Préface à l’Edition 2013 du CODETI®

Après les éditions 2001 et 2006, cette nouvelle édition permet de mieux répondre aux
exigences de la réglementation française ainsi qu’aux réglementations des pays ayant
transposé la Directive Européenne Equipements Sous Pression 97/23/CE en droit national
(Annexe GA5). Cette édition 2013 permet également d’utiliser le CODETI® dans le cadre
d’autres réglementations (Annexe GA4).
Cette nouvelle édition de la Division 1 du CODETI® destinée aux tuyauteries d’usine
maintien l’ensemble des possibilités des versions antérieures du Code et est complétée par
des évolutions concernant notamment les matériaux, la fabrication, des nouvelles méthodes
d’examen non destructif...
Reflet du consensus entre Constructeurs, Donneurs d’ordre et Clients, Organismes
d’inspections, Centres techniques… cette nouvelle édition, dont la présentation a été aussi
revue afin d’en faciliter l’utilisation, a pour objectif de permettre de construire les tuyauteries
les plus économiques possibles répondant aux exigences réglementaires tout en assurant le
meilleur niveau de sécurité.

Bernard Pitrou Alain Bonnefoy

Président du Conseil de Direction du CODETI Directeur Technique du SNCT

 Rédacteurs
de l’Edition 2013 du CODETI®
Pitrou Bernard SNCT
Président du Comité de Direction du CODETI
Bonnefoy Alain SNCT
Directeur Technique
Di Rienzo Aurélien SNCT
Taffard Yves ENDEL
Directeur Technique
Vallée Cindy SNCT

avec pour la Partie Conception et Calculs la collaboration de :

Lejeune Hubert CETIM Nantes

ainsi que de toute l’équipe du SNCT

 Addendum 03-14 de la Division 1 de l’édition 2013 du CODETI®
E : Corrections éditoriales - T : Corrections ou compléments techniques

NOTE IMPORTANTE : Il est fortement recommandé de conserver les pages supprimées lors des révisions successives
(notamment pour le suivi en service et les éventuelles requalifications des équipements).

Page(s) E/T
MATÉRIAUX
2155 T Insertion du Grade 316L
2163 T Insertion du Grade TP316L
CONCEPTION ET CALCULS
C2
3010 T Modification du domaine d’application du Paragraphe C2.2.3
C10
3817 T Suppression d’un paragraphe au Chapitre C10.2.1
C11
3895 T Insertion du Tableau C11.2.3.3-2
FABRICATION
5003 T Modification de la distance minimum entre deux soudures circulaires consécutives et correction de la Figure
F1.3.4-1
Correction

1
 Addendum 09-14 de la Division 1 de l’édition 2013 du CODETI®
E : Corrections éditoriales - T : Corrections ou compléments techniques

NOTE IMPORTANTE : Il est fortement recommandé de conserver les pages supprimées lors des révisions successives
(notamment pour le suivi en service et les éventuelles requalifications des équipements).

Page(s) E/T
GÉNÉRALITÉS
23 T Ajout des Paragraphes GA4.1.2 et GA4.1.1
36 à 37 T Ajout du Paragraphe GA5.1.2.5 et modifications du Paragraphe GA5.2.4
138 T Modification du titre du Paragraphe GA5.2
141 T Ajout d’une Note
CONTRÔLES - ESSAIS - INSPECTION
7008 à 7010-2 E/T Modification du Paragraphe CE1.3.1.5.1
Suppression du Paragraphe CE1.3.1.5.3
Modification du Paragraphe CE1.3.2 « Lotissement et extension de contrôle »

1
Sommaire de la Division 1 de l’édition 2013 du CODETI® - Volume 1 Pages

Partie G GÉNÉRALITÉS
G1 Objet et domaine d’application de la Division 1 du CODETI® 2013 1
G2 Réglementation 2
G3 Structure de la Division 1 du CODETI® 2013 2
G3.1 Structure de la présente Division 2
G3.2 Organes de protection contre les excès de pression 3
G3.3 Documents de références 3
G4 Principes généraux 3
G4.1 Généralités 3
G4.2 Modes de défaillance 3
G4.3 Conditions préalables à l’application de la présente Division 4
G5 Catégories de construction 5
G5.1 Généralités 5
G5.2 Sélection de la catégorie de construction 5

Annexe GA1 Définitions (Annexe obligatoire) 7

1° Partie
Annexe GA1 Textes réglementaires et Références techniques (Annexe non obligatoire) 15
2° Partie
Annexe GA2 Données techniques de construction (Annexe obligatoire) 19
Annexe GA3 Non utilisée dans le cadre de la présente Division 21
®
Annexe GA4 Modalités d’application de la Division 1 du CODETI 2013 aux tuyauteries non 23
soumises à une réglementation particulière (Annexe obligatoire)
Annexe GA5 Modalités d’application de la Division 1 du CODETI® 2013 aux tuyauteries devant 35
1° Partie répondre aux exigences essentielles de sécurité de la Directive Européenne
équipements Sous Pression 97/23/CE et de ses transpositions en droits nationaux
(Annexe obligatoire)
Annexe GA5 Directive Européenne équipements Sous Pression 97/23/CE (Annexe informative) 69
2° Partie
Annexe GA5 Décret 99-1046 du 13/12/1999 modifié et Arrêtés d’application des 13 & 21/12/1999 99
3° Partie (Annexe obligatoire)
Annexe GA5 Fiches d’interprétation (CLAP) (Annexe non obligatoire) 113
4° Partie
Annexe GA5 Autres interprétations applicables dans la cadre de la présente Division (Annexe non 137
5° Partie obligatoire)
Annexe GA6 Non utilisée dans le cadre de la présente Division 145
Annexe GA7 Non utilisée dans le cadre de la présente Division 147

Suite page suivante

I
Sommaire de la Division 1 de l’édition 2013 du CODETI® - Volume 1 Pages

Partie M MATÉRIAUX
M1 Matériaux ferreux 1001
M1.1 Objet et domaine d’application 1001
M1.2 Choix des matériaux 1001
M1.3 Matériaux admis dans le cadre de la présente Division 1003
M1.4 Rédaction de la commande 1004
M1.5 Approvisionnements 1004
M1.6 Identification et marquage des produits 1005
M2 Aciers au carbone, aciers carbone-manganèse, aciers faiblement alliés et aciers 1007
alliés
M2.1 Objet et domaine d’application 1007
M2.2 Nuances et prescriptions particulières 1007
M3 Aciers inoxydables austénitiques 1143
M3.1 Objet et domaine d’application 1143
M3.2 Nuances et prescriptions particulières 1143
M4 Aciers inoxydables austéno-ferritiques 1219
M4.1 Objet et domaine d’application 1219
M4.2 Nuances et prescriptions particulières 1219
M5 Aciers inoxydables martensitiques 1243
M5.1 Objet et domaine d’application 1243
M5.2 Nuances et prescriptions particulières 1243
M6 Aciers inoxydables ferritiques 1259
M6.1 Objet et domaine d’application 1259
M6.2 Nuances et prescriptions particulières 1259
M7 à M10 Sans objet dans le cadre de la présente Division
M11 Matériaux non ferreux 1277
M11.1 Objet et domaine d’application 1277
M11.2 Choix des matériaux 1277
M11.3 Matériaux admis dans le cadre de la présente Division 1279
M11.4 Rédaction de la commande 1280
M11.5 Approvisionnements 1280
M11.6 Identification et marquage des produits 1281
M12 Nickel et alliages de nickel 1283
M12.1 Objet et domaine d’application 1283
M12.2 Nuances et prescriptions particulières 1283

Suite page suivante

II
Sommaire de la Division 1 de l’édition 2013 du CODETI® - Volume 1 Pages

Partie M MATÉRIAUX (suite)

M13 Aluminium et alliages d’aluminium 1299
M13.1 Objet et domaine d’application 1299
M13.2 Nuances et prescriptions particulières 1299
M14 Titane et alliages de titane 1315
M14.1 Objet et domaine d’application 1315
M14.2 Nuances et prescriptions particulières 1315
M15 Cuivre et alliages de cuivre 1339
M15.1 Objet et domaine d’application 1339
M15.2 Nuances et prescriptions particulières 1339
M16 à M20 Sans objet dans le cadre de la présente Division
M21 Supportage 1401
M21.1 Objet et domaine d’application 1401
M21.2 Choix des matériaux 1401
M21.3 Matériaux recommandés dans le cadre de la présente Division 1401
M22 Boulonnerie 1423
M22.1 Objet 1423
M22.2 Choix des nuances d’acier 1436
M22.3 Dispositions générales 1437
M22.4 Conditions de livraison 1437
M22.5 Cas particulier des boulons à griffes 1437
M23 Produits consommables pour le soudage 1439
M23.1 Objet 1439
M23.2 Généralités 1439
M23.3 Commandes des gaz de soudage 1439
M23.4 Commandes de produits d’apport 1440
M23.5 Réception des lots, essais, vérifications 1440
M23.6 Documents de référence 1441

Suite page suivante

III
Sommaire de la Division 1 de l’édition 2013 du CODETI® - Volume 1 Pages

Partie M MATÉRIAUX (suite)

Annexe MA1 Caractéristiques mécaniques des matériaux métalliques (Annexe informative) 2001
Annexe MA2 Prévention du risque de rupture fragile (Annexe obligatoire) 2021
Annexe MA3 Mode d’endommagement des matériaux métalliques (Annexe informative) 2049
Annexe MA4 Sans objet dans le cadre de la présente Division
Annexe MA5 Spécification d’un produit (Annexe non obligatoire) 2063
Annexe MA6 Fiches produits (Annexe non obligatoire) 2073
Annexe MA7 à Sans objet dans le cadre de la présente Division
MA8
Annexe MA9 Réparations des défauts de surface des produits laminés ou corroyés et des produits 2215
moulés (Annexe non obligatoire)
Annexe MA10 Non utilisée dans le cadre de la présente Division 2217

Suite page suivante

IV
Sommaire de la Division 1 de l’édition 2013 du CODETI® - Volume 2 Pages

PARTIE C CONCEPTION ET CALCULS

C1 Généralités 3001
C1.1 Objet et domaine d’application 3001
C1.2 Charges élémentaires et situations 3001
C1.3 Caractéristiques des matériaux utilisés dans les règles de calcul 3005
C1.4 Épaisseurs – Définitions 3006
C1.5 Unités 3007
C1.6 Tolérances 3007
C2 Dimensionnement des composants soumis à une pression intérieure 3009
C2.1 Généralités 3009
C2.2 Tuyau droit 3009
C2.3 Cintres et coudes à souder 3010
C2.4 Coudes à sections 3011
C2.5 Réductions 3013
C3 Dimensionnement des fonds soumis à une pression intérieure 3019
C3.1 Généralités 3019
C3.2 Fonds bombés 3019
C3.3 Fonds plats 3027
C4 Dimensionnement des composants soumis à une pression extérieure 3035
C4.1 Généralités 3035
C4.2 Notations et limites de contrainte 3036
C4.3 Tuyaux cylindriques 3037
C4.4 Réductions (enveloppes coniques) 3045
C4.5 Fonds bombés 3047
C5 Intersections et renforcements 3049
C5.1 Généralités 3049
C5.2 Définitions 3049
C5.3 Notations 3049
C5.4 Conditions d’application 3051
C5.5 Vérification dans le cas d’une ouverture isolée 3057
C5.6 Vérification dans le cas d’ouvertures voisines 3066

Suite page suivante

V
 Sommaire de la Division 1 de l’édition 2013 du CODETI® - Volume 2 Pages

PARTIE C CONCEPTION ET CALCULS (suite)

Annexe C5.A1.1 Dérivations auto-renforcées avec ou sans selle de renforcement exploitées dans le 3073
1ÈRE Partie domaine élastique (Annexe non obligatoire)
Annexe C5.A1.1 Dérivations auto-renforcées sans selle de renforcement exploitées dans le domaine du 3119
2ÈME Partie fluage (Annexe non obligatoire)
Annexe C5.A1.2 Tés forgés exploités dans le domaine élastique (Annexe non obligatoire) 3129
1ÈRE Partie
Annexe C5.A1.2 Tés forgés exploités dans le domaine du fluage (Annexe non obligatoire) 3161
2ÈME Partie
Annexe C5.A1.3 Dérivations par bossages forgés de type Weldolet® exploitées dans le domaine 3169
élastique (Annexe non obligatoire)
Annexe C5.A1.4 Dérivations par bossages forgés de type Latrolet® exploitées dans le domaine 3217
élastique (Annexe non obligatoire)
Annexe C5.A1.5 Renforts de type triform exploités dans le domaine élastique (Annexe non obligatoire) 3265
Annexe C5.A1.6 Piquages dans les coudes exploités dans le domaine élastique (Annexe non 3291
obligatoire)
Annexe C5.A1.7 Jonctions de tuyauteries en Y exploitées dans le domaine élastique (Annexe non 3331
1ÈRE Partie obligatoire)
Annexe C5.A1.7 Jonctions de tuyauteries en Y exploitées dans le domaine du fluage (Annexe non 3339
2ÈME Partie obligatoire)
Annexe C5.A1.8 Jonctions de tuyauteries sur sphère exploitées dans le domaine élastique (Annexe non 3343
1ÈRE Partie obligatoire)
Annexe C5.A1.8 Jonctions de tuyauteries sur sphère exploitées dans le domaine du fluage (Annexe non 3363
2ÈME Partie obligatoire)
C6 Assemblages à brides boulonnées 3469
C6.1 Généralités 3469
C6.2 Assemblage à brides normalisées 3469
C6.3 Assemblage à brides avec joint intérieur au cercle de perçage des trous de boulons 3472
C6.4 Assemblage à brides avec joint portant de part et d’autre du cercle de perçage des 3488
trous de boulons
Annexe C6.A1 Sans objet dans le cadre de la présente Division 497
Annexe C6.A2 Méthode alternative de vérification des assemblages à brides boulonnées (Annexe non 3499
obligatoire)
Annexe C6.A3 Assemblages à brides boulonnées avec joint annulaire en élastomère ou métallique 3591
creux (Annexe non obligatoire)
Annexe C6.A4 Assemblages à brides à lèvres soudées ou à joint à lèvres soudées (Annexe non 3593
obligatoire)
Annexe C6.A5 Coefficients βFL, βVL, βF, βV, ϕ, βT, βU et βY pour le calcul des brides (Annexe non 3595
obligatoire)
Annexe C6.A6 Coefficient de serrage et pression d’assise des joints (Annexe non obligatoire) 3607

Suite page suivante

VI
Sommaire de la Division 1 de l’édition 2013 du CODETI® - Volume 2 Pages

PARTIE C CONCEPTION ET CALCULS (suite)

Annexe C6.A7 Méthode de serrage alternative optimisée (Annexe non obligatoire) 3615
Annexe C6.A8 Exemples : Comparaison de la méthode de vérification des assemblages à brides 3621
boulonnées de la section C6 et de la méthode alternative de l’Annexe C6.A2 (Annexe
non obligatoire)
C7 Tuyauteries enterrées 3719
C7.1 Généralités 3719
C7.2 Matériaux 3719
C7.3 Conception et Calcul 3719
C7.4 Détermination des charges dues au remblai 3719
C7.5 Détermination des charges dues aux surcharges de surface 3731
C7.6 Détermination des efforts et des déformations auxquels la canalisation est soumise 3732
C7.7 Détermination des contraintes et critères d’acceptation des contraintes 3735
C7.8 Poussée d’Archimède 3727
C8 Recommandations pour l’installation de compensateurs de dilatation 3737
C8.1 Introduction 3737
C8.2 Terminologie et définitions 3737
C8.3 Étude du réseau équipé de compensateurs 3742
C8.4 Montage - Exploitation 3752
C9 Supportage 3755
C9.1 Généralités 3755
C9.2 Conception et dimensionnement 3757
Annexe C9.A1 Implantation des supports (Annexe non obligatoire) 3771
Annexe C9.A2 Justification des supports par essais (Annexe obligatoire) 3773
Annexe C9.A3 Fixation du supportage aux structures (Annexe non obligatoire) 3775
Annexe C9.A4 Trunnions de supportage exploités dans le domaine élastique (Annexe non 3779
1ÈRE Partie obligatoire)
Annexe C9.A4 Trunnions de supportage exploités dans le domaine du fluage (Annexe non
2ÈME Partie obligatoire) 3791
Annexe C9.A5 Exemple : Calcul relatif au supportage (Annexe non obligatoire) 3803

Suite page suivante

VII
 Sommaire de la Division 1 de l’édition 2013 du CODETI® - Volume 2 Pages

PARTIE C CONCEPTION ET CALCULS (suite)

C10 Analyse et critères d’acceptation 3815
C10.1 Objet et domaine d’application 3815
C10.2 Flexibilité 3817
C10.3 Combinaison des contraintes et critères d’acceptation 3833
C10.4 Calcul des moments résultants et des contraintes résultantes 3836
C10.5 Calcul des réactions 3837
C10.6 Mise en tension 3837
Annexe C10.A1 Non utilisé dans le cadre de la présente Division 3839
Annexe C10.A2 Recommandations pour la vérification au séisme des tuyauteries métalliques (Annexe 3841
informative)
Annexe C10.A3 Forces et moments admissibles par les tubulures de pompes horizontales (Annexe non 3849
obligatoire)
Annexe C10.A4 Chargements dynamiques (Annexe informative) 3879
C11 Analyse simplifiée à la fatigue 3885
C11.1 Généralités 3885
C11.2 Pression cyclique 3885

Suite page suivante

VIII
Sommaire de la Division 1 de l’édition 2013 du CODETI® - Volume 3 Pages

Partie F FABRICATION
F1 Matériaux ferreux 5001
F1.1 Objet 5001
F1.2 Matériaux 5001
F1.3 Conception des assemblages soudés 5002
F1.4 Cintrage et autre formage 5007
F1.5 Soudage 5007
F1.6 Tolérances 5010
F1.7 Prescriptions relatives à la fabrication et au montage 5017
F1.8 Traitements de surface 5019
F1.9 Finitions 5020
F2 Aciers au carbone, aciers au carbone-manganèse, aciers faiblement alliés et 5021
aciers alliés
F2.1 Objet 5021
F2.2 Matériaux 5021
F2.3 Découpage 5021
F2.4 Formage des tôles 5022
F2.5 Cintrage des tubes 5026
F2.6 Soudage 5028
F2.7 Ajustage 5030
F2.8 Traitements thermiques 5031
F3 Aciers inoxydables austénitiques 5039
F3.1 Objet 5039
F3.2 Matériaux 5039
F3.3 Précautions particulières aux aciers inoxydables austénitiques 5039
F3.4 Découpage 5039
F3.5 Formage des tôles et des tubes 5040
F3.6 Soudage 5042
F3.7 Traitements thermiques 5043
F3.8 Finitions 5045
F3.9 Qualité des eaux utilisables 5046
F4 Aciers inoxydables austéno-ferritiques 5047
F4.1 Objet 5047
F4.2 Matériaux 5047
F4.3 Précautions particulières aux aciers inoxydables austéno-ferritiques 5047
F4.4 Découpage 5047
F4.5 Formage des tôles et des tubes 5047
Suite page suivante

IX
Sommaire de la Division 1 de l’édition 2013 du CODETI® - Volume 3 Pages

Partie F FABRICATION (suite)

F4.6 Soudage 5050
F4.7 Traitements thermiques 5051
F4.8 Finitions 5053
F4.9 Qualité des eaux utilisables 5053
F5 Aciers inoxydables martensitiques 5055
F5.1 Objet 5055
F5.2 Matériaux 5055
F5.3 Précautions particulières aux aciers inoxydables martensitiques 5055
F5.4 Découpage 5055
F5.5 Formage des tôles et des tubes 5056
F5.6 Soudage 5058
F5.7 Traitements thermiques 5059
F5.8 Finitions 5061
F5.9 Qualité des eaux utilisables 5061
F6 Aciers inoxydables ferritiques 5063
F6.1 Objet 5063
F6.2 Matériaux 5063
F6.3 Précautions particulières aux aciers inoxydables ferritiques 5063
F6.4 Découpage 5063
F6.5 Formage des tôles et des tubes 5064
F6.6 Soudage 5066
F6.7 Traitements thermiques 5067
F6.8 Finitions 5068
F6.9 Qualité des eaux utilisables 5069
F7 à F10 Sans objet dans le cadre de la présente Division
F11 Matériaux métalliques non ferreux 5071
F11.1 Objet 5071
F11.2 Matériaux 5071
F11.3 Conception des assemblages soudés 5072
F11.4 Cintrage et autre formage 5077
F11.5 Soudage 5077
F11.6 Tolérances 5080
F11.7 Prescriptions relatives à la fabrication et à l’installation 5081
F11.8 Traitements de surface 5083
F11.9 Finitions 5083
Suite page suivante

X
Sommaire de la Division 1 de l’édition 2013 du CODETI® - Volume 3 Pages

Partie F FABRICATION (suite)

F12 Nickel et alliages de nickel 5085
F12.1 Objet 5085
F12.2 Matériaux 5085
F12.3 Précautions particulières aux nickel et aux alliages de nickel 5085
F12.4 Découpage 5085
F12.5 Formage des tôles et des tubes 5086
F12.6 Soudage 5088
F12.7 Traitements thermiques 5088
F12.8 Finitions 5092
F12.9 Qualité des eaux utilisables 5093
F13 Aluminium et alliages d’aluminium 5095
F13.1 Objet 5095
F13.2 Matériaux 5095
F13.3 Précautions particulières aux aluminium et alliages d’aluminium 5095
F13.4 Découpage 5095
F13.5 Formage des tôles et des tubes 5096
F13.6 Soudage 5097
F13.7 Traitements thermiques 5098
F13.8 Finitions 5099
F13.9 Qualité des eaux utilisables 5100
F14 Titane et alliages de titane 5101
F14.1 Objet 5101
F14.2 Matériaux 5101
F14.3 Précautions particulières de mise en œuvre 5101
F14.4 Découpage 5101
F14.5 Formage des tôles et cintrage des tubes 5102
F14.6 Soudage 5104
F14.7 Traitements thermiques 5105
F14.8 Finitions 5107
F14.9 Qualité des eaux utilisables 5107
F15 Cuivre et alliages de cuivre 5109
F15.1 Objet 5109
F15.2 Matériaux 5109
F15.3 Précautions particulières de mise en œuvre 5109
F15.4 Découpage 5109
Suite page suivante

XI
Sommaire de la Division 1 de l’édition 2013 du CODETI® - Volume 3 Pages

Partie F FABRICATION (suite)

F15.5 Formage des tôles 5110
F15.6 Formage des tubes 5112
F15.7 Soudage 5113
F15.8 Traitements thermiques 5114
F15.9 Finitions 5116
F15.10 Qualité des eaux utilisables 5117
F16 à F19 Sans objet dans le cadre de la présente Division
F21 Supportage 5119
F21.1 Généralités 5119
F21.2 Matériaux 5119
F21.3 Documents et conditions préalables à la fabrication 5119
F21.4 Opérations de fabrication 5119
F21.5 Assemblage – Montage 5121

Annexe FA1 Conception des assemblages soudés (Annexe non obligatoire) 5123
Annexe FA2 Soudabilité des différentes nuances de matériaux (Annexe informative) 5165
Annexe FA3 Modalités applicables aux opérations de soudage (Annexe obligatoire) 5325
Annexes FA4 à Sans objet dans le cadre de la présente Division
FA10
Annexe FA7 Influence du traitement thermique après soudage sur les caractéristiques mécaniques 5401
des aciers non-alliés, faiblement alliés et alliés (Annexe non obligatoire)

Suite page suivante

XII
Sommaire de la Division 1 de l’édition 2013 du CODETI® - Volume 3 Pages

Partie CE CONTRÔLES - ESSAIS - INSPECTION

CE1 CONTRÔLES 7001
CE1.1 Généralités 7001
CE1.2 Contrôles sur coupons-témoins de production des assemblages soudés 7001
CE1.3 Contrôles non destructifs 7007
CE1.4 Non utilisé dans le cadre de la présente Division 7009
CE1.5 Vérifications complémentaires 7010
CE2 ESSAIS 7011
CE2.1 Essai de résistance 7011
CE2.2 Marquage 7014
CE2.3 Essais complémentaires 7015
CE2.4 Vérification finale 7016
CE2.5 Dossiers à établir 7016
CE3 INSPECTION 7023
CE3.1 Généralités 7023
CE3.2 Modalités de réalisation de la surveillance de la construction 7023

Annexe CEA1 Contrôles non destructifs des assemblages soudés (Annexe obligatoire) 7029
Annexe CEA2 Contrôle visuel (Annexe obligatoire) 7071
Annexe CEA3 Contrôle par ressuage (Annexe obligatoire) 7073
Annexe CEA4 Contrôle par magnétoscopie (Annexe obligatoire) 7075
Annexe CEA5 Contrôle par radiographie (Annexe obligatoire) 7077
Annexe CEA6 Contrôle par radiographie numérisée avec plaques-images au phosphore (Annexe non 7099
obligatoire)
Annexe CEA7 Contrôle par ultrasons (Annexe obligatoire) 7123
Annexe CEA8 Contrôle par diffraction ultrasonore procédure TOFD (Annexe non obligatoire) 7125
Annexe CEA9 Contrôle ultrasonore par traducteur multiéléments (Annexe obligatoire) 7143
Annexe CEA10 Examen par ondes guidées (Annexe non obligatoire 7155
Annexe CEA11 Examen par émission acoustique (Annexe non obligatoire) 7159
Annexe CEA12 Évaluation des états de surface (Annexe non obligatoire) 7181
Annexe CEA13 Contrôle d’étanchéité (Annexe non obligatoire) 7183
Annexe CEA14 Étalonnage (Annexe non obligatoire) 7191
Annexe CEA15 Extrapolation dans le domaine du fluage de la contrainte nominale de calcul définie 7193
pour les situations normales de service sans fluage (Annexe obligatoire)

XIII