hautes-contre n’a pas vocation
à combler ce creux; il joue en fait sa propre partition dans la
Un moment terriblement tragique pour partie haute des voix d’hommes ce qu’il a réussi à merveille lors
nous tous, qui avons côtoyé longuement du concert. Quant aux ténors
Enregistrement de la et aux basses,
Pasión ils impressionnent
Argentina en septembre 2023 au
ce magnifique musicien (voir par ailleurs par leur puissance et leur engagement. Ajoutons ici que dans
Grand Manège
l’hommage que nous rendons à ce précieux Zoroastre, le chœur ne se contente pas de commenter l’action, il
compagnon de route). est, au même titre que l’orchestre, un acteur majeur du drame
qui se joue sur scène. _ Pierre Benveniste, Baroquiades,
Octobre nous a vus retrouver le maître au sujet de Zoroastre
La Jérusalem à Paris.
Délivrée au Château de Versailles le 2 juillet 2023.
namurois de la Renaissance, Jacques
Arcadelt, pour un superbe concert Le relief entre l’orchestre des Ambassadeurs – La Grande Écurie
spatialisé dans le Namur Concert Hall, et les chœurs du Chœur de chambre de Namur s’avère d’une
organisé à l’occasion de la publication d’un implacable et horlogère précision et transparaît déjà tout l’art
nouvel enregistrement qui lui est consacré de l’entremêlement de Rameau, qui âgé de soixante-six ans au
par le Chœur de Chambre de Namur et moment de la première représentation, démontre la maturité
Cappella Mediterranea sous la direction de son art, accordant orchestre et chœur dans un maelström
de Leonardo García Alarcón. Reprenant la puissant d’émotions; _ Pierre-Damien Houville, Muse
route en compagnie de Julien Chauvin et du baroque, au sujet de Zoroastre à Paris
Concert de la Loge, le Chœur de Chambre
s’est également produit avec succès dans le Alexis Kossenko dirige avec de grands gestes, très engagés, très
très célèbre et incontournable Requiem de précis et toujours dans l’écoute des musiciens. D’une grande
Mozart, à Namur, à Ambronay, à Laon et à souplesse, dansant, farceur, joueur, le chef est un ballet à lui
Paris (TCE). tout seul. L’orchestre le suit dans tous les contrastes, toutes
les subtilités, avec une énergie débordante et communicative.
Zoroastre
En avril, nous sommes allés en Pologne recevoir
Le Chœur de Chambre de Namur est une véritable extension
l’ICMA qui récompense notre enregistrement Sémélé de de l’orchestre, très équilibré, chantant de manière quasi
Handel. triomphale également en concert,
Reprise instrumentale, projetant le texte de manière percutante.
en octobre, au Théâtre Impérial à _ Violette Renié Dubar, Olyrix, au sujet de Zoroastre
Compiègne et au Théâtre des Champs- à Paris.
Elysées à Paris, de Zoroastre de Rameau
avec Les Ambassadeurs~La Grande Écurie …... L’interprétation de cette recréation est tout bonnement
La Jérusalem Délivrée au
et Alexis Kossenko. L’enregistrement, réalisé magistrale. Elle de
Château a subjugué
Versailleslelepublic dans2023.
2 juillet une salle presque
au printemps au Namur Concert Hall, est comble. Il suffit de voir la standing ovation et les longs
paru à cette occasion et s’est attiré depuis applaudissements réservés aux artistes pour comprendre à quel
lors de nombreuses critiques élogieuses et point cette production est une réussite. Tant les solistes, que le
récompenses diverses. Chœur de Chambre de Namur préparé par Thibaut Lenaerts,
Le Chœur de Chambre de Namur que Les Ambassadeurs ~ La Grande Ecurie interprètent cette
retrouvera Alexis Kossenko et Les pièce avec brio. Le tout sous la direction d’Alexis Kossenko,
Ambassadeurs~La Grande Écurie en ce chef d’orchestre et flûtiste français qui connaît la partition sur
mois de mars 2023 pour enregistrer et le bout des doigts.
donner en concert Le Carnaval du Parnasse
Enregistrement Atys en juillet 23 à Versailles
12
Répétitions du Requiem de Mozart début octobre.
Les Urban Sketchers Namur étaient dans la salle
13
Répétitions du Chœur Symphonique de Namur en mars 2023 en vue
d’un concert avec l’OPRL.
14
À venir
Sur notre lancée, nous avons bien entendu nouvelle collaboration avec David Stern et
l’intention de relever d’autres défis tout au Opera Fuoco (à Massy en mai, avant reprise
long de la saison 2023-2024. Vous en à Namur la saison suivante). Leonardo
trouverez le menu complet dans l’agenda García Alarcon reviendra lui aussi à Handel,
des concerts qui accompagne ce journal. avec son célèbre Dixit Dominus, associé à
la Messe en mi mineur de Giovanni Paolo
Comme toujours, Colonna (concert le 6
les programmes qui juin au Namur Concert
ont suscité le plus Hall + enregistrement
d’intérêt de la part des CD).
mélomanes comme Le Chœur de Chambre de
des organisateurs ne La Passion selon St-
quittent pas l’affiche, Namur chantera pour la Jean de Bach figure
tels les Carmina Latina première fois à Salzbourg avec également à notre
(à Sion en novembre, programme, au Namur
à Potsdam en juin), Leonardo García Alarcón. Concert Hall dans une
Diluvio universale (à version dirigée par
Caen en décembre, en Et au Teatro Real de Madrid Reinoud Van Mechelen
juin à Namur), Orfeo (à (le 28 février) mais aussi
Bruxelles en janvier) et
et à l’Elbphilharmonie de dans une version mise en
Vespro de Monteverdi Hambourg avec René Jacobs ! scène et chorégraphiée
(à Metz, Versailles et par Sasha Waltz et
Madrid en janvier), ou dirigée par Leonardo
encore le programme García Alarcón. Cette
consacré à Jacques nouvelle vision très
Arcadelt (à Val-Dieu en juin). attendue du chef-d’œuvre de Bach sera à
l’affiche à l’Opéra de Dijon et nous permettra
Atys de Lully fait son retour en concert de faire notre entrée dans la programmation
à Vienne et à Versailles en janvier, avec du célèbre « Festival de Pâques » à
Christophe Rousset et les Talens Lyriques. Salzbourg en mars prochain. Événement !
Handel est également au programme, comme
chaque saison, avec un Jephtha très attendu, Notre première collaboration avec René
en compagnie des mêmes partenaires (à Jacobs fera certainement aussi beaucoup
Oslo en mars, puis à Namur et à Halle en de bruit, puisque nous allons le rencontrer
mai) et un Hercules qui nous verra initier une en compagnie du B’Rock Orchestra autour
15
15
GIAMPAOLO BISANTI DIRECTION
REQUIEM
GIUSEPPE VERDI
FRANCESCA SASSU, ANNA MARIA CHIURI, RICCARDO DELLA SCIUCCA, ADRIANO GRAMIGNI
CAVEMA.BE
16
reprises, en avril prochain, avec d’une
part un programme qui nous associe à
l’ensemble Clematis pour un concert (et
un CD) consacré à des maîtres baroques
liégeois (Lambert Pietkin, Pierre Lamalle
et Henri-Denis Dupont), et d’autre part un
programme original spécialement concocté
pour l’occasion autour de Bach et Handel
par Leonardo García Alarcón.
17
CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR
CHEF DE CHŒUR THIBAUT LENAERTS
CAPPELLA MEDITERRANEA
ANA QUINTANS,
VALERIO CONTALDO
ANTHÉA PICHANIK
RACHEL REDMOND
ANA VIEIRA LEITE
MATTEO BELLOTTO
KACPER SZELAZEK
MICHELANGELO FALVETTI
IL DILUVIO
UNIVERSALE
DIMANCHE 3 DÉCEMBRE 23| CAEN | THÉÂTRE
DIMANCHE 30 JUIN 24| FESTIVAL DE NAMUR | NAMUR CONCERT HALL
18
AGENDA
HANDEL THE MESSIAH
SANDRINE PIAU, BENJAMIN WILLIAMSON, PATRICK GRAHL, JOHANNES WEISSER
CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR | BELGIAN NATIONAL ORCHESTRA
IAN PAGE DIRECTION
VERDI REQUIEM
FRANCESCA SASSU, ANNA MARIA CHIURI, RICCARDO DELLA SCIUCCA, ADRIANO GRAMIGNI
CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR | CHŒUR ET ORCHESTRE DE L’OPÉRA ROYAL DE WALLONIE
GIAMPAOLO BISANTI DIRECTION
MICHELANGELO FALVETTI
IL DILUVIO UNIVERSALE
ANA QUINTANS, VALERIO CONTALDO, ANTHÉA PICHANIK,
RACHEL REDMOND, ANA VIEIRA LEITE, MATTEO BELLOTTO, KACPER SZELAZEK
CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR | CAPPELLA MEDITERRANEA
LEONARDO GARCÍA ALARCÓN DIRECTION
19
REINOUD VAN MECHELEN (ÉVANGÉLISTE)
TOBIAS BERNDT
LORE BINON
WILLIAM SHELTON,
SEAN CLAYTON
LISANDRO ABADIE
PASSION
SELON
SAINT-JEAN CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR |
A NOCTE TEMPORIS
J.S.BACH
MERCREDI 28 FÉVRIER 24| NAMUR | NAMUR CONCERT HALL
JEUDI 29 FÉVRIER 24 | BOUTERSEM |
VENDREDI 1er MARS 24 | GENT | BIJLOKE
20
LULLY ATYS
REINOUD VAN MECHELEN, JUDITH VAN WANROIJ, CÉLINE SCHEEN, APOLLINE RAÏ-WESTPHAL,
GWENDOLINE BLONDEEL, KIERAN WHITE, NICK PRITCHARD, ANTONIN RONDEPIERRE,
OLIVIER CESARINI, PHILIPPE ESTÈPHE, ROMAIN BOCKLER, VLAD CROSMAN
CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR | LES TALENS LYRIQUES
CHRISTOPHE ROUSSET DIRECTION
MONTEVERDI VESPRO
MARIANA FLORES & GWENDOLINE BLONDEEL, DAVID SAGASTUME,
VALERIO CONTALDO, MATHIAS VIDAL, SALVO VITALE
CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR | CAPPELLA MEDITERRANEA
LEONARDO GARCÍA ALARCÓN DIRECTION
MONTEVERDI L’ORFEO
VALERIO CONTALDO, MARIANA FLORES, GIUSEPPINA BRIDELLI, ANA QUINTANS,
MATTEO BELLOTTO, NICHOLAS SCOTT, LEANDRO MARZIOTTE, ALESSANDRO GIANGRANDE, CINDY
FAVRE-VICTOIRE, PHILIPPE FAVETTE
CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR | CAPPELLA MEDITERRANEA
LEONARDO GARCÍA ALARCÓN DIRECTION
21
GAËLLE ARQUEZ (CARMEN), SABINE DEVIEILHE, JULIEN BEHR, THOMAS DOLIÉ,
SÉRAPHINE CORTEZ, MERGOT GENET, EMILIANO GONZALEZ TORO, GRÉGOIRE MOUR
CARMEN BIZET
HANDEL JEPHTHA
SOPHIE HARMSEN, TIM MEAD, JEREMY OVENDEN, EDWIN CROSSLEY-MERCER
CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR | LES TALENS LYRIQUES
CHRISTOPHE ROUSSET DIRECTION
23
LE CHŒUR DE CHAMBRE
DE NAMUR
POUR LA 1ère FOIS À
SALZBOURG
PASSION
SELON
SAINT-JEAN
J.S.BACH CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR |
CHŒUR DE L’OPÉRA DE DIJON |
CAPPELLA MEDITERRANEA |
SASHA WALTZ & GUESTS
24
PIERRE LAMALLE MESSE & MOTETS
CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR | ENSEMBLE CLEMATIS
BRICE SAILLY DIRECTION
MOZART MESSE EN UT
LAURANNE OLIVA & SOPHIE NAUBERT & SOLISTES DU CCN
CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR | LES AMBASSADEURS - LA GRANDE ÉCURIE
ALEXIS KOSSENKO DIRECTION
25
SOPHIE HARMSEN, TIM MEAD, JEREMY OVENDEN, EDWIN CROSSLEY-MERCER
HANDEL
JEPHTHA
DIRECTION CHRISTOPHE ROUSSET
DIRECTION JULIEN CHAUVIN
REQUIEM
W.A. MOZART CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR
CHEF DE CHŒUR THIBAUT LENAERTS
| LES TALENS LYRIQUES
Mercredi 4 octobre / Namur / Namur Concert Hall
Vendredi 6 octobre / Ambronay / Abbaye
Dimanche 8 octobre / Laon / Cathédrale
Mardi 10DIMANCHE 17/MARS
octobre / Paris Théâtre24|
des OSLO
Champs-Elysées
MARDI 28 MAI 24 | NAMUR | NAMUR CONCERT HALL
CAVEMA.BE
JEUDI 30 MAI | HALLE
26
HANDEL HERCULES
EDWIN CROSSLEY-MERCER (HERCULES), FLORIANE HASLER, GUY ELLIOTT, IRYNA KYSHLIARUK
CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR | OPERA FUOCO
DAVID STERN DIRECTION
CAVEMA.BE
27
Hommage à un fabuleux
compagnon de route…
30
concours EuroKids. C’est un formidable souvenir je trouvais le milieu pop un peu « bling-bling »
car on avait comme marraine Maurane, qui et j’éprouvais quelques difficultés à gérer l’aspect
nous a emmenés aux Francofolies pour chanter lié à une relative notoriété arrivée très (trop) tôt,
en duo avec elle devant douze mille personnes. dès l’âge de douze ans. Ce n’est vraiment pas
Ce n’est pas rien ! Cela m’a encouragée à évident… Alors, réflexion faite, j’ai choisi le chant
poursuivre dans cette voie, et tout au long de lyrique et le répertoire classique.
mon adolescence j’ai continué à composer mes
propres titres, plutôt orientés pop, en parallèle à Aucun regret ?
mon cursus académique.
Non, je ne le regrette pas du tout aujourd’hui,
Un avenir presque tout tracé, donc, a mais avec le temps qui passe je me dis que je
priori… devrais tout de même explorer la possibilité de
mélanger un peu les choses de temps en temps.
Apparemment ça en prenait le chemin, mais J’ai par exemple un projet de collaboration avec
voilà, je me suis retrouvée Quito Gato autour de reprises
au Conservatoire Royal de thèmes pop (de Sting,
de Liège… en section « notamment) dans de nouveaux
jeunes talents ». Au départ, arrangements qui utilisent des
il s’agissait essentiellement instruments baroques. C’est
de cultiver mes acquis un projet très excitant et il me
en formation musicale à tarde de le concrétiser ! Je peux
l’issue de mon parcours en notamment y utiliser une voix
académie « au cas où » je typée pop, dont les couleurs me
voulais finalement m’orienter servent aussi parfois pour la
professionnellement dans musique contemporaine.
ce domaine. Mais dans
quelle section m’inscrire, Visiblement, tu as une vision
puisque jusque-là j’avais du répertoire qui est très
été inscrite en guitare pop vaste !
et chant pop ? Mon niveau
en guitare ne me semblait Je n’aime pas me laisser
pas suffisant pour postuler enfermer dans un tiroir ! Ainsi
dans le domaine classique, par exemple, dès le début de
alors ça été le chant ! J’ai mes études à Liège je me suis
préparé en trois semaines un plongée dans le monde de
petit programme classique pour me présenter au l’opérette et j’ai collaboré avec deux troupes
Conservatoire et j’ai été admise… différentes, en abordant d’emblée des rôles
importants dans des œuvres très connues comme
C’était incontestablement un grand L’Auberge du Cheval Blanc ou Princesse Czardas.
tournant ! J’ai chanté dans une vingtaine de productions
de ce genre, et je pense pouvoir dire que si j’ai
J’abordais en effet un monde musical totalement aimé l’opéra, c’est d’abord via l’opérette. C’est
inconnu pour moi, mais j’y ai pris goût très là que j’ai pu fusionner pour la première fois
rapidement. Cela dit, pendant mes études en conditions réelles l’art du chant lyrique qui
j’ai joué longtemps sur les deux tableaux, en faisait l’objet de mes études à Liège et le théâtre,
juxtaposant des prestations pop et le chant le jeu d’acteur que j’avais pu appréhender
lyrique. Puis je me suis aperçue que pour aller au précédemment en participant à l’une ou l’autre
fond des choses il fallait se résoudre à choisir et pièce de théâtre comme L’Amour du jeu et du
un répertoire et une technique de chant. De plus, hasard de Marivaux. Être sur scène à la fois pour
31
le chant et pour le jeu d’acteur, les scènes parlées, l’Incoronazione di Poppea de Monteverdi ou
j’ai tout de suite su que c’était fait pour moi Dido and Aeneas de Purcell, tout particulièrement
!L’opérette, c’est aussi un répertoire qui convient à Aachen, avec des chefs qui connaissent très
assez naturellement à ma personnalité joviale. Pas bien ce répertoire même s’ils n’en sont pas des
besoin de forcer le trait, c’est naturel (rires) ! spécialistes exclusifs. C’est un répertoire dans
lequel je me sens bien et qui offre pas mal de
La création contemporaine figure aussi à rôles pour ma voix qui est assez centrale, même
ton agenda, dès tes études. C’est un peu si en fonction des circonstances je peux évoluer
moins rigolo ? dans des tessitures plus graves ou plus aigües.
La musique ancienne mais aussi la création
Disons que c’est variable ! Pendant mes études, contemporaine offrent une palette de rôles qui ne
dès lors que j’avais des facilités en lecture, sont pas stéréotypés et au sein desquels je peux
j’ai été rapidement associée à la classe de trouver mon bonheur. Le bel canto offre aussi de
composition pour des créations. Une chanteuse bonnes opportunités, notamment chez Rossini.
qui déchiffre facilement, c’est évidemment assez
précieux pour les compositeurs, notamment Une telle diversité d’intérêts et de répertoires,
parce que pour mener à bien ce genre de c’est une force car les propositions affluent
projet au Conservatoire on ne dispose pas de de tous les côtés, ou est-ce finalement un
beaucoup de temps. Il faut être efficace. J’ai peu complexe dans un monde qui aime
pu ainsi collaborer notamment avec Michel cataloguer et classer les artistes dans des
Fourgon, avec Jean-Pierre Peuvion, ou encore rubriques bien définies ?
avec le tout jeune ensemble Hopper et faire la
découverte d’un répertoire très varié que j’ai Il est encore un peu tôt pour conclure à ce sujet.
adoré même si les difficultés techniques y sont Ce qui se vérifie, par contre, c’est qu’il faut savoir
nombreuses. Une fois arrivée en Allemagne attendre et ne pas paniquer lorsque le téléphone
je n’ai pas perdu de vue ce répertoire puisque ne sonne pas. Il faut pouvoir gérer le fait que
j’ai notamment participé à la création de deux dans ce métier il y a des périodes de haute
opéras contemporains. Pour le CAV&MA j’ai intensité et puis des moments de pause au bout
ensuite participé à la création de The Smile et desquels vous pouvez avoir l’impression de ne
de Night Falls de Stéphane Orlando. Au final, plus exister pour personne. Si on se laisse aller ça
cela fait quand même une quinzaine de projets peut devenir flippant ! Ce sont aussi des périodes
contemporains ces sept dernières années. pendant lesquelles il faut se faire à l’idée de
réauditionner ici et là pour susciter l’intérêt de
Au CAV&MA, en tant que membre du nouveaux partenaires potentiels.
Chœur de Chambre de Namur et en tant Je me suis réinstallée récemment en Belgique
que soliste, c’est aussi la musique baroque après avoir vécu plusieurs années à l’étranger
qui est au programme ! et je vis cycliquement ce genre de situation, et
le fait de ne pas être confinée à un seul type
Oui, c’est une autre part de mon répertoire, de répertoire n’apporte pas nécessairement de
qui me plaît tout autant ! J’ai pas mal exploré solution miraculeuse. Alors, dernièrement, j’ai
le monde de la musique ancienne grâce aux décidé de ne pas attendre dans mon coin et de
productions auxquelles j’ai participé avec des susciter des collaborations, de créer des projets
ensembles spécialisés, au CAV&MA avec personnels. Je suis dans une phase de réflexion à
Leonardo García Alarcón et d’autres chefs invités, ce sujet, d’exploration du champ des possibles…
ou à Marseille et à Namur avec Concerto Soave
et Jean-Marc Aymes (La contesa de’Numi & La Quelques pistes ?
Dafne de Caldara), par exemple. Mais j’ai pu
aussi aborder une quinzaine de rôles baroques Le projet avec Quito Gato que j’ai déjà évoqué
en Allemagne, notamment pour L’Orfeo et en fait partie, bien sûr. Je pense aussi que
32
le public est en recherche de propositions plus de chances de donner une véritable
originales qui peuvent intelligemment mêler impulsion à ma carrière débutante. J’ai d’abord
différentes formes artistiques. De ce point de vue, été attirée par Amsterdam, qui est une référence
l’expérience que j’ai vécue au sein du Chœur en matière de chant. Lors de mon passage là-bas
de Chambre de Namur avec les Indes Galantes j’ai suivi un cours de marketing (très au point, on
de Rameau à Paris m’a beaucoup marquée, est en Hollande !) qui indiquait notamment qu’une
avec sa rencontre entre le baroque musical et bonne partie de l’emploi artistique disponible
les danses urbaines. On a bien ressenti l’impact dans le domaine classique se trouvait en
de cette production, car le public était en folie Allemagne. C’est le genre de chose qu’il ne faut
! Il y a aussi des rencontres avec des œuvres pas m’expliquer deux fois. Alors, allons-y !
dans lesquelles on se sent si bien qu’on ne peut J’ai auditionné à Cologne, attirée notamment par
qu’espérer les voir remises à l’affiche dès que le prestige des professeurs (Kaï Wessel, Christoph
possible. Cela fonctionne avec des œuvres Prégardien, Claudia Kuntz,…). J’ai été acceptée et
incontournables du répertoire, qui ont donc a après six mois j’avais mon premier rôle en maison
priori une bonne chance d’opéra, via un contrat d’étudiant
d’être régulièrement (Praktikum). C’est vraiment du
programmées, mais aussi concret, et j’adore ça !Le lien
avec des trésors oubliés entre enseignement et pratique
qu’il faudrait davantage professionnelle est clairement
réhabiliter. Je pense tout établi, et l’existence de contrats,
particulièrement au Miroir et donc de revenus, permet de
de Jésus d’André Caplet. se concentrer sur son art sans
J’ai pu chanter cette œuvre avoir besoin d’autres types de
en Allemagne et je la travail étudiant pour assurer la vie
trouve admirable. Je doute quotidienne.
que les organisateurs se Partant de là, j’ai pu participer
précipitent sur ce genre à plusieurs productions d’opéra
de proposition, mais c’est (3 à 5 par an), sous le statut de
regrettable. En tout cas, chanteuse invitée et non fixe,
si la chose est possible un ce qui m’aurait empêchée de
jour, pensez à moi !Enfin, il participer à d’autres projets,
y a aussi le domaine de la par exemple au CAV&MA ou
mélodie, dans lequel j’ai pu à l’ORW. Ma base de travail
me produire régulièrement principale a donc été l’opéra
en Allemagne avec un d’Aachen, sous la direction de
certain succès, notamment avec la pianiste Michael Schmitz-Aufterbeck. Il m’a vraiment
Franziska Staubach, mais à propos duquel je me aidée à développer ma voix et mon expérience
pose aujourd’hui la question de savoir si je peux scénique sur plusieurs années et dans un
y investir de l’énergie, au risque de la disperser répertoire élargi, de la musique baroque à Philip
dans tous les sens, sur trop de projets et de Glass en passant par Mozart, Massenet, l’opérette
filières à la fois… et la comédie musicale Lazarus de David Bowie.
Je lui en suis très reconnaissante !L’organisation
À plusieurs reprises tu as fait référence à des saisons permettait aussi de reprendre le
l’Allemagne, qui a été ta patrie d’adoption même rôle à plusieurs moments de la saison,
pendant sept ans. Pourquoi avoir choisi avec un temps de latence entre deux sessions
cette destination ? et donc une belle occasion d’approfondir sa
connaissance de l’œuvre et du personnage et
Après mes études à Liège je me suis dit que je de mieux appréhender les éléments liés à la
devais élargir mes horizons et ainsi me donner mise en scène. Un rôle travaillé de cette manière
Médaillon : avec Sandrine Piau au Namur
Concert Hall en décembre 22
33
°
34
reste vraiment inscrit en soi pour toujours. Tout conserver le contrôle technique afin de préserver
cela aide aussi pour prendre confiance, pour l’équilibre des forces. C’est une belle discipline
gérer tous les petits tracas de santé qui peuvent ! Quand on connaît bien son instrument ces
se mettre en travers, etc. Au vu de la richesse deux métiers complémentaires sont compatibles.
de la vie musicale allemande, j’ai pu également Les productions chorales sont intéressantes
chanter aux côtés de chanteurs réputés venus aussi parce qu’elles me permettent de vivre
d’un peu partout et représentés par les meilleures des moments musicaux exceptionnels tout en
agences. Dans un contexte aussi performant on étant moins exposée à titre personnel. Elles me
ne peut que grandir ! permettent aussi d’élargir ma connaissance du
répertoire et de faire la connaissance d’autres
Et un jour tu as quitté ce petit paradis ? chefs et d’autres ensembles, ce qui n’est pas
négligeable non plus.
Pas volontairement, mais suite à un changement Si faire sa carrière individuelle est une chose
de direction, d’intendance. Dans ce cas de évidemment essentielle, mettre son art au service
figure, les nouveaux arrivants n’ont généralement de projets développés en équipe l’est tout autant
de cesse que de remplacer les équipes pour à mes yeux, en tant que soliste ou polyphoniste.
développer leur propre projet. C’est un peu dur Si tout se passe bien, on a l’impression que ton
à encaisser parce que les chanteurs présents apport artistique est sublimé, qu’il dépasse ta
jusque-là n’ont pas subitement perdu tous leurs propre personnalité. C’est une sensation très
mérites, mais c’est la loi du genre… Peut-être précieuse.
qu’en cas de remplacement ou de reprise d’une
production dans laquelle ma prestation a été Et avec tout ceci, as-tu le temps d’avoir
appréciée je serai ponctuellement rappelée, d’autres passions ?
mais disons qu’il me faut voir ailleurs pour
l’avenir. C’est la vie, et c’est l’une des raisons de Au moins une, à savoir la rénovation. Je viens
mon retour en Belgique. Maintenant il faut aller de m’installer à Bruxelles et tous les travaux
de l’avant et rechercher partenaires et agents d’aménagement ont été faits « maison », avec
qui croient en moi, et ainsi créer progressivement très peu d’aide extérieure. Mon père a travaillé
mon propre réseau. C’est peut-être plus facile dans ce secteur et je suis vraiment passionnée
pour des chanteuses qui ont un profil plus précis par ce genre de travaux ainsi que par la
que moi, qui suit plutôt une « bonne à tout faire décoration. L’appartement dans lequel je suis
» (rires), mais voilà. Je ne veux pas me résoudre maintenant installée date des années 60. J’ai
à limiter mon répertoire et ma capacité à beaucoup de plaisir à me documenter à ce sujet
m’inscrire dans des projets musicaux de natures pour finaliser la décoration.
différentes.
Il y a du sport aussi, avec l’escalade, du yoga,
Dans cette diversité vient également … Disons en résumé que je suis quelqu’un
s’ajouter le chant polyphonique, au sein du qui aime la vie dans toute sa diversité. Mais
Chœur de Chambre de Namur. Cela reste la musique reste numéro 1 ! Je suis très
compatible, et même complémentaire reconnaissante envers tous ceux qui m’ont
pour toi ? encadrée dans ce domaine, au Conservatoire de
Liège, au CAV&MA, à Amsterdam, à Cologne
Absolument. Il y a bien sûr des répertoires et à Aachen. Certaines de ces personnes sont
qui sont devenus moins accessibles à ma voix devenues de véritables et très proches ami.e.s
lyrique, comme la polyphonie renaissante, par prendre un risque insensé qui pourrait
exemple. Mais pour le reste, je me sens bien hypothéquer l’avenir. L’aventure est belle. Ne la
au sein du chœur, d’autant que je suis invitée mettons pas bêtement en péril !
dans des répertoires et des tessitures qui me
permettent à la fois de contribuer activement à la Propos recueillis par Jean-Marie Marchal
musique qui se crée autour de moi et de toujours à Bourg-en-Bresse, le 6 octobre 2023
35
Nombreux sont les musiciens qui désirent
aujourd’hui répéter et enregistrer à Namur, que
ces séances débouchent ou non sur un concert.
36
Le Namur Concert Hall :
l’acoustique fantastique
37
Certains de ces programmes
reposent sur des œuvres de référence,
connues et appréciées d’un large Les artistes qui portent ces projets y
public, et par ailleurs sur des affiches
plus originales qui sont autant de
ont mis tout leur talent et toute leur
trésors à découvrir. Les artistes qui créativité. Faites-leur confiance, ils
portent ces projets y ont mis tout sauront vous emmener vers des rivages
leur talent et toute leur créativité.
Faites-leur confiance, ils sauront vous d’une grande beauté…
emmener vers des rivages d’une
grande beauté… Le jazz s’ajoute
au programme cette saison, avec
notamment un concert anniversaire
qui s’annonce exceptionnel pour
l’ensemble Aka Moon. La date
namuroise de cette tournée sera la
seule à bénéficier de la présence en
guest star de la formidable soprano
américaine Claron McFadden.
La « discographie » du Namur
Concert Hall commence elle aussi à
s’enrichir. Viennent ainsi de paraître
l’impressionnant opéra Hulda de
César Franck, enregistré en mai
2022, et un nouveau CD consacré
par Leonardo García Alarcón, le
Chœur de Chambre de Namur et
Cappella Mediterranea à Jacques
Arcadelt, le maître namurois de la
Renaissance, en marge d’un concert
qui a déployé tous ses charmes début
octobre. Vont, entre autres, paraître
dans les prochains mois le formidable
oratorio Pasión Argentina de
Leonardo García Alarcón, l’étonnant
opéra de Philippe d’Orléans, Régent
de France La Jérusalem délivrée ou la
38
Notre volonté de partage de la musique avec toutes et tous se
traduit notamment par l’organisation de concerts destinés aux
bébés et aux familles, qui rencontrent un énorme succès.
40
Il Dono de la Vita Eterna de Draghi en juin 23
41
Pascal Georis
et bien balisé, comme on peut l’imaginer
aujourd’hui. Je me suis adapté aux circonstances
Rencontre avec Pascal Georis, régisseur de l’époque. Il n’y avait alors pas d’écoles
lumières du Namur Concert Hall destinées à former des régisseurs, donc un
jeune qui voulait se lancer dans ce secteur
d’activités devait trouver le moyen d’apprendre
Il est une figure incontournable du
sur le tas, comme on dit. C’est ce que j’ai fait.
Grand Manège, reconnaissable entre J’ai collaboré avec des amis dans le domaine
mille. Il contribue incontestablement du théâtre amateur. C’était le royaume de la
au succès des concerts programmés au débrouillardise et de la solidarité, dans lequel on
Namur Concert Hall tant il soigne leur apprend vite à trouver des solutions pratiques à
habillage visuel. Faisons plus ample la multitude de problèmes qui peuvent se poser
connaissance avec Pascal Georis, notre tout au long d’une production de ce type. On
régisseur en charge des lumières. forge son expérience directement sur le terrain,
et franchement j’ai trouvé cela passionnant. De
Au sein de l’équipe technique du plus, dans ce milieu, lorsqu’on commence à se
Grand Manège tu es sans doute le faire connaître on entre dans différents réseaux
plus reconnaissable pour tous ceux qui qui offrent d’autres perspectives, notamment
fréquentent la salle grâce à ton look dans le monde professionnel. Une fois intégré
de baroudeur, de vieux loup de mer. dans cet engrenage, et à condition de bien
Est-ce que tout cela est étudié, ou est-ce faire son travail, tout cela se développe presque
le témoignage d’un passé plus rock naturellement. Ainsi par exemple, j’ai pu
que classique ? participer à une tournée d’un spectacle intitulé
« Écrivains » consacré aux auteurs belges
Il n’y a aucune revendication ou volonté de langue française, qui a fait un nombre
démonstrative derrière considérable de dates
ce look qui s’inscrit plutôt dans toutes les écoles de
naturellement dans ma Wallonie ou presque sur
vie et mon parcours. Les deux ou trois ans.
racines sont sans doute à
rechercher dans le monde Cela témoigne aussi
de ma jeunesse, encore d’une sensibilité
assez marqué par un idéal artistique très
babacool issu des sixties. présente dès ta
Dans le milieu professionnel jeunesse …
qui a été et qui est encore
le mien ce style est Je n’étais pas un étudiant
parfaitement accepté, donc très assidu, au grand
je ne l’ai jamais remis en désespoir de mes parents,
question, tout simplement. mais pour autant l’art et la
culture au sens général ont
Tu es une figure toujours occupé une place
incontournable prépondérante dans ma
du monde culturel vie. L’un n’empêche donc
namurois depuis déjà pas l’autre ! J’ai toujours
de longues années. été un grand lecteur, par
Comment s’est organisé ton parcours ? exemple, et je ne conçois pas de terminer une
journée, encore aujourd’hui, sans revenir à
Au départ, je n’ai pas suivi un itinéraire précis un livre. La musique est très présente aussi, et
42
même toutes les musiques, depuis le répertoire Théâtre, qui avait été engagé en tant qu’expert
classique que j’ai notamment fréquenté via des par le CAV&MA dès la préparation du chantier.
cours de piano, jusqu’au rock, aux musiques Marc souhaitait en effet solliciter mon avis en
du monde et au jazz. J’ai notamment collaboré matière de lumières au stade de la conception
avec Philippe Dethy pour Jazz8 à Spy, devenu du bâtiment et de l’établissement des listings
aujourd’hui Jazz9 à Mazy. Le contexte familial, d’équipement afin d’être le plus efficace possible
avec notamment un père professeur de dessin, au vu de ma longue expérience dans ce
m’a aidé à développer ma curiosité pour tout ce domaine. J’étais donc présent très tôt dans cette
qui relève de l’artistique. aventure, mais de manière indirecte au départ,
via mes nombreuses réunions avec Marc. Il a
C’est donc en toute logique que ensuite été question d’occuper officiellement
tout ceci débouche sur une carrière ce poste dans la nouvelle infrastructure et j’ai
professionnelle. accepté, notamment parce que je considère que
de temps à autre il faut être capable de se lancer
Oui, ce chemin me conduit à un emploi au dans de nouveaux défis. Cela aide à rester
Théâtre de Namur, en 1989. De manière un vivant !
peu détournée, en fait, car je n’ai pas postulé
directement. Dans le milieu, tous les régisseurs et On peut considérer que si tu as ainsi
techniciens se connaissent car on se rencontre bifurqué vers un lieu de musique,
sans cesse d’une tournée à l’autre. L’un d’eux, c’est aussi parce que cette forme
Christian Rens, qui travaillait à L’éblouissant, un d’expression artistique résonne en toi ?
café très connu alors à Namur, a été contacté
par le Forem à propos d’un emploi au Théâtre. Incontestablement ! Et dans une grande
Il m’a refilé le tuyau car il ne se décidait pas lui- variété de répertoires. Le classique, bien sûr,
même. Je me suis donc présenté au rendez-vous, mais aussi le jazz, avec lequel je me sens une
où je me suis fait appeler Christian… lequel s’est affinité particulière. Dans un cas comme dans
tout de même présenté lui aussi. Bref, nous avons l’autre, j’apprécie la magie du concert, de la
été engagés tous les deux. musique en direct, au contact des musiciens.
Le Théâtre de Namur n’était pas alors la machine Je trouve les albums live en jazz relativement
professionnelle que l’on connaît aujourd’hui. peu passionnants, froids et distants car le plus
L’équipe technique était majoritairement souvent mal enregistrés. C’est vraiment différent
composée de personnes qui occupaient d’autres du rock, qui sort régulièrement des albums live
fonctions ailleurs et venaient simplement assurer remarquables. On voit aussi bouger maintenant
la soirée sans se préoccuper du rangement du le concert classique, avec des artistes qui
matériel, de son entretien, etc. Il a donc fallu apportent une véritable originalité à la matière
réorganiser tout cela progressivement, ranger musicale qu’ils interprètent. On observe cela
tout le matériel et en faire l’inventaire, reconstituer tout particulièrement dans le domaine de la
une équipe permanente, … c’était vraiment musique ancienne, avec cette forme de joie de
intéressant. En tout cas, une étape importante redécouvrir des sources oubliées et de les rendre
était franchie dans ma vie ! à la vie de la meilleure manière qui soit. Je ne
suis pas loin de faire un parallèle à ce sujet
Bien des années plus tard, une autre avec la formidable énergie du revival folk des
étape est réalisée avec ton arrivée au années septante ! C’est très intéressant à suivre
Grand Manège. En fait, je me souviens et à découvrir. Bon, disons quand même que ce
avoir entendu parler de toi dès avant n’est pas le cas de tout le monde classique, et
que le bâtiment sorte de terre ! que les grosses formations, par exemple, laissent
toujours l’impression d’être dans une attitude où
J’ai été consulté en effet par Marc Noël, le domine le respect d’une certaine tradition…
directeur technique fraîchement pensionné du
43
Tu as fréquenté assidument le Grand quotidienne également il faut pouvoir utiliser ces
Manège à une époque plus lointaine, outils à bon escient sans se laisser déborder.
lorsque le Théâtre y programmait des
choses parfois surprenantes ? Comment faire pour te donner les
moyens de cette créativité alors même
L’affiche y était d’une grande diversité, avec que l’accueil des concerts se fait souvent
des concerts rock, des productions plutôt selon un planning très serré (répétition
expérimentales, des spectacles pour enfants, dans l’après-midi, concert le soir) ?
avec une image globale davantage tournée
vers l’alternatif. Le temps passe, l’infrastructure Je me documente au maximum en amont. Je
a changé, mais la passion demeure, bien cherche beaucoup sur Internet des traces du
alimentée par la diversité des spectacles et des travail des artistes qui vont se produire, pour
rencontres. mieux les comprendre, mieux appréhender
leur vision artistique. Les fiches techniques ne
Cette diversité, tu l’entretiens aussi suffisent évidemment pas. Il faut étudier la
en allant voir manière de procéder des
beaucoup de choses artistes invités pour mieux
à l’extérieur, si je ne Avec quelques images on peut anticiper leur accueil chez
m’abuse… nous et imaginer une mise
accompagner le concert et aider en lumières adéquate.
Cela dépend évidemment Les choses se passent
de ce que mon planning les auditeurs à plonger au cœur très vite, en général, et si
me permet, mais oui, tu n’es pas bien préparé
je suis plutôt ouvert à de l’action… tu ne peux pas réagir
élargir mes horizons et efficacement. Cette
à découvrir le travail préparation peut être
des autres. Par exemple, ma fille travaille à vraiment minutieuse, et comprendre par exemple
Charleroi Danse, ce qui m’a poussé à aller y la relecture de la Bible pour se plonger dans la
découvrir de nombreux spectacles. J’ai tenu description du Temple de Salomon et y chercher
également à emmener régulièrement mes l’inspiration pour accueillir le Solomon de
enfants à des expositions, perpétuant ainsi une Handel dirigé par Leonardo García Alarcón,
tradition familiale. On hérite de tout ce que nos sans oublier de lire l’ensemble du livret et y
parents nous ont fait découvrir, et cela nous découvrir que les trois parties de l’œuvre sont
aide à transmettre art et culture à notre tour à la situées dans des cadres très différents : les
génération suivante. jardins, le palais, … Avec quelques images
on peut accompagner le concert et aider les
Vu notre grand âge à tous les deux auditeurs à plonger au cœur de l’action… Au
(rires) se pose aussi la question du Théâtre, je me faisais fort de lire la pièce avant
rapport aux nouvelles technologies. même le début des répétitions.
Comment te sens-tu à ce propos ?
Les chefs comprennent la portée
Je ne suis pas un geek, assurément. Je ne de ce travail préparatoire et de cet
conçois pas mon métier comme dépendant habillage de lumières ?
d’une machine qui me dit ce que je dois faire.
Je réagis à ce que je vois et ce que j’entends, Certains sont réellement réceptifs et comprennent
j’y apporte ma créativité et je me sers des parfaitement ce qu’un éclairage un peu travaillé
instruments mis à ma disposition pour atteindre apporte au spectacle, allant jusqu’à dialoguer
au mieux l’objectif. C’est vraiment dans ce sens avec moi à ce sujet. Disons que d’autres sont
que je travaille, sans jamais oublier que la nettement moins sensibles à cet aspect des
technologie est au service d’une vision artistique choses… Cela dit, je suis parfois un peu frustré
et non son moteur principal. Dans la vie dans le sens où disposer d’un peu plus de temps
44
m’aurait permis d’apporter quelques réglages Collaborer avec des musiciens, c’est
complémentaires ou corrections judicieuses. Mais différent du travail avec les acteurs ?
c’est la loi du genre, tout aujourd’hui demande
de travailler vite, et il ne s’agit pas de production, Les musiciens sont souvent plus froids et distants
qui comprend un temps de réflexion, mais bien que les acteurs, au départ en tout cas. Avec
d’accueil, où tout se fait généralement en un seul le théâtre on se sent d’emblée dans le même
jour. Dans de telles conditions, les miracles n’ont monde, la volonté de dialogue est immédiate.
pas toujours lieu, mais globalement je trouve que Avec les musiciens, cela demande un peu
le résultat en vaut la peine. plus de temps, il y a comme une période
d’observation, et les réflexes ne sont pas installés.
Lors de la conception de la salle, La musique semble évoluer parfois dans son
l’idée du bandeau de béton brut qui propre monde. Mais dès lors que l’habitude
surplombe le plateau a été longtemps est prise, que le contact est établi les choses
débattue. Finalement, évoluent de manière significative.
c’est un espace de jeu C’est d’autant plus le cas avec
pour toi ? Il faut travailler, les petites formations, telles
qu’on les rencontre en musique
On perçoit immédiatement le imaginer, mettre en ancienne. Les grosses formations
potentiel de cet espace clair à symphoniques ne permettent
partir duquel on peut imaginer œuvre, créer, et c’est pas d’envisager le même type
des tas de choses. En matière de relation personnalisée. On a
d’éclairage, le concert impose cela qui constitue encore parfois des remarques du
des contraintes incontournables,
au premier rang desquelles le le plaisir de faire ce style « ils sont venus nous écouter,
pas nous voir »… J’espère que
fait que les musiciens doivent lire
confortablement leur partition. métier. Avec un peu leur analyse va évoluer dans les
années à venir car au XXIe siècle il
Cela limite forcément les possibil-
ités. Donc, avoir à sa disposition
de bonne humeur, la me semble évident que le visuel fait
partie du spectacle, même pour la
tout près un autre espace sur
lequel on a une prise directe et
journée passe plus musique classique.
totale est un incontestable atout. vite ! Avec le Namur Concert
Je prépare donc un dispositif
spécifique à chaque concert, en Hall, tu considères disposer
fonction de son thème, de son d’un instrument à ta
programme, des effectifs présents sur scène, d’une mesure, avec des capacités techniques
éventuelle spatialisation (pour lesquelles je prévois suffisantes ?
toujours deux ou trois projecteurs de réserve à
mobiliser au dernier moment, « au cas où »…). C’est une salle de concert, donc elle ne dispose
Chaque concert est différent et nécessite donc un pas de toutes les ressources techniques d’un
dispositif sur mesure. Tout ceci représente mine de théâtre ou d’une maison d’opéra, bien sûr.
rien pas mal d’heures de régie pour tout monter, Mais elle offre pas mal de possibilités et me
adapter puis démonter. Cela dit, lorsqu’un chef semble bien conçue par rapport aux types de
comme Leonardo García Alarcón est particulière- spectacles qu’elle accueille. Je n’ai pas encore
ment créatif, qu’il modifie des choses tout en in- fait le tour de son potentiel. Ça va venir ! De
tégrant la lumière dans sa pensée on accepte sans toute manière, j’aime me trouver face à un défi,
broncher le travail supplémentaire parce qu’on des situations dans lesquelles tout n’est pas
se sent particulièrement utile. Leonardo demande acquis à l’avance. Il faut travailler, imaginer,
souvent à ses solistes de chanter de mémoire, par mettre en œuvre, créer, et c’est cela qui constitue
exemple, et cela ouvre vraiment des perspectives le plaisir de faire ce métier. Avec un peu de
nouvelles pour un régisseur lumières ! bonne humeur, la journée passe plus vite !
45
LA CRÉATION
NAMUROISE LARGEMENT
RÉCOMPENSÉE !
Initiée au moment de la crise du Covid, la collaboration de plusieurs de
nos chanteurs réunis sous le nom de CAVE CANTORES à deux créations du
compositeur namurois Stéphane Orlando (The Smile et Night Falls) a donné
des résultats exceptionnels. Elle se concrétise aujourd’hui à travers plusieurs
récompenses et sélection dans des festivals spécialisés, aux États-Unis, en
Japon, en Espagne et au Canada.
L’enregistrement des deux œuvres créées dans ce cadre, The Smile et
Night Falls, est également paru en CD. À découvrir absolument. Ce CD est
notamment en vente à la billetterie du Grand Manège.
NOUVEAU
CAVEMA.BE
46
DISCOGRAPHIE
Nos disques sont unaniment salués par la presse dans le monde entier.
Si vous lisez ce journal du Cav&ma depuis 11 ans , vous le savez !
Le monde du disque a bien changé ces dernières années et cette rubrique de notre journal vous a toujours tenu à la page
des innovations. Vous écoutez, pour la plupart d’entre vous, nos disques en ligne aujourd’hui. Ils y sont tous. Pour ceux qui
aiment “l’objet” disque, vous les trouverez à la billetterie du Grand Manège ou chez
les disquaires spécialisés.
Cependant, tout évolue encore et nous entrevoyons un péril. Avec le développement
NOUVEAU des enceintes connectées, ce sont les playlistes (classique, Mozart, Bach...) qui sont
«La pureté des voix (sans angélisme appelées et ce ne sont pas toujours les meilleures versions - ni les plus récentes - qui
vous sont proposées.
esthétisant) et la beauté des lignes
Nous vous invitons donc à bien demander les versions du Chœur de Chambre de
font de ce disque un envoûtement.» Namur pour infléchir - à tout le moins pour vous - les algorithmes et l’IA.
_ Le Devoir
NOUVEAU
These afford opportunities for some vividly pictorial
music, including a transformation of the stage into a
wilderness filled by monsters and the dead from the
underworld (cue ghostly singing from the excellent
Choeur de Chambre de Namur). _ Financial Times
NOUVEAU
bit.ly/creationdenis
48
dans cette voie, de vivre la musique avec un violon entre les de jouer avec les tempos, les articulations et les nuances
mains ou sans. extrêmes, mais cela doit se faire avec sensibilité, en prenant
en compte les musiciens qui nous entourent. Je n’arrive jamais
Vous êtes à la fois directeur musical et violoniste. avec une vision prédéfinie, mais je m’adapte à l’ensemble
Comment gérez-vous cette dualité ? des musiciens, qu’il s’agisse du chœur, des solistes ou des
instrumentistes. L’interprétation évolue au fil du temps, en
Je ne suis pas sûr que le fait d’aborder une œuvre avec un fonction des musiciens, des lieux et des acquis. L’objectif n’est
violon dans les mains ou pas change fondamentalement ma pas de marquer les esprits, mais de créer une expérience
manière de vivre la musique. J’ai la chance de pouvoir exercer musicale sincère.
les deux rôles, et j’en profite pleinement. Je n’ai pas envie de
me cantonner à être uniquement chef d’orchestre, à diriger Ce n’est pas la première fois que vous jouez au
sans toucher à mon violon, ni de consacrer ma vie entière à Grand Manège - Namur Concert Hall. Nous avons
jouer du violon. Cette dualité est bienveillante et apporte des eu le plaisir de vous accueillir la saison dernière avec
perspectives différentes. En tant que musicien instrumental, la formidable Création de Haydn. Quel est votre
je sais comment je souhaite que les choses sonnent pour ressenti par rapport à cette salle ?
l’orchestre et les instrumentistes.
Lorsque je dirige, j’ai une connexion J’ai eu la chance de découvrir
particulière avec les musiciens, la salle avec Jean-Marie
étant moi-même un instrumentiste. L’acoustique, bien que Marchal, qui m’a fait visiter
Les deux aspects me procurent un les lieux avant son ouverture.
immense bonheur. scientifique, reste mystérieuse, C’est toujours une grande
victoire lorsqu’un lieu culturel
Quelle est votre relation avec
mais ici, à Namur, elle est prend forme. Ici à Namur, le
Mozart ? Comment vous inspirante. Les projets à venir lieu de représentation est lié à
sentez-vous lorsque vous un établissement où les jeunes
interprétez sa musique ? avec le Chœur de Chambre apprennent la musique, créant
une cité de la musique idéale
Mozart possède une particularité
de Namur s’annoncent où les jeunes peuvent passer
assez intéressante ; j’ai la chance prometteurs. de la scène aux salles de cours,
de pouvoir aborder sa musique au favorisant une libre circulation
sein de mon quatuor, ce qui constitue de la culture. Jouer pour un
une forme de musique de chambre tel projet est extraordinaire.
très intime. Lorsque nous étudions et jouons sa musique à L’acoustique de la salle nous a agréablement surpris, ce qui n’est
différentes vitesses, nous réalisons qu’il n’y a pas de place pas toujours le cas pour les nouvelles salles. L’acoustique, bien
pour le hasard. Chaque note est placée avec précision, chaque que scientifique, reste mystérieuse, mais ici, elle est inspirante.
mesure est minutieusement construite. Il y a une harmonie Nous essayons de passer plus de temps en répétition sur place
dans sa manière d’écrire la musique, chaque note est pour nous imprégner de l’ambiance. Les projets à venir avec
soigneusement disposée pour donner un maximum d’amour, le Chœur de Chambre de Namur s’annoncent prometteurs.
pour créer une expérience musicale riche et luxuriante. Le public est également au rendez-vous, avec une écoute
particulièrement attentive.
Le Requiem est une œuvre très connue. Comment
abordez-vous ce répertoire pour lui apporter de Retrouvez cette interview en format vidéo accompagnée des plus
l’originalité malgré les nombreuses interprétations mémorables extraits du concert Requiem de Mozart au Grand
Manège sur nos réseaux sociaux (Grand Manège, Grands Artistes
précédentes ?
épisode 1).
Chercher l’originalité n’est pas la priorité. Il est possible
49
NAMUR, NATURE PROGRAMME DISPONIBLE
DU 28 MAI AU 13 JUILLET 2024 MI-DÉCEMBRE 23
REVOIR LES PHOTOS ET VIDÉOS DE L’ÉDITION 23 SUR FESTIVALDENAMUR.BE
50
Le CAV&MA (Centre d’Art Vocal & de Musique Ancienne)
Grand Manège - Namur Concert Hall
82, rue Rogier - 5000 Namur
cavema.be - [email protected]
Valable pour les concerts et les abonnements au Namur Concert
LE CONSEIL D’ADMINISTRATION DU CAV&MA
Président Monsieur Ali Serghini Trésorier Monsieur Noël Minet
Secrétaire Madame Patricia Wilenski Mesdames Ariane Bogaerts, Nicole Bonameau,
Chantal Istasse-Joly, Véronique Jacqumin Messieurs William Ancion, Vincent
Antoine, Bernard Anselme, Guy Carpiaux, André-Marie Douillet, Bernard Ducoffre,
Christophe Gilon, Guido Jardon, Philippe Hermal, Philippe Lebacq, Pierre Lemaître,
Marc Maréchal
L’ÉQUIPE
Direction Jean-Marie Marchal Directrice adjointe Patricia Wilenski
Chef de production & Ressources humaines Jean-Paul Pirlot
Attachée de direction aux Relations Publiques, Mécénat et Protocole Audrey Taieb
Secrétariat Anne-Catherine Deroux Comptabilité Coraline Chapelle & Maxime Gosée
Promotion & communication Gabriel Balaguera & Laurent Cools
Aide régisseur Lino Bennardo Bibliothèque Lysiane Alexandre
Coordinatrice administrative Colette Tasiaux Responsable pédagogique Marie Havaux
Assistante de production Amélie Renglet
GRAND MANÈGE / NAMUR CONCERT HALL
GRAND MANÈGE Grand Manège
Gestionnaire du bâtiment Samuel Martin
Namur Concert Hall
Responsable techniqueThomas Gremes Régisseur lumières Pascal Georis
Régisseur son Manu Mohino Régisseur plateau Loïc Lambay
Responsable brasserie Vicky Wullepit Coordinateur Jean-Pierre Georges
Cheffe de salle Manuela Batatinha
SERVICE DE PRESSE : Be Culture,
Vous souhaitez recevoir ce Séverine Provost et son équipe
document dans votre boîte T : +32 (0)2 644 61 91 F : +32 (0)2 776 82 09
aux lettres ou dans votre boîte E-mail : [email protected]
mail ? à 50€ à2
0€
Envoyez-nous vos coordonnées
à [email protected] LES CARTES CADEAUX À -50% 0€ 40€
à 10 C
Ca
100€ 40€
SONT DE RETOUR ! arrtte100€
ec
Il vous est possible de diffuser ca
ad
deea
ce document au travers des Valable sur tous les concerts 0
200€0 € au
u
et les abonnements. 2te cadeau
ar
réseaux sociaux au départ de C
Car te cade au
cavema.be Opération promotionelle du
u
11novembre au
adea
au
22 décembre 2023 ar tte
e
c
cade
Ce journal a été rédigé par C
Car
Jean-Marie Marchal.
Réalisation: Laurent Cools avec Infos & réservations : Nam
NVamur Conc
Gabriel Balaguera +32 (0)81 24 70 60 alaurleCo ert H
Valab junc all a
ble jusqeurt’a H au Grand
squ’au 3a1ll d
[email protected] u
u 31 écGera
Man
è
décemnbdreM2a0nège
gran mbre e24ge
graHal dma nd Manèg 2024
cer t n d l
m au nGra
e g e
Namur Con t Hal l adéc
au nGra
e g
emnd.bMa
bree nèg
202 3e
Nam Con
urble cer
jusqu’au 31 e.be 2023
Vala 31 décgem e bre
Valable jusqu’aud Manège
rand ane anè23 be
au Gndm
gra a n b
M
re 20ge.
2 3 be
ll
a u éGcndm r m
e banere 2
0ge.
er t H agra d 51
onc Hall31 cem
ur C nceqrut ’au 1 dé
NamurbCleojussqu’au 3 .b e
NaVmalable ju ge
ane e.be
Vala ndm neg
CAVEMA.BE
GRANDMANEGE.BE
NANAMUR.BE
FESTIVALDENAMUR.BE
52