e m agazine de I electron

1986
n° 102
décembre
 Paiement à la commande : ajouter 28 F pour frais de port et emballage
Franco de port à partir de 600 F» Contre-remboursement : Frais d'em­
ballage et de port en sus • ACOMPTE : 20 %’ à la commande.
Nos kits comprennent le circuit imprimé et tous les composants néces­
saires à la réalisation, composants de qualité professionnelle (RTC, COGE- TARIF AU
CO, SIEMENS, PIHER, SFERNICE, SPRAGUE, LCC, etc.), résistances COGE-
01/12/86
VENTE PAR CORRESPONDANCE ■ condensateurs, ainsi que la face avant le transformateur d'alimenta-
„ m ■ a ‘ __ __ _tion si mentionnés. Nos kits sont livrés avec supports de circuits intégrés,
11, RUE DE LA CLEF-59800 LILLE-Tél. 20.55.98.98 • Colis hors norme PTT : Expédition en PORT DÛ,
MAGASIN : 14 BOULEVARD CARNOT - 59800 LILLE

MONTAGE D'EXPERIMENTATION VIDEO MARCO POLO PANTEC 1) GAMMES DE MESURE :

- VOLTMÈTRE : continu : de 100 uV à 1000 V alternatif : de 1 mV à 75o \/
ECHEC AUX MYSTERES DE LA VIDEO! LE MULTIMÈTRE DIGITAL - AMPÈREMÈTRE : continu et alternatif : de 1 mA à 10 A
- OHMMÈTRE : de 0,1 Q à 40 MQ
(4000 POINTS) - TESTEUR DE CONTINUITÉ par signal sonore (buzzer)

A MICROPROCESSEUR - FRÉQUENCEMÈTRE : - do 29 à 850 Hz - amplitude du signal : 2 à 750 V

- résolution : 0,1 Hz
- COMPTE -IMPULSIONS : ■ jusqu'à 159.999 - F. max : 200 implusions/soc
- TIMER jusqu'à 1 H 39’ 50’’ (permettant d'effectuer des mesures autoinniini
mont à dos intervalles do temps donnés) q e‘
- CHRONOMÈTRE jusqu'à 1 h 39' 50”
2) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- Affichage : - LCD 4000 points + Barregraphe analogique 16 segments
- indication des symboles et des fonctions sélectionnées
Ce montage utilise les populaires TBA 970 et TDA 4565, etc, - Indication lumineuse d'épuisement de batterie
Tout le matériel disponible chez SELECTRONIC - Sélection des calibres : dans la fonction choisie, changement de gamme auto­
-TBA 970 ... O13.37B2 48,00 F matique ou manuel
- Mémoire : permet de mémoriser jusqu'à 3 valeurs de mesure avec leur symbole
-TDA 4565.. 013.3817 65,00 F - Dimensions : 130 x 100 x 20 mm
-TDA 2593 , . 013.3816 23,00 F - Alimentation : Pile 9 v alcaline (200 heures d'autonomie)
-CD 40103 , , . 013.7086 14,00 F SPLENDIDE DOCUMENTATION GRATUITE EN COULEURS SUH SIMPLE DEMANDE
-HEF4503 , , .013.4261 9,00 F Le multimètre MARCO POLO (Fourni avec étui et cordons) 013.64 76 1535,00 F
- Circuit imprimé professionnel multicouche
à trous métallisés 013.6461 550,00 F
- Etude technique complète avec schémas, nomenclature des LE SYSTEME D'ALARME VËAU MODULE D'AFFICHAGE LCD
composants, procédure de réglage, dessin du circuit
N°u UNIVERSEL
imprimé, etc. 013.6460 398,00 F DE LEKTOR
- Etc...
IL A FAIT LES PREUVES
Kit COMPTEUR GEIGER-MÜLLER DE SON EFFICACITE
de PRÉCISION I DETECTEUR or MOUVEMENT par inhia-rougis
LE KIT : II compi end loul le maléiiel préconisé y compris le capteur I R. le plus sensible prévu pour ce mou­
lage (650 V/W) la lentille de FRESNEL spéciale el le boilier préconisé Résistances à couche métallique
UN MONTAGE SÉRIEUX ÉQUIPÉ D'UN DISPOSITIF SONORE ET el potentiomètres CERMET
LE KIT DETECTEUR DE MOUVEMENT PAR I R
D'UN GALVANOMÈTRE DE MESURE A CADRE MOBILE (Sans alimentation) 013 6274 475,00 F PRIXPROMO!
ET TOUJOURS LA QUALITÉ SELECTRONIQUE ! DU MATERIEL DE PROFESSIONNEL !
N B : Ce détecteur à IR peut être connecté directement à la centrale d alatine ci-après qui contient l alimen
• 2 types de tubes de sensibilité différente vous sont proposés :
lafmn nécessaire
- ZP 1310 :10-1 R/h pour200imp./s.
BARRIERE A INFRA-ROUGES Ce module universel est prévu à l'origine pour équiper l'alimen­
- ZP 1400 : 10 -2 pour 200 imp^s
U KIT BARnifM INTRA ROUGC tation de laboratoire - peut remplacer tout galvanomètre
• Alimentation : 6 piles 1,5 V (sans boilier) O13S219 229,00 F continu, analogique de tableau (calibre minimum 200,0 mV).
• Notice détaillée avec caractéristiques, mode d'utilisation et d’é­
III CENTRALE D’ALARME PROFESSIONNELLE - le calibre voulu se choisi par simple changement d'une résis­
talonnage, etc
LE KIT : il comprend loul le matériel nécessaiie poui la centrale équipée d’un circuil à 2 entrées de déclen tance -calibres ampèremètres par adjonction d’un shunt (en
LE KIT avec tube ZP 1310 (sans boitier) 013.0084 8 40,00F themenl ycompiis - 1 inter de sécurité avec clé à pompe - 1 ballerie au plomb 12V/1.1 Ah VARTA de principe 0,1 ohm), - zéro automatique, polarité automatique,
LE KIT avec tube ZP 1400 (sans boitier).............. 013.0085 11 55,00F sécurité ■ 1 mini sirène d alarme 12V/6W piécomsée (Fourni sans lôleiie laissée au choix de l’ulilisaleur -alimentation au choix (régulation incorporée) symétrique ou
(VOIR NOS CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE DANS NOTRE LE KIT CENTRALE D’ALARME + 2 ENTREES .. 013 S3S4 770,00 F asymétrique.
PUBLICITÉ ANNEXE)................................................................................................... LE KIT 2 ENTREES supplémentaires , , 013 sass 66,00 F Le module numérique 013.6550 199.00 F

DMT 5000 PAN 35

MULTIMÈTRE - TRANSISTORMÈTRE MULTIMÈTRE DE POCHE
20 000 POINTS À CHANGEMENT DE GAMME
-4 1/2 Digits. LCD-10MQ AUTOMATIQUE 3 1/2 DIGITS
Gammes de mesure : Vdc : de 10uV à 1000 V ± 0,1 %
Vac : de 10uV à 750 V ± 0,5 % Dimensions : 108 x 56 x 10 mm !
Idc : de 10nA à 10 A ± 0,5 %
Iacc de 10nA à 10 A ± 0,75 %
Gammes de mesure :
Q : de 0,01 Q à 20 MQ ± 0,3 % —Voc : de 1 mV à 400 V ± 2 %
Test de continuité (Buzzer) - Vac : de 1 mV à 400 V ± 3 %
hpE : de 0 à 1000 - Q : de 0,1 O à 2 MQ ± 2 %
- Test de continuité (Buzzer)
Livré avec housse de transport et cordons de mesure
PRIX PROMO , .014.6631 1350,00F PRIX PROMO : ... 014 66ii 299,00F

THE PREAMP COFFRETS

HEILAND
HE-222
(EPS 86111)
Le préampli de l'audiophile ELEKTOR ! La
qualité de traitement du signal y est
exceptionnelle
PHOTO DU PHOTO KIT COMPLET avec boitier face avant
connecteurs DORÉS, etc EN PRÉPARATION
VARTA
(nous consulter) energy
•2000
CONNECTEURS CINCH PROFESSIONNELS DORÉS
(Repérés par bague de couleur rouge et noir) Exemple de réalisation
- Embase CINCH dorée pour montage ISOLÉ du chassjs La paire Rouge + Noir 124 6628 31,80 F
Coffret» o« petite taille pour de multiples applications Idéal P°ur
- Embase CINCH dorée (isolant TÉFLON) repérée La paire Rouge+Noir._____ 124 6634 6,60 F optoélectronique (boitier transparent ou In(ra-Rouge). ._
- Fiche CINCH dorée : pour câble jusqu'à 0 5,4 mm La paire Rouge + Noir, , 124 6632 25,00 F Une seule taille, permet des dimensions intérieures par simP1
- Fiche CINCH dorée : pour câble jusqu'à 0
*
6 mm. (Isolant : TEFLON) oocoudo des doux moitiés à la même longueur
- Fermoluro type ■ tiroir » sans vis ni colle. . . .„ani
La paire Rouge + Noir 124 6638 45,00 F - (toux bossages permeftont dimmobilisar le circuit imprime, laissa
libre un emplacement pou» la pta 0 V
potycarbonato tronsparent. finition brillante
- usinage ot perçage très facile
- du coffret « 141 x 57 m 24 mm
ALTIMETRE - BAROMETRE - Jm. du circuit imprimé : 110 x 53,5 mm (avec pile)
- œm du cireur, imprimé : 135 x 53,5 mm (sans pile)

(EPS 86110) présentations transparent cristal, transparent fumé a*

»r'iunt transparont aux infra-rouües. __ „_ a 9 (TOT
(L’ami de l’amateur d’ULM !) Col ro HE 222 cristal 013.6526
CoHrol Ht 222 fume O13.652Ï
PHOTO DU PROTO • Cdfrot HE 222 Spécial mlra-rouge 013.6528 39. *
^

Circuit imprimé pastillé universel pour les coffrets HEILAND ntô.

Cet appareil de poche et de grande autonomie permet , "P ’ JO »53.5 mm - pastille ou pas do 2.54 avec Irgny
* a
de mesurer jusqu'à 2000 m et 1,2 bar. bon latérales ot pistes mtormé<J.a«ros entre paslrtos .^4»'<•
* ^ni
Wléi ropéiêes par numérotation Fabrication on EPOXY ave
Affichage LCD 3 1/2 digits <ief.xat.on automatique dans les coffrets HE 222 OŒ
boplaqueepexypastillé 110X53,5 013-6529 *
Le kit complet (sans boîtier).......................... 013.6615 590,00 F ■ La plaque HEILAND paafMlOn avoc t^jnes dalimenlalx^ «‘"A
EN OPTION : Boîtier spécial moulé... 013.6052 59,50 F tolé composants 013.6590

LES KITS SELECTRONIC : PERFORMANCES ET QUALITÉ PROFESSIONNELLES

 SOMMAIRE
n°102
Décembre 1986
électronique

Nous avons le plaisir de vous

présenter le dernier rejeton de
HUlXilÜiHlCtlÎ
la famille des appareils de
mesure: le millivoltmètre
efficace vrai. Cet instrument
à affichage à CL donne la
valeur, en (milli)volts ou en
décibels, de presque
n'importe quel signal de
niveau compris entre 20 mV
et 20 V (-40 à +20 dB).

Services
Circuits imprimés en libre-service ................ 49
Répertoire des annonceurs............................ 81
Petites Annonces Gratuites Elektor.............. 80
Encart WEKA entre les pages 52 et 57

Informations
Echantillonnage et synthèse numérique 21
Le 68000; la formule 1 des pP (1ère partie) .................. 38
Applikator: le max, 232......................................................... 64
Marché............................. 73

REALISATIONS

Mesure
Millivoltmètre efficace vrai 26

Audio
"the preamp" (II)............................. 42
Mini-studio mobile........................................ 66

Micro-informatique
Convertisseur A/N........................................ 61

Musique électronique
Hand claps................................ 71
Midi split control........................................... 78

Automobile
Arbre de Noël électronique 37
Auto-radio-actif................... 74
 T
I

Borniers VOYANTS
BAPHP A poussoir type enceinte HI-FI - 2 voies, montage châssis 5,00 F
Cordons de Mesures - Fixation: i 7,2 par écrou
0AVC12 A vis pour Cl pas de 5 mm - Intensité admissible 16 A - 380 V - 2 plots juxtaposables 3,00 F 3U F - Corps plastique
CMPCM 10 cordons, 5 couleurs, équipes <ie chaque côté
BAVC13 A vis pour Cl pas de 5 mm - Intensité admissible 16 A - 380 V - 3 plots juxtaposables 4,00 F
de pinces croco miniatures - Lampe incorporée
16 F
CMPT La paire: 1 rouge et 1 noir avec d'un côté
des pointes test aiguilles isolées et de l'autre des pointes aiguilles 4 2 mm Couleur
Porte-Fusibles 16 F
PPFCI Pinces pour Cl, la paire CMFB La paire: 1 rouge et 1 noir avec d'un côté des pointes
0.50 F 220 V 30 mA rouge
PFCI520 Pour circuit imprimé fusible 5 x 20 mm test aiguilles isolées et de l'autre des fiches bananes f 4 mm.
1.50 F 20 F 12 V 30 mA orange
PFC520 Isolé pour châssis fusible 5 x 20 mm CSR4 Cordon souple de raccordement fiche banane i 4 mm
4 00 F 24 V 30 mA
à réprise arrière L = 1 m Rouge ou Noir à préciser vert
PFC632 Isolé pour châssis fusible 6 x 32 mm 6.00 F 15 F
CSR2 identique a CSR4 mais avec fiche banane î 2 mm Prix uniforme 10 F

Grip-Fils et pointe de touche Rouge ou Noir à préciser

GF40 Sub-miniature Raccordement du fil par soudure L-40 8 F
DIODES
GF54 Miniature Raccordement du fil par soudure L-54 5 F
DL3 - Diodes LED rouges/vertes/jaunes 4 3 mm (couleur à préciser) 1,30 F
GF90 Standard Raccordement du fil par soudure L-90 10 F
DL5 - Diodes LED rouges/vertes/jaunes f 5 mm (couleur à préciser) 1,30 F
GF136 De labo Raccordement du fil par vis de serrage ainsi 22 F SUPPORTS DE LED
DLP - Diodes LED rouges/vertes/jaunes, rectangulaires plates (couleur à préciser) 2,00 F
que douille pour fiche banane de f 4 mm L-136 LT5000 Clips pour 0.50 F
DLB - Diode bicolore | 5 mm rouge et verte
GFS30 Flexible â isolement intégral douille pour fiche banane 25 F LED I 5 mm
DLC - Diode clignotante $ 5 mm rouge/ verte (couleur à préciser)
de I 4 mm, raccordement d'un fil par vis de serrage 11V max 10 A 750 V LT30O0 - Clips pour 0,50 F
B GH - Bar graph à LED 10 éléments horizontaux rouge, vert ou mixte 23 F
PT4 Pointe de touche pour fiche banane | 4 mm 10 F LED 4 3 mm.
(7 vertes et 3 rouges) à préciser. Dim.: 68 x 14 mm. Entraxes : 60 mm. | fixation : 2 mm.
PT5 Pointe de touche a soudy sut fd____________________________________ 4 F CLF280 - Cabochons i
BGV - Bar graph «dual in line» à LED 10 éléments verticaux, 23 F
de couleur clipsable pour LED 5 mm ou 3 mm. Type
rouge ou vert (à préciser). Dim : 25 x 10 mm.
r Grip-Test pour Cl DIL rond (à préciser). Couleur: rouge, vert, transparent,
LTE Diode infrarouge emetteur $ 5 mm
GTCI Pince de tesis pour circuits intégrés 57 F jaune (â préciser).
LTR Diode infrarouge récepteur | 5 mm
jusqu'à 2x8 broches maxi. REF Réflecteur pour LED i 5 mm ‘

Constitution des kits - la possibilité d avoir les autres AVEC EN PLUS LA GARANTIE APHES

REMISES
TOUTE LA BIBLIOGRAPHIE
kits sur demande suivant disponi KIT BERIC Tuul kit iiujnléConloimemci’f ELEKTOR ainsi que les faces
impunie ainsi que les bi lité imprimes. avants suivant liste PUBLI
■vetseui commutaieur TRONIC

nique coniplpmenidire a l atticle

ELEKTOR si nécessaire sans yes
25 à 40 pièces — 10%
50 à 99 pièces — 20%
contact avec BERIC • 16 1 46 57 68
Sftmttn! CECI NÉ CONCERNE QUE NOS 100 à 249 pièces — 30%
KITS COMPLETS iCI COMPOSANTS’

transistors
©feMtOf infocarte 124 circuits intégrés
pour ^-ordinateur 13
RAM Statique
Brochage (2) elektor compocarte B F 981/982
ns BF 981
MMC6164 TM M2064 a6 1 t • O ] 18 VCC (mesuré à: lp = 10 mA, Ups = 10 V, + ÜQ2-S = 4 V, ta = 25°C,
HM6264 5188 as 2 1 J 17 Ai source commune)
TC5564 ’186 A4î| 3 16 A8 S > 10 mA/V, typ. 14 mA/V (f = 1 kHz)
TC5565 ^187 a3 4 l MM2114
1 15 A9
1 K x 4 bits = 2148 Capacité d'entrée (f = 1 MHz):
Ao 5 t 1 14 l/Oi
1 024x4 bits 2149 CisIGII typ. 2,1 pF et C¡S|G2I typ. 1,0 pF
Ai 6t 1 13 1/01
HM6148 Capacité de sortie (f > 1 MHz):
* NC i 1 • > 2S Vçc A, J ( 3 12 I/O3 Cos typ. 1.1 pF
HM6287 Aj2 2 i 127 we CS g !
J 11 I/O4
Ai 3 ( > 26 CS2 J. g ( 3 10 WË Capacité contre-réactive (f = 1 MHz):
Ao 1 [ • ’o' 1 22 Vcc A6 4 I J 25 A8 Crs typ. 20 pF
Ai 2t 1 21 A,5 As 5 I J 24 A9 Bruit:
A2 3 ( 1 20 An A4 6( } 23 An F < 2 dB, typ. 1,0 dB (f = 200 MHz)
a3 4 ( I 19 A12 A3 7I 8 K x 8 bit = I 22 ÔË HM6167
8 192 octets
A4 5 { ) 18 A12 A2 8( ) 21 Ajo HM6267
BF 982
As 6 ( ) 17 An aj 9C 3 20 CS1 5IC67
A6 7 Í ! 16 A10 . Ao 10 [ I,9,/0' ao n (mesuré à: Ip = 15 mA, Upg = 10 V, + UG2-S = 4 V, ta = 25°C,
• O 120 Vcc
A7 et J 15 Ag l/Oj 11 [ )18l/o’ A, 2t source commune)
3 19 Ab
tW 9[ 3 14 Ae |/02 12 [ S 2 20 mA/V, typ. 25 mA/V (f = 1 kHz)
A, 31 3 18 An
WE 10 { I 13 Din l/Oj 13 ( 1 16 l/os « .
Aa 4 . ï 17 Ah
Capacité d'entrée (f = 1 MHz):
X Ht 112 CS - 14 ( 1 15 1/0,1 A A1 16Kx 1 bit = 3 16 An, CisIGD typ. 4,0 pF et C¡S|G2) typ. 1,7 pF
64 K x 1 bit = A5 61 16 384 bits I 15 A9 Capacité de sortie (f = 1 MHz):
65 536 x 1 bit A6 7( 3 14 AB Cos typ. 2,0 pF
Dout 81 1 13 Ai Capacité contre-réactive (f = 1 MHz):
<• RDY (2186) WË 9 3 12 Din Crs typ. 30 pF
*• REFEN (2187 x 10c ] 11 CS Bruit:
 BE RIC présente: LA CONNECTIQUE ET ACCESSOIRES
CATALOGUE: Accessoires pour l'électronique (26 pages) contre 10,00 en timbres sur simple demande
d écem b re 1986

A LEVIER

kVWM
SÉRIE «DIN» Prix^ ••• r " '
* •] t• • • • •] Inverseurs miniatures 3 A/250 V

Configuration *
-
K/-V Prix Prix Prix V Prix Prix Prix Prix
En traits pleins: positions stables — En traits pointillés: positions instables.
elektor

Réf Fiches mâles

Réf Fiches femelles
FMD3
FFD3
3,00 F FMD52 3.00 F FMD51 3,00 F FMD6
4,00 F FFD52 4,00 F FFD51 4,00 F FFD6
3,00 F FMD7
4,50 F FFD7
6 F FMD5P 6,00 F FMDHP 2,00 F FMD8
7F FFD5P 5,50 F FFDHP 2,50 F FFD8
7 F
8 F
ni »
» c » POSITIONS
Simple Prix Double Prix
Réf Socles femelles SFD3 2,50 F SFD52 3,00 F SFD51 3,00 F SFD6 3,50 F SFD7 7 F SFD5P 3,00 F SFDHP 2,00 F SFD8 8 F
SIM1 Version A 6,50 F DIM1 Version A 9,50 F
SÉRIE «JACKS» SIM2 Version B 12,00 F DI M2 Version B 15,00 F Quadruple Prix
Mono Prix Stéréo Prix SIM3 Version C 20,00 F DI M3 Version C 25,00 F QIM1 Version A 27 F
Type »K Mono Prix Mono Prix Stéréo Prix
t Z 2.5 SIM4 Version D 20,00 F DIM4 Version D 25,00 F QIM2 Version B 31 F
2 3,5 2 3,5S Z 6,3 Z 6,3S AW -
<9 Raccord FMJ6.3S/
Réf Fiches mâles FMJ2,5 2,50 F FMJ3,5 2 50 F FMJ3.5S 5,00 F FMJ6.3 4,00 F FMJ6,3S 5,00 F FFJ3,5S - Exemple
SIN1 - Interrupteur unipolaire 6 A/250 V levier type queue de Castor A 10 F
Réf Fiches femelles FFJ2,5 3,00 F FFJ3,5 3.00 F FFJ3,5S 5,00 F FFJ6,3 5,00 F FFJ6.3S 6,00 F d'application:
DIV1 - Inverseur bipolaire 6 A/250 V levier type queue de Castor A 15 F
Réf Socles femelles SFJ2.5 2,50 F SFJ3.5 3.00 F SFJ3.5S 6,00 F SFJ6.3 5,00 F SFJ6,3S 6,00 F Walkman 10 F
MSL - Micro-switch miniature a levier 250 V/3 A 6F

SÉRIE «CINCH - RCA» Prix SÉRIE «CANNON»

SFC Socle femelle 3,00 F A GLISSIERE
Connecteur audio 3 pôles (2, 4 et 5 sur
FMC Fiche mâle 2,00 F demande) verrouillage à cliquet SÉRIE «CEE 22» SIV1 - Inverseur unipolaire subminiature 0,5 A/250 V 2.00 F
FFC 2,50 F DIV2 - Inverseur bipolaire subminiature 0,5 A/250 V 2.50 F
>
Fiche femelle (150 V - 15 A) SMCE Socle mâle 6 A/250 V
FFCE Fiche femelle 6 A/250 V 10 F S1N2 - Interrupteur subminiature «dual in line» pas 2,54, 100 mA/250 V.
SMCA Socle mâle 18 F
SERIE «TV» CCEE Cordon secteur équipé avec prises Version disponible: 2 inter: 5 F 4 inter 7F 6 inter 9F 8 inter 11 F 10 inter 13 F
SFCA Socle femelle 31 F
FMTV Fiche mâle 3.00 F FFCE/Secteur '+ T, long 1,50 m 25 F
FMCA Fiche mâle 22 F
FFTV Fiche femelle 3.00 F
FFCA Fiche femelle 29 F
A POUSSOIRS
SÉRIE «ALLUME-CIGARE AUTO»
SI P1 - Interrupteur unipolaire subminiature instable
SÉRIE «ALIMENTATION» SÉRIE «MULTICONTACTS» VIDEO FMACA Fiche mâle (12 V) fermé au repos, 1 A/125 V
SMA 2,1 Socle mâle 0 2,1 3,00 F SMV10 Socle mâle 10 pôles 20 F SIP2 - Interrupteur unipolaire subminiature instable
SMA 2,5 Socle mâle 0 2,5 5,00 F SFV10 Socle femelle 10 pôles 20F ouvert au repos, 1 A/125 V
FFA 2,1 Fiche femelle 0 2,1 3,00 F FMV10 Fiche mâle 10 pôles 40 F
FFA 2,5 Fiche femelle 0 2,5 3,00 F FFV10 Fiche femelle 10 pôles 40 F SÉRIE «TÉLÉPHONE» 6 PÔLES A CLE A POMPE CYLINDRIQUE
FFA-BP Cordon femelle bipolaire 10,00 F SINC - Interrupteur unipolaire 1 A/250 V miniature,
SFT Socle femelle
avec détrompeur SÉRIE «PÉRITÉLÉVISION» retrait de la clé dans les, deux positions
FMT "Fiche mâle
SMA-BP Socle mâle bipolaire XLR 4,00 F
Connecteurs rectangulaires 20 pôles + masse FM/FT Fiche mâle/femelle
avec coupure FM P 20 Fiche mâle 10 F A TOUCHE POUR Cl
- ?
s D6 - Interrupteur unipolaire miniature instable,
SFP 20 Socle femelle 10 F
SÉRIE «ANTENNES AUTO RADIO» picots au pas de 2,54 Différents coloris, 10 mA/35 V Dim : 12 x 10 mm.
FFP 20 Fiche femelle
SFAR Socle femelle 2,00 F Exemple d'application: claviers miniatures
FMAR Fiche mâle 2,00 F i
MDP - Interrupteur unipolaire instable extra plat,
picots au pas de 2,54. Différents coloris: DIM.: 12,7 x 12,7 x 7,62 mm.
DIG1 - Inverseur unipolaire instable «Digitast»
picots au pas de 2,54 Dim.: 12,3 x 17,1 mm Touche sans rebond pour commande digitale Exemple d'application: Junior
COMMUTATEURS ROTATIFS A GALETÏES
G : Galette — C : Circuit - P : Position Computer ELEKTOR..
DIG2 - Identique au DIG1 mais avec LED
CRGP1G - Commutateur «grand public» une seule galette
Peut être livré en 1C/12P ou 2C/6P - 3C/4P ou 4C/3P (préciser le modèle souhaité) ? 29 mm. Butée fin de course réglable Pas
de court-circuit de passage
SERIE UHF
Accouplement: à vis Impédance: non définie
Fréquence d’utilisation limite: 500 MH?
Prix
DIP SWITCH ROTATIF ENCODEUR - PL259R Fiche mâle entrée 5/6 mm 9 F
- PL259A Fiche mâle isolée bakélite HF 11 mm 9 F
KDR10V BCD 25,— - PL259T Fiche mâle isolée téflon 11 mm 15 F
Code: IR - 1 contact repos l contact travai
KDC10V BCD+C 25,- 1 RT = 1 inverseur - UG175U Réducteur | 5 mm -.50 Ohms 2.50 F
KDR16V HEXA 25,— pour PL259 A ou T
KDC16V HEXA + C 25,- - UH176U Réducteur $ 6 mm - 75 Ohms, 2.50 F
RSM1 - Subminiature empattement DIL 2 x 8,
Pas de 2,54 mm coupure 1 RT/2 A - 6 V ou 12 V (à préciser) pour PL259 A ou T
- SO239A Socle femelle isdïé bakélite HF 9 F
RSM 2 - Subminiature, empattement DIL 2x8, coupure 2 RT/2 A -
Coupleurs de piles — sorties pression 6 V ou 24 V (à préciser) - SO239E Idem SO239A mais à écrou 9 F
32 F
CP.1R6 1 pile R6 .-1,5 V - M359 Raccord coudé MF 27 F
ACCESSOIRES 2.00 F RMP1 - Miniature de puissance, dim : 24,5 x 19 x 22,5 mm,
CP2R6 A 2 piles R6 - 1,5 V 2.50 F - PL258 Raccord FF pour 2PL259 12 F
coupure 2 RT/5 A, 12 V ou 24 V (à préciser).
CP4R6 A 4 piles R6 - 1,5 V 3,00 F - M358 Raccord en T MFF 38 F
Pinces croco Rouge ou Noire (à préciser) Prix RMP2 - Miniature de puissance, dim.: 26 x 28,5 x 11 mm, 20 F
CP6R6 6 piles R6 - .1,5 V 4.50 F coupure 1 RT/8 A, 6 V ou 12 V (à préciser). - NC559 Raccord en T FFF 35 F
PC Non isolée (pas de choix de couleur) 2 00 F
5 50 F - GL97 Raccord droit mâle-mâle 19 F
PCI Isolée, Recevant une fiche banane 4 mm 3,00 F CP8R6 8 piles R6 - 1,5 V RSMR1 't Subminiature «Reed» en boîtier 30 F
PCDI Isolée Recevant 2 fiches bananes 4 mm 3,50 F CP1R14 1 pile R14 -1,5V 3.00 F Cl — DIL 2 x 7 — 1T 5 V ou 12 V (à préciser).
2 50 F CP2R14 2 piles R14 -1,5V 6.00 F SÉRIE BNC
PCIVG Isolée Vinyl. Longueur 43 mm RSMR2 - Subminiature «Reed» en boîtier 66 F
Accouplement: à baïonnettes Impédances: 50 ou 75 Ohms.
PCIVP Isoléé. Vinyl. Longueur 37 mm 2,00 F CP4R14 4 piles R14 - 1,5 V 7.50 F Cl — DIL 2 x 7 — 1 RT 5 V ou 12 V (à préciser).
9.00 F Fréquence d'utilisation limite: 10 GHz
CP6R14 6 piles R14 — 1,5 V RE1 - Relais européen sous capot transparent, 40F
CP8R14 8 piles R14 - 1,5 V 11.00 F dim 2 x 2,5 x 3 cm, coupure 2RT/2 A — 6 V ou 12 V (à préciser) - UG260U Fiche mâle 75 Ohms PD 9 F
Bananes CP1R20 1 pile R20 - 1,5 V 3.50 F SRE1 — Support pour circuit imprimé pour RE1 - UG88U Fiche mâle 50 Ohms PD 8 F
SFB Socle femelle 4, isolée (Rouge ou Noire) 2.50 F CP2R20 2 piles R20 - 1,5 V 6.50 F RE2 - Relais européen sous capot transparent, • 50 F - UG290U Socle femelle 9 F
SFBP Socle femelle 4 borne test (R ou N) 7.00 F CP4R20 4 piles R20 -1,5V 10,00 F dim 2 x 3,3 x 3 cm, coupure 4RT/2 A - 6 V ou 12 V là préciser), - UG1094U Socle femelle fixation écrou 9 F
FMB Fiche mâle $'4 à souder (R ou N) 2.00 F CP6R20 6 odes R20 - 1.5 V 12 F SRE2 - Support pour circuit imprimé pour RE2 10 F - UG89U Prise femelle bout de câble 15 F
FMBI Fiche mâle 5 4 instantanée sans soudure(R ou N) 7.00 F CP1-6F22! Cordon pression pour pile 9 V ou porte-pdes ci-dessus 1,50 F RE3 - Relais européen sous.capot transparent, 60 F - UG914U Raccord FF 18 F
SFBM Socle femelle f 2 isolé (R ou N) 3.50 F UP2 2 piles plates 4,5 V 15,00 F dim. 2x4x3 cm, coupure 6RT/2 A — 6 V ou 12 V (à préciser) - UG491U Raccord MM 20 F
FMBM Fiche mâle | 2 à souder (R ou N) 4,00 F B23 Socle pour pile 9 V à tiroir encastrable 24,00 F - UG274U Raccord en T MFF 37 F
4«» «•«
**
•
«et
CONNECTIQUE CONNECTEURS SERIE HE 10 CONNECTEURS

SUPPORTS CIRCUIT INTEGRE CONTACT LYRE

SUPPORTS INTEGERES CONTACT TULIPE

a
ONNECTEURS ENCARTARLES AUTO DENUDANTS POUR CABLE PLAT

CONNECTEURS SUBMINIATURES O CONNECTEURS DIN 41012 CONNECTEURS TVPE QU'

viwi'Mri'i'i'FWiii'ifiimiiun

CONNECTEURS RIBBON PERITEL

Mf. ».«II.
Namb“. d« coni »cl PRIX PHIX
16 ao 20 00
16 22 10 26 30
25 26.30 H 20 40

AUTO (MHUOANI POU« CABLI PLAT

CAPOT
G04JPÍ oiuchi

rt» 1 PRIX Nomhrn da rnnl„l PHIX

9 IB 90. » 1B90
15 15,90 mv 18 90
25 IB 90 i ï» 10 90

AMI Ë MM-------- CL8IiMoImt-fd45oA6 MEAUX 77100 ORLEANS 45000 ST DIZIER 52100

19, rue G resset 1, rue des Salins R^sid. C. du C. de Richemont 61, rue des Carmes 332, Av. République
Tél. 22.91.25.69. Isabelle Tdl. 73.93.62.10. Tél. 16.1.60.09.39.58. T6I. 38.54.33.01. Tél. 25.05.72.57 _
ANGOULEME 16000 DIJON 21000 METZ 57000 POITIERS 86000 STRASBOURG 67000
Espace St Martial 2, rue Ch. de Vergennes 60, Passage Serpenoise 8, Place Palais de Justice 4, rue du Travail
Tél. 45.92.93.99. T6I. 80.73.13.48. Tél. 87.74.45.29. T6I. 49.88.04.90. Tél. 88.32.86.98.

BAYONNE 64100 dUnKEROUE 59140 MONTBELIARD 25200 QUIMPER 29000 TROYES 10000
3, rue du Tour de Sault 14, rue ML French 27, rue des Febvres 33, rue des Reguaires 6, rue de Preize
Tél. 59.59.14.25. T6L 28.66.38.65. Tél. 81.96.79.62. T6I. 98.95.23.48. Tél. 25.81.49.29.

L ELECTRONIQUE breST 58588

151, Av J. Jaurès
GRENOBLE 38000
18, Place Ste Claire
MONTPELLIER 34000
10, Bd Ledru Rollin
HEIMS 51100
46, Av. de Laon
VALENCE 26000
7, rue des Alpes

à votre porte ! Tél. 98.80.24.95.

BOROeÀUX 33000
T6I. 76.54.28.77.
LE HAVRE 76600
Tél. 67.92.33.86.

MORLAIX 29210
Tel. 26.40.35.20.

REIMS 51 WO
Tél. 75.42.51.40.
VALENCIENNES 593«
10, rue du Mal. Joffre Place des Halles Centrales 16, rue Gambetta 10, rue Gambetta , 57, rue de Paris
Tél. 56.52.42.47. T6I. 35.42.60.92. Tél. 98.88.60.53. TeL 26.88.47.55. Tél. 27.46.44.23. _

38 magasins CHALONS/M 51000

2, rue Chemorin (CHV)
LE MANS 72000
16,rue H. Lecornue
MULHOUSE 68100
Centre Europe Bd de l’Eu­
RENNES 35000
12, Quai Duguay Trouin
VANNES 56000
35, rue de la Fontaine
Tél. 26.64.28.82. T6I. 43.28.38.63. rope-Tél. 89.46.46.24. Tel. 99.30.85.26. Tél. 97.47.46.35.

en France CHABLEVILLE 00000

1, Av. J. Jaurès
LEWS 83388
43, rue de la Gare
Nancy 5.1000
133, rue St Dizier
ROUEN 76000
19, rue Gal Giraud
SIEGE SOCIAL: rue du Val Clair Tél. 24.33.00.84. T6I. 21.28.60 49. Tél. 83.36.67.97. T6I. 35,88.59.43.
Z.I.S.E. St. LEONARD, B.P. 2739
51060 REIMS Cedex.Tél. 26.82.02.22. SHÄLET JB 588 ULUS 59 doo NANTES 44000 ST BRIEUC 22000
6, rue Nantaise 61, rue de Paris 4, rue J. J. Rousseau 16, rue de la Gare
Télex 830526 F Tél. 41.58.63.64. T6I. 20.06.85.52. Tél. 40.48.76.57. T6I. 96.33.55.15.
 Composants actifs - Résistances - Mandrins - Bobinages - Condensateurs -Quartz -Potentiomètres - Boutons- Nécessaire Cl - Transfert Mécano rma- Perceuses
Fers à souder - Matériel WRAPPING - Outillage - Safico - Produits KF - Electronet - Transformateurs - Fusibles - Cosses - Quincaillerie - Interrupteurs -
Inverseurs - Poussoirs - Commutateurs - Claviers à touches - Roues codeuses - Relais - Refroidisseurs - Voyants - Câbles - Connectique - Fiches bananes -
Cordons de mesure - Pinces crocodile - Cordons divers - Appareillage électrique - Coffrets ■ Armoires de rangement - Kits électroniques - Librairie - Jeux de
lumière Fiches et prises - Alimentation - Appareils de Mesura - Appareils de Tableau - Oscilloscopes et accessoires - Détecteurs de métaux - Kits enceintes
Haut-parleurs - Enceintes - HP Auto • Matériel CB et accessoires - Antennes - Interphones - Programmateurs - Alarmes - Piles - Batteries - Saphirs - Diamants
Cassettes Audio - Cordons HIFI ■ Platines et accessoires - Chambre d’Echo - Tables de mixage - Micros et accessoires - Casques - Récepteur radio - etc . ..

Demander notre Catalogue Général 85/86 : en vente 10 F TTC dans tous les magasins HBN

FERSANTEX LIVRES PUBLITRONIC f

11 TORA
MICROPROCES Z 80 PROGRAMMATION 82,00 F ELECTRONIQUE
I MICROPROCES Z8Q INTERFACE
JUNIOR COMPUTEUR TOME 1
106.00 F
«7,00 F
JUNIOR COMPUTEUR TOME 2 87.00 F
JUNIOR COMPUTEUR TOME 3 67,00 F
JUNIOR COMPUTEUR TOME 4 . 67.00 F
VIA 6522 38,00 F
FORMAT (SYNTHEl NI AVEC K7 87.00 F
BOOK 75 48.00 F
300 CIRCUITS 77.OOF
301 CIRCUITS 88.00 F
302 CIRCUITS 99,00 F CONTROLEUR
PUBLIC DECLIC 69,00 F TORA 5010
LE COURS TECHNIQUE 53,OU F Réf 305010
DI GIT COMPLET 89,00 F
RESI ET 1 RANSI 1 AVEC Ci 70,00 F 860 F
RESI ET TRANSI 2 52,00 F
MATERIEL MICROPROCESSEUR 82,00 F
33 RECREAT IONS E LECT RONIQUES 59,00 F
GUIDE DES CIRCUITS INTEGRES 116.00 F
AUTOMATISATION RESEAU FERROVIAIRE 79,00 F
ELECÏ RONIGUE POUR MAISON ET JARDIN 59.00 F
ELECTRONIQUE POUR AUTO MOTO CYCLE 59.00 F
CONSTRUISEZ VOS APPAREILS DE MESURE 59.00 F
Modèle C - 15 W 220 v TCSU - 1
Un 1er à souder miniature connu dans It Poste de soudure à température contrô­
monde entier lée Vendu séparément avec un choix de
Poids 28 g fers à thermocoupie de 30 e( de 40 watts
Une prise sur le côté est prévue pour
Longueur 160 mm 130 F brancher un câble spécial antistatique
terminé par un Jack
gamme de
Modèle CS - 17W-220V température 65 à 420°C
Un nouveau fer plus puissanl que lo C 290 F
légèrement plu» grand Avec crochet
amovible qui permet de suspéqdrc le fer
Voltage 1260 F
et dn pzolègor l'index d» la chaleur
Poids 46 g
Longueur 404 F 125 F

Modèle XS - 25 W - 220 v
Un fer à usage général d'une exceplion- DIVERS
nelle qualité équipé d’un crochet comme
sur le CS. PILE 12 V GP 23 A - VR 22 A 26,00 F
COFFRET MMP 210 PM, 44,00 F
Poids PROJECTEUR HALOGENE AVEC LAMPE 290,00 F
Longueur 404 F RESISTANCE CHAUFFANTE GRAV’CI I & II 195,00 F
DIFFUSEUR POUR GRAV’CI I & II 52,00 F
JACK MALE MONO 3,5 COUDE 4,00 F
JACK MALE STEREO 3,5 COUDE 8,00 F
POT BOBINE 3W 4,7 OHMS . . . 26.00 F
DISQUE AVEC MOTEUR POUR PROJECT.METAL
PROJECTEUR METAL SANS LAMPE
175,00 F
125,00 F
175 F

C.l. ELEK.
POSTE DE SOUDAGE THERMO­ 74 HC 85............................. 11,90
STATE. BASSE TENTION, A TROIS 74 HC 74............................. . 9,40
TEMPERATURES PREREGLEES 74 HC 161....................... . 9,90
SA 10 230 220 V 60/60 Hz
3ualeui$ ton 345" C 400“ C et 455* C SUPPOR T LED 05 PLAST CRIST 74 HC 11.......................... . 5,40
n&cupftriillon thermique frth rapide per ORANGE SL05CO 3,80 F 74 HC 00....................... . 4,60
min tant le soudbge ri cwionce soutanu« ROUGE SL0«CR 3,80 F MOS 4052 . 8,00
SL05CV 3,80 F
1295 F SUPPORT LED 05 PLAST OPAQ. QUARTZ 2.4676 35,00
BLEU - SL05OB. 3,80 F AY3-1015D .... 80,00
JAUNE SL050J 3.80F 74 HC 4060 .................... - 9,80
ROUGE SL050R 3.80 F AFFICHEUR 5082/7760 20,00
VERT SL05QV 3.80 F 97,00
ADC 0809 ......................
TLC 272 ....................... 25,00
CONDENS PLASTIQUES 100 V
I0ONF Réi 650104 1,50 F BP 103............................. 25,00
Réi 650105 4,40 F ULN 2004 A................... 22,50
150NF Réf: 650154 1,80 F 74 HCU04 ....................... . 6,90
1.5MF Réf 650155 5,30 f
ST4 - » 220 NF Réf 650224 1,80 F
Support pour tous les modèles de fers 2,2MF Réf, 650225 6,50 F
Anlex Constitué d'un ressort d'acier 330NF Réf 650334 2,10 F
cbrofnû âpùi« vin&fï dans un soçlu d« 3 3MF Réf 650335 12,50 F
isolant üld’uno épongé amo­ 470NF Réf 650474 2,60 F
vible qui pcul être vendue séparément 4,7MF Réf: 650475 16.00 F
68NF Réf 650683 1,20 F ENTRETOISE PLASTIQUE
TCSU-D 66 F 680NF Réf 650684 3,30 F TARAUDEE
Porte de soudure A tempArnture 6.8NF Réf 650685. 21,00 F Réf. 186011 1.30 F
contrôlée Réf. 185012 1.60 F
avec Alflchagu digital dos Eompôrnlures CONDENS CHIMIQUE 63V AXIAL Rôt 185013 1.80 F
de ht polnlc du la panne Ce poste très
compaql ollfo fa possibilité d« bloquer ni 33.MF Réf 615335 1,80 F
33 MF Réf 615336 2,60 F ENTRETOISE METAL HEXAGONAL
{empôralwt'ti d» soudage choisi«; Cons-
truli autour d’un dispositif spécial fait 330 MF Réf 615337 7,90 F TARAUDEE
pour Antèx peu Ferranti POMPE A DESSOUDER CHAUFFAN- Réf. 186014 1.30 F
Gamme de température 4 A TE. SA 6/230. 220V - 50/60 H* CONDENS TANTALES GOUTTES 04 K L. 10 mm R6f. 186016 1.60 F
ambiance A 45OC i 5*C Outil 4 main uéi légni <110 g I et peu 33MF 25V Réf 670336 12.60 F L. 16 mm Réf. 186016 1.80 F
J-Kasil encombrant, »'utilizi d'une mule main, L. 20 mm Réf. 185017 2.10 F
VolîflQ&5 220-240 V 0 33MF 36V Réf 673033 3.20 F
pompe Itoridard od livrèa uvee une 4,20 F L, 25 mm Réf. 185018 2,30 F
3 3MF35V Rôt 673335
Livré avec ter XSD 1352 F imüedu fl 1,6 mm, 265 F
 TEL. 92.52.22.65
92.52.30.34 Télex ICAR 40581 1 F

CPU 24
24
OO000
96000
MHZ
MHZ OSC
24.00
42.00
INDUSTRIE
D411 22 00
Z8O PIO
Z80 CPU
20.00
29 00 25 77150 MHZ 15 00 SERVICE
D 416 22 00 25 77150 MHZ OSC 35.00
F D 446 41.00 Z80 AC P U 35 00
28 50000 MHZ OSC 35 00 4510 6.20 14 BROCHES . .. 74 LS 126. .
6802 49 50 2.80
2016-10 32 00 48 00000 MHZ 15.00 4511 6.20 74 LS 132
s.Jo
6803 22 00 16 BROCHES .... 3 20
"2016-15, 30 00 60 00000 MHZ 19.00 4512. 5 50 74 LS 136. .
<80
6809 62.00 18 BROCHES 3.60 3.40
D 2101 35 00 4514 . 10 50 74 LS 137...
6821 20 OO I CMOS 4000 20 BROCHES 4 00 5-20
D 2114 18 00 4518 5.50 74 LS 138. A
68 A 21 22.00 22 BROCHES 4.40 5.20
D 41162 15 00 4000 2.50 4519 7 40 74 LS 139. .
68 B 21 24 00 24 BROCHES . 4.80 6.20
D 4116 3 14.00 4001 2.50 4520 6 50 74 LS 145. .
684'î 35 00 28 BROCHES 5.60 8.20
D 4164 15 DECLASSES 8 00 4007 2.80 4528 . 8.50 74 LS 154.
6845 38 00 40 BROCHES .... 8.00 12.S0
D 4164-15 NEUVES 10.00 4011 2.50 4538,., 9.90 74 LS 157. .
68000 P8 150 00
V E N T E D E LA L IB R A IR IE P U B L IT R O N IC E T D E S E P S E L E K T O R

4012 2.80 4584 7.50 64 BROCHES NC 5.60

D 41256-12 32 00 74 LS 158.
D 7201 82 OO BARETTE 64 POINTS 5.60
D 41256-15 28 00 4013 3.50 4585 6.80 74 LS
D 8031 AH 45.00 161
D 41464-15 55 00 4014 . . . . 5.60 9602 5.50 TULIPE A 6.20
D 8041 35 OO 74 LS 163...
4016 3.30 TRONCANNER . . 19.20 6.20
D 4364-15 . 49 00 74 LS 164 , .
D 8085 AC . 39.00 6.20
D 43256-15 550 00 4017 .................... 4 80 7400 . 74 LS 165.
D 8088 35 00 2.50
D 4408-15 . 15 00 4018 4 80 9.20
D 8088 2. 49 00 7403 2 50 74 LS 166
D 4416-15 18 00 4019 3 60 ■ TTL LS
9.20
D 8237 AC5 75 0O 7406 2.80 74 LS 175.
D 4864-2 15 00 4020 5.40 5.40
D 8250 N 120 00 7408 2.30 74 LS 00 2.50 74 LS 193.
50256-15 35 00 4022 5.20 7.80
D 8253 51 00 7413............... ............ 3.60 74 LS 02 2.50 74 LS 195
D 5101 49 00 4023 2.80 7.80
D 8255 AC2 42 00 ■7414 3.90 74 LS 03. 2.50 74 LS 221
6116-2...................... 22 00 4027 3 90 6.80
D 8257 C5 52 00 7415 2.50 74 LS 04 2.50 74 LS 241 .
6116-5 22 00 4028 4 40 7.80
D 8259 AC2 48.00 7416 . 2.80 74 LS 08 2,50 74 LS 244
6118 . 36.00 4029 5.20 7.80
D 8284 AD 52 00 7417 2.50 74 LS 10. _______ 2.50 74 LS 245.
6264 LP12 .............. .45.00 4033 8 90 9.20
D 8288 99.00 7420........................ 3,20 74 LS 11................. . . 2 50 74 LS 247..........
6514-5. 38.00 4040 5.30 7.20
ADC 804 79.00 7423 _______ ______ 3.40 74 LS 12........................... 3 20 74 LS 253.. ..
6514-9 35 00 4042 3 60 6.20
ADC 808 . 79.00 7425.. 4.50 74 LS 13...................... 3.70 74 LS 260.
MCM 6665-15 16 00 4046 5 40 5.70
MC 1488 6 50 7426.. 3.50 74 LS 14. 4.50 74 LS 273.
4049 3.40 8.20
8028-10 15 00 7427,. 3.20 74 LS 15. 2.80 74 LS 279.........
MC 1489 6.50 5 40
80258-15. 35.00 4050 3.20 74 LS 283.........
EF 9345 55 00 7428........................ 2,50 74 LS 20........................ 3.20 5.40
8118-10 15.00 4051 4 50 74 LS 290 .. .
EF 9366 360.00 7430.. ............. 2.80 74 LS 27................... 3.50 5.40
8128 10 . 18.00 4052 3 90 74 LS 293
EF 9367 ...................... 380.00 7432.. 2.80 74 LS 28. 3.50 5.40
81256-15 35.00 4053 4.50 74 LS 298
MEA 8000 135 00 7437 3.20 74 LS 30. 2.80 6.80
81464 12 55.00 4060 5.50
7438. 6.10 74 LS 38. . . . 3.20 74 LS 299 16.40
8264 -10 .. . 15.00 4066 4.20 74 LS 322 . . .
1 QUARTZ 74109 4 20 74 LS 42. 4.50 10.50
4068 2.90
74123 _______ 6.50 74 LS 51........................ 2.50 74 LS 365......... 4.50
1 EPROM 32 76800 KHZ 15 00 4069 2 50
74132 4 90 74 LS 54. 2.60 74 LS 366 4.50
1.000000 MHZ 35.00 4070 .. 2 50
2716 ............................. 33.00 74151 5.30 74 LS 73. 3 90 74 LS 367 4.50
1.843200 KHZ 19.00 4071... 2.50
2532 30 00 74159 12 00 74 LS 74........................ 4.10 74 LS 368 4.50
2.000000 MHZ 15.00 4072 .. 2.50
2732............................... 30 00 74161 5.50 74 LS 75..................... 3 90 74 LS 373 8.20
2,245760 MHZ 19.00 4073 2 50
2764 . . 30.00 74164 6,20 74 LS 76. 3.60 74 LS 374. 8.20
3.571400 MHZ 19 00 4075 2.50
27128 35.00 74165 8.20 74 LS 78. 3.60 74 LS 377 8.20
3.596000 MHZ 15.00 4076 5.40
27256............................. . .35.00 74173 ............... 5.00 74 LS 90. 5.30 74 LS 378 6.90
4.000000 MHZ 15 00 4077 .. 3.50
74174 5 00 74 LS 92. ... 5.30 74 LS 390 . 5 90
4.915200 MHZ 15 00 4078 2.50
SUPPORT 74180 6 50 74 LS 93.......................... 5 30 74 LS 393......... 3.50
5.068800 MHZ OSC 35.00 4081........................ 2.80
DOUBLE LYRE 74191......................... 7.50 74 LS 95........................... 5.80 74 LS 540 . . 0.90
6.000000 MHZ 15 00 4085 5.60
74193................... 7.50 74 LS 107 4 20 74 LS 541 8.50
8 BROCHES 0.65 10.00000 MHZ 15 OO 4098 6 50
74273 7 50 74 LS 112 4 20 74 LS 629 9.50
14 BROCHES 0.95 10.24000 MHZ 15.00 4099 .. 6 50
74293 6.50 74 LS 123...................... .6.80 74 LS 669 . . . 9.50
16 BROCHES . 1.10 10.24500 MHZ 15 00 40106 4.50
74390 . 550 74 LS 125 . 5.20 74 LS 688 24.00
18 BROCHES 1.15 12.00000 MHZ 15.00 40163 ; 6.50
20 BROCHES 1.20 14.31818 MHZ . 19.00
I CMOS 4500 SUPPORT TULIPE

SPECIE
22 BROCHES 1 30 15 00000 MHZ 15.00
24 BROCHES 4501 .. 9.90 CONTACT OR PRO
1.40 16.00000 MHZ . . . 15.00
28 BROCHES 1 80 18.43200 MHZ 15.00 4502 ... 5 40 6 BROCHES . . . 1.20
40 BROCHES 2 30 23.96160 MHZ . . 15.00 4507 .. 7.80 8 BROCHES . . . 1.60

Plus de 1 50.00C
et croyez-nc
IMPRIMANTE MT 80 PC 130 CPS 80 COLONNES BOITIER METAL OUVERTURE FRONTALE AVEC HP, ANTI­
QUALITE COURRIER, LISTING, GRAPHIQUE, INTERFACE STATIQUE AVEC VISSERIE, SEPARATION DE LECTEUR DE
PARALLELE DISQUETTES.............................................................................................. .. . 650.00
FRICTION ET TRACTION SPECIAL IBM doc sur demande . 3590.00 LECTEUR DE DISQUETTES NEC 360 K 5" 1/4 DF,DD TRES
IMPRIMANTE FACIT 4509 120 CPS 80 COLONNES SILENCIEUX ............................................................................................... .. 1350.00
QUALITE COURRIER, LISTING, GRAPHIQUE INTERFACE CARTE CONTROLEUR DISQUETTE POUVANT GERER
PARALLELE 4 LECTEURS ................................................................................... 490.00
•MODE IBM ET EPSON doc sur demande ............................. 2790.00 CLAVIER 84 TOUCHES MODE AZERTY 10 TOUCHES DE
MONITEUR MONOCHROME VERT SUR SOCLE FONCTIONS REDEFINISSABLES PAR SOFT, PAVE
ORIENTABLE NUMERIQUE, TOUCHE CAPS ET NUM LOCK AVEC
REGLAGE LUMIERE, CONTRASTE, ET SON............................... 1100.00 VOYANT, INCLINABLE.................................................................... ... 750.00
MONITEUR COULEUR 14 POUCES SUR SOCLE CLAVIER IDENTIQUE AU MODEL CI-DESSUS
ORIENTABLE MAIS AVEC TOUCHES DE CURSEUR SEPAREES .............. 1350.00
ENTREE PAL OU PERITEL......................................................................... 2600.00 CARTE MULTIFONCTION HORLOGE, CALENDRIER,
UNITE CENTRALE COMPATIBLE IBM PC XT 8 SLOTS GESTION DE 2 LECTEURS DE DISQUETTES, DE 2 RS 232,
EXTENSIBLE 640K, EQUIPE 256K.......................................................... 1432.00 D'UNE SORTIE PORT IMPRIMANTE PARALLELE ET D'UNE
UNITE CENTRALE COMPATIBLE IBM PC XT TURBO 8 MHz SORTIE JOSTICK............................................................................................ 1190.00
8 SLOTS DISQUE DUR DEMI-HAUTEUR 10 M AVEC CARTE
EXTENSIBLE 640K, EQUIPE 256K.......................................................... 1692.00 CONTROLLER ET CABLES...................................................................... 4490.00
CARTE COULEUR GRAPHIQUE SORTIE'MONOCHROME OU DISQUE DUR DEMI-HAUTEUR 20 M AVEC CARTE
COULEUR RVB + SYNCHRO CONTROLLER ET CABLES ................... ............................................. 6250.00
SORTIE LIGHT PEN + SORTIE IMPRIMANTE PORT STEARMER 20 M UNITE DE SAUVEGARDE POUR DISQUE
PARALLELE........................................................................................................ 956.00 DUR.........................,.............................................................................................. 6900.00
CARTE EGA TYPE HERCULE.................................................................. 4383.00 SOURIS AVEC CARTE ET SOFT UTILISABLE AVEC UNE
CARTE EGA COURTE HAUTÉ RESOLUTION COULEUR 3682.00 RS 232 990.00
CARTE MODEM KORTEX AVEC SOFT agree ptt ................... 4400.00
ALIMENTATION A DECOUPAGE 150 W VENTILEE SORTIE
POUR 4 LECTEURS DE DISQUETTES
OU 2 LECTEURS ET 2 DISQUES DUR AVEC CORDON
DISQUETTE DOUBLE FACE DOUBLE DENSITE LES 10 35.00
SECTEUR 850.00
IBM PC marque déposée. Prix publique TTC

LIVRAISONS S
Industries, écoles|con
VENTE UNIQUEMENT PAR CORRESPONDANCE CONTRE REMBOURSEMENT FR''
 23 AVENUE JEAN-JAURES
05000 GAP
COMMERCE
TRONIQUE

NE CHERCHEZ PLUS VOS PUCES

ELLES SONT EN BOITES
NOUS VOUS PROPOSONS DES BOITES DE RANGEMENT JOLIES, PRATIQUES, POUR LE CLASSEMENT RAPIDE DE VOS COMPOSANTS,
BOITE DE CAPA LCC PAS DE 5.08 170 CAPA SUR 10 VALEURS.............. 240 00
BOITE DE SUPPORTS TULIPE CONTACT OR PRO 73 SUPPORTS DIFFERENTS 280 00
BOITE DE LEDS 10 VALEURS SOIT 150 PIECES............................................................ 195.00

P R IX T T C P O U V A N T V A R IE R A LA H A U S S E O U A LA B A IS S E .
BOITE DE TRANSISTORS PLUS DE 10 VALEURS SOIT 200 PIECES................. 295.00
BOITE DE CIRCUITS TTL ET LS SOIT 100 PIECES SUR PLUS DE 10 POSTES 195.00
BOITE VIDE DE RANGEMENT 10 CASES DIM 26 14 3 CM 18 00

UAA TDA 2530 S 38 00 TDE 1081 22 00 BC 256 1 30 2N 2905 . 1 60

TDA 2593 15.50 SFC 2111 N . 30 00 BC 264 1.30 2N 290/ 1 60
CA 3028 . 27 00 UAA 170 28 00
TDA 2594 18 00 SFC 2710 35.00 BC 307 1 30 2N 3055 8.40
CA 3020 29 0C UAA 180 28 00
TDA 3000 28.00 SL 441 C 45 00 BC 308 . .................... L30 2N 3442 9 50
CA 3046 14.OC UAA 4005 .............. 29.00 2N 3866 15 30
TDA 3083 45 00 SN 16889 P 18.00 BC 327 1 30
UAA 4006 29.00

M A T. D IS P O N IB LE D A N S LA L IM IT E DE N O S S T O K S
CA 3130 17. OC BC 337 I 30 2N 4403 11.80
TDA 3500 55 00
CA 3140 11.OC UAA 4009 35.00
TDA 3505 . 72.00 REGULATEURS BC 415 . .. 1 30 2N 4416 14.0C
CA 3161 28,00 2N 5088 17.80
TDA 4290 26.00 4.50 BC 546 1 10
78L05 TO92 ............
TDA TDA 7000 21.00 BC 547 . . 1.10 2N 6107 7 80
7805 TO220 5 00
1____ TL TDA 1005 , 29 50
LM
7805 TO3 25.00 BC 548 1 10 2N 6554 12 30
TLO 71 . . 7 50 TDA 1006 . . 16.70 7806 TO220 5.00 BD
TLO 72 . 7.50 TDA 1010 15 50 LM 301 ADP 5 50 7808 TO220 . 5 00
BC 557 1 10 BD 139 . . 2 60
TLO 74 10 (X TDA 1013 19.50 LM 309 R 15.00 7812 TO220 . . . 5 00
LM 311 N8 6 50 BC 558 . 1.10 BD 140 2.60
TLO 81 7.5( TDA 1037 24.90 7815 TO220 5 00
BC 560 . 1 10 BD 238 2.50
TLO 82 10 0( TDA 1039 31.50 LM 311 N14 10 00 7818 TO220 5 00
LM 324 DP 5.00 BC 639 1 10 BD 242 3.40
TLO 84 . . 15.0C TDA 1041 14.90 7824 TO220 5 00
LM 335 Z 11 00 BC 640 1 10 BD 243 . 3 40
TL 494 32 00 TDA 1047 36.50 7905 TO220 5 50
LM 336 Z 11 00 3D 244 3 40
TDA 1059 7 90 7912 TO220 5.50 BF n BD
LM 339 DP 5 00 415 . . 3.40
22 00 7915 TO220 5.50
LM 380 N8 15 50 BF 391 1.60 BD 677 . . . , 4 40
LF 351 . 7 00 TDA 1151 . . 7 90 LM 317T 15 00
LF 356 . 12.00 TDA 1170 S ............ LM 382 25.00 BF 392 1 60 DIVERS
19.50 LM 337T 15.00
LF 357 . . 8 5( TDA 1195 . ... LM 567 N .......... 12.00 BF 422 8.10
28.00 LM 309K 15 00 BS 170
LF 442 . . . 18.00 LM 709 22 00 BF 423 8 80
TDA 1220 B 34.00 LM 723 N14 8 50 BFR 90 . . .
^Bi^B^B LM 741 3 50 BF 492 .
TDA 1506 P . . 29.00 LM 723 ROND 18.00 BFY 90 8 40
NE LM 74/ 17 50 BF 493
L 120 . 29 00 LCC
NE 555 3.50 TDA 1950 ”” .... LM 748 ................... 12 00 BF 643 . 1 60
29.50 L 123 22 00
NE 556 5.00 TDA 2002 . LM 1496 ROND . 25.00 BF 504 1 60 .cc 1 nF .... 1.10
14,00 L 200 12 50
LM 1496 N14 7.50 BF 692 1.60 .cc 2.2 nF 1.10
TDA 2003 14 00 L 146 . . . . 35 00
TEA TDA 9nnd 34 00 I DIVERS I L 296 99.00
.cc 3.3 nF ............ .. 1 1C
2N n Lee 4.7 nF
TEA 1039 28.00 TDA 2005 M . 36.00 1.10
TL 497 ..................... 29 00
ESM 914 ... . 35 oo 2N 914 1 80 Lee 10 nF . ...... 1 10
TEA 2025 30.00 TDA 2005 S 36.00
L 702 SP 41.00 2N 1613 2 30 Lee 22 nF ................... 1.10
TEA 3717 35 00 TDA 2020 AD2 , 32,00
MC 4558 5.00 BC 107 . . . 1.30 2N 1711 2 10 Lee 47 nF ... ... 1 10
TEA 5114 35.00 TDA 2030 ................... 15.90
TBA 790 B .. 18 00 BC 138 1 30 2N 1893 . 2 80 Lee 100 nF ... .. 1 20
TEA 5620 32.00 TDA 2505 35.00
.TBA 120 T 11.00 BC 161 1.30 2N 2218 6 40 .cc 150 nF . . 1 20
TBA 120 U 11.00 BC 172 . . 1 30 2N 2219 4 40 -Ce 180 nF .. , 1 2C

NOEL
TCA 440 21.80 BC 17/ 1.30 2N 2222 1 70 .cc 220 nF .. . . 1 20
TCA 760 B 13.90 BC 179 .. . 1 30 2N 2369 . 2 10 .ce 330 nF . . 1 20
TCA 940 . 22 00 BC 237 1 30 2N 2646 . 9 40 Lee 470 nF 1 4C
TDB 0139 , 5.00 BC^38 1.30 2N 2904 1 60 Lee 680 nF . . 1 40
1
-4—
tuces en stock,
ça gratte..!
ALIMENTATION CLASSIQUE + 5V +12 -5 +12
AVEC TRANSFORMATEUR ENTIEREMENT MONTER EN ETAT DE
MARCHE ........................................................ ..................................... 250.00
VOTRE CENTRALE D'ALARME A INSTALLER VOUS MEME
CARTE ALIMENTATION A DECOUPAGE EN ETAT DE MARCHE SANS COMPRENANT: 1/ une centrale autonome livrée avec sa batterie 12v 6Ah
SCHEMAS 2/ un détecteur volumétrique par infrarouge portée
CAPA DE FILTRAGE 10000 pF 40V PLUS DE 200 COMPOSANTS 12 mètres
PROFESSIONNEL . ... . ... . . ... 250.00 3/ 5 contacts magnétique pour protection portes ou
ALIMENTATION A DECOUPAGE EN BOITIER fenêtres
+ 12V, 2.5A, +5V 6.0A, -12V 500mA, -5V 500mA MATERIEL 4/ une sirene extérieure, très puissante autoprotege
PROFESSIONNEL.................................................................... .......... 350.00 (agrée)
CLAVIER PRO TYPE BAS PROFIL AZERTY 250.00 5/ une sirène intérieure
CLAVIER PRO TYPF BAS PROFIL QWERTY 250.00 6/ 50 mètres de cable 2 paires, visserie, chevilles etc. . .
CLAVIER PRO STANDARD AZERTY............ 250.00
CLAVIER PRO STANDARD QWERTY........ 250.00 DE PLUS CETTE ALARME EST GARANTIE POUR UNE PERIODE DE 1 AN
MINI CLAVIER ALICE 32 ................................................................................ 60.00
CARTE MERE ALICE 32 + BOITIER + MODE D'EMPLOI en panne 100.00 PRIX: 3490.00 Frs TTC
TETE IMPRIMANTE AVEC MOTEUR MATRICE AIGUILLE POUR PAPIER
6 CM............................................................ . . . . 180.00
ECRAN 10 POUCES VERT AVEC BLOC DE DEVIATION . . , :200.00
THT POUR MONITEUR 10 OU 12 POUCES ... .... 60.00 REVOLUTIONNAIRE
MODULATEUR H F CANAL 36 permet d'attaquer votre télévision par un signal MEILLEUR QUE LE WRAPPING
video sans modifier votre poste....................... ................................. 35.00 Le STYLO CIRCUITGRAPH vous permet de concevoir vos circuits d'essais
TRES BELLE TETE HF AVEC PREAMPLI ET MELANGEUR SORTIE ou vos montages définitif sans soudure sur une surface en carton, ou
10,7 MHz.................................................................................. . ............... 70.00 plastique, ou matière isolante avec de simple composants actif ou passif
MICRO MOTEUR 6000 TR/M 1.6W 6V MAT PRO............................. 40.00
VENTILATEUR 110V 12 cm 12 cm TRES SILENCIEUX................... 60.00 PRIX DE LANCEMENT . 177.90 Frs
RADIATEUR POUR 1 TO3 CRAPAUD 2.50 FICHES DE CONNEXTION ... ............ 5.25 Frs
RADIATEUR ALU POUR 1 TO3 DISIPATION 50W ANODISE NOIR. . 30.00 4 BOBINES DE RECHANGES . . 39.50 Frs
RADIATEUR ALU POUR 3 TO3..................... ......................................... 35.00 3 PLAQUES PERFOREES PLASTIQUE DIM 100 x 150 23.50 Frs
RADIATEUR ALU POUR 1 TO 220........................... ............................... 1.00
RADIATEUR ALU EN U ANODISE NOIR POUR 1 TO 220 \ .......... 3.00 DOCUMENTATION SUR SIMPLE DEMANDE
RADIATEUR ALU ANODISE NOIR POUR 1 OU 2 TO 220 .............. 5.00
RADIATEUR ALU POUR PONT DE DIODE ANODISE NOIR . . . 12.00
SELF SURE TORE FILTRAGE .................................... 15.00
SELF VK 200 ........................ :............................................................... . . 2.00
FILTRE SECTEUR SOCLE US 3A 250V MAT PRO ................................. 30.00 POCHETTE CADEAU
SOCLE SECTEUR TYPE US............................................................................ 5.00 transistors, diodes, condensateurs, supports
CORDON SECTEUR TYPE US (STYLE IBM) LONGUEUR 2M MAT PRO 35.00 SUR SIMPLE DEMANDE ECRITE DE VOTRE PART'
CABLE COAXIAL 50 OHMS 1.50M AVEC 2 FICHES BNC........... . . 59.90
PETIT HAUT PARLEUR POUR IBM OU AUTRE IMPEDANCE 4 OHMS 10.00 réservé uniquement aux nouveaux clients
FICHE PERITEL MALE.................................................................................... 10.00

S 48 HEURES
írces; consultez-nous.
: PORT EN SUS FRAIS DE PORT 29,00 F JUSQU'A 5 KG, AU DELA PORT DU
 MICROPROCESSEURS LINEAIRES UAA 1003-3 150.00
UPC1032 .24,90
CA 3162 ..
LA 3300
78L05
78M05
N ST 26 19,40 IMS 4044 .56,50 COM8I26 .202,30 SAAHM3 107.60 MC 3301 76L12 5?«
N 8T 28 MM 4104 ,56« IHS8154 .174.00 78 P 05 144« SAA1059 . 61.» MC 3302 78L15
N 8T 95 MM 4116 24,70 1NSÔI55 1)7.60 ADI NOS . 115.20 SAA1070 165.« MC 3403 10.80 78L24 340-5
CIRCUITS INTEGRES TTL 74
74
LS395
IS398
14,20 N 8T 97 MM 4118
MM 4164
47,50 8! LS95 , 24.60 MF1Û 84.80 TMS1122 99« TMS3874 70,80 79L05 34042
N 8T 90 .17,00 81 LS96 . 28,00 Il C W 189,00 TDA 1151 LM 3909 .23.80 79L12
J4 1500 74 1583 . 74 LS176 74 LS541 .16.50 74S287 55,30 MM 4418 56« 81 LS97 TDA 1170 79L15
.28« UAA4W0
74 LSOt 74 1585 . 74 LS180 74 LS640 .19.10 EF 9240 . MM 4516 .98,40 78 H 12 79L24
Ml 8083 . 180,00 128« UPC11B1 ,30« M.C 4024 .80,40 58«
74 LS02 74 LS86 74 LSI81 74 LSM5 .21.60 MM 5841
EF 9341 . . 105,00 48.00 Ml 8212 26.40 ADI D12 124,80 UPC1185 46.20 MC 4044 .86« 51.40
74 LSCÎ 74 LS« 41« 74 LSW 18,50 74 LS67O EF 9064 130.00 MM 6116 . .34,60 Ml 8214 . 55.20 SO 41 P . .26,40 SAA1250 68« LA 4100 14,50 • 54,90
74 LSÖ4 74 LS90 74 LS1W EF 9365 435,00 MM ÖM »5 156,00 Ml 8216 .48« SO 42 P SAA1251 15« .37«
22.50 .132« LA 4102
74 LS05 74 LS9I 74 LS191 EF 9366 495.00 MM 6300 . 23,W Ml 8224 .57« TL 071 . MC 13K) 24« XR 4)3« . 23« 17«
74 LS06 74 LS92 74 LS192 12,90 UPD 765 29120 MM 6402 96« MC 1312 LA 44«.. 47« W.70 38«
Ml 8228 48,25 TL 072 .24.50 2907
74 LS07 74 tS93 74 LSI« S 08 12.60 A0CW04 MM 55C02 144« TL 074 .. HA 1339A 38« LA 4422 . 24,50
Ml 823? A 5 131,00 26«
74 LS08 74 1594 74 LS194 S 32 13,80 ADCÛ8W .156« MM 6545 118,80 Ml $238 . 50« MC 1350 28«
Tl 081 LA 4430 . .28,50 .15«
74 LS09 74 LS95 - 74 LSI95 S 40 AV 1013 . 69« MC 6502A 124.80 INS8250 . 165,00 Tl 082 . MC M« .38« MM 53)6 .211,20 25,50 25« 3060
74 LSW) 74 LS96 . 74 LS196 S 64 AY 1015 . .93,60 MC 5522A 107« Ml 8251 141« TL 084 MM 5318 95,00 .28« 3075
74 LS11 74 LS100 74 LS197 S 74 15,95 AY 13« 114,00 MC6S32A 145« Ml 8253 .68.50 LD 114 142X10 NE 5532 317T 13«
.37.60 3900
74 LS12 74 LS107 74 LS198 13« S 86 . MC 1372 .64.70 MM 6551 127« Ml 8255 «« L >20 .. M« 317K .28.50
TEA5620 43,20 3909
74 LSI3 74 LS 109 74 LS199 $112 . WD 1691 220« MC 6674 117« Ml 8257 ..52,15 UAA 170 .25,00 XR 1483 TEA5630 . 43« 14.90 52,95
74 LSU 74 LS112 74 LS22I S 124 .29« FO 1771 . 225.00 MC 6600 . .58« Ml 8259 56« UAA 180 28.80 XR 1469 ICM 7038 48,00 14.50 M
74 LS16 74 LS12I 10.80 74 LS240 5138 . 15.50 FD 1791 254,00 MC 6«) .175« Ml 8279 . 185« L 2« . 13,20 MC 1495 58,70 TA7204P .20,40 45,60 24.40 W3
74 LS17 74 LS122 74 LS24I S 157 23,80 FO 1793 MC 6802 38« Wa»»
398.00 Ml 8284 . .73« CR 200 . 39,60 MC 1496 16« 28,30 .22,10
74 LS20 74 LS123 74 LS242 12.30 S 158 19.50 FD 1795 240« MC 6809 64« Ml 8288 144« SPC 200 46,20 XR 1588 102,80 ICM 7209 .20.10 36.«
74 LS21 74 LSI24 74 LS243 S 163 34.80 W*
S 174 BR 1941 198« MC 66009 125« OP 8304 .45« XR 210 .. 69.50 MC 1648 .81.00 ICM 7216 441« 14.40
74 LS22 74 LS125 74 LS244 .38«
S175 21.20 MM 2114 . 24« MC 6310 .14« MI8M0 252« LF 351 10,80 MC 1733 .22,20 ICM 7217 168«
74 LS23 74 LSI» 74 LS245 MC 86G2 LF 353 .. ULMKÜ3 ICM 7224 205,00 TBA7« 18,20 TOAHM2
74 LS25 74 LS128 74 LS251 SW WD 2143 178« MC 6821 18«
AY 8910 144,00 LF 356 , XR 2206 .81.70 ICM 7226 386,00 TAA7« 10,20 TDAMM4
74 LS26 74 LS132 74 (SW S183. 36,W AY 2513 . 127« MC 6340 .51«
AY 8912 .97« LF 357 15,40 XR 2208 39« ICM 7555 21« .25,30 TEAflOO 12,00 TOAW5«
74 LS27 74 LS133 74 LS258 S19* 18.t0 MM 2532 105« MC 6844 . 116,60 12.00 TBA8MJ, 12.00
S195 39,00 FO 9216 . 129,60 R 431 . XR 2211 75« MEA 6Ü0O 157.00 TCW1151
74 LS28 74 LS136 74 15259 15,50 LS 2538 49« MC 6845 85,90 23,80 1OAI2Ù0
S 201 34« MM 6846 89,60 MC144H .148.60 TL 497 .. 19« XR 2240 , 44« MO 8002 84«
74 LS30 74 LSÌJ8 74 LS2« MM 2708 .87« 15« ÎCA830 10« 1W2ÍO2,
S 241 MM 2716 35« MC 6850 18.00
MCI4412 . 178,00 SABO520 42.10 SFC2812 24« 1CL 6038 . 79«
23,50 T8A8Í0
74 LS32 74 LS139 74 LS26I 16,90 S 244 27128 . 84,00 NE 529 28« CA 30)8 . 19« AY 3-650O 54« 28,80 10-^3
74 LS37 74 USUI 74 LS266 MM 2732 81« MC 6860 172« 23.70 TAAftjl .17,30 Î0A2OO4
$253 .21,00 41256 .. NE 556 . MOK3020 19.50 AY 3-Ö6O0 162« TCA.W
74 LS38 74 LSM5 74 LS273 S 257 21,45 MM 2764 .38.00 MC 6875 128.90 MOK3041 io*«»
Z60 CPU .26« NE 558 .27« uà m . 63« , 14,40 ISAOTO 13.60
74 LS40 74 LSW7 74 LS279 S 280 .25.50 MC 3242 157« Ml 761141331 48« CA 3Û60 10X20«
Z8D PIO 58,00 NE 570 52« .36« UA95H« .99,40 ,21.20 TCA940 15«
74 LS42 74 15148 74 LS28Û S 373 .19,50 MC 3423 .15« AM 7910 . 1«« Z60 CTC 56,00 UPC 575 18.25 CA 3088 13,50 51513
fbA25tt
32.20 10,80 TBA 950 25« TDA2593
74 1543 74 LSI50 74 LS283 S 374 31.50 MC 3459 .25« SCMP MO 210« ZÌO OMA 190.00 SABOSOD . 49« 51515 29,30
CA 3130 19« -45,10 TÜA965 29,25 TUA3300
74 LS44 74 LS15I 74 LS290 S 381 MC 3470 85« Ml 60« 60« ZBD CIO 180.00 LM 710 12« CA 31« 20.45 76477 70.00 10,20 TOA970 35« Ti’AMM
74 LS45 74 LS153 74 LS293 S S3) .27.10 MC 3480 120.40 Ml 8085 . 91« zsosto iwm TMS MX» M« CA 316) . 29,80 TDAIOO2
74 LS46 74 LS154 45.10 18,80 ’DA35«
74 LS295 12.50 $533 15.00 TDAl«4 21,50
74 LS47 74 LS155 74 LS299 29,20 C00 T-A4ÎO0
2870 TEAW00 18.50 »ÜiU5«
74 LS48 74 LSI56 74 LS32Í .39« C 04
74 LS50 74 (SK7 74 LS323 .21« C 48
74
74
LS51
LS53
74
74
LS158
LS160
74 LS324
74 LS340
C 90
C221 10,50
CIRCUITS
74 LS54 74 LS16Î 74 LS341 H 74
74
74
LS55
LS»
74 LS162
74 LS1Ô3
74 LS344
74 L5373
24,00 SN
SN
SN
58167
58174
75138
.181«
196«
30,25
IMPRIMES
74 LS70 74 LSÆ4 74 (S3U SH 75M0 IMO
74
74
74
LS72
LS73
LS74
74 LS165
74 \SV»
74 LSI67 O
74 LS375
74
74
IS37?
LS378
SH
$M
75150
Ȗa
12,30
TOUS LES
SN 75451
74 LS75 74 1.3170 14,40 74 15379
74
74
LS78
LSftO 13,50
74 LSl/2
74 LST73
71,00 74
74
IS386
15390
12.60
SN
SH
SN
75452
75453
75477 W«
PRODUITS C.I.F.
74 LS81 12.00 74 LS174 74 LS393 SH 75492

RECEPTION SATELLITES...
EN DEMONSTRATION A PENTA 16
l'ensemble complet avec démodulateur DS618
livré, prêt à fonctionner est également disponible 14990'
PARABOLE 1,20 m
ANTENNA Duo au pflKipa <MPM>L L» 141« fiypsdiftuVciH:« tirtpoMe tíe Uçort
ntciinhrtíun. ça qui foula utnUuatlan dfl» s»dmux «ewil du
»AtiWUfo, flf<w un tncidcmcn! irto La (MllWWW «pl ÖB pMsl*
qua rwlQietí tfo Ifotai da wlDona, üMm4tm . 120 wn FrTqyeeica
10 9 IÏ.5G1U PéfoHiaSi&n , Wftlm ou «»kWim RO5. 1,4 mi«.
Gain. 41,Ode m'm flandomcnl 65V. <nfo. GuwJp d'onda» ।
WR45MC49 PtlsawmwU .linda
OSA Aia E 562OF
CONVERTISSEUR DSA-518
C$Ho fesW*hWniM»omî.t1<s iîWïfl»
l QHj Min aa Hrinifo ti&iiaifilii M tMflasoit d* cw »iflflMW A Hdieis
dfi cAWeCQïtiid whvÀii&ftwr PMR-«i fôcapliisn 10.0117 Wr.
Frikt dit WHlis;0-9-1.Ï GMt FACJauifdit btpll. ?5U6 Mat Frfa d*
lût. lOGH/.Glab derût î IÎMWGmh ptuad» WdR Gv«»
Ubhdai. WR.75 4>oiHfr - 7SR Typé F OàSralldftnfll : - 40 -
» WC AlitnonWllWl ; + ft - . 24 V DG
Afwnin DUfinuftiöna : 70 x 76 m
Huida 0,56 Ml 4586'
DEUX MODULES «ASTEC»
TUNER AT 1020
Convolili 7o> •rtiqwKfli PptniriTun bfo* INS(0.95
ft 1.4S GKfj pou» pfodnin» uno InfattW» tío Wille tía

DEMODULATEUR
DEMODULATEUR AT 3010
FeUinit A W'1!» dur U» ÎHÎqw'*CiS doOÆl^ GH/, un iudn"’ G ani
jx>sd® do bAf»do lia baw
IMiMÿl» TUNER » DEMODULATEUR 1168" INTELMTS C
ENTREE 5UR PRISE PERITEL TV standard

Alluse nolammen, le cl,¿ Æ '"to™alions, des feuille» I

. I °' LNN K«1 la Aille de pra.JMmmei

DOCUMENTATION
SUR DEMANDE
 UAMEA
AVEC CHAQUE
nAIVlCUI
ir*730 .. M.40 TDA1010 . 17,50 1DA7COO . 22.00
«Ï
O
*
Skl'íl
45,40 1DA1G34 .17.70
.27,00 T DAIMS
.20,80 TDA103?
2M0
19,00
1A7313
10AW00
TOA9513
. 21,10
45,50
«.50 oscilloscopevous
PENTASONIC offre le
complément idéal à cet appareil
UN TESTEUR LOGIQUE ne —
DM 6016 MULTIMETRE
CAPACIMETRE
Comme tous les ans
TRANSISTORMETRE

LE PLURI...
MULTIMETRE
PENTASONIC ? "M203/S
»«
,te"
*
La mesure "made in Japan» n ‘a pas lim
de nous étonner. Il y a quelques
années, les capacimèlres, transistor-
vous offre ‘SLæs“’"
mètres et les multimètres étaient rares
et chers. Aujourd'hui le DM 6016 vous
permet l'utilisation de ces trois fonc­
la promotion ' COPOOS
HAMEG
tions pour moins de 800 F.
Etonnant ! non !
VDC 200mV à 1000V réso 100p
VAC 200mV à 750V réso 100,.V
*8 200 Ohms â 20M réso 0.1
ADC 2 mA â 10A réso 1p. A
AAC 2mA à 10A réso 1pÀ 60s +
Capa 2 nF à 20pF réso 1 pF
Précision 2%
Rondes
760 F Transistor Mesure les HFE
deûà 1000 NPN ou PNP.

^.cUR LOGIQUE
DE CIRCUITS INTEGRES
Inclus automatiquement
avec chaque oscilloscope.

TROUVER Caractéristiques :
• Impédance d’entrée 1 M»
• Fréquence d'entrée 17 MHz
• Mesure TTL et CMOS
Logic O lied rouge) 2,3 V * 0,2 V.

MOINS CHER 70 % VCC

Logic I (led
fin
i 0.2 V.

CC,CA 35ns^urv°llage a

QUE CHEZ ?e ,es feUr

220
V

PENTASONIC?
ë're
v^ndu
sePa^men,

ROUE CODEUSE

S
AUTANT PROUVER SCO
Momate
Hexadécimale
«30 F
49.50 F
«,50 F

QUE
FtMquok la pair« 18.30 F

».768k . 25.00 10 MHZ . 30,00

I MHZ ...
IMH2 47.00 10,240 MHZ 42,50
126 MHZ 30,00
QUARTZ

LE PERE NOEL
14 MHZ ,. 30,00
(Gene Baud)
2 MHZ
35,00
29,00
14 25045 MHZ
(APPLE 11+) .. 29,00 Dateurs
2 4576 MHZ. ..23,00 1421858 . 28.00 fai.
3 2768 .14,00 16.5888 MHZ 30,00 .......
3 6064 45.00 17 430 MHZ 42,00
■>160

EST UNE
4 MHZ .14,00 IÖ MHZ 38,00
. 35,00 10* MHZ.. 28,00 Pss
50688
6 MHZ 25.00 21 30 MHZ 32,00 ■3,50
8 MHZ 14,00 24 MHZ 29.00 ■S, 9«
9 MHZ 25.00 3,40
3066 ■ -tso

FEMME ! LA CONNECTIQUE Ton ...... 4,50 i

■5.90 ’
CHEZ PENTASONIC 3,10 /
Connecteur type DB Connecteur-Berg è sôrïîl 3,70 /

CANON A SOUDER CONNEC BERG A SERTIR

DB9 mâle . . , 12,M 2'5 mUe . . .56,40
DB9 lemelle.............. 14,70 2'5 fumolte .8,70
Capol..................... 15,00 2'5 embase
lent le plus intéressant. Vous Heures,d'ouverture des magasins: DB15 mâle 1720 2‘8 lemelle
.17,50
.17,50 PONTS DE DIODE
res sur 24 en direct des USA. du lundi au saniedi de 9 h à 19 h 30 DB15 femelle . .
Capol .....................
17,50
.15,40
2’8 embase
2'10 mile .
. .18,50
.59,60 BZV 48C 51 V ............................ .4,60

des plus complètes. sauf PENTA 8 qui ferme à 19 h. DB25 mâle . .

DB25 femelle....... .
18,50
-23,00
2'10 femelle .
2'W embase
.14,90
. .20,50
Poni 1A 200V/WS005
Pont 4A 200V/KBL 02 .........
.6,20
......... 9,40
Capol 17,90 2’13 mâle . .64,20 Pont 5A B80C 5000 ... . 15,90
DB37 mâle . . 32,60 2'13 lemeilé .17,50 Poni 6A 200WPW 02 . 14,00
DB37 lemelle ......... 39,80 2’13 «rotase . .23,20 Poni 10A 200WKBPC 1002 .. . ... . 21,50
Capol ................... . . .21,00 2’17 môle ...73,10 Pont 25A 200V/KBPC 2M2 . . 27,90
3Ö. rue du Turin 7WÖÖ Pam iMWASim
DIODES
Penta 8 TOI 42.0.4133
Mólto Li* gu 5i t*Mra. Place Cucby
DB50 mâle ..............
DB50 lemelle
Capol ................
54,00
«,00
27,40
2’17 lemelle

2’20 mâle
. .23,60
2’17 embase..............29,50
.95,60
A 14 U 2 5A 25V . 1,40 BA 224300 300V 100M 4,30
24 R 2 20A *O0V «,50 BY 227 1A75 1350V . 2,70
10. bd Afâga 7Mt3 Paria CANON A SERTIR 2'20 femelle .., .26,90
Penta 13 Till 43362605 Mfllm . Gctxllna
(iMvicc corroa pendane
* «I magonín)
DB15 mâle .
DB15 lemelle *8,90
2-20 embase
2'25 mâle . . .
.33,70
.98,10
35P4 45V75MA.

0A 47 25V 110MA
. 2.W
64 R 2.......................17,00
. 1,55
ev 251 3A 600V ............. 3,10
IN 6*9 600V 0 4A .
1N 823 Référence .
2,90
9,60
DB25 mâle 49.50 2'25 lemelle .. . .31,90 0A 95 115V 50MA 1,90 MSS 10«...................... 2,90
i tuo Mauñcfl lkxHdol. TG01OP4rta<M«goein)
Penta 16 Til 45^42310 Tóln ; «U.W
(Pont dt Gropollq) Métro ; ChDitavMichcl»
DB25 femelle .55,60 2'25 embase .............. 41,10 BA 102 VARIPAC 15 PF 4,20
BB 105 G VARICAP .4,30
MZ 2361 Référence ,6,50
1H 3595 ...................... 5,80
EMS 181300 300V 4A 6.95 IN 4007 diode 1000 V 1A 1,20
0A 202 ........................ 0,90 IN 4148 corn . .0,40
BY 214 200 6A 200V .12.90
 AU

A.D.S SERVICE EXPEDITION

RAPIDE

à MONTPARNASSE Forfait Port : 35 F

Forfait contré-rerhboursemei
AM AM

+ port : 55 F
Pour tout renseignemen
16, rue d’Odessa ■ 75014 Paris demander “ALEX”
Tél. 43.21.56.94
iE Ouvert de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 19 h
ELE w I fl /V/L<L/E Tous les jours sauf lundi

dilli
LINEAIRE
AFFICHEUR LM 305 15.00 LM 300 N 20,00' PONT 2A400V 1,00 MC 7905 CK 20.00 TBA 440 N TCA 750 32.00 DTA 1102 SP 23,00 TOA 444«
LM 307 9,00 LM 300 N 28,00 MC 7912 CK TCA B00 S 15,00 TDA 1151 9,00 TDA 4 650.
Bouge AC 12,00 MC 1488,. . 12.50 PONT 5A 80V . 20.00 TBA 520, 21.00
TDA 1170
vert AC 18,00 LM 308 LM 391 25.00 MC 1489 , 12.50 PONT 25A, 34.00 TBA 530 36,00 TCA 000 12,00 22,00 TDA 5850.
Rouge CC 12,00 LM 300 K 22,00 LM 393 0.00 »5 50 PONT 30A 42,00 TBA 540 24.00 TCA 910 12.00 TDA 1220 24,00 TOA <565
MC 3403 g 57« H TDA 1405
VvLCC 18.00 LM 310 35100 LM 565 5,00 24.50 TBA 560 45,00 TCA 940, 72.00 13,00 TOA 7000 30.00
MC 34Ö7- REGULATEUR TCA 055 TDA 1410
90,00 LM 311 LM 550. 12,00 TBA570 24.00 39,00
3/5 Digits CL
LM 556 35,00
MC4024 «8.00
78 LOS
SAA-SAS TBA 720 A 27,00 TCA4401 . 36.50 TDA 1418 1200
4/5 Digita CL 130 00 LM 317 * MC 4044. 68,00
I U 11 ? T 15,00 LM 585 11,00 78 LOÖ. SAS 0500 38.00 TBA 750 27 00 TCA 4510 TDA 1424
CA 25.00 LM 568 24,00 NE 781 12 SAA 1043. 110,00 TBA 800 15,00 TDA 1510 woo ru'oio
CA 3046 9,00 LM 319 25,00 LM 587 16,00 NE 555 7&L 16, SAA 1251, TBA 810 S 15,00 TDA 1998
CA 3080 16.00 LM 323 K 55,00 LM 700 5.00 NE 560 12,00 SAS3064 35.50 TBA 820 15.00 TDA 1950 30.00
0,00 LM 709 H 9.50 SAS 560 28.50 TBA B50 30,00
TDA TDA 200 lï.50
CA 3006 10,00 LM 334 NE 565. 11,00 78L2A.

nfli
22.00 L» 331 59.00 LM 7 10 12,00 7005 ÏA.. 7.00 SAB 570 28.50 TBA 060 33 00 TDA44D 20,00 TDA 2002 ,
CA 3130 NE 556
CA 3140 15.00 LM 334 20,00 LM 723 6,00 NE 667 10.00 7806 IA 7,00 SAB 5B0 26.50 TBA920 20,00 TDA1001 TDA 2003
1Q00 LM 335 Z 19,00 LM 723 H 12,00 SM» 5ÛO 2850 TBA 040 TDA 1002 , TDA 2004 32,00
CA 3161 NE 671 53.00 7808 1A 36 00 26.80 TL 071
CA3162 75 00 LM 338 10,00 LM 725 33,00 NE544. 7SQ9 2A TBA 950 32,00 TDA 1005 : 30.00 TDA20Q6 30,00 U 072 . ■»■'XI
21 go LM 338 2 16,00 5,00 NÇ. 5530 30,00 7812 IA 7.00 TBA970 40,00 TDA 1006 23,00 TDA 2006 23.00 TL 074 I9.&0
LM 337 K □2.00 11,00 NE 5534 32,00' 7015 1A 7.00 TDA 1010 17,00 TDA2010 , 39,00 TL, 001 9.130
LM 337 T 15.00 soía p TDA 2020
16,00 701 a IA TDA 1015 10,50 Mitra TL 002 iû.90
L 120 39,00 LM 330 K 140,00 iw: 13,00 OPTO- 70.24 TA. TDA 1020 24,00 TDA2030 19,00 TLD-RU. 17 cm
A ïM

L 146. ...34.00 LM 339... . . 6,30 LM 1458. B,00 ELECTRONIQU 79LO6, TAA 550 B 3,00 TDA 1023 22,50 TDA 2530 29.00
L 200. 24,00 LM 348....... ... 15,00 LM 1496.... 20,00 «CT 1 79LO8. », OO TAA611 B12 22,00 TCA TDS ■ 22,00 TDA 1024 20,00 TDA 2542 . 20.00
L 297 32.00 LM 340....... ... 20,00 LM 2907.... 45,00 MCT6 , 15.00 TAA 621 AX1 TCA 1608 68,50 TDA 1034 32,00 TDA2593 24.00
2S,00
L 298. 68,00 LM 350 K... ... 69,00 LM 2917. .. 32,00 til m.... TAA 761 A TCA 280 A 29,00 TDA 1037 19,00 TDA 2595 50,00 UAA
12.00 TDA 2611
LM 358....... ... B,00 LM 3000. .. 13,00 6 K 138 - 45,00 ϻL 18 5,00 TAA 705 15.00 TCA 315 A 25,00 TDA 1030 30,00 24,00 -------------
LINEAIRE LF LM 360....... ... 75,00 LM 3909 N.. 13,00 MCC670 5.00 TCA420 . 39,00 TDA 1039 32,00 TDA 2630 29,00 UAA 170 30,00
48,00 TAA 861 A 10.00
LF 351 11 00 LM 378 31,00 LM 3011 23,00 8W42 10.00 79Ö5 1A.. 7,00 TCA 530 30,00 TDA1041 TDA 2631 38,90 UAA ISO 30 00
TA.A 930 19.00
LF 353. 11.00 LM 300 .. . . . 15,00 LM 3914. .. 54,06 BP 104 18,00 7000 TA , 7,00 TCA 540 26,00 TDA 1046 26,00 TDA 2640 55,00
LF 355. 11.00 LM 301 A. .. . 47,00 LM 3015.... 54,00 BPW34 . 18,00 7912 1A . f:w TBA TCA 600 TOA 1047 00.00 TDA3300 69,00
LF 356 1 VOô LM 381 N... ... 29,00 LM 4558 0.00 7915 1A,... ... z.oo TCA 640 44,00 TAD 1048; TDA 3500 67,00
LM 382....... ... 20.00 PONT OE 7918 1A... 7 00 TOA 1205 11.00 TCA 650 44,00 TDA 1054 22,00 TDA 3560 . 72,00
11,00 OIOOE ULN
LM 383 T.... ... 30,00 M 193 45.50 7924 IA.... 7.« T8Ä221 TCA 660 B 44,00 TOA 105? 6,00 TDA3571 58,00
LM LM3B6....... ... 15.00 MOC 3020 »8,00 PONT 1A50V 4,00 MC 7605 CK 29.00 THA 231 22,00 TCA 730 36,00 TDA 1059 12,00 TDA 3010 37,00 ULN 2003 16 00
LM 301 7,50 LM 387. 10,00 MM 53200 02,00 PONT 1A 100V . 6,00 MC 7612 CK 20.00 T0A 440 G 2400 TCA 740 38,00 TDA 1100 SP 38,00 TDA4431 15,00 ULN 2004 22 SO

TRANSISTOR DECOLLETAGE
BC BC337 3.20 ÛD 170. 6,40 BDX 62 8 22.00 0F337.. 35,00 2N 1613. . 3,50 CANNON CENTRONIC 2x 100 15 00
BC 336 BD 235 BDX 63 B 21.00 BF 338 6,50 BUX 81 35,00 2N 1711 . , 3,50 2 x 13 Ö. . 17.00
BC 107 2,00 2,00 BD 236- . BF 394. 3,20 3,80 M4I»Û0- . , 15,00 36 BROCHES
7,20 BDX64 B . 24,00 2N 19S9-
BC 108 2.00 BC516 BD237 ' BDX 65 B , , i tir 45 1 4,50 2N 1090. . 3,50 15,00 Mâle . 30.00 2x150 18 50
OC 109 2,00 Capot.......... 15,00 Femelle 39.00 2x 17 0 23 50
BC517 BD 238 6.20 BDX66 B 32,( BF459 8,00 2N 1693 , 3,50 2x70 6 , , 26 00
BC 140 6,00 OC 848. . 2.00 BD 241 , BDX 67 B......... 32,1 2N221B 3,50 Mâle 15 B 19,00 Châssis 39.00
0F469, A,50 TIR39............... . . 4 5C Femelle 15 0 ÌX2 5 B.............. 30 ÖO
BC 141 4,00 OC 547 2.00 BD 435 6.50 BDX 77 BF47O-. , , 4,50 TIP30......____ 4,8C 2N2219, , 3,40 22,00 24 BROCHES
ac 160. 6.00 2,00 BD 436 2N 2222. . 3,00 Capot 15,00 Mâle 34.00 SUPPORT
8C 546. 8 00 BDX 70. , 0F494................. 3,20tiP31, ............. 4.8C
BC 161 4,00 BC 549. 2,00 BD 437 2N 2369. , 3,,50 Mâle 25 B , 20,00 Femelle 34.00 INSERTION
6,50 BF495------- ■ 3.20 yup 32. . . 6,5C 34,00 I
BC 171 4,00 BC 550. 1,50 BD 438 , 8.00 2N 2040. . 10,00 Fcrwlls 25 B 23,00
TIP 33. . 7.5C CéiMl. ..... 16,00
BC 172. 2,20 8C556. BD 439 . . 8.00 BS TÌP34.. . . 0.5C 2N.2647. . . 10,00 CONNECTEURS 24 broches.......... 90,00
BC 177 2,80 8C 557 - .. I.5O BD 440. . . . . . 8.00 0F115 , 5,( 2N 2904 A. 3.20 MAle 37 8... . 25,00
BS 170............. 6,OC TIP 35.. 17,5C FamMlé 37& 29,00 ENCARTADLES 28 broches 98.00
BC 178 2,80 OC 550 BD 441 . 11.00 6F 167 2N2905.... . 3,20
BC 179, 2.80 BS 250 ......... 7,00 TIP 36.. . . 18,OC Capot............ . 23,00 wn Hr «ur cAöle 40 broches 150,00
OC 559. 2.00 BD 442 , 11.00 BF 173 . TIP 41......... 6.0C 2N 2907 A. 2,20 v -y s n Kl nn i
BC 204 2.80 8C56Ö 1,00 BD 522 , , . . . 9,00 2N3053. . , 3.60 CANNON cepet 25 0
TIP 122. 12.OC 2X31 B, .. . 72.00
BC 212, 2,00 BD 561 12.00 BF178 , BU 2N3054. , . 10,00 WK WrÿuUlàge 32,00
TIP 132. 13.OC CANNON A souder sur C,l,
BC 237 2.80 BD 562 12 00 6,( 2N3O55.... . 9,00
BC230 . 1,80 - 10,00 BF 1B4.. > BU 200.............. 25,00 T|p 2955 ,5^0 2N3055 100V. 11,00 9 S fem. cauda., 21,00 46.00
- 1 BOY ¡ SF105 . 9 B môle coude ï9.00 2x31 D. 60,00 20. 40 broches
BC 239 1.B0 BD 135 1 BU 326-, , , 21,00 TIP 3055 10.0C 2N3553. , , 25,00
1 BO BU 006------ 28,00 15 B fem coude 26.00 Le broche .. , .. 0,30
BC 307 BD 136 2N 3773. . 35.00
BC 308 1,80 OD 137 sioo BDY 20 -. 14,00 BF 198 15 B mâle coude 24,00 CONNECTEUR
2N3B19. . , 3,00 SUPPORT
BC 309 1.B0 BD 138 5.00 ¡BDY56 , , 19.00 BF 199 . 2,40 BU 931 A. 56,00 TRANSISTORS 2N39O4, 4.00 25 B mâle coude 30,00 TYPE BERG
A WRAPPER
0C317 3,00 5,00 BDY 50 36.00 BF 240 . 3,10 25 B fem coude 32.00 Femelle A Mrllr
BD 139 2N 2N39OO. , 5,00
BC 318 3,00 BD 140 5,80 I HF 245 5,60 37 B mâle coude 52,00 Mâle coudé e. 14. 16, 10. 20. 24
4.00 1
BDX ‘ BUX -^■2NÛ18 37 B fem coude 42,00
BC 327 2,60 BD 156 0F256 5,70
BC 328 2.50 ÖD 109... 6.00 BDX 10 N 20,00 BF 259 3,80 BUX 37 34,00 2N930. Equerre . 2,50 12 00 La broche

LOGIQUE MICRO 16 000 MHZ. 38.00 ZflOAStQ.. 95,<

CO 4066 2,20 74 LS 96 3,00 6,90 AD-DA

rmt
CMOS CD 4060 5 90 74 LS 05 7 50 74 LS 107 8,90 5 90 A&C 0804, UARTZ
ÖAC 0800. 0237 A5 . . . .95.00 32,765 KHI.. , , 30,00
RAM 6800
604000 CD 4070 9.00 74L807 7 50 74 LS 109 4,50 74 LS 242 11,50
CD 400'1 2 00 CD40T1 6,00 74 LS OB 2 30 11,80 MICRO B251 A 34.00 1000 MHZ RAM 2114 . , 39,00 EF 0800.............. 5B.^
CD 4072 6 00 0253 A5 45,00 1,8432 MHZ. . 38.00 RAM 4416 .. . 22,00 EF 6002............. 59,80
CD 4003 2 10 2,30 - 5.00 6,90 jtPROM PHOMOTIOnI 6254....... 2,4576 MHZ .. 38.00 RAM 41256 . 45,00 W WOJ.........
CD 4006 CD40?3 3,00 7415 10 2.30 13,50
CD 400? 6.00 o; ao/s 3,00 74 LÃ 2.30 ir,cp 74 LS 247. 17,00 6255AS ... . 30.00 3.2760MHZ . 38,00 RAM 4164 10 00 « 2^, ai So
2732 , 49,00 6257.. ,. RAM 6116 35;00
35.00 EF 6821
»6821 . «W
CD 4005 »1,00 CD 4076. 8 00 6,50 t »„ob 74 LS 25».............. 7,20 49.00 3,5795 MHZ 36,00
2764. , 39,00 6259 A...... . . 45.00 4000 MHZ....... . 30,00 RAM 6264 , 58,00
59.00 EF 6&40 ,,
»«*0,. 5® ??
CD «009 CO 4077 3,00 2,90 13.00 74 LS 253 12,20
CD 4O7B 7,00 2,90 B272pPD765.. »15,00 4 ,<30B MHZ. . 30,00 EF 6845 ... - 60,OO
CD 4010. 0.00 74 LS 123 10.00 74tsm 4.90 ra,oo Z 80
CO 40 S t 2,90 CD 4081 5,90 3,B0 8202. . I. 45.00 4,9lS2MHZ . 30,00 EF 6050.. . . . 35,00
5,00 74 LS 258. 160 CPU. 60 B 02, , , • 09,00
CD 401ï 6,00 CD 4082 5.00 7.00 74 LS 126 2.40 '74 LS 259. INTEL 8263 6,6535 MHZ 30,00 29M
4 00 8085 -. -. ... 33,00 8284 A , . 69,00 6000 MHZ. . . 30,00 ZBOACPU 42,00 600 10 , . ..39,00
CD 4013 7.00 CO 4085 13,00 74 LS 132 2.90 7419 266 2.50 45^00 60 821 35,®0
CO 4086 4,50 74 LS 20 2,50 0086- 190,00 B286. ... 105.00 »0OO0MHZ 30,00 Z80ACTC ,
CO 4014 8.00 74 LS 133 74.00 74 LS 273 .6.90 . 42,00
CO 4015 CD 4093 6 00 74 LS 26 3,50 âofl/ ..... N.C 8267. , . 39.00 14 316 MHZ , ■ 36,00 Z 80 APIO___ 45,00 66 D 50..
15.00 74 LS 136 2 40 19,90
CD 4018 8.00 CD 4094 13.50 4,50 74 LS 138 3.00 74 LS 280 ww
CD 4017 CD 4095 7,50 4.00

CO 4019
7,90

4,50 CD 4097 17,00 74 LS 32 2 30

74 LS 139 3,90
18,00
9,00
74 LS 290
74 LS 293
74 LS 299 »8,00
PROMOTIONS
CD 4020 13,00 CD 4098 11,OC 74 LS 37 2 60 74 LS 150. 24,00 74 LC 322 CIRCUITS TV SPECIAUX PROMOTION
CD 402» 9,00 CD 4099 19.5C 74LS3B 2.80 3,90 74 LS 324 NC exceptionnel 12.00 7005______ , 7.00
CD 4022 9,60 CD4501 13,OC 74 LS 40 3,80 3,90 74 LS 365 2,30 DL470-------- 40.00 CD 4528..
CO 4023 2 20 CO 4511 0,9C 74 LS 42 6 00 74 LS 154 22,00 74 LS 366 11,00 Mieux que les lignes à retard TL 074 .. . . 10.00 CD 4584 78L05.................. 5.0°
CD 4024 a 00 CD 45 15 22,OC 74 LS 43 9 00 74 LS 155 5,90 74 LS 367 2.30 Quartz 9,00 68 B 02,, . 69,00
CÛ 4O2S 5 00 CD 45 18 7,50 74L544 9 60 11,00 74 LS 380 11.00 analogique 65536 MHz 38,00 CD 4013., , 7,00 60 B 21 ou A 21 35,00
CO 402« 13,00 CD452O 12,OC 74 LS 45 8 80 4,90 74 LS 373... Mieux que les lignes passives à Self 1O0,H.., 8,00 CD 4020.. 13,00 Eprom 2764 45,00
CD 4027 7.50 CD 4520 i 1.5Í 74 LS 4 7 17,80 11,00 74 LS 374 CD 4052. 9,50 CD 4053 , 13,00 Self antiparasitante
25.00 74LS48 9.50 capacités réparties 7,00 torique. 49,00
CD 4028 9,00 CD 4536 74 LS 159. CO 4055. 6,00 7806
CD 4029 9,00 CO 4530 19,00 76 LS50 3,80 74 LS 160 74 LS 376 25,10 Enfin les lignes â capacités locales
CD 4030 5,00 CO 4539 27.60 T4LS51 2,60 9,70 74 LS 370 14.00 "LA DLC" LIGNES A
CD 4031 9,50 CD 45ftfl 11,00 74LS53 3,00 74 LS 162 7,20 74 LS 300 4,00 RETARD MEMOIRES
9,00 74L&54 1800 NS avec prise à 900 NS
CD 4033 1 1 00 CD 4504 11,00 74 LS 163. 10,50 74 LS 303 11,80 ANALOGIQUE Promotion :
CD 4034 25 80 CD4&1Ü5 7,50 74 LS 60 6,50 4,90 74 LS 490 12,00 ímpodancé 75 Q
CD 4035 8 00 CD40m 19 00 74 LS 70 4,00 74 LS 165. 8,70 74 LS 620 19,80 6264 0Kx8 59,00 AY 3-1015 -, 56,00
Directernenl adaptable sur 3 30 IMS... 35.00
CD 4036 39 00 CD 40 106 (9,00 74 LS 72 4,00 74 LS 166 13,60 74 LS 640....... 20,00 3 BONS. , 40,00 4164 64Kxk, 19,00 AY3-B212 . 110,00
9 00 CDÀ0«'4 12,00 74 LS 73 4,90 74 LS 168 tous vos montages pour 2784A Intel . , 39,00 AY 3-1350 . . 84,00
CD 4040 ."r 9,50 74 LS B7O. 10,00 470 HS............ . 40,00
74 LS 74 3,50 14,50 ëliirniinor tous vos 27128 Intel___ 45,00 EF9340-.......... 59,00
3x300 NS + 2X330 * 78,00 EF 9341 ........... 70,60
CD 4042 TTC HC 74 LS 76 9,00 71,40 problàftli&s 1 030 27256 Intel
74 LS 76 6.feo 9,00 Prix promo 350 Fr RAM EF 7510 , . I6B.00
CO 4043 B4uSDL711... 90.00 2000 F/SC EF 7010 .229.00
CD 4044 g,00 74HCOO 6,00 74 LS 70 5,50 4,00
13,00 74 HC 4040 13,00 74 LS 80 B,10 8,00 TTL S Par 20 : 10 %
CD 4046
CD 4047 9,00 74 HC 4049 12,00 74LSB1 12,10 19,00 74S00 8.00 de remise
CD 4048 9,00 74 HC 4511 14,00 74LS82 10,00 74 LS 182. 14,00 74 S 04.. 6,00
CD 4049 5,00 >74 HCT 166 29,00 74 LS 03 3,90 74 LS 100. 11,60 74 S 00.. 12.00
CD 4050 7 no 74 LS 85 3,90 20,00 74 S32.. 10.00 tumi- Ciigno-

□
CD 4051 QSSSX TTL LS 74 LS 86 2,40 74 LS 102. 13,50 74 S 74.. • 9.0C noBllé tante
CD 4052 74 LS 90 10.50 15,00 74SB6.. 19.M
2,20 74LS91 5,30 17,00 74 S 130 15.00 Rouge 1,20 1.20 5,00 3,00 6,00 8,00
CO 4053 13,00 74 LS 00 3,00 3,00 3,00 6,00 8,00
CD 4054 8,50 74LS01 2,20 74LS92 5,80 4,00 74 S 166 20.00 Verte 1,70 1,70 S.00
î 70 74 LS 93 6,00 14,00 74 S 175 17,50 Jaune 1,70 1,70 5,00 8,50 3.00 3,00
CD 4055 10,00 MLS02
CD 4060 10.00 74 LS 03 2 20 74 LS 94 7,90 9,60 74 S 280 20,00 Bicolore 2 patter 6,00 Bicolore 3 paites,,, B,00
CD 4O0B 0.00 74 LS 04 2.30 74 LS 95 B.BO 20,00 74 S 374 20,00

Prix donnés à titre indicatif pouvant être modifiés sans préavis Administration : paiement comptant.
 elektor
13 décembre 1986

URS AUDAX
Référence
HIF 8B
Catégorie
Large bande
Diamètre
0 8 cm
Puissance
10 W (8 ou 4 fl)
Rendement
87 dB
Bande Passante
80 à 10 000 Hz
Prix
78,00 F
HD11P25FBC Large bande 011 cm 25 W (8 fl) 87,5 dB 90 à 20
: 000 Hz 123,50 F
WFR1 2 Large bande 012 cm 1 5 W (8 ou 4 fl) 86 dB 50 à 16 000 Hz 125,00 F
HIF166 F Boomer medium 017 cm 25 W (8 fl) 91 dB 60 à 8 000 Hz 97,00 F

h' jj-:
HIF20ISM Boomer medium 0 20 cm 40 W (8 fl) 90 dB 30 à 7 000 Hz 171,00 F
HIF24HSM Boomer 0 24 cm 40 W (8 ß) 93,4 dB 30 à 8 000 Hz 266,00 F
MHD21B37R Boomer Médium 0 21 cm 50 W (8 fl) 87 dB 34 ài 3 000 Hz 333,00 F
HD30P45TSM Boomer 0 30 cm 90 W (8 ß) 95 dB 17 ài 3 000 Hz 532,00 F
MHD12P25FSM Medium 0 12 cm 50 W (8 ß) 94 dB 400 à 8 000 Hz 175,00 F
PR17HR37TSM Medium 4» 1 7 cm 70 W (8 ß) 99,6 dB 300 à 6000 Hz 494,00 F
HD100D25 Tweeter 0 10 cm 50 W (8 ß) 89 dB 2 000 à 20 000 Hz 122,00 F

FOCAL T120FC Tweeter 12x12 cm 100 W (8 fl) 95 dB 3 000 à 20 000 Hz 450,00 F

7N401 Boomer Medium 0 17,5 cm 50 W (8 fl) 87,6 dB 50 à 6 000 Hz 285,00 F
8N401DBE Boomer Medium 0 20 cm 65 W (8 fl) 92 dB 50 à 5 000 Hz 450,00 F
10C01 Boomer 0 26 cm 95 W (8 fl) 96 dB 20 à 5 000 Hz 650,00 F

DYNAUDIO D28 Tweeter 0 11 cm 300 W (8 O) 94 dB 1 200 à 30 000 Hz 486,00 F

ÒliilAUD D54
17W75
21W54
Medium
Boomer Medium
Boomer Medium
0 14 cm
0 18 cm
<t> 22 cm
250 W (8 fì)
150 W (8 ß)
160 W (8 fl)
96 dB
90 dB
96 dB
500 à 6 000 Hz
80 à 3 500 Hz
35 à 5 000 Hz
732,00 F
555,00 F
950,00 F

SIARE TWK Tweeter 6,6 cm x 6,6 cm 40 W (8 il) 91 dB 1 200 à 20000 Hz 110,00 F

TWM Tweeter 0 11 cm 80 W (8 fl) 89 dB 1 400 à 20000 Hz 187,00 F
12VR Médium 0 1 2 cm 100 W (8 ß) 90 dB 80 à 12 000 Hz 295,00 F
22SPC Boomer Medium 022 cm 50 W 50 W (8 fl) 91 dB 40 à 5 000 Hz 217,00 F
28SPCR Boomer 0 28 cm 100 W (8 fl) 90 dB 35 à 5 000 Hz 345,00 F

SEAS H107 Tweeter 0 10 cm 50 W (8 il) 91 dB 3 000 à 25 000 Hz 142,00 F

(seas) H204
11FGX
P25 REX
Médium
Boomer Medium
Boomer
13 cm x 13 cm
11 cm x 11 cm
0 26 cm
80 W (8 il)
40 W (8 Í1)
60 W {8 Í1)
91 dB
86 dB
93 dB
400 à 4 000 Hz
50 à 5 000 Hz
30 à 2 500 Hz
260,0 F
275,00 F
440,00 F

M MOTOROLA
KEF T27A

KSN 6006A
Tweeter

Tweeter
0 10 cm

8 cm x 8 cm
100 W (0 fl)

100 W
89 dB

105 dB
1 000 à 40 000 Hz

2 000 à 40 000 Hz
245,00 F

99,80 F
KSN6016A Tweeter 7 cmx 13 cm 100 W 105 dB 2 000 à 40 000 Hz 11 5,00 F

k Fostex FOSTEX FT96H

T825
T weeter
Tweeter
6 cm x 6 cm
0 10 cm
50 W (8 il)
50 W (8 il)
100 dB
102 dB
3 000 à 20 000 Hz
2 000 à 20 000 Hz
795,00 F
1 761,00 F
p o u v a n t v a r ie r en f o n c t io n du p r ix d e s a p p r o v is io n n e m e n ts .

KOBALSON 8WP116 Boomer 0 20 cm 40 W (8 ß) 96 dB 50 à 6 000 Hz 182,00 F

'kobalsson^ TC1A/108 Tweeter 0 9 cm 50 W (8 ß) 94 dB 2 000 à 16 000 Hz 120,00 F

CELESTION G12H100TC Boomer 0 30 cm 100 W (8 Í1) 101 dB 50 à 12 000 Hz 831,00 F

HF50 Tweeter 50 W (8 0) 102 dB 2 000 à 16 000 Hz 521,00 F

NOUS AVONS D'AUTRES MODÈLES EN STOCK - NOUS CONSULTER

Tweeter RTC AD0140 F 0 12 8 R 80 W 59'
Boomer RTC AD12222 P 0 31 8 « 00 W..36B' MONITEUR
LA RECEPTION DIRECTE
ptOtn0 -*Thetmomètre DigitaLavec 2 sondes, 9' (23 cm)
indicateur sonore programmable
des seuils de température et
PAR SATHi/FE
AMBRE 1125,00
horloge. Seulement - . .339,00

Haute résolution ZVM121E

EST UNE RÉALITÉ
/ / . - ess
I LkJJJ |-i ThermomèIre Dig al
I ———■ 2 sondes et Compatible
OA®. , p horloge . 247,00 avec tous micros Ordinateurs

•’
Multimètre Digital LDM75 395,00
ohmèlre, 20 M 0, Ampèremètre 10 A
® ® ® ® Bande Passante 18 MHz
Entrée vidéo 1 V c/c 75 fi
ez RADIO MJ
voltmètre = 1000
OMBREUSES POSSIBILITÉS
6,00 CD 4504 8.00
CD 4013 ANIMATION LUMINEUSE DE RÉCEPTION
CD 4016 6,00 TDA 1034 38,00
28,00

une
CD 4020 17,00 TDA 2593

HP " a RADIO MJ
CD
CD
4053
4520
LM 317
16,00
18,00
TDA 4560 .
TDA 4565
17,00 TBA 970
59,00
54.00
PLUS DE 20 CHAINES
Ligne à retard
LM 360
LF 357
96,00 Tantale
16,00 quartz 3,2760 46,00
gamme VENEZ VOIR TOUS INOS
t it r e in d ic a tif,

Philips^ 470 NS MC 1496

TL 071
15,00 Potent 10 tours 4 PROGRAMMES
13,00 5K, 20K, 50K 18,00

Discriminateur téléphonique
supprime le 16 et le 19
de
Version Décimal
Version Décimal
449 F
laser
d a n s c e s c o lo n n e s s o n t d o n n é s 1

VERSION : MONTÉ
et Multifréquences Laser 2 MW dans son coffret
pour :
840 Ft--------------- 3 906 F
laser 5 MW
AM, Un
coffret :
dans son
5 680 F COMPOSANTS EN STOCK :
Laser 9 MW dans son coffret
o: 11 350F
Animation pour Laaer 2 MW, 5 MW,
• PARABOLE
• GUIDE D’ONDE (1)
(i)

• OMI | (2)
et 9 MW comprenant pupitre de • CONVERTISSEURS (2)
4 H commande + coffret animation (4 MOTEUR (3)
moteurs) 2 760 F AMPLI (3)
(4)
. 'Y, ’T' • CABLE. FICHES
• DÉMODULATEURS (4)
'S "p VERSION : KIT
Tube 2 MW 1 735 F
Alimentation 2 MW 2 250 F
p r i x in d iq u é s

Tube 5 MW 3 295 F
Alimentation 5 MW 2 255 F
Alimentation 12 V pour 5 MW
2 255 F TUNER et DÉMODULATEUR 1580 F
Coflrel 2 MW ou 5 MW 359 F ASTEC - AT 1020 - AT 3010 les 2
Miroir traité 4 2,5 épais 1,5 29 F SPÉCIALISTE SHF NOUS CONSULTER pour LNB, PARABOLES, ampli, répar­
Moteur 48 F
titeur, CABLE, CONNECTEURS etc .
Les
 elektor 14
décembre 1986

CASH and CARRY: des prix INCROYABLES

chez I.C.A.S à COMINES Belgique
I.C.A.S
Rue de Messines 7780 Comines (Belgique) Rue d’Hou th urn

Dates et heures d'ouverture

Le 22 Novembre - Le 27 Décembre
de 9 h à 17 h (sans interruption)
En 1987 même horaire mais toujours le Dernier Samedi
du mois.

TOUS MATERIELS INFORMATIQUES DE SECONDE MAIN

- MINIS ORDINATEURS COMPLETS ou SOUS ENSEMBLES COMPLETS à des prix FOUS
— TERMINAUX, toutes les marques, moins chers qu'un ''screen''
- MODEMS: 1200 bds, 2400 bds, 4800 bds de 150 à 500 FF TTC
— ALIMENTATIONS REGULEES de MINIS délivrant sous un seul bloc: 5v 15A, + 12v 3A,
—12v 3A, pour un prix inférieur au seul transfo (=100 FF)
— TRANSFORMATEURS toutes puissances
- TOUS COMPOSANTS annexes ou directs de SYSTEMES INFORMATIQUES GRANDS et
PETITS.

® REPERTOIRE MONDIAL DES

AU CATALOGUE DES EDITIONS RADIO: AMPLIFICATEURS OPERATIONNELS INTEGRES

par E. TOURET et H. LILEN ■ 160 pages - format 21 *29,7
cm ■ Prix : 116 F port compris.
[S 1300 SCHEMAS ET CIRCUITS Plus de 5 000 circuits avec leurs caractéristiques et
ELECTRONIQUES
par R. B0URGER0N 512 pages ■ format 16 *24 cm •
Répertoire mondial remplaçants.

Prix: 171 F port compris. des transistors [Si REPERTOIRE MONDIAL DES TRANSISTORS
La schémathéque la plus complète : plus de 1300 sché 4ème édition, par E. TOURET et H. LILEN ■ 384 pages
mas d'application des composants, commentés et accom .. ■ ■ -i KKiioucu __ I — -1-r.Whm, .
format 21
* 29.7 cm • Prix : 182 F port compris.
pagnés d'indications techniques.
I 130D I CAUUl PRATIQUE Plus de 27 000 transistors de tous pays (Europe, USA,
Japon, U.R.S.S., etc ) avec leurs spécilications sous forme
[Z REPERTOIRE MONDIAL DES CIRCUITS de tableaux, leur fabricant, et leurs produits de subsilu
INTEGRES NUMERIQUES lion. Un livre indispensable I
par E. TOURET et H. LILEN ■ 240 pages format 21 *29,7
cm Prix ; 149 F port compris. E CALCUL PRATIQUE DES CIRCUITS
Plus de 13 000 circuits référencés avec leurs caractéris­ ELECTRONIQUES ■ 1 : LES ALIMENTATIONS
tiques essentielles : technologie, emploi, description, boï par J.-C. FANTOU ■ 160 pages ■ format 16 *24 cm Prix :
lier, remplaçant éventuel, équivalences. 110 F port compris.
Premier livre de la série « Calcul pratique », ce recueil de
f REPERTOIRE MONDIAL DES TRANSISTORS calculs est consacré aux alimentations. Comment déter
A EFFET DE CHAMP IMOS DE PUISSANCE, miner la tension inverse que doit supporter un redresseur ?
JFET ET MOS) Comment créer un point-milieu artificiel ? Comment fabri­
par E. TOURET et H. LILEN ■ 128 pages ■ format 21 *29,7 quer un doubleur de tension ? Voici quelques-unes des 50
cm ■ Prix : 132 F port compris. questions traitées. Pour chacune d'elles, l'auteur indique
Les caractéristiques de tous les transistors à effet de champ
EDITIONS RADIO la démarche à suivre pour y répondre, schémas, formules
et exemples 4 l'appui.
(FET. JFET. MOS ou MOS de PUISSANCE), qui les fabn 189, rue Saint-Jacques 7.5005 PARIS
que et leurs Équivalences. Tél : (1) 43.29.63.70 Télex : 270664 F.

BON DE COMMANDE à adresser à Editions Radio, 9, rue Jacob 75006 Paris. + LE CATALOGUE
Je désire recevoir par la poste au prix indiqué ci-dessus l’ouvrage : GRATUIT
E 1300 SCHEMAS. [2\ REPERTOIRE CIRCUITS INTEGRES NUMERIQUES ET EN COULEURS
DES EDITIONS RADIO
O REPERTOIRE TRANSISTORS A EFFET DE CHAMP El REPERTOIRE AMPLIS OP. ET DIFFUSIONS E.T.S.F.,
El REPERTOIRE TRANSISTORS El CALCULS PRATIQUES-1 : ALIMENTATIONS MICRO-APPLICATION
NOM : ______________________ ■ PROFESSION : ___________________ (300 LIVRES) ,
ADRESSE : _ ________________ _
Ci-joint chèque postal 3 volets sans indication de N° de compte □ Chèque bancaire □ Mandat postal □
SOCIETES ET ADMINISTRATIONS : POUR RECEVOIR LE(S) LIVRE(S) RAPIDEMENT, JOIGNEZ VOTRE REGLEMENT A VOTRE COMMANDE.
 elektor
15 novembre 1986

Commande minimum 200 F

SLOWING
.True Simart.__ -rent
75018 PARIS A4" : Ju/es-Jc
R PARIS
Pour toute commande de moins de 2 000 F
Remise de 15 %
pour l’achat de 25 C.l. identiques.
Port gratuit à partir de 1 000 F d’achat.
Paiement à la commande forfait port .... 20 F
Contre-remboursement
3<¡ 42.23-07.19 Tarif unitaire pouvant varier sans préavis. joindre acompte de................. 50 F
-I®1 «asín et vente nar
par correspondance : REMISE POUR UN ACHAT DE forfait port + C.R..................... 40 F
14 h à WHI-
2 000 F et plus 10 % Envoi en urgent du matériel dispo sous 48 h
5 000 F et plus 15 %
15 000 F et plus 20 % __________ Administration acceptée paiement différé
14. av Pasteup' g3100 MONTREUIL Tél. : 48.59.71.96
IÌT.THH1ÌIB1 th LIURt WILt

LM 301 . 3,90 F 2N2222 1,60 F CONDENSATEURS

2.80 F 00 . 3,20 F ADC 0804 60,80 F
2 90 F 4000 6,80 F 2N2905 2,60 F
2.80 F 02 - .. 3,20 F ADC 0808 54,00 F LM 308 MK1 tus 5.08 63 V
Dû 2.90 F nu 4,60 F 2N2907 1,80 F
2.80 F 04 . 3,20 F ADC 0809 72,00 F LM311 . .. . 1 n! a 68 n! 0,60 F
01 2,90 F i 2N3055 S,80 F
6,00 F 3,20 F LM317T . . 7,80 F 100nf330 nf 1.40 F
K 08 . . 2N2369 3,20 F
2,90 F 2,BD F AY31015D 50,00 F LM 318 H . . 16,00 F 470 et 680 nf 1,80 F
03 10 . . 3,20 F 2N3904 1,20F
2.90 F 1.20 F AY3 8910 79,00 F LM 319 . . 12,40 F 1 uf 2,00 F
04 14 4,80 F 2N39Û8 1,20 F
2,WF 4009 4.WF AY3 8912 62,00 F LM324 . . . 4,00 F
05 30 . . . 3,20 F 2N2G46 «,00 F
2.9Û F 4010 4,40 F LM 334 Z . . 10.00 F CERAMIQUES
08 32 3,20 F BC237 0.80 F
2.90 F 4011 2,«O F LM 335 Z 12,00 F
09 EF 6800 P 34,00 F 8C237A 0.80 F de 1 pia 10 nf minimum 10 par rél 0,30 F
2,90 F 4012 2.80 F 74 3,80 F
10 EF 6802 P 38,00 F LM 336 Z 12,00 F 0C3O7A 0,80 F ajustable pour C I, 2'20 pf 1,20 F
2.NF 4013 3.80 F 75 5,00 F
EF 68A02 P 45,00 F LM 339 . - 4,80 F BC 306 0,80 F POLYESTER RADIAL
2.90 F 4014 5.S0F 85 6,40 F
EF68B02P . 48,00 F LM 348 . 6,60 F BC327 0.60 F 1 uf400 V 4.00 F
13 4015 5,80 F 4,00 F
4.80 F 86 . EF 6803 P 56,00 F LM 349 . 9,00 F 3C546B 0,80 F
14 4016 3.80 F
2.90 F 138 ,, . 5,40 F LM 358 . 4,20 F BC547 0 0,30 F CHIMIQUE RADIAL OU AXIAL
20 4017 5.80 F EF 6805 P 48,00 F
2,90 F 157 . . . 5,60 F B 548 B 0.30 F
21 4010 5.80 F EF 6808 P 44,00 F LM 380 N8 16,00 F K 5SÍ B 1 - 2,2 - 3.3 - 4.7 et 10 UF63 V . . 0,90 F
2.K F 174 5,60 F O,BD F
22 4019 5.40 F EF 6809 P . 64,00 F LM 380 N14 16,00 F
«F BC 558 B 0,80 F tension 16 V 25V 63V
S 4020 5.80 F 175 . 5,60 F EF 6810 P 15,00 F LM 386 . 16,00 F
2.90 F B0135 2,20 F 22 UF 0,90 1,00
5.80 F 244 . . 8,80 F EF 6821 P . 18,00 F LM 393 . 4,20 F 8D136 2,20 F 33 UF 0,90 0,90 1.20
2,00 F 5,80 F 245 , 12,20 F LM 709 . 4,20 F
EF68A21 P 24,00 F BD 234 3,40 F 47 UF 0,90 0,90 1.40
2.90 F :û2 5 5,80 F 257 5,40 F LM 723 . . 4,60 F
32 EF68B21 P 26,00 F 80235 3,40 F 100 UF 1,00 1,00 2.00
2.90 F 5,80 F
33 273 .. . 7,00 F EF 6840 P 42,W F LM 747 . 5,80 F mai 3,80 F UF
2,90 F 2.80 F 220 1,20 1,60 3,40
37 373 . 9,20 F EF 6845 P . 95,00 F LM 748 . 4,40 F BD 237 3,90 F
2.90 F 4.90 F 330 UF 1,40 2.00 4,30
38 374 . . 9,20 F EF 6650 P 18,00 F LM 776 . . 6,50 F BO 244 C 6,20 F
4.80 F 470 UF 1,80 2,60 6.40
40 2.50 F LM 1450 3,70 F BD 245 C 12.OOF
390 . 7,00 F EF 68B50 P 24,00 F 1000 UF 3,00 3,20 11,40
4.M F 80 440 *,M F
42 ■■•ore 5,80 F 393 . . 7,00 F EFB 7910 JL 145,00 F LM 1800 10,40 F
4,80 F 2200 UF 5,60 7,80 22,00
47
48
7.B9F
■ 0.20 F
ite® 3,40 F
10.70 F
EF 9345 P 145,00 F LM 2901 6,70 F
6,70 F
80 441
BOX 33 0 i WF 470 UF 8,20 10,60 32.40
9.30 F 7.80 F
summa LM 2902 80X34 C 5,90 F
49 MC 60705 P3 160,00 F LM 2903 - 6,80 F BF245A 2.80 F AJUSTABLES
51 7.90 F 11,10 F 6,80 F
double lyres MC 1488 P 5,60 F LM 2904 BF245B 2,80 F minlalun pour C I
73 3.40 F 4034 18,00 F 44,00 F
MC 1489 P 5,60 F LM 2917 trimmer boums piste cermet toutes valeurs
74 3,40 F 6.80 F 0,90 F
0 br LM 3900 14,40 F «lèdete TO 92 modèle horizontal 15 tours .................... 7,00 F
4,80 F 7,80 F
75 14 br . . . 1,00 F ET 2716 36,00 F LM 3914 48,00 F par sachEt modèle vertical 25 tours ........................... 15,00 F
6,00 F 4040 5,80 F
85 16br , 1,10 F ET 2764 38,00 F de 20 placos 3,60 F
3.80 F 4041 6.70 F modèle honz ou vertical 1 tour
86 18 br 1,30 F ET 27128 44,00 F TL 71 5,20 F modèle un tour de piste carbonne
5,00 F 4042 5,80 F BC237 10,00 F
90 4043 5,80 F 20 br 1,40 F ET 27256 56,00 F TL 72 6,00 F horizontal ou vertical .............. 1,20 F
5.00 F BC307 10,00 F
93 4044 5,80 F 1,00 F TL 74 10,40 F 10,00 F
5.60 F 24 br 8C303
95 4045 5,80 F 2,20 F HM 2147-2 30,60 F TL 81 5,20 F BC337 10,00 F POTENTIOMETRES TOUTES VALEURS
3.60 F 28 br . .
107 4046 6,30 F 39,00 F TL 82 6,00 F OC 327 10,00 f
¿ 60 F 40 br 3,40 F HM6116LP3 . lin ou log . . 4,50 F
109 4047 6.60 F HM 6116-250 NS 24,00 F TL 84 10,20 F 8C 546 8 10,00 F
112 3.60 F 4,50 F perte.’ femelle pour C lmp 5,00 F
4048 TL 431 5,60 F BC557 10,00 F
■,60 F 4.40 F TULIPE a «euder pentei mâie a souder 11,00 F
113 4049 TL 497 19,50 F BC558 10.00 F
4116-15 14,00 F câble vidéo 5 conducteurs le métré 14,00 F
123 5.80 F 4050 4.20 F 2N 2369 10,00 F
6, WF 4051 S,80 F 8br 1,90 F 4116-20 . 16,00 F 16,00 F led 03 ou 05 rouoe. verte, ¡aune . . 0,90 F
124 2N 2222
4052 5,80 F 14 br 3,50 F 4164-15 . 17,00 F TBA 120 S 9,00 F par 30 pieces
par 30 pieces ...........
18,00 F
125 5,00 F
5.00 F 4053 16üi 3,90 F 4164-12 26,00 F TBA810 S 8,80 F
par MChEI zener 0.4Wde27Và24'V 0,60 F
126 resillarles 5 % M W (ar 10 et plus
4054 iatw 4,50 F 41256-12 46,00 F TBA 820 7,80 F de 5 piècei 0,15 F
132 5.00 f
4055 4.60 F 20 br 4,90 F 41256-15 44,00 F TBA 920 9,40 F ports taibie C.l. 5 ÏO par t . 2,50 F
130 5.00 F BF24SA ................... 10,00 F
4056 4.60 F 24 br 5,90 F TBA 920 S 9,80 F pari . . 9,00 F
139 5,00 F 5,80 F 8F245B 10,00 F 3,40 F
4060 28 br 6,90 F UPD 765 AC . 140,00 F TBA 950 F 26,00 F porte fusible cnass,s ................
153 5,00 F lusrble 5/20 rapide toutes valeurs
4063
154 10.20 F 4066 SF 40 br 9,20 F
SP0 256AL2 . 120,00 F
TBA 970 38,00 F TANTALE GOUTTE
de 100 ma à 10 Ata paire 2,00 F
156 5,20 F
157
158
5,20 F
5.20 F
4067
4068
4069
17,20 F
2.90 F ■2HQQE
2,90 F
m 95,00 F TDA 1011
TDA 1034
12,80
17,80
F
F
TENSION 35 V
1,20F
banane 4 mm isolée pour châssis
une rouge plus une noire ... 3,60 F
0,1 UF par 10 meme couleur .... 12,00 F
4070 2.90 F TO 220 TMS1122 . 56,00 F TDA 2593 15,00 F
160 6.00 F 0.15 UF 1,20 F capteur téléphonique avec jack 12,00 F
161 . 4071 2,90 F TMS 3874 N 32,00 F TDA 2576 A 36,00 F
6.00 F 0,2211F 1,20 F Iraosducleur uttraspn ta pane 44,00 F
163 IMF 4072 . 2,90 F POSITIF TDA 2595 26,00 F
0,33 UF 1,20 F pointe de touches la paire .......... 14,00 F
I64 4073 2,90 F Z 80 CPU . 25,00 F TDA 7000 22,00 F
6.00 F 0.47 UF 1,20 F pont 1 A 50 V par 1 . . 2,80 F
165 4075 2,90 F 7805 5,60 F Z 80 A CPU 32,00 F
7.60 F WF 1,20 F par 6 14,00
4076 . 6,20 F 7808 5,60 F Z 80 A PIO . 36,00 F LF 353 7,60 F
166 8,00 F 1.5 UF 1,20 F butei 6 V sortie à til 12,00
4077 2.90 F 7012 5,60 F Z80ACTC . 36,00 F LF 356 7,00 F
169 7.60 F 2,90 F 2.2 UF 2,40 F cnp pour pile 9 V par 1 1,20
4078 . 5,60 F Z 80 A SIO . 68,00 F LF 357 7,00 F
173 6.40 F 7815 . par 10 9,00 F
4081 . 2,90 F
174 5.40 F 4082 2,90 F 7824 5,60 F TENSION 16 V HP dum 70 mm 12,00 F
175 5.40 F ULN 2003 A 12,00 F NE 544 . 27,00 F poussone mimaiwe pour châssis
4085 6,50 F 3,90 F
181 18,00 F ULN 2004 A 12,00 F NE 555 modèle rouge ou noir 3,40 F
4086 6,70 F NEGATIF 3,3 UF . . . 2,40 F
190 ULN 2803 A 18,00 F NE 556 6,00 F -hW à levier miniature pour châssis 7,40 F
9,00 F 4089 0,80 F 4,7 UF . 2,40 F
191 7905 5,90 F ULN 2804 A 16,00 F NE 565 . 9,00 F cordon secleur 3 br 6 A 250 V 10,M F
6,80 F 4093 4,80 F 6,8 UF . 2,40 F
192 7912 5,90 F NE 566 . 15,50 F
8,40 F 4094 , 6,00 F 10 UF ........... 3,20 F
5,90 F 8085 AHC 50,00 F NE 567 12,80 F
193 6,80 F 4095 10.40 F 7915 26,00 F 15UF . . 3,20 F COMMUTATEURS LORUN
194 8086 D2 120,00 F NE 5532 .
6,80 F 4096 10.40 F 17,80 F 22 UF................ 3,20 F 1 Circuit 12 Positions pourC I. 13,00 F
8088 D . 70,00 F NE 5534
195 6.80 F 4097 1B.00F POSinF -103 47 UF...................................... 6,00 F 1 C 12P a souder 13,00 F
8088-2 120,00 F
197 6,80 F 4098 . . 6.90 F 68 UF 6,80 F 2C 6P pour C l. 13,00 F
7805 15,80 F 8155 HC . . 70,00 F CA 3130 E . 15,N F
240 8,40 F 4099 . . 7.60 F 20 6P a souder 13,00 F
7812 . 15,80 F 6156 HC . 70,00 F CA 3140 E . 15,00 F
241 8,40 F 3C à souder 13,00 F
15,80 F 8237 AC5 . 110,00 F CA 3161 E 14,40 F
243 6,20 F 4502 . . 6,40 F 7815 3P à souder 13,00 F
8243 C . . 42,00 F CA 3162E 64,00 F
244 8,40 F 4503 , . 4,80 F
^^B^Tinr 8251 AFC . 44,00 F SUB D A SOUDER
245 9,40 F 4504 14,20 F FIL EMAILLE
8253 C2 . 48,00 F MC 1496 6,80 F
247 7,40 F 4508 14,80 F 9 br mâle , . . 9,00 F
8255 AC2 44,00 F 25/100 30 mètres 35100 25 metres
253 4510 5,80 F 21,00 F 9 br femelle 9,00 F
5,20 F IN 4148 0,20 F 8257 C5 . 66,00 F SO 42 P 50/100 20 mètres 63 100 15 mènes
257 4511 6,00 F 15 br mâle , 12,00 F 12 mènes
5.20 F 1N 4001 0,40 F UPD 8749 H 120,00 F 70/100 13 mètres 60'100
258 4512 5,80 F 15 br lemelle , . 12,00 F
5,20 F 1N 4004 0,50 F 8202 A . 28,00 F UAA170 19,20 F 10/10 10 mètres 12/10 7 mènes
260 4514 13,80 F 20,80 F 25 br mâle .. . 15,00 F
4,60 F 1N 4007 0,50 F U AA 180 15,10 5 mètres 18.10 4 maires
266 4515 14,50 F
272
4,60 F
4516 6,00 F 1N4151 .- 0,60 F miiwu 15 br lemelle 15,00 F 20/10 3,20 mètres
8,40 F 1N 914 0,40 F L200 10,30 F le blister 15,00 F
279 4518 6,00 F modéle TC8
5,20 F AA 119 . . - 2,40 F POUR C.L
280 8,80 F 4520 6,00 F 5,80 F
7.0DF 32,768 KHz 10,00 F TIL 111 CLAVIER MECANIQUE
283 4528 6,60 F BB105G . 25 br mâle 18,00 F
5,60 F QWERTY + PAVE NUMERIQUE MODELE TRS 80
293 4532 9,40 F modele HC 1B U 15 br femelle 18,00 F
6,70 F MCI 2 7,00 F 66 touches montées sur C.l. matériel neuf
¿24 4538 7,60 F
8,50 F 26,00 F livré sans boîtier ni électronique 240,00 F
353 4539 7,90 F 1,8432 MHz A SERTIR
8,20 F 24,00 F TCA 660 B 32,00 F
363 4555 7,60 F 2.4576 MHz
4,80 F 2 int 5,40 F 14,00 F 25 b r mâle 57,00 F UGNES A RETARD
365 4556 7,60 F 3,2768 MHz
5,00 F 4 inl . . . , 7,40 F 3,5795 MHz 14,00 F UA 776 8,80 F 15 br femelle 57,00 F
367 4584 5,20 F TOA 4565 60,00 F
5,00 F 6 int 9,00 F 14,00 F
368 4585 7,60 F 4,0600 MHz TDK 450 NS 24,00 F
5,00 F SPC 2861 9,00 F
8 inl .... 11,00 F 4.0960 MHz 14.00 F CAPOTS 24,00 F
8,60 F DL 470 NS
40106 3,20 F 10 int .... 12,00 F 4,9152 MHz 14,00 F DL 330 NS 24,00 F
8,60 F SAB 0600 32,00 F 9 br 8,00 F
37¿ 40161 5,60 F 6,0000 MHz 14,00 F
390
093
8,20 F
6,60 F
40174 6,40 F ■KliEzflr ma 6,5536 MHz
8,0000 MHz
14.00 F
14.00 F
SAB 0601
SAB 0602
32,00 F
44,00 F
15 br
25 br
9,00 F
10,00 F
DL390NS 24,00 F

6,60 F CENTRONICS
627 9,8304 MHz 14,00 F
16,00 f 4 inl 9,00 F SAS 560 S 28,00 F 36 broches mâles à souder avec capot 22,00 F
I Mb 10,000 MHz 14,00 F
11,20 F 6 inl 10,80 F SAS 570 S 28,00 F 36 broches mâles à sertir 43,00 F
16,000 MHz- 14,00 F
a int 13,20 F 18,432 MHz 14,00 F
10 int 15,00 F S 576 38,00 F SUPPORT A FORCE D'INSERTION RUHE
’406 24 broches............................ 30,00 F
8.00 F
T41Ç 28 broches.................................,.. 38,00 F
7.50 F
40 broches 54,00 F
 elektor jTï
décembre 1986 ■■

CIRCUITS INTÉGRÉS TBA 625AX5 20,— TDA 4290 . 41,- COMPOSANTS ACTIFS
LM 309 K . 25,— MC 14518PC TBA 625BX5 20,— TDA 4292 70,-
C. MOS Transistors Germanium Silicium
LM 310 N . 39,— MC 14520BCP 10,— TBA 625CX5 20.— TDA 4295 70.-
4000,. 4.50 4027. 5,00 4066. 10.00 LM 311 H . 21,— MC 14526 . 10,— TBA 680 .. 1B'~ TDA 4431 . 28,- BC 107 A 6D 439 10,- MJ 3001 24,-
4001.. 4.50 4028 10,00 4067, 68,00 TBA 790 .. BC 107 B. 00 449 10,- MJ 4502 _ 62,-
LM 311 J . . 61,- MC 14527 . 45,— JO - TDA 4565
50,-
4002.. 4.50 4029 6,50 4068.. 7,00 TBA 800 . . 8C 107 C. 00 441
LM 311 N . MC 14534 74,— J?” TDA 4700 . 150,-
MJ 15001 34, -
4006 . 16.00 4030 6,00 4069.. 6.00 TBA 810 S . BC 108 A... 2/ 60442
4033. 34,00 LM317HVK 101,— MC 14538BCP 9 — in— TDA 5400 . MJ 15002 35,—
4007.. 4.50 4070.. 4.00 TBA 810AS 45,- BC 108 B. 00512 .. 10,
4034. 46,00 LM 317 K . 54,— MC 14539BCP 12,- 99’__ TDA 5660
MJ 15003... 45,-
4008.. 11.00 4071. 5.00 TRA 810 P . 55,- BC 108 C... BO 522 . 10,-
4035, 10,00 LM 317 MP 15,— MC 14541BCP 9,— 0’_ TDA 5850
MJ 15004 _ W,-
4009.. 7,00 4072.. 6.00 TRA 820 . . 21,- BC 109 A... BD 529 IV
4037. . 42,00 LM 317 T . , 16,— MC 14543BCP 16,— MJ 45002 6Z-
4010.. 6,00 4073,. 7,00 TBA 820 M 8 - TDA 7000 44,- BC 109 B.. BD 549 ... 15.-
4040.. 8,00 LM 318 .. 31,— MC 14553BCP 24- * —
50 TDA 7010 MJE 1100 . 12,-
4011.. 3,00 4075. 5,00 LM 319 . . . 15,- MC 14555BCP 1BA 940 . . 75,- BC 109 C „ BD «6... IV MJ£ 2801 15.-
4012.. 5.00 4041.. 11,00 13,- BD 647 ...
4076. 14,00 IBA 950 .. 31,- TDA 8440 . 60,- BC 125 .. IV MJÊ 2955 9.-
4042. 9,00 LM 322 ... 44,— MC 14556BE 20,- BD 643 .
4013.. 10,00 4077,. 4,00 IBA 970 .. 38,- TDA 9400 42,- BC 126..... IV
4043.. 9,00 LM 323 K . 33,— MC 14558NP 25,— BD 649 MJE 3055 14.-
4014., 10,00 4078. 7,00 ICA 150 . . 34,— TDB 124 DP 12,- BC 132.... 4,50 2V
4044 . 10,00 LM 324 ... 6,00 MC 14560BCP 20,— TCA 250 . . BD 650 . 1V MRF 475 .115,-
4015 10,00 4081. 3,00 45,— TEA 1002 . . 110,- BC 136.....
4046 13,00 LM 329 CH 80,— MC 14566BCP 22,— T CA 280 . . BONI 15/ MRF «01 - 21,-
4016 0,00 4082. 5.00 22- TEA 1009 . . 19,- BC 140-16..
4047 10,00 LM 331 ... 120,— MC 14580 . 198,- TCA 325 .. BC 141-16 . 4,00 00 652 IV MPSA 06
4017.. 10,00 4049 9,00 4093.. 7.00 LM 335 H . TEA 1010 30,-
4018. 10,00 4098.
30,— MC 14584BCP 10,- TCA 335 .. BC142...... 4,50 8D563 B,- MPSA 13
4050. 5,00 13.00 LM 335 Z .. 20,- 91 Z TEA 1012 . 45,-
MC 14585BCP 18,— TCA 345 . . 80 143.... 4.50 3D 877 ...._ MO MPSA 18
4019 . 9,00 4051 12,00 4099.. 9.00 LM 336 Z . . An'_ TEA ¿025 15,-
MC 145106 . 54,— TCA 350 , . BC 144.... 4,50 BD 678 ... . 9.50 MPSA 20
4020.. 16,00 4052.. 0,00 40102. 38.00 LM 337 K . 71. 3O’_ TEA 5030 . . 130,-
MC 145588P . 7,— TCA 440 . . BC 145.... 4^0 BD 679 .... I- MPSA 56 ..
4021 14,00 4053. . 7,00 40103 25.00 LM 337 MP 18, TCA 600 .. 16Ì- TEA 5620 28,- BD 680 . . . <W MPSA 64
MC 145151 190,- BC 147 - 4,50
4022.. 9,00 4054 14,00 40106 6,00 LM 337 T . . 39. 16,- TEA 5630 . BD 681 MPSA 70
MK 5089 - . OM,--- ICA 610 . . 55,- BC 160-16 . 4,50 3.-
4023.. 4.50 4056.. 10,00 40147. 50.00 LM 338 K . 121, ICA 660B . 44,— TFA 1001 . BD W3 18.- MPSL 01
4060 ’ MK 50240 200,— 40,- BC 161-16 . 5,50
4024 . 20,00 7,00 40160 12.00 LM 339 N . ICA 750 . . BD 684 14- MPSl 51
10. MK 50398 . 284,— 45,- TU III 12,- BC 172.... . 3,50
4025. 4.50 4063. 9,00 40174 11.00 LM 346 BD 71» _ il- MPSU 01
45, ML 920 ... 140,— TCA 830 S . 16- TL 061 . . 10,- BC 173... 3,50 13/
C. TTL LM 348 9, ML 926 .. 86,— TCA 900 . . 15>“ TL 062 . 11,- BC 177....... 0D7I2 MPSU 02 15/

«
7446. LM 349 22, ML 927 . . 86,— TCA 910 .. 15TL 064 ÖC 178.... 2,50 BF 110 . V MPSU 04 IV
7406. 9.00 18,00 74122 20,00 ■, 15,-
7407 12,00 7448 12,00 74141 35.00
LM 350 K 74, ML 928 . . 80,—
TCA 940 . .
- TL 071 ... J 6,- BC 179 A .. 3,50 V MPSU 05
LM 358 7. TCA 940 E . BC 179 B .. 2,50 MPSU C6 .IV
7411.. 6,00 7450 5,00 74150 21.00 ML 929 . . . 80,— TL 072 ... 13,-
LM 360 N 8 TCA 965 . . BC 179 C .. 3,50 V
7416., 14,00 7453 6,00 74184 18.00 91, MM 5377 . . 75,— 25,- MPSU 07 IV
LM 377 ... 48, TCA 2365 . 66 - BC 182..... 2,-
7417., 10,00 7489 35,00 74185 67,00 LM 378 ...
MM 5387 . . 196,— TCA 3089 . 2 - TL 467 17,- BC 183..... BF 170 . .. 5.- MPSU 31 .. IV
7425. 7,00 74120 16,00 51, MM 5556 . . 95,- 47 - TL 496 . BF 181..... I- MPSU 45 . IV
LM 380 N 8 TCA 4500 . 10,- BC 184.....
7445. 14,00 74121 9,00 25, MM 5837 . 00,- 38,— TL 497 BF 183 8,— MPSU 51 IV
ICA 4510 . 22,- BC 185.....
LM 380 N14 15.
Autres TTL série 74xx, Nous consulter MM 74C04 . 8,— IDA 440 . . 25- TLC 272 19,- BC 237 A... BF 184 . 6,- MPSU 52
LM 381 ... 24, MM 74C85 . 29,— IDA 470 . . 28,- TLO 81 . 11,- BC 237 B... BF 198 . 3,- MPSU 55 12.-
74 HC LM 382 . 44, MM 74C86 . BF 199... . 1- MPSU 56 . 12.-
9,— IDA 1006 . 35 - TLO 82 16,- BC 237 C... 2,-
00.. . 5- 85... 13,00 244 .. 13,00 LM 383 T . . 33, MM 74C90 . 22,- I UA 1008 . 38,— f 84 , t 15,- BC 239 A... 2,- 6F 2’30. 4.50 MPSU 57 23.—
TOO .. 8,00 86... 5,00 245 .. 13,00 LM 385 Z . . 53, MM 74C93 . TDA 1022 . BF 224 __ 430 MPSU 60 15,-
41,— |4.- TMS 1122 110/ BC 238 B... V
04.... 5,00 138.. 7,00 373 .. 10,00 LM 385 2V5 27, MM 74C173 TDA 1024 . BF 233 ... 4.50 MPSU 131
152 ..
20,- in'Z TMS 1001 . 190,- BC 238 C ... 2,-
14,00 374 .. LM 386 ... MM 74C174 TDA 1028 . BF 235. . IAPSU 133 12,-
11.... 5,00 153.. 12,00 11,— BC 239 A...
7,00 LM 387 ... 28, TDA 1035 . TMS 3318 77.- 0 F 240 MSA 185____
1V... 12,00 157.. 374T. 12,00 MM 74C221 29,— 91— TMS ¿074 BC 239 B... 63,-
10,00 LM 388 N1 15, TDA 1037 . 44,- BF 241 __
30..., 6,00 161 .. 390 .. 20,00 MM 74C922 73,— BC 239 C.. MSA 785 59/
10,00 LM 389 ... 25, TDA 1046 . 30,— U 2670 29,- BF 244 ..... 730 TIP30C... 7/
4060. MM 74C923 88,— BC 236
74.... 10,00 244 .. 14,00 12,00 LM 391 N60 18, TDA 1047 . 40 - U 440 . . . 68/ BF 245 A ...
MM 74C925 200,— BC 250 3,50 TIP 29 C 7.-
74 LS LM 391 N80 28, MM 74C926 IDA 1054 . 28,— U 1096 Ö . 60, BF 245 8 .. T1P 31 C - 6r-
200,— BC 251 3,50 0F 245 0
00.... 6,00 112 .. 8,00 197 : 24,00 LM 393 DP 6, IDA 1151 . 16,- UA431AWC 8,- TIP32 ..... 6,-
MM 74C92B 200,— 8C 252 ... 3,50 BF 246 . - V
01 .... 6,00 113.. 9,00 221 .. 14,00 LM 394 ... 92, IDA 1170 . 27,— UA 714 . . 40/ TIP33 ...... 12.-
MM 78S40 . 35,— BC 253 _ 3,50 0F 247
02... 6,00 114 .. 5,00 222 8,00 LM 555 . . 4, IDA 1200 . 24,— UA 739 . . . 21. Ï1P 34...... IV
MM 80C97 9,— BC 307 2,50
03... 7,00 122 ..10,00 240 .. 14,00 LM 556 ... 14, TDA 1220 . 20'““ UA 758 0F 253
241 .. 13,00 MM 80C98 . 10,- 26,- BC 308 .... 2,50 0F 254 TIP 35 C 20,-
04.. 8,00 123 .. 8,00 LM 564 ... 42, TDA 1405 . JJ ~ UA 796 . .
242 .. 17,00 NE 592 21,- TDA 1410 .
22,- BC 309 0., 0F 255. TIP 36 C 24,-
05... 10,00 124 ..38,00 LM 565 ... 19, BC 309 C..
243 .. 35.00 NE 602 . . 124,- TDA 1412 .
UAA 170 . 29,- BF 256 TIP4I C . V
08... 4,00 125 .. 8,00 LM 566 ... 64, BC 313 .
244 .. 17,00 NE 5205 52,- TDA 1415 . là’- UAA 180 30, 4,50 BF 257 4,50 TiP 42 C IV
09... 20,00 126 .. 9,00 LM 567 N . 10,
245 .. 38,00 NE 5532 . 28,— TDA 1510 . 63.— UAF 771 15, BC 327.40 BF258 TIP 49 ____ 8-
10... 7,00 132.. 10,00 LM 571 ... 53,
247 .. 19,00 NE 5534 . 23,— TDA 1524 . 63,_ UAF 772 20, BC 328.40 . BF259 TiP 112 9,-
12.. 5,00 133.. 5,00 LM 709 CN8
248 .. 12.00 NJ 8012 DP IDA 1576 . 32,- ULN 2001 35, BC 337.25 . BF 260 - . 3,- TIP 122.,. IV
13... 8,00 136.. 6,00 LM 709 CN14 60,-
14... 9,00 249 . 15,00 7, OM 361 ... IDA 1950 . 35,- ULN 2003 BC 408 2,50 0F 273 . V TIP 142 .. 20/
138 .. 8,00 LM 710 . . . 223,- 9,
15... 251 .. 14,00 9, TDA 2002 V BC413 B... BF 306 V TIP 2955 . 14,-
5,00 139 .. 9,00 RC 4195 NB 48,- 17.- ULN 2004 16,
20... 5,00 253 .. 10.00 LM 723 ... 5, TDA 2003 .
BC 413 C... BF 321 3.« TIP 3055 . 10.-
145.. 12,00 RC 4559 13,- 26,— ULN 2429 30,
21.., 5,00 257 .. 11,00 LM 733 CN 22, IDA 2004 . BC 414 B ... BF 324 — V 224696 . 4,56
147 ..16,00 S 178 A 352,- 30,— ULN 2803 28,
22... 5,00 258 .. 10,00 LM 741 CH
TDA 2005 .
BC 414 C.... BF3?1„. 3.- 2H 697 _ IO(-
148.. 14,00 259 .. 21.00 S 180 .... 250,— - VTO 8150 1831,
26.. 6,00 LM 741 N . 6, TDA 2010 BC BC 415 B ... 0F 422 _ 4/ 2N 706 .
151 .. 9,00 260 .. 8,00 S 50242 ... 115^— XR 210 .... 68,
27.. , 8,00 LM 747 CN TDA 2020 AC BC415C... 0F 423 ... V 2M 708 . .
153 .. 8,00 261 .. 12,00 S 576 B . 50,- Ì5C XR 2206 ...
30.. . 6,00 LM 748 CN TDA 2020 AD 75, BC 416 8... 8F 450..._ V
154 ..22,00 266 . 8.00 SAA 1004 48,- 2N W.
32.... 5,00 LM 833 ... 18, TDA 2030 V *17 — XR 2207 ,, . 58,- BC 416 C... 0F 454 _ V
155.. 7,00 273.. 11,00 SAA 1043 102,- 2N9I4. ,
33.... 7,50 LM 1035 . . 80, TDA 2040 . 28 — XH ¿¿11 , . 89, BC 485 ..... BF 457
156 ..12,00 275 .. 39,00 SAA 1059 77,- 2N 1305 . 430
37... 7,50 LM 1037 .. 53, TDA 2048 . 53'— XR 2240 30, BC 516..... BF 458
157.. 8,00 279 .. 10,00 SAA 1250 121,- BC 517..... 2N 1308 ..
38... 4,00 280.. 25,00
LM 1309 . . 35, IDA 2088 . 42- XR 4136 . 20, BF 459 2N 1596 .... 35/
158... 9,00 SAB 529 . . 42,- BC 527 .....
40. - - 6,00 LM 1310 . . 15, IDA 2310 . 13.- XR 4151 . 25. BF 469 2N 1597 .... 12.-
160...22,00 283 .. 16,00 SAB 0600 50,- BC 546 C.. 3,50
42,,. 0,00 LM 1330 . . 16, IDA 2505 . 77,- XR 4156 . 18, BF 470
161 ..10,00 290. 25,00 SA8 602 . BC 546 A.. 3,50 2« 1613 .
47... 10,00 292. 163,00 LM 1403 . . 35, 48,- IDA 2593 . 16,— XR 4212 34, BF 472
162 ..22,00 SAB 3210 62,- BC 546 B .. 3,50 BF 475 27/ 2N 1711 4,50
51 ... 6,00 293.. 20,00 LM 1413 .. 8, IDA 2595 . 42,— XR 4217 34, 2N 1893
163.. 9,00 SAB 3271 BC 547 B... BF 480 3,50
54. 17,00 295.. 16.00 LM 1416 .. 15, 73,- IDA 3000 . XR 4741 25,
164 ..10,00 SAE 0700 BC 548 ..... BF 494 2N 2102 3,50
55... 6,00 324 . 25.00 LM 1458 DP 6, 27,- IDA 3310 . " - ZN 409 ...
63... 165 ..22,00 SAJ 110 . . TDA 3420 .
50, BC 549 B... BF 495 2N 2193 3,50
18,00 365 .. 6.00 LM 1468 . 103, 34,—
166 ..18,00 7fl’_ ZN 414 . . . . 36, BC 549 C... BF 506 2N 2218 . 3-
73... 5,00 366 .. 10.00 LM 1488 . 14, SAJ 141 37,- TDA 3501 .
74. . 5,00 168.. 27,00 SAS 560 TDA 3571 . 50 — ZN 419 50, BC 550 C.. 4,40 0F 509 2N 2219
367 .. 8,00 LM 1489 . 13, 38,- gM
75.. 6,00 169.. 30,00 373 .. 15.00 SAS 590 .. TDA 3810 . 53„ ZN 425 .... 83, BC 556 B... 2,- IV 2N 2222
170 ..
LM 1495 . 142, 28,-
76. . 10,00 11,00 374 . 10.00 * TDA 4050 . 31 — ZN 428 . . . 188, BC 557 8... 2,- 8F 93b 4,50 2N 2369 .. 6.50
LM 1496 P 8, SDA 2006 . 85,-
78. .. 5,00 173 .. 8,00 377 . 11,00 IDA 4282 . 58.— ZNA 234 338, BC 550 B... ----------
8F 939 4» 2N 2484 . .. 3,50
174 .. 7,00 LM 1648 . 68, SDA 2008 . 55,— BF 95! V- 2N2WS
83. .. 14,00 378 . 12,00 LM 1747 . IDA 4282 T 57.— 1537 A . . . . 198, BC 559 B .. 3,50
15,00 9, SDA 2010 . 180,- BF «7 V
85... 12,00 175 . . 390 . 17,00 BC 559 C... 2N 2904 .... V
181 ..30,00 LM 1812 . 172, SDA 2101 27,- COMPOSANTS INFORMATIQUE BF 981 9.-
86... 5,00 393 .. 20,00 BC 560 B .. 4,40 2N 2905 ...
183 ..30,00 LM 1877 N 60, SDA 2112 68,- MICROPROCESSEUR - MEMOIRE PERIPHERIQUE BF6 65 62.-
90.. 21,00 394 .. 14,00 BC 560 C.. 4,40 2N 2906 .... 150
190 ..14,00 LM 1893 . 168, SDA 2114 73,— Microprocesseur BDV 64 B . 35/
91.. 9,00 395 .. 11,00 Pérlphérlque BC 639 .... 3,50 ZN 2907 2,-
191 .. 9,00 LM 1895 . 25, SDA 2124 60,- 0DV 65 B 33,-
92 r.. 13,00 541 .. 16,00 6502 80,— ADC 0804 95,- BC 640 .... 3,50 2N 2926 4.5
192 ..12,00 LM 1897 . 25, SL 440 .... 28,- 6802 .... 6DW 51 C “ 24.
93... 10,00 624 ., 20,00 51,— ADC 0809 .100. BD 115..... 11- 274 2987
95.. 10,00 193 ..11,00 629 .. 16,00 LM 2896-2 58, SL 486 . . 42,- 6809 . . ADC 0817 .324. 0OW 52 C 15.
75,— BD -116..... 10- 2N 3053 .... 4,50
96.. 9,00 194 ..14,00 682 . 31,00 LM 2904 . 13. SL 490 ... 38,- 8088 .......... AY3 1015 . BD 130..... 16.- 0OW93C 13,-
400,— 63. 2H 3054 11,-
107. 9,00 195 ..12,00 688 .. 25,00 LM 2907 N8 60, SL 541 8 195,— BOW 94 C . 1V
Z 80 CPU 58,— AY3 1350 . .154. BD 131..... 14/ 2N 3055 N V
109.. 7,00 196 ..20,00 F 74 . 20.00 LM 2917 N14 70, SL 1430 . . 25,- Z 80A CPU AY3 8910 . 87. BD 132..... 13,- BDX 14 .... IV
58.— 2N 3390 . V
LM 2907 N14 42, SL 1451 . . 209,- AY5 1013 . BD 135..... 5,- BDX 18 17.-
74 s MK 3880 N4 140, 75. 8DX 20 28.- 2N 3392 . 3/
LM 2917 N8 67, SL 1455 . . BD 136.....
00..., 7,00 138.. 14,00 244 .. 24,00 280,- CPUD8049C 185. D 8216 ... .319, 2N 34 4 2 ... 19,-
LM 3080 . 10, SL 5500 . D 8222 BD 137..... BDX 33 18/
08... 7,00 139.. 14,00 373 . 24.00 9,— TMS 1000 . 53, .190, 2N 3553 .. 33/
LM 3086 . 9, BD 130..... BDX 34 .... IV
86.. 9J30 157.. 14,00 374 . 24.00 SL 6270 . .. 35,— D 8228 .200, 2N 3670 63,-
LM 3089 . BD 139..... BDX 64 C 32.-
112.. 9,00 175.. 15,00 SL 6310 . . . 30,— Mémoire D 8238 . . 75, BDX 65 B 43,- 2N 3724 25,-
LM 3301 . 10, SL 6601 . . . Ram dynamique» D 8253 C BD 140.....
63,— 228, BDX 66 B 42.- 2N 3732 .. 65/
C.l. intégrés divers LM 3302 . 15, SO 41 P 19.— 4116 . 34, D 8257 . . .186, BD 201..... 11,
LM 3340 . 33, 80X67 B 22,- 2N 3819 ,
8D 202 ..... 11,
AD 536 AJ H
AD 636 JH
AM 2833 PC
215,—
193,—
99,—
ICM 7556 .
ICM 7209 .
ICM 7217 .
&
301/
LM 3357 .
LM 3380 .
34,
18,
SO 42 P .
SO 258 A
SP 6660 .. .
.
25,-
35,-
60,-
4164 .
41256
30, ■
58,—
D 8284 ...
DAC 0800LCN
EF 6821 .
.150,
51.
24,
BD 203 .....
BD 204 ..... 12,-
BDX 87 C . 18,- 2N 3822
BDX 88 C . 22.- 2N 3902
BFR 36.... 48,- 2N 3823
20,-
12,-
18/
LM 3401 . 7, Ram statique BD 226 .....
AM 9368 . . 64,— ICM 7224 . 348,- SP 8665 . . . 530,- EF 68 B 21 28. 8FR 91........ 30.- 2N 3904
LM 3456 . 10, CDP 1822 139,- BD 230 .....
CA 3080 12.- ICM 7226B 612,- SP 8680 .. . 165,— EF 6850 . 26. 8FT 66 .... <0,— 2N 3906 3,00
LM 3524 . 49, D 5101 ........... 40,- BD 231.....
ICM 7555 . 19,- SP 8695 . . . 465,— EF 7910 . .330, BFW 92... 10,-
CA 3084 38,— LM 3900 . 15, 2102 4L 45,- BD 232 ..... 12,- 2N 4037
IMS 1420 . 73,- SP 8755B 568,— AM 7910 880, BFY 36 ... 40,—
CA 3086 9,- LM 3905 '. 19, 2112 4N . . 42,— BD 233 ..... 2N 4123
120 . 44,- SP 8793 . . 125,— EF 9364 . 130, BFY 90...... 15.-
CA 3089 25,—
L 121 . 45,- LM 3909 . 22,
SRA 11 ... 618,—
21 C 14 48,-
EF 9366 . .396,
BD 234 ..... BS 170 .... V- 2N 4402 ... 6,-
CA 3094 22,— 123 . 9,- LM 3914 . 62,
SSI 2O2P . . 161,—
4364 62.- ICM 7170 . 209,
BD 235 .... 7,50 BS 250 ........ 5,- 2N 4416 ™ 14,-
CA 3130 15,- 130 . 15,- LM 3915 . 51, 446 = 6116 .. 50.-
LM 1408L6 37,
BD 236 .... 7,50 BU126._ 19,- 2N 5210 3,50
SSM 2033 . 342,—
CA 3140 200 . 18,- LM 4250 . 25, 6616 . . 50.-
LM 1408 L8 44,
BD 237 ..... BU 208 A20.- 2N 5320 ..... 6,-
SSM 2044 196,—
CA 3161 203 . 15,- LM 13700 30. 6147 8 .......... 132,- DAC 0808 . 44,
BD 238 ..... BU 326 A ta,- 2N 5322 ...
SSM 2056 . 196,— BD 239 .... 8,50
CA 3162 • 54, 204 . 15,- LS 204 ... 10, M 58981P-4 5 49,-
LS 7060 . BU 408 . . 18,- 2N 5400 _
SW 504 ... 264,— .303, BD 240 .... 8,50
CA 3189 40, 296 . 159,- LS 7220 .. 64, MC 6810 . .
BUX 37 27.- 2N 5401
TAA 241 . . 25,— Eprom 42, BD 241 A...
CA 3240 E 22, L 4810 CV 24,- MC 1374 . 29, 0UX8O 28,- 2N 5459
TAA 310 . . 22,— 2716 ................ 56.- MC 6845 . 147, BD 241 8 ... 7,50
DS 8629 . 96, L 4885 CV 20,- MC 1376 . 50, BUX 81 90,- 2N 5460
TAA 550 B . 2732 .110,- MC 14411 . .150, BD 241 C ...
FX 309 . . . 250, LB 1256 . 60,- MC 1377 . 44, 5,— BUZ45 162,- 2N 5461 7,50
TAA 550 C 2764 .............. 62,- MC 146818 90/ BD 242 A ... BUZ 71 A 25- 2N 5629
HA 5195-5 . 207, LF 257 .. 40,- MC 10131 140, 5,— 62.-
TAA611A12 27128 59,— MEA 8000 . .150/ BD 242 B... EJ300..... 12,- 2N 5631
HEF 4528 . 16, LF 351 . . 10,- MC 10531 118, 17,— 89,-
TAA 611B12 27256 ................. 77,— R 6522 . 183. BD 242 C... 10,— IRF 120 ... 63.- 2N 5680 . 26/
HEF 4720 . 75, LF 353 DP 9,- MC 14175 30, 19 —
TAA611C12 R 6532 . 190, BD 243 B... 9,- 1RF 511 .... 21.- 2N 5602 .... 42,-
HEF 4750 . 28Ö, LF 355 N 13,- MC 14433 146, 16,— Earom
LF 356 H MC 14501UBC TAA 621A11 22,— ER 2051 138,
R 6551 . 99, BD 243 C... 10,— RF 530...... 54- 2N 5756 . 28,-
HEF 4751 . 280, 5,
LF 356 N TAA621AX1 21,— ER 3400 . .150/
R 10937P50 183/ BD 244 C... 9,- RF 612.... 21.- 2N 5779 ... 6/
HEF 4753 . 74, 8, MC 14502 .
LF 357 N TAA 661B . 25,— R 03 2513 . .160/ BD 262 9,50 RF9132-... 99,- 2N 6029 ... 74/
HEF 4754 . 156/ 10, MC14503BCP 10,
LF 398 .. 140, TAA 4761 . 25,- Prom vierge UVC 3101 4t8,- BD 378 ..... 6,- RF 9531 U2,-
MC 14504BGP 16, 2N 6031 130,-
ICL 7106 .. 193/ LH 0075 . 418, TAB 2453 74 S 188 . 32,— WD 1770 .231/ BD 245 12/ RF 9620 76.-
16,—
MJ 802 - 56.- 2N 6051 42,-
MC 14507CP 9. $2 S 23
ICL 7107 .. 290/ LM 35 DZ 56, . 32.— ZN 426E8 62/ BD 246 12/
MC 14508BCP 18, TBA 120 . . 14,— BD 251..... 15,- MJ 901 " M.- 2N 6052 52/
ICL 7136 . . 235, LM 137 K 15, 74 S 288 .. 62.- ZN 427E8 .212/
MC 14510CP TBA 221 . . 14,- BD 433 MJ 1001 _ & 2N 6059 47/
ICL 8038
. .. 114/ LM 193 H 46, MC 14511 BON. 14,— TBA 231 . . 14,— DUPLICATION d'EPROM BD 434 MJ 2500 30.- 2SJ 50... 73/
ICL 8048
. . . 440, LM 30IAN8 9, MC 14514 . 16.- TBA 331 . . 31,— d'après Master (Eprom non fournie) BD 435 MJ 2501 26.- 2SK 135 69.-
ICL 8063
■ .. 130, LM 305 H MC 14506 . 56,— TBA 400 . . 18,— (prix unitaire) BD 436 MJ 2841 24.— 3N 204 19,-
ICL 8211
. .. 56, LM 307 N 9,— MC 14515P TBA 435 . .
26,— 28,- 2716 25,- 2764. 75.- BD 437 10,- MJ 2955 ... 14.- 3N 211__ 39,—
ICM 7038 . . 45,- LM 308 N 10,— MC 14516BCP TBA 570 . .
10,— 21,— 2732 53,- 27128 90.- BD 438 10.- MJ 3000 .... 45.- 6N 135 48-
LM 309 H 54,—
 elektor
17
décembre 1986

ELEKTOR N° 90
MAGNETIC FRANCE vous présente ses ensembles de composants ELEKTOR N®63 85079 Interface E/S 8 Bits ... 222,—
EPS 83082 Carte VDU , 960,— 85067 Subwoofer (sans HP) .. 530,—
élaborés d’après les schémas de ELEKTOR. EPS 83087 Baladin 7000 340 -
85080-2 Carte graphique
Ces ensembles sont complets avec circuits imprimés et contiennent Casque en option
(couleurs) ... . . .2240,—
tous les composants énumérés à la suite de la réalisation. ELEKTOR N® 65
83108-1-2 Carte CPU 6502 1545,— ELEKTOR N° 91
Possibilité de réalisation des anciens montages non mention­ ELEKTOR N® 66
EPS 85114-1 et 2 Buffer
nés dans la liste ci-dessous — Nous consulter. 83102 Omnibus .............................. 569,— multifonctions............... 2200,—
83113 Ampli signaux vidéo . 170,— EPS 85128 Allumage electron. 350,—
Tous les composants sont vendus séparément. EPS 86001 Filtre ajustable DX 625,—
ELEKTOR N’ 67 EPS 86006 Inter, automat. à IR 439,—
83134 Lecteur de cassette 303,—
M.F. ne peut être tenu responsable du non fonctionnement des réalisations
ELEKTOR N® 68 ELEKTOR N°92
84012-1 et 2 Capacimètre 1076,— EPS 85130 Extension cartouche
LIBRAIRIE - Tous les ouvrages édités par Elektor sont ELEKTOR N° 69
MSX ................
EPS 86004 Mégaphone
318,—
310,—
disponibles en magasin. 84019 Relais à triac.....................
84029 Modulateur UHF ...
395,—
440,—
ELEKTOR N°93
Matériel “Néocid” pour fabrication ELEKTOR N°70 EPS 86003 Bus multi MSX .. . 1044,—
ANCIENS Circuits des Bobinages HF EPS 84037 1x2 Générateur d’impul­
EPS 86022 Module thermomètre 120,—
Blindage ■ Mandrins Coupelles - Vis en ferril sions. 740,—
imprimés Elektor EPS 86018-1 et 2 Alim, double 1831,-
Selfs d’arrêt H F ELEKTOR N° 71 EPS 86018 ■ 1 et 2 Alim. transfo.
disponibles de 0,15 /xH à 560 EPS 84041 Mini Crescendo toriques......................... 2036,—
1 Voie 612,—
Nous consulter 28 valeurs ... . . 8,
Alimentation 2 Voies 690,—
Selfs d’arrêt H F ELEKTOR N» 94
de 1mH à 400 mH , de 8 à 18, EPS 84049 Alim. découpage . 456,—
EPS 86017 Chronogr. pour C64 383,—
Eprom programmée pour 17 valeurs svt forn
ELEKTOR N° 72 EPS 86035 Interface C64/C128 262,-
2716 Bootrom 120,- 2732 Géné. Ceraci 180,­ EPS 04063 Emetteur : Micro FM 356,—
2716 Assisto 9 120,- 2732Fréqu mélreèuPl80,-
Bobines TOKO CFW455HKK6 70,—
KAC 6184A . 9,- CFW455D3P 50.- EPS84087 Récepteur: Micro FM 372,—
2716 Chronopro120.—
KACS 4520 9,— CFW 455D5A 50,- PROGRAMMATEUR D’EPROM BÔHM
82S23 Intern Junior.............................. 77.- EPS 84062-81105 SONAR 1 379,—
74S387 Prog. Eleklerm.......................... 85.- KACS 586 10,— NTKK 55 . . 19,-
Capteur seul 330,— Kit de base................... 1695,—
82S23 Prog Fréq. E 44 ................... 45.- KACS 3333 18,— SFE5,5MHz 15,-
82S23 Afficheur video . 49.- SFE6.5MHZ 12,- ELEKTOR N® 75 Boîtier. , . 448,—
KACS 3334 12,—
82S123 Graphique 1 ou 2....................... 42,- KACS 3335 12,- SFE 10,7 MHz 6,- 84072 Peritalisateur 95,— Jeu de supports..................... 296,—
KANAK 3337 9,- En ordre de marche............. 3225,—
QUARTZ en MHz ELEKTOR N® 76
Circuits divers KENK 4028 10,- 84078 Interface RS232/Centronic 775,—
KXNSK4172 12,- 0,032768 8,­
84084 Inverseur vidéo ............... 416,—
BPW 34 .. ... 25.— TY 6008 . . .. 13,- L 4100 A . . 9,- 1 110,—
ELEKTOR N° 95
KV 1236 . ... 54.- MID 400 , . 53,- 1,8432 ... 75,­ ELEKTOR N° 77
L 4101 A .... 9,— EPS 86039 /i-lnterface à 8 relais 548,—
UES 1402 35.- BAW 62 . 1,50 2.4576GM 54,— 84106 Mini imprimante ............. 1664,—
KTY 10 STK 077 ........... 130,- 85 A CS 3001 11 - EPS 86031 Balaise complet avec
18.- 2,4576PM . . 35,­ Bloc d'imprimante seul
TIL 78 8 50 16 SY03 . . 200,- 113CN2K159 10,- châssis 48/17/350 .5000,—
2,5.............. 46,— MTP401.40B....................... 950,—
MAN 81 38.- SS02-CHKL-1 . 233,- 113CN2K218 14,— 2,560 .......... 125,­ Transforamteur alim. 820 VA
ZP 1320 ........... 84095 Ampli à lampes ............. 986,—
FTP 100 . 12- 570,- 113CN2K241 15,— 3 .................. 125,— “Métalimphy“ . 1050,—
Transfos d'alim.................. 300,—
MOC 3020 20.- KP 101A . 310,- 113CN2K509 14,- 3,2768 ........... 35,—
BB 405G Transfos de sortie .... 360,— Condensateur 10000 MF/100e . 186,—
OPL 1001 .... 65,- 5- 113CN2K781 10,— 3,579545 . . 35,— 84101 TV en moniteur.............. 74,—
BA 280 2,50 TIL 111 ........... ■12- 7000-147 . . 14,— 4................... 40,­
Sondo 104553001 810,- BB 405G:0F643 . .6,- ELEKTOR N° 96
A1.................. 15,— 4,194304 . 35,— ELEKTOR N® 78
BP 103 . . 21.- EPS 8411) Générateur de fonctions 695,—
A2 . . .... 12,- 4,433619 . . . 35,­ EPS 86051 Egaliseur guitare 500,—
DION/84414 12,— 4,4.....................40,— (Prix avec coffret et lace avant). EPS 86042 Module capacimètre 230,—
5 40,— EPS 84107 Ternpo cnarg. Nicad .. 150,— EPS 86069 Mini détect. métaux 336,—
DION/83201 12,—
Afficheurs DIIN/85303....... 12,- 5,120 . 35,— EPS 86067 Balaise circuits
ELEKTOR N° 79
D 350 PK 13.- MAN 74 . . 25,- E526-1NA100114 15,- 6 . . . . 32,— EPS 85013-85015 Fréquence­ périphériques . 760,—
FND 357 . , 18- MAN 81A 37,- LMCS4102A 11,- 6,144 35,­
. . mètre â pP............................. 2200,—
FND 508 . . 20.- MAN 4610 . 30,- 6,4 32,—
RAN 10A 6845 16,- EPS 85001 Ampli puissance ELEKTOR N° 97/98
FND 567 . . 22,- MAN 4640 . 38,- 6,5536 . . 32,—
RMC 2A 6262 9,- hybride ............................. 430,—
HA 1141R . . 18,- MAN 4740 . 26- 7,2 ................ 155,— EPS 86453 Cardiotachymètre ,
HD 1107 .... 14,- MAN 6680 . 35,- RMC 2A 6263 9,- sonore»,.............. 300,^-
8,33 ................ 32,— ELEKTOR N° 80
HD 1131R . 19- MAN 8780 15,- RMC 2A 6264 9,- 8,8 ... 148,— EPS 85006 Etage d'entrée pour EPS86461 Cpte tours hte résol. 429,—
HD 1101G . .. 21- MAN 8440 . 40,- TKACS 34343 9,- 8,867 . . 65,­
HD 1181R 39,- fréquencemètre ...... 1018,— EPS 86490 Chasse souris ... 212,—
21- MAN 8940 TKANS 32696 1 2,- 10 32,­
HD 1181Y EPS 84102 RLC • mètre . 669,— EPS 86462 Conv. val. eff. vraie
21- HL 321 . 18,- TKXC 35503 10,- 10,240 32,­
HP 5082 7611 . 18,- TIL 327 . 19- EPS 85007 Sélecteur d'EPROM 169,- multimètre ............. 274,—
A018 85152 17,- 10,738635 32,—
HP 5082 7414 115- TIL 362 15,- Sonde bathymétrique EPS 86504 Ampli antenne . . . 150,—
14 35,­
HP 5082 7653 . 35,- TIL 701 ■ 18,- Fréquencemètre à pP complet avec
HP 5082 7730 . pour sondeur 15 ............. 32,—
19- TIL 704 .. ■ 19-
HP 5082 7750 . 25- UT200-LH8 . 330 - 16 ... 32,— face avant et coffret métal .3424,— ELEKTOR N° 99
HP 5082 7760 . 22- 20,480.. 110,­ /zP 2732 en français seul, .220,— EPS 86019 Interface RTTY ... 535,-
Cristaux liquides Flltres céramique
HP 5082 7751 22.— 27 .. 32,— EPS 86068 Pluviomètre ..... . 225,—
. 125,- murata 36 . . 32,­
HP 5082 7756 . 22.- 3 Digits 1/2 ..
EPS 86083 Microscope , . 1662,—
IND 4743 . .. . 145,- BFU 455 KS 10.- 140,­
19- 4 Digits 1/2 .. 40,125 ELEKTOR N® 81
IND 71 A . . . BL 30 HA 28,— EPS 86085 Auto Pompe.............. 650,—
16- 7 Digits 1/2 .. . 577 - 50 120,— EPS 85024 PH-mètre..................... 1540,—
CDA 450 A 24- 57 . . 100,­ EPS 86090-2 Entrée 2 voies . .. 195,—
Sonde PH-mètre........................ 810,—
CDA5 5MH? 15.— 72,010 . 140,— EPS 86090-1 Convert. A/N 449,—
EPS 85019 Compteur/Décompt 220,—
R M TRANSFO CFW 455 D 51.— 96.000.. 140,­ EPS 85021 Inlerr, crépusculaire 100,—
CFW 455 HT 90.- 147,8125 140 -
\ I I TORIQUES ELEKTOR N° 100
ELEKTOR N° 82 EPS 85210 CPU/DRAM 6809 FLEX 1329,—
METALIMPHY EPS 84094 Horloge /¿P sans accu 470,—
■kW Qualité KITS EPS 85211 VIDEO/FLOPPY 6809 FLEX1300,—
.. professionnelle RESI TRANSIT composants ELEKTOR N° 83 EPS 9968-5I Alim microscope 180,—
Primaire : 2x110 V seuls-........................................................ 149,— EPS 85047-1-2-F Horloge programmable EPS 86100 PIA microscope ... 122,—
A 6809..................................... 1493,— EPS 86086 AMPLI CASQUE . 308,—
DIGIT 1 composants seuls 180,— EPS 85058 Bus E/S universel . 584,—
Tous ces modèles en 2 secondaires EPS 85063 Convertisseur A/N pour
ELEKTOR N® 23
15 VA-Sec-2 x 9-12-15-18-22 187,­ bus E/S universel .................... 280,—
80084 Allumage électronique . 280,— RECEPTION TV PAR SATELLITE
22 VA-Sec-2 x 9-12-15-W-22 194.­
33 VA - Sec • 2 x 9 • 12 • 15 • 18 • 22 205.­ ELEKTOR N° 32 ELEKTOR N° 84
EPS 85064 Détecteur de personne EPS 86082 Module . . 1434,-
47 VA Sec-2 x 9-12-15-18 - 22 222,­ 81012 Matrice de lumière prog.
LR......................................................... 670,— SRA 11.............................................. 618,—
68 VA -Sec -2 x 9-12-15-18 - 22 - 27 240.­ sans lampe nouvelle version 743,—
EPS 85057 Générateur de salves 98,— HPF 511 ........................................... 386,-
100 VA-Sec-2 x 9-12-18 - 22 - 27- 33 277,­
ELEKTOR N° 44 Antenne parabolique 1m50
150 VA-Sec-2 x 12-18 22-27-33 302,­ ELEKTOR N° 85/86
82070 Chargeur universel .. . 200,— en fibre de verre
220 VA-Sec-2 x 12-24-30-36 . . 365,— EPS 85480 Gradateur double . . 232,—
330 VA ■ Sec • 2 x 24-33 -43 440.­ avec alim et support , 4360,—
ELEKTOR N® 49/50 EPS 85449 Barrière I.R. ... .300,—
470 VA Sec • 2 x 38 • 43 ................... 535,— 82570 Super alim ... 400,— Convert. LNC SATSTAR 650 4280,—
EPS 85431 Amplificateur casque! 14,—
680 VA • Sec • 2 x 43 • 51 ................... 696,-
ELEKTOR N® 52 ELEKTOR N® 87
82144-1 et 2 Antenne active . 240,— EPS 85073 Interface RS 232 .. . 420,—
ELEKTOR N° 101
EPS 85089-1 Centr, Alarm. Cire, Princ. 390,—
ELEKTOR N® 54 EPS 86082-2 Récept. TV satellite 1386,—
Zi BOHM 82178 Alimentation de labo 040,—
EPS 85089-2 Centr. Alarm. Cire, enlrée .65,—
EPS 86115-1 Emetteur inter IR 208,—
82180 Amplificateur Audio 1 voie 690,— ELEKTOR N° 88 EPS86115-2 Récept Inter IR 294,—
MIDI-EXPANDER Alimentation 2 voies , 1100,— EPS 85080-1 Carte graphique EPS 86110 Altimètre..................... 967,—
“DYNAMIC 12/24“ en kit En option Transfo : 680 VA 2 x 51 • (monochrome) ..1730,— EPS 86111-3 The preamp ............... 830,—
avec boîtier - réf. : 36684 .. .7555,— EPS 85097-1 Illuminator Base 470,—
ELEKTOR N° 57
sans boîtier.................................... 6300,—- EPS 85097-2 Illuminator Cde 3 v. 334,—
83014 Carte Mémoire Version universelle.
EPS 85096 Chargeur accu. ppl.... 272,— ELEKTOR N® 102
Clavier MIDI KEY en kit , Sans alim. ........................... 950,— 86120 Multimètre Cl PPAL. . . .1110,—
EPS 81105-1 Chargeur accu. aff... 265,—
réf.: 36400 ... ...... . 5620,— 83037 Luxmètre .............................. 570,— 84012-2 Multimètre Cl VISU . . . 442,­
Cassette démonstration ... 60,— ELEKTOR N° 61/62 ELEKTOR N° 89 86047 Mini-sono sans accus . .1450,—
83551 Générât, mires N et B , 535,— EPS 85097-3 el 4 Illuminator 86118 Mini-enceinte 2 voies .. 561, —
alim. triacs 1174,— 86312 Convertis. N/A BUS E/S 418,—
83552 Pré Ampli micro.............. 135,—

11, PI. de la Nation - 75011 Paris CREDIT

ouvert de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 19 h Nous consulter
Tél. : 43 79 39 88 TELEX MAGNET 216328 F
MAÙHtTIC-FMHCE FERME DIMANCHE ET LUNDI PRIX AU 1-12-86 DONNES SOUS RESERVE

EXPEDITIONS : 10% à la commande, le solde contre remboursement

 elektor 18
décembre 1986

rwLmoMC

Un certain nombre de schémas parus dans le mensuel ELEKTOR sont reproduits en circuits imprimés, gravés et percés, de qualité supérieure.
PUBLITRONIC diffuse ces circuits, ainsi que des faces-avant (film plastique) et des cassettes de logiciel.
Sont indiqués ci-après, les références et prix des disponibilités, classées par ordre de parution dans ELEKTOR. Les prix sont en francs français TVA
incluse, valables au moment de cette parution.
Ajoutez le forfait de port de 20FF par commande. La fabrication de certains circuits imprimés a été définitivement suspendue mais il en reste une
quantité limitée. Ces références sont signalées d'un • il est conseillé de nous contacter avant de passer commande.
PUBLITRONIC ne fournît pas de composants électroniques. Il appartient au client de s'assurer auparavant de la disponibilité de tous les composants
nécessaires notamment quand il s'agit de références anciennes.

NOVEMBRE-DECEMBRE 1978 F59: MAI 1983 F73/74: CIRCUITS DE VACANCES 1984 vu-mètre disco;
modulateur UHF-VHF 9967 • 23,20 Maestro: ange-gardien d'alimentation circuit de commande 85470-1 • 48,60
télécommande: de ^-ordinateur 84408 • 29,60 circuit de visualisation 85470-2 • 78,40
F7: JANVIER 1979 gradateur double 85480 • 33,-
émelleur + affichage 83051-1 • 32,60 commande de moleur
clavier ASCII 9965 116,- convertisseur pour le morse 83054 • 41,- économique 84427 • 30,40 feux d'aiguillages 85493 • 44,-
F20: FEVRIER 1980 trafic BF dans l'IR: alarme frigo 04437 • 30,40
émelleur + récepteur 83056 • 57,80 convertisseur pour bande AIR 84438 • 44,80
nouveau bus pour F87: SEPTEMBRE 1985
clavier ASCII 83058 • 258,40 analyseur de lignes RS 232 84452 • 41.60
système à pP 80024 88,20
sonnetie de porte mélodieuse 84457 • 36,40 interface RS 232 05073 47,20
F22: AVRIL 1980 F60: JUIN 1983 fréquencemètre: relais ST 85081 25,80
junior compuler: Macslro: circuii principal 84462 • 65,80 centrale d’alarme:
alimentation 80089-3 • récepteur 83051-2 • 198,40 alimentation pour p-ordtnateur 84477 71,40 circuit principal 85089-1 99.-
45,20
Elektromctre 83067 • 43,60 circuit des entrées 85089-2 29.40
F27: SEPTEMBRE 1980 F75: SEPTEMBRE 1984 générateur de
Audioscope spectral;
cane 8k RAM + EPROM 80120 • 198, - 83071-1 • 50,40 filtre électronique 84071 71,60 fréquence-étalon 85092 47,80
filtres
commande 83071-2 • 48,80 harpagon, l’économiseur
F33: MARS 1981 d'ampoules:
affichaae 83071-3 • 58,20
vollmètre digital 2 'h chiffres version 1 84073 • 30.80 F08: OCTOBRE 1985
circuit d'affichage 81105-1 60,- F61/62: CIRCUITS DE VACANCES 1983 version 2 84083 • 28.60 platine d’expérimentation
42,60 tachymètre numérique: "spéciale HF" 85000 21,60
F34: AVRIL 1901 cres-thermomètre 83410 •
circuit de mesure 04079-1 • 40,60 carte graphique:
vocodeur: délecteur de chenillard â effet de flash 83503 • 28,80
circuit d’affichage 04079-2 • 55,- carie principale 85000 1 183,-
micromaton 83515 • 34,60
sons voisés/dévoisés: flashmèlre 84001 • 52,-
convertisseur N/A sans anémomètre de poing 85093 116,60
carie détecteur 81027-1 • 51, -
prétention 83558 • 29,40 F76: OCTOBRE 1984 (dé)chargeur d'accu CdNi:
carie commulation 81027-2 • 60.40
radiolhermimèlre 83563 • 24,60 circuit principal 85096 45.-
peauiineur d'impulsions
F36: JUIN 1981 circuit d'affichage
pour ZX81 84075 • 53,80
carte d’interface pour le Junior Computer F63: SEPTEMBRE 1903 (voir n° F33 mars 1981)
convertisseur
carte d'alimentation 81033-2 • 21,60 sémaphore: llluminator:
parallèle — série 04078 79,20
carte de connexion 81033-3 • circuit de base 85097-1 73.60
19,40 omeltcur 83069 1 • 41,40 inverseur vidéo 84084 48,40
83069-2 • 40,40 module de commande 85097-2 76.40
récepteur
F39: SEPTEMBRE 1981 F77: NOVEMBRE 1984 Lesley 85099 68,20
carte VDU 83082 118,60
jeux de lumière 81155 • 48,40 baladin 7000 83087 32, fausse alarme 84088 • 32,20
téléphase 84100 • 30,
F41: NOVEMBRE 1901 F89: NOVEMBRE 1985
F64: OCTOBRE 1983 mini-imprimante 84106 • 89,60
transverter 70 cm 80133 188,— flipper:
FMN + VMN thermostat extérieur pour F78: DECEMBRE 1984
chauffage central 83093 • 54,60 circuit de visualisation 85090-1 77,80
(fréquence + voltmètre) 81156 • 64,- temporisaieur pour chargeur circuit de commande 85090-2 55,80
interface Basicode-2 pour
d'accus NiCad 84107 • 32,80 llluminator:
F42: DECEMBRE 1981 le Junior Computer 83101 • 23,20
générateur de fonctions 84111 97,60 alimentation + filtre 85097-3 55,—
high boost 82029 • 28,40 anémomètre:
lhermorégulaleur pour fer circuit des triacs 85097-4 50,20
carie de mémorisation 83103-1 • 57,20
F43. JANVIER 1982 à souder 84112 • 31,20 auto-boosier 85102 55,60
. carie de mesure 83103-2 • 23,20
interface pourfondu-enchaîné wobulateur audio 85103 89,40
arpoggio gong 82046 • 24,20 rémi» en lurrnc tki
programmable:
signaux FSK 83106 • 43.
F44: FEVRIER 1982 circuit principal 84115-1 • 135,60
hétérophole 82038 ■ 24,20 F65: NOVEMBRE 1983 circuit de commande 84115-2 • 83,20 F90: DECEMBRE 1905
chargeur universel nicad 82070 • 31,- contrôleur de circuit caisson de graves actif 85067 100,80
métronome à 2 sons:
automobile miniature 84130 a 46,50 interface cybernétique! 85079 49,60
F46: AVRIL 1982 circuit principal 83107-1 • 43,60
alimentation + ampli 83107-2 • 24,60 F79: JANVIER 1985 carte graphique:
carte 16K RAM dynamique 82017 119,80 85000-2 142, -
carie CPU: carte d’extension mémoire
ampli 100 W 82089-1 • 38,80 délecleur de ronflement 84109 • 38, -
circuit principal 83108 1 109,20 41,80 jumbo, l'horloge géante:
mini-carie EPROM 82093 • 24,80 amplificaleur 30 W hybride 85001
circuit superposable 83108-2 68,20 circuit principal 85100 141,-
modulateur TV UHF/VHF 85002 • 29,80
F49/50: CIRCUITS DE VACANCES 1982 afficheur 7 segments 85413-1 148,60
interface cassette pour
5 V: l'usine F66: DECEMBRE 1983 afficheur deux points (:) 85413-3 44,20
82570 • 33,60 C64 et VIC 20 85010 • 34,60
omnibus 83102 127,— centrale téléphonique
fréquencemèlre a pP:
F51: SEPTEMBRE 1902 domestique 05110 204.00
déphaseur audio: circuit principal 85013 138,80
photo-génie: circuit de l'oscillateur 83120-2 • 41,40 85014 62,80 cîrcuil universel de
circuit d'affichage
processeur 81170-1 • 61,- alimentation symétrique circuit de l'oscillateur 85015 29,80 protection pour enceinte
*
clavier 82141-1 • 56,20 réglable 83121 • 57,80 active 85120 121,60
logique/clavier 82141-2 • 29.40 F80: FEVRIER 1985
avertisseur de conditions
affichage 82141-3 33,60 givrantes 83123 • 30,- RLC-mèlrc 84102 85,60
indicateur de rotation élage d’entrée pour le F91; JANVIER 1906
dû phases 82577 • 40,40 F67: JANVIER 1984 fréquencemètre à pP 85006 55,60 buffer mulli.fonctions:
simulateur de sléréo EPROM gigognes 85007 41,40 circuit principal 85114-1 141,-
‘ le circuit imprimé du clavier est recouvert DNL 83133-3 • 44,20 préamplificateur pour circuit d'affichage 85114-2 60,40
d'un film de filtrage inaclinique rouqe rose des venls 84001 • 80,40 microphone B’-Wü • 34,— allumage transistorisé 85128 45,60
chronorégleur; 84005-1 • 54,60 filtre DX 86001 144,00
F52: OCTOBRE 1982 F81: MARS 1985
84005-2 • 53,- alarm'aulo:
photo-génie: . compteur/décompteur circuit principal 06005 1 55,60
photomètre 82142-1 • 25,80 universel 85019 38,- clavier 86005-2 32.-
F68: FEVRIER 1984
thermomètre 82142-2 • 24,20 interrupteur crépusculaire 85021 • 33,60 concierge 86006 41.60
tachymèlre pour véhicule 85024 a 58.-
temporisateur 82142-3 • 29,40 pH-mèlre
diesel 84009 • 24,20
convertisseur de bande pour chenillard de science-fiel ion 85025 47,60
capacimètre: 85027
le récepteur BLU: amplificateur AXL 85, - F92: FEVRIER 1986
circuit principal 84012-1 63,-
bandes < 14 MHz 82161-1 • 31,- circuit d'affichage 84012-2 36,80 F82: AVRIL 1985 mini-émetteur de mesure
bandes > 14 MHz 02161-2 • 34,60 (voir octobre 1985) 85000 21,60
horloge en temps réel pour
F69: MARS 1984 p-ordinaleur 84094 • 80.20 MSX (2):
F53: NOVEMBRE 1982
interface de puissance à 85016 • 56.60 extension cartouche 85130 57,90
éclairage pour modèles coucou
triacs 84019 72,40 85020 « 150.— doubleur de tension 86002 69.40
réduits ferroviaires 02157 • traceur X-Y
61,- mégaphone 86004 39.80
interface pour disquell.es Elabyrinthe: hélio-radio 85042 • 35.80
82159 113,20 télé-baby-sittei 86007 58.00
circuit principal 84023-1 • 59,40 comple-lours/couplemôlre 85043 73.40
diapason pour guitare 82167 32,-
circuit d'affichage 84023-2 • 52.60 10 A â l’arraché 85044 81,20
F54: DECEMBRE 1902 analyseur audio 1 /3 octave:
F83: MAI 1905 F93 MARS 1986
alimentation de laboratoire 82178 85,80 circuit des filtres 84024-1 • 63,50
circuit d'entrée + l'incroyable clepsydre: MSX 3; carte
lucipèle 82179 • 44.20
circuit principal 85047-1 85.20 multi connecteur 86003 217,80
crescendo: amplificateur alimentation 84024-2 • 51,40
circuit de l'affichage 85047-2 85,60 enceintes satellites 86016 37.70
audio 2 x 140 W 82180 69,40 modulateur vidéo UHF 84029 • 40,40
modulateur pour bougie double alimentation de
F55: JANVIER 1983 F70: AVRIL 1984 d'allumage 85053 • 40,60 laboratoire:
3 A pour O,P 83002 • 27,80 moniteur automobile 85054 • 52,60 circuit principal 86018-1 86,30
analyseur audio 1/3 oclave:
milli-ohmmètre 83006 • 29,- bus d’E/S universel 85058 121,40 pré-régulation 86018-2 48,75
circuit de visualisation
crescendo: (ntorkKO do corivorM&n sonde thermométrique pour
à LED 84024-3 • 185,80
temporisation de mise en A/N & N/A 85063 49,- MMN 88022 12.60
circuit de base 84024-4 • 259,40
fonction et protection CC 83008 45,20 . alimentation alternative FB4: JUIN 1985
F56: FEVRIER 1983 réglable 84035 • 33,60 générateur de salves 85057 34.80 F94: AVRIL 1986
générateur d'impulsions: détecteur de personne â I.R. 85064 88, -
Prélude: console de mixage portative;
62,-' circuit des potentiomètres 84037-1 76,60 85065 ’
amplificateur pour casque 83022-7 • Pseudo-2732 33,60 module Mic/Line 86012-1 63,30
circuit des commutateurs 84037-2 91,80
platine de connexion 83022-9 • 92,40 indicateur de maintenance • 05072 106,60 canaux d'entrées stéréo 86012-2A 64,20
gradateur pour phares 83028 « 23,20 ’ F71: MAM984 préamplificateur avec silencieux: 06O12-2B 43,00
alimentation symétrique 85450-1 • 36,40 alimenlation 86012-4 71,90
F57; MARS 1983' analyseur audio 1/3 octave: alimenlation asymétrique 85450-2 a 35,20 86026 26.30
accélérateur d'Electron
carte mémoire universelle 83014 110,20 générateur de bruit rose 84024-5 • 54,50
FB5/86: CIRCUITS DE VACANCES 1985 p-chronographe pour C64,
Prélude: super affichage vidéo 84024-6 • 90,50
MSX et Cie 86017 46,20
visualisation tricolore 83022-10 mini-crescendo 84041 74,— Afficheurs geanls:
interface C64/C128 86035 42,30
32,- alimentation à découpage 84049 • 45.50 7 segments (8) 85413.1 148,60
récepteur 8LU bande 2 segments (1 ) 85413-2 50.60
"chalutier" 83024 • F72: JUIN 1984 2 points (:) 85413-3 44,20
64.50 F95: MAI 1986
luxmètre à cristaux liquides 83037 • 31,- fanal cio secours il éclat» testeur audio 85423 a 42.80 console de mixage portative
portatif 84048 • 39,40 ampli pour casque Hi-Fi 85431 a 40,— module de sortie n° 1 86012-3A 63,50
F5B: AVRIL 1983 interface pour ¡réprimante à chargeur d’accu pour modele 86012-3B 56,60
Prélude: marguerite (Smith Corona) 84055 • 61,80 réduit 85446 33,— balaise:
préamplificateur MC 83022-2 • 57,20 sonar sonde pour pP 85447 a 30,- circuit principal 86031 216,20
préamplificateur MD 83022-3 « 70,40 circuit d’affichage 81105-1 60.- barrière I.R 85449 a 52,20 Polyphème 86033 59,30
Interlude: micro FM: table de mixage disco 85463 a 142,- carte à 8 relais 06039 69,60
module de commande 83022-4 • 53.- émetteur 84063 46,40 inhibez les NMI impédancemètre pour H P, 86041 80,-
watlmèlre 83052 • 40.40 récepteur 83087 32,- (dévermineur 6502) 85466 • 34,40

UTILISER LE BON DE COMMANDE PUBLITRONIC EN ENCART

 elektor
19 décembre 1986

PÜMT IC
LES DERNIERS 6 MOIS

F96: JUIN 1986

table de mixage portative:
module de sortie n°2 86012-5 71,40
capacimètre de poche 86042 44,10
égaliseur pour guitare 86051 63,50
balaise:
circuits additionnels 86067 139,00
Argus, mini-détecteur de métaux 86069 36,30

F97/98: HORS-GABARIT 1986

commande de moteur pas à pas 86451 59,10
dé version CMS 86454
( + RAM gigogne) + 86452 23,-
compte-tours haute résolution 86461 58,50 Système sur 5 cartes au format 100 x 160, CPU 68000 8 MHz, RAM 1 MOctet,
convertisseur true R MS -* CC 86462 20,40 Contrôleur de floppy, port parallèle et port série, horloge temps réel, graphique
chasse-nuisibles 86490 24,20
amplificateur d'antenne 86504 35,-
1024 x 1024 géré par 7220, moniteur, OS temps réel multitâche, éditeur,
assembleur et compilateur PEARL en EPROMS.
Note: en raison de leurs très faibles dimensions, les platines double-faces
à trous métallisés 86452 et 86454 ne constituent qu'un seul circuit KIT CT 68000 comprenant Cl vierges + DOC + PROMS
imprimé qu'il faudra couper en deux avant utilisation. + EPROMS (6 x 27128) ....................................................... 3980F
Disponibles pour ce système : DOS 0S9 et CPM 68 K, cartes d’extension
F99: SEPTEMBRE 1986 interface pour contrôleur de disque dur + processeur arithmétique + 4 ports
interface RTTY 86019 90,90 RS 232, extension graphique 2 plans 1024 x 1024.
pluviomètre 86068 43,10
autopompe 86085 73,50
convertisseur A/N:
|~68Ô9~|
circuit principal 86090-1 95,40 Monocarte comprenant CPU 6809,64 K RAM, contrôleur de floppy, contrôleur
platine à enficher 86090-2 35,60 d’écran 25 x 80, port série, port parallèle, horloge temps réel sur carte 160 x
230 mm, double face, trous métallisés.
F100: OCTOBRE 1986
EC-6809-Flex:
Kit K9 comprenant Cl vierge + DOC + PROMS + EPROMS + DOS 1050F
carte CPU/DRAM 85210 142,00 Kit CK9 tous les composants pour équiper la carte K9 ................ 1205F
carte Vidéo/Floppy 85211 142,00
module de réception de TV par satellite:
86082-1 151,20
PROGRAMMATEUR EPROM pour K9 disponible
convertisseur + démodulateur
microscope: Kit PROG K9 pour K9 comprenant Cl vierge (100 x 160) sur bus EBCS +
alimentation 9968 24,75 logiciels sur disque. Pour EPROMS de 2716 à 27256 ........................ 560F
circuit principal 86083 295,00
platine du VIA 86100 34,35 Kit C-PROG K9 tous les composants pour équiper la carte PROG K 9. 673F
amplificateur pour casque 86086 48,30 Adaptateur BK 9 : Liaison entre la monocarte K9 et le bus EBCS..... 258F
F1O1: NOVEMBRE 1986 Nous tenons en stock tous les composants pour ces systèmes et pouvons
module de réception de TV par satellite: fournir tous langages et logiciels : Basic, Pascal, Forth, C, PL9, tableurs, etc.
décodeur image -h son 86082-2 101,70
Photomnésie 86104 20,55 Ces systèmes sont également disponibles montés et testés.
alti-baromètre 86110 59,25
"the preamp": SK-DOS Système d’exploitation sur disque pour 6809 ELEKTOR....... 557F
alimentation + commande des relais 86111-1 125,- KIT EC 68 Composants pour le système 6809 ELEKTOR.............. 1088F
bus de sortie 86111-3 82,80
téléinterrupteur IR:
émetteur 86115-1 34,20 FLOPPY Ÿ2 HAUTEUR CANON BASF
récepteur 86115-2 39,75'

NOUVEAU 6129 5W’ 40 (IBM) ... 1450F

F102: DECEMBRE 1986
mini-studio mobile (3 platines) 86047 235,- 6139 51/4” 80 ......... 1700F
auto-radio-actif 86118 29.85
millivoltmètre efficace vrai 6164 31/2" 80 ......... 1600F
circuit principal 86120 116,70
circuit d'affichage 84012-2 36,80
convertisseur N/A 86312 43,50 Tous double face,
double densité
EPS FACES AVANT EPROMS COMPOSANTS MOTOROLA
en matériau préimprimé autocollant 2716.......................... 30F RAM CMOS 6809.......................... 68F
alimentation de laboratoire 82178-F 28,40 2732.......................... 55F 6116...........................32F 68000-8.................. 250F
Prélude 83022-F 54,- 4364...........................50F 68008-8.................. 180F
27 C 32 ................... 50F
Maestro 83051-1F 58,20 68881 RC 12 ..... 3084F
2764 ......................... 40F 43256...................... 374F
capacimètre 84012-F 61,40
27 C 64..................... S2F DRAM 68901 ...................... 275F
analyseuraudio 1 /3 octave 84024-F 88,60
27128........................ 48F 4164........................... 18F 68230...................... 1OOF
modem 84031-F 54,-
84037-F 52,50 27256....................... 69F 41464....................... 75F WESTERN DIGITAL
générateur d'impulsions
fréquencemètre à * 84097-F 126,— 27 C 256................... 88F 41256........................ 38F 2793,2797 ............ 280F
générateur de fonctions , 84111-F 59,80 27512...................... 169F 411000................... 444F 1770,1772............ 280F
l'incroyable clepsydre > 85047-F 178,60 Tous ces prix TTC. Par correspondance, frais de port 30 F
wobulateur audio 85103-F 61,60
au-dessus de 5 kg, envoi en port dû SNCF
double alimentation de laboratoire 86018-F 55,50
Heures d’ouvertures : du lundi au vendredi 9 h 30-12 h et 14 h-18 h 30
console de mixage portative:
module Mic/Line 86012 1F 33,90 le samedi:9h-12h
canaux d'entrée stéréo 86012-2F 38,00
module de sortie n° 1 86012-3F 60,30
alimentation 86012-4F 61,40
module de sortie n° 2 86012-5F 57,60
module de finition 86012-6F 41,40 198, bd. Saint-Denis - 92400 COURBEVOIE
Polyphème 86033-F 19,80
impédancemètre pour H,P. 86041-F 42,30
Tél. : 47.89.84.42 (métro : Pont de Levallois)
module de réception TV par satellite 86082-F 41,50
millivoltmètre efficace vrai 86120-F 76,20
 20
décembre 1986

RESISTANCES 2200 pF BC 638 11, DIODES ZENER 4046 32,- 74 LS 136 21,- cpu a i/o LM 13700 129,.
METAL - FILM 4700 pF 43,- BC 639 11, 0.4 WATT 6,- 4047 32,- 74 LS 138 20,- 6802 149,- CA 3130 119,.
4.- PIECE BC 640 11, 1.3 WATT 9,- 4049 17,- 74 LS 139 20,- 6803 329,- CA 3140 47,-
20,- LES DIX 25 VOLTS 4050 17,- 74 LS 145 37,- 6810 129,-
LED 5 MM. 555 13,-
(MEME VALEUR) 22 pF 8, 4051 28,- 74 LS 147 43,- 6821 79,- 556 24
100,- LES CENTS 47 pF 8,'
BD ... ROUGE 5,- 4052 28,- 74 LS 148 34,- 6845 269,-
BD 135 16, 555 CMOS
(MEME VALEUR)' 100 pF 9,. VERTE 6,- 4053 28,- 74150 62,- 6850 79,-
220 pF 12, BD 136 16, JAUNE 6,- 4060 28,- 74 LS 151 21,- TL 061 32,
RESISTANCES BD 137 16,- 6502 189,
470 pF 4066 17,- 74 LS 153 21,- TL 062 35,.
VARIABLES BD 138 16,- LED 3 MM. 6502 CMOS 399,- TL 064 64.
1000 pF 25,- 4068 11,- 74 LS 154 52,- 6522 CMOS 409,-
ANTI­ BD 139 16, ROUGE 5,- 4069 11, 74 LS 155 22, TL 071
POUSSIERE 2200 pF 35,- 6532 CMOS 479,-
BD 140 18, VERTE 6,- 4070 13, 74 LS 156 22,- TL 072 35,-
4700 pF 70,-
PETIT MODELE BD 235 25, JAUNE 6,- 74 LS 157 22,- Z80 CPU 4 M TL 074
4071 13,-
9, BD 236 25,- 74 LS 158 22,- 169,- TL 081 28,-
40 VOLTS 4072 11,-
GRAND MODELE BD 237 25,- LED Z80 CPU 6 M TL 082 33,-
10 pF 8.- 4075 11, 74159 199,-
12,- BD 238 25,- 2-COULEURS 279,- TL 084 59,
22 pF 4078 15,- 74 LS 160 24,-
BD 244 36,- 21,- Z80 CMOS
RESISTANCES 47 pF 9,- 4081 11,- 74 LS 161 24,- TL 494 83,-
BD 245 68,- LED FLASH 24,- CPU 4 M 199,-
VARIABLES 100 pF 11,- 4093 19,- 74 LS 162 24,- TL 497 75,-
BD 246 63, LED I R 20,- Z80 PIO 4 M 139,-
MULTI-TOURS 220 pF 14, 4511 30,-
BD 250 99,- Z80CTC4M 139,- LM 741 13,-
30, 470 pF BPW 34 60,- 4512 28,
BD 434 17, 74 LS 163 24,- LM 339 18,-
1000 pF 68705 P 3 695,-
POTENTIO­ BD 435 17. 4514 66, 74 LS 164 24,- LM 358 16,-
2200 pF DIAC 11,- 68705 U 3 1290,-
METRES BD 437 17,- 4515 66,- 74 LS 165 31, LM 1458 30,-
68705 R 3 1350,-
LIN. 100 E 220 E BD 440 23,- 4518 28,- 74 LS 166 34,-
63 VOLTS DISPLAY 68701 1790,- IC SOCKETS
27,- BD 441 29, 4520 28,- 74 LS 173 24,-
1 pF 8,- HP 7750 69.- 8031 359,- NORMAUX
LIN. 470 E -4.7 M BD 442 29,- 4528 34,- 74 LS 174 24,-
2,2 pF 8,- HP 7760 69.- 8039 H 99,- 6 PINS 4,-
24,- BD 679 23,- 4532 36,- 74 LS 175 24,-
4.7 pF 8,- 8749H 589,- 8 PINS 4,-
LOG. 100 E - 4.7 BD 680 23,- PONTS 4538 36,- 74 LS 191 39,-
10 pF 8,- 8755 619,- 14 PINS 5,-
M 27,- REDRESSEURS 4543 32,- 74 LS 192 27,-
22 pF 9,- 8741 16 PINS 5,-
POTENTIOME- B80C1500R 14, 4553 95,- 74 LS 193 27,- 18 PINS 6,-
BF ... 74 LS 194 27, 8085-2 129,-
TRES STEREOS TRANSISTORS B80C1500 20,- 4584 21,- 20 PINS 7,-
BF 200 34, 74 LS 195 27,- 8088 499,-
LIN. 1 K - 1 M 62,- 2 N .... BF 245 32,- B80C3700 38,- 24 PINS 9,-
IC 74 LS 74 LS 221 27,- 8155-2 169,-
LOG. 1 K - 1 M 2 N 1613 21,- BF 256 35,- B80C5000 45, 28 PINS 10,-
74 LS 00 10,- 74 LS 240 34,- 8237-5 379,-
62,- 2 N 1711 20,- BF 494 5,- B80 10 AMP 85,- 40 PINS 13,-
74 LS 01 10,- 74 LS 241 34,- 8243 99,-
2 N 2218 B80 25 AMP 109,-
POTENTIOME- BF 900 37,- 74 LS 02 10,- 74 LS 242 34,- 8251 A 119,- TULIPES
TRES 2 N 2221 12,- BF 960 36,- 74 LS 04 10,- 74 LS 243 34,- 8253-2 119,- 6 PINS 8,-
REGULATEURS
GLISSIERES 2 N 2222 12,- BFY 90 42,- 74 LS 05 10,- 74 LS 244 34,- 8255-2 119,- 8 PINS 8,-
DE TENSION
STEREO 2 N 2905 7406 28, 74 LS 245 39,- 8259-2 119,- 14 PINS 14,-
7805 7806
LIN & LOG 2 N 2907 16,- 7407 28,- 74 LS 247 30,- 8284 199,- 16 PINS 16,-
TIC ... 7808 - 7812
1 K - 1 M 80,- 2 N 3055 42,- 74 LS 08 10,- 8288 429,- 18 PINS 1 8,-
TIC 106 D 42,- 7815 - 7818
2 N 3771 139,- 74 LS 09 10,- 8088 CMOS 20 PINS 20,-
CONDENSA- TIC 116 D 46,- 7824 24,- 74 LS 251 20,-
2 N 3819 56,- 74 LS 10 10,- (V 20) 8 MHZ 24 PINS 24,-
TEURS TIC 126 D 64,- LM317 T 50,- 74 LS 253 37,-
2 N 3820 79,- 74 LS 11 10,- 509,- 28 PINS 28,-
CERAMIQUES TIC 206 D 30,- L 200 55,- 74 LS 257 20,-
2 N 3904 11,- 74 LS 12 10,- 8255 CMOS 149,- 40 PINS 40,-
4,- PIECE TIC 216 D 37,- 78 L 12 18,- 74 LS 258 20,-
2 N 3906 11,- 74 LS 13 20,- 8259 CMOS 189,-
TIC 225 D 44,- 74 LS 259 30,- TULIPES W.W
CONDENSA­ 7905 - 7906 74 LS 14 18,- 8284 CMOS 179,- 8 PINS 20,-
TEURS M K M BC ... TIC 226 D 54,- 74 LS 260 11,- 8288 CMOS 339,-
7908 - 7912 74 LS 15 13,- 14 PINS 34,-
1NF... 68NF 5,- BC 107 13,- TIC 246 D 65,- 74 LS 266 18,-
TIC 263 D 186,- 7915 - 7918 74 LS 20 10,- 68000 1100,- 16 PINS 39,-
82NF 6,- BC 108 14, 74 LS 273 33,-
7924 24, 74 LS 27 10,- 68681 595,- 18 PINS ' 44,-
100NF...220NF8,- BC 109 14, 74 LS 279 20,-
74 LS 30 10,- 68230 445,- 20 PINS 48,-
270NF...330NF BC 140 15.- ULN 2003 55,- 74 LS 322 127,-
TIP ... 24 PINS 58,-
10,- BC 141 23,- TIP 29 31,- ULN 2004 44,- 74 LS 32 10,- 74 LS 323 86,- RAMS a
74 LS 365 16, EPROMS 28 PINS 68,-
390NF...470NF BC 160 23,- TIP 30 40,- MC 1488 34,- 74 LS 37 10,-
4164-15 75,- 40 PINS 96,-
12,- BC 161 23,- MC 1489 34,- 74 LS 38 10,- 74 LS 366 20,-
TIP 31 29,-
560NF...820NF BC 177 13,- 74 LS 40 16,- 74 LS 367 20,- 41256-15 199,- QUARTZ
TIP 32 31,-
15,- BC 178 10,- IC CMOS 74 LS 42 20,- 74 LS 368 20,- 4416 129,- 32.768 KHZ 59,-
TIP 33 50,-
1 pF 18,- BC 179 14.- 4000 11,- 74 LS 47 49,- 74 LS 373 28, 2114 79,- 1.0000 M 259,-
TIP 35 143,-
BC 327 8,- 4001 11, 74 LS 51 12,- 74 LS 374 28,- 2K X 8 CMOS 1,8432 M 99,-
CONDENSA- TIP 41 42,-
BC 337 8.- 4002 11,- 74 LS 73 15,- 74 LS 540 39,- UPD 446 119,- 2,4576 M 168,-
TEURS TIP 42 37,-
BC 516 18,- 4011 11,- 74 LS 74 12,- 74 LS 541 39,- 8K X 8 CMOS 3.2768 M 69,-
TANTALES TIP 47 42,-
BC 517 18.- 4012 11,- 74 LS 75 19,- 74 LS 624 66,- UPD 4464 199,- 3.5795 M 69,-
1 pF 35 V 7,- TIP 49 48,-
BC 546 5,- 4013 12, 74 LS 85 28,- 32K X 8 CMOS 3.6864 M 69,-
2.2 pF 35 V 8.- TIP 115 34,-
BC 547 5,- TIP 117 39,- 4016 15,- 74 LS 86 19,- UPD 43256 1350,- 4.0000 M 59,-
4.7 pF 35 V 11,- 74 LS 640 41,
BC 548 5,- 4017 26,- 74 LS 90 20,- 4.4336 M 59,-
10 pF 25 V 14,- TIP 121 43,- 74 LS 645 41,- 2716 229,-
BC 549 5,- 4020 28,- 74 LS 93 20,- 4.9152 M 59,-
10 pF 35 V 15,- TIP 127 51,- 74 LS 670 70,- 2732 249,-
BC 550 5,. 4023 11,- 74 LS 107 22,- 6.0000 M 59,-
47 pF 16 V 35,- TIP 131 58,- 74 LS 688 86,- 2764 139,-
BC 556 5,- 4024 24,- 74 LS 109 24,- 6.1440 M 59,-
TIP 136 58,- 74 LS 783 869, 27128 169,-
CONDENSA- BC 557 5,- TIP 146 99,- 4025 13,- 74 LS 112 15,- 8.0000 M 59,-
4027 20, 27256 299,- 10.000 M 59,-
TEURS CHIMI­ BC 558 5,- 74 LS 113 22,-
QUES AXIAUX BC 559 5,- 4028 24,- 74 HCT 241 39,- 27512 12.000 M 59,-
74 LS 123 24,-
16 VOLTS BC 560 6, BU ... 4029 28,- 74 LS 125 20,- 74 HCT 244 39,- DIVERS 14.318 M 59,-
100 pF 8,- BC 635 10,- BU 108 110,- 4030 12,- 74 HCT 245 52.- UPD 7220 1150,- 15.000 M 59,-
470 pF 16,- BC 636 10, BU 126 69,- 4040 28,- 74 LS 126 20,- 74 HCT 373 43,- MM 58167 1050,- 16.000 M
1000 pF 22, BC 637 10,- BU 208 A 115,- 4042 22,- 74 LS 132 17.- 74 HCT 374 43,- UPD 765 439,- 18.000 M

PROMOTIONS
DE DECEMBRE 1986
1% > 1 TVA BELGE DE 19 % INCLUSE
1 I ■ DANS nos prix, demander
CONNECTEUR MALE CENTRONICS 79.
NOTRE LISTE GRATUITE DE CABLE CENTRONICS POUR IBM PC 399,
| IQQ COMPOSANTS QUE NOUS ' HARD-DISK 20 MB + CONTROLLER
1 IJ |\| 1 f- POUVONS EXPEDIER PAR + CABLES 29999,
CORRESPONDANCE. DRIVE 5 1/4 PANASONIC

S PR L P0RT : BELGIQUE : 150,-

FRANCE : 300,-
POUR IBM PC 6999,

EN DECEMBRE
CHAUSSEE DE LOUVAIN, 637, paiement par mandat pos-
. r-A TAL INTERNATIONAL OU -10 % SUR TOUS NOS
1030 BRUXELLES. euro-cheque. ARTICLES SAUF SUR LES
BELGIQUE. PROMOTIONS
 elektor
a
décembre 1986

échantillonnage et
synthèse numérique
D.Doepfer et C.Assail

les nouveaux procédés de synthèse sonore

La lutherie électronique analogique venait

à peine de sortir de l’enfance, et la voilà
supplantée, en /’espace de quelques années,
par les moyens informatiques mis au service
de ta musique. Mais qu ’y a-t-ii derrière les
nouveaux sig/es magiques comme FM, PM, WS,
Samp/ing, etc ?

Un sound sampler-, c ’ est-à- y a une analogie entre les mation, il faut donc préle­ tillonnage. Il est intéressant
dlre un échantillonneur variations de la tension et ver les échantillons de de disposer d ' un filtre à fré­
sonore ou audio, est un les caractéristiques physi­ conversion aussi vite que quence de coupure vari­
système capable d ' enre­ ques du phénomène so­ possible les uns après les able, que l’on pourra
gistrer ’’sur le silicium” nore; autrement dit, l’éner­ autrçs; La théorie montre commander en fonction de
n’importe quel évènement gie électrique ’’suit” l’éner­ que pour la conversion la fréquence d’échantil­
sonore et, éventuellement, gie acoustique) en gran­ d'un signal dont la bande lonnage si celle-ci est elle-
de le traiter, puis de le resti­ deurs numériques à l’aide passante est limitée (c’est même amenée à varier. A
tuer à une hauteur diffé­ d’un convertisseur A/N, et le cas des signaux audio), il mesure que la fréquence
rente. Le changement de l’on sauvegarde ces gran­ faut que la fréquence de d’échantillonnage aug­
hauteur est commandé le deurs dans une mémoire prélèvement des échantil­ mente, la qualité de
plus souvent à l’aide d'un appropriée (RAM ou ROM). lons soit au moins égale au l’échantillonnage s'amé­
clavier, de sorte que fina­ Ces grandeurs sont pro­ double de la plus haute liore; en même temps, la
lement on peut jouer de portionnelles à la valeur fréquence du signal à capacité de mémoire
l'échantillonneur comme instantanée de la tension échantillonner; soit par requise pour la sauve­
d’un synthétiseur. au moment de l’échan­ exemple un signal audio garde des échantillons
tillonnage. Malheureuse­ dont la bande est limitée à numériques doit être aug­
ment, les choses ne sont 16 kHz: Il faudra prélever les mentée, puisque le nombre
pas tout à fait aussi simples, échantillons numériques à des échantillons prélevés
Anaiogique- car il ne faut pas perdre de une cadence de 32 kHz au est plus élevé. Durant la
numérique vue le caractère continu
du signal audio, alors que
moins, soit 32 000 échantil­ conversion proprement
dite, la valeur analogique
lons par seconde. A défaut
Le son provenant d’un la conversion, pour rapide de quoi la conversion va lit­ à convertir doit rester
microphone, d’une bande qu 'elle puisse être, est faite téralement donner ' nais­ stable à l'entrée du con­
magnétique, ou d’un dis­ d'une -suite d’opérations sance à des composantes vertisseur, sinon on obtient
que, se présente sous la discrètes, répétées à inter­ du signal qui, en fait, des valeurs numériques
forme d’une. tension valles réguliers. Autrement n’existent pas. C’est pour­ erratiques. Entre le filtre et
alternative. La fonction de dit, entre deux pas de con­ quoi un dispositif d’échan­ le convertisseur, on mon­
l'échantillonneur est de version, il se passe quelque tillonnage est toujours tera donc un échantillon-
mettre en mémoire les vari­ chose dans le continuum précédé, comme le montre neur-bloqueur {sampie
ations de cette tension sonore. Or, ce quelque la figure 1, par un filtre and ho/d} dont la fonction
pour les restituer ultérieure­ chose est porteur d’une passe-bas dont la fré­ est de prélever un échantil­
ment. Pour cela, on conver­ information forcément per­ quence de coupure doit lon du signal analogique
tit la tension analogique due. Pour ne perdre que le être inférieure à la moitié (par exemple toutes les
(appelée ainsi parce qu’il moins possible d'infor­ de la fréquence d’échan­ I 31,25 ys si la fréquence
 elektor
décembre 1986

d’échantillonnage est de de 48 dB, ou de 60 dB pour en mémoire. Pour un sortie devra lui aussi suivre
32 kHz) et de sauvegarder 10 bits, de 72 dB pour échantillon de 1 s, sur un ces variations: à cet effet,
cet échantillon jusqu’à ce 12 bits, et de 96 dB pour système à 8 bits et une fré­ on peut utiliser un filtre inté­
que le convertisseur en ait 16 bits. Le choix de la réso­ quence d’échantillon­ gré commandé en tension,
fait une grandeur numéri­ lution résulte d’un compro­ nage de 32 kHz, il faudra comme par exemple le
que. En principe, un tel mis, car le prix des conver­ une mémoire de 32 Koctets. CEM3320. Lorsque les
échantillon'neur n’est rien tisseurs augmente en pro­ La saisie de ces valeurs échantillons sont relus à la
d’autre qu’un interrupteur portion de leur résolution, peut être effectuée aussi vitesse à laquelle ils
suivi d’un condensateur, le sans parler des exigences bien par de la logique avaient été prélevés, le son
tout alimentant un amplifi­ d'autant plus grandes à câblée (compteurs bi­ reproduit aura la même
cateur tampon: tant que l'égard du du filtrage, de naires) que par un micro­ hauteur que le son original.
l'interrupteur est fermé, l’échantillonnage et de la processeur dont le logiciel Si on commande la vitesse
la tension de sortie de capacité de la mémoire. (en langage machine) de lecture des échantillons
I ' échantillonneur-bloqueur On obtient des résultats très devra être assez rapide à partir d’un clavier, on
suit le signal analogique; respectables avec un sys­ pour effectuer l'ensemble peut littéralement jouer de
au moment de l’ouverture tème à 8 bits, à condition des opérations nécessaires l’échantillon.
de l’interrupteur, la tension d ’ utiliser de façon opti­ après chaque conversion Toute la procédure de
de sortie se stabilise sur la male les 48 dB de la plage en I ' espace de 31,25 ys par relecture des échantillons
valeur instantanée du sig­ de modulation dynamique, exemple, si la fréquence peut être commandée par
nal à échantillonner. et ceci pour un prix modé­ d’échantillonnage doit une logique câblée, ou par
Maintenant que nous ré. Le seul gros problème être de 32 kHz. C’en est un microprocesseur. Les res­
avons prélevé un échantil­ est celui que posent les déjà trop pour la plupart trictions de vitesse mention­
lon sous forme d’une ten­ signaux à forte dynamique des microprocesseurs à nées à propos de l’échan­
sion analogique stable, le (attaque très puissante, sui­ 8 bits! tillonnage sont valables
convertisseur est chargé de vie d'une phase d’extinc­ également pour la lecture
le transformer en une gran­ tion fortement "pentue”) Numérique- des échantillons par un
deur numérique dont la pour lesquels on est con­ microprocesseur. Lorsque
valeur est proportionnelle traint d’opter pour un con­ ana/ogique cette opération est effec­
à la tension de l’échantil­ vertisseur à 12 bits, à moins tuée par de la logique
lon: cette conversion doit de faire appel à un com­ Maintenant que nous câblée, il suffit qu’un
être achevée avant l’arri­ presseur, du type NE572 par avons sauvegardé une compteur binaire soit
vée de l’échantillon sui­ exemple, grâce auquel les tranche de son, il nous reste cadencé par une horloge
vant (à une fréquence performances d’un dispo­ à la reproduire, c’est-à-dire dont la fréquence varie
d'échantillonnage de sitif à 8 bits redeviennent transformer les grandeurs selon la touche actionnée
32 kHz par exemple, le intéressantes même pour., numériques en un signal sur un clavier. Ce compteur
temps de conversion doit de fortes dynamiques. On analogique audible. On adresse la mémoire dans
être inférieur. à 30 ys, peut même dire qu'un tel utilise pour cela un conver­ laquelle sont stockés les
compte tenu du temps de système, lorsqu’il est bien tisseur numérique-analogi- échantillons. SI le clavier
montée de l’échantillon­ conçu, est difficile à distin­ que commandé par une est du type "1V/Octave”, il
neur-bloqueur). La résolu­ guer d ' un système à 12 bits. horlçge. Un filtre passe-bas suffit que la tension de
tion du convertisseur (expri­ Bien entendu, si l'on utilise- de sortie se chargera de commande soit appliquée
mée en bits) est en relation un compresseur à l’entrée, débarrasser le signal de à un VCO rapide qui tient
directe avec le rapport on ne manquera pas de cette fréquence d ' horloge le rôle d’horloge d'adres­
signal/bruit et la dynami­ prévoir un expanseur à la gênante. Pour faire varier la sage. Chaque impulsion
que utile. On considère sortie. hauteur du signal repro­ GATE déclenche une nou­
grosso modo qu ' à 1 bit cor­ Au fur et à mesure que le duit, on agit sur cette fré­ velle opération de lecture
respondent 6 dB, de sorte convertisseur fournit les quence qui varie donc en de la série d'échantillons
qu'avec un convertisseur à valeurs analogiques, cel­ conséquence. Ce qui numériques. Si le clavier est
8 bits, la dynamique sera les-ci sont sauvegardées implique que le filtre de du type MIDI, Il appartient

Figure 1. Un dispositif
d’échantillonnage sonore.
Le déclenchement du pro­
cessus est manuel (clavier)
■ou automatique (détection
d’un seuil d’amplitude).
La fonction du processeur
est essentiellement le trai­
tement des échantillons en
mémoire et éventuellement little
passe-bas
convertisseur
numérique/analogique
86065-1

leur visualisation sur un

écran.
 23
■■ décembre 1986

un microprocesseur logiciel puissant pourra lui soient acceptables pour de charcuter, inverser, co­
¿■interpréter les codes être d'une grande utilité, tous les sons de l'agg- pier, etc. Il est facile pour
fjlDI reçus et de comman- ne serait-ce, par exemple, lommérat polyphonique un ordinateur de modifier
jer en conséquence un que pour forcer le début et échantillonné. La recher­ l’enveloppe du signal, et,
oscillateur rapide, sous la fin de la boucle sur un che du plus petit commun s ' il est assez performant, de
forme par exemple d'un passage par zéro du signal multiple peut conduire à faire une analyse harmoni­
compteur programmable échantillonné (figure 2). La des boucles de plusieurs que (Fourier) pour synthéti­
¿u type 8254 avec une fré­ durée de la boucle doit dizaines de périodes, ce ser un nouveau timbre à
quence d'horloge princi­ être un multiple entier de la qui a pour inconvénient de partir des échantillons.
pale de 8 MHz. Lorsque I ' on période du signal, à défaut créer un effet de pleurage. Sans parler des énormes
met en oeuvre un proces­ de quoi il se produirait un Là encore, les effets spé­ avantages que procurent
seur suffisamment rapide, décrochement à chaque ciaux de type réverbéra­ les mémoires de masse
un 68000 par exemple, le répétition. Il est préférable tion, chorus, etc, permet­ (disquettes, disque dur).
logiciel peut se substituer de faire s’étendre la bou­ tent de gommer les effets En modifiant la vitesse de
au compteur program­ cle sur plusieurs périodes les plus gênants. Considé­ relecture des échantillons,
mable. du signal, afin de lui don­ rant que l’information on modifie la hauteur du
Chaque fois qu’une tou­ ner un caractère plus natu­ essentielle pour la recon­ son. Par la même opéra­
che est actionnée (ou ré­ rel que si elle ne comporte naissance des timbres par tion, on déplace aussi le
actionnée), le déroulement qu’une seule période. l'oreille humaine apparaît contenu harmonique par
de la lecture des échantil­ Cependant, cette façon de pendant l'attaque des transposition pure et
lons reprend au début, que procéder n’est pas sans sons, la relative pauvreté simple, ce qui a pour con­
tous les échantillons aient inconvénient, car les phé­ des boucles d’entretien séquence une déformation
été lus auparavant ou pas. nomènes périodiques lents, n’est pas très gênante, à du timbre, facilement
Ce problème est plus facile tels que trémolo, vibrato, et condition que les attaques reconnaissable notam­
à résoudre que celui que autres battements, seront soient soignées. ment avec une voix nor­
nous pose l’entretien des forcément interrompus male qui se transforme en
sons au-delà de la durée dans leur déroulement voix de dessin animé de
d’une série d'échantillons.
Pour obtenir cela, il faut
naturel par la répétition de
la boucle. L'adjonction
Les effets type "Donald Duck”. Moins
la structure harmonique
créer une boucle de lec­ d’effets spéciaux en aval numériques d'un timbre est typée,
ture qui sera parcourue de l’échantillonneur per­ moins cet effet sera percep­
après l'attaque et avant met de gommer les parasi­ Le microprocesseur joue un tible. Pour contourner cette
l’extinction du son, tant tes les plus gênants. rôle essentiel dans les faiblesse des systèmes
que la touche reste enfon­ Les choses se corsent sé­ échantillonneurs, car il échantillonneurs, on a ima­
cée sur le clavier. Le mar­ rieusement lorsque l'on permet le traitement des giné le procédé des
quage du début et de la fin échantillonne des sons échantillons sauvegardés échantillons multiples,
d’une telle boucle n’est polyphoniques. Il est diffi­ en mémoire. La fonction la c’est-à-dire que l'on pré­
pas chose facile. Le musi­ cile, parfois impossible, de plus spectaculaire est sans lève plusieurs échantillons
cien procédera par appro­ trouver un début et une fin doute la visualisation du à des hauteurs différentes
ches successives, et un de boucle d'entretien qui signal, avec la possibilité représentatives d’un re­
gistre de l'instrument (fi­
gure 3), de telle sorte que la
transposition n’est faite
que sur une plage relative­
ment limitée, à l'intérieur
d’un registre harmonique
ne variant que faiblement
avec la hauteur du son. Sur
les systèmes les plus sophis­
tiqués, on est même allé
jusqu’à prélever des
échantillons distincts pour
chaque note. Dans le
même ordre d’idées, et
toujours pour respecter la
structure harmonique du
son original dans toutes ses
nuances variées, on pré­
lève des échantillons de
timbre à des intensités dif­
férentes, car le spectre har­
monique d ' une note jouée
sur n'importe quel instru­
ment (acoustique) n’est
pas le même selon que
cette note est jouée fortis­
simo ou pianissimo. Le Kurz-
Figure 2. La boucle weill 250 est un exemple de
d'entretien d'un son synthétiseur moderne à
échantillonné s'étale de échantillonnage qui a
préférence sur plusieurs bénéficié de ce traitement
Périodes du signal. । de faveur. Il convient de
 elektor
décembre 1986
24

noter que cet effort, parti­ la forme d’onde (waves- Figure 3. Les échantillons
culièrement coûteux pour haping} 3 multiples permettent de
le constructeur, n'a pu être synthèse par modulation s'affranchir des inconvé­
fait, même sur un instru­ de la distorsion de phase. organisation de la mémoire nients de la transposition
ment aussi sophistiqué que Une difficulté commune à d'un échantillon unique
le Kurzweili, que pour un tous ces procédés est sur une large plage de
seul des timbres disponi­ d’obtenir une grande hauteurs.
bles, à savoir celui du finesse dans la définition
piano de concert; tous les du timbre synthétisé, à par­
autres ont fait l’objet d’un tir d’un nombre de para­
échantillonnage beau­ mètres forcément limité. Les
coup plus sommaire (et on tentatives de paramétrage
entend d'ailleurs très bien des sons point par point
la différence. . .). L’échan­ sont chimériques, puisque
tillonnage multiple n’est la forme d ' un signal ne dit quel signal complexe à fortement analytique, qui
d’ailleurs pas une pana­ presque rien sur son con­ l’ensemble des harmoni­ favorise les correspondan­
cée, car il ne suffit pas de tenu harmonique et sa ques qui le constituent, on ces étroites entre cause et
disposer de beaucoup structure spectrale dynami­ peut, à I ' inverse, composer effet: le spectre est sous
d'échantillons d'un même que. La perception de un signal complexe à partir contrôle d’un bout à
instrument pour parvenir à l'oreille humaine est plutôt de composantes sinusoïda­ l’autre de la durée du son.
reconstituer un timbre analytique, et I ’ expérience les. Ce principe ne date D’où il découle un certain
homogène. C’est même des musiciens-program­ pas de l'avènement de la nombre d’inconvénients
tout à fait le contraire. D'où meurs a montré que l'on synthèse numérique, puis- évidents: les paramètres
la nécessité d’un logiciel parvenait mieux à imagi­ qu ’ il est le fondement de la sont nombreux, et la com­
extrêmement puissant, ca­ ner un timbre à partir des construction des orgues à plexité du processus exige,
pable de lisser le caractère caï/sesqu'à partir de leurs tuyaux depuis des siècles. pour le moins, une bonne
hétéroclite des échantil­ effets (pour illustrer cela, Avec l'ordinateur, les possi­ dose de patience de la
lons par des procédés d ’ in­ voici une petite boutade bilités combinatoires forcé­ part du musicien. Les
terpolation dont la descrip­ qui résume bien le pro­ ment limitées sur un in­ temps de calcul de la ma­
tion sort largement du blème: comment décrire strument mécanique, de­ chine sont longs. L’enve­
cadre de cet article. plus pertinnement un son viennent illimitées, du loppe du signal n'est pas
de violon qu’en disant de moins théoriquement, avec définie pour elle-même, ce
lui que c’est un son. . . de en prime, une finesse qui implique que le son
violon? C'est prendre la inouïe du dosage des com­ généré n ’ adopte pas auto­
Synthèse cause pour V effets. posantes. N'oublions pas, matiquement la courbe
numérique Tous les procédés de
synthèse signalés ci-dessus
cependant, que chaque
harmonique supplémen­
d’amplitude optimale.
Pour obtenir cela, il faut
Comme nous l’avons vu, le cherchent, en pratique, un taire entraîne un allonge­ encore procéder à des
procédé de l’échantillon­ compromis acceptable, ment considérable du calculs compensatoires
nage transforme un son entre le nombre de para­ temps de calcul. C'est assez complexes.
naturel en une série de mètres et la finesse de défi­ pourquoi, en pratique, on Et pour finir, il faut se souve­
valeurs numériques sauve­ nition du résultat sonore. se limite souvent à nir que des possibilités
gardées dans une mé­ Chacune de ces méthodes 32 harmoniques. théoriquement illimitées, il
moire. Si l'on dispose se caractérise donc par ses L'une des richesses de la ne reste en pratique
d'une méthode de calcul choix, à tel point qu'une synthèse harmonique est la qu ’ une bonne trentaine de
capable de générer direc­ oreille exercée est capa­ possibilité du renouvelle­ composantes harmoniques
tement une série de valeurs ble, par une écoute atten­ ment du spectre pour cha­ effectivement utilisables. . .
équivalente, on sera en tive, d’identifier assez que période du signal. Là
présence d'un système de rapidement le type de encore, il faut néanmoins
synthèse numérique. En synthèse utilisé pour géné­
rer l‘un ou l'autre timbre.
chercher un compromis
entre richesse et efficacité.
Synthèse FM
principe, on peut imaginer
une infinité de méthodes En quelques années, le La spécification des para­ Qui n'a pas entendu parler
de génération de telles fossé autrefois béant entre mètres par le musicien se de la modulation de fré­
valeurs numériques, en­ naturel et artificiel, acousti­ fait selon deux méthodes. quence? On l’utilisait déjà
core faut-il qu'elles soient que et électro-acoustique, La première consiste à défi­ dans les synthétiseurs ana­
intéressantes du point de ou encore entre analogi­ nir la courbe de l'ampli­ logiques (à des fins de mo­
vue du musicien, qu'elles que et numérique, a été tude de chaque harmoni­ dulation accessoire le plus
restent compréhensibles, et comblé: de nombreux tim­ que pour la totalité du son souvent, et pas vraiment
il faut surtout qu ' il existe un bres réalisables unique­ à créer. La seconde con­ pour la synthèse) et, bien
lien aussi direct que pos­ ment à l’aide des moyens siste à définir l’amplitude sûr, dans les communi­
sible entre les paramètres’ récents de synthèse numé­ de toutes les composantes cations radio. L'idée de la
spécifiés par l’utilisateur rique sont devenus tout sim­ harmoniques, pour certai­ modulation de fréquence
d ’ un tel système, et le résul­ plement. . . naturels, et nes périodes du signal à utilisée pour la synthèse
tat sonore. Du coup, le c’est bien ainsi. générer, moyennant quoi sonore est plus récente:
choix entre les différents l'ordinateur se charge de elle a été mise en oeuvre
procédés de calcul se combler les lacunes entre dans les années 70 par J.
rétrécit;
synthèse dite de Fourier ou
Synthèse har­ les périodes définies, à
l’aide d’algorithmes d’in­
Chowning qui cherchait
une solution de remplace­
synthèse harmonique monique terpolation. ment de la synthèse harmo­
synthèse par modulation Les avantages de la nique. Le principe est de
de fréquence (FM) De la même façon que I ’ on synthèse harmonique sont moduler une sinusoïde
synthèse par distorsion de peut réduire n’importe le paramétrage à caractère (porteuse) à l’aide d’une
 25 elektor
décembre 1986

seconde sinusoïde, en con­ les calcule à I ’ aide de for­ sion en fonction des be­ la mauvaise adéquation
trôlant la fréquence des mules de récursion et du soins. de ce procédé de synthèse
deux signaux et I ' indice de numéro d’ordre de l’har­ Comme on le voit, le pro­ à l'utilisation optimale de
modulation pour détermi­ monique correspondant. cédé de synthèse par mo­ l’amplitude de la forme
ner le spectre harmonique Pour obtenir la combinai­ dulation de la forme d’on­ d ’ onde.
du résultat. La simplifica­ son de plusieurs harmoni­ de est apparenté à la fois à
tion du paramétrage est ques plus ou moins pré­ la synthèse harmonique et
considérable, mais elle se pondérants dans un spec­ à la modulation de fré­ Distorsion de
paie par une perte de la tre donné, on affecte cet quence. Ses avantages sont
correspondance si riche­ ordre de prépondérance les suivants: phase
ment analytique entre aux différentes courbes de paramétrage simple mais à La synthèse par modulation
cause et effet qui caractéri­ distorsion de la forme caractère analytique, de la distorsion de phase
sait la synthèse harmoni­ d ’ onde, puis on additionne temps de calculs courts, est un moyen terme entre la
que: les variations de la les polynômes ainsi catalo­ reproduction aisée de cer­ modulation de fréquence
fréquence de l’une ou gués pour obtenir une tains timbres d ’ instru­ et la modulation de forme
l’autre sinusoïde, ou celles courbe finale. Il suffit ments acoustiques. d'onde. Ici, la fonction de
de l’indice de modulation d'appliquer cette fonction Les inconvénients sont distorsion affecte l'angle
ont certes un effet direct sur de distorsion à une sinus­ notamment la relative de déphasage d'une
le résultat, mais beaucoup oïde pour obtenir les raies imprécision de la com­ onde sinusoïdale. Du point
plus difficilement prévisible spectrales souhaitées. La mande du spectre harmoni­ de vue des mathémati­
que l’effet de l’adjonction modulation dynamique que (comparée à celle de la ques, il s'agit en fait d’un
ou la suppression d'une (qui s’inscrit dans le temps) synthèse harmonique), les cas particulier de modula­
composante harmonique. est obtenue en faisant relations mathématiques tion de fréquence. D'ail­
Ce caractère non analyti­ varier la fonction de distor­ complexes. On notera aussi leurs, comme en synthèse
que de l’élaboration des FM, la prévisibilité des
timbres est heureusement effets à partir des causes
compensé par les considé­ est médiocre. On remar­
rables avantages que pro­ quera au passage que ce
cure la synthèse FM: procédé permet de géné­
simplification du paramé­ rer aisément les timbres
trage, temps de calcul caractéristiques des syn­
courts, obtention aisée de thétiseurs analogiques. On
spectres complexes, no­ utilise pour cela une cour­
tamment non harmoniques be de distorsion qui per­
(cloches, etc), amplitude mette d'obtenir tour à tour
spontanément optimale de un signal en dents de scie
la forme d’onde. et un signal sinusoïdal. Par
interpolation, on recherche
ensuite les courbes de dis­
Modulation de torsion intermédiaires,
ia forme situées entre ces deux
extrêmes,,de façon à obte­
d’onde nir, sans filtres ni oscillateurs
coûteux, le va-et-vient entre
Lorsque l'on envoie un dents de scie et sinus, ca­
signal .sinusoïdal sur un ractéristique des ancêtres
réseau dont la caractéristi­ analogiques. Bien enten­
que de transfert n'est pas du, avec d'autres formes
linéaire, la forme d’onde d ' onde, on obtient des tim­
du signal résultant ne sera bres à caractéristiques plu­
plus sinusoïdale: des har­ tôt "numériques” et
moniques sont apparus, et proches de ceux que l’on
c'est précisément ce phé­ obtient en FM. K
nomène que la synthèse
par modulation de la
forme d’onde (wavesha­
ping} met à contribution.
Comme en synthèse FM, il
n'y a pas de corrélation
prévisible entre la cause et
l’effet. On a donc cherché
à établir des modèles
mathématiques qui per­ Figure 4. Raies spectrales
mettent de faire’correspon­ et courbes obtenues à par­
dre, à chaque harmonique, tir de deux ôpdes de
une caractéristique de dis­ même fréquence sinu­
torsion précise de la sinus­ soïdales (C = 1) dont l'une
oïde originale. Ces jooly- module l'autre. On notera
nomes (dits de Chebycheff) les changements qui affec­
entretiennent bien entendu tent le spectre harmonique
des relations mathémati­ selon la valeur donnée à
ques précises entre eux; on l'index de modulation M.
 elektor 26
décembre 1986

Millivoltmètre
efficace vrai
pour la mesure de tensions efficaces vraies et de décibels •

La mesure de signaux audio est très souvent une

opération délicate: un oscilloscope permet de les
visualiser et d’en déterminer la valeur de crête avec une
bonne approximation, mais c’est bien tout ce que l’on
peut en attendre. H est cependant souvent très
intéressant de connaître la valeur efficace, ce que ne
permet pas un multimètre numérique ou analogique
ordinaire; nombreux sont ceux d’entre eux à n’avoir
qu’une plage de fréquence limitée (du CC à 450 Hz), à
manquer de sensibilité et à ne permettre la mesure de
la valeur efficace d’un signa! que s’il est sinusoïdal. Pour
une mesure valable, H faut disposer d’un instrument
conçu à cet effet, et c’est bien là la raison d’être de ce
dernier rejeton de notre série d’instruments de mesure
pour laboratoire.
 27 elektor
décembre 1986

Caractéristiques techniques: Tableau 1

Tension efficace Tension moyenne Facteur de forme Facteur de crête

Forme de la tension Urms/Uav
Gammes de mesure: Urms uav Up/Urms

■ 20 mV, 200 mV, 2 V, 20 V

U.
(-40 dB, —20dB, 0 dB,
Up Up/VJ
+ 20 dB) 2UP/7T ^«1,414
0 « O,7O7UP ~O,637UP
\ / \
Précision: (Uent — '4 Upleinp échelle)

■ ± (1,5 % + 1 digit) jusqu'à

100 kHz U

■ ±5 % jusqu'à 200 kHz

Up Up 1 1
0
t
Bande passante:
(Dent = f^Upieine échelle)

■ 3 dB jusqu'à 300 kHz environ

u
Up —
Plage de déplacement du point
O Up Up 1 1
0 dB réglable: t
■ de +65 dB à -30 dB

U4
Particularités:
■ Niveau de référence Up

0 dB = 0,775 V O Up/yj Vzüp 2/1/3'«:,156 1/3« 1,732

r
■ Mesures de tensions alternatives
et continues (en calibre 20 mV,
alternatives uniquement) u
■ Afficheur à cristaux liquides Up

3 digits ’4
■ Possibilité d'une sortie linéaire et
O
••
TI
j
L’ UpVa7T Up(a/T) 1/Vâ7T l/l/a/T

d'une sortie logarithmique (dB)

supplémentaires

Comme cela se passe dans toute qu’une charge ohmique, contraire­ quée plus haut, ou à la mesurer à
assemblée quelque peu relevée, il ment à une charge inductive, trans­ l’aide d’un instrument de mesure
ne serait pas mauvais de commen­ forme en chaleur toute l’énergie spécialement conçu à cet effet, tels
cer par les présentations: voici le électrique qu’elle reçoit. D’où l’on que l’indicateur à fer doux, le ther-
millivoltmètre efficace vrai, appelé déduit que la valeur efficace est en mocouplemètre ou un multimètre
true RMS-meter par nos voisins fait une valeur théorique définissa­ numérique doté d’un convertisseur
d’outre-Manche. Plutôt que d’en ble par calcul. valeur efficace.
décrire rapidement la carrière élec­ On a ainsi déterminé qu’une tension Notre instrument est un appareil de
tronique, indiquons-en quelques efficace est égale à la racine carrée ce dernier type; il est donc capable
caractéristiques fondamentales: (root) de la valeur de la tension de mesurer la valeur efficace de la
■ Permet de mesurer des tensions moyenne (mean) élevée au carré quasi-totalité des signaux, quelle
(continues ou alternatives) com­ (square), valeur moyenne que l’on que soit leur forme. Il peut en outre
prises entre quelque 0,1 mV et 20 V. peut calculer en utilisant les intégra­ mesurer les décibels, ce qui s'avère
■ Permet de mesurer la valeur effi­ les. Pour ce faire on utilise la formule bien pratique lorsque l’on veut
cace de quasiment n’importe quel suivante: déterminer le rapport entre plu­
signal, quelle que soit sa forme. sieurs tensions. A noter que pour
Urms = Ue[f = lA/T(Ut)Mt =
■ Possède une plage de fréquence éviter la répétition de la périphrase
qui s’étend de 0 à 100 kHz environ r 1 o "valeur efficace”, nous avons adopté
(voir en outre le tableau des caracté­ l^Utz moyenne = /u
* l’abréviation anglaise de Root Mean
ristiques techniques). Square. On voudra bien nous excu­
■ Doté de sa face avant en ma­ Il existe une méthode plus simple. Si ser de cette entorse à nos principes.
tériau préimprimé il prend une l’on a déterminé le facteur de forme
place enviée dans la série des appa­
reils de mesure d’Elektor.
d’une tension donnée (le facteur de
forme d’une tension est le rapport
Le synoptique
Avant de nous intéresser au millivolt­ entre sa valeur efficace et sa valeur En principe, pour un millivoltmètre
mètre efficace vrai proprement dit, il moyenne, voir tableau 1), il suffit de BF, on pourrait fort bien se contenter
n’est peut-être pas inutile de rappe­ mesurer la tension maximale (à l’aide d’un convertisseur rms > C.C. (tel
ler, l’espace de quelques lignes ce d’un oscilloscope) et de diviser la celui décrit dans le numéro de juil­
qu’est une valeur efficace vraie. valeur mesurée par le facteur de let/août 1986) associé à un voltmètre
Il vous suffit d’ouvrir n’importe quel forme. A noter qu’il existe un autre numérique. Un coup d’oeil au synop­
ouvrage consacré à l’électricité pour facteur, le facteur de crête qui est lui tique de la figure 1 fait penser à tort
y lire que la valeur efficace d’une égal au rapport de la tension de qu’il s’agit d’un appareil extrême­
tension alternative correspond à une crête sur la tension efficace. Les cho­ ment compliqué, surtout si on com­
tension continue théorique telle ses se compliquent lorsque pour la pare ce schéma à celui du convertis­
qu’elle provoque, dans une charge forme d’onde concernée, il n’existe seur évoqué plus haut. Cette com­
ohmique, la même dissipation pas de facteur de forme connu. Il ne plexité supplémentaire est due en
d’énergie que celle de la tension reste donc plus qu’à calculer cette fait à l’adjonction de la partie mesure
alternative considérée. Rappelons valeur à l’aide de la formule indi­ de décibels.
Figure 1. Synopti­ Comment les choses se passent- sortie de ce circuit est implanté un 20 log 7'75 'J0-^
que du millivolt­ elles? Par l’intermédiaire d’un inver­ diviseur de tension qui fait en sorte y 77,5 • 10-3
metre efficace seur tension alternative/tension con­ que le signal appliqué au circuit -20 dB (= -20 mV)
vrai. tinue (C.A./C.C.), S2, la tension à d’affichage corresponde à 1 mV/dB,
mesurer arrive à un sous-ensemble valeur qui peut ensuite être affichée Il faudrait cependant que l’affichage
d’atténuation/amplification. Ce bloc telle quelle avec une précision indique 0 dB, puisque le signal
convertit la tension maximale dans d’une décimale. mesuré a gardé son niveau de
chaque calibre en une tension de Il est bon de signaler ici qu’une 0,775 V, valeur du niveau de réfé­
200 mV, cette valeur constituant en valeur en dB correspond à un rap­ rence. Ce décalage peut être com­
fait la tension d’entrée nominale que port entre deux tensions (courants pensé en appliquant sur l’entrée LO
le convertisseur rms est en mesure ou puissances). Comme l'instrument du dispositif d’affichage une tension
de traiter. On aura déduit de ces ne mesure qu’une seule tension, il négative de —20 mV. Comme l'affi­
informations que pour les calibres 2 faut disposer d’une référence pour chage indique UH! — ULO, on verra
et 20 V le signal subit une atté­ pouvoir déterminer la valeur en dB. s’afficher une valeur parfaitement
nuation, tandis que pour le calibre Un accord international définit le nulle.
20 mV, le signal est amplifié. Un com­ niveau 0 dBm comme étant égal à On retrouve un problème similaire
mutateur électronique permet de une puissance de 1 mW appliquée à pour les calibres 0,2 V (—z20 dB) et
changer de calibre, procédé évitant une charge de 600 Q, La formule 20 mV (—40 dB). Sur ces deux cali­
au signal d'avoir à effectuer des tra­ P = U2/R permet de calculer que la bres, l’affichage est trop élevé de
jets inutiles. tension correspondante est de respectivement 20 dB et 40 dB. Nous
Le signal d’entrée "mis en forme” est 0,775 V (lors de mesures de tension utiliserons la même technique que
ensuite transmis à un convertisseur on appelle ce niveau de référence le précédemment pour corriger l'affi­
rms -» C.C. intégré doté de deux sor­ point dBV.7, en raison de cette valeur chage en connectant à l’entrée LO
ties: une sortie linéaire et une sortie de 0,775 V). une tension de correction de +20 et
logarithmique. Les deux signaux dis­ On règle le convertisseur rms de + 40 mV selon le cas. Ceci sous-
ponibles à ces sorties sont des ten­ manière à ce que 0 dB (Ulog = 0 V) entend que lors d’un changement de
sions continues qui correspondent soit égal à un signal de 77,5 mV calibre il faudra veiller à effectuer
respectivement à la valeur efficace appliqué à l’entrée du convertisseur. une adaptation de la tension fournie
et à la valeur logarithmique du signal Si l’on envoie sans autre forme de par la source de compensation (cor­
d’entrée. procès le signal de sortie du conver­ rection). Les mesures en mode
A l’aide de l’inverseur S5 on choisit tisseur au dispositif d’affichage on se linéaire ne posent pas le moindre
le mode de mesure, linéaire (V) ou trouve confronté à un problème que problème. Une simple commutation
logarithmique (dB); dans la première nous allons expliciter à l’aide d'un du point décimal de l'afficheur per­
position, la sortie linéaire'du conver­ exemple chiffré. met de compenser le facteur de
tisseur est directement reliée à Supposons que nous appliquions à division introduit par l’étage atté-
l'entrée HI du dispositif de visualisa­ l’entrée de l’instrument de mesure nuateur/amplificateur.
tion (un voltmètre continu); son un signal ayant une valeur efficace La tension d’entrée maximale du
entrée LO est reliée à la masse. de 0,775 V. Dans ce cas, sur le cali­ convertisseur est de 200 mVetr. La
L ' afficheur indique alors: bre 2 V (0 dB), la tension d’entrée du tension de sortie maximale est de ce
convertisseur serait de 77,5 mV (le fait une tension continue de 200 mV,
Uhi — UL0 = UHI — 0 = Uef[ signal d’entrée ayant été divisé par valeur qui constitue également la
10). Dans ces conditions l’afficheur, tension d’entrée maximale admissi­
Si l'inverseur se trouve en position indique 0 dB. Si l’on passe en calibre’ ble par le dispositif d’affichage. Si
dB, c'est la sortie logarithmique qui 20 V (+20 dB), le signal d’entrée cette dernière tension dépasse cette
est reliée à l’afficheur à travers un subit une division par 100. Ceci valeur, l’affichage indique automati­
circuit de compensation en tempéra­ signifie qu’un signal d’entrée de quement un dépassement (over-
ture, une précaution indispensable 0 dB arrive au convertisseur comme flow). En mode dB, il faudra pro
en raison de l’instabilité thermique un signal de 7,75 mV. On verra appa­ voquer artificiellement ce dépasse­
du convertisseur logarithmique. A la raître à l’affichage: ment, car techniquement, l’affichage
 29 elaktor 1
décembre 1986

ne sort de son domaine qu’à 200 dB,

valeur qui théoriquement corres­
pond à une tension d'entrée de plus
de 70 millions kV, niveau de tension
difficile à imaginer.
Le dispositif de dépassement du mil-
livoltmètre indique automatique­
ment un dépassement pour des
valeurs dépassant le calibre adopté
de 14 dB ( 2 x Upjeine échelle)- Ce dis­
positif détecte en outre le choix d’un
calibre trop élevé (underflow), signa­
lant à l’utilisateur qu’il faut adopter
un calibre plus sensible. Ce disposi­
tif entre en fonction pour des valeurs
inférieures de 30 dB au débattement
pleine échelle du calibre adopté
(soit 1/100 x Upleineéchelle), à l’excep­
tion du calibre le plus bas (20 mV)
bien évidemment. Lorsque le com­
mutateur se trouve sur ce calibre, le
dispositif de détection de surcalibra­
tion est mis hors fonction, permettant
ainsi la mesure de signaux de niveau
extrêmement faible. Lorsque l’on
tombe à moins de —70 dB, la préci­
sion peut être inférieure à ce qu'in­ 2b
diquent les caractéristiques techni­
ques.
Le calibre ou le mode sélecté est
visualisé par 3 LED.

Le AD636
Il existe actuellement deux types
d’indicateurs de valeur efficace (volt­ 4
mètres ou multimètres); le convertis­
seur des uns détermine thermique^
ment la valeur efficace, celui, des
autres le fait par conversion analogi­ Figure 2. Schéma
que. Le AD636 utilisé dans ce mon­ interne du con­
tage fonctionne selon le second vertisseur tension
principe. Pour déterminer la valeur efficace vraie
efficace d’un signal, le convertisseur (rms) — tension
se base sur la formule suivante: continue du type
AD636JH.
U2 et A2. Le sous-ensemble élévateur Le signal de sortie logarithmique
Uett = moyenne de
Û^, au carré/diviseur (quadrant squarer/ (dB) est disponible à l’émetteur
divider) élève I] au carré et divise le de Q3. La tension présente en ce
courant obtenu par le courant I3; I4 point évolue proportionnellement à
formule étrange au premier abord. est le résultat .de cette opération. Mog Uin. Le transistor Q5 sert d'une
Voici comment on y arrive: I4 = I^/I3." part de tampon et d’autre part au
Par l’intermédiaire d’un filtre passe- décalage du niveau. Le courant pour
bas (Rl associé au condensateur ce transistor (IreI) qui définit le
Ueff = VU2, externe CAV) qui moyenne ce cou­ niveau 0 dB peut être ajusté par
rant, I4 attaque, un miroir de courant action sur Pa.
uLf = Uj. (current mirror). Si l'on suppose que
les caractéristiques des deux cou­
ue„ = g = ûpu^ rants dans le miroir de courant sont
identiques, on peut admettre que les ¿es erreurs de
(Uetf est une tension continue de
sorte que Ueff = Ueft)
Courants I4 et I3 sont identiques. De
sorte que:
conversion
I4 est égal à la moyenne de (I22/I3) = Un convertisseur rms idéal génère
Intéressons-nous àu principe de à la moyenne de (I22/I4) = eft. une tension continue égale très
fonctionnement du convertisseur. La Le miroir de courant génère en outre exactement à la valeur efficace du
figure 2a en donne un synoptique, la le courant de sortie Iout égal à 2 x I4, signal d’entrée, quelle que soit sa
figure 2b un schéma interne (simpli­ courant que l’on peut mesurer, ou fréquence, son amplitude ou sa
fié). La tension d’entrée Uin, qu’elle que l’on peut convertir en tension forme. Le grand hic est qu’il n’existe
soit continue ou alternative, est con­ par l’intermédiaire de R2. Le résultat pas de convertisseur de ce genre.
vertie en un courant continu I] par devient alors: Tout convertisseur réel introduit un
les amplificateurs opérationnels Al Iout = 2 x R2 x Ia(f = Ue„. certain nombre d’erreurs plus ou
 elektor 30
décembre 1986

moins graves, dont nous allons voir

les plus importantes.

■ L 'erreur statique. Quel qu’il soit,

un convertisseur connaît un cer­
tain nombre d’erreurs dues entre
autres causes à la non-constance des
facteurs d’amplification ou à des
erreurs de linéarité, erreurs qui
constituent ensemble l’erreur stati­
que du convertisseur. Cette erreur
étant interne au circuit intégré, il est
impossible d’y porter remède. Dans
le cas du AD636 l’erreur statique est
Figure 3. Cette inférieure à 1 mV, donc relativement
courbe donne faible.
les niveaux de la
tension dis­ ■ La bande passante. Un convertis­
ponible en sortie seur ne possède malheureuse­
du convertisseur ment pas une bande passante illimi­
en fonction de la tée. Il faut pour cette raison tenir
fréquence du compte en permanence de la fré­
signal et ceci quence d’entrée maximale admissi­
pour 6 tensions ble (figure 3). Il est à noter que la
d'entrée diffé­ largeur de la bande passante est
rentes. fonction de l’amplitude du signal
d’entrée. Il faut de ce fait toujours
opter pour le calibre de mesure le
plus faible possible pour que la ten­
sion d’entrée appliquée au conver­
tisseur soit la plus élevée possible.

■ L'erreur de tension continue

(C.C.). Comme indiqué précédem­
ment, le AD636 détermine la valeur
efficace de signaux alternatifs et/ou
continus. Si le signal d’entrée est une
tension continue à variation lente, la
sortie suit cette variation. Lorsque la
Figure 4. Rela­ fréquence du signal augmente, le
tion entre le fac­ convertisseur est en mesure de don­
teur de crête du ner la valeur efficace exacte. La fré­
signal d'entrée et quence à laquelle se produit ce
l'erreur de con­ basculement dépend de la valeur de
version résul­ CAV. Plus la valeur de ce condensa­
tante due au teur est forte, plus la fréquence à
convertisseur laquelle le convertisseur donne la
AD636JH valeur exacte est faible. Pour limiter
au strict minimum l’erreur apparais­
sant aux fréquences inférieures à la
fréquence limite définie plus haut,
(l’erreur de C.C.), il faut augmenter la
valeur de CAV, ce qui a cependant
pour inconvénient de diminuer la
vitesse de l’instrument. C’est la rai­
son pour laquelle nous avons doté
l’appareil d’une possibilité de com­
mutation entre deux condensateurs
de valeurs différente, par S4, ré­
ponse rapide (fast) ou lente (slow); on
basculera cet inverseur sur la posi­
tion correspondant à la fréquence
du signal à mesurer.

■ Le facteur de crête (rapport entre

la valeur de crête et la valeur effi­
cace). Bien souvent, ce facteur est
perdu de vue lors de la détermina­
tion d’une valeur efficace. Ce facteur
peut être la source d’erreurs de
mesure. Voyons un peu comment les
choses se passent: supposons que
 elektor
31
décembre 1986

nous soyons en présence d’un signal d’entrée maximale, ce qui a pour . .C5, indispensables ici. .Figure 5. Schéma
rectangulaire (voir figure 4); son fac­ conséquence d’en provoquer l’écrê­ Les FET Tl.. .T4 font office de dio­ du circuit princi­
teur de crête est important car le tage. Pour déterminer fiablement la des de protection, technique utilisée pal du millivolts
signal est ’’haut” pendant une brève valeur efficace le signal d’entrée sur plusieurs de nos montages pré­ mètre rms.
partie de la période seulement, et à devra subir une atténuation plus cédents, le FET possédant un cou­
zéro pour le reste de cette période. importante que prévue; il est donc rant de fuite bien inférieur à celui
Toute l’énergie est accumulée dans recommandé lors de la mesure de la que connaît une diode (diode
une brève impulsion. Le filtre passe­ valeur efficace d’un signal impul­ + 5 nA,.FET = +12 pA, soit quelque
bas basé autour de CAV doit; pour sionnel, cas limite, de déterminer à 420 fois moins), ce qui limite notable­
déterminer la valeur moyenne de ce l’aide d’un oscilloscope la valeur de ment l’erreur de mesure.
signal, ’’encaisser” toute l’énergie crête (Up) de manière à adopter Sur les calibres 2 et 20 V, le relais Rel
de cette impulsion et pour ainsi dire l’atténuation convenable. est décollé, ceci pour éviter que le
l’étaler sur l’ensemble de la durée signal d’entrée amplifié par ICI
de la période. Les choses ne peu­ n’arrive à l’entrée du multiplexeur.
vent jamais se passer dans les con­ Le schéma En l’absence de, cette précaution, il
ditions idéales. L’erreur absolue pourrait y avoir risque de diaphonie
due à une augmentation du facteur Il est grand temps de nous pencher aux conséquences néfastes sur la
de crête n’est pas très importante, sur le fonctionnement du millivolt- mesure, et cela bien que l’entrée
mais ajoutée aux ' autres erreurs, mètre dont le schéma est donné en concernée ne soit pas connectée au
: l’influence du facteur de crête peut figure 5. multiplexeur. En outre, sur le calibre
être sensible sur la précision finale Par l’intermédiaire de l’inverseur 20 V, il y aurait risque d’écrêtage par
de d’instrument. C.C./C.A. la tension à mesurer arrive T3 et T4 des signaux d’entrée de
' Les vrais problèmes ne naissent à un diviseur de tension constitué niveau élevé. Pour garantir l’absence
qu’avec des signaux de fort niveau et par les résistances RI... R3 insensi­ de tension sur la sortie de ICI sur les
à facteur de crête élevé, qui risquent bilisées ' aux changements de fré­ calibres 2 et 20 V, l’entrée de l’ampli­
de dépasser la limite de tension quence par les condensateurs Cl.. ficateur est mise à la masse par
 elektor 32
décembre 1986

Liste des composants

du circuit principal

Résistances:
R1 = 9 M/0,1 %
R2 = 900 k/0,1 %
R3 = 100 k/0,1 %
R4,R24,R27,R30,
R31 = 10 k
R5.R12.. . R14,
R23 = 1 k/0,1 %
R6 = 9 k/0,1 %
R7 = 100 k
R8 = 560 k
R9 = 33 k
R10 = 120 k
R11,R15 = 330 k
R16 = 1 k
R17 = 10 M
R18 = 3k3
R19 = 1 M
R20 - 2k7
R21 = 6k8
R22 = 9k09/0,1 %
R25,R29 = 68 k
R26 = 1k2
R28,R32 = 2k2
R33 = NTC 500 Q,
-5,85 %/° Celsius
(modèle pastille, tel
que Philips
232261012501 ou
Siemens 470 Q de la
série K-164)
P1 = 100 k lin multitour
P2,P3 = 100 k ajustable
multitour
P4 = 25 k ajustable
multitour
P5,P6 = 10 k ajustable
multitour
P7 = 5 k ajustable
multitour
Rx,Rz = 2k2
Ry = 10 k
l’intermédiaire de T5. de IC2 est connectée à l’entrée de cient de température négatif), R33,
Condensateurs: Le calibre 20 mV ne peut être utilisé IC3. L’une des caractéristiques mise en contact thermique avec le
C1 = 6p8 NPO que pour la mesure de signaux alter­ ’’délicates” du AD636 est de possé­ AD636, de sorte que ces deux com­
C2 = 5 p ajustable natifs (C6 à’ la sortie de l’amplifica­ der une impédance d’entrée peu posants possèdent une température
C3 = 68 p NPO teur). Lors de l’utilisation de ce élevée (quelque 6k7 seulement), ce identique et que la tension de sortie
C4 = 40 p ajustable calibre, il est impératif de passer S2 qui exige la mise en place d’un con­ logarithmique (dB) est elle aussi
C5 = 1 n MKT ' en position AC (C.A.), pour éviter vertisseur d’impédance en amont de compensée en température. S5A
C6 = 560 n permet de passer du mode linéaire
qu’une éventuelle composante con­ ce circuit. C’est la fonction du tam­
C7 = 1 p/25 V
tinue ne bloque ICI. La commutation pon IC3. Le trajet des signaux sortant au mode dB. Simultanément S5B fait
C8 = 4p7/25 V
C9,C14...C19 = 100 n
d’un calibre à l’autre est prise en du convertisseur est très exactement en sorte que lors des mesures de
C10 = 2p2/16 V
compte par le multiplexeur analogi­ celui donné sur le synoptique; Al tension le FET T6 connecte l’entrée
C11,C12 = 220 p/40 V que IC2. En fonction du code binaire effectue la compensation en tempé­ LO à la masse.
C13 = 22 p/16 V fourni par les circuits A et B du com­ rature, car son gain est déterminé Lorsque cette entrée n’est pas reliée
CA = 33 n/200 V mutateur triple S6, l’une des entrées par la thermistance NTC (à coeffi­ à la masse (lors d’une mesure en dB),
 33 elektor
décembre 1986

Semiconducteurs:
Sorties D1...D11 = 1N4148

supplémentaires D12. D15 = 1N4001

T1...T5 = B F 256cB

Pour rendre ce millivoltmètre le plus T6 = BS 170

T7,T8 = BC 557B
universel possible, nous l’avons doté
IC1JC3JC6 = LF 356
d’une sortie linéaire et d’une sortie IC2 = 4052
logarithmique. La première peut se IC4 = AD 636-JH
voir connecter un instrument analo­ (Analog Devices)
gique (placé en calibre 200 mV IC5 = LM 324
pleine échelle), possibilité extrême­ IC7 = 7808
ment intéressante lors de certaines IC8 = 7908
procédures de réglage.
Divers:
La sortie logarithmique est particu­
S1 = interrupteur
lièrement pratique lors du test de fil­
secteur double
tres à l’aide d’un oscilloscope, S2.. ,S4 = inverseur
l’échelle verticale de ce dernier simple miniature
étant alors graduée en dB. Ces deux S5 = inverseur double
sorties additionnelles ne sont pas miniature
indispensables et si vous n’en avez S6 = commutateur
pas l'usage, il vous suffira de ne pas rotatif 3 circuit
implanter les composants corres­ 4 positions

pondants, auquel cas on pourra éga­ Tri = transfo

2 x 12 V/150 mA au
lement supprimer IC6.
secondaire
Re1 = relais DIL 15 V

Note: l'utilisation de
la thermistance de
Petits signaux et Siemens nécessite le
remplacement de
hautes deux valeurs de résis­
tances: R21 passe de
fréquences 6k8 à 4k7 et R20 de
2k7 à 1k8.
Comme nous l’a montré l’étude de la
figure 3, la fréquence d’entrée maxi­
male du AD636 est de quelque
100 kHz (erreur de mesure de 1 % et
niveau du signal de 200 mV). Dès
que le niveau du signal diminue, la
fréquence d’entrée maximale chute
rapidement. En cas de problème de
ce côté-là, on pourra mettre en cir­
cuit les composants marqués d’un
petit triangle (Rx, Ry et Rz). Il faudra
aussi remplacer R19 par une résis­
tance de 220 k. Cette modification Figure 6. Repré­
donne un gain de 5 au tampon IC3. sentation de la
Le niveau du signal d’entrée du con­ sérigraphie de
vertisseur ayant notablement aug­ l’implantation des
menté, la limite en fréquence est composants et
déplacée vers le haut elle aussi, du dessin dès
cette adaptation quintuple en outre pistes du circuit
le signal de sortie. Cependant, la imprimé du cir­
mise en circuit de la résistance de cuit principal du
2k2 à la sortie (Rz) rend au signal son millivoltmètre. A
elle est connectée au second multi­ Les amplificateurs opérationnels A2 niveau original de sorte que l’indi­ noter qu'il s'agit
plexeur intégré dans IC2, multi­ et A3 constituent le détecteur de cation de l’affichage reste correcte. d'un circuit
plexeur dont la fonction est de faire dépassement ou de sous-calibre. La modification du gain du tampon imprimé à
appliquer à l’entrée LO la tension de Lorsque la tension de sortie de Al fait passer un signal de 200 mV à double face dont
compensation correspondant au dépasse quelque 140 mV, la tension quelque 1 V. Il faut noter à ce sujet, les trous ne sont
calibre sur lequel se trouve l’appa­ présente à la sortie de A2 est de 8 V que cette valeur de 1 Ve[f constitue pas métallisés,
reil. Les tensions de compensation environ. Lorsque la tension se sortie la valeur limite de signal que puisse que CH et C12
sont générées à l’aide du diviseur de de Al tombe sous —300 mV, A3 indi­ traiter le convertisseur et que l’attein­ prennent place
tension à gauche en bas sur le que un sous-calibre. Les diodes dre ou la dépasser peut avoir des côtés pistes, que
schéma de la figure 5. D3.. .D5 mettent ce dernier indica­ conséquences pour la précision. certains des
Lors de certaines mesures il est inté­ teur hors-fonction sur le calibre Ceci explique que nous vous pré­ composants sont
ressant de pouvoir ajuster le point -40 dB. sentions cette modification comme implantés verti­
correspondant au niveau 0 dB. A Les transistors T7 et T8 attaquent une une option. Est-il nécessaire de le calement et qu’il
cette fin, l’appareil dispose d’un triplette de LED implantées sur le préciser, après avoir effectué cette faudra souder
potentiomètre, PI, grâce auquel on circuit de l’affichage, chargées d’in­ modification, il faudra reprendre la certaines de
Pourra modifier la tension de com­ diquer le calibre (volts ou millivolts) procédure de réglage du milli­ leurs pattes aux
pensation. ou le mode (dB) adopté. voltmètre. deux surfaces.
Figure 7. Schéma A proximité de l’entrée vous pouvez
du circuit d'affi­
L’affichage La réalisation apercevoir quelques pistes dont
chage du milli­ A l’image de son schéma, l’ensem­ Nous ne pouvons que recommander seule une extrémité est connectée; il
voltmètre rms. ble de l’électronique du millivoltmè­ instamment l’utilisation d’un circuit ne s’agit pas d'une erreur de con­
tre efficace prend place sur deux imprimé tel celui de la figure 6 pour ception ou de fabrication, ces pistes
circuits imprimés: le premier reçoit la réalisation du millivoltmètre effi­ servent au blindage de l’entrée.
le convertisseur rms proprement dit cace vrai. Si vous faites partie de On peut ensuite passer à l’implanta­
avec ses atténuateurs et sa logique ceux qui fabriquent leurs propres tion des composants sur la platine
de commande, le second constitue circuits imprimés, ATTENTION. représentée en figure 6; ceux-ci
l'affichage. Si vous lisez régulière­ N'utilisez pas de vernis rigide sou- prennent tous place côté séri­
ment Elektor, cette seconde platine dable car sa résistançe d’isolation graphie, à l'exception de Cil et C12
ne devrait pas vous être inconnue; il est trop faible; son emploi peut montés côté pistes. A noter que cer­
s'agit en effet de l’affichage conçu entraîner des erreurs d’affichage en taines résistances sont implantées
pour le capacimètre (février 1984) et raison des courants de fuite qu'il pro­ verticalement.
utilisé, entre autres, sur le Trébu- voque. Le vernis de protection plasti­ Pour donner au montage une bonne
chet, notre balance ménagère que reste la meilleure alternative. stabilité en température, on cou­
décrite le mois dernier. Les seules L’utilisation d’un "vrai” circuit chera la NTC (pourvue d’un enro­
modifications, d’adaptation sont la imprimé vous mettra à l’abri des'pro­ bage de pâte thermoconductrice)
suppression de quelques-uns des blèmes dûs aux courants de fuite, car directement sur le boîtier de IC4.
composants. La figure 7 donne le sa couche de protection est d'une Toutes les résistances dotées d’un
schéma de l’affichage, la figure 8 qualité telle que les erreurs par cou­ astérisque doivent avoir une tolé­
représentant la platine, recto/verso. rants de fuite sont négligeables. Si en rance de 0,1 %. En cas de force
Il faudra interconnecter les points C dépit de son utilisation, vous rencon­ majeure, on pourra les remplacer
et 0, l’oubli de ce strap interdit trez des problèmes (empreintes de par des résistances à 1 % de tolé­
l’illumination des LED; eh outre, ni le doigts) il n’est pas inutile de penser à rance, cette substitution ayant bien
pont A, ni le pont B ne sont à implan­ nettoyer le circuit imprimé (avec de évidemment des conséquences sur
ter. Si vous désirez en savoir plus, l’alcool à brûler par exemple), avant l’erreur systématique caractéristique
nous vous renvoyons au numéro 40 de le recouvrir d’une couche de pro­ de l’instrument. La platine utilisée
(octobre 1981). duit de protection. est à double face, mais ne possède
 elektor
35 décembre 1986

Figure 8. Repré­
8 sentation de la
sérigraphie de
l’implantation des
composants et
du dessin des
pistes du circuit
imprimé de
l’affichage.

pas de trous métallisés, de sorte qu’il entraîner, par la torsion mécanique corps étant notablement moindre Liste des composants
faudra souder certains de compo­ qu’elle produit, des soudures que dans le cas d’un court-circuit de l'affichage LCD

sants sur les deux faces. Lorsque froides. sans contact avec un appareil à la
vous aurez terminé l’implantation de Les connexions pour le transforma­ terre!). Il peut être nécessaire, dans Résistances:

tous les composants, il restera sur la teur et les sorties supplémentaires ce cas très particulier, de prévoir un R1 = strap

seront effectuées côté pistes du cir­ transformateur de séparation galva­ R2 = 820 Q

platine un certain nombre d’orifices
R3 = 22 k
pourvus recto/verso d’un îlot de sou­ cuit imprimé principal. nique additionnel.
R4 = 1k5
dure: on y implantera un petit mor­ Les photographies donnent un R5,R7,R9... R12 =
ceau de fil métallique qui sera soudé exemple de mise en boîtier dont on 100 k
des deux côtés. Ne pas oublier
d’implanter soit le pont de câblage
pourra s’inspirer pour la réalisation
de son propre coffret. Si l’on utilise
Réglage R6 = 47 k
P1 = 2k5 (2 k) ajustable
soit la résistance Ry. un boîtier en plastique, il faudra le Il va sans dire que le réglage du mil­ multitour
A l’aide de quelques entretoises de doter d'un blindage qui peut être livoltmètre doit se faire avec un soin
dimension"adéquate, on fixe ensuite soit une feuille d’aluminium collée à extrême, car c’est de lui en fait que Condensateurs:

la platine de l’afficheur sur le circuit l’intérieur du coffret, soit une appli­ dépend la précision de mesure fi­ C1 = 330 n MKT
principal. Vérifiez l’absence de cation de peinture conductrice ven­ nale de l’appareil. Avant de démar­ C2 = 100 p

court-circuit entre ces deux platines due en aérosol. Ne pas oublier de rer la procédure de réglage, on C3 = 560 n MKT

(et utilisez des rondelles isolantes si relier la feuille d’aliminium ou1 la laissera l’appareil sous tension pen­ C4 = 470 n MKT
C5 = 220 n MKT
nécessaire). On veillera à ajuster la peinture métallisée à la masse du dant une vingtaine de minutes (le
distance entre les deux circuits de montage, l’oubli de cette connexion temps de lui laisser atteindre sa Semiconducteurs:
manière à çé que l’afficheur à CL enlève tout sens à une telle mesure. ’’température de croisière”). D1,D3,D7 ne sont pas
affleure très exactement la surface Veiller à l’absence de court-circuit Commençons par la partie linéaire utilisées pour cette
de la face avant en aluminium, de (avec les régulateurs de tension en du montage. application

sorte qu’il se trouve en contact avec particulier) que pourrait entraîner la ■ Court-circuiter l’entrée. D2 = diode zener

la face avant préimprimée lorsque mise en place du blindage évoqué ■ Mettre S2 en position DC, S5 en 3V3/400 mW
D4...D7 = LED
cette dernière est mise en place. Les plus haut. Ne pas utiliser de fiche mode V et S6 sur le calibre 0,2 V.
IC1 = 7106 ITeledyne
dimensions exactes de cette face secteur avec mise à la terre, sous’ ■ Par action sur P4, ajuster à 0 mV, (à Semiconductor ou
avant sont données sur le gabarit de peine de risque de boucle de masse l’aide d’un multimètre numérique Intersil)
perçage fourni lors de la commande (qui peut entraîner de grossières positionné en calibre 200 mV), la ten­ IC2 = 4070
de celle-ci. erreurs de mesure). Veillez donc à sion présente à la sortie de IC3, ten­
Attention, comme 1$ distance entre une excellente isolation de tous les sion mesurée entre la broche 6 de ce
Divers:
les deux circuits imprimés n’est pas composants reliés au 220 V du sec­ circuit intégré et la masse.
afficheur LCD 3 A
très importante, il faut couper à 3 mm teur. Il faut faire très attention à cette ■ Ensuite, par l’intermédiaire de P6
digits, taille maximale
du circuit les extrémités des picots isolation-lorsque l’on travaille avec jouer sur la valeur indiquée à l’affi­ des chiffres 13 mm
(côté soudures), ceci pour éviter tout d’autres appareils mis à la terre, car chage pour l’amener à 00.0. type HAM 3901 ou
risque de court-circuit. Il est préféra­ le danger est réel si l’on devait tou­ ■ Pour terminer, appliquer à l’entrée 3902 ou HIT LS 007C-C
ble d’effectuer cette opération avant cher un appareil ainsi mis à la terre du millivoltmètre une tension con­ ou Data Modul
la soudure, une coupure effectuée et un millivoltmètre en court-circuit tinue de 150 mV et à l’aide du poten­ 43D5R03 ou SE6902
après cette mise en place pouvant avec le secteur (la résistance du tiomètre de l’affichage ajuster à 150.0 (par exemple)
Figure 9. Dessin la valeur visualisée par l'affichage. de l'appareil sont des tensions conti­ Après avoir ajusté à 10Vtt l’ampli­
de la face avant On peut ensuite effectuer le réglage nues. Pour un réglage correct de cet tude du signal fourni par le généra­
conçue pour le de la partie mesure de dB, appareil, il est indispensable de dis­ teur, et positionné S6 sur le calibre
millivoltmètre ■ Mettre S5 en position dB, S2 sur poser d’un multimètre numérique 20 V, on joue sur la position de C4
rms. DC, S3 sur la position 0 dB = précis. jusqu'à voir apparaître à nouveau un
0,775 V et S6 sur le calibre 0 dB (2 V). Avant d'en avoir terminé il reste à signal rectangulaire bien propre sur
■ Appliquer ensuite une tension régler l’atténuateur d’entrée, réglage l’oscillo. Reprendre l’ensemble de
continue de 77,5 mV sur la bro­ que l’on peut effectuer de deux cette procédure jusqu’à ce que l’on
che 3 de IC3 et par action sur P5 manières. La première méthode ait, dans les deux cas un signal rec­
mettre l’affichage à 0 dB. nécessite un oscilloscope et un tangulaire le plus ’’droit” possible.
■ Passer ensuite sur le calibre générateur en mesure de fournir Si vous ne disposez pas d’un oscillo­
+ 20 dB (20 V) et par l’intermé­ un signal rectangulaire de 1 kHz, scope, mais que vous pouvez dispo­
diaire de P3 ajuster à 20.0 l’indication la seconde permet de se passer ser (ne serait-ce que pour ce ré­
de l’afficheur. d’oscilloscope. Pour un réglage glage) d’un générateur de fonctions
En position —20 dB (0,2 V), l’affi­ selon la première méthode, on ajuste dont il est possible de connaître très
chage doit indiquer —20.0. Si tel à 1 Vtt l’amplitude du signal fourni exactement la tension de sortie à dif­
n’était pas le cas, il faudrait jouer sur par le générateur, signal appliqué férentes fréquences, vous pouvez
P2. ensuite à l’entrée du millivoltmètre. également procéder au réglage du
■ Il reste à ajuster P7. Appliquer A l’aide de l’oscillo on mesure le millivoltmètre.
une tension continue de 77,5 mV niveau de la tension présente à la Demander au générateur un signal
sur l’entrée du millivoltmètre. S6 se broche 6 de IC3. Après avoir mis S6 sinusoïdal ayant une fréquence et
trouvant en position 0 dB (2 V) on sur le calibre 2 V et passé S2 en po­ une amplitude de 10 kHz/1 Vtt (il est
joue sur P7 pour que l’afficheur indi­ sition DC, on joue sur C2 de manière indispensable que cette valeur soit
que —20.0 (LED dB allumée). Toutes à voir apparaître sur l’oscillo un connue très précisément). Mettre S6
les tensions utilisées pour le réglage signal rectangulaire bien propre. sur le calibre 2 V, S2 en position DC
et jouer sur la position de C2 jusqu’à
ce que l’afficheur indique 1.000 V
très exactement. Demander ensuite
au générateur un signal de 10 Vtt,
mettre S2 sur le calibre 20 V et ajus­
ter la position de C4 jusqu'à voir
apparaître 10.00 V sur l’afficheur.
Après avoir repris cette procédure
de réglage le nombre de fois néces­
saire, on finira par trouver les po­
sitions convenables pour C2 et C4. Il
reste à vérifier que l'indication reste
correcte même pour des fréquences
différentes de 10 kHz. K
 elektor
37 décembre 1986

sapin de Noël
électronique D. Folger

6 LED pour exprimer vos voeux les meilleurs

Voici ce qu’il vous suffira de déni­ effet d’atteindre des fréquences
cher dans vos fonds de tiroirs pour situées dans la gamme des méga­
pouvoir donner un air de fête à votre hertz, le seul problème est que votre
bureau, si austère d’habitude: un cir­ sapin de Noël se transforme en mini­
cuit intégré, un condensateur, six émetteur ce qui peut, à l’occasion,
LED, 8 résistances, un petit circuit s’avérer extrêmement gênant.
imprimé et une pile compacte. Il Et la stabilité du montage? Un coup
n’est pas certain cependant que vous d’oeil au circuit imprimé conçu à son
découvriez à coup sûr le circuit intention vous permettra de décou­
CMOS en question, car le 4060 n’est vrir la présence, ”au pied” du sapin,
pas très exactement, à l’inverse du de deux gros orifices. Ils reçoivent
741 ou du 555, ce que l’on peut appe­ les bornes d’un connecteur pour
ler un circuit d’usage universel. pile compacte. On y enfiche ensûite Figure 1.
Le 4060 est un compteur binaire à la pile par l’arrière, qui ainsi, outre Schéma du cir­
14 étages (1:16 384) doté d’un oscilla­ sa fonction de générateur de la ten­ cuit du sapin de
teur interne. Ces caractéristiques sion d’alimentation, prend aussi une Noël. Il ne faut
expliquent le faible nombre de com­ part importante dans le maintien de pas plus d'une
posants nécessaires. l’équilibre du montage: le sapin dizaine de com­
Pour créer une ambiance de fête repose en effet sur la tranche du cir­ posants.
typique de ce mois de décembre, le cuit imprimé et sur le plat de la pile.
clignotement des LED simule la vari­ Pour agrémenter l’aspect du mon­ est laissée à ce sujet (type de déco­
ation d’éclat de bougies plantées tage, les résistances de limitation du ration envisagée, peinture, laque,
dans un sapin, clignotement obtenu courant traversant les LED sont type de.matériau et accessoires em­
par la connexion de 6 LED aux sor­ implantées côté ’’composants”, le ployés, etc), il faut cependant éviter
ties Q4.. .Q9 du compteur binaire circuit intégré et ses composants l’utilisation d’éléments de guirlandes
par l’intermédiaire d’une résistance connexes sont montés côté ’’pistes”. argentées, qui risquent de provo­
de limitation de courant. Seules ces Après avoir terminé l’implantation quer dès court-circuits, évènements
Liste des composants
sorties sont utilisables, car le temps des composants et vérifié le bon électroniques dont les effets sont
mis par les sorties Qll.. .Q13 à chan­ fonctionnement du montage, on très impressionnants mais de trop Résistances:
ger de niveau est trop important, la pourra procéder à la décoration de courte durée, ce qui n’est bien évi­ RI = 100 k
vitesse de variation de la sortie Q3 "l’arbre de Noël”. Toute liberté vous demment pas l’effet recherché. M R2 = 33 k
est trop rapide, et les sorties Q0.. R3...R8 = 1 k
. .Q2 et Q10 du compteur ne sont pas
accessibles' d’où le choix des ces Condensateur:

sorties. C1 = 100n
Il existe trois techniques externes
pour fixer la fréquence de l’oscilla­ Semiconducteurs:

teur: à l’aide d’un quartz pour les D1...D6 = LED

fanatiques de la précision, par (rouge)

l’intermédiaire d’un flanc fourni par IC1 = 4060

un trigger de Schmitt pour ceux qui

Divers:
désirent pouvoir déterminer eux-
connecteur pour pile
mêmes cette fréquence ou enfin
compacte
grâce à un simple oscillateur RC, pile compacte 9 V
solution que ne manqueront pas
d’adopter les amateurs de montages
ludiques.
Les valeurs données aux compo­
sants connectés aux broches 9... 11
du 4060 déterminent la fréquence de Figure 2. Repré­
comptage de ce circuit: avec les sentation de la
valeurs du schéma, elle est de sérigraphie de
l’ordre de 140 Hz; il est très facile de l'ihiplantation
modifier cette fréquence en donnant des composants
.d’autres valeurs à R2 et Cl; il faut et du dessin des
cependant veiller à ce que la résis­ pistes du circuit
tance RI ait toujours une valeur nota­ imprimé du
blement supérieure à celle de R2. sapin de Noël
Techniquement, rien n’interdit en électronique.
 elektor 38
décembre 1986

68000: la Formule 1
des p<P!
NE TOURNEZ PAS LE DOS A L’AVENIR!

Pour beaucoup de nos lecteurs, Elektor a été, H y a

1ère quelques années, la sage-femme qui leur a permis de
partie naître au monde de la micro-informatique. L’image est
osée, mais si parlante que l’on n’y résiste pas. Tout le
monde se souvient d’ailleurs que pour cet
accouchement (douloureux?), le forceps n’était autre que
le Junior Computer avec son 6502.
Aujourd’hui, presque 7 ans après J.C., nous aimerions
inciter nos lecteurs microphiles à se familiariser avec un
processeur à 16 bits de grande classe: te 68000.

1, 4, 8, 16, 32 bits... l’évolution est nées comporte 16 lignes. Dans sa (stack pointer), et il se dédouble en
aussi rapide que logique. Oui, cer­ famille, on trouve le 68008, un petit un second registre, appelé A7’, poin­
tains d'entre nous se souviennent frère dont le bus de données compte teur de pile lui aussi (en mode super­
encore fort bien des processeurs à 1, 8 bits, mais dont la structure interne viseur).
puis 4 bits. Ne croyez pas que cette est à peu de choses près, rigoureu­ Le compteur ordinal (program coun-
longue expérience soit forcément sement identique à celle du 68000. tef) a un format de 24 bits, ce qui
bénéfique pour celui qui veut abor- Dans la même famille, il y a le 68020, lui permet donc d’adresser jusqu’à
derles processeurs modernes: dans un grand frère dont le bus de don­ 16 Moctets, soit 256 fois la capacité
Figure 1 Lé bien des cas, les vieilles habitu­ nées compte 32 bits. Ces trois pro­
modèle de pro­ des constituent un handicap plus cesseurs ont un jeu d'instructions et
grammation d'un qu’autre chose. Et on peut aller un langage machine parfaitement
microprocesse ur jusqu’à affirmer qu’il est plus facile compatibles, hormis quelques
ne dit pas tout de programmer un 68000 qu’un 6800 points de détail.
sur ce proces­ ou un 6502. Face à un microproces­ La structure interne du 68000 appa­
seur, mais il n 'en seur comme le 68000, l’avantage raît sur la figure 1, où l’on découvre
constitue pas essentiel qu’aura, par rapport à un non sans étonnement que les re­
moins une es­ novice, le programmeur déjà initié gistres internes ont un format de
pèce de con­ aux arcanes d’un microprocesseur à 32 bits. C’est d’ailleurs pour cela
densé de ses 8 bits, n’est pas tellement sa connais­ que l’on parle souvent de proces­
possibilités. Les sance d’un processeur en particulier seur à 16/32 bits à propos du 68000
registres de don­ (ça, c’est même plutôt déroutant), (dans le même ordre d’idées, ATARI,
née DO. ,D7 mais plutôt sa connaissance du prin­ qui utilise le 68000 dans ses micro­
sont en quelque cipe même de la micro-programma­ ordinateurs 260,520 et 1040, a baptisé
sorte des accu­ tion d’une unité centrale entourée cette série ST, pour Sixteen and
mulateurs qui de sa mémoire et de circuits péri­ Thirty-two). Les 8 registres de don­
connaissent 3 for­ phériques. ’ née connaissent aussi les formats
mats: l'octet, le C'est pourquoi il est logique d’exa­ plus modestes de 16 et 8 bits. Ce REGISTRE D'ETAT
mot et le mot miner de commencer par étudier... sont des registres polyvalents, que octet système octet utilisateur
double. Comme ’ l’on utilise aussi bien comme index 13 10 B *
leur non 1 indi­ que comme accumulateurs. Les 8 re­
que, les registres gistres d'adresse n’acceptent pas le mode TRACE
l
*1
extension
d’adresse sont format octet (8 bits), mais les formats
utilisés comme La structure du mot de 16 bits et mot long ou double
mode SUPERVISEUR
tnaaquo
d'interruption
z¿t0

dépassement
accumulateurs
pour la manipu­
68000 mot de 32 bits. Ces registres servent
esssentiellement comme index et
(overltow)

retenue
(carry)
lation d'adres­ Le processeur 68000 est une unité pointeur. Le registre A7 possède la
ses. centrale de 16 bits: son bus de don­ caractéristique d’un pointeur de pile
 elektor
39 décembre 1986

d’un processeur à 8 bits ordinaire. Les bus d’adresse et de donnée

Les bits d’adresse Al... A23 consti­ Le bus d’adresse comporte, comme 2
04 c: 1 • 64 Z) 05
tuent le bus d’adresse extérieur du nous l’avons déjà indiqué, 23 lignes, D3 d 2 63 Z D6
68000, sur lequel le bit d’adresse AO ce qui lui permet d'adresser D2 CZ 3 62 3 D7

n’apparaît pas... Nous verrons les 16 Moctets (ou 8 Mmots). Il est D1 CZ 4 61 ZI DB

conséquences et les raisons de cette important de signaler la possibilité DO CZ 6 60 ZJ D9

Ä5 CZ 6 59 ZI D10
absence lorsque nous examinerons de mettre ce bus d’adresse en mode DBS CZ 7 58 Z DI J
de plus près les bus du 68000. haute impédance, ce qui permet lü5 C 8 67 ZD D12

Le registre d’état (status register) du notamment d’implanter le 68000 A/W c 9 56 ZD 013

dTack cz 10
68000 a un format de 16 bits dont 10 dans un système multi-processeur. 56 ZD D14
SB C 11 54 ZD D15
seulement sont utilisés. Ce registre Une autre particularité de ce bus bcask c: 12 53 Z] GNO
comporte deux octets attribués cha­ d’adresse, du moins de ses lignes sn cz 13 52 d A23

cun à l’un des deux modes de fonc­ Al... A3, est de présenter le code vcc 14 51 ZD A22
CLK CZ 16
tionnement du 68000: l'octet utilisa­ de priorité d’interruption (10... 12, 50 ZD A21

teur, utilisé en mode utilisateur (user voir figure 1) au cours du cycle d’in­
GND CZ - MC 4948 —vcc
hält cz ZD A2O
mode) et l’octet superviseur (super­ terruption. ftÈSET CZ «68000 47 ZD A19

viser mode). Dans l’octet utilisateur, Le bus de données comporte 16 lig­ VW CZ 19 46 ZI A18

on trouve cinq indicateurs (Sags)'. nes bidirectionnelles, ce qui lui per­ E tZ 20 45 ZJ A17
7FÄ CZ 21 44 ZJ A16
retenue (carry), dépassement (over- met d’assurer le transfert de don­ bêïïïï CZ 22 43 ZJ A15
flow), zéro (zéro), négatif (négative) nées de 8 ou 16 bits en lecture et en ïPl5 (Z 23 42 ZI A14

et extension (extend). En gros, on écriture. Dans certains cas d’inter­ iPtr tz 24 41 ZJ A13
Figure 2. Le fait
îPlô C 25
peut considérer l’indicateur d’exten­ ruption du processeur (ce sont les 40 ZI A12
que les adresses
FC2 CZ 26 39 ZJ A11
sion X comme une copie de l’indica­ interruptions vectorisées), les lignes FC1 (Z 27 38 ZJ aio et les données
teur de retenue C. L’accès à l’octet D0... D7 de ce bus de donnée per­ FCO CZ 28 37 ZJ A9 du 68000 ne
utilisateur est permis dans les deux mettent au 68000 de lire le numéro ai cq 29 36 Z) AB
soient pas multi-
A2 CZ 30 35 ZJ A7
modes utilisateur et superviseur; par de vecteur d’interruption que le cir­ A3 (Z 31 34 ZJA6
plexées explique
contre, l’accès à l’octet superviseur cuit demandeur se charge de placer A4 CZ 32 33 ZJ A6 son intégration
n’est admis qu’en mode superviseur. sur ces lignes. dans un boîtier à
Nous verrons ci-dessous pourquoi et 64 broches.
comment cela se passe. Le bus de commande asynchrone
L’octet superviseur comporte un Le 68000 est doté de 5 signaux de Contrairement aux processeurs des
masque d’interruption de 3 bits (10.. commande de bus asynchrones qui familles 68XX et 65XX, le 68000 pos­ Figure 3.
. .12) en relation directe avec les sont: sède une structure de bus asynch­ Regroupés par
lignes d’encodage de priorité des rone, qui ressemble assez à celle du bus, les signaux
interruptions IPL0...IPL2. Ce mas­ AS: address strobe = validation Z80. Le transfert d’informations sur le du 68000 s'orga­
que permet de déterminer un niveau d’adresse bus de donnée du 68000 n’est donc nisent logique­
de priorité en deçà duquel les inter­ LDS: lower data strobe = validation pas cadencé par un signal de syn­ ment en quel­
ruptions sont ignorées/ Lorsque le de la donnée de poids faible chronisation de type <P2, mais par ques familles
processeur accepte d’honorer une UDS: upper data strobe = validation des signaux de commande asyn­ consacrées cha
demande d'interruption, ce n’est de la donnée de poids fort chrones. cune à des fonc­
qu'après avoir vérifié que le code de R/W: read/write = lecture/écritüre Pour mieux saisir la particularité tions spécifiques.
priorité de cette demande apparue DTACK data transfer acknowledge 'd’une structure de bus asynchrone, On notera la pré­
sur les lignes IPL0.. .IPL2 est supé­ = acquittement de transfert de don­ nous vous proposons d’examiner la sence de signaux
rieur au code de priorité placé dans née figure 4. A gauche, nous y avons de commande
le masque 10.. .12. Les deux autres représenté le 68000, et à droite un pour périphéri­
indicateurs de l’octet superviseur Les cinq premières lignes sont des bloc de mémoire composé de mots ques synchrones
sont le bit T(race) qui permet l’exé­ sorties, la dernière une entrée. de 16 bits. Néanmoins, le format de à 8 bits.
cution pas à pas d’un programme
(très utile pour le déverminage, bien 3
sûr), et le bit Superviseur) qui indi­
que, lorsqu’il est positionné, que le
68000 se trouve en mode supervi­
seur. Cet indicateur est activé auto­
matiquement, entre autres, lors
d'une interruption, une division par
zéro ou l'utilisation d'un code opéra­
toire illégal. Quand cet indicateur est
inactif ("0"), le processeur fonc­
tionne normalement, c’est-à-dire en
mode utilisateur.

ILes bus du 68000

La figure 2 donne le brochage com­
plet du 68000; son boîtier à
64 broches est impressionnant. A
première vue, la quantité des
signaux disponibles est plutôt
déroutante; c’est pourquoi nous les
avons réunis par groupes fonction­
nels sur la figure 3.
 elektor 40
décembre 1986

l’accès à la mémoire est l’octet, et le

MEMOIRE
bus de donnée se décompose en
deux bus de 8 bits: D15...D8 et
D7...D0. Un transfert de donnée
LOS entre le processeur et la mémoire
Figure 4. La
ligne A0 du UDS peut porter sur l’un de ces deux
(demi-)bus, ou sur les deux à la fois.
68000 n 'apparaît mol 0 _ S 001000 oclel Q □ ciel 1 $ 001001
mol 1 -$ 001002 octet 2 octet 3 $ 001003 Le choix est déterminé par le niveau
pas sous forme mol 2-$ 001004 $ 001005
octet 4 octet 5
logique des lignes UDS et LDS.
d'une ligne sur mot 3 -$ 001006 oclel 6 octel7 $ 001007
oclel B oclet 9 $ 001009
Voici comment se déroule un accès
le bus d'adresse,
du processeur à la mémoire:
mais sous la MC

forme de 2 68000 1. Le processeur place une adresse

signaux de sur le_bus d’adresse et active la
sélection des ligne AS pour indiquer qu’une
adresses paires
D15 . . • DB
adresse valide se trouve sur le bus
d’adresse.
et impaires (ou
2._En même temps que le signal AS,
hautes et basses)
apparaissent les signaux UDS et
UDS et LDS. La
communication LDS qui, selon leur configuration
(asynchrone)
DT AC K binaire, permettront la manipulation
de l'un des deux octets, ou des deux
avec la mémoire
est régie par octets à la fois. Lorsque la manipula­
un protocole tion ne porte que sur un seul des
d'acquittement octets, c’est le code opératoire de
commandée par B6163-4
l’instruction en cours d’exécution
le signal DTA CK qui indique au processeur lequel
des deux octets il doit choisir. Ce
même code opératoire permet aussi
de distinguer les opérations de
manipulation d’un mot (16 bits) de
celles d’un mot long (32 bits). Imagi­
nons que le processeur veuille char­
ger dans le registre DO l”’octet 0” de
l’adresse $001000: cet octet sera
acheminé par les lignes pi5.. ,D8
du bus vers les bits D7.. ,D0 du
registre DO. Dans ce cas, UDS est
actif (”0”) et LDS inactif (”1”). Pour
accéder à l’”octet 1”, qui se trouve à
l’adresse $001001, l’adresse sur le bus
d’adresse reste la même. En revan­
che, cette fois, c'est LDS qui devient
actif et UDS qui reste inactif. Dans le
processeur, une donnée de format
octet est toujours chargée dans les
bits D7... DO du registre de donnée
concerné, quelle que soit l’origine
de cet octet. Pour accéder au
’’mot 2", à l’adresse $001004, le pro­
cesseur active les deux lignes LDS et
UDS à la fois. D'où qu'il vienne, un
mot de 16 bits est toujours chargé
dans les bits D15... DO du registre de
donnée concerné.
On peu considérer que LDS et UDS
jouent le rôle de ligne d’adresse AO
lorsqu’il s’agit de distinguer les deux
octets d’un mot adressé par A23..
..Al.
Pour charger, dans le registre de
donnée D6 par exemple, le mot long
de l'adresse $001006, le 68000 aura
recours à deux cycles de charge­
ment d’un mot. Dans un premier
temps, il lira l”'octet 6” et l”’octet 7”
qu’il transférera dans les bits 31..
Figure 5, 6 et 7. .. 16 du registre D6, puis il lira
Les signaux du l’”octet 8” et l”’octet 9” pour les
68000 lors d'opé­ transférer dans les bits 15... 0 de D6.
rations de lec­ Lors des deux opérations successi­
ture et d’écriture ves de lecture d’un mot, les signaux
dans la mémoire. UDS et LDS sont tous deux actifs.
 elektor
41
décembre 1986

D0-D7

Adressage
des registres

CS

circuit
périphérique Figure 8. Les
68XX ou 65XX
signaux VMA et
VPA du 68000 lui
CS permettent de
E communiquer
avec des circuits
périphériques
synchrones à
8 bits.
Les habitués du Z80 et du 6502 auront'
9 un peu de mal à accepter qu’avec le
SO 52 S4 S6 SO S2 S4 Sw Sw Sw Sw Sw Sw Sw Sw Sw Sw 56 SO S2 S4 Sw Sw Sw Sw Sw Sw S6 SO
68000, les opérandes sont disposés
CLK
AI A« H X ~X X
"normalement”: l’octet de de poids
AS \ ^ \ / \ / fort (d’un pointeur de 16 bits sauve­
u ds \ / \/ \y gardé en mémoire) d’abord, l’octet
_______________ /—\________ r de poids faible après, alors que sur
leur processeur à 8 bits c’était juste­
ment l’inverse: l’octet de poids faible Figure 9. Les
d’abord, et l’octet de poids fort signaux du 68000
après... Mais revenons au déroule­ lors d’un accès à
VPA \/ \/
ment de notre accès. un circuit péri­
vma \_______ r \_______j" 3. En même temps qu’il active la phérique syn­
leclure danmn tfrcuJI jlàliphêrique
*( Normal Cycle H------------- MfïÔD +
------------- -
*
écriture dans un circuit périphérique
M6800
ligne AS, le processeur donne chronisé par un
Chronogramme d'un cycle d’accès à un périphérique M6800
aussi le signal R/W qui détermine le signal de type
sens de transfert sur le bus de don­ PHI2 (appelé E
née: lecture lorsque R/W = ”1” et pour Enable).
écriture lorsque R/W = ”0”.
4.Le circuit de mémoire répond au
10 processeur en émettant le signal
Signaux Broches Entrée Niveau Haute Fonction DTACK qui est activé soit aussitôt
ou actif împé que la mémoire a pu charger la don­
sortie dance née écrite par le processeur, soit
A1 ... A23 29 .48. S H oui lignes d'adresse dès que la donnée que le proces­
50.. 52 seur souhaite lire est stable sur le
□0. . D15 5... 1, E/S — oui lignes de donnée
bus de donnée. On peut aussi com­
64 ... 54 Dans l’article du mois
6
parer la structure asynchrone du
ÂS S L oui validation d'adresse
prochain, nous abor­
R/W 9 s H/L oui lecture/écriture 68000 au protocole de l’interface
derons ceux des si-’
ÜDS.LDS 7,8 s L oui validation supérieure Centronics. gnaux du 68000 qui
ou inférieure
En résumé: n’ont pas encore été
DTACK 10 E L non acquittement de 1. Placer une adresse sur le bus. décrits ici. Puis nous
transfert de donnée

demande d'allocation de bus

2. Emettre un signal de validation de passerons aux ins­
BR 13 E L non

BG 11 S L non allocation de bus

cette adresse. tructions de ce pro­
BGACK 12 E . L nòrT acquittement d'allocation
3. Attendre le signal d’acquittement cesseur. ..
de bus (confirmation). K
IP1.0, IPL1, IPL2 25 ... 23 E L non priorité d'interruption

BERR 22 E ! L ñon erreur de bus

RESET 18 E/S L non initialisation/RAZ Cet article n’est pas un extrait des
HALT 17 E/S L non arrêt ouvrages68000: anatomie d’un
E 20 S H non synchronisation
super-microprocesseur et 68000:
VMÀ 19 S L ouï adresse de mémoire valide
guide des instructions de
L.Nachtmann (voir le catalogue des
VPA 21 E L non adresse de périphérique
valide
livres PUBLITRONIC). Nous atti­
rons cependant l’attention de nos
FC0, FC1, FC2 28 ... 26 S H oui code de fonction

CLK 15 E H non horloge

lecteurs désireux d’approfondir le Figure 10.
sujet, sur le fait que ces deux volu­
Ucc 14. 49 — — — alimentation Tableau récapi­
mes, nonobstant leur format de
GND 16, 53 — — — masse tulatif des
poche, constituent un guide com­
plet du 68000 et du 68008.
signaux du
68000.
 elektor 42
décembre 1986

’’the preamp” (II)

le schéma: la fine fleur de l’électronique active______________

Le premier article consacré à ce préamplificateur haut

de gamme a commencé par en définir ia disposition
générale avant de s’attacher à la description de deux
sous-ensembles ’’mineurs”, l’alimentation et ie circuit de
bus. Comme nous vous ¡’avions promis ie mois dernier
nous passons ce mois-ci, en entrant dans ie détail du
schéma de ¡’étage MC/MD et de celui de l’amplificateur
ligne, schémas regorgeant de détails intéressants, aux
choses dont raffolent tes amateurs de ce genre de
montage.
Un coup d’oeil au synoptique de la correction conséquente (RIAA). que de deux types de cellules dont
figure 1 de l’article précédent vous a C’est à la description de cette partie la qualité de reproduction soit irré­
sans doute appris que l’étage du montage qu’est consacré cet prochable: une cellule à bobine
MC/MD accapare une part impor­ article. mobile (MC = - moving coil) ou un
tante de l’espace réservé à l’ensem­ élément Magnéto-Dynamique (MD).
ble du montage, ce dont onne La caractéristique majeure les diffé­
s’étonnera guère, sachant qu’un tel Quelques renciant est le niveau de la tension
sous-ensemble prend à son compte de sortie (le signal) fourni, élément
la majeure partie de la tâche remplie
considérations d’une très grande importance pour
par un préamplificateur: amplifier Une table de lecture moderne digne l’amplificateur. Une cellule MC
fortement le signal et effectuer une de ce nom, ne peut être pourvue moderne fournit, à une vitesse de
 elektor
43
décembre 1986

/= une tension de sortie com-

5cm/ Xol et 0,4 mV; à la meme
prise entre . MD moderne
^un signal une vingtaine de
f0U n U important, de niveau com-
fois entre 2 et 5 mV. H existe plu-
Ppurs manières de concevoir un
Lateur effectuant une correc- Figure 7. Ce
amPS son réaliser un préamph- synoptique sou­
ficateur MD comportant un étage ligne à nouveau
£ distinct pouvant etre. le cas l'aspect bicé­
échéant, intercalé dans le trajet du phale de l'étage
signal, soit ne prévoir qu un, unique MC/MD
amplificateur au facteur d amplifi­
cation commutable. solution a capacité d’entrée joue un rôle, car pour mettre le montage à l’abri de
laquelle nous nous sommes ralliés elle influe sur l’évolution de la bruits à fréquence très faible géné­
(pour les raisons sur lesquelles nous courbe de réponse en fréquence rés par la table de lecture et les sons
reviendrons un peu plus loin); cette entre 10 et 20 kHz. Il nous a semblé subsoniques produits par les dis­
solution pose cependant des exi­ que pour un montage de cette ques ayant perdu leur planéité.
gences impressionnantes à l'étage classe, il était indispensable de dis­ Ainsi, vous savez tout sur les diverses
d'entrée. Avec une cellule MC il est poser d’un choix multiple tant pour considérations qui ont régi la nais­
en effet extrêmement difficile d'arri­ la résistance que pour la capacité sance de la partie MC/MD dont nous
ver à un bon rapport signal/bruit en d’entrée. allons décrire maintenant...
raison de la combinaison d'un faible Pour la correction RIAA, nous avons
T niveau de la tension de sortie et du opté pour une solution qui a donné
i peu de résistance au ronflement d'excellents résultats par le passé et
caractérisant un tel élément. A des qu’il paraît quasiment impossible Le côté technique
, impédances de source faibles (quel- d’améliorer: une correction passive
ques ohms) le bruit généré par de la partie aiguë de la courbe RIAA
des choses
l'étage d’entrée est omniprésent. La associée à une correction active de La figure 8 entre dans le détail prati­
mise en oeuvre de processus de sa partie grave. Nous avons encore que du circuit, résultant en un
commutation spéciaux et l’utilisation perfectionné une solution, que nous schéma notablement plus étoffé que
de Composants triés sur le volet per­ avions déjà utilisée dans deux de le synoptique de la figure précé­
mettent d’abnisser le niveau du bruit nos montages précédents. La figure dente. On découvre à l’entrée les
à une valeur acceptable. Ceci expli­ 1 en donne un synoptique dépouillé. divers interrupteurs (DIL) baptisés
que pourquoi la plupart des fabri­ Voyons cela d’un peu plus près. Al S2a. .. S2h permettant d'ajuster aux
cants d’appareils audio conçoivent commence par amplifier linéaire­ valeurs désirées les résistance et
un étage MC spécifique s’intercalant ment le signal fourni par la cellule; capacité d’entrée, et d’adopter res­
sur le trajet du signal en amont de un certain nombre d'interrupteurs pectivement pour la résistance
l’étage MD, mini-amplificateur permettent d’adapter ce gain au type d’entrée (47 kQ pour l’étage
linéaire au gain compris entre 10 et d’élément utilisé et à sa tension de d’entrée) l’une des valeurs suivantes:
20, à la conception et à la construc­ sortie spécifique. A la sortie de Al 1 kQ, 100 Q, 50Q, 10 Q ou toute autre
tion duquel ils auront apporté des on découvre un filtre passe-bas pas­ valeur naissant de la combinaison de
soins extrêmes (ce qui en excuse sif dont la fréquence de coupure se deux ou plusieurs de ces résistan­
quelque peu le prix). situe à 2 120 Hz. Ce filtre est à son ces, ou pour la capacité d’entrée
L un des co.rollaires de la mise au tour suivi par un étage assurant une (50 p pour l’étage d'entrée) une
point de nos prototypes, fut la réali­ contre-réaction dans la boucle de capacité de 47, 2 x 100, 220 p ou
sation d’un amplificateur MD doté laquelle est prise la correction RIAA toute valeur permise par la combi­
d un étage d’entrée dont le niveau pour les fréquences inférieures à naison de deux ou plusieurs de ces
de bruit extrêmement faible nous a 500 Hz. condensateurs.
tellement impressionné, qu'après L'avantage de ce procédé est de Les condensateurs d’entrée
diverses mesures, il nous a semblé permettre une amplification géné­ (C5. . .C7) auxquels nous ne man­
évident qu'avec quelques adapta­ rale du signal avant qu’un filtre querons pas de revenir, sont indis­
tions mineures, cet étage convenait passe-bas n’effectue une correction pensables' pour bloquer la faible
Parfaitement à une cellule MC. partielle, tout en procédant à une tension continue qui, en leur
Autant dire les choses clairement, atténuation du bruit dû au premier absence, se manifesterait à l’entrée,
les qualités du son et le rapport amplificateur. Ce n’est que dans le situation qu’est loin d’apprécier
signal/bruit de ce circuit sont dernier étage que les fréquences l’extrême sensibilité des éléments
superbes. faibles (les graves) sont amplifiées, MC.
Dans le cas d-’un — amplificateur- ce qui donne à l’ensemble un excel­ Comme le montre le schéma, par­
correcteur conçu pour être attaqué lent comportement en modulation. tout où sur le trajet du signal sont
Par deux types d’éléments, il est Cette disposition exige un gain implantés des condensateurs, nous
«pensable de pouvoir faire moindre des amplificateurs, de sorte avons associé en parallèle un con­
c'ier les valeurs de la résistance et que l'on peut concevoir ces derniers densateur du type polypropylène à
e la capacité d’entrée. Une cellule au mieux pour la tâche qui leur est un condensateur du type polyester.
47 oà ’?lle marcïue "aime” trouver dévolue. Une remarque en ce qui Avec une telle combinaison, le com­
trr„„ a lentrée' une autre préfère concerne la fréquence de coupure portement du signal, tant à la mesure
trav- n* °° S’ un élément MD adore de 5 Hz indiquée dans la boucle de qu’à l’écoute, reste excellent.
nhi-!l a1 à Une valeur sensiblement contre-réaction de A2. Cette valeur Nous en arrivons à l’étage d’entrée
; us elevee, située de préférence ne fait pas partie des normes défi­ composé de trois transistors doubles
culip ' '! °nS kQ. C’est en parti- nies par la courbe RIAA "officielle”, du type MAT-02 montés en parallèle.
L r avec un élément MD que la mais nous l’avons ajoutée à dessein Chacun des boîtiers cache deux
 44
décembre 1986

Tableau 1

MAT-02

Caractéristiques électriques à VCB = 15V, lc = 10|iA, Ta = 25°C, sauf spécification contraire.

MAT-02A/E MAT-02B/F
Paramètre Symbole Conditions Min Typ Max Min Typ Max Unités

lc = 1 mA (Note 1) 500 605 400 605

lc = lOOpA 500 590 400 590
Current Gain hFE lc = 10pA 400 550 300 500
le = TpA 300 485 200 485

Current Gain Match AhFE 10pA<lc<1mA, (Note 2) - 0.5 2 - 0.5 4 %

VCB = 0
Offset Voltage Vos 1pA < lc< 1mA
10 50 80 150 pv
Average Offset 10pA<lc<1mA, 0<VCB<VMAX, (Note 4) - 0.08 0.3 - 0.08 1
TCV0S pV/’C
Voltage Drift Vos Trimmed to Zero, (Note 3) - 0.03 0.1 - 0.03 0.3

Bulk Resistance rBE 1^A < lc < 10mA 0.3 0.5 0.3 0.5 Q

lc = 1mA, VCB = 0
f0 = 10Hz 1 6 2 1.6 3
Noise Voltage Density en f0 = 100Hz - 0.9 1 0.9 2 nV/^Hz
f0 = 1kHz - 0.85 1 - 0.85 2
f0 = 10kHz - 0.85 1 - 0.85 2

Collector Saturation lc = 1mA

VCE SAT - 0.05 0.1 - 0.05 0.2 V
Voltage iB = womA

Input Bias Current 'b lc = 10pA 25 34 nA

Breakdown Voltage BVCEo 40 40 V

Gain-Bandwidth Product fT lc = 10mA, VCE = 10V 200 200 MHz

Notes:
1 Gain en courant mesuré à tension Collecteur-Base (VCB) passant de 0 à VMax aux courants de collecteur indiqués.
2 L'équivalent de gain en courant (AhFE) est défini comme: i

,, 100 AL hFpmin
AhFE = ----------------- 5-------
.' 'C

3 La tension de dérive zéro initiale est déterminée par ajustage du taux de IC1 par rapport à lC2 à TA = 25‘'C. Ce taux doit être
maintenu à 0,003% sur toute la gamme de température. Les mesures sont effectuées aux températures extrêmes et à 25°C

transistors appairés très précisément de collecteur atteint 1 mA par tran­ mécontents du résultat.
au niveau de bruit extrêmement fai­ sistor, valeur relativement élevée. En Vous savez quasiment tout mainte­
ble, et dont la dérive en température principe, d’après les fiches de carac­ nant sur les péripéties qui ont pré­
est pratiquement insignifiante (pour téristiques du fabricant, une valeur sidé à la naissance de cet étage
des caractéristiques techniques plus de 3 mA par transistor serait idéale, d’entrée, la finalité de ces recher­
détaillées, voir le tableau 1). Une mais elle ne manquerait pas de ches étant de réduire au minimum le
source de courant basée sur T4 poser des problèmes lors du bruit lors de l’utilisation d’une cel­
assure le réglage en courant continu réglage de dérive actif auquel nous lule MC. Si de toutes façons on ne
de l’étage d’entrée, pour lequel une n’allons pas tarder à nous intéresser. dispose pas d’une table de lecture à
LED sert de référence de tension. A un courant ’’compromis” de 1 mA, cellule MC et que le préamplifica­
Pourquoi une triplette de paires de les rapports signal/bruit sont excel­ teur ne sera toujours attaqué que par
transistors montées en parallèle? lents. La taille du condensateur un élément MD, il suffira d’implanter
Dans le cas de sources de signaux à d’entrée (C5.. ,C7) joue également un unique MAT-02; on pourra en
impédance de sortie extrêmement un rôle sensible dans le comporte­ outre diminuer le courant de collec­
faible, la résistance de-la base du ment au bruit du montage. teur en augmentant la valeur de R29
transistor d’entrée joue un rôle très En fait, ce condensateur devrait avoir (en lui donnant une valeur de 560 Q
important dans la génération de bruit une valeur comprise entre 100 et par exemple).
thermique. La mise en parallèle de 200 ¡Æ pour que sa contribution au L’étage différentiel centré sur
trois ’’transistors” entraîne une dimi­ facteur bruit aux fréquences faibles Tl.. ,T3 fait partie d'un amplificateur
nution du bruit thermique selon un soit négligeable (car il est pris en différentiel qui comprend égale­
facteur /3. Une autre source de série avec la cellule). Sachant qu’il ment ICI, amplificateur opérationnel
bruit, le fameux bruit de Schottky, n’était pas question de placer de amplifiant le signal différentiel pré­
dépend beaucoup du courant de condensateur électrochimique dans sent aux collecteurs des MAT-02. ICI,
collecteur des transistors de l’étage le trajet du signal, nous avons fait de un OP-27 est un composant méritant
d’entrée. En règle générale, on peut nombreux essais sur la taille à don­ que l'on s’y arrête quelques instants.
considérer que le bruit de Schottky ner à ce condensateur jusqu’à ce Dans le premier article consacré à
diminue lors d'une augmentation du que nous ayons trouvé un compro­ ”the preamp”, nous avions indiqué
courant de collecteur (ceci jusqu'à mis presque idéal entre le compor­ que nous utiliserions des compo­
une certaine valeur bien évidem­ tement au bruit et la taille de ce sants spéciaux (lire professionnels).
ment). Dans ce montage, le courant condensateur. Nous ne sommes pas Avec ses qualités étonnantes que
 elektor
45
décembre 1986

résume le tableau 2, le OP-27 fait résistances de base R5 et R12/R17 ne pose pas de problème, car, de Figure 8
partie de ceux-ci. Après de laborieu­ entraîne la création d’une tension de par la régulation de la tension de Schéma du sous-
ses recherches, ce composant nous dérive (offset) relativement impor­ dérive, on trouve en permanence ensemble
parut l’ersatz intégré idéal d'un tante, tension dont nous n’avons que une tension négative à la sortie de MC/MD. On
amplificateur en technologie dis­ faire, sur les positions MC en parti­ l’amplificateur opérationnel. Le cou­ ■ trouve dans le
crète. Le seul reproche qu’on puisse culier, sur lesquelles le gain du pre­ rant de sortie emprunte en perma­ circuit d'entrée
lui faire est de ne pas être particuliè­ mier étage est compris entre 100 et nence la ligne d’alimentation des paires de
rement bon marché, mais, la fortune 200. La solution à ce problème con- négative. Le courant que doit fournir transistors spé­
sourit aux audacieux, le préamplifi­ site à la mise en oeuvre d’une-cor­ l’amplificateur opérationnel est rela­ ciaux à caracté-
cateur n’en comporte en tout et pour rection de dérive active qui prend tivement important, situation due en risque de bruit
tout que huit exemplaires. ici la forme de l’intégrateur IC3. Le particulier à la faible valeur de R17. très faible. La
Dans la ligne de contre-réaction (R13, signal disponible à la sortie de ICI Pour obtenir une variation minime de correction RIAA
R14, R12, R17) on découvre une paire est appliqué à un filtre passe-bas la tension aux bornes de R17, il faut a été effectuée
d’interrupteurs qui permettent de (fréquence de coupure 0,3 Hz) avant un courant assez important. En avec le plus
donner à la sensibilité d’entrée l’une d’être intégré par un LF411. A travers moyenne, l’amplificateur opération­ grand soin, ce
des valeurs suivantes: 0,1 mV, 0,2 mV, une résistance relativement impor­ nel doit fournir quelque 6 à 8 mA qui explique
2 mV ou 4 mV, de manière à adapter tante (R15 ou R16, selon la position de pour maintenir la tension de sortie à qu 'elle soit en
au mieux la plage de dynamique et Slb), le niveau de la tension continué 0 V, valeur de courant limite au-delà partie passive.
le rapport signal/bruit du préampli­ appliqué aux entrées négatives de de laquelle IC3' bute aux limites de
ficateur à la tension de sortie de la ' T1..\T3 est régulé par IC3 de la tension d’alimentation. L’adoption
cellule utilisée. manière à ce que la tension de sortie d’un courant plus important pour les
Les faibles valeurs, des résistances de ICI soit pratiquement nulle. transistors d’entrée, aurait exigé la
prises dans la ligne de contre- Comme la tension d’alimentation circulation à travers R17/R12 d’un
réaction, R12 et R17 en particulier, maximale admissible par un LF411 courant de correction bien plus
ont peut-être de quoi surprendre; est de 30 V, il a fallu prendre une important encore, ce qui explique
elles aussi s’expliquent par le désir résistance de 6k8 (R35) dans la ligne que nous ayons opté pour une valeur
de limiter au strict minimum l’apport positive de l’alimentation, implanta­ de 1 mA par transistor. Nous aurions
de bruit sur l’entrée inverseuse de tion qui abaisse à + 10 V la tension pu envisager d’augmenter les
l’amplificateur différentiel. positive d’alimentation de cet ampli­ valeurs des résistances prises dans
La différence entre les valeurs des ficateur opérationnel. Ce procédé la contre-réaction, mais cela aurait
 elektor
décembre 1986
46

Tableau 2

OP-27

Caractéristiques électriques à Vs = ± 15V, TA = 25°C, sauf spécification contraire.

OP-27A/E OP-27B/F OP-27C/G

Paramètre Symbole Conditions Min Typ Max Min Typ Max Min Typ Max Unités
Input Offset Voltage Vos (Note 1) 10 25 20 60 30 100 pV

Long-Term Vos
Vos/Time (Note 2) 0.2 1.0 0.3 1.5 0.4 2.0 pV/Mo
Stability

Input Offset Current 'os 7 35 9 50 12 75 nA

Input Bias Current 'b - + 10 ±40 - ±12 +55 - ±15 +80 nA

0.1Hz to 10Hz - 0.08 0.18 - 0.08 0.18 - 0.09 0.25 pVp-p

Input Noise Voltage ®np-p
(Notes 3,5)

f0 = 10Hz (Note 3) - 3.5 5.5 3.5 5.5 3.8 8.0

Input Noise
en f0 = 30Hz (Note 3) 3.1 4.5 3.1 4.5 3.3 5.6 nV/j/Hz
Voltage Density
f0 = 1000Hz (Note 3) 3.0 3.8 3.0 3.8 3.2 4.5

f0 = 10Hz (Notes 3,6) 1.7 4.0 1.7 4.0

1
Input Noise
•n f0 = 30Hz (Notes 3,6) 1.0 2.3 1.0 2.3 pA/)/Hz

1
Current Density

s
f0 = 1000Hz (Notes 3,6) 0.4 0.6 0.4 0.6

1
Input Resistance R|N (Note 4) 1.5 6 1.2 5 0.8 4 MQ
Differential-Mode

Input Voltage Range IVR ±11.0 ±12.3 ±11.0 ±12.3 ±11.

0 ±12.3 V

Common-Mode CMRR Vcm = +11V 114 126 106 123 100 120 dB
Rejection Ratio

Power Supply PSRR Vs = + 4V to + 18V 1 10 1 10 2 20 pV/V

Rejection Ratio

Large-Signal Avo RLS2kQ, Vo = + 10V 1000 1800 1000 1800 700 1500 V/mV
Voltage Gain RlS600Q, Vo = ±10V 800 1500 800 1500 — 600 1500

Output Voltage Vo R,S2kQ ±12.0 +13.8 + 12.0 +13.8 t11.5 +13.5 V

Swing RlS600Q ±10.0 ±11.5 + 10.0 +11.5 tio.o ±11.5

Slew Rate SR RLà2kQ (Note 4) 1.7 2.8 1.7 2.8 1.7 2.8 V/ps

Gain Bandwidth Prod GBW (Note 4) 5.0 8.0 5.0 8.0 5.0 8.0 MHz

Open-Loop Output Ro Vo = 0, l0 = 0 - 70 70 70 Q
Resistance

Notes:'
1. Les mesures de la dérive de lan tension d'entrée sont effectuées 0,5 secondes après la mise sous tension. Les version A/E sont garanties
parfaitement réchauffées.
2. La stabilité de la dérive de la tension d'entrée à long terme se référé à la tendance moyenne de la courbe Vos par rapport au temps sur de
longues périodes prises après les 30 premiers jours de service. Compte non tenu de la première heure de service, les variations de Vos au
cours des 30 premiers jours est de 2,5 pV typ. — voyez à la courbe de performances typiques.
3. Echantillon testé.
4. Garanti par le concept.
5. Voir circuit de test et courbe de réponse en fréquence pour testeur de 0,1 à 10 Hz.
6. Voir circuit de test pour mesures de bruit de courant.

eu des conséquences néfastes sur le cation. Dans sa ligne de contre- pas légion ”en notre doulce terre de
comportement au bruit de l’étage réaction est prise la correction des France”.
d’entrée. graves de la courbe RIAA, ligne C12 et C13 limitent à 1 le gain en ten­
Le compromis adopté (si tant est dans laquelle on trouve en perma- sion continue fourni par IC2. En prin­
qu’ils'agisse d’un compromis) donne mence deux résistances de 1 % con­ cipe il aurait également été possible
d’excellents résultats sur toute la nectées en parallèle. Cette disposi­ de doter cet étage d’une correction
ligne. tion, superflue en principe, s’expli­ de tension de dérive automatique,
R18 et C9/C10 constituent la partie que par le désir de permettre au réa­ mais nous tenions à tout prix à dispo­
passive de la correction RIAA; ces lisateur de ce montage de donner à ser à cet endroit d’une fréquence de
deux condensateurs sont du type ces résistances les valeurs exactes coupure très basse, pour éliminer
polystyrène à tolérance de 1 %, en utilisant d’autres combinaisons de dans les limites du possible, les
caractéristique qui est aussi celle résistances que celles proposées ici, bruits à très faible fréquence (5 Hz et
des condensateurs utilisés pour le en effet, les revendeurs de compo­ moins) générés par la table de lec­
reste du circuit de correction RIAA. sants en mesure de proposer la série ture. Le gain nominal de IC2 ne
IC2 forme le second étage d’amplifi- E96 de résistances complète ne sont dépasse pas 5, mais selon les nor-
 47 elektor
décembre 1986

mes de la correction RIAA, les fré­

quences inférieures à 50 Hz
subissent un gain plus élevé de
20 dB (donc 10 fois plus élevé); on se
trouve ainsi en présence d'un gain
de 50 pour les fréquences inférieu­
res à 50 Hz, valeur qui commence à
compter...
(N’avez-vous jamais été ébahi par le
fait que la sensibilité nominale de
l’entrée MC est de 10 pV (!) pour les
fréquences inférieures à 50 Hz?
valeur qui explique l’importance
d’une alimentation exempte de ron­
flement et justifie un blindage
efficace.)
Pour plus de sécurité, la sortie de
IC2 est dotée d’un(e paire de) con­
densateurs) dont la fonction est de
bloquer toute tension continue,,
implantation non indispensable en
pratique, car la correction de tension
de dérive automatique fonctionne
parfaitement et l’apport en tension
continue de IC2 est nul (logique
avec de tels amplificateurs opéra­ Figure 9. Les
tionnels).
deux ''vedettes"
Tous les étages de l’amplificateur de "the
MC/MD, les MAT-02, ICI et IC2, pos­ preamp": un
sèdent un découplage de la tension transistor double,
d’alimentation indépendant: deux le MA T-02 et un
condensateurs électrochimiques de amplificateur
1 000 associés chacun à un con­ opérationnel pro­
densateur de 220 nF monté en paral­ fessionnel, le
lèle, condensateur destiné à en OP 27.
améliorer le comportement aux fré­
quences élevées. Chaque conden­
sateur est précédé d’une
résistance-série de 10 ou 22 Q assu­
rant un découplage parfait par rap­
port aux étages voisins.
Nous en avons terminé avec la partie
MC/MD: une description complexe,
mais justifiée par le cahier des char­
ges défini pour ”the preamp”. Figure 10. Bien
que moins com­
plexe que l'éta­
L’amplificateur ge MC/MD, le
sous-ensemble
ligne de l'amplifica­
La qualité de l’amplificateur ligne est teur ligne consti­
particulièrement importante lors de tue un maillon
la lecture de Disques Compacts tout aussi impor­
(CD). Ces derniers exigent une tant que ce der­
plage de dynamique étendue, une nier (lors de la
largeur de bande passante impor­ lecture de Dis­
tante et une distorsion extrêmement ques Compacts
faible. en particulier).
Pour ce qui est de la plage de dyna­ Le gain faible
mique, la limitation est posée par la demandé est
tension d’alimentation maximale’ des réparti sur deux
circuits intégrés utilisés. Nous amplificateurs
l’avons prise aussi élevée que pos­ opérationnels,
sible (+ et —18,5 V), ce qui nous les organes de
donne une tension' de sortie maxi­ commande étant
male avant distorsion de quelque pris entre ces
12 V, soit dix fois plus que la tension deux circuits, de
nominale de sortie de 1,2 V; on dis­ manière à éviter
pose ainsi d'une marge de 20 dB. une interaction
Dans la même optique, le rapport des impédances
signal/bruit prend lui aussi une d'entrée et de
importance capitale. Comme il s’agit sortie.
 elektor
décembre 1986
48

d’amplificateurs opérationnels à trajet sur des pistes de cuivre ment à la mise hors circuit. De même
niveau de bruit extrêmement faible jusqu’au commutateur. Les deux lors d'une commutation de la sourCe
et que le gain qu’on en exige est fai­ résistances de 1 kQ (R50 et R50') évi­ d’entrée, la sortie est momentané
ble (5 fois), on peut espérer d’excel­ tent une mise en court-circuit res­ ment déconnectée, ceci pour élimi­
lents résultats. Les mesures les plus pective des sorties dea amplifica­ ner les plocs, does et autres pops
conservatrices que nous ayons effec­ teurs opérationnels lorsque le com­ commutation.
tuées (ou fait faire) indiquaient un mutateur est en position MONO. Ce sous-ensemble est lui aussi doté
rapport signal/bruit dépassant On trouve ensuite la commande de d’un découplage de la tension d’ali­
100 dB. Ajoutée à la marge de 20 dB réglage du volume (que l’on choisira mentation impressionnant, chaque
évoqué plus haut, cette valeur nous de très bonne qualité; nous y revien­ amplificateur opérationnel recevant
permet de disposer d’une plage de drons dans le prochain article décri­ sa tension d’alimentation à travers
dynamique de 120 dB au minimum vant la réalisation de ”the preamp”) une résistance de 10 Q distincte et
(!). Rassurez-vous, le CD capable et celle de la balance. Chaque voie par l’intermédiaire d'un condensa­
d’une telle performance n’est pas dispose de son potentiomètre mono­ teur électrochimique de 1 000 Mp
encore né. phonique qui peut ainsi aussi être associé à un condensateur de 220 nF
Revenons au circuit d’entrée que utilisé pour le réglage de la tension monté en parallèle.
nous avons décrit le mois dernier. de sortie maximale. Une seconde Pour l'ensemble de ce montage, les
Toutes les entrées sont dotées d’un raison plaide pour l’utilisation de lignes de masse des deux voies sont
(petit) diviseur de tension qui n'atté­ potentiomètres distincts. C’est le fait distinctes avant de se rejoindre sur
nue pratiquement pas la tension qu’il n’existe pratiquement pas sur le l’épais rail de masse central, mesure
d’entrée qui le traverse. Seule marché amateur de commande de qui ne peut que contribuer à doter
l’entrée CD comporte un véritable réglage de la balance de bonne cet amplificateur d’une excellente
atténuateur qui réduit de moitié le qualité. diaphonie (séparation des canaux).
niveau du signal d’entrée, mesure Le gain adopté pour le second étage Nous espérons que cette descrip­
adoptée pour faire face au fait que la est de 3, de sorte que si l’on appli­ tion du schéma vous aura convaincu
plupart des lecteurs de CD fournis­ que à l’amplificateur ligne une ten­ de la qualité que nous avons tenté de
sent une tension de sortie relative­ sion d’entrée nominale de 200 mV, il (et réussi à) donner à l’ensemble de
ment élevée (1 V ou plus). Plus la fournit une tension de sortie de 1,2 V ce projet et qu’elle aura éclairci les
tension de sortie du lecteur se rap­ (il faut tenir compte du gain de 2 du raisons de fond qui nous ont fait
proche de la sensibilité nominale du premier étage). On retrouve à la sor­ adopter certaines solutions plutôt
préamplificateur, moins il y a de ris­ tie la combinaison de condensateurs que d’autres. Dans le troisième et
ques de surmodulation lors de chargée de bloquer une éventuelle dernier article, nous vous donnerons
l'application de niveaux de crête. composante de tension continue à la les caractéristiques techniques (tel­
Ces considérations expliquent la sortie de l’amplificateur ligne. En les que nous les avons mesurées
présence du diviseur de tension, qui principe, on pourrait se passer de dans le laboratoir d’un grand fabri­
n’a d’ailleurs aucun effet néfaste sur ces condensateurs, car les amplifica­ cant d'appareils audio) et toutes les
le rapport signal/bruit pour la santé teurs opérationnels IC4 et IC5 ne indications nécessaires à la réalisa­
duquel vous n’avez aucune raison de connaissent pas le moindre pro­ tion de cet montage hors-pair, des­
vous inquiéter (d’ailleurs... quelle blème de dérive de la tension. Mais, cription où l’on attachera une grande
est à votre avis, la fonction du mieux vaut prévenir... il se pourrait importance à la qualité des com­
réglage du niveau de sortie d’un lec­ qu’un jour la tension de la source de posants. K
teur de CD ? si ce n’est très précisé­ signal connectée à l’entrée du
ment celle-ci). préamplificateur présente une com­
Revenons à la disposition adoptée posante continue qui ne manque pas
pour l’amplificateur ligne dont le d’être amplifiée elle aussi.
schéma est donné en figure 10; il A la sortie on découvre un relais qui,
comporte deux étages centrés eux à la mise en circuit, ne connecte la
aussi sur des amplificateurs opéra­ sortie que quelques instants après
tionnels du type OP-27. Cette dispo­ cette dernière opération, et qui, au
sition gémellaire a l’avantage de contraire, la déconnecte instantané­
Figure 11 II permettre une plage de modulation
existe toutes sor­ plus importante. En utilisation ’’nor­
tes de condensa­ male” le bouton de volume n’est
teurs sur le jamais ’’ouvert” à fond; dans ces con­
marché; seule la ditions, le premier amplificateur
"fine fleur" opérationnel est en mesure de four­
d'entre eux con­ nir, â un niveau de distorsion très fai­
vient à des appli­ ble, un signal plus important, sans
cations dans le qu’il y ait de risque de surmodu-
domaine audio. du second amplificateur opération­
nel, sachant que les organes de com­
mande du volume et de la balance
sont pris entre les deux étages en
question. Cette disposition a de plus
l’avantage d’isoler parfaitement ces
organes de commande par rapport
aux entrées et aux sorties.
Le gain demandé au premier étage
est de 2. A sa sortie est pris le com­
mutateur MONO/STEREO, qui utilise
lui aussi un relais, évitant ainsi au
signal de devoir effectuer un long
 elektor
0
décembre 1986
millivoltmètre efficace vrai: plan de masse
 elektor
décembre 1986

table
des
matières
Alimentations Arrêt automatique pour installation audio........................................ 7/8-42
Balaise................................................................................................................ 5-28
Alimentation réglable..................................................................................... 7/8-104 Circuit de suppression de bruit............................................................... 7/8-108
Chargeur d'accu CdNi................................................................................... 7/8-22 Clavier (un) MIDI en kit........................................................................... 5-24
Double alimentation de laboratoire............................. 3-18 Combinateur vidéo....................................................................................... 7/8-29
Doubleur de tension.................................................................... 2-52 Commutateur de prises Péritel ............................................................ 7/8-58
Micro-chargeur d'accus CdNi .................................... 7/8-94
Console de mixage portative........................... ...... ............... ............. 4-34
Protection universelle pour alimentation............................................7/8-27
Console de mixage portative: module desortie........................... 15-64
Régulateur de tension discret tow drop................ 7/8-28
Console de mixage portative: module desortie n°2 ............... 6-20
Diapason à quartz.......................................................................................... 7/8-113
Egaliseur pour guitare............................................................................. 6-30
Enceintes acoustiques: la caisse.......................................................... 2-31
Appareils de mesure et de test
Enceintes satellites....................................................................................... 3-32
Alti-baromètre................................................................................................. 11-64 „ EXOR-phonie pour synthétiseurs .......................................................... 7/8-109
Capacimètre de poche ............................................................................. 6-71 Extracteur de synchro vidéo ................................................................. 7/8-69
Cardiotachymètre sonore........................................................................... 7/8-88 Filtre pour caisson de graves.................................................................... 7/8-116
Convertisseur A/N.......................................................................................... 7/8-77 Fuzz pour guitare.......................................................................................... 7/8-25
Convertisseur N/A 8 bits........................................................................... 7/8-85 Générateur de mire TV............................................ 7/8-100
Enceinte thermostatée pour oscillateur à quartz......................... 2-62 Hand claps ...................................................................................................... 12-71
Extension double trace.............................................................................. 3-50 Limiteur de niveau sonore pour discothèque.................................. 7/8-36
Fréquencemètre de poche......................................................................... 7/8-57 Mégaphone...................................................................................................... 2-20
Générateur-étalon .......................................................................................... 7/8-52 Mélangeur à dynamique élevée............................................................... 7/8-19
Impédancemètre....................................... ,1. i........................................... 5-36 Mini-amplificateur stéréo ........................................................................... 7/8-51
Injecteur de signal à large bande.............................. 7/8-50 Mini-studio mobile....................................................................................... 12-66
Millivoltmètre efficace vrai (true RMS) ........................................... 12-26 Module de réception de TV par satellite: le convertisseur HF 10-28
Module de programmation pour générateur de fonctions ... 9-52 Module de réception de TV par satellite: le décodeur image
Sonde thermométrique pour MMN ................................................... 3-59 + son et l'alimentation ................................................................. 11-24
Petit ampli en classe B véritable.......................................................... 7/8-68
Processeur de traitement de signal micro....................................... 7/8 39
Protection pour HP........................................................................................7/8-114
Articles informatifs et théoriques "the preamp" (I).......................................................................................... 11-40
"the preamp" (II).......................................................................................... 12-42
Amplis de puissance BF......................................................................... 6-47
Un expander MIDI polyphonique en kit........................................... 2-24
Applikator: Allumage électronique à basede L497 .................... 11-32
Un filtre actif à déphasage nul............................................................ 1-52
Applikator: LM —16251 .............................................................................. 6-26
Applikator: max 232 ................................................................................ 12-64
Applikator: PID 11, un nouveau détecteur IR passif................... 10-74
Bobines................. ............................................................................................ 3-62
Circuits HF, radio
Check-list........................................................................................................... 10-91
Chip-Selekt: HC5570-TCA1560-TCA1561-CXA1016P- Amplificateur d'antenne à faible bruit........................ 7/8-48
L9480-HPDL1414—MAX4193........................................................ 9-66 Amplificateur d'antenne FM réglable.................................. 7/8-54
Chip-Selekt: IH5341/IH5352-U 3009M-740L6000/ Amplificateur VHF....................................................................................... 4-21
74OL6020—LT1016........................................................................... 10-82 Antenne active........................ 7/8-25
Comment dépanner un ampli BF........................................................ 11-61 Filtre DX ....................................... 161
Comment et où chercher quoi ............................................................. 10-93 Filtre Fl à pente raide...................................................................................7/8-115
Des électrochimiques en H F............................................................... 5-74 ■ Filtres VHF ........................................................................................ 3-54
Echantillonnage et synthèse numérique............................. 12-21 Interface RTTY................. 9-32
FLEX: le système d'exploitation de Disquettes du EC—6809 10-78 Mini-émetteur de mesure......................................................................... 2-48
Jeu-test............................................................................................................. 10-44 Mini-récepteur O.C....................................................................................... 10-84
L'appareil photo et l'électronique........................................................ 4-24 Speechprocessor................................... 7/8-40
L'électronique dans l'automobile........................................................ 1-41 Télécommande HF: le récepteur......................................... 7/8-32
Les capteurs magnéto-résistifs............ .. .............................................. 5-69 Télécommande HF: l'émetteur.......................................................... 7/8-32
Les fibres optiques ..................................................................................... 4-53
Les piles au lithium.............................................. 5-41
Les piles au mercure................................................................................... 3-47
L'impédance d'un haut-parleur............ ................................................ 5-60 Divers
Le traitement du signal dans les oscilloscopes à mémoire . . 9-24
Alarme à détecteur d'accélération ..................................................... 6-34
Les utilitaires de Flex ............................. ....... .................................. 10-87
Analogique et numérique...................................................................... 7/8-24
Mémoire d'image numérique 10-39
Baguette de sourcier...................................................................................... 5-51
Midi split control.................................. . . ............ t............ 12-78
Base de temps de 50 Hz pilotée par le secteur.......... ............. 7/8-96
R.D.S.................................................................................................................. 9-38
Commutateur ad hoc ................................................................................... 7/8-119
Traitement numérique des signaux analogiques.............................. 11-35
Commutateur électronique........................................................ ............. 7/8-44
Vidéo 8 mm .... t..................................... 6-65
Commutation de LED simplifiée.......................................................... 7/8-60
68 000 (I).............................................................................................................. 12-38
Générateur de tension négative ......... ?/............ 7/8 93
Gradateur pour "Jumbo".........................................................................7/8-98
Interface de numérotation automatique........................................... 7/8-67
Maton électronique ;.................................................................................. 7/8-66
Audio, vidéo et musique Mélodie à trois composants...................................................................... 7/8-97
Amélioration d'étages de puissance..................................................... 7/8-90 Protection pour lampes halogènes..................................................... 7/8 34
Amélioration d’une ligne à ressort..................................................... 10-48 Protection sans déperdition...................................................................... 7/8-49
Amplificateur pour casque................................................... .............. 10-98 Synchro secteur...............................................................................................7/8-84
Ampli Hi-Fi 1 kW (2ème partie) (Balaise)....................................... 6-52 Temporisateur à durées multiples................... ...................................... 7/8-120
 elektor 52
décembre 1986

comment réaliser
etrép^^ et Sparer tous les
montages électroniques

avec le premier guide évolutif

de l’électronique publié en France
Les Editions WEKA vous invitent à recevoir un nouvel ouvrage de réfé­
rence inédit en france : Comment réaliser et réparer tous les Montages
Electroniques.
De A comme Amplificateur à Z comme Zener, cette véritable ency-
, clopédie de l’électronique vous offre une multitude d’informations
sur tout ce qui concerne votre ‘ ‘ hobby ”... et en plus une cinquan-
taine de montages insolites, astucieux et passionnants.
1 y :/ Pour vos loisirs, votre équipement ménager ou profession­
nel et même votre sécurité, cet ouvrage vous permet de
réussir des montages dans tous les domaines, d’une
alarme anti-vol pour votre voiture jusqu’à une télé-
,- ■ " commande vocale.

Un grand “plus”: des mylars avec vos montages

nw"'“
?
F#“*
. «smp1q
"‘.“"¿‘¿S'“
,,
Vos montages sont accompagnés de conseils pratiques et de schémas pré­
cis. Us sont en plus livrés avec les mylars qui vous permettent de réaliser
vos circuits imprimés rapidement et en toute sécurité. Les vrais amateurs
en connaissent bien les avantages !
L V'W'-' L i „¿Lnr«'-“P'’4"-' jciMiQ«0 /

X pemi
* *1'1Sire¿ienW'" “ / Pour rester “branché” en permanence
Votre guide et vos montages sont présentés dans des classeurs à feuillets
mobiles. C’est tout de suite plus facile à manipuler. Et surtout, un simple
geste suffit pour insérer les compléments, de 150 pages environ, qui vous
feront découvrir chaque trimestre de nouveaux montages et vous permet­
tront d’aller plus loin dans votre passion.

LEQUEL DE CES MONTAGES

AIMERIEZ-VOUS
INDISPENSABLE RÉALISER ?
POUR TOUS • Stroboscope • Millivolmètre
VOS MONTAGES : • Générateur UHF-VHF
• Alarme auto • Testeur sonore
Cette lampe flexible, orientable, prend, grâce à son clip de • Récepteur radio • DBM mètre
fixation, toutes les positions et s’adapte partout pour bien
éclairer vos travaux. • Télécommande de modèle réduit
• Répondeur téléphonique
• Interface pour Minitel
• Réglage de prémagnétisation pour bandes
magnétiques • Compteur Geiger
• Commande de guirlandes lumineuses
• Compteur d’impulsions téléphoniques
• Booster pour auto-radio
• Jeux électroniques • Haut-parleurs
• Surveillance d’une chambre d’enfant f
• Commande d’ouverture de porte de garage t
• Générateur de sons i
• Allumage transistoré ultra-rapide... F
 elektor
57 décembre 1986

En un seul ouvrage
les réponses permanentes aux questions
des utilisateurs de circuits intégrés

Enfin, les circuits intégrés linéaires étant souvent destinés à des

applications spécifiques, vous trouvez aussi dans notre catalogue
des exemples d’application et de connexion ainsi que les règles d’emploi
et de calcul.

Un ouvrage régulièrement
mis à jour.
Dans ce domaine évolutif où les circuits intégrés sont constamment
remplacés par des éléments plus performants, vous devez être régulièrement
informé. C’est pourquoi, plusieurs fois par an, des mises à jour seront à
votre disposition (150 pages environ). Si bien que votre catalogue
évoluera telle une encyclopédie et vous donnera une vue exhaustive
du marché.

Extraits du contenu de l’ouvrage

Circuits intégrés logiques :
TTL, C-MOS série 4000, circuits d’ordinateurs et périphériques,
mémoires, circuits à haute intégration...
Circuits intégrés linéaires :
Régulateurs de tension, amplificateurs opérationnels, amplificateurs
BF, circuits spéciaux pour radio, circuits spéciaux pour télévision,
amplificateurs HF, régulateurs pour moteur, circuits intégrés de
commutation de réseaux, transducteurs, générateurs de fonctions...

Désormais, pour trouver rapidement, au meilleur prix, les circuits Pour recevoir cet ouvrage qui va très vite vous devenir indispensable,
intégrés correspondant à vos besoins, vous n’aurez pas à utiliser remplissez et renvoyez-nous le bon de commande ci-dessus
les data hooks des fabricants et vous ne perdrez plus de temps en accompagné de votre règlement
longues recherches. Vous aurez toutes les informations sous la main,
en permanence, dans un nouvel ouvrage entièrement rédigé en français.
Ce nouveau catalogue, facile d’accès et peu encombrant, recense
l’ensemble des caractéristiques des circuits intégrés les plus courants.
OFFRE SPECIALE NOËL *
Pour vos réparations En plus, pour vous :
et vos montages
des solutions immédiates.
UN CADEAU GRATUIT
Votre magnétophone cesse brusquement de fonctionner. Comment
si vous choisissez l'un de ces deux
allez-vous remplacer le circuit intégré à l’origine de la panne alors que ouvrages :
vous ne connaissez que son numéro d’identification ? Vous désirez ajouter
à votre micro-ordinateur une interface pour imprimante de votre
fabrication. Où allez-vous trouver les circuits intégrés les mieux
la lampe flexible WEKA
appropriés ?
Deux questions parmi bien d’autres qui, désormais, ne resteront plus sans Avec les Editions WEKA, vous êtes toujours gagnant. Ainsi, à
réponse. l’occasion des Fêtes de fin d’année, vous recevrez un superbe
Grâce au classement alphanumérique de notre catalogue, vous découvrez cadeau gratuit si vous commandez l’un de ces deux ouvrages :
immédiatement la fonction et les caractéristiques du circuit défectueux à la lampe flexible WEKA. Elle vous sera envoyée avec votre
remplacer. Pour Votre problème de montage un classement par fonctions ouvrage, et nul doute qu’elle deviendra vite, tout comme vos
vous offre la possibilité de choisir à coup sûr le circuit qu’il vous faut. tournevis de précision, un de vos plus indispensables outils de
Enfin, des tableaux de caractéristiques vous permettent de sélectionner les travail.
composants les plus récents et les plus économiques. Ils vous indiquent Alors, ne tardez pas, retournez dès aujourd’hui votre bon de
C l 5 7 1 0 9 ELK

également leurs équivalences, leur type de brochage et leur représentation commande, d’autant plus que ce cadeau vous restera acquis
schématique normalisée. Ils vous précisent de plus leur origine, les prix même si vous décidez de renvoyer l’ouvrage après examen.
et les sources d’approvisionnement.
* Offre valable jusqu’au 15 Janvier 1987
 elektor 58
décembre 1986

table
des
matières
Temporisateur longues durées.......... 7/8-33 Atari 1040ST + MIDI + SHUGART 10-95
Temporisation de mise sous-tension 7/8-106 Boîte de vitesse pour CPU.................... 7/8-43
Buffer multi-fonctions........................ 1-24
Carte à 8 relais............................................ 5-21
Domestique Carte graphique: le logiciel (suite) . . 1-69
Connecteur RS232 anti-parasites ... 7/8-114
Antigel pour chauffage central........................ ................................. .. 7/8-30
Convertisseur A/N universel 9-19
Argus (mini-détecteur de métaux) .................................. ................... 6-60
Convertisseur N/A 12-61
Automatisme de mise hors-tension ................................................... 7/8-78
De 80 à 40 pistes. 7/8-98
Auto-pompe................................................................................................... 9-61
EC-6809-Flex .. 10-50
Bip-bip pour VIP ..................................................... .................................... 7/8-118
Ersatz de 2708 . .. 7/8-26
Bouton de sonnette électronique........................................................ 7/8-95
Extensions MSX: bus d'E/S 2-34
Chasse-nuisible............................................................................................... 7/8-79
Extensions MSX: une cartouche universelle .... 2-57
Chaufferette pour mini-serre........................ ........................................ 7/8-110
Extensions MSX: carte de bus multi-connecteur 3-36
Compteur d'appels téléphoniques ..................................................... 7/8-23
Interface pour C64/C128.............. 4-30
Concierge ..................................................... .................................................. 1-20
Le chronprocesseur sur 162 kHz 10-60
Encodeur prioritaire de puissance........................................................ 7/8-37
Microscope (I) ............................................ 9-56
Fusible électronique................................................... ........... .. ................... 7/8-44
Microscope (II)............................................ 10-67
Générateur de sonnerie de téléphone........................... . .. . 7/8-83
Nombres complexes et graphisme .. 7/8-86
O sole mio. .. salut Clémentine! c'est moi, Guillaume Tell.. 10-46
Palette (une) de 4 096 couleurs.......... 3-26
Pluviomètre.......................................................... 9-68
Polyphème ................................................... 5-54
Serrure codée sournoise................................ 7/8-59
PIA (un) pour l'Electron........................ 7/8-80
Simulateur de présence à cycle aléatoire .. 7/8-80
Programmateur d'EPROM autonome 4-58
Sonnerie téléphonique d'appoint ... . . . 7/8-28
RAM 16 K gigogne......... .. .. ...... ..... ... 7/8-21
Sonnette électronique à 2 sons................. .. 7/8-53
Touche moniteur pour data recorder 7/8-56
Super gradateur...................... .......................... .. 7/8-81
Twist your stick......................................... 7/8-65
Télé-baby-sitter................................................... .. 2-45
16 couleurs clignotantes et/ou inversées ,4-62
Télécommande par le réseau 220 V .... .. 7/8-35
64 Koctets à accès indirect.................... 6-36
Téléinterrupteur universel............................. .. 11-51
p-chronographe ................................................. 4-64
Temporisateur de cage d'escalier ......... .. 7/8-31
Thermo-frites.................................... ........ ...... . . 7/8-117
Trébuchet............................................................. . . 11-56
Une horloge SNCF dans votre salon ... .. 7/8-38
Photographie
Verrou codé en morse.......................... . 5-76
Lampe de poche à LED pour labo photo 7/8-84
Photomètre pour laboratoire 9-29
Expérimentation
Anti-rouille électronique.............................................. .. 7/8-50
Bascule à touche......................................... ................... .. 7/8-77
Voiture, moto, vélo
Convertisseur élévateur de tension........................ .. 7/8-82
Convertisseur rms -> C.C------------------------------------- .. 7/8-64 Alarm'auto .......................................... 1-36
Convertisseur tension------- courant ................ ... . . 7/8-94 Alarme pour automobile . ... 7/8-76
Elévateur de tension monolithique........................ . . 7/8-122 Alarme pour auto-radio................. 7/8-101
Générateur d'horloge up/down............................... .. 7/8-91 Alarme pour auto-radio................. 7/8-111
Générateur d'impulsions commandé en tension .. 7/8-96 Allumage transistorisé.................... 1-56
Générateur d'odeurs avec le CD4711................... . . 7/8-100 Auto-radio-actif................... 12-74
HC-VCO................................................................................ . . 7/8-70 Compte-tours à haute résolution 7/8-45
Interrupteur photosensible......................................... .. 7/8-68 Indicateur de (dé)charge pour batterie 1-68
Oscillateur à quartz à cascode symétrique .... .. 7/8-87 Indicateur de rapport pour moto. .. 7/8-103
Potentiomètre numérique........................................... .. 7/8-112 LED de contrôle pour fusibles auto 7/8-70
S-mètre................................................................................ .. 7/8-99 LED-témoin pour ampoules auto 7/8-63
Synchronisation pour compteurs/décompteurs .. 7/8-102 Photomnésie....................................... 11-38
Stroboscope à semiconducteurs 9-54
Temporisateur de plafonnier I .. 7/8-20
Temporisateur de plafonnier II . 7/8-20
Jeux, modélisme, bricolage
Arbre de noël électronique................................ 12-37
Clignoteur.................................................................. 7/8-47
Commande de moteur pas-à-pas ........ 7/8-121 torts d'Elektor de l'annee 1986
Commande de moteur pas-à-pas bipolaire 7/8-62 Alarme pour automobile 11-47
Dé en version CMS.............................................. 7/8-92 Amplificateur d'antenne à faible bruit 11-47
I-CHING...................................................................... 5-72 Amplificateur VHF . . . 11-47
Juré........................ ..................................................... 7/8-107 Auto-booster................. 1-43
Pile ou face à 7 LED............................................ 7/8-41 Buffer multi-fonctions 4-46
Roue moirée............................................................. 7/8-61 Carte de bus multi-connecteur . 7-71
Sirène à quatre sons............................................ 7/8-104 Central téléphonique domestique 7-71
T este-servo......................................... .. ................... 7/8-55 Chenillard type "guerre des étoiles" 4-46
Testeur de servo-commande........................... 7/8-75 Infocarte 115:1e vent ........................ 1-43
Module de programmation pour générateur de fonctions 11-47
Polyphénie . ... .... ........ .......................................................................... 7-71
Microprocesseur, micro-informatique Table de mixage portative............................................................... 7-71
Accélérateur d'Electron.................................. . 4-47 Un filtre â déphasage nul................................................................. 4-46
 elektor
59 décembre 1986
 elektor
60
décembre 1986
 61 elektor
décembre 1986

convertisseur N/A
Un nouvel accessoire sur le bus universel d’entrée/sortie

Un ordinateur dépourvu de circuits de communication

avec le reste du monde est en quelque sorte...
manchot! Et comme le "reste du monde” est, par
définition, analogique, une carte de conversion
numérique/analogique s’impose de toute évidence
comme ”le” maillon entre la micro d’une part, et ce qui,
d’autre part, reste dans l’électronique d’irréductiblement
analogique.
Comme on peut s’y attendre en cette fournie par le processeur. De telle
fin 86, le convertisseur est un circuit Le convertisseur sorte qu’une fois la conversion effec­
intégré conçu comme tel. Il s’agit N/A ZN428 tuée, la tension de sortie du conver­
d’un ZN428 de FERRANTI, dont la tisseur reste stable tant que le pro­
figure 1 détaille la structure interne. L’entrée numérique du ZN428 est cesseur ne charge pas une nouvelle
La carte est prévue pour le bus dotée d’un verrou (activé par le donnée dans ce verrou. L ’ activation
d’entrées/sorties universel d’Elektor signal de validation appliqué à la du verrou a lieu lors du passage de
qui en facilite la mise en oeuvre sur broche 4) qui lui permet de mémori­ la broche 4 du ZN428 du niveau logi­
les systèmes les plus divers. ser la donnée numérique qui lui est que haut ("1”) au niveau logique bas
(”0”). Lors de cette transition, la don­
née de 8 bits présente dans le verrou
est effacée par la nouvelle donnée
acheminée jusque là par le bus
d’entrées/sorties. Nous avons déjà
eu, dans le passé, l’occasion de
signaler que chez FERRANTI, on
numérotait les bits de 1 à 8 en com­
mençant par le bit de poids le plus
fort (MSB), alors que généralement
c’est l’inverse...
Le signal de validation (EN pour ena-
blè) n’est autre que le signal de
décodage d’adresses généré par le
bus d’E/S sous forme d’un ’’signal de
sélection de connecteur” (SLOT
SELECT) baptisé SS. Voir à ce sujet
l’article bus d’E/S universel, Elektor
n°83, page 5-20. Sur la carte decon­
version, le signal de décodage SS est
combiné avec le signal d’horloge |2
afin qu’il ne devienne actif qu’au
cours de la seconde moitié du cycle
d’écriture, c’est-à-dire une fois que la
donnée écrite par le processeur est
stable sur le bus^
Au signal SS correspondent
4 adresses: d’où l’on déduit que le
convertisseur sera accessible à cha­
cune de ces 4 adresses!
Le schéma de la figure 2 montre
comment le ZN428 génère la tension
de sortie analogique à l’aide d’une
échelle de résistances R—2R. On
voit que chacune des résistances 2R
est reliée soit à la masse, soit à la ten­
sion de référence appliquée à la
broche 6 du circuit intégré, par un
inverseur commandé directement
 elektor 62
décembre 1986

par l'un des bits de la donnée numé­

rique. C’est ainsi que l’on obtient, sur
la sortie analogique, une tension pro­
portionnelle à la magnitude binaire
de la donnée numérique, laquelle
tension peut varier entre 0 V et le
potentiel de référence Uref.
La référence de tension interne est
générée par un circuit dont la fonc­
tion est comparable à celle d’une
diode zener de 2,5 V caractérisée
par une bonne stabilité. On peut
aussi envisager d'utiliser cette réfé­
rence pour d’autres convertisseurs
reliés au même bus d’E/S.
Figure 1. La
structure interne masse masse Bit 8 Bit 1
(LSB) (MSB)
d'un convertis­ analogique numérique
L’étage de sortie
seur N/A est 86312-1

simple. Pour que le convertisseur soit uni­

versel, il est nécessaire non seule­
2 ment que sa tension de sortie soit
tamponnée, mais aussi qu'elle soit
amplifiée et superposée à une ten­
sion de décalage (offset) variable. Le
gain est variable (Pl... P4) dans trois
calibres (SI... S4). La formule de
référence pour le calcul de la ten­
sion de sortie est: V = 1 + (Ra/Rb)
d’où l’on déduit que
Rb = Ra/V—1.
Soit Ra = R6 = 10k. Si l’on souhaite
un gain de 4, on aura donc Rb = 3k3.
Soit Rb = R2 + Pl. Il faudra donc
une résistance de 1 k pour R2 et une
résistance variable de 5 k(4k7).
Procéder de même pouf R3/P2,

Figure 2. Le
réseau de con­ 3
version R—2R
voit ses résistan­
ces 2R reliées
tantôt à la masse,
tantôt à la ten­
sion de réfé­
rence, selon le
niveau logique
du bit correspon­
dant.

Figure 3. Le
schéma complet
de la carte de
conversion N/A
pour le bus uni­
versel d'E/S. Le
calcul de la
valeur des com­
posants munis
d'un astérisque
est expliqué
dans le texte.
 63 elektor
décembre 1986

R4/P3 et R5/P4. Figure 4. Conçue

4 Certains lecteurs jugeront inutile la pour le bus
commutation des quatre calibres de d'E/S universel,
10 REM test E/S
gain. Ils pourront supprimer SI.. cette carte de
20 S = 57630 : REM adresse de base convertisseur N/A - El20 = 57630 . ,S4, P2...P4 et R3...R5. Mais ils conversion
30 : n’oublieront pas de remplacer SI par pourra néan­
.10 PRINT:PRINT un pont de câblage! moins être
50 INPUT " GAIN = ";V : INPUT " TENSION DE REFERENCE (en volts) =";TR La résistance variable P5 permet de employée sans
60 INPUT " OFFSET (en volts) = ";O doser la tension de décalage. Suppo­ difficultés sur
70 INPUT ’’ TENSION DE SORTIE SOUHAITEE (en volts) = ":TS sons qu'il faille une tension de com­ d'autres bus,
80 :
mande (pour un VCO par exemple) moyennant quel­
90X1 = (TS-Ol/V
(X1/2.56)
<100 X2 = *
T00
1 R
de 0,1 à 10 V (R2 = 1 k et PI = 5 k). On ques modifica­
!10 IF X2>255 THEN X2 = 255
écrit un 0 dans le verrou du ZN428, tions.
120 POKE S,X2 puis on règle le niveau de sortie, à
130 : l'aide de P5, à une valeur de 100 mV Figure 5. Exem­
140 GOTO 70 (sur la sortie d’IC4). Ensuite on écrit ple de program­
la valeur 255 dans le ZN428, et l’on me-test simple.
règle la tension de sortie de sorte
qu’elle soit égale à
(Uref. gain) + tension de décalage.
K
Liste des composants

Résistances:
R1 = 390 Q
R2 ,R5 = voir texte
R6.R9.R10 = 10 k
R7,R8 = 47 k
P1...P5 = 10k aj.
multitour

Condensateurs:
C1 = 1 ji/16 V
C2 = 10p/16 V

Semiconducteur?;
D1.D2 = 1N4148
ICI = ZN428
(FERRANTI)
IC2 = 74HCT10
IC3.IC4 = LF356

Divers:
S1,. ,S4 = quadruple
interrupteur DIL
K1 = connecteur mâle
à 21 broches en
équerre (90°) selon
DIN 41617
 elektor 64
décembre 1986

MAX232
La firme Maxim Integrated de niveaux présents à condensateur C1 qui sert à fait passer le niveau de
Products a mis sur le mar­ l'intérieur du circuit inté­ doubler la tension d’ali­ bruit à quelque 250 mV.
ché, au cours de ces der­ grés deux sont utilisés en mentation en la faisant
niers mois un certain drivers V24 convertissant les
niveaux d'entrée TTL/
passer de + 5 V à + 10 V et
ceci à une impédance de
Les drivers de
nombre de produits extrê­
mement intéressants. L'un CMOS en tension de sortie sortie de quelque 200 Q. La puissance
des plus étonnants est le V24 de ± 9 V. Les deux con­ seconde partie, le conden­
circuit intégré CMOS bap­ vertisseurs restant sont des sateur C2 sert, du côté de Les deux drivers de puis­
tisé MAX232; il s’agit d’un récepteurs V24 qui conver­ la pompe de charge, à sance sont des inverseurs
émetteur/récepteur V24 tissent les niveaux de ten­ inverser cette tension en la CMOS alimentés à l’aide
n'exigeant qu'une seule sion V24 en niveaux faisant passer de + 10 à — de la tension interne de
tension d’alimentation de TTL/CMOS (figure 1). Ces 10 V. L’impédance de sor­ ± 10 V. L'entrée est com­
+ 5 V. récepteurs ont une tension tie atteint ici 450 Q environ, patible TTL/CMOS et pos­
Le MAX232 est un double de seuil typique de 1,3 V et car l’impédance du pre­ sède une tension de seuil
circuit de commande (dri­ sont en mesure de traiter mier étage entre elle aussi de quelque 1,3 V (à 5 Vqc).
ver)/récepteur V24. Bien des tensions d'entrée en ligne de compte. En raison de la présence
qu’il se satisfasse d’un allant jusqu’à ± 30 V. Les condensateurs C1 à C4 d'une résistance qui le
niveau de signal de + 5 V, Le MAX232 peut être subdi­ se sont vu attribuer une force au niveau logique
le circuit répond à toutes visé en trois sous- valeur de 22 p chacun, haut, il n’est pas néces­
les exigences techniques ensembles: un double dri­ cette valeur n’ayant rien saire de connecter^un dri­
de la norme EIA RS-232 ver de puissance, un de critique. Le passage à ver non utilisé, la présence
(CCITT V.24). Ce faisant, il double récepteur de puis­ 47n ne diminue l’impé­ de cette résistance le met­
permet de se passer de sance et un double conver­ dance de sortie que de tant à un niveau bien
tensions d’alimentation tisseur de tension (5 V vers quelque 10 Q. Cette modifi­ défini.,L’étage de sortie est
additionnelles de ± 12 V ± 10 V). Tout ce petit cation a cependant conçu de manière à ce
normalement indispensa­ monde se blottit à l’inté­ l’avantage de réduire le que les deux drivers de
bles à la norme V24. Deux rieur d’un boîtier DIL à niveau de la tension rési­ puissance soient en
convertisseurs de tension 16 broches (figure 2). duelle de bruit de 16 kHz mesure de fournir un signal
intégrés, fonctionnant générée par le convertis­ de sortie d’amplitude
selon le principe de la
pompe de charge, génè­
Convertisseur seur, tension parasite pré­
sente sur les tensions de
± 5 V à une charge maxi­
male de .3 kQ (et une ten­
rent à partir de cette uni­ de tension sortie de ± 10 V. Une réduc­ sion d’alimentation de
que tension de 5 V, des tion à 1 pF entraîne une Vcc de 4,5 V).
tensions de — 10 et + 10 V. L’alimentation du MAX232 augmentation de l’impé­ Comme l’exige la norme
Des quatre convertisseurs comporte deux parties: le dance de 40 Q environ et EIA RS-232C, la vitesse de

vu de dessus

Vcc
GND
33 Tlour
C2+ ΠZV1/1XI/V1 JS AhH
MAX232 za RI OUÏ
JL TIin
12out ΠJD T2in
R2|N [T 31 R2ûüT
Figure 1. Synoptique illus­
trant la constitution interne 86084-2
de l'émetteur/récepteur
V24.
Figure 2. Brochage du boî­
tier DIL à 16 broches du
MAX232.

I
 elektor
65
décembre 1986

3 Vcc +5V

Figure 3. Schéma
interface RS-232C
fiée utilisable pour
nombreuses applications.
Figure 4. Interface RS-232C
complète dont 6 condensa­
teurs constituent les seuls
composants additionnels
nécessaires.

montée de la tension de à l'intérieur d’une plage née aux condensateurs C3 sa très faible consomma­
sortie est inférieure à de ± 3 V, de sorte que les et C4 permet une meilleure tion (quelque 5 mA seule­
30 V/^sec. récepteurs de puissance élimination du signal para­ ment, voir tableau 1), ce
L’impédance de sortie en répondent parfaitement site de 16 kHz évoqué plus circuit convient tout parti­
l’absence de tension d’ali­ aux normes RS-232C. Pour haut. culièrement aux systèmes
mentation est de 300 Q garantir une compatibilité En pratique, étant donnée alimentés par pile. M
minimum en présence avec les niveaux V24 et TTL,
d’une tension de sortie de les entrées ont une tension 4
± 2 V. L’amplitude de sor­ de seuil comprise entre 0,8
tie typique à une tension et 2,25 V. Pour une tension
d’alimentation de 5V et d’entrée dépassant 2,25 V, C1 C2
une charge de 5 kQ est de la sortie du récepteur se 22 mF 22 VF

± 9 V. Toutes les sorties sont trouve à un niveau logique IBV MAX232 IBV

broches
protégées contre les court­ bas (”0”), pour une tension
circuits, peu importe leur inférieure à + 0,8 V et ne TD
durée. tombant pas en-dessous de
— 30 V, elle se trouve au
Le récepteur niveau logique haut ("1"). ATS

de puissance Applications RO

L'impédance d’entrée
des deux récepteurs de Le schéma de la figure 3 CIS
puissance est comprise convient en règle générale
entre 3 et 7 kQ. On peut y à la majorité des appli­ Vcc V

appliquer des tensions cations (voir Elektor 11/85, 47 pF 10 C4

ri»
d ’ entrées de ± 30 V, que la page 32). La figure 4 donne
a 2 IN
tension d’alimentation du le schéma d’une interface ■=r IBV io
circuit intégré soit présente RS-232C complète. Lq VCC v
ou non. Les tensions de valeur plus élevée que C5 C6
22
22 mF
seuil des entrées se situent strictement.nécessaire don) IBV MAX232 IN

Tableau 1
*- OTR

Caractéristiques techniques du >MAX232.

OSRS OSRS

Consommation de courant: 5 mA
Tension d'alimentation: 5 V < 0C0
Plage des tensions d’entrée RS-232C: ± 30 V
Hystérésis de l'entrée RS-232C: 0,5 V
Amplitude du signal de sortie RS-232C: ■ ± 9 V
Courant de sortie RS-232C: ± 10 mA
Impédance (min) de sortie RS-232C: 300 Q
Pente (max) du flanc: 30 V / /jsec
86084-4
Retard de commutation: 0,5 jisec
 elektor
66
décembre 1986

mini-studio mobile
emportez votre fabrique de hit en bandoulière

Un matin que vous vous gargarisiez devant le miroir de

votre salle de bain ou que vous chantiez (pour garder
courage) sous une douche glacée, vous avez peut-être
pensé tester, un jour, en pleine nature, bien évidemment,
(H faut éviter de gêner les voisins), vos dons de ténor ou
de baryton. Après quelques essais concluants, vous avez
sans doute regretté de ne pas pouvoir les mettre sur
bande pour la postérité? Ou peut-être êtes-vous un
fanatique des radio-crochets en route vers les hautes
sphères du hit-parade? Si votre réponse à l’une de ces
questions est affirmative notre mini-studio mobile, qui
peut en outre servir de système de sonorisation, est peut-
être très exactement ce qu’il vous faut.

”La notion de mini-studio mobile est

bien vague, qu’entendent-ils par là”,
est peut-être la première réflexion
qui vous vienne à l’esprit à la lecture
du titre de cet article. Il s’agit en fait
d’une table de mixage dotée de
deux entrées micro, deux entrées
instrument, une entrée source
(sélection de l'un des deux lecteurs
de cassette), un étage correcteur de
tonalité (commutable), une entrée
auxiliaire (stéréo) pour tout appareil
générateur d’effets spéciaux ou pour
un égaliseur, entrée qui possède en
outre une capacité d’enregistre­
ment. Il comporte de plus un amplifi­
cateur pour casque d’écoute (avec
sortie), un amplificateur pour en­
ceinte Moniteur (avec haut-parleurs),
un VU-mètre permettant de surveil­
ler le niveau du signal enregistré.
Vous retrouvez les différents ensem­
bles que nous venons d’énumérer
dans le synoptique de la figure 1.
Mais ce n'est pas tout. Si l’on veut dis­
poser d’un appareil parfaitement
autonome, il faut bien évidemment le
doter d’un amplificateur de sortie;
pour de nombreuses raisons, nous
avons repris le mégaphone proposé
en février dernier, amplificateur
extrêmement simple à réaliser
(grâce à son circuit imprimé en parti­
culier) et de puissance convenable,
puisqu’il est en mesure de fournir,
40 W dans 4 Q à une tension d'ali­
mentation de +12 V: que demander
de plus?
 elektor
67 décembre 1986

Puisque nous en sommes à parler de

sa tension d’alimentation, pour lui
donner une certaine autonomie,
nous avons prévu d’utiliser une paire
d’accus de 12 V 'pour alimenter le
mini-studio. Si l’on se trouve à proxi­
mité d’une prise, secteur on pourra
aussi s’en servir pour alimenter notre
mini-studio (à condition de l’avoir
doté du transformateur et du pont
redresseur représentés sur le
schéma de la figure 3b). Ces adjonc­
tions transforment le mini-studio en
système de sonorisation: il suffit de
connecter à sa sortie EXT.AMP un
amplificateur stéréo de puissance
attaquant quelques enceintes bien
dimensionnées pour pouvoir mettre
de l’ambiance.
Nous n’en sommes cependant pas
encore là. Revenons les pieds sur
terre et examinons la figure 1.
Outre l’étage de sortie pour enceinte
Moniteur, les filtres et les haut-
parleurs, il nous faut une paire de
lecteurs mini-K7 stéréo, que l’on
trouve actuellement aux alentours de
150 FF. Il suffit de bien lire certai­
nes pages de publicité. L’un d’entre 86047-1

eux n’est utilisé qu’en lecture (PLAY),

il devra donc être doté de son élec­ deux canaux stéréo se fait par l’inter­ limite est souvent de quelque Figure 1. Synop­
tronique de lecture, le second le médiaire des potentiomètres pano­ 300 mVeft), ce VU-mètre perd une tique du mini­
sera aussi pour l’enregistrement ramiques P7 à Pli. Les différents partie de son utilité. Les résistances studio mobile. Il
(RECORD) (et devra donc posséder signaux d’entrée sont disponibles de limitation RV permettent d’ajuster ne comporte pas
et l’électronique de lecture et celle sur un bus à deux canaux. Le signal les niveaux nécessaires à la CAG. d'ampli de,puis-
d’enregistrement). du lecteur de cassettes, quel qu’il Le potentiomètre stéréo P16 sert à sance ni les
Pour surveiller le niveau du signal soit, arrive sur PI. En raison de atténuer le signal de sortie de la filtres et les haut-
enregistré, il nous faut un VU-mètre. l’absence de condensateur de table de mixage avant qu’il ne soit parleurs que l'on
Nous vous en proposerons un basé découplage à cette endroit, il faut appliqué à l’amplificateur pour cas­ retrouve sur leur
sur le U2066B (Telefunken), le mois veiller à ce que le signal fourni par que, au coeur duquel nous retrou­ schéma propre
prochain. Vous pouvez cependant les lecteurs de cassettes ne. com­ vons le TEA2025 déjà utilisé dans en figure 2.
connecter aux broches correspon­ porte pas de composante continue. l’amplificateur pour casque (décrit
dantes n’importe quel VU-mètre. Les amplificateurs opérationnels A6 en septembre dernier).
Nous avons conçu pour la totalité de et A7 additionnnent les signaux pré­ On dispose bien évidemment égale­
ce montage un circuit imprimé com­ sents sur le bus d’entrée. ment du signal au potentiomètre
portant trois sous-ensembles que Le correcteur de tonalité évoqué général MASTER (P17). Les signaux
l’on pourra séparer si nécessaire, plus haut est réalisé autour des présents à son curseur sont addition­
parties qui recevront respective­ amplificateurs opérationnels A8 et nés par A12 de manière à obtenir un
ment l’unité de mixage, l’amplifica­ A9 qui effectuent une désaccentua­ signal mono en mesure d’attaquer
teur pour casque et l’alimentation. tion des aigus, médium et graves. S6 l’amplificateur de l’enceinte Moni­
permet de mettre la correction de teur interne. Figure 2. Le fil­
Le schéma tonalité en bu hors fonction. Comme nous l’avons indiqué plus tre et les haut-
Les étages d’entrée de la table de Les deux canaux stéréo sont reliés à haut, l’amplificateur de puissance parleurs consti­
mixage sont basés sur les amplifica­ deux prises jack grâce auxquelles adopté est le mégaphone, dont la tuent la partie
teurs opérationnels Al à AS qui dans on pourra intercaler dans le trajet du sortie attaque une paire de haut- passive de
l’ordre croissant nous permettent de signal des générateurs d’effets spé­ parleurs de grave (connectés en l'enceinte
disposer de deux entrées pour ciaux de toute sorte ou un égaliseur. parallèle) et un haut-parleur de Moniteur.
microphone ayant un gain de 100 et En aval de ces prises deux amplifica­
dotées d’une sélection de l’impé­ - teurs opérationnels, A10 et Ail, tam­
dance d’entrée (600 Q ou 22 kQ), ponnent les signaux qui sont
d’une entrée universelle (AUX) au ’ également présents aux bornes du
gain de 2, possédant elle aussi une potentiomètre de réglage de niveau
sélection de l’impédance d’entrée P15 d’où on peut les appliquer à
(600 Q ou 22 kQ) et de deux entrées l’entrée enregistrement du lecteur
pour instrument au gain de 100 et de cassettes B. On pourra connecter
avec sélection de l’impédance un VU-mètre stéréo au curseur de ce
d’entrée entre trois valeurs cette fois- potentiorèètre pour surveiller le
ci (600 Q, 22 kQ ou 1MQ). niveau du signal enregistré. Si votre
Les potentiomètres P2 à P6 servent à lecteur de cassettes possède un dis­
ajuster les niveaux de sortie fournis positif de limitation automatique du
Par chacun des étages d’entrée. La niveau du signal (un contrôle auto­
répartition du signal d’entrée sur les matique de gain, CAG, dont la valeur
 elektor
décembre 1986
68

Figure 3a.
Schéma de
l'électronique du
mini-studio
mobile. Le sous-
ensemble
entouré de poin­
tillés est l'amplifi­
cateur pour
casque.

Figure 3b.
Schéma de l'ali­
mentation. Seuls
se trouvent sur
le circuit
imprimé les com­
posants placés à
' droite de la ligne
pointillée.

Liste des composants

du circuit principal

Résistances:
R1,R10,R19,R27,R37 =
680 Q
R2,R3,R8,R9,R11,R12,
R17,R18,R20,R25,R26,
R35,R36,R45 . R48,
R77. R79 = 47 k
R4,R14,R32,R42,R59,
R68,R71,R72,R75,R76
= 100 k
R5,R13,R31,R4-1,R84,
R85 = 1 k
R6,R7,R15,R16,R21,R23,
R24,R33,R34,R43,R44,
R50,R52...R54,R60,
médium/aigus. On peut aussi con­
R62,R63,R69 = 10 k necter au potentiomètre P17 un
R22 = 12 k amplificateur externe par l’intermé­
R28.R38 = 22 k diaire du jack EXT. AMP.
R29,R3O,R39,R40 = L’alimentation de notre mini-studio
2M2 se limite pratiquement à trois régula­
R49.R51 = 68 k teurs de tension intégrés qui fournis­
R55,R56,R64,R65 = 3k9
sent les +8V nécessaires au
R57,R58,R66,R67 = 1k8
R61.R70 = 270 8
montage et le +10 V destiné aux lec­
R73,R74 = * voir texte
teurs de cassette. La tension de ser­
R80.R81 = 100 Q vice de l’étage de puissance est
R82.R83 = 2k2 prise directement aux condensa­
P1,P17 = 10 k log teurs de filtrage Cl et C2 de l’alimen­
stéréo à glissière tation. Nous avons prévu une
P2 P6 = 10 k log possibilité d’alimentation double,
mono à glissière sélectée par la position de Sy, soit
P7 . P11 = 22 k lin
par accus de 12 V au plomb (version
axe de 4 mm
P12.P13 = 100 k lin
ambulante) soit par le secteur (Sx, le
stéréo
transformateur Tri et le pont de dio­
P14 = 500 k lin stéréo des B). Les composants placés à gau­
P15 = 100 k log stéréo che de la ligne pointillée ne
axe de 4 mm prennent pas place sur l’une des
P16 = 10 k log stéréo trois sous-platines.
 69 elektor
décembre 1986

Figure 4. Repré­
sentation de la
sérigraphie de
l’implantation
des composants
pour le mini­
studio mobile. Le
dessin des pistes
est donné sur les
pages Circuits
Imprimés en
Libre-Service.
Aux abréviations
L et R de la pla­
tine correspon­
dent respective­
ment les abrévia­
tions G et D du
schéma.

Condensateurs:
C1,C4,C7,C32...C35 =
220 n
C2,C5,C11,C14 = 82 p
C3,C6,C9,C12,C15,C16,
C23,C24,C31 =
10 p/40 V bipolaire
C8 = 100 p
C10,C13,C51... C64 =
100 n
C17,C25,C49...C50 =
47 p
C18,C26 = 47 n
C19,C21,C27,C29 = 4n7
C20.C28 = 22“ n
C22.C30 = 1 n
C36.C37 = 22 p/6 V3
C38...C41 = •
100 p/10 V
C42.C43 = 150 n
C44.C45 - 470 p/10 V
C46,C47 = 470 p

Semiconducteurs:
ICI = NE 5532
IC2 = NE 5534
IC3..-IC6 = TL 072
IC7 = TL 071
IC8 = TEA 2025
(Thomson)

Divers:
S1.. .S3 = inverseur
simple
S4.S5 = inverseur à
contact central
S6.S7 = inverseur
double
5 jacks femelles châssis
6,3 mm mono avec
interrupteur
2 jacks femelles châssis
stéréo 6,3 mm avec
interrupteur
1 jack femelle châssis
stéréo 6,3 mm
 elektor
décembre 1986
70

Liste des composants

de l'alimentation
Réalisation
Les différents composants du
Condensateurs:
schéma sont implantés sur le circuit
C1,C2 4 700 p/25 V
imprimé dont la figure 4 illustre la
C3,C5,C7 = 100 n
C4,C8 = 10 p/10 V
sérigraphie d’implantation. Selon
C6 = 220 p/16V
l’espace disponible ou la disposition
que l’on prévoit de donner aux diffé­
Semiconducteurs: rents éléments du montage, on
IC1 = 7808 pourra envisager de séparer les trois
IC2 = L 4810 ISGS) parties qui le constituent: la partie
IC3 = 7908 mixage, l’alimentation et l’amplifica­
teur pour casque.
Divers : La photographie donne un exemple
2 accus au plomb 12 V de disposition dont vous pouvez
2 lecteurs de cassettes
vous inspirer lors de la réalisation de
avec leur électronique
votre mini-studio mobile. Le coffre
1 (ou 2) haut-parleur(s)
. de grave 8 Q, (tel que
de notre prototype constitue une
par exemple le F-170
enceinte close d’une contenance de
VISATON) 20 litres dans laquelle on pourra
1 haut-parleur de implanter les deux haut-parleurs de
médium/aigus (tel que graves (que l’on surélèvera si pos­
par exemple le PH 8, sible), les accus et le transformateur
PH 7.15, PHM 8,19 secteur. L’électronique et les lec­
VISATON)
teurs de cassettes prendront place
Pour le filtre:
dans un boîtier séparé que l’on
self de filtrage 0,1 mH
condensateur 2p2
pourra éventuellement implanter
évenvuellement un
dans la partie supérieure du coffre.
amplificateur compact Si l’on prévoit de doter le mini-studio
tel mégaphone (décrit du transformateur secteur, on veil­
en février 86) lera à l’éloigner le plus possible de
Pour les composants l’électronique.
suivants, il s'agit des Lors du câblage, il faudra veiller à ne
composants pas créer de boucle de masse aussi
nécessaires pour
adoptera-t-on un câblage en étoile
réaliser une version
mixte, batterie +
des lignes d’alimentation et de
secteur:
masse des différents sous-
Sx = interrupteur ensembles du montage: platine prin­
secteur cipale, amplificateur du casque, sance supérieure, on supprimera les supplémentaire pour fournir la ten­
Sy = interrupteur moteurs des lecteurs de cassettes et accus. La tension maximale admissi­ sion d’alimentation de IC4
secteur double (5 A) leur électronique. On veillera à ce ble aux bornes des condensateurs (TEA2025). Avec ces modifications,
Tr = transfo 2 x 12 V, que les jacks femelles soient isolés de filtrage est de +18 V. Il faut dans l’amplificateur de puissance est en
2 x 3,3 A (80 VA) par rapport au boîtier. Les masses ces cas remplacer tous les régula­ mesure de fournir jusqu’à 100 W
F1 = fusible 1 A lent des signaux sont reliées à la masse teurs intégrés par des régulateurs du dans 4 Q. Il faudra bien évidemment
avec porte-fusible
par l’intermédiaire du circuit im­ type 12 V (7808 - 7812, L4810 - 7812, opter pour un transformateur de
B = pont redresseur
primé principal. 7908 - 7912). Il faudra dans ce cas, puissance plus importante (quelque
B40C5000 •
Si l’on désire disposer d’une puis- prévoir un régulateur intégré de 8 V 120 VA). M

Figure 5. Exem­
ple de face
avant pour le
mini-studio
mobile. Le
potentiomètre
baptisé CASS
SPEED A permet
d'ajuster la
vitesse de défile­
ment de la
bande sur le lec­
teur de cassette
et vient se con­
necter à la place
de l’ajustable
présent sur le
lecteur
 elektor
décembre 1986

hand claps N. Muller

Un accessoire pour boîtes à rythmes

Très à la mode dans les boîtes à rythmes électroniques,

le circuit qui imite les battements de mains rythmés
n’existait pas H y a encore quelques années. Voici donc
un module autonome, que l’on pourra rajouter sur des
. boîtes existantes, mais que ¡’on peut tout aussi bien
utiliser comme effet spécial en soi. Ciap ciap ciap!
Un circuit de hand claps électroni­ pour celui qui écoute, les battements d’un circuit de déclenchement atta­
que n’a nullement la prétention de mains d’une personne qui scan­ qué par ailleurs par une impulsion
d’imiter les salves d’applaudisse­ derait un rythme. En somme, c’est la de déclenchement (par exemple un
ments d’une salle de plusieurs cen­ contradiction entre la précision ü’un signal TTL). On remarque que cette
taines, voire de milliers de specta­ rythme scandé et l’imprécision qui impulsion est soumise à un traite­
teurs. Il s’agit au contraire d’une résulte du léger décalage entre les ment différentiateur, c’est-à-dire que
boîte à effets pour musiciens, un battements de main, qui créé l’effet d’une impulsion calibrée (un flanc
accessoire pour boîte à rythmes, qui recherché, d’autant plus saisissant ici ascendant et un flanc descendant
génère un son percussif caractérisé que les moyens mis en oeuvre sont séparés par un palier), on fait une
par une courbe enveloppe double; il modestes. impulsion très brève, sans palier.
s’agit en fait d’un générateur de bruit Le circuit de déclenchement fournit
(il produit des sons de hauteur non un signal carré dont le rapport cycli­
définie), avec deux attaques suffi­ Du bruit que (c’est-à-dire la durée relative de
samment décalées l’une par rapport la demi-période ’’haute” et de la
à l’autre pour être distinguées nette­ Le synoptique de la figure 1 montre demi-période ’’basse” du signal)
ment. Et c’est précisément ce déca­ que tout commence par un généra­ varie de façon aléatoire. Ce signal
lage de l’attaque (plus que le spectre teur de bruit associé à un filtre aléa­ est ensuite dédoublé et déphasé dé
harmonique du son) qui évoque, toire. Celui-ci commande le seuil 180° pour être appliqué à deux diffé-
rentiateurs/redresseurs différents,
lesquels attaquent à leur tour deux Figure 1 'Clap
générateurs d’enveloppe. La figure 2 your hands
montre comment et pourquoi lés now. .. "! Pour
enveloppes ainsi obtenues sont imiter les batte­
décalées l’une par rapport à l’autre. ments de mains,
Le signal de bruit, modulé et filtré, il faut moduler
est distribué entre deux canaux sté­ un signal de
réophoniques. bruit avec deux
On aura compris que la durée du enveloppes légè­
décalage entre les deux enveloppes rement décalées
(deux claps successifs) variant de l'une par rapport
façon aléatoire, l’auditeur aura à l'autre.

Figure 2. Le
décalage entre
les deux enve­
loppes est
obtenu par
dédoublement,
déphasage, diffé­
renciation puis
redressement de
l'impulsion de
déclenchement.
 elektor
décembre 1986
72

Figure 3. Si l’on
veut obtenir un
effet réaliste, la
taille du circuit
s'en ressent.
Heureusement,
la nature même
du signal à trai­
ter permet de
s’en tirer avéc
des sous­
ensembles extrê­
mement simples,
malgré leur
grand nombre.

l’impression d’entendre les batte­ loppes décalées l’une par rapport à fixe, et non pas commandé en ten­
ments de mains de plusieurs person­ l’autre, après' différenciation et sion comme le circuit construit
nes, qui scanderaient un rythme non redressement.. On remarque au pas­ autour de A3. Le transistor TU fait
sans quelque nonchalance dans la sage qu’il'ést permis de doser sépa­ office de mélangeur stéréophoni­
précision. rément les phases d’attaque et que; il distribue sur les deux canaux
d’extinction des deux enveloppes stéréophoniques les signaux fournis
(P4...P7). par A3 et A4. Tandis que T12 et T13
Le circuit Nous voici arrivés aux transistors T8 servent tout simplement d’étages de
et T9 qui fonctionnent en amplifica­ sortie.
Le générateur de bruit de la figure 3 teurs commandés en tension (VCA =
est un classique du genre: il s’agit du voltage controlled amplifier}, au col­
4 transistor Tl dont on n’utilise que la
diode base-émetteur. La forte
lecteur,. on applique le signal de
bruit (filtré partiellement), à la base
Réalisation et
5V
contre-réaction alternative sur T3 la courbe enveloppe, et sur l’émet­ mise au point
s’explique par le fait que le généra­ teur on récupère le signal de bruit
teur Tl fournit un spectre de bruit modulé en amplitude. C’est là un dis­ Ne nous en veuillez pas de présenter
très riche en fréquences élevées. Or, positif plutôt sommaire, nous en con­ ce schéma sans dessin de circuit
seules les fréquences les plus graves venons; mais peu importe, puisque imprimé; nous ne pouvons pas en
sont intéressantes pour ce circuit. c’est un signal de bruit que nous faire pour tous les montages. Ce
Par ailleurs, la fréquence de coupure traitons... montage constitue d’ailleurs un bon
du réseau passe-bas actif, construit A3 est monté en filtre passe-bas exercice d’étude d’implantation à
B60594 autour de A2r est si basse et son fac­ commandé en tension. T10 fonc­ faire soi-même. En attendant, et pour
teur de résonance suffisamment tionne comme diode à résistance commencer, il est préférable de le
élevé pour qu’il ne reste rien, à la variable, commandée en tension, à monter sur circuit d’expérimenta­
sortie, de ces fréquences élevées. travers laquelle les condensateurs tion.
C’est à la sortie de A2 que nous pré­ C21 et C22 se déchargent plus ou Une fois les vérifications d’usage
Figure 4. Pour le levons la tension de commande aléa­ moins rapidement. C’est aussi un effectuées, on procédera aux régla­
déclenchement toire avec laquelle variera le seuil de dispositif sommaire (et bon marché), ges comme suit: ■
manuel, un pous­ déclenchement du comparateur Al. mais vu le signal que nous avons à ■ Mesurer l’amplitude du signal de
soir et une résis­ Le transistor T5 introduit un dépha­ traiter, cela importe peu. bruit sur le collecteur de T2. Elle
tance de sage de 180° entre le signal appliqué Le modulateur d’amplitude T9 ali­ doit être de 0,5 V crête-à-crête au
polarisation suf­ à T7 et le signal appliqué à T6. C’est mente pour sa part le filtre passe-bas moins, à défaut de quoi il faut rem­
fisent. de là que l’on obtient les deux enve­ construit autour de A4. Celui-ci est placer Tl par un transistor plus
 73 elektor
décembre 1986

bruyant! Changez également de déclenchement. Le signal hand clap commandé en tension).

transistor pour Tl si celui que vous doit apparaître en sortie. PI et P2
avez donne des pointes de tension permettent de régler le décalage
parasites (que l’on ne peut voir qu’à
l’oscilloscope).
entre les deux attaques et la fré­
quence aléatoire. Cela prend du
Clap Tsac Trac
■ La tension aléatoire à la sortie de temps, car il faut expérimenter avant On peut déclencher le circuit hand
A2 doit être de l’ordre de 10 V de trouver les réglages optimaux, clap avec des impulsions TTL dont le
crête-à-crête (base de temps de c’est-à-dire jusqu’à ce que la durée rapport cyclique varie entre 1/1 et
l’oscilloscope calibrée en millise­ des battements soit assez courte, 1/32; ce qui permet d’envisager des
condes). qu’elle varie de façon aléatoire, et applications variées (générateur de
■ Mettre l’entrée de déclenchement surtout jusqu’à ce que l’on obtienne rythmes en circuit intégré, port de
à la masse, et tous les potentiomè­ que le circuit reste silencieux en sortie de micro-ordinateur, etc).
tres en position moyenne, à l’excep­ l’absence d’impulsion de déclen­ Pour déclencher le circuit à la main,
tion de P6 et P8 qui seront en posi­ chement (la sortie de Al reste on pourra utiliser le dispositif de la
tion de résistance minimale. On négative). figure 4. Si on désire l’attaquer à par­
règle alors PI de telle sorte qu’une Les potentiomètres pour l’attaque, tir d’une batterie électronique, avec
tension négative de l’ordre de — 10 V l’extinction et la fréquence de cou­ des pads, il faut convertir la tension
apparaisse en sortie de Al. Vérifiez pure du filtre seront réglés à l’oreille prélevée par le micro ou le transduc­
que cette tension reste négative pen­ et au goût de chacun. Des essais teur piézo-électrique sur le pad en
dant un instant, et surtout, qu’elle ne répétés permettront de passer en impulsion TTL. M
devienne pas positive! revue les sonorités assez variées
■ Le moment est venu d’appliquer obtenues avec différents réglages
les impulsions TTL à l’entrée de pour P3 (filtre passe-bas) et P8 (filtre

par ordre décroissant de

De 2 à 16 GHz: qualité du résonateur.
Résonance par la Dans les résonateurs dié­
céramique lectriques, il n’y a plus
Siemens propose des réso­ d'enveloppe métallique
nateurs diélectriques du champ d’onde station­
comme composants déter­ naire. La grande diffé­
minant la fréquence dans rence de permittivité entre
le domaine des hyperfré­ la masse céramique et v
quences. Les éléments en son environnement assure
forme de cylindre aplati la concentration des
en céramique isolante à champs d’onde à l’inté­
haute constante diélectri­ rieur des résonateurs. Une
que (38,5 actuellement) fraction du champ règne
sont plus petits et moins également à l’extérieur de (fr.D) et le quotient lon-
onéreux que les volumi­ ces éléments déterminant gueuifêcartement (LJL).
neux résonateurs coaxiaux la fréquence. Le "champ L'imprimé "les résonateurs
et à cavité Invar, utilisés libre" facilite le couplage diélectriques” explique les
jusqu’à présent. De plus, des résonateurs. principes physiques et
on peut obtenir selon la La fréquence de réso­ l’utilisation pratique de
fréquence, des facteurs de nance du résonateur dié­ ces éléments déterminant
qualité (Qo) de 3 000 à lectrique dépend i la fréquence dans le
30 000. La gamme d’utili­ essentiellement de ses domalhe dés hyperfré­
sation va de 2 à 16 GHz dimensions, de sa compo- quences. Il est possible de
se procurer cette brochure
sition chimique et de son gratuitement, (A4, 8 pages,
environnement: les fac­ n° de commande B3134)
teurs déterminants sont en s’adressant à:
l’écartement des parois de
la cavité (LJ par rapport à Siemens A G, infoservice
la hauteur (L) pour un dia­ Postfach 156
mètre donné (D) du réso­ D-8510 Fürth RFA (3338M)
nateur. Les parois de la
cavité métalliques formant
les limites du champ libre
augmentent la fréquence
de résonance (fr) tandis
que les surfaces diélectri­
ques réduisent cette
valeur.
Aussi trouve-t-on dans
l’imprimé "Les résonateurs
diélectriques” une courbe
qui indique, pour un rap­
port constant L/D, la rela­
L./L
tion entre le produit de la
fréquence et du diamètre
 elektor 74
décembre 1986

auto-radio-actif
enceinte active à 2 voies pour l’auto

La musique en voiture, quoi de plus normal? La musique,

oui, mais pas nîmporte comment! A ¡’heure des auto­
radios ultra-perfectionnés, trop d’automobilistes se
contentent de conditions d’écoute déplorables. Elektor
vous propose la réalisation d’une enceinte Hi-Fi
automobile de bon a/oi, sans chrome ni superlatifs, mais
solide, durable et dont les performances ont été dûment
testées et mesurées.
Evidemment, tout le monde connaît Signe particulier: un peu dur de la qu’t’écoute ma nouvelle sono... ça
la polémique sur la haute-fidélité en feuille, pour cause d’usage abusif de va être la fête à tes esgourdes!”.
bagnole. Témoin cette anecdote décibels, admirateur inconditionnel Blasé, ne sachant pas trop ce qui
vécue: permettez que je vous pré­ de "tout ce qui cogne”.. .depuis Led m’attendait, je suis monté. Comme
sente R., un copain qui bricole dans Zeppelin de la première heure, c’était à prévoir, il y avait, sous le
les cylindres et les pots d’échap- jusqu’aux trépanations plus récen­ rétro, une queue de renard synthéti­
pemment, mais qui n’en néglige pas tes, façon the Cure. ’’Monte dans ma que, des auto-collants partout avec
moins sa culture, surtout musicale. tire, j’t’emmène faire un tour. Faut des amazones callipyges sur fond de
pneus dé Caterpillar, et, bien sûr,
Figure 1. L'en­ une sono toute en fer-blanc et autres
ceinte "auto­ japoniaiseries. Je commençais à
radio-active” comprendre, mais un peu tard, que
comporte un fil­ ça allait être ma fête...
tre électronique Alors on a démarré. Vingt minutes
à deux voies, et après, le temps de se faire pilonner
l'auto-booster le marteau, l’enclume et l’étrier par
d'Elektor. the Cure, on était de retour, et j’avais
les ’’portugaises en spinnaker”, je
vous en dis que ça!

Le raisonnement de ces gens-là (si

raisonnement il y a?) est le suivant: le
 75 elektor
décembre 1986

niveau de bruit dans la voiture, c’est Figure 2.

à peu près 70 dB. L ’ écart signal-bruit Schéma du filtre
en Hi-Fi, c’est 50 dB. Soit 50 + 70 = actif à deux
120 dB. Voilà le rendement qu’il faut voies a vec son
viser. Bien entendu, les HP à pré­ alimentation.
tendu haut-rendement utilisés dans
ce genre d’application n’y arrivent
pas vraiment, mais enfin, je suis bien
contraint d’avouer qu’ils font pas mal
de bruit. Auquel s’ajoutent les réso­
nances des garnitures de portière,
de la plage arrière et du tableau de
bord dans lesquels ces ’’accessoires
automobiles” sont généralement
logés, entre la ferraille et le
plastique.

Le filtre
Finies, toutes ces inepties! Voici une
enceinte active conçue par Elektor,
pour l’auto, pour la Hi-Fi, et pour
vous bien sûr, qui avez une ouïe en
bon état et désirez qu’elle le reste,
mais aussi pour tous vos copains aux
tympans déjà ramollis.
Le signal audio est prélevé en sortie
de l’auto-radio, du lecteur de casset­ Figure 3. Platine
tes ou, si vous en êtes déjà là, en sor­ du filtre élec­
tie du lecteur de disques au laser. Si tronique.
vous ne disposez pas d’une sortie à
haute impédance, il faudra atténuer e(ina-2
Liste des composants
le signal de la sortie de puissance à
l’aide d’un pont diviseur (1:10). De là, Résistances:
il attaque un filtre électronique à R1,R2 = 10
deux voies dont la fréquence de R3,R4 = 5k6 *
transition passe-haut/passe-bas est R5 . R7 = 7k5 (5 %)
de 3 kHz. Puis vient l’étage de puis­ P1 = 47 k ajustable
sance qui n'est autre que l’auto­ P2,P3 = 10 k ajustable
booster, déjà décrit dans Elektor
n°89, novembre 1985, page 11-45. Et Condensateurs:

enfin deux HP Visaton, choisis pour C1 =470 p/25 V

le rapport performances/prix: le C2 = 220 p/16 V
C3 = 22 p/6V3
tweeter TW-8-AW, et, pour le mé­
C4 = 10 p/6V3
dium-grave, le FD-13 ou le WS-13-NG.
C5 = 180 n
Ce dernier est un véritable haut- C6,C7,C8 = 6n8
parleur de-qualité Hi-Fi, tandis que C9 = 2p2 (MKT)
le FD-13, à peine moins bon, est doté C10,C11 = 10 n
d’une grille de protection. Le filtre C12 = 100 n
passe-bas (Butterworth, 12 dB/octave
à partir de 3 kHz) est construit autour Semiconducteurs:
de A2. La fréquence de coupure du ICI = L4885
filtre passe-haut, du même type et (SGS-Ates)
construit sur A4, est aussi de 3 kHz. IC2 = TL074

Si l’on désire modifier la fréquence

de coupure (pour l'adapter à d’autres Divers:

types de HP par exemple), il faudra L1 = 1 mH (100 mA)

utiliser les formules de calcul suivan­ Haut-parleur des aigus

tes: TW-8-AW, 4 Q
(Visaton) *
Haut-parleur des
C6 + C7 = 1,414/2 n f-R3) médium FD-13, 4 Q
C8 = C6/2 (Visaton) ou
R7 = l,1414/(2nf-C10) WS-13-NG, 4 Q
et enfin (Visaton) *
RS = R6 = R7.
* II éSt bien évidemment
possible d'utiliser
L ’ alimentation fait appel à un régula­
d'autres haut-parleurs,
teur intégré à faible chute de tension
mais le montage (les
(faible potentiel différentiel requis filtres et les boîtiers en
entre l’entrée et la sortie). Un poten­ particulier) a été conçu
tiel de masse artificielle est créé à pour les haut-parleurs
l'aide de Al. Ce qui permet d’ali- indiqués plus haut
 elektor
76
décembre 1986

Figure 4. Dimen­
sions de 1’en­
ceinte prototype
sur laquelle ont
été effectués les
relevés de la fi­
gure 5. Un cais­
son en forme de
parallélépipède
ordinaire, en
panneau agglo­
méré de 10 mm
(contenance
3,5...4 litres), fera
tout aussi bien
l'affaire que
cette enceinte
très raffinée,
mise à notre dis­
position par
Visa ton.
Les dimensions
de notre premier
prototype étaient
de 25 * 15x15 cm.
Comme matériau
amortisseur nous
avons utilisé une
mousse
acrylique.
Quelle que soit
la forme de
l'enceinte que menter le filtre actif par une tension Pour notre prototype, nous avons de réponse en fréquences, le micro­
vous réaliserez, symétrique de 4,25 V. monté deux filtres et deux boosters phone de mesure a été placé à deux
veillez a respec­ dans un seul boîtier, relié aux deux endroits différents dans l’auto: entre
ter le volume enceintes par des câbles de lon­ les deux siègles avant (A); et à la
indiqué. La réalisation gueur raisonnable. place de la tête du conducteur (B).
Le montage d’une unité filtre + Dans les deux cas, l’enceinte active
La platine représentée sur la figure 3
booster monophonique dans chacu­ testée se trouvait au milieu de la
pourra être montée en sandwich sur
ne des deux enceintes est plus déli­ plage arrière d’une Ford Escort. Les
celle de l’auto-booster. Pour obtenir
cat sur le plan de la mécanique, en résultats apparaissent sur la figure 5.
la stéréophonie, il faudra monter cet
raison de la petite taille des encein­ Pour finir, le réglage!
ensemble en deux exemplaires.
tes. Dans ce cas, l’utilisation du radia­ Si vous êtes équipé en appareils de
teur du booster comme panneau mesure, il faudra chercher à obtenir
arrière de l’enceinte est une bonne avec P2 et P3, les valeurs indiquées
idée. dans le tableau 1 (Pl ouvert à fond).
Les mesures effectuées sur nos pro­ Si vous n’êtes pas équipés, vous
totypes ont donné les valeurs réu­ pourrez vous contenter de rempla­
nies dans le tableau 1. cer P3 par un pont de câblage et
Contrairement à la mesure linéaire, régler P2 à l’oreille.
la mesure pondérée A prend en
compte un niveau de bruit parasite
de 30 phones, ce qui correspond
aux conditions d’écoute dans une
voiture. Pour le relevé de la courbe

Tableau 1

niveau (dB)
f (Hz) linéaire pondéré A
100 99 73
500 96 98
1000 96 96
5000 96 94
10000 96 96
 elektor
décembre 1986

Figure 5. Courbe
de réponse en
fréquences de
l'enceinte ”auto-
radio-active'1
équipée d’un
TW-8-AW et
d'un WS-13-NG,
puis d'un
TW-8-A W et
d’un FD-13, selon
la position du
microphone de
mesure.
 elsktor 78
décembre 1986

$ logiciel expérimental $ logiciel expérimental $ logiciel expérimental $

MIDI SPLIT
CONTROL
La fonction de cet article n’est pas de fournir un
programme MIDI prêt à l’emploi: son but est plutôt
Figure 1. Le d’inciter à la programmation, des lecteurs qui en
principe du
SPLIT consiste à auraient bien envie et, peut-être, bien besoin, mais qui
diviser un cla­
vier en deux ou n’ont pas encore osé faire sauter certains verrous. Le
plusieurs parties,
qui attaquent
programme présenté permet de créer facilement des
chacune un ou fonctions MIDI réputées complexes... et vendues fort
plusieurs canaux
MIDI. Dans cet cher.
exemple, les
4 points de scis­
sion définissent
5 zones sur le Un programfhe-type en langage 500 kHz pour obtenir le fameux Le nombre de points de scission
clavier. Pour machine 6502 pour faire du MIDI débit de 32 Kbauds caractéristique d'un clavier n’est pas limité à deux,
obtenir que deux SPLIT comme on dit dans le jargon. de l’interface MIDI), avec un peu de trois ou quatre, comme c’est le cas
zones voisines se Ce programme fonctionne parfaite mémoire disponible pour le pro­ sur les systèmes de fabrioâtion in­
recouvrent, on ment, puisqu’il est extrait d’un gramme en langage machine lui- dustrielle. Ici, il est limité à 15 points.
créé une zone ’’ensemble MIDI” plus complet, que même, et un programme en BASIC Chacune des zones définies par les
intermédiaire qui l’auteur utilise quotidiennement (facile à faire soi-même) pour la sai­ points de scission peut être affectée
attaquera tous avec satisfaction. sie des paramètres de scission du à plusieurs canaux MIDI: le mini­
les canaux con­ Tel qu’il est présenté ici, il reste à clavier (SPLIT POINTS). Sans oublier mum est 0 (ce qui n’est pas dépourvu
cernés par les l’adapter sur un micro-ordinateur la petite dose de bon sens qu’il faut d’intérêt), le maximum est 4 canaux
deux zones voisi­ équipé d’un 6502, d’un ACIA de type inévitablement pour adapter ce pro­ MIDI par zone de clavier. Au-delà
nes. 6850 (cadencé par une horloge de gramme à l’un ou l’autre système. de cette limite, la lenteur relative de
l’interface MIDI devient prohibitive.
En résumé, ce programme trans­
forme votre micro-ordinateur en
MIDI SPLIT-PROCESSOR. Il suffit de
filili™^ l’intercaler dans le parcours du
signal MIDI venant du clavier, avant
le (ou les) synthétiseur(s). D’un cla­
vier MIDI tout ce qu’il y a de plus
ordinairé, il fait un MASTER KEY­
SPLIT n°4 SPLIT n°3 SPLIT n°2 SPLIT n°1 BOARD aux performances excep­
------v-------
1er canal 1er canal , 1er canal 1er canal 1er canal
tionnelles: jusqu’à 15 points de
$FF 2®me cana| $FF géme cana[ ¿eme cailal scission et 4 canaux par point de
$FF $FF $FF 3®me cana[ 3®me canal scission. La dynamique (VELOCITY)
$FF $FF $FF $FF 4®me cana(
n’est pas perdue.
SPLIT
SPLITS

key numbers La seu/e difficulté

Comme on peut s’en douter, un tel
programme ne peut fonctionner fia-
blement que s’il fait appel aux possi­
channel bilités d’interruption du processeur
numbers en temps réel, et c’est là que réside
la seule "difficulté”, du moins pour
les programmeurs peu coutumiers
86160-1 des IRQ. Pour le reste, il s’agit sim­
plement de filtrer les informations
MIDI entrantes, de les comparer à
 elektor
79
décembre 1986

Tableau 1. Listing d’un routine de SPLIT, de transposition et de filtrage de 1AFTER-TOUCH.

Il n 'est pas tenu compte des "MIDI REAL TIME DA TA

10 1290 -,
20 1300 compute corresponding split field
30 * MID spi it control 1310 6C85 A200 CNT LDX HO ; reset split points counter
40 * 1320 6C67 DD806A CNTSPL CMP SPLIT,X ; start from highest split fin Id
50 1330 6C3A 1006 BPL TRANSX that' s it
60 1340 6C8C E6 I NX try next field
70 1350 6C8D EC7F6A CPX SPLITS ; more fields to scan 7
80 * NUMBER OF SPLIT POINTS AND CHANNEL NUMBERS * 1360 6C90 D0F5 BNE CNTSPL
90 * MAY BE SET BY A BASIC CONTROL PROGRAM 1370
100 1360 6C92 10 TRANSX CLC ¡ADD TRANSPOSE OFFSET
1 10 1390 6C93 7D906A ADC TRANSP,X
120 6C2A = MIDIBX = MIDI JSR MIDIBX to run split program STA KEYNMB
1400 6C96 8D226B ; SAVE KEYNUMB
130 6CF0 = BASIC = BASICX JSR BASICX 1410
140 get key number in KEYNMB 1420 X= split fjeld
150 only with key on 1430 STAT = KEY ON or KEY OFF
160 1440 KEYNMB = KEY NUMBER + TRANSP. OFFSET
170 IMPORTANT. 1450 VELOCT = NOT YET RECEIVED ’'।'I'
180 First NOTE in SPLIT = highest split point CHANE1,X ; use SPLIT pointer as index
1460 6C99 BDA06A SPLITX LDA
190 Last NOTE in SPLIT = lowest split point 303D BMI CHNITX ; no more channel numbers
1470 6C9C
200 6C9E ORSTAT ORA STAT ; make new STATUS byte
1480 DD246B
210 MIDI I/O DEFINITIONS 1490 6CA1 20E36C JSR WAIT ; send i t
220 6CA4
1500 AD226B LDA KEYNMB ; get key number and send 1L
230 E120 = STATUS = SE120 AC IA CONTROL REGISTER 1510 6CA7 20E36C JSR WAIT ;
240 E121 = INOUT = SE121 AC!A RECEIVE/TRANSMIT REGISTER 1520 6CAA AD236B LDA VELOCT ; VELOCITY received yet 7
25 0 1530 100C
GCAD BPL SENDVL ; yes: send VELOCITY
260 ASCI I KEYBOARD I/O DEFINITIONS 1540 6CAF C8 INY no; look for next MJDI byte
270 1550 6CB0 CC216B CPY 1RQPNT ; more bytes available 7
200 E10D = VA IFR = $E10D ASCII KBD INTERRUPT FLAG REG 1560 6CB3 F014 BEQ NOVELO no: wait for VELOCITY byte
290 El 0 1 = VA PAD = SE101 KEYBOARD DATA 1570 6CB5 B9516D LDA IRQTBL,Y ; yes: load VELOCITY bytp
300 2325 = KDPDO = £2325 LOCATION FOR BREAK 1560 6CB8 8D236B SAVEVL STA VELOCT ; save it
1590 6CBB 20E36C SENDVL JSR WAIT
320 LOCAL PARAMETERS 1600 6CBE AD9A6C LDA SPLITX+1 modify low addr. byte
330 1610 6CC1 6910 ADC H£10 point to next channel field
340 6A7F = Î6A7F Object code in BASIC workspace 1620 6CC3 8D9A6C STA SPLITX+1
350 6A7F= SPLITS NUMBER OF SPLIT POINTS (max 15'') 1630 6CC6 4C996C JMP SPLITX ; loop for more channels
360 6A80 = SPLIT = SPLITS+1 15 SPLIT POINTS 1640
370 6A90 = TRANSP ■ SPLIT+16 16 TRANSPOSITION OFFSETS 1650 6CC9 A0FF NOVELO LDY HSFF ; IRQ TABLE empty marker
380 6AA0 = CHAÑE1 » TRANSP+16 0 x 16 CHANNEL NUMBERS 1660 6CCB 6C516D STY IRQTBL
390 6B2 0 FLAG « CHANEL+120 STAT,; FLAG=80 OR 90; KEY : FLAG=0 1670 6CCE C8 INY reset IRQ TABLE pointer
400 6B21 - IRQPNT e FLAG+1 ; IRQ FIFO TABLE POINTER 1660 6CCF 8C216B STY 1RQPNT
4 10 bbü 2 - KEYNMB IRQPNT+1 ; KEY NUMBER FOR CURRENT STATUS BYTE 1690 6CD2 AD516D NOV LDA IRQTBL ; get MIDI byte
420 6B23 = VELOCT KEYNMB+1 ; VELOCITY FOR CURRENT STATUS BYTE 1700 6CD5 C9FF CMP HSFF
430 6B24 = STAT • VELOCT+1 ; KEY ON or KEY OFF 1710 6CD7 F0F9 BEQ NOV 1 oop
1720 6CD9 DODD BNE SAVEVL it is the VELOCITY byte
450 any negati ve value in CHANE1 1s END OF TABLE MARKER 1730
460 1740 6CDB A9A0 CHNITX LDA HCHAÑE 1 reset channel field pointer
470 1750 6CDD SD9A6C STA SPLITX+1
480 * START OF CODE * 1760 6CE0 4C6F6C JMP SKIP ¡LOOP
490 1770
500 1780 END of main MIDI loop
510 6CO0 « » S6C0D object co.de in BASIC workspace 1790
520 BASIC FILE starts at S4A7F 1800 6CE3 46 WAIT PHA
530 1810 6CE4 A902 LDA H2
540 INITIALIZE ACIA 6650 1620 6CE6 2D20E1 WT AND STATUS
.550 1 START BIT + 8 DATA BITS + 1 STOP BIT 1630 6CE9 F0FB BEQ WT
560 31,25 KBic/sec. 1840 6CEB 68 PLA RESTORE BYTE
570 IRQ ENABLED 1850 6CEC 8D21E1 STA INOUT SEND IT
580 1860 6CEF 60 RTS
590 6CD0 A93C SETIRQ LDA H IRQ have IRQ VECTOR in E7CB/E7CC
1870
600 6C02 8DCBE7 STA $E7CB point to IRQ RECEIVE ROUTINE
1880
610 6C05 A96D LDA HIRQ/256
1890 * Thi code is used by the BASIC control file to x
620 6C07 8DCCE7 STA SE7CC 1900 * def ne a SPLIT point on the MIDI keyboard *
630 1910 * each time a key is depressed. *
64 0 6C0A A903 RSTACI LDA H3 reset ACIA M
*li1tl(<
*
**
***
MKIO(»»
k
»
»»
l*****
K
KM***
*
ftM
1920
650 6C0C 8D20E1 STA STATUS 03 = reset code for 6850
1930
660 6C0F A996 LDA H£96 set ACIA CTRL REG.
1940 6CF0 A93C BASICX LDA H IRQ set IRQ vector
67 û 6C11 8D20E1 STA STATUS IRQ ENABLED
1950 6CF2 ÔDCBE7 STA SE7CB
1960 6CF5 A96D LDA HIRQ/256
690 6C14 A900 I.DA HO INITIALIZE TRANSPOSITION TABLE
1 970 6CF7 6DCCE7 SE7CC
700 6C16 A200 LDX HO to be deleted for
1 960 6CFA A903 LDA H3 reset ACIA
710 6C18 9D906A TRSINT STA
1 990 6CFC 8D20E1 STATUS
720 6C1B E0 1NX fill this table with some more
2000 6CFF A996 LDA HS96
730 6C1C E010 CPX H$1 0 usefull values than 0...
6D01 8D20E1 STA STATUS
740 6C1E D0F8 BNE TRSINT
2020 6D04 A900 LDA HO
750 6C20 A OFF RESET LDY HSFF reset IRQ INDEX
2030 6D06 8D206B STA FLAG reset STATUS byte
760 6C22 8C516D STY 1RQTBL
770 6C25 C8 I NY RECEIVE TABLE marker
2050 6D09 A200 RSTTRO LDX HO reset IRQ INDEX
780 6C26 8C216B STY IROPNT SFF = TABLE EMPTY
2060 6D0B 8E216B STX 1RQPNT
790 6C29 50 CLI 11 sien to MIDI
2070 6D0E CA DEX ¡RECEIVE TABLE marker
800
2000 6D0F 8E516D STX IRQTBL SFF = TABLE EMPTY
2090 6D12 58 CLI we are listening to MIDI
820 * MAIN LOOP *
2100
830
2110 6D1 3 AD516D BASMID LDA IRQTBL get first byte from TABLE
2120 6D16 C9FF CMP H SFF IRQ TABLE empty 7
850 6C2A B9516D MIDI LDA IRQTBL.Y get MIDI BYTE from table
2 130 6D1 0 F0F9 BEQ BASMID yes, wait
860 6C2D C9FF CMP HSFF IRQ TABLE empty 7
2140
870 6C2F D0 12 BNE M1DIEX
2150 6D1A A000 LDY HSOO reset IRQ TABLE INDEX
080 6C31 ADODE1 LDA VAIFR key depressed on ASCII KBD 7
2160 6D1C B9516D BAS I EX LDA IRQTBL,Y get MIDI BYTE from table
890 6C34 F0F4 BEQ midi mothinp eia® lo <íü
2170 6DIF C980 CMP H $60 STATUS or DATA BYTE
900 6C36 ADO 1 El VAPAD UTL-C = BREAK
2180 6D21 300D BMI DATAEX see if it is a KEY number
910 6C39 297F AND HS7F
2190 6D23 2990 AND HS90 KILL OLD CHANNEL
920 6C3B C903 CMP H3
2200 6D25 8D206B STA FLAG set STATUS flag
930 6C3D DOEB BNE MIDI don't care
2210 6D28 C8 INY point to next MIDI BYTE
940 6C3F 8D2S23 STA KDPDO interrupts BASIC program1
2220 6D29 CC216B CPY IRQPNT did we receive any more bytes 7
950 6C42 60 END RTS return to caller
960 2230 6D2C D0EE BNE BAS IEX yes; see if there is a key number
2240 6D2E F0D9 BEO RSTIRQ no ; wait
970 6C43 C980 MIDI EX CMP HS8 0 ; STATUS or DATA BYTE
2250
980 6C45 3030 BMI EXIT DATA if <00
2260 6D30 8D226B DA TA EX STA KEYNMB if 'key on' was already received
990 6C47 29F0 AND HSFO KILL OLD CHANNEL
2270 6D33 AD20GB LDA FLAG this is the STATUS byte
1000 6C49 C90O CMP HS60
s 2 280 6D36 C990 CMP HS90 key off' is refused
1010 6C4B F01C BEO KYONOF
2290 6D38 DQCF BNE RST]RO try again
1020 6C4D C990 CMP HS90
2300 6D3A 78 SEI disable IRQ
1030 6C4F FOIS BEO KYONOF IGNORE AFTER TOUCH
2310 6D2B 60 RTS FLAG = key on / KEYNMB - key number
1040 6C51 C8 I NY AND FOLLOWING BYTE
1050 2320 return to BAS IC
6C52 CC216B CPY IRQPNT
1060 2 3 30
6C55 DO 10 BNE SKIP
1070 2340
6C57 A0FF LDY HSFF
1080 2350 * IRQ RECEIVE SUBROUTINE *
6C59 6C516D STY IRQTBL
2360
1090 6C5C C6 INY t
1100 2370
6C5D 6C216B STY IROPNT
1110 2360 6D3C 48 IRQ PHA
6C60 AD516D ATWAIT LDA IRQTBL
1120 2390 6D3D 76 SEI
6C63 C9FF CMP HSFF
1130 2400 6D3E 8A TXA
6C65 F0F9 BEQ ATWAIT
24 10 6D3F 48 PHA ¡SAVE A.X
J 140 6C67 DO06 BNE SKIP
1150 2420 6D40 AE216B LDX [RQPNT get IRQ TABLE INDEX
1160 2430 6D4 3 AD21E1 LDA INOUT get MIDI BYTE
6C69 8D236B KYONOF STA VELOCT no velocity byte
2440 6D4 6 9D51CD STA IRQTBL,X store it in TABLE
' 1170 6C6C 6D246B STA STAT it is a KEY ON or KEY OFF code
i iao 2450 RD4 9 EE21GB INC IRQPNT point to next position
6C6F C0 SKIP INY point to next MIDI byte
1190 2460 6D4C 68 PLA
6C70 CC216B CPY IRQPNT all MIDI BYTES out ?
2470 6D4D AA TAX
1200 6C73 DOB5 BNE MIDI get next MIDI BYTE
1210 2480 GD4E 68 PLA restore A,X
6C75 F0A9 BEQ RESET reset IRQ index and wait
1220 listen to MIDI again
1230 2500 6D5 0 40 RTI
6C77 AE7F6A EXIT LDX SPLITS get number of split points
1240 2510
6C7A D009 BNE CNT find corresponding channel
1250 2520
6C7C 18 CLC NO SPLIT POINT
1260 25 30 * IRQ
6C7D 6D906A ADC TRANSP ADD OFFSET TO KEY NUMBER
1 270 254 0
6C60 ÖD226B STA KEYNMB SAVE TRANSPOSED KEY
1200 2550
6C63 DO 14 BNE SPLITX GET CHANNELS
2560 6D51 1RQTBL • •
 80
décembre 1986

Figure 2. Atten­ une table de paramètres établie par la quinte ou la tierce, suppression de quitter le programme sans passer
tion: pour facili­ l’utilisateur en fonction de la position certaines informations parce qu’elles par un RESET général.
ter la compré­ des points de scission et de l’attri­ sèment la panique chez l’un ou SPLITS comporte le nombre de
hension, l'ordi­ bution des canaux souhaitées, et l’autre récepteur MIDI incompatible points de scission. SPLIT est une
nogramme cor­ d’acheminer les informations ainsi avec l’appareil émetteur, ajout d’une table de consultation de 16 octets
respond à une filtrées sur les canaux qui convien­ fonction de pédale douce ou de dans laquelle l’usager doit placer les
version dépouil­ nent. pédale de sustain, etc... Pour numéros des touches correspondant
lée du pro­ C’est ce que montre l’ordinogramme l’instant, limitons-nous à la fonction aux points de scission, en commen­
gramme détaillé ci-dessous. On remarquera que si le de split, qui est de loin l’une des çant par la touche la plus à droite du
ci-contre. En programme nécessite une implanta­ plus intéressantes. clavier. CHANE 1 ëst une quadruple
effet, il n 'y est tion ”en finesse” dans le micro-ordi­ table de consultation de 16 octets
question ni de nateur avec lequel il sera utilisé dans laquelle sont placés les numé­
transposition ni (puisqu’il manipule son vecteur ros de canaux MIDI attribués à cha­
de filtrage du
paramètre after­
IRQ), il a été conçu intentionnelle­
ment de façon à ne pas intervenir sur
Les paramètres cun des points de scission. Toute
valeur négative (c’est-à-dire supé­
touch, alors que la page 0. A quoi il convient d’ajouter Commençons par un rapide tour rieure à $7F) est considérée comme
c'est le cas dans la réflexion suivante: une fois cet d’horizon des variables: l’ACIA indicateur de fin de table: pas
le listing. D'autre obstacle franchi, c’est-à-dire une fois occupe deux adresses (l’une pour d'autre canal pour cette zone du cla­
part, s'agissant que l’on dispose d'un moyen fiable son registre de commande, l’autre vier). Le contenu de FLAG a une
d'un logiciel de recevoir des informations MIDI pour son registre de lecture et double fonction: indiquer le statut
expérimental, il avec un micro-ordinateur, la porte d’écriture). Les paramètres liés au de l’information ou indiquer qu’un
n 'est pas tenu est grande ouverte à une foule de clavier ASCII sont optionnels: telle numéro de touche a été reçu ($80 =
compte des in­ possibilités très intéressantes de trai­ qu’elle est présentée ici, la routine key off; $90 = key on; 0 = numéro de
formations de tement de ces informations, dont détecte le caractère de commande touche déjà reçu). IRQPNT est le
"temps réel" voici quelques exemples: transposi­ CTL-C du clavier ASCII comme in­ pointeur de réception de la pile IRQ
(MIDI clock). tion, ’’accompagnement” à l’octave, à struction BREAK, ce qui permet de FIFO (first in first oui). KEYNMB con­
tient le numéro de la touche en
cours de traitement, et VELOCT
2 l’octet de dynamique correspondant
(que l’on peut éventuellement filtrer
| set IRQ veetpr to IRQMIDI INPUT subroutine | et manipuler pour simuler une pé­
| inllialho ACiA (and dent screen) | dale douce). STAT indique si le bloc
de données MIDI en cours de traite­
ment se rapporte à une touche en­
foncée ou relâchée. CHNCNT est
reset local parameters and pointers une variable de comptage des nu­
"listen” io MIDI (clear IRQ Hag) méros de canaux attribués à chaque
zone de scission.
Le registre Y du 6502 sert d’index de
scrutation (lecture) de la pile IRQ (à
| resel IRQ FIFO scan index | I (BREAK on ASCII Keyboard)]
ne pas confondre avec IRQPNT qui
est le pointeur d’écriture dans cette
pile!).
| gol one by Io from IRQ FIFO ]

MIDIbytcs no
received

yes
yet ?
BASIC
byte =
no
STATUS
yes Pour transmettre au programme en
mask CHANNEL number assembleur les paramètres de scis­
save ST ATUS byte
sion et d’attribution des canaux, le
sei STATUS Hag
save cürrent byte as key number
plus simple est d’utiliser un pro­
and set (lag
gramme en BASIC. Celui-ci se char­
gera de demander à l’utilisateur où il
save cttrrenlbyîc as vototi ly
compute SPLIT Held [increment FIFO scan Itidoxj veut placer ses points de scission, et
quels sont les numéros de canaux à
compute corresponding CHANNEL number
send MIDI data according to SPLIT ■ attribuer aux zones ainsi définies;
ensuite, il suffit de POKEr ces va­
yos moto
—< CHANNELS leurs aux adresses SPLITS (nombre
noy_______
de splits), SPLIT.. .SPLIT+15 (numé­
reset all flags j ros des touches des points des scis­
sion), et CHANEL..CHANE1 +63
save CPU REGISTERS
(les numéros de canaux correspon­
load FIFO pointer dants). Un petit effort de programma­
get MIDI byte tion devrait permettre la création
save It in FIFO
Increment FIFO pointer
d’ùne petite rqutine de réception en
restore CPU registers
langage machine, laquelle permettra
à l’utilisateur de rentrer les points de
scission directement à partir du cla­
vier MIDI, plutôt que sur le clavier
86160-2
alphanumérique de l’ordinateur...
H
 elektor
81
décembre 1986

Pour ceux qui ont toujours

besoin de savoir qui est
l'équivalent de quoi: deux
ouvrages:

Répertoire faciles à utiliser et chacun

peut être tapé en moins de
mondial des 10 minutes. Aucune con­
naissance préalable du
transistors BASIC n’est nécessaire.
E. Touret - H. Li/en Ecrits en BASIC Microsoft,
ces programmes sont utili­
Plus de 27 000 transistors sables sans modification
européens, américains, y trouve bien évidemment
sur de nombreux autres aussi l'indication des bro­
japonais et. . . russes. cet ouvrage, passionneront micro-ordinateurs (SIRIUS- chages et des types de boî­
informaticiens et électroni­ VICTOR, Zenith pour ne citer tiers utilisés.
ciens et mettront à la por­ que ceux-ci).
tée des non-anglicisants Bien que les programmes Editions Radio
d’entre eux le florilège de soient extrêmement sim­ 9, rue Jacob
la littérature micro-informa­ ples, leur structure modu­ 75006 PARIS
tique américaine (car, les laire leur donne une gran­
choses étant ce qu'elles de valeur pédagogique.
sont, outre Byte, que reste-t-
il sur le marché là-bas?). SYBEX
La radio et
McGRAW-HILL
6-8, impasse du Curé ia TV...
28, rue Beaunier E. Aisberg
75014 Paris
. . .mais c’est très simple!
EQUIVALENCES Cette nouvelle édition
d'un ouvrage qui fête son
Lorsque vous aurez compris TRANSISTORS, cinquantenaire, remise à
le fonctionnement matériel
jour par J.P. Oehmichen,
Grâce aux tableaux clairs
et précis, vous n'aurez plus
et logiciel de votre IBM PC, DIODES et pourrait sembler dater
il sera temps de prendre un
de problème pour décou­ peu de délassement en ta­ THYRISTORS quelque peu. Il n'en est
rien. Présenté sous une
vrir quel est le fabricant de pant l'un des. . .
tel ou tel transistor exotique, G. Fé/étou forme didactique, ce livre
quel est le brochage ou Qu’ajouter au sujet de cet se penche sur les domai­
dans quel boîtier se cache ouvrage si ce n’est qu’il nes de l’électronique aussi
tei tripode récalcitrant. Cet IBM PC 66 pro­ donne les équivalents con­ divers que les oscillateurs,
les principes de la télévi­
ouvrage comporte une nus à ce jour de quelque
liste des fabricants ou distri­ grammes BASIC 45 000 transistors, diodes et sion, les principes géné­
buteurs et de leurs adresses thyristors. raux de l’électricité
en France. Stanley R. Trost Un livre qui intéressera les générale et ceux de
Ce livre propose 66 pro­ services après vente, les l’électronique. La méthode
Editions Radio grammes prêts à l’emploi détaillants de pièces déta­
9, rue Jacob dans de nombreux domai­ chées d'électronique qui
75006 PARIS nes d'application person­ ne savent plus où donner
LaRADIOetlaTV
nels et professionnels, tels de la tête avec l'appari­ LÉLECTRICITÉ
que finances, gestion, tion quasi-quotidienne de L’ÉLECTRONIQUE
immobilier, analyse de nouveaux composants. On
CIRCUITS 1. données, gestions de
fichiers, éducation. Il s’agit LISTE
Steve Ciarcia de programmes extrêments
Qui, dans le monde des
EQUIVALENCES
montages consacrés à la TRANSISTORS
micro-informatique, ne DIODESetTHYRISTORS
connaît pas l’auteur chéri
de la revue américaine
BYTE (où II tient d'ailleurs
I ’ une des rubriques les plus pédagogique adoptée et
lues). Ses montages sont les illustrations humoristi­
ques qu’il comporte en
ingénieux (à la mode
d'Elektor direz-vous), prati­ facilitent l'utilisation en
ques, faciles à construire particulier pour des cours
(bien que l’on ne vous d’électricité et d’élec­
tronique.
donne jamais de dessin de
circuit imprimé!!!) et ils mar­ Editions Radio
chent (Elektor tout craché). 9, rue Jacob
Les articles contenus dans fCITIONS MOW 75006 Paris
 elektor
82
décembre 1986

pose que le lecteur sache

déjà se servir d’un PC,
de son clavier et connaisse
les principales règles
d'emploi de son système
d’exploitation PC-DOS ou
MS-DOS.
mes de propagation - Systè­
mes à propagation - Systè­ Editions Radio
mes mécaniques et acous­ 9, rue Jacob
tiques - Couplages électro­ 75006 PARIS
mécaniques dans les trans­
ducteurs - Les haut-parleurs
- Les microphones - Les sup­
E/ectro- ports d'enregistrement - dictionnaire de
Physio- et psychoacousti­ Le côté logiciel des choses
acoustique que. est décrit dans l’ouvrage l’informatique
Le présent ouvrage, qui mentionné ci-après.
comporte une importante A. Grissonnanche
M. Rossi
bibliographie de 144 Editions Radio Le langage de la micro-
L’électroacoustique con­
entrées et un index analyti­ 9, rue Jacob informatique est en perpé­
cerne les différents procé­
que, intéressera donc tous 75006 PARIS tuelle évolution. Tout tra­
dés, appareils et techni­
les spécialistes du son, tant ducteur d’ouvrages
ques pour la production, la
au niveau de la concep­ anglo-saxons consacrés à
transmission, la mesure,
tion des matériels que de cette matière vous le confir­
l’enregistrement, la restitu­
leur mise en oeuvre. mera, il n ’ est pas rare qu ’ il
tion et les applications 8088 se trouve confronté à un
techniques des sons.
terme ou concept nouveau
Conçu comme ouvrage de
Dunod
17, rue Rémy-Dumonce/
ASSEMBLEUR pour lui, dont il lui est
référence, ce livre propose
BP.50, 75661 Paris Cedex 4 IBM PC et compatibles impossible de trouver une
de solides bases pour
traduction satisfaisante
l'étude, la conception et la H. Lilen
Si vous faites partie des dans les dictionnaires spé­
réalisation de dispositifs Avec ses 350 pages, il
"heureux” possesseurs cialisés, qui se caractéri­
électroacoustiques, princi­ s'agit en fait de 3 livres en sent d’ ailleurs bien souvent
palement les transducteurs. d’un ordinateur IBM (ou un seul volume, associant
compatible) voici trois par des associations çie ter­
Un juste équilibre est un cours d’initiation à un
ouvrages qui ne peuvent mes plus qu ’ étranges, pour
recherché entre les théo­ manuel de l’utilisateur et
manquer de vous intéres­ ne pas dire fantaisistes.
ries de l'acoustique et de un guide pratique.
l'électrotechnique (audi­ ser: Constituant un cours prati­ ni PfCTXXKAJMJ1
tion, phonation, systèmes à que de programmation en
propagation) d'une part, langage assembleur, cet
et les applications concrè­ 8088 et ses ouvrage porte sur le 8088,
tes (haut-parleurs, micro­ microprocesseur utilisé dictionnaire
phones, enregistrement du périphériques dans les micro-ordinateurs de
son) d'autre part. IBM, des types PC/XT, et l’informatique
Les circuits clés des IBM PC
Cet ouvrage de plus de 560 dans les machines compa­
et compatibles i rtí û c matkuj«. but nautique
pages comporte 10 chapi­ tibles. Ukii ntojrnatiq ue. teMmatique

tres qu’il n’est pas néces­ H. Lilen

Destiné aux débutants, à
saire de lire consécutive­ Cet ouvrage est consacré ceux qui n’ont encore
ment et dont voici le résu­ à I ’ étude des microproces­ jamais programmé en as­
mé chronologique: seurs 8088 et 8086 et de sembleur, il réunit toutes les
Notions fondamentales - leurs principaux circuits notions de base indispen­
Les sources de son - Problè- périphériques, pour autant sables, à partir même de
qu’ils se révèlent spécifi­ l'organisation du micro­
M. ROSSI ques. Cela, dans le con­
texte bien précis de leur
processeur. Toutefois, il sup- I
Electro­ intégration et de leur fonc­
tionnement dans les micro­
Aussi saluons-nous avec
plaisir la naissance de ce
acoustique ordinateurs du type PC, IBM
ou compatibles.
dictionnaire de l'informati­
que qui loin de ne donner
On y trouve des informa­ qu'une liste de traductions
tions précieuses sur le 8088, mot à mot de plusieurs cen­
le 8086^ les 8282, 8283 et taines de termes de micro-
LS373, les 8286, 8287 et informatique, en donne
LS245, les 8288, 8289, 8259, une traduction "dans le
8284A, 8237, 8253. contexte ' extrêmement
La seconde partie de cet utile pour en faciliter la
trun! fittfrmart
ouvrage décrit les circuits compréhension.
spécialisés de gestion des
périphériques principaux, La Villeguérin Editions
IhlIKxl tels que 8048, 8255, 54, rue de Chabrol
1 MC 6845, uPD765. 751010 Paris
 elektor
83 décembre 1986

Réalisez facilement les circuits d’Elektor

avec :
- DIAPHANE KF, pour rendre les dessins transparents,
- KF BOARD, plaques présensibilisées,
- B11000 - BI 2000 - BANC KIT KF, pour insoler,
- MG 1000-GRAVE VITE, pour graver,
- les produits KF de gravure, de protection.
SICERONTIW® 304 et 306, Bd. Charles de Gaulle - B.P. 41 - 92393 Villeneuve la Garenne Cedex Tél : (1) 47.94.28.15

DISPONIBLE MI-JANVIER 87

N OU VE A U
Moins de 3 FF par montage!! Peut-on trouver meil­
leur marché? Cet ouvrage comporte 42 descrip­
électxoniciueS tions de réalisations plus populaires les unes que
les autres auprès des lecteurs d’Elektor. En près
de 300 pages,

S»
de réalisations
créations électroniques
constitue en quelque sorte un florilège condensé
de quelques-uns des montages plébiscités au
cours des six derhières années par les lecteurs
fidèles de cette revue.
Les montages audio le disputent aux montages
domestiques utiles, car c’est en fait de cela qu’il
s’agit; en électronique comme dans n’importe
quel autre domaine, il est important de joindre s»
l’utile à l’agréable.
ISBN-2-86661-30-X
298 pages
21 x 14 cm 115 FF
Publiw°nic
•x. *
Disponible: — chez les revendeurs Publitronic
chez Publitronic, B, P. 55, 59930 La Chapelle d’Armentières (+20FF Irais de port)
UTILISEZ LE BON DE COMMANDE

Disponible chez: TOiiionmwiiKS &

BP 55 • 59930 la Chapelle d’Armentières
 elektor 84
décembre 1986

M« 8888888^:

O rd i n ateu rs
Z-80 programmation:
Lu micmprücôsscur Z-80 est l'un des microprocesseurs 8 bhs lus
plus perlomopts du marché actuel. Présentant dus qualités didoc-
tiques exceptionnelles, la programmation du Z 80 est mise à la por­
PUBLI-DECLIC 257 schémas inédits pour labo et
tée do tous. Chaque groupe d'instructions fait 1'objét <J‘un chapitre loisirs
séparé qui se termine par une série do manipulations sur le Un livre ou plutôt une source d'idées fit do schémas originaux Tout
Nünocomputer' _t un microordtnateur de SGS ATES. prix: 82 FF amateur (ou professionnel! d’électronique y trouvera "la" petite
Z-80 interfaçage: merveille du momenî. Par plaisir ou utilité, vous n’hésiterez pas à
réaliser vouB-mÔrm un ou plusieurs circuils. prix: 59 FF
Ce livre traite en détail les méthodes d'entrée/sortie avec la mémoire
et les périphériques, (e traitement des interruptions, et le circuit
d'entrée/sortie en parallèle (PIO) Z-80. prix: 106 FF
300 circuits
Ce livre regroupe 300 articles dans lesquels sont présentés des sché­
microprocesseurs MATERIEL mas d’ëleciionrque complets et facilement réalisables ainsi que des
Comme l'indique le titre, il ne s'agit pas de logiciel dans cet ouvrage idées originales de conception de circuits. Les quelques 250 payes
qui décrit un certain nombre de montages allant de la carte de bus de ”300 CIRCUITS" vous proposent une multitude de projets origi­
quasi-universelle à la carié pour Z80 en passant par la carte de naux allant du plus simple au plus sophistiqué. prix: 77 FF
mémoire 16 K et luprogrammeteur. Les possesseurs de systèmes à
280, 26&D1, 6502, 6809, 8080 ou 8050 y trouveront de quoi satisfaire
loin créativité et tester leurs facultés d'adaptation. prix: 82 FF 301 circuits
Le Junior Computer Second ouvrage de la série "30X" Il regroupe 301 schémas et mon­
esl un mircro-ordinatcur basé sur le microprocesseur 6502 de- tages qui constituent une mine d'idées un raison des conceptions
Rockwell. Tome 1: ü construction et les premières bases de pro­ originales mises en euvre. Tous les domaines de l'électronique y
grammation en assembleur. Tome 2: programmes résidents et sont abordés, des alimentations aux appareils de mesure, cl de test
logiciel moniteur- Tome 3: les périphériques: écran, lecteur de cas­ en passant par l'audio, les circuits HF, les aides au concepteur. Il
68000 settes, imprimante. Tome 4: logiciel de la carte d'interface. constitue en fait un véritable livre de chevet de l'électronicien ama-
prix: 67 FF par tome. teur (et professionnel!!!) prix: 88 FF

68000 302 circuits j

Dans lo premier volume, L. Nachimsnn détaille l’anatomie du super 302 exemples d'applications pratiques couvrant l'ensemble du spec­
'CUifs
microprocesseur, suivant à la trace tous les signaux émis ou reçus tre de l'électronique, ce qui n'est pas peu dire. Voici, pour vous met­
pai l’unité centrale pour la communication avec in mémoire el les tre l'eau à la bouche, une énumération non-exhaustive de
circuits périphériques, Pour préparer l'étude des instructions, envi­ quelques-uns des domaines couverts par cet ouvrage:
ron un quart de ce livre est déjà consacré aux modes d'adressage. L'audio, la vidéo et la musique, l'automobile, le cycle et la moto, les j
Le deuxième volume est le vade mecum du programmeur, véritable vivions d’Ingres et les jeux, lus composants imcressanis, les essais c
bréviare des instructions du 68000. On y trouve les instructions et mesures, lo domaine si vaste des micro-ordinateurs. La musique h
réunies et décrites par familles, à l'aide de tableaux récapitulatifs, électronique, les oscillateurs et gérrëratèurs. les alimentations, ci î
mais également toutes leurs variantes, celles des instructions de bien d'autres thèmes réunis sous les vocables d"'expérimentation’7.
branchement conditionnel par exemple, étudiées et décrites séparé­ al de “divers .
ment Parmi ces circuits de tout acabit, se trouve sans aucun doute celui
Tome 1: 115 FF Tome 2: 125 FF que vous recherchez depuis si longtemps. prix: 99 FF

Book '75
Perfectionnement Si vous possédez déjà quelques notions en anglais technique, vous
Le cours technique apprécierez beaucoup le "Book '75", où sont décrits de nombreux
Amateur plus ou moins averti ou débutant, ce livre vous concerne; montages. prix: 48 FF
dès les premiers chapitres, vous participerez réellement â l'étude des
montages fondamentaux, puis vous concevrez et calculerez vous-
même des étages amplificateurs, ou des oscillateurs. En somme, un Une nouvelle sérié de livres édités par Publitronic,
véritable mode d'emploi des semiconducteurs discrets qui vous
aidera par après à résoudre tous les problèmes et les difficultés de
chacun décrivant des montages simples et pratiques
montages plus compliqués. prix: 53 FF dans un domaine spécifique:
Electronique pour Maison et Jardin prix 59 FF. j
Deux albums en couleurs pour
s'initier à l'électronique: 9 montages
Rési & Transi n°1 "Echec aux Mystères de l'Electronique”
Construite soi-même testeur de continuité, un manipulateur de
morse, un amplificateur, et réaliser les expériences proposées pour
s'initier à l'électronique à ses composants.prix: 70 FF avec le cir- Electronique pour l'Auto, la Moto et le Cycle
cuii imprimé d'exiîôrimentation et le réstmétro.
prix: 59 FF
Rési et Transi n° 2 "Touche pas à ma bécane"
Construction d'une alarme et d'une sirène à monteur sur son vélo, 9 montages
dans sa voiture ou sa maison etc. Apprendre l’électrohiquè en asso
ciani l'utile à l'agréable. Prix de l'album: 52 FF Construisez vos appareils de mesure
prix: 59 FF
DIGIT I
Ce livre donne une introduction par petits pas â la théorie de
base et l'application de l’électronique numérique. Ecrit dans
un style sobre, il n’impose pas l'apprentissage de formules sèches
et abstraites, mais propose une explication claire des fondements
de systèmes logiques, appuyée par des expériences destinées à ren
forcer cette connaissance fraîchement acquise.
Jeux
Automatisation d'un Réseau
C'est pourquoi DIGIT 1 est accompagné d'une plaquette expéri­
mentale qui facilite la réalisation pratique des chémasjavec circuit Ferroviaire
imprimé) prix: 09 FF avec et sans microprocesseur: des alternatives électroniques aux
dispositifs de commandes électromécaniques, la sécurisation des
cantons, le contrôle et la gestion du réseau par ordinateur et la pos­
sibilté d'adaper ces dispositifs à la quasi-totalité des réseaux minia­
Indispensable! tures prix: 79 FF

guide des circuits intégrés Brochages Si-

33 récréations électroniques
Caractéristiques
¡'Electronique et le Jeu
Sur près de 250 pages sont récapitulées les caractéristiques les plus
Le jeu a toujours été, et reste l'une des passions humaines, Du
importantes de 269 circuits intégrés: CMOS (62), TTL (31) Linéai­
temps des Romains, la devise "panem et circenses" (du pain et des
res, Spéciaux et Audio (76 en tout).
jeux) était très en vogue, car la semaine de 38 heures n'était pas
Il constitue également un véritable lexique, explicitant les termes
encore instituée, et il fallait bien trouver un moyen de tuer. . .le
anglais les plus couramment utilisés. Son format pratique et son
temps, lies jeux ont toujours suivi l'évolution technologique et ce
rapport quelité/prix imbattable le rendent'indispensable à tout ama­
n'est pas l'explosion que nous connaissons aujourd'hui qui posera
teur d'électronique. , prix: 116 FF
un démenti quelconque, aussi ne serez vous pas trop étonnés de
trouver dans cet ouvrage la description de 33 jeux électroniques.
. ________________________________ prix: 59 FF

::;::Î38888888

Disponible: — chez les revendeurs Publitronic

chez Publitronic, B. P. 55, 59930 La Chapelle d'Armentières (+20 F frais de port)
UTILISEZ LE BON DE COMMANDE A L'INTERIEUR DE LA REVUE
 elektor
85 décembre 1986

RECEVEZ CHEZ-VOUS 20 PROGRAMMES TV AVEC LES SYSTEMES WINNERS

pour moins de 10.000 Frs.

TÉLÉVISION SATELLITE
WINNERS

Parabole en polyester avec

monture équatoriale:
en diamètre 1,20 m. . ,3034F. TTC
en diamètre 1,80 m. . .4595F. TTC Récepteur WR 2500
RECEPTEUR:
modèle WR 2500
CONVERTISSEUR LNB: Réception complète de la gamme 0.9/1,7 GHz
il convertit les signaux 10,9/11,7 GHz en 0,9/1,7 GHz. Commande de polarisation V/H sur la face avant.
Facteur de bruit: 2 dB - Gain supérieur à 50 dB. Sortie son stéréo, Vidéo PAL HF ou PERITEL.
Prix : 3264 F. TTC Prix : 2690 F. TTC
(Nous consulter pour modèle 11,7/12,5 GHz)
modèle WR 5000
POLAROTOR: Récepteur synthétisé 24 canaux - 0,9/1,7 GHz.
comprenant un moteur de rotation commandé automatique­ Mémoire de polarisation sur les canaux.
ment depuis le récepteur, il permet de choisir la polarisation Télécommande à distance.
verticale ou horizontale de réception. Sortie son stéréo, Vidéo PAL HF ou PERITEL.
Prix: 1058 F. TTC Prix. 4810 F. TTC
ACTUATOR: CABLES:
il assure la rotation de la parabole sur sa monture équatoriale - 25 m. coaxial RG6................................................ 280 F. TTC
pour recevoir INTELSAT et EUTELSAT.
Moteur d’entraînement, il peut être télécommandé avec un - 25 m. fil commande Polarotor............ ......... 280 F. TTC
boîtier de positionnement à distance. - 25 m. fil commande Actuator........................ 280 F. TTC
Complet avec télécommande. CONVERTISSEUR PAL/SECAM
Prix: 3030 F. TTC Sortie PERITEL...................................................... 720 F. TTC

UN ENSEMBLE COMPLET comprenant:

PARABOLE 1,20 m. - CONVERTISSEUR - POLAROTOR - ACTUATOR (+ boîtier téléc.) - RECEPTEUR WR 2500 - CABLES
9990f. HT- 11854 f. TTC Port en sus - Expédition SNCF

MICRO-BOUTIQUE - 37 Passage de l’Argue, 69002 LYON - Tél. 78.37.37.63

Prix de vente pour te boîtier et les infocartes (parues dans Elektor depuis
le n° 30 au n° 60) 42 FF (+ 20 F frais de port)

***.“t":
*-" ,»*I ’%"«"»%%
.**
**** ,,l*,*’*’"'
*'* ’i’*a*i,‘’*" ,*,-***
"** “-"-i,-i,**
-*"' ’-e-*"** !*"-"
<** itZ*T “"i,'* ’*-"Z
Î **
*!"
** ‘*T |,S^
 86
décembre 1986

latites A nnonces Gratuites Elektor

VDS 2 drives 8 pouce Shugart SA 801 RECHERCHE progrms FLEX 6809, VDS simulateur de vol "flight simulator CHERCHE cours Philips corresp. boites
avec documentation et diskettes 1000F BASIC, compilateur ass. désa. DOS, etc II pour Apple II II + IIE + doc val; 650F didactiques d'E et F (1980) logique et
Tél .1/48.47.93.01 ' Tél: 35.73.86.87 cede 300F Tél.1/60.10.78.58 UP2650 laisser coord, au 065/31.85.82
(Belgique)
CHERCHE pour DRAGON 32 ROM 1.1 VDS Micro Canon -F imprimante + VDS clavier 100 tch utilisable ELEKTOR
et 10 ou épave 32/64 max 500F Tél. interface + carte + programme astrolo­ EC6809 Bloc numér. Touches fonctions CHERCHE plan TV color Brandt 67-
1/43.50.79,26 gie complet. 5500F Tel.1/43.55.07.71 ou 550F Franco Tél.1/34.62.33.35 882 année 1976. Chiappini D. Tél,
1/43.53.08.52 1/69.96.54.46
VDS AMIGA 256 K + extension + VDS oscillo CENTRAD 177 2x25 MHz
VDS Digit 1 + composants 85F et 2
drive + UC + moniteur PAL 7/86 avec 2 sondes 10 MHz et schémas en VDS Radio -Réf Avril 1938 à Déc.1983 et
tomes pour synthé Formant 120F Girard
14980F + 18 logiciel 4500F + impri­ TBE prix à débattre Appeler Mr. Schilling Elektor du n°1 au n°90 faire offre à Cor-
P. 6 Rue des Hauts 45380 La Chapelle St
mante Star Tél.84.22.49.45 au 55.28.17.45 H.B riol 21 Av. Mireille 13009 Marseille
Mesmin
VDS Microtransmetteur FM HIFI pour
VDS jeu d'orgues GAL 3000 : 3 Px 18c VDS ZX 81 250F. VDS K7 16K origine: VDS multimètres Fluke 8026 valeur effi­
liaison sans fil tous Amstrads et Chaîne
+ bloc 18 X 3KW + multi 40M + cable TOOL KIT assemb, désass, 2 jeux arcade cace 1200F. 8024 Mémoire crête 1000F
HIFI ou récepteur FM: 235F. Picault
puis 20 M (FLY) val.40KF, VDS 25KF. 3 progm éducatifs 200F les 8 Tél. 77 mémoire 800F matériel neuf -factures
Claude 13450 Grans
Tél. à Pierre au 1/39.15,36,30 91-64.70.15 le soir Tél.98.71 11.47
VDS Apple 2C + moniteur + pgrms VDS moniteur vert 400F + Port + carte
VDS micro ordinateur GRAMA Z80, 5500F. Mei ¡non P. 75 Impasse Vermorel VDS testeur METRIX MX563 tout neuf
Prof 80 (avec clavier + alim + boitier)
64KRAM 2 Lecteurs DF5. 1/4, moniteur, 69400 Villefranche S/S Tél.74.68.79.85 le très peu servi prix 1700F. Tél.64.08.25.08
500F Tél.38.34.93.46 Province
clavier, 4RS232/TTY + 1 Centronics. soir après 18.H30
CP/M + Doc Tél.88.39.16.15 ACHETE microsystèmes Janvier 81,
VDS TRS80 48K + 1 drive dble densité CHERCHE impri. EPSON LX80.FRA- Doc Technique, schémas, TO9. écrire J.
VDS 6809 Tavernier RAM 1 MEGA 2 Dri­ + monit 4- doc + disq fortran + Pascal DIN Tél.51.58.88.23 Koerner 29 Rue de Courtry 77580
ves 720K. nbeuses extensions T, Nbreux + orchestra 80 + interi. 5500F Tél.
Guerard
logic. FLEX OS9. Sources (100 disques) 1/45.28.44.46 VDS ORIC ATMOS PERITEL + ALIM
Tél.29.63.30.58 + CABLES + magneto + Manuels VDS lecteur 40P DDDF BASF 6128
CHERCHE pour C64 Schéma E/S avec 850F + revues Theoric-Hebdogiciel
port utilisât pour alarme capt numér. Quasi neuf 900F. Bleslu B Le Pouget
ECHANGE Sanyo PMC 25 + moniteur L'Oric a Nu etc Tél.43.45.26.55 19500 Noailhac Tél-55,85.93.15
Achète convertisseur Anal/Num. Boidin
contre oscilloscope. Rossigneux. C. BP 16 59236 Frelinghiem
Lombard 25440 Quingey VDS oscillo TEKTRO dble base de tps VDS micro ordinateur Spectrum + avec
VDS Multimètre 30K/V 27 2ch. Prix + notice + schémas Tél.67.48,50.76 ext. 64K + 8 Log. 1200F. Crivisier J.L.
VDS livre expérimentation vidéo 5F/jour 250F + transistormètre avec sorties (HR) Corbeil Essonnes 91 Tél.1/64.96,26.44
300F carte 16K dynamique câblée 6502 pour oscillo ou multim. prix 130F. Tél.
250F le tout à débattre Tél.21.70.04.10 21.92.43.43 CHERCHE réalisateur EC6809 Flex pour Etudiant CHERCHE généreux dona­
échange programmes et idées Barousse teurs de matériel, plaques, composants,
Lesdin 02100 ST Quentin Tél.23.67.14.75 etc . Laraque.M 4 Rue E.Aldrin 76120
Tél.35.68.50.69.
RECHERCHE schéma et plan téléviseur
Philips Type TF 1160/280 faire offre à CHERCHE programmes et extensions
Petites Annonces Gratuites Elektor Chevalier 33 Av. du Gl Leclerc 75014 pour Apple 2e. Lalou P. 3 Rue du Plessis
règlement: PARIS Bouchard apt545 95370 Montigny Tél.
— Les petites annonces sont gratuites pour les particuliers, Les annonces considérées à
39.97.81.38
caractère commercial sont payantes d'avance au prix de 35,58 FF par ligne. CHERCHE possesseur d'un Alphatronic
(30 FF/HT).
PC de Triumph Adler pour contact. Pot­ VDS, ICM 7226A 250F étude 5F/jour
— Les textes, lisiblement rédigés, ne seront acceptés que dans l'espace limite prévue sur
la grille ci-dessous (ou sa photocopie). N'oubliez pas d'inclure dans votre texte vos
tier Patrick 12 Rue de Bruzette Fondettes 200F collection MHz et Théorie. Mimart
coordonnées ou n%de téléphone complète (avec préfix (1) pour Zone Paris). 37230 Luynés Tél. le soir 1/42.64.89.16
— L'offre est limitée à une annonce par mois et par lecteur:
joindre obligatoirement je coin justificatif valable jusqu'à la fin du mois indique. VDS VISU éçran vert 30 cm Philips VDS oscillo 2 x 75 MHz Philips PM3256
— Indiquer aussi en dehors du texte votre nom et votre adresse compplète: les envois neuve 700F " Chaga Dominique Tél. portable double base tps prix: 50000FB
anonymes seront refusés.
1/39.64.78.83 (val/120000FB) Tél. Bruxelles 02/
— Elektor se reserve le droit de refuser à sa discrétion les textes reçus, notamment en rai­
son des limites de l'espace disponible ou d'un texte ne concernant pas l'électronique. 267.45.91
— Elektor n'acceptera aucune responsabilité dans les offres publiées ou les transactions VDS oscillo CRC 2 voies dont 1 MS. Mat
qui en résulteraient. professionnel + 1500F + lecteur disk VDS oscillo Philips PM3110 double trace
— L'envoi d'une demande d'insertion implique l'acceptation de ce règlement. 5% Tandon 600Ko neuf 600F Tél. 10 MHz 1000F Tél.20.77.07.79 après 21H.
64.32.98.10
i Texte de l'annonce (inclure vos coordonnées): VDS oscillo CRC type OC566, 2x
VDS ou ECHANGE lecteur 96TPI Tos­
hiba neuf contre lecteur 48TPI ou 1200F
20MHz, tbe avec notice et schémas
(half-size) Tél .-46.30.89.36. Lionel Paris
1200F Tél.56.92.54.12 (HR)
VDS Carte transcodeur CW ou RTTY
VDS collection ELEKTOR N°1 à 40 com­ affichage et manip par minitel prix: 900F
plet offres à AMIGO J.P 12 Rue Dago­ Tél. le soir 32.41,06.66
bert 66000 Perpignan Tél.68.51.00.51
P. 309 CHERCHE QL Sinclair azerty complet
2500F maxi. Bally P. 60 Rue de Chau-
ACHETE programmes pour conception tagne 73000 Chambéry
circuit imprimés/IBM Apple etc. Faire VDS Circuit Ram 8Ko pour CANON
offres à Millasson Claude 1800 Vevey 8 X.07.350F Contacter F.Peraudeau 29
Place de l'Ancién
*Port tél.02152.71.55 Rue J. B. Clément 49000 Angers.
en Suisse
VDS VEGAS 6809, 2 lecteurs, DF 80P,
VDS pour Tl 99/4A traitement de texte HRG ELEKTOR 512 x 512 + nbx logi­
complet à 600F, lecteur de disquette ciels Tél.79.38.54.70 le soir
interné à 800F (sans contr).Tél.bureau
83.27.14.44 Obser J. RECHERCHE schéma à base de 68000,
Compléter obligatoirement: schéma AMIGA, ATARI et autre. Du-
CHERCHE bloc mémoire pour récep bouis F 28 Rue Achaintre 71170 Chauf-
teur FRG 7700. Tél.38.64.14 75 après failles
nom 20H
adresse Achat Vente Réparation tous les dri­
VDS préampli artist sans coffret + FA ves 3''1/2 5"1/4 8" Tarif forfait
prélude et Cl 84128-85001 et nbx app de garantie Tél.1/48.67.28.69 Ets
mesures + matéreil divers Tél. Floppyland Garonor-Aulnay
78.70.06.93
Joindre ce coin à Club Micr Informatique RECHERCHE
toute demande Elektor généreux donateur de matériel neuf
VDS piano électronique CRUMAR DP80 usager H.S s'adresser à Ghabiron P.
%3^. d'insertion et p.a.g.e. Son et toucher du piano + autres sono­
"Lagrange" Av. D'Argenson 86100 Cha-
BP 53 rités état neuf 6000F. Luzy Tél.
envoyer avant la 74.61.05.36
tellerault Tél. 49.21.62.74 H. Repas
59270 Bailleul
VDS collection elektor numéro 1 à 102
% %% indiqué. VDS Cl Neufs (TDA4560, TBA970) 600F. Cours Eurelec Radio 600F TV N/B
Tél.6127.77.92 après 18H 500F TV couleur 600F Tél.66.74.57.15
 87 elektor
décembre 1986

VDS lot comp neufs lignes à retard, Cl, VDS ou ECHANGE prog sous OS9 BOITIER 4 Péritei: 380 logo car Thom­ VDS tubes électronique en bon état de
Apple II e 2900F. Comp IBM 5000F Tél. avec DOS en Anglais contre prog soos son 700 RAM Sauvegardée + 8K pour marche. Cherche donation d'électro.
93.43.11.62 Flex 09 Arnould 3/20 Rue des Verts Prés TO7: 300 Incrus. 200-K7 piles Brandt 160 Ecrire à / Faure Eric Montmeyran Grande
59700 Marcq à débat. Tél. 1/48,27.27.53 Rue 26120 Chabeuîl
VDS Panneau solaire 12V 0,5A 600F +
ZX81, 16K complet 400F + oscillo Heat­ VDS VEGAS 6809 complet, clavier Echange VDS 700 Progms Spectrum VDS PA 144 Pro pour Tube 4X250 +
kit mod.10-30 800F Tél.88.66.59.05 le moniteur N/B Floppy SFDD Flex 09 CHERCHE log. et Applic originaux alim + Wattmètre/ROS + filtre Tube
soir S Basic DOC 4800 F J, Lucenay Tél. (minitel, elct Robot) Ch. Aymard Le Mas F6007/TH308 Tél: 89.82.71.84 le soir
1/46.42.39.82 (ap 18H) Blanc 34680 Georges
CHERCHE cassette langage assem­ ACHETE bas prix ZX81 ou Spectrum en
bleur déssassembleur ZX Spectrum VDS oscillo 2 traces TFOX1 + schéma VDS oscillo Hameg HM307 1 Trace panne (même épave) port à ma charge.
Mondon G. 7 Cité de l'Aéronotique 1500F fréquencemètre 200MhZ 1200F 10MhZ + pointe de touche, TBE peu JC. Kornmann 7 Rue Baron Meuziau
63100 Clermont Ferrand (fonct. impulsiomètre/ Périodemètre) servi 1000F Tél: 79.32.29.00. le W.E. 67230 Huttenheim
Tél: 53.59.23.02
RECHERCHE livre sur le fonctionne­ VDS imprimante prof. Facit 4542 + VDS Postes TSF ann 1930 à 1946; lam­
ment + schémas postes TSF à lampes VDS station H F 100 W Kenwood TS interi 5145 aiguille 250 CPS Papier 45 pes radio TV. Détails c/ envel. timbrée,
Tél. 41.44.34.25 830S Ttes bandes amateurs état cm-5 Copies disque + Rack miniò Bui Jacquemet 5 La Pinède St Christol
FB5500F Port compris Tél.1/69.09.81.57 TéL97.82.912.98 après 18H 34400 Lunel
VDS TRS80 couleurs 2 16K RAM + après 19H
Basic étendu + paire Joystick le tout VDS 2 Drives TAN DOM 100.1 Prix 600 F CHERCHE schéma de Flanger pour
6000FB Everaert J.P Rue de Péronnes VDS Commodore 128-D + moniteur Pièce VIC 20 Prix 500F, Interface paral­ Guitare et module SAD512D Fabriqué
N33 Binche Tél.064.36.89.69 couleur 1901 (40; 80 colonnes) + Joy­ lèle ZX81 (150F) Tél.83.21.17,05 Nancy par Retikon Clanet 32 Rue Santos Du­
stick + nb logiciels + Doc (Mars86) Tél: mont 31600 Muret
CHERCHE langage C pour DOS Flex 33.29.10.08 Belgique . Haubrechts 427 Av Brugman
VDS compatible Apple 2 + , 128K, 80
Philippe 88.72.42.20 11 1180 Bruxelles Tél.02/34.45 328, A
col, 1 drive moniteur NB, doc, prog
VDS générateur de fonctions B K 3010 et Vendre clavier IBM Type 3277 AZERTY
2500F Tél.20.36.67.01 à Wattrelos Nord
ACHETE dispositif "micro command" télévision couleur excellent état prix avec schéma 1000FB.
pour Spectrum 48K D. Guillemyn 12 Rue 1800F Tél.1/69.38.27.84 après 19H
IBM-P.C: VDS CPU 640 KO: 1000F, carte
Bonnat 31400 Toulouse Tél.61.52.41.03 VDS Apple 2 e + 2 drives + écran Phi­
H.R grap. coul + monit N B. H R 1200F Rol­
CHERCHE pour ORIC-1 programmes lips TB état + Logiciels Pascal et autres
land M. 37 Rue Anatole France 53210
SSTV FAC CW RTTY E/R en cassettes + Docs 6000F. Rég. Marseille TéL
Louve rne
RECHERCHE tous schéma d'extension ou listings possède programmes électro­ 42.82.04.98
ou logiciels pour QL port payé Tél. nique 49.79.84.69 VDS ZX81 16K0 + clavier ABS +
20.24.33.46; 35 Rue Cap Guynemer VDS cause double emploi ZX81 16K cla­ Carte 8EA + Progms + livres + plans
59200 Tourcoing QUI me vendrait un oscillo double trace vier MECA 8K7 Jeux, utilitaire 600F + 1 prix: 1100F Canon X.07: 1000F Tél.1/
à un pri plus que raisonnable faire offre p^ire ENC 3HP 30W NV Ultra linear 500F 60,10.07.70 (soir)
VDS CPC 464 Mono + 1 drive + Joyst au 26.36.35.96 Tél.1/39/13.43.03
+ Livres + 52 logiciels 3990 F état neuf VDS pour APPLE 2+, carte 80 col.
Tél.1/64.93.34.74 Mr. Denize VDS DX100 + housse sous garantie VDS pour Apple II livre manuel de réfé­ 200F, Controlleur 100F, cuivre nu horloge
3500F Tél. 1/46.82.43.19 rence, Beneath DOS + Prod OS, super 50F Edoutey Dom: 1/48.46.04.45 Trav:
Help— ORIC ATMOS et C64 muets, le serial card Tél: 35.79.12.91 1/48.46.14.14
clavier est OK. qui connaît les pannes? VDS analyseur de spectre 10 MhZ à Etudiant en électronique CHERCHE
Merci de m'aider Comptar Denis Les 40 GhZ complet avec atténuateurs VDS TRS80 Mod 100 + 32K RAM +
LOg int + ALim + TRP 100 neu + liv généreux donateur de matériel, compo­
Saules 59270 Bailleul 20.000F Tél.93.49.35.00 sants Lemaître Edmond 16 Rue du
Fr 3500F. Moskalyk 31 Rue de Clausade
31200 Toulouse Chêne Combs la Ville Tél.60,60.48,64
VDS VEGAS 6809 lecteurs 500K0 DF, VDS TerminaIREGENT 20 ADDS RS232
DD, carte graphique clavier moniteur 15Ô0F VDS carte RAM 128K Apple 2 + ACHETE oscillo HAMEG HM103 en bon VDS Compatible Apple II + 128K +
nbrx logiciels Tél.1/46.42.68.48 après 2D K Soft + Doc 600 F neuve Tél: 1/ état faire offre Galvez A. Tél. 02/ Chat Mauve + 2 drives + 100 disk +
20H Mr. Boisson 69.03.07.59 67.30.099 en Belgique Joyst prix: 4000F Tél: 1/47.81.35.26

ADMINISTRATION:
Marie-Noëlle Grare, Monique Messéant

MAGASIN: Emmanuel Guffroy

IMAGEZ i
VOTRE DWL06UE !
ENTRETIEN (Café): Jeanne Cassez

Fondateur: B, van der Horst DROITS D'AUTEUR:

Dessins, photographies, projets de toute na­
9e année ELEKTOR sari ture et spécialement de circuits imprimés,
Décembre 1986 ainsi que les articles publiés dans Elektor bé­
néficient du droit d'auteur et ne peuvent être
Route Nationale; Le Seau; en tout ou en partie ni reproduits ni imités
B.P. 53; 59270 Bailleul sans la permission écrite préalable de la So­
TéL: 20 48-68-04, Télex: 132 167 F ciété éditrice ni à fortiori contrefaits.
Horaire: 8h30 3 12h30 et 13h15 à 16h15 du Certains circuits, dispositifs, composants, etc.
lundi au vendredi. décrits dans cette revue peuvent bénéficier
Banque: Crédit Lyonnais à Armentières, des droits propres aux brevets; la Société édi­
n° 6631-70170E CCP: à Lille 7-163-54R trice n'accepte aucune responsabilité du fait
Libellé à "ELEKTOR SARL". de l’absence de mention à ce sujet.
Conformément à l'art. 30 de la Loi sur les
Pour toute correspondance, veuillez indiquer
Brevets, les circuits et schémas publiés dans
sur votre enveloppe le service concerné.
Elektor ne peuvent être réalisés que dans des
buts privés ou scientifiques et non-commer­
ABONNEMENTS:
ciaux.
Voir encart. Avant-dernière page.
L'utilisation des schémas n'implique aucune
responsabilité de la part de la Société
Changement d'adresse: Veuillez nous le
éditrice.
communiquer au moins six semaines à '
La Société éditrice n'est pas tenue de renvoy­
l'avance. Mentionnez la nouvelle et l'ancienne
er des articles qui lui parviennent sans de­
adresse en joignant l'étiquette d'envoi du der­
mande de sa part et qu'elle n'accepte pas
nier numéro.
pour publication.
Si la Société éditrice
accepte
* pour publicati­
RÉDACTION:
on un article qui lui est envoyé, elle est en
Denis Meyer, Guy Raedersdorf,
droit de l'amender et/ou de le faire amender
à ses frais; la Société éditrice est de même
Rédaction internationale: en droit de traduire et/ou de faire traduire un
H. Baggen, J. Builing. A. Dahmon,
article et de l'utiliser pour ses autres éditions
I. Gomtxis. P. Kersemakers, E Krem|>clsauer, -
et activités contre la rénumération en usage
P. van der Lindon, J. van Rooij, G. Scheil, chez elle.
L. Seymour. • .

DROIT DE REPRODUCTION
Laboratoire: J, Barendrecht, G. Dam, Elektor sari au capital de 100 000F RC-B
A. Sevriens, J. Steeman, A. Rietjens, 513.388.688 SIRET-313.388.688,000 27 APE
P. Theunissen, M. Wijffels. , 5112 ISSN 0181-7450
N° C.P.P.A P. 64739 © Elektor sari 1986 -
Coordinateur: K Walraven imprimé aux Pays Bas par NDB 2382 LEIDEN
Distribué en France par NMPP et en
Documentation: P. Hogenboom. Belgique par AMP. • ’

Secrétariat: M. Pardo, W, Wijnên.

PUBLICITÉ: Nathalie Defrance,

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION:
Robert Safie.
 elektor 88
décembre 1986

REPERTOIRE DES ANNONCEURS

ACER........................................................... 102 à 104, 107 et 108 MAGNETIC-FRANCE..................................................... 16 et 17
ADS............................................................................................ 12 MB TRONICS............................................................................ 20
MICRO BOUTIQUE........................................ 85
BERIC ...................................................................................... 4 et 5 MVD .......................................................................................... 96

C.D.F.......................................................................................... 19 PENTASONIC ................................................................. 10 et 11

CENTRAD.................................................................................. 101 PUBLITRONIC................................. 18, 19, 83, 84, 105 et 106
COMPTOIR DU LANGUEDOC................................ 98 et 99
RADIO MJ........................................ 13
EDITIONS RADIO.................................................................... 14 REUILLY COMPOSANTS.................... 102 à 104, 107 et 108
ELAK........................................................................... 92 et 93
ELC CENTRAD .......................................................................... 101 SELECTRONIC ................ ........................ 2, 90, 91, 105 et 106
ELEKTOR ................................... 85, 86, 87, 89, 98, 105 et 106 SICERONT KF.......................................................................... 83
EMP............................................................................................ 87 SLOWING.................................................................................. 15
SYPER......................................................................................... 100
GENERATION VPC............................................. 97, 105 et 106
WEKA................................................. 52, encart (53.. .56) et 57
HBN............................................................................... 6 et 7
HDMICROSYSTEMES 95 PETITES ANNONCES GRATUITES............................. 86 et 871

ICAR .................................................................................... 8 et 9 OU TROUVER VOS COMPOSANTS ........................... 94 et 95

!
ICAS .......................................................................................... 14
INFORMATIQUE ET MECANIQUE....................................... 97

LAB ELECTRONICS............................................................... 89

elekitpr copie service

UNIQUEMENT POUR LES NUMEROS D'ELEKTOR EPUISES

Les revues déjà épuisées, sont les numéros:
1, 2, 3, 4, 5/6, 7, 8, 11, 12, 13/14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 27, 28, 29, 32,
35, 36 37/38, 40 et 42.
Le forfait par article est de 15 FF (port inclus)

Précisez bien sur votre commande:

— le nom de l'article dans le n° épuisé,
— votre nom et adresse cofnplète (en lettres capitales S.V.P.) et joignez un chèque à
l'ordre d'Elektor.
Utilisez, de préférence le bon en encart.

sJiaj^ eiaœ jo^ep

 89 elektor
décembre 1986

WE ARE

in High-Frequency
ELECTRONIC COMPONENTS

^Coils !3 Chokes

Magnetics

LAB Electronics. r.v S a

Luikersteenweg 173 B.35OO HASSELT,

BELGIUM
|TELEX.3949gl»bb| TELîlOlll/ 27(3141

CASSETTES DE RANGEMENT
ELEKTOR POUR LES FORMATS
JUSQU'A DECEMBRE 1985
(magazines n° 1 à 90)
Plus de numéros égarés ou détériorés, grâce aux
cassettes de rangement. Elles facilitent égale­
ment la consultation de vos collections de 1978 à
1985.

Ces cassettes se trouvent en vente chez certains

revendeurs de composants électroniques. Pour les
recevoir par courrier, directement chez vous et
dans les plus brefs délais, faites parvenir votre com­
mande, en joignant votre règlement (+14F frais de
port) à: ELEKTOR BP 53
59270 BAILLEUL

UTILISEZ LE BON DE COMMANDE EN ENCART.

MERCI.
BIENTOT EN VENTE
LES CASSETTES DE RANGEMENT NOUVEAU
39FF(+ port) FORMAT POUR VOTRE COLLECTION A PARTIR
DE JANVIER 1986.
 Paiement à la commande : ajouter 28 F pour frais de port et d'emballage.
Franco de port à partir de 600 F» Contre-remboursement : Frais d’em­
ballage et de port en sus • ACOMPTE : 20 % à la commande.
Nos kits comprennent le circuit imprimé en tous les composants néces­
saires à la réalisation, composants de qualité professionnelle (RTC, COGE-
TARIF AU
CO, SIEMENS, PIHER, SFERNICE, SPRAGUE, LCC, etc.), résistances COGE- 01/12/86
VENTE PAR COR RESPON DANCE : CO, condensateurs, ainsi que la face avant et le transformateurd'alimenta-
- * ■ »r- «-x r- ■
i- « ■ ■— ■- r-» z-» ■■■■■- -i- ' i r-r- tion si mentionnés. Nos kits sont livrés avec supports de circuits intégrés.
11,' RUE DE LA CLEF - 59800 LILLE -Tel. 20.55.98.98 r ,. . PTT _ ....
• Colis hors norme PTT : Expédition en PORT DU
pnRTni-,
CONSOLE DE MIXAGE PROFESSIONNELLE PORTATIVE
DOUBLE ALIMENTATION DE Cette table do mixage modulaire possède tous les raffinements quo recherchent les
musiciens professionnels ou aomiprofessionnrïls Le résultat est impeccable et tient
LABORATOIRE dans une olôgsnto mallette en aluminium anodisé construction modulaire, arrange
ment au goût do l'utilisateur, performances remarquables Nos kits sont fournis avec
résistances A couche métallique. potentiomètres A piste CERMET connecteurs profes­
"SUPER COMPACTE" |cr 81
IEPS86OiI Of O OUU
sionnels. boutons spéciaux et faces avant ELEKTOR
MODULE D'ENTREE n * 1 MONOPHONIQUES : (MICRO-LINE). Equipé d'une sensi­
bilité d'entrée aiustoblo (Û A ♦ 60 <181. d'un triple correcteur do tonalité, d'un indicateur
do créto, une commande do réglage MONITEUR. PFL et panoramique
Le kit module d'entrée n
* 1.. ......................................................................013.6551 479,50 F
• MODULE D'ENTREE N‘ 2 STEREOPHONIQUE (MD STERO) (86012-2)
Le modulo cientrée stéréophonique cal destiné A recevoir des signaux fournis par des
sources très variées On peut aussi l'attaquer avec une této do lecture magnéto
dynamique (MD). Elle peut servir d'entrée auxiliaire (ou cas où vous venez à manquer do
modules mono) ot comme entrée stéréo é haut niveaux (AUX) En position ■ LINE », In
commando do balance fonctionne natureOamant on réglage Panoranuqun __ _ _ _
La kit modtüt iTaatrét n* 2.............................................................. 013.9553 730.00 F
MODULE UL
■' ITIVUULU DE SORTIE * 1I (WW
n
IIUII (86012-3)■ A w,
Ouïra le léglago de tonalité, el autres réglages tin». U est doté d'un vu-métro stéréo 4 LED. Le signal de sortie est dmponible <tn version symétrique ot My-
métrique
L« hit modula de sortis n* I. ... O13S558 715.00 F
■ MODULE DE SORTIE n’ 2 (Casque-Momtcur) (86012-5)
Grâce à un tout nouveau concept, cette alimentation se distingue par une dans co modulo, on trouve - un amplificateur sommateur d'effets spéciaux, un préamplificateur sommateur de pré-écoute (PFL), - un amplificateur
limitation de dissipation astucieuse qui lui permet de se loger dans un boîtier sommateur de Moniteur avec égaliseur parmotrtquo,- un amplificateur de casque. ___
de faibles dimensions.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : - MODULE D'ALIMENTATION (B6012-4)
- 2 sections indépendantes réglables : - de 0 à 20 V - de 0 à 1,25 A. Equipée d'un transformateur torique, elle fonctionne en mode « TRACKING » pour éviter les bruits à la mise sous tension. Fournie avec équerre de blin­
-Totalement protégée contre les courts-circuits. dage, radiateurs ol accessoires. __ ___ _
- Affichage digital LED sur chaque voie de la tension ou du courant de sortie. la lui module ifàiimentaGoo . ...................................... ........................................................................................................................... 013.6556 565,00 F
- Dimension du boîtier (hors dissipateur) : 215 x 81 x 1660 mm - PLAQUE DE FINITION : Face avant auto-collante pour décorer les emplacements laissés libres dans votre console de mixage- _- __
LE KIT : Il est fourni avec transfo spécial, conlre face avanl percée, face avant sérigra­ La |>1«qu
*de finition 86012-B F............................................................................................................................................................................................................013.6563 41,40 F
phiée, blindage, composants et accessoires, elc...
• MALLETTE DE TRANSPORT : En aluminium anodisé, identique à celle prévue par ELEKTOR, elle permet le transport de la console de mixage, avec le
LE KIT ALIMENTATION DOUBLE............... 013.6455 1 695,00 F maximum du sécurité Très belle esthétique ___ __ rinr«,.
HmimwMmwM-mtr.................................................... -........................ -............................ 679,50 F

LES AMPLIS HAUT DE GAMME EN TECHNOLOGIE MOS D'ELEKTOR

CRESCENDO LE SOMMET EN PUISSANCE ET EN QUALITÉ DE REPRODUCTION MINI-CRESCENDO 2 x 70 W
AMPLI DE GRANDE CLASSE
Caractéristiques techniques :
- Bande passante : 4 à 160 000 Hz + 3 dB ; - Distorsion har­ A TRANSISTORS MOS-FET DE PUISSANCE
(Décrit dans ELEKTOR n’ 71 ) (EPS 84041 )
monique totale: < 0,01 % à pleine puissance; - Sensibilité
d’entrée : 1 V eff pour 130 W ; - Impédance d'entrée : 25 kQ ; Possédant les mêmes qualités que le CRESCENDO, sans en avoir
- Tension de dérive en sortie : < 20 mV ; - Alimentation : A le prix, cette version "dégonflée” satisfera les plus exigeants.
transfos toriques, 2 versions au choix : - 600 VA - 1000 VA ; Caractéristiques techniques :
- Transistors de puissance : MOS-FETS de puissance complé­ - Puissance maxi : 2 x 70 W / 8 Q
mentaires. - Distorsion harmonique totale : < 0,03 %
- Sensibilité d'entrée : 590 mV pour 50 W eff.
LE KIT: il est fourni avec radiateurs spéciaux, équerres de montage pour les - Bande passante : 4 à 55 000 Hz + 3dB
transistors de puissance, condensateurs de filtrage professionnels CO 38, - Tension de dérive en sortie : < 15 mV
transfos toriques, etc. (Sans tôlerie). - Alimentation : 300 VA à transfos toriques
CRESCENDO 2 x 140 W Alim. 600 VA 013.1404 2500,00 F LE KIT : Il est fourni version STEREO 2 x 70 W, avec radiateurs, équerres de
(FRANCO DE PORT) montage des transistors de puissance, condensateurs de filtrage profession­
nels CO 38, transfo torique, etc... (sans tôlerie).
TECHNOLOGIE MOS CRESCENDO 2 x 140 W Alim. 1000 VA......... 013.1405 2750,00 F LE KIT MINI-CRESCENDO............................... 013.1520 1650,00 F
(FRANCO DE PORT) i" FRANCO DE PORT
AMPLI HI-FI HAUT DE GAMME 2 x 140 W/8Q EN OPTION : Rack 19 pouces ER 48/17. . 013.2253 4 4 4,00 F EN OPTION : MINI-RACK ET 30-13 013.2241 3 3 7,00 F

ALLUMAGE ELECTRONIQUE (EPS 83083) TEST-AUTO THERMOMÈTRE LCD

1" MULTIMÈTRE-DIGITAL EN KIT
HAUTE ENERGIE POUR LE CONTROLE ET LA
MAINTENANCE DES VEHICULES
(EPS 821 56)

AUTOMOBILES

Ignitron PRINCIPALES
CARACTERISTIQUES
- Affichage LCD 3 1/2 digits
- Mesure des tensions : T0 mV
à 200 V en 2 gammes
- Mesure des courants : 10 mA à
UN KIT 20 A
SENSATIONNEL! - Mesure des résistances : 0,1 Q
à 20 kQ en 2 gammes
-Compte-tours: de 10 à 7000
Notre système utilise les circuits les plus récents développés tr/mn
par les américains en électronique automobile. Son principal -Angle de came: (DWELL) de
avantage réside dans l'exploitation maximale des possibilités 0,1° à 90°,
de la bobine d'allumage. Energie constante et "DWELL" ajusté
automatiquement à tous les régimes. Noire kit complet comprend tout le matériel électronique, circuit imprimé, coffret
- Grande souplesse du moteur - Nervosité accrue - Réduction avec face avant sérigraphiée et percée, supports de circuits intégrés, douilles el
de consommation - Boîtier compact - Idéal pour auto-moto-
accessoires.
bateau, etc,,, Documentation détaillée sur simple demande, Le kit complet . , 013.1499 569,00 F
- Le kit complet, fourni avec bobine d'allumage NOUVELLE VERSION GRANDE AUTONOMIE.- 55 à + 1 50 °C.
spéciale "IGNITRON" ...................................... 013.1595 520,00 F DERNIERS EN DATE Résolution 0,1 °C(Sans boitier).
- Le kit "IGNITRON" seul.................................... 013.1592 349,50 F Le kit 1 sonde, .. 013.1465 275,00 F
Bougie LODGE spéciale pour allumage électronique. Durée de vie très élevée.
• ADAPTATION THERMOMÈTRE pour multimètre digital Le kil 2 sondes .................... 013.1467 320,00 F
(Préciser te type exact du véhicule) .. 013.6055 33.00 F (EPS 86022) ! EN OPTION : Boilier spécial moulé 013.6052 59,50 F
le krt complet (sans boîtier)............. .. . 013.6454 127,50 F
CATALOGUE 86/87 SELECTRONIC, • ADAPTATION CAPACIMÈTRE pour multimètre digital
(EPS 86042) TÉLÉINTERRUPTEUR
ENVOI IMMEDIAT CONTRE Le kit complet (sans boîtier). . 013.6481 159,00 F INFRA ROUGES 4 CANAUX
12,00 F EN TIMBRES-POSTE • CONVERTISSEUR EFFICACE VRAI (86462)
Le kit wmplai (sans boîtier).................... 013.6503 3 9 5,00 F (EPS 861 15)

ANALYSEUR 30 FRÉQUENCES
TELE BABY-SITTER Télécommande 4 canaux par Infra-rouges, Ce téléinterrupteur
vous permet, par l’intermédiaire de 4 touches de télécomman­
(Décrit dans ELEKTOR n° 92) der le fonctionnement d'au moins 4 appareils différents:
Dispositif do surveillance en kit pormattont da prévenir par téléphona les chaîne HI-FI, ouverture de porte de garage, éclairage extérieur,
parente, absents momentanément de leur domicile, si leur bébé pleure
depuis au moins une minuta. (Pour ce kit. il net nécessaire de disposer d'un etc». Si les'appareils sont suffisamment éloignés les uns des
combiné téléphonique économique avec clavier A touches!. _ _ autres, rien n'interdit d'en commander une douzaine avec ce
Le kit complet avec micro, rolois, etc (sons boîtier) 013.6452 I 99,00 F
seul boîtier à 4 touches.

Un kit spectaculaire ! "CONCIERGE"

L'EMETTEUR
Il s’agit d'un analyseur audio en temps réel de 30 bandes de INTERRUPTEUR AUTOMATIQUE A DETECTION Le kit complet (sans boîtier) (86115,-1) 013-6617 158,00 F
fréquences centrées de 25 Hz à 20 kHz. Il permet donc une INFRA-ROUGES En option : Le boîtier IDÉAL pour ce montage
analyse extrêmement précise de tout système audio sur toute (Décrit dans ELEKTOR n° 91 ) Coffret HEILAND HE-222 cristal 013.6526 32,00 F
la largeur du spectre et ce, pour un prix très attractif. Ce petit appareil astucieux mettra en fonction l'éclairage lors de votre
arrivée dans la pièce (cave, grenier, pièce sombre, etc...) et le coupera ou coffret HEILAND HE-222 IR
Notio kit est livré avec générateur de bruit rose et matrice d'affichage de
330 diodes LED ! La tôlerie comprend un rack 19" ainsi que la face avant
automatiquement quelques instants après votre départ Son principe : la Spécial Infra-Rouges 013.652B 39,90 F
détection des infra-rouges émis par le corps humain, associée à une
spéciale sérigraphiée. Un micro spécial de mesure à condensateur est fourni temporisation. LE RECEPTEUR
ainsi que les composant de précision (Résistances 1 % et condensateurs 2,5 %) Labe fourni avec la détaettur IR fdua at Iemale de FRESNEL spéciale Le kil complet (sans boîtier) (86115-2) 013.6619 235,00 F
LE KIT VERSION INTÉGRALE ........................ 013.1525 3390,00 F (sans boîtier) 013.6436 327,00 F EN OPTION : Boîtier EM 10/05 013.2229 30,30 F

LES KITS SELECTRONIC : PERFORMANCES ET QUALITÉ PROFESSIONNELLES

 ■y ;J 1 iPaiement la commande ajouter 28 F pour frais de port et emballage
. CŒT ? ri-S Franco de port à partir de 600 F • Contre-remboursements : Frais d'em-
W ' i ifflLI H F ff f 11 l hallage et de port en sus • ACOMPTE ; 20 % à la commande
KL U
g£-I
( f H ? LSHf
* Nos kits comprennent le circuit imprimé les composants
saires à la réalisation, composants de qualité professionnelle (RTC, COGE-
TARIF AU
CO, SIEMENS, PIHER, SFERNICE, SPRAGUE, LCC, etc.), résistances COGE 01/12/86
VENTE PAR CORRESPONDANCE : CO, condensateurs, ainsi que la face avant et le transformateur d'alimenta-
- ni ir-
1, r«i - -
RUE DEr- iLA CLEF - rnonn 11 i r-
a ' i or» CE no OO
59800 iLILLE-Tel. i i
20.55.98.98 t tlnn si mentionnés. Nos kits sont livrés avec supports de circuits intégrés.
_..... .»nTrnu
___________ MAGASIN : 14 BOULEVARD CARNOT_________________• ____________

MILLIVOLTMETRE EFFICACE VRAI CAPACIMETRE DIGITAL ALIMENTATION DE LABORATOIRE

(EPS 84012)
A AFFICHAGE DIGITAL
Une alimentation de classe professionnelle proposée à un prix
particulièrement compétitif !

0 A30 V.
0 A3 A
Photo de
prototype

Caractéristiques techniques :
Gammes de mesure : - 20 mV (-40 dB)
(EPS 82178)
- 200 mV (-20 dB)
- 2 V (0 dB) Caractéristiques techniques :
- 20 V (+20 dB) - Tension de sortie de 0 à 30 v Continûment réglable.
Précision + 1,5 % de 0 à 100 kHz - Courant de sortie de 0 à 3 A Continûment réglable.
- Gùtnmû de mesures : de 0,5 pF à 20 000 pF en 6 gammes
+ 5% de 100 à 200 kHz - Stabilité à toute épreuve - Protégée contre les cours-circuits,
- Précision : 1 % de la valeur mesurée + 1 digit ; 10 % sur le ca­
Bande de mesure : O à 300 kHz (-3 dB) même persistants - Affichage digital par afficheur LCD de la
libre 20 000 pF tension et du courant de sortie - Avec dispositif de compensa­
Divers : Affichage LCD 3 1/2 digits
-Affichage : Cristaux liquide tion des portes dans le câblage - Précision de lecture : 1 % et
Référence O dB
-Divers: - Courant de fuite sans effet sur la mesure ; - Permet
Entrée : AC ou DC + 1 digit - Encombrement total : 300 x 1 20 x 260 mm avec
de mesurer les diodes varicap
Sortie : LIN ou LOG. radiateurs.
Le kit complet avec boîtier et face avant spéciale atténuateur d'entrée Le kit complet avec coffret spécial peint, face avant percée el gravée, boutons, Le kit complet avec coffret, face avant percée et sérigraphiée,
calibré 0,1 %, boulons el accessoires 013.6643 1450,00 F accessoires et condensateur 1 % pour étalonnage 013.1514 750,00 F les galvas numériques el accessoires 013.1474 1640,00 F

L'ANALYSEUR LOGIQUE D’ELEKTOR

(EPS 81094 81141 81577)
FRÉQUENCEMÈTRE A uP - 1,2 GHz Caractéristiques techniques :
GAMMES DE MESURES : - Fréquences : de 0,01 Hz à 1,2 GHz ; - Périodes :
(Décrit dans ELEKTOR n" 79-80 et 85/86) de 10 ns à 100 s. ; - Impulsions : de 100 ns à 100 s. ; - Comptage : 0 à 109
impulsions.
SENSIBILITÉ : Entrée BF : 10 mV eff (Z = 2 MQ) ; Entrée digitale : niveau
TTL ou C-MOS (Z = 25 kQ) ; Entrée H F : 10 mV eff. jusqu'à 900 MHz - 25 mV
eff de 900 à 1200 MHz
TECHNOLOGIE: - uP: 6502; - AUTO-TEST; - AUTORANGING (Commutation
automatique de gammes) ; - Résolution : B ou 7 digils au choix ; - Affichage :
alphanumérique fluorescent à 16 digits ; - Choix de la mesure : Par MENU (dialo­
gue avec l'utilisateur).
BASE DE TEMPS : Au choix.
Ce montage remarquable a été décrit dans les numéros 36 - 37/38 et 40
1) Soit oscillateur hybride intégré de précision, de stabilité ± 10 ppm entre
dTLEKTOR. SI vous possédez I oscillo double uace. ce montage très sophis­
tiqué vous permettra de visualiser jusqu'à 8 signaux digitaux simultanés, de 0 el 70 “C (version de base)
le transformer en oscillo â màmaira et ce à un prix 1res aboideble. 2) Soit oscillateur à quartz contrôlé en température (TCXO) ultra-précis, de
Caractéristiques générales : - Permet l'échantillonnage stabilité meilleure que+ 1 ppm entre 0 et 70 “C
de 8 figues de données de 256 états logiques. - Horloge in­ DIMENSIONS : 215x81x166 mm
terne 4 MHz. - Un. curseur permet de pointer sur l'écran un
LE KIT : II est fourni avec : - Circuils imprimés double-face à trous métalli­
mot logique de 8 bits. - L'extension mémoire permet de
sés et sÈri^aphiês - Composants professaonncls, uunsfo spécial dWionto
mémoriser des signaux analogiques- - Compatible TTL.
liqn, ot niâmoâic ptagronimée - Supports '"TULIPE” Connecteurs el câbles en
TTL-LS, CMOS.
LE KIT. II comprend ; - l'analyseur logique - l'cxtcfision mémoire Ce fréquencemètre en kit, unique sur le marché, permet au nappe - Face avant sérigraphiée avec clavier de mlnAle intégré ■ Coffrai
•les
tampogs dWih pou« circuits C-MOS technicien et à l'amateur d'accéder enfin à des performances avec contre-lace avant percée - FHlte secteur - Boilier "Iblindê pour In tâte
Kit complet avec circuits imprimés, et un agrément d'utilisation dignes d'un matériel professionnel
alimentations et accessoires — _ __ _ bien plus onéreux. Son câblage, simplifié à l'extrême, ne pré­ LÉ KIT COMPLET 1,2 GHz avec oscillateur hybride
(sans coffrer ni face avanïl 013 6061 ¿450,00 r sente aucune difficulté (Utilisation de circuits double-face à inUn.é ......................................................... 013.6349 2750,00 F
NOUVEAU ! trous métallisés). Ce kit bénéficie du nouveau prescaler très EN OPTION : oscillateur de référence TCXO . _
EN OPTION : Rack ET 38/13 fourni avau poignée et
sensible, 1 pp.il .......................................................... 013.5520 699,00 F
face avant percée et sérigraphiée 013.6453 450,00 F

GÉNÉRATEUR D'IMPULSIONS GÉNÉRATEUR DE FONCTIONS WOBULATEUR AUDIO

'T
'«
*
**** (EPS 84037) (ELEKTOR n" 89) 85103

Temps de montée : 10 ns environ (EPS 84111)

Largeur : 7 gammes de 1 ps à 1 s, rapport cyclique réglable
jusqu'à 1 00 %
Cet appareil est prévu pour fonctionner avec le Générateur B, F
Période 7 gammes de 1 ps à 1 s + déclenchement externe - Gamme de fréquences : de 1 Hz à 1 00 kHz en 5 gammes
d'ELEKTOR (841 1 1) ou tout autre générateur possédant une
en manuel __ - SflwuiA' délivrés : sinus, carré, triangle
entrée VCO acceptant de 0,1 à 10 V. II permet de contrôler sur
- Tension de sortie ' variable de 1 à 1 5 v, sortie TTL, impé­ - Swrioi ; - continue 50 Q réglable de 1 00 mv à 10 v ;
un oscilloscope le comportement de filtres, enceintes ou
dance de sortie 50 Q, signal normal ou inverse - alternative 600 Q réglable de 10 mv à 1 M ; - sortie TTL
amplificateurs, etcm
- Divers : sortie synchro, indication de fausse manœuvre, etc„. - Entrée : VCO IN
LE KIT : II comprend lout le matériel préconisé, y compris le coffret el la face
Le kit complet avec coffret, face avant gravée, Le kit compiei avec coffret ESM, face avant spéciale, boutons,
avant spéciale sérigraphiée, boutons et accessoires.
boutons el accessoires...................................... 013.1516 840,00 F notice et accesso was........................................ 013.1530 649,00 F LE KIT WOBULATEUR AUDIO"............................ 013.6429 545,00 F

CHRONOPROCESSEUR
ALARM AUTO A CODAGE

(décrit dans ELEKTOR n° 91 )

1.OB 50 J

Horloge programmable automnlique par réception de signaux Alarme spécialement conçue pour l'automobile, dotée de caractéristiques sophistiquées. Elle comporte, par exemple, un dispositif
codés "FRANCE-INTER" RÉCEPTEUR SANS MISE AU POINT de pré-alarme, un buzzer, qui indique l'imminence du déclenchement de l'alarme. Si cet avertissement est insuffisant, le son assour­
dissant du klaxon ne manquera par de surprendre bruyamment un éventuel voleur et de lui faire prendre les jambes à son cou.
Accordé sur la nouvelle fréquence (162 KHz) Cette alarme est en mesure de traiter les informations provenant de capteurs en tous genres : contact de portière ou de capot,
Totalement compatible avec le nouveau système de codage détecteur de choc mécanique, senseur infra-rouge ou ultrasonique. Si, pour une raison ou une autre, ces différents dispositifs ne
- Misiî A l'heure automatique toute l'année devaient pas fonctionner, le circuit attend une dernière occasion pour se manifester : une simple chute de la tension aux bornes de
-Récepiipn garantie sur tout le territoire métropolitain et les pays Ja batterie, provoquée, par exemple, par l'allumage du plafonnier.
linwtrQptHjfl Un circuit astucieux. Même si un voleur futé devait découvrir le système d'alarme, et que, pensant pouvoir le mettre hors fonction il
-4 eqrtfos progrommabloa avec MuvEgoitio (voir çfoàcripiion détaillée coupe la ligne d'alimentation, l'impulsion a déjà fait son bonhomme de chemin et est arrivée à son but, le centre nerveux; sans
Î1? no,,<1 catalogue général)
même parler de la mise hors circuit de l'allumage. La seule façon de désarmer l'alarme est d'entrer le code à 4 chiffres convenable
• KIT : il tu fourni flMec r<Hl| |B màcotulie A b M
*haU» : diciPit imprimé!
I 1 doutte fo« I um mélaifeiï!, miowitM piograiwidri. k ¿’ACCUS OE par l'intermédiaire du clavier, la longueur de cette opération ne devant par dépasser 1 5 secondes !
wti’ lu dOiFWM’iaitfoR. jccewoerfi. <rtc »RH qu» b tfitanc àrtc lato Temporisation' préalarme : 15 secondes - alarme : 30 secondes puis passage en "veille"-de sortie du véhicule : 25 secondes.
Clavier à 11 touches "Digitast" type serrure codée.
. 013.6469 1995,00 F Fonction antivol par coupure de l’allumage, même en cas de neutralisation de l'alarme
LE KIT OU RÉCEPTEUR-DÉCODEUR seul 013.6470 1200,00 F Le kit "ALARM AUTO" (sans boîtier) PRIX PHOMO 0146435 425,00 F

LES KITS SELECTRONIC : PERFORMANCES ET QUALITÉ PROFESSIONNELLES

 elektor 92
décembre 1986

MORE FOR LESS

STAFF — I COMPATIBLE
Processor Intel 8088 (4.77 Mhz)
Intel 8088-2 (8 Mhz) (optional)
8087 co-processor (optional)
Memory 640K internal memory, onboard
Bios 8K system BIOS
Clock Battery back-up real time clock
Interrupt 8-input controlled by 8259
DMA programmable 8237 DMA controller
Interface 8 expansion slots (8 x 62 pins)
Capabilities Floppy disk controller on disk I/O card
Parallel printer port on disk I/O card
RS-232C serial port on disk I/O card
Second serial port on disk I/O card (optional)
Game port on disk I/O card
Hercules monochroom or color graphic card
Keyboard ASCII standard typewriter keys, 10 function keys and numeric keypad.
Screens High resolution monochroom (optional)
12 inch color monitor (optional)
Power supply 130 watt switching supply
Manuals Reference guide and complete schematics
Warranty 6 months on part and labor

PRICE: 34.950

STAFF - II COMPATIBLE STAFF - HD20 COMPATIBLE

Specifications same as STAFF-I plus Specifications same as STAFF-I plus
Storage: 1 x 360 Kb formatted diskette drive PRICE: 42.990 Storage: 1 x 360 Kb formatted diskette drive
1 x 20 Mb formatted hard disk drive PRICE: 79.990

STAFF - III COMPATIBLE STAFF - HD30 COMPATIBLE

Specifications same as STAFF-I plus SPECIAL Specifications same as STAFF-I plus
Storage: 2 x 360 Kb formatted diskette drive PRICE: 49.990 Storage; 1 x 360 Kb formatted diskette drive
1 x 30 Mb formatted hard disk drive PRICE: 83.990
PRICE
PC - AT - I COMPATIBLE
Processor : Intel 80286 80287 co-processor optional
Memory : 512K internal memory, expandable to 1 Mb onboard. System memory
capability: 16 Mb
Bios ; 64K system BIOS
Clock : Battery back-up real time clock MC14818, with 50 bytes CMOS RAM
Interrupt : 16-input controlled by two 8259
DMA : 7-channel controlled by two 8237
Timer : 10 Mhz timer 8254-2, used as system timer
Interface : 8 expansion slots (3x62 pins, 5x98 pins)
Capabilities : Hard and floppy disk controller provided
. Hercules compatible monochroom card
Multifunction board (optional)
Memory expansion board (optional)
Serial/parallel I/O board
Storage : 1 high capacity floppy disk 1.2 Mb
devices 360 Kb diskette read/write functions
20 Mb hrd disk (optional)
Keyboard : 105 keys, with LED indicator, numeric keypad and function keys.
Screens : High resolution monochroom (optional)
12 inch color monitor (optional)
Power supply: 200 watt switching supply 110 and 220 Volt
Software : MS-DOS 3.1, licensed by Microsoft
Manuals : MS-DOS 3.1 user’s guide
Operating manual
Warranty : 6 months on part and labor

PRICE: 109.990

PC - AT - II COMPATIBLE
* ALL ABOVE CONFIGURATIONS
Specifications same as PC-AT-1 plus 30 Mb hard disk ALSO AVAILABLE IN 8&10 Mhz
PRICE: 145.990

HARD DISKS "RODIME" (made in UK)

* 10 Mb........................................... . 24.990,-
CONTROLLERS (made in USA)
* MFM controller ....................................................................
9.990,—
* 20 Mb................................ . ...................... , 25.990,- * RLL controller (capacity x 1.5)........................................... 13.990,—
* 31 Mb.................................................................... . 35 990 * cable set for above controllers..................................... 890,—
* 41 Mb............................................ . 43.990 -
 93 elektor
décembre 1986

FULL IBM-PC COMPATIBLE ITEMS

CARDS EPROM PROGRAMMER
PC Board 8 mhz 640K Ram 0 Ram on board.......................... . . . . 8 950 Eprom Programmer 1...................................................................... . 11.950
Coiar Graphic Adapler 640 x 200 .......................... 5.950 1 external textool socket
Hercules Compatible Monochroom Card 720 x 350 ... ........... 7.950 programs 2716-27512
Ega And Hercules Card 640 x 350 64 Colors........... 19 950 intelligent algorithm
384k Ram Expansion Card OK 54 x 4164........................................... 4.450 Eprom Programmer II............................................................ 15.950
576k Ram Expansion Card OK IB x 41256 ................... 4.950 4 externa! tsxtool sockets
Multifunction Card. .......................... 9.950 programs 2716-27512
memory extention up to 384k intelligent algorithm
serial port / parallel port Eprom Programmer III............................ ... 20.950
clock and game adapter 10 external textool sockets
also available in short size. programs 2716-27512
I/O Plus Card....................................................................................... 6.450 intelligent algorithm
disk controller Eprom Eraser 9 pcs max........................................... 3.950
2 serial port / parallel port
clock and game adapter MONITORS
AD/DA Card...................................................... 12.950 National Green 12" 640 X 200 ........... 5.950
12 bit resolution conversion 60us Composite Monitor
A/D 16 channel 0-9 volts Robin Green 12" non-glare........... .................................................... 7.950
D/A 1 channel 0-9 volts J.V.C Monitor 12" 720 x 350 — Green............. ........... 10.950
Speed up For PC-XT (80286)................. ... ............... 19.990 Separate Signals. Full IBM Cpt — Ambre........... . ..................... 11.950
Network Card "PC-NET" Comptible ................................................. 19.490 MD 3 RGB Color Monitor 14" 640 x 220 ............... 25.950
Floppy Disk Adapter........... ..................................... 1 990 16 Colors non Glare
Printer Adapter......... ......... ... .... 2.990 MD 7 RGB Color Monitor 14" 640 x 350 ......................................... 34.950
Serial Adapter............... . ................. ................... 2.990 6.4 Colors non Glare
Prototype Card . ......................... 1 50
Multifunction Card for AT............. . ................. 15.950
memory expansion up to 3MB MODEM
serial port / parallel port Modem SM-30 (300 bauds).................................................................. 9.990
Modem SM-120 (300/1200 bauds)......................................................... 16.990
KEYBOARDS
Keyboard 83 keys Qwerty.............................. 5.950
VARIOUS Keyboard 83 keys Azerty.......................... .... 5.950
Empty Case................................................. 4.990 Keyboard 105 keys Qwerty & Azerty .. ................. 7.950
Joystick IBM + APPLE II* compatible .............................. 1.795
Mouse Compatible Mouse System.................................................... 6.950 POWER SUPPLIES
Floppy Drive DS/DD 360k..................... 7.950 Power Supply 130 Watt................... 6.950
Floppy Drive 1,2 Mb.......................................................................... 11.950 Power Supply 150 Watt ..................... 8.250
Printer Cable................................................................................. 1.450 Power Supply 190 Watt (AT) .................... 11.950
Switch Box 4 Way Serial...................................................................... 3.450
Switch Box 4 Way parallel................................ 3.950 COMPUTER IC’s
Bar Code Reader............................................................ 416416.950
150ns Ram................................................................................... * 79
Memorex Diskettes SS/DD (box of 10)................................ 995 41256 150ns Ram............................................................ 239
Memorex Diskettes DS/DD 48 TPI............... ...................... 1.290 8087 - 5 MHZ............................................................................ . .. 8.950
Memorex Diskettes DS/HD for AT ... .. ................... 2 490 8087 - 8 MHZ....................................................... 13.950
Memorex Diskettes 3 1/2 DS/DD....................................... 2.950 NEC V-20 8 MHZ.............................................................................. 795

All our prices are TVA/BTW.

19% incl.

For the first time in the world!

A synthesized MESSAGE-ANNOUNCER with
quality at on afourdable price.
* supplied with a microphone to record your own messages by your
own voice.
* can record till 32 sec (model C).
* the built-in infra-red detector will start the message automatically.
* the built-in direction recognition system allows you to give a different
message to incoming visitors than to the outgoing visitors.
* total recording time (entrance + exit):
16 sec (model A)— 24 sec (model B)— 32 sec (model C).
* sensing range: 3m max.
* power 220V/AC.

ALH-2000 A (16 sec) 4.990,-

Model B 24 sec 5.250,- Model C 32 sec 5.450,—

27-31 rue des Fabriques

1000 BRUSSELS
ELECTRONICS tel. 02/512.23.32 Telex:22876
(un département de la S. A. Dobby Yamada Serra) 02/512.25.55 Fax: 513.96.68
 "où trouver vos composants?"
Composants Electroniques/Micro-Informatique NOUVEAU TARIF 86-87: GRATUIT

J. REBOUL
34, rue d'Arènes - 25000 Besançon/France
Tél. 81 81.02.19 - Telex 360593 Code 0542
'L IO î 11Tél.: 64.08.44.20
Magasin industrie: 72, rue de Trépillot - Besançon
3, rue du bois de l'Ile
Tél. 81 50.14.85 77370 LA CHAPELLE RABLAIS

® 37.36.53.45
7, Rue Saint Michel,
(Place Pasteur) 28000 CHARTRES

Si (37)42.26.50
13, rue Rotrou-28100 DREUX

COMPOSANTS -GADGET-
19, rue des TROIS ROIS - 86000 POITIERS
KIT-H.P. JEUX de LUMIERE
Tél. 49.41.24.72
— Accessoires — Cassettes COMPOSANTS ELECTRONIQUES, KITS APPAREILS DE MESURE,
Hifi - Sono - C.B. - TV Audio-Vidéo - TDK LIBRAIRIE, OUTILLAGE. CATALOGUE CONTRE 15 Frs

S N D E
9, rue du Grand Saint Jean
34000 Montpellier
¡Mau pro 25^57^
ûvclO..?,

tous les composants

i coumnz-uous
Tél.: 67.58.66.92 '. BP8 Vmcelles 89290

CATALOGUE DISPONIBLE CONTRE

15 F en TIMBRES
JAPOHAIS thez SUPHl 73
TRANSISTORS ET CIRCUITS INTEGRES SEULEMENT
CHAMPS S/YONNE
Tél. 86.42.27.69

Belgique
GEMATIC^
SES
Composants électroniques —
Pièces détachées radio TV — Kits —
LE SPECIALISTE DU CIRCUIT IMPRIME
Accessoires HI Fl — Jeux de lumière
Emission — Réception PROTOTYPES S F EN 49 HEURES
Tout pour l’électronique TROUS METALLISES EN 5 JOURS

29, RUE PAUL BERT PLOTTING SERVICE

42000 SAINT-ÉTIENNE ' TÉL. 77.32-74-62 54, RUE D'0PHEM-1000 BRUXELLES TELEX 20630 TEL 02/219.16.02

Belgique
L ELECTRONIQUE
à votre porte !
halelectronlcs
Kits électroniques 'Elincom'
Composants électroniques en gros
ELECTRONIC Liste de prix 50 pages (50 FB — 10 FF)
Voir Liste
Catalogue 150 pages (150 FB - 30 FF)
38 MAGASINS des magasins
Qoindre chèque ou espèces)
EN FRANCE en page 6 6, place des anciens combattants - B - 1500 Halle Tel. 02.356.03.90

- Belgique---------- -------------------
Heures d'ouverture du Lundi au
Samedi de 9 H 30 à 12 H 30 et 14 H à
19 H fermé le Dimanche
(20 Km de Maubeuge)

BEST electronics
Catalogue contre 5 timbres

N° 26 à 2,20
19. Claude-
Bernard 75005 Paris
Tél 1) 43 36 01 40
mj Pour tous problèmes contactez
nous
Nous prenons les commandes
téléphoniques
109, Rue de Nimy - 7000 MONS
© 065/31.30.35 (19-32-65.31.30.35)

T LUXEMBOURG---------------- —---------------------------------------
LA BOUTIQUE « lîW» SIEMENS Au Gr.-D. de LUXEMBOURG!!
Tél: (1) 43.43.31.65 Telex: Comeleb 215502 Maison vert-clair en face de la gare CFL de et à
L"342S DUDELANGE - 20, Rte de Burange

11 bis, rue Chaligny LH BBDIB HD1BTEUR - téléph.: SI BB Db

PAUL BREISTROFF (LX1QD, ON1KBKI OUVERt: LU-VE:13»19h.SA10a16
75012 PARIS — Ferme : dernier LU & SA du mois
Extrait de Tarif n° 39. Antennes EUE DEE avec 5 ans de garantie
*
.Contre 11,00 F en timbres. App. électroniques, mes., kits et compos. HFet BF, CIRC. IMPR.

'Dans le 77 la chasse aux composants, KANTELEC DISTRIBUTION

27 bis Rue Général Galliéni,
G'ELEC sari
22 Avenue THIERS
97200 FORT de FRANCE - MARTINIQUE
Tél.: (596) 71.92.36 Télex: 912770 Kantel
77000 MELUN Distribue JELT - Composants électroniques - Kits - H. P.
Tél. 64.39.25.70 Résistances - Condensateurs Département librairie.
ouvert le dimanche matin
 elektor
95
"où trouver vos composants?" décembre 1986

Au coeur Tél.(84)| 28.99.52

VARLET ELECTRONIQUE de la Vieille Ville
ELECTRONIC
35 rue Mal Joffre 5 RUE ROUSSEL
Un magasin aux
techniques de pointe 900ÓO] BELFORT

BRUAY-en-ARTOIS COMPOSANTS RADIO

C.B. SONO
24, rue 69.21.34.18
59, rue Henri-Cadot - 62700 BRUAY-en-ARTOIS Henri-Barbusse
Tél. : 21.62.37.85 94450 Limeil
Composants Électroniques - Kits Collèges - Coffrets - Librairie, etc. 10, rue Hoche
Fabrication câbles (Audio-Vidéo) Fermé ledundi 45.69.44.23 91260 Juvisy

ä Strasbourg ELECTRONIC CENTER

3, RUE JEAN VIOLETTE
DAHMS ELECTRONIC CASE POSTALE-106
KARCHER CH-1211 GENERE—4
TX-428546 IRCO CH
34 Rue Oberlin
TEL (022) 20 33 06
tel: 88 36.14.89 - Telex 890858

A tous nos lecteurs suisses d'Elektor; pour mieux vous servir

ELEKTOR et PUBLITRONIC ont crées un réseau de distribution:
TOUT POUR LA RADIO Circuits imprimés — Livres et Logiciels ESS Publitronic Revue
Électronique Elektor — Cassettes de rangement. Adressez-vous à votre ren-
66, Cours Lafayette vendeur habituel ou directement chez:
69003 LYON Tel‘ 78-60-26-23 RUE DE BELLEVUE 17
TEL.: 038/53.43.43
matériels électroniques - composants - pièces détachées - mesures
• micro-ordinateurs - kits - alarmes - Hifi - sono - CB - librairie.
TELEX: 952 876 umel ch
2052 FONTAI N EM ELON

HD Micro Systèmes 42.42.55.09 PROMO

67, rue Sartoris - 92250 LA GARENNE-COLOMBES WD 9216 ... 59,00 F
Ouvert du lundi au vendredi de 9 h 30 à 19 h 30 - Samedi de 9 h 30 à 13 h et 4116 .... 9,00 F
de 14 h à 18 h. Vente sur place et par correspondance ■ Z 80 A ..... 29,00 F
Le spécialiste du compatible APPLE® et IBM9 tlx. 614 260 HDM DB 25 Fem. 90" 9,00 F
SPECIAL CONNECTIQUE
I 30 15.00 F 5.10 6522 75,00 F LM 747 . 10,00 F
00 157 du 6.70 F 6551 90,M F NE 555 4,50 F DECODAGE
01 158 11.70 F 6809 53,00 F NE 556 13,00 F Support double tyre, la broche 0,10
32 160 1.50 F MO F 6809 E 69J0 F NÉ 553 34 00 F Texlool 26 brochas 160,«
01 . 16> N î r ».»r 6821 H 497 19,00 F
28,M F DIP SWITCH
•M 164 M 3.80 F 6640 .. A 741 4,80 F TBA 970 45,K F
«.00 F 37,TO F 4 <1tW
-15 166 14. » 7J0 F ULN 2003 16,» F
6845 97,» F TOA 1034 = NE 5534 32,« F 6 ititet . 11,00 F
*•06 12.1 14.» F 6.00 F 5146 - ;<M6
%07 174 74 S M 6850 19,00 F TDA 2593 29,00 F Suffer 13,n f
74532 7910 Mod 240,00 F
'L 77« 35,TO F
«8 7,00 f 2H2222A TDA 2595
74538 765 0iPi«pb . 12,00 F
<tg 190 12,WF 3.20 F 190,00 F 2H290ÔA
N1Û 192 12.00 F 71S 51 i ni ¿070 Z 80 A CPU 35,00 F
2N 29O7A
3,00 F
2 JO F
TDA4565 . 44,«F ülFiUmeiie 5 beetles'ù
Puso Perffpl rnJle ,
10.»
10, W
F
f
lî Si 193 71.554 4»i 5.90 F Z 80 A PIO 59,00 F 3,2768 Mhz », MF
•:?1Û9 «09J ZN 3904 06 Pnw CFN€>1 tenait) C« lApokrt 8,00 F
194 10. 8087-2 I 890,00 F 1496 .
14 *
511?
7 4091 13,20 F MPSA U 5,00 F 19, M F Prige Pénfe? rçm chas&j . 25,W F
9 00 F 195 8088-2 135,00 f
I.» F 221 86 SSf W3 IN 4004 1,00 F 4520 . 9,00 F HE9022x?5pü(ADpm) 25.« F
1Í0ÚF 8237 A-5 115,00 F 1N4I48
7,50 F 240 138 45« 4528 18,MF HE 902 2 x 3! pbilSMl 31,M F
20 8250 159,00 F Zw 0 5 W
IMF 241 15,00 19.» F 0,80 F HE 902 2x17 tern 29,« F
H 19.00 F 8251 54,MF LEO CD4 538 16,MF
2?
I
3.50 F 243
244
245
11.M F
13.» F
14.00 F
S 29.00
35.«
F
F
MIONOPHOCMSCURS
MEMOIRES
8253 A-5
8255 A-5
54,00 F
54,00 1
MC’2
H P 0 5 W offne
14,W F 9306 49,00 F
CtíMi oriics mâle 36 fW» i|Jiiiüi'iniaiffr>’|i
(ten! I entas fem »
069 mile
ÍIWI iminw)
39,M
59.»
13,00
F
F
F
Prise Péritei mâle 10,00 F
251 6.50 F 24.« F 8259 49,00 F *
pr»ï . 17,00 F □B9»ein<!i^ . 16,TO F
257 2.» F 25.00 F 8284 A 58,00 F QUARTt LF 356 16,MF
w
MC 1488 . 75188 1.50 F 18,M F
258 3.00 F 287 . 49.00 F 8288 LM 360 85,M F DBISnMltSO5
UC 14» 75189 0,50 F 65,00 F 18,» F
259 9.00 F 288 39.00 F 8304 OBI 5 femelle 90°
11412 170.00 f 36,00 F 23,» F
260 7.50 F 30.» F 8530 Khr de
MI 32 768
rwi 35,00 F
51 266
2114 49.« F 259,00 F D0 25 mire 19,00 F
5.80 F 8748
Mhz 1 $432 - 7 4576 - 3 2766 OB25Milte
273 14.10 F 2716 • 35,W F 190,00 F 23,00 F
3 579 - 4 -8-8D1 ■ 14 318 SPECIAL DB 25 femelle Commet
75 2732 89.00 F 8910 124J0 F
279 7 J0 F 16- 17 430- 18.432 35,00 F
280 18.00 F *
276 49.00 F 9216 59,00 F 38 37 mile 32,00 F
SATELLITE
27126 75.WF 9340 75,00 F OSCILLATEURS ■36 37 femelle , 39,0 F
283 11.90F
4 000 2.00 F 27256 150,00 F 9341 . . DB 37 femelle W®
299 17,00 F 95,TO F
322 4001 3.80 F UC 1242 120.00 F Ligne retard Ooot Dfl tB'ÎS-SZi 13. » F
90,TO F 16 Mhz 16 257 Mhz. 20Mhz Nous consultor
323 32^00 F 4009 8.70 F MC 3470 Ht10 mais ûu feme«« la broche 1,00 F
24 Mhz 80,00 F CHlife en nappe. 10 20.26 edr le cds/m
365 6.20 F 4011 MC34Ê7 PROM 0,75 F
’07 367 3.50 F 4012 KB 179.00 F . .
1« 368 6.80 F 4013 4.00 F 4M« 9.00 F
121 373 12,50 F 4017 4164 24.» F 18S030 74S286 DIVERS
U3 374 12.80 F 4020 12.70 F 4125« 50.» F 6331 39,00 F HDM DEPARTELENT MICRO
125 377 19.00 F 4022 9.30F 4416 75,MF
4024 7.90 F 6309 63S281 39,00 F Résistance 1/14 W 5 %
378 511« 6514 $698
*. 49.» F 0,50 F
379 4027 7.20 F 7611 49,00 F Réseaux SIL 5,00 F
S632 59.00 F — COMPATIBLE APPLE lie
390 ’ISS F 4026 MO F 63S241 7643 96,00 I Dit 33 O
58167 140.00 F 8,00 F — COMPATIBLE XPAT3
393 4029 MO F 82S129 74S267. 63S14Î.
6116 70.00 F WWufSl. 1,50 F
395 aæ? 4034 9.70 F 93427 39,00 F — ORIVES
U5 6264 139,00 F 4 7m. 2?»» H JOOm H. 220 U H 8,00 F - MONITEURS
398 4040 8.70 F l0pF1680r-F
151 541 4042 5565 139.00 F LINEAIRES ET DIVERS 1.00 F — IMPRIMANTES
153 670 4046 12 WF 65f)2 IhFHOO^F 1,90 F - LOCATION 0E MATERIEL
sua 6502 To/ilie. 4,50 F
4046
M S5C02P2 140.00 F 19.« F Arabie 10/60 pf 4.50 F - PROGRAMMATION D'EPROM

X. 6514 «2.00 F 7 MF Atcu sauvegardé 3W5Û MA 47,M F

• VENTE PAR CORRESPONDANCE: • Prix pour clubs + CE et par quantité

Chèque bancaire joint 30 F pour port, emballage sauf impri- • Revendeurs : nos composants, nos systèmes nos
Mandat-lettre joint mante, moniteur, système, listing : 90 F sous-ensembles vous intéressent contactez-nous
Contre-remboursement moins de 10 kg 150 F p|US de 10 kg • Apple® est une marque déposée par Apple computer
frais de port en sus • IBM® est une marque déposée par IBM
 elektor 96
décembre 1986

ENCORE UNE HISTOIRE "BELGE

Réalisez votre circuit contre les BIDOUILLES du jour et du soir sur votre montage favori (TDA 4565).

s>.
suit
M.V.D. BELGIUM SPRL
30, avenue de l'Héliport
j «, 1*3
1210 BRUXELLES
1109 IC 2. é
Tél. 19 32 2 218 26 40

PARTICIPEZ A NOTRE CONCOURS SATELLITE

(jusqu'au 31/12/1986)
Gagnez une antenne parabolique 1,6 m avec guide d'onde +LNB 2,0 dB
En commandant dès aujourd'hui:
— Notre dossier: EMBROUILLES
comprenant film Cl, méthode de-montage, explication technique, liste des
composants
Prix: 1.500,- FB. + 220,- FB (port) soit (246,^ FF + 36,- FF)
T.V.A. comprise
OU ET
— Notre circuit imprimé MULTICOUCHES (circuit de base TDA 4565)
Prix = 3.719,- FB. + 200,- FB. (port) soit (609,- FF + 32,- FF)
T.V.A. comprise
VOTRE TALON DE VERSEMENT (mandat poste) vous fera participer au
tirage au sort de notre concours
— Tirage par Huissier de Justice. ;

INCROYABLE MAIS VRAI

1 parabole 1,6 m 1 parabole 1,8 m
1 guide d'onde + LNB 2,0 dB SPC 1 guide d'onde LNB 2,0 dB
motorisé' -
1 récepteur ES R 324E 1 récepteur ESR 324E
(24 preset manuel) 1 bras directionnel + commande
parabole
- 55.800,- FB. (9.148,- FF.) - 93.074,- FB. (15.258,- FF.)

1 parabole 1,2 motorisé 1 parabole 1,8 m

1 guide d'onde + LNB motorisé 1 guide d'oqde + LNB motorisé
1 récepteur NEC 2022 1 récepteur NEC 2022
1 commande parabole 1 commande parabole
- 82.720,- FB. (13.561,- FF.) - 95.765,- FB." (15.699,-
4 FF.)
Tous nos prix sont T.V.A. incluse.
Les prix en Francs Français sont donnés à titre indicatif (voir change)
— Matériel satellite uniquement sur commande
Complétez et envoyez à: MVD-BELGIUM - 30 AVE DE L'HELIPORT
1210 - BRUXELLES

Nom: Prénom:
Adresse:
— je commande votre dossier EMBROUILLES OUI NON
— je commande votre circuit multicouches OUI NON
— je possède déjà votre circuit multicouches et
votre étude de base OUI NON
— je désire recevoir votre catalogue satellite OUI NON
 elektor M------
■■■ décembre 1986

INFORMATIQUE
&
MECANIQUE ouvert tous
les jours de
14 à 19 h

ventes par
correspondance .

ouvert
le dimanche .

demandez
le catalogue .

votre interlocuteur privilégié :

Philippe Bajcik
tél: 60-777-121 ou 64-469-941
----------- NOUVEAU------------------
EMETTEURS DE TELEVISION
PROFESSIONNELS portables,fixes .
Prises de vues ,Télésurvei1lance ,
Pilotes de Télévisions Locales .
ils sont Fiables,Légers,Autonomes,
SIMPLES d’emploi et très Efficaces.
VHF ou UHF , Multistandarts .
NOMBREUSES OPTIONS DISPONIBLES .
—et maintenant a partir de 5990 f--
revendeurs contactez nous .

HEWLETT-PACKARD »MOTOROLA ,PLESSEY

CONNECTIQUE .
EMETTEURS DE TELEVISION AMATEUR
MICROWAVE
une gamme prÇte à FONCTINNER de
2600 f à 3600 f .
Convertisseur RX 438.5 : 525 f
Ampli 1OO W pour ATV : 5600 f
MAIS AUSSI DES KIT ABORDABLES.

TOUTE LA VIDEO POUR LA TELEVISION .

Caméra Miniature CCD et VIDICON .
Moniteurs couleur et N/B .
Accéssoires VIDEO et ???????..????
Imprimantes pour tout micro & RTTY
Emétteurs Récepteurs Portatifs YAESU

TRANSCODEURS DE SIGNAUX VIDEO

une gamme de 12 interfaces .
ex s interf. PAL/SECAM : 980 f
revendeurs contactez nous

DIGITALISATION D»IMAGES
sur tout MICRO à partir de 2490 f
périphériques informatique et
systèmes complets .

GENIALES LES CONDITIONS DE VENTES

NOS PRIX SONT TTC
COMPTOIR DU LANGUEDO REGULATEURS DE TENSION
POWSWÏf Invera blpol. — 9,00
TRANSISTORS TRIACS - Coniad poussé
- Contact topos...
5,00
2,50
Invera, tripot, —
Pouvoir miniaturo
18,00
AC 313...... 1,50 BOX 53 3,00 494 ..... .2,00 4 A 400 V .tel«» 4.W I P
* 10 35,00 POSITIF 1,5 A I NEGATIF 1,5 A
8 AÎDOVniin «Willi 100 I par «0 25.00 6A25ÖV - Cantaci peutU - 5,00
125...... .3,00 318..... , 1,50 8DX« 6,00 495 ..... .2,00 6,8,12,15,18,24 V.. 5,00 I 5.8.12. «5. «8.24 V.. 5.00 Inter limpio — -Copiaci repot —
9,50 7,00
126..... .3,00 321..... 1,00 BDXÔ5 6,00 BU 1200 - TDA02W vamble : M U dt 3V á J6 V. M1 de 0 * 2 A
127...... .3,00 327..... . 1,20 8DX» 5,00 100.... 12,00 ------------------------------------ DIAC------- ------ INTER. & INVERS. EN PROMOTION
Sftlilee TO 220 proteflè. Nolo d'application sur demanda . 10.00
120..... .3,00 320 ..... .0,80 BDY 126.... 13,00 DA 3, 32 V pièce 1,50 f par 5 6,00 infpr wntiitì mnroure - _ toplfrc« 2,00
180K ... .4,00 337..... .1^0 23....... . 1,50 20B.... 16,00 ---------------------------- PROMOTION
*
Inverisi» simpi a giisiiéte . fan 10 4.50
101K ... .4,00
187K ... . 3,00
33B..... . 0,80
546..... . 1,00
24....... . 1,50
25....... . 1,50
208D ... .4,00
326 ..... .9,00 T.T.L. TEXAS LM31?vanabte .. ---------
FtegutatituíS5. ft. 15.1BV. »»(»eh, d» TûpliwÜlk». - 12,00 ifiv»ie»w doublé * Qlltsiére .. ...............
Invi'timnle è gliséfare Mìpiinr d» 154. mm ■
... fa« IO
1« 5
5.00
5,00
188K ... .3,00 547 ..... .1,00 26....... . 1,50 406..... .6,00 SN 74 2,50 138,. ., 9.00 Utvo wur lìmole a ghHMir» 4 ponlioni la» : 0 7,00
AD 546 ..... . 1,00 27....... . 1,50 40B..... .6,00 .-»X»
149.... . 8,00
161 ..... .5,00
549..... .0,95
556 ..... .0,80
28....... . 1,50
BF
500.... 15,00
800 ..... . 1,50
00. ...... . 2,50
01 ......... 2,00
7400 = 74 LS100
51 ____ .. 2,50
139 _
141 _ 8.00 RADIATEURS tnveteeurdiciuble 3 polito tte — - Imiq
Inversfrur miniirt. a tester » paletta, iwnpfa ou doublé
6,00

02 .......... 2,00 53 - ...., 2,50 145. . 9.00 ---------------------------- PROMOTION-------------------- pliftW» tonifion«, merchnndtM
* preda» tee 5 10.00
162..... . 5,00 557 ..... .0,80 115..... .3,00 806. a.M 03.- 200 &4........... . 2^50 160.... 10.00 UrtfltL agliulùiufieif^ tei 1
P»1OS. te.» tO.M I Pou, to lío irnKI 4.00 10,00
AF 558 ..... .0,80 117..... . 1,00 BUX37. . 15,00 04„.„, 2^20 6G,.-, -.......... 2.50 153.- 7.50 inveri-distributeur < bakolifà ndlr» la otott
Pour TO 220 puní mur! ancMPsé» to poche de 2D 8.00 1,00
125..... .3,00 559 ..... .0,90 167..... .3,00 BUX81 . .35,00 05 .. . .... 3,00 70. _..... ... 5,00 154,, 6,00 • ^ntnr . 3 cim> * maM 12 V. wlairnQtt.roust' - la pièce
Four TO 220 moyen mwi »nocivité
* to puche du 5 8.00 3,00
126..... .3,00 639..... . 1,00 173..... .3,00 TIP 06 _ . ... 4,00 72. .... 4,00 165 7.60 • mie». 3 circuite fon
* mr&mli4A JWV — te» <
Pou
* 2 X W 220 wh enofili« 30.W - le p’*ce 3.00 10,00
127..... .3,00 640 ..... . 1,00 177..... .3,00 31....... .. 2,50 07 . .. .. 5 00 73 3.50' 15G... .. 7.50 • Dorici nur., morou» ü’RUPTÖR 3 Ã I* picce 3,00
BC BD 179..... .4,00 32....... .2,50 74.......... 157 - Pwcé pour i TOliitttotoeSO W — . te pièce 10.00
08 . ... 4,00 4,00
107-AB ... 1,80 135..... .2,50 180..... .4,00 34....... .. 4,00 5.OÒ 160 . ___10.00 PercépourlT03«nodrté15lV -la Diète 4.00 ----------- POUSSOIRS EN PROMOTION -
09................ 3,00 75..........
1O0-A0 .. 1,00 136..... .2,50 181..... . 4,00 2955.... . 4,00 10-.............. 2,50 76 ... 3,50 161 9.50 Puwternwmc^ . topihce 1,60
109-AB . 1,60 137..... .3,00 2N
143..... .2,00 130..... . 3,00
102..... .3,00
183..... .4,00 1711.... .2,00
11 ........ 3,00
12 ________ _ 3,00
78 ....
M _____ 12,00
4,80 162-
163 ,
—... 8,50
.....- 9,60 OUTILLAGES Püumou double ínter „ - - le» 5 «Ya: bduton
Poirtauir miniature fpauictovter 110 X10 mm
5,00
147..... . 1,00 139..... .3,00 184..... .2,50 2219A ... 2,00 13........ 5,00 01 — 8,00 164 .... ... 9.50 -------------------------FERS A SOUDER---------------- Cant obuMé tonti 10,00 Im 3Ô --------- 15.00
159..... . 1,00 140..... .2,00 185..... .2,00 2222A ... 1,80 14 ,n__ n 8,00 83 -. 9,50 173 , 13,00 I ft
220 V lividi ave»: panno & cordon 3 fil» Mod, Delta 26 W 40,00 Pôu*so- catti 12 X lî mm, contaci repot
170..... . 1,00 162..... .2,00 194...... .2,50 2369.... . 1,50 15 „ , 2,00 85............... 4,00 174 „ 10,00 Pou uw« uivei tour 5 A Î2ù V - _
livré en plu» avec «pma-fat. 2«
171..... . 1,00 163..... .2,00 195..... .2,50 2646.... .8,00 16 .......... 3,50 86 ............. 5,50 175 — 8,00 Pou wir double mverseu’ ...... id» W 5.00
172..... . 1,00 165..... . 2,00 196..... . 2,50 2905A . . 2,00 17 -___ ¿¡.ilû 3,50 90 ............ - 5,50 160 —, 7,00 30W 220V. .. 60.00 I Panne 30 W zoo
173..... . 1,00 237 ..... .2,00 197..... .0,95 2907A ... 1,60 20 2,50 91 S.ÈO 182 4OW220V G2.M Panna 40 W -------------------- SUPER PROMOTION -----------
177..... .. 1,00 238..... . 2,50 3053.... . 2,60 60 W 220 V . 63.00 I Panne 60 W - 9.00
198..... .2,00 25 ...... ... 3,00 92 . ... 5,50 190 . 9.50 •nterruptvur a b«Kvte momaman««............... te» 5
170..... . 1,00 239 ..... .3,00 199..... .2,00 3054 ....,. 1,50 26 .......... 3,00 93........ 8,50 191 ... 10,00 JBC30W ’ panne longue durée ,w,—— 110,00
mvarieu» douW» ................. toi 10
179..... .. 2,00 240..... .3,00 200..... .2,00 3055RTC...5,00 27................ 3,50 W ... .... 8,03 192 - 10,00 JBC 14 W + pantto langue duré» , ..... 125.00
immt»»ur miaiaium a tevro» pour O................. ta pleca 2,50
205..... . 1,00
213..... .. 1,00
437 ..... .3,00
438 ..... .3,00
245C ... .2,50
255 ..... .3,00
3055MOT.6,OÛ
3442... .. 3,00
2B............... 3,50
30 ................ 2,50
95 -..........
96 ....... -
8.50
4.80
193 _
198 -
10,00
950
Penne longue durée J0C —„.j—
Pistolet ftudeur'IdalAnieite 120 W 220 V - ---- -------
30,00
100.00 PouMoir t chart!------ ,...................... ................. ......
M<cro ot»rrupt»ur »uo»r rwv I Wur Miule 1A 250 V
2,00
10.00
237 ..... .. 1,50 675..... . 2,50 259 ..... .3,00 3771...... 3,00 32 . ___ . 4,50 107 . ... . 4,80 385 ., 5.00 ---------------- POMPES A DESSOUDER
238 ..... .. 1,00 676..... .2,50 336 ..... .3,00 3773... .. 3,00 37 ................ 3,50 109.-.......... 7,50 366
239..... .. 1,00
307..... . 1,00
677 ..... .2,50
678 ..... .2,50
337..... .3,00
33B..... .3,50
3819...... 3,00
4416... .. 6,00
38............... 4,00
40................ 2,50
113 .......... . 4,50
121 . ... 6.W
367,,
368 —
14.00
11,00
Mini • L 18 cm. 1 embout gratuit..............................
Mwl-minl : 122 mm ♦ double piston.....................
75.00
115,00 COMMUTATEURS
30B..... .. 1,00 0DX18 . . 7,00 422 ..... .0,50 4861 tel .. 2,00 Embout Teftonmeximinl ................................... 20.00 ROTATIFS
42................. 5,50 122-, . 6.50 390 15.00
309 ..... .. 1,00 BDX33 ,.. 3,50 459..... .0,50 4870 ujt 4,00 Pompe L 200 mm douM» joint................................... 60.00
43, .......... . 9,00 123.—— 7,00 393- 12,00 4 circuils, 3 posilions ... 12,00 2 circuils, 6 positions.... 12,00
311..... .. 1,00 BDX34 . .3,50 Embout Teflon de rechange J.................................... 12.00
472 ..... .0,50 9,50 125.... 6,60 3 circuits, 4 positions. .. 12,00 1 circuit, 12 posilions.... 12,00
45.. _ _ 9,50 128... 6.00 Photocoupleur ------------------------- SOUDURE 60 % .......... 2 circuits, 4 posilions.... 3,00
---------PROMOTION----------------------------- * 46 .. . . 8,00 128 , 7.00 TEXAS HL 112 2« *Quatti proiewlonnalli Rotatif axe 1 X 4 ........................ la pièce 2,00
BC 237 —— les 30 1100 BF 247 te» 30 12.00 47 7,00 132 - 7,50 TIL 111 ou Bobina ¿50 g. 10/10, 61.00 Bobine 250 g, 8/10., 52.00
BC23B les 30 10.00 BF 253 . ret.30 12.0C 46 14,00 136 . 5.00 4N38 8.00 Bobine EOO fl. 10/10.. 90,00 I Bobina?« g, 5/10,. 60.00 COMMUTATEURS A TOUCHES----------
BC 256 les 30 10 00 BF 3^2 Nrt 3<n 12,00 Soudure 12 /14 4 % argent....... In bobine dn 500 g 100.00 1 tciudlB h^_ LW I 6 touches .
10.00 2'COUChes _ —„„ 2.00 I 8 touch« ,
BC 307
BC 327
les 30
les 30 10 M
BF 493 m3« 12.00
C. Mos - BOMBE POUR NETTOYER LES CONTACTS -
Type mlm... .... 25.00 1 Spècial THT , 31,00
Clavier 16 touches
BC32B 1000 2N 2222 te» 10 12.00 .........
15,00 .......
4000 -....... 2,00 4030, , .. 4,00 4075 . ........ 3,00
leiX Typ« standard .... 34.00 Givrant,——... 25,00 Caviar 12 touche» ¡yadvées de 0 h 9 + 2 ■ compoianta divers
BC 337 toi 30 10,00 ¡H mj TOM 10.00 4001 .... 1,70 4035... . 6,00 4077 . 4,00
BC 338. . ini 30 10.00 2NÍ369 tertlO 10.00 Nctoy, maanéliqtM,- 24.00 I Tressa i dessouder.-. 11,00 sur paibn inlér, at jyaim
* d» titw»— 7,00
4002 ............. 2,00 4040. .... 8,00 4070 - 3,00 GmtoMÎSkone ............. ..... ......
8C 547 10,00 2N29Õ5 teiW 16,00 , le tube 44.00 P/toe lèkphôna 3 contatti, talune ege + 3 m Fd 4 ««fati
* 30
te 4007 2,40 4041 9,00 4001 3,00
BC54B te
* 30 10.« JN 2907 toi 10 1200 Pàtu rfévacuaiton thrum, (W»«haJ la Mrlngiw W g 23.00
4008 .... 6,50 4042 ........ 11,00 4082 3,00
BC557
BC558
l«30
te»W
10.00
10.00
JN7W TOK
2N305SftV
«K
le 4
10,00
15,00
4009 -
4011
. - 3,30
1,00
4043-,
4044 . , . 7,50
6,00 4093 - .......... 5,00
4094 . ... . , 13,00
----------------------------- PERCEUSES------------------------------
Mini-perceuse 9-14 V livrée sous blisler, +3 mandrins & 7 outils divers
VOYANTS
8F W te» 20 10.00 2N 4403 tei W 10.00 4012.... ........ 3,00 4046 ______ 7,50 4090 „ 7,00 ISquge, voit Mbu Ou orange avec ampoule. Rond ou carré, perçage 10,2 mm
Im H ione TM MAI . Super prix ,........ 95,00
BF233 1000 4Ó13 . . 3,50 4047 .......... 8,80 4501 . 4,50 220Vnéon* urfils ... 10,00 I 12V0,03Acosses
TH 134 TEXAS._ NPN
_____300 V. 10 A. WP
________ _______3........... tea 2 1Õ.00 - MODELES DE PRECISION MINIATURE Type P5 - 6 V 0rO3 A cosini....... 6,00 I 24 VO,03 Acosses,-...
4015 7,00 4049 . . .. 3,00 4503. ........ 5,00
BR 101. élément blitable do commutation lea 10 10,00 4016 3,80 4050............. 4,00 Viteii» uiiïl ÎK-ffiî tr/rnn. (étalon 12 à 10 V, pulwance maxi 00 W
WPS 2713 TO92. NPN. 20V. 0.2 A lev 60 10,00 ------------------------ SUPER AFFAIRE ---------------
4017 5,00 4051 ............. 6,00 4508 . 26,00 La porteur............ 230,00 ( Le support -. 200,00 Ampouto 2^ 4 220 V. ddfotonla culots, 10 modèles
MPU131. «mlionetion —.... let 20 10,00 4010 . 5,00 4052 ..... 6,00 4511 .. 8,5Û Le tfaneformateur-vaiialflur . ................. ... 250,00 b r ......— _______ ...—,—.... 10,00
SPRAGUE. TO 92 identique é BC 107...... IM 60 10.00 4019 ......... 4,50 4053 .......... 6,00 4512.. 7.50 Voyant» 220 V, $ vert» + 2 jaunes ,. les 10 15,00
ITTFET-EC 300 TO IB................................... le
* 10 10,00 4020 £ ..... 7,50 4060 8,00 4510....... 6,00 ------------------- MOTEUR PAS A PAS------------
Trans TEXAS boît m«»i u»cum PNP 30 V 0.3 A tes 40 10.00 4021 ... 7,50 4066.- 3,20 4520 _____7,00 ul$á qualité profes. 220 V sortie aur aute 4 mm
Fabrication *
B0M6 TO22OPNPWV.6A
BD 829. TO 220 NPN. 100 V. 1 A . .
.
les 10
2,00
10,00
4022
4023...
...... 6,50
2,40
4066
4069
...... 4,00
2,00
4528.
4538.
7,00
.... 12,00
îmdtftlw ; to piece 30,00
I tour pour 5 secondes/1 tour pour 6 heures/1 lourpour 12 heures
FIL DE CABLAGE
BDY56NPN 150 V. 15A. T03 .. 4024 .. 6,00 4070 ... 2,50 4539. 7,50 Monobr in rigid« Mullit»in souple
BUX48 TO 3 NPN 800 V 15 A 10,00 4027 ........... - 5,00 4071 -....... 2,00 4585 _____ 7,50 -------------------------------- FORETS------------------- - ------------
5/10 - .. tos25m 9.50 0,2 mm’ tos 25 m 13.00
4028, 5,90 4072 ------- ..... 2,50 Spécial Epoxy 0 0,6 - 0,7 - 0,8 - 0,9 -1 • 1,1 -1,2 -1,3 mm fl/l0,_„— loa 26 m 13.00 0,4 mmf lea 25 m 19,00
---------- - DARLINGTON PLANAR TO 92 4029 . ....... - 6,00 4073 . ... 3,00 La pièce.......................................... . ............ 3,60 7/10,^—,lw25m 15.50 0,6mm’ ... les25m 27.00
BSR51 NPN.80V 2 A les 10 15,00 ---------------- BOITES DE CONNEXION------------------ Í/1D .. les 25 m 21,00

----- POCHETTES DE TRANSISTORS UHF-------

LINEAIRES SPECIAUX
LF 356H ................. 4,00 TBA8D0 . ........... 7.00 *Nt soudure résislances caiîtteusaleurs, transistors, diodes, elc.
Pour moniaat $ Fit torsadé souple
2 conrii, 0,2 ihm3 icund.0,2mm3 .
Fill blindé»
Htm
LAB DEC 500 ....... 90,00 | LAS DEC 1000 ........... 175,00 W
20 XBF123 TO« 23.350 MHz .............. ... les 20 10,00 LM 381 ... 3.50 TBA B1Û , 7.00
630 spécial circuit intégré ......... - ..................................... 70,00 3çwid.0,2 tur# lem 1J5 Icoud.0,4mmJ.. torn 3.75
La super pochette 2 SA933 S=BC 177 ... les 40 10,00 LM30ÍH ....... . 5,00 TDA 2002 . 9,00
4cond,0,J mm’ 2.10 Jwd.O^nwn’ — l»m 4,00
BF X 89 NPW. TO 72.1,1 Giga.............. ... les 10 15,00 LM 380 11,50 TDA2W3 .. ... 11.00
BFR91.3 GÍIJU h.—_.. ............................ la pièce 6,00 NE 555 B pati«
NE 556 . . .
2.50
4.00
TDA Ï0O4
TOA 3310 ................
18,00
3,00
COFFRETS 5 coud, 0.2 mm’ MM
û.îrrni1 „km
2.G0
3,10
3«hdi.0,2mmr
4 cerul. 0.2 rhm’
Fil en nappe, 7 condutíaura, 7 cadieun 5/ W ,.
Ism
lem
8.00
7.00
TEKO 3.50
UA 7418 parte» 2.50 TDA 2020 ................. 20.00
Fil en nappe. 11 conducteur» ............. —.... lo m
DIODES SO 41 P...................
SO42P
15,50
16,50
TL07T ... .............
TL 072 ...
6,50
11,00
Pliitlquo orra ferme pupitre
Ml. 362 -------------- , 35.00
Alu avec vluwlo
Rél, lû ou 1b 14.00
Ext«« fioupts pour monuru, won ou nok; -™.— lem 5.00
Fil blindé 1 conducteur 0,2 mm’ __ . 7.00
BYM36 BY 227 ... 1.60 IN 40014 1« 4007 0,40 TAA 550 ................ .... L00 UAA 170. ........ 35,1X1 Réf. 363 ____ ____ ___ 60,00 Réf 2a ou 2b — 16.00
BY 127 RéL3»Ou3h ■ - Fil de cAblage 1 conducteur - ---------------- ........ le * 20 m
«.70 1N4148................ 0,20 TAA 651 B ........... 9,00 UAA 180 ___ ___ 10.00 R«. 384___ _ _ ____ ' 108,00 17,00
Fil én nappe 2 conducteurs „..—„..„w—- Ifl * ICI m
Diode gcrrniniim pm. ÍAS5-. 0.60 200 V. 3 A ... ....... 1,50 TBA 120 ________ _ ___ 8.00 Plaitl<|Ue rectangulaire Rèi 4e ou 4b .... 20.00
LDRÙ3 15,00 200 V. CA ............ R4f.P1 _____________ 15.00 Puni hados», filarie püxL orang
* F|| en nappe 14 conducteur» ....... ........ ..........
2,00 ---------------------------- PROMOTION------------------------------ Fri tn nappa 12 conduct tiÿda. I*ng«vr bafito 28 mm
1N9t4-0AV1Ô__ 1 0.30 W.P2________ 22,00 tu m 4.00
1MV.30A.......... 5,00 741 0 pattes .. .. les 5 10,00 I 555 B pattes les 5 10,00 Réf. Dl 2 -------------- 29.00
Diode ivlwu ri OU V. 6 A........ 1,00 74 LOO N = 7400 N 1 les W 15,00 Rãt.Pí^...._____ ____ 34,00 Réf 013 35.00
Réi.Pé^............ .. 60,00 CORDONS SURMOULES
Diodo 60 V. 70 A. pout chaiflaui- ------------ --------------- 1,50 TMS 1965 8,00 FM» 014 49,00
*
Dtode 100 V. 60 A max. montees «tir bùlw alu - ■ Pour It m»m»mu9« ou noir, ertiti s6upi».Mifa/Mâfii 4 mm repiquant
2,00 TtXA$ circuit boittor DUAL rël TfiWî wad 8F, alim 10 à 28 V M.M.P.
lpÜÜMi»RC« Il HW llvrlWK MdHvna rl nalMtojWiicjtenrt 0,25 m...................... 10,00 I 1m.... 12,56
---------------- DIODES EN POCHETTES - Incassables, raînurés, avec visserie 0,50m ........... 11,00 I 1,29m • ccnNadetoud« 16.00
la pièce 5.00 | toi 2ptoa» 9,00
Réf 110 ...................... 23.00 Réf. 222 .................. .... 67,00 Pour la vld&o et autre
BB 121 ITT _____ ... —, „, ...... les 50 10,00 le»5lMÌH«i 20.00 I 'nt 1 ûptociil 30,00
Réi 115 - . 27,00 Sérié puplcoffre M4te/M4|c BNC L 1,50 m .. — 20.00
3A.400V -. .... ,., ...... les 10 5,00 SESCO ami
* 8F TDA t »ft SA ESM 310 BF. «MM
* 10 W um
Réf. 116 44.00 Réf. 10 A .............. 10.00 Mile/Mile PL 359 L 1,50 m................. 20.00
2 A. 100 V_ ___ _ —.... ........................les 10 4,00 14.4 V protegi, aulorégulé, livré imt «tai JKUtocMiöfi « NpOfc du
Rèi. 220 44,00 nef 70 A.............. .... 15,00 Mite/Femelle din HP L 2 m —— 2.00
IN 4CO1 nu équivalent. ,„_________ les 25 6,00 «¡KM imprimi
Réf. 221 ........................ 57.00 Réf. 30 A ............ 25,00 Pour elümcntotlcin
La pièce 6.00 Fiche mélo 4 mm blanc 2X0,5 mm’ L 1,20 m.....
DIODES ZENER 1,3 W 74 C 925 compteur sorties BCD 4 digiIs 10,00 ESM
Fichu mélo4 mm noir 2 X 0,75 mm2 L 2 m...........
75 à 150 V 2,00 Réf. EM 1405............. 36.50 i Réf. EB 11 08 FA 48.00
Ref EC 18 07 FA.......... 67.50 Réf. 24-09 ......... 141,00 Flette mâle 4,8 mm noir 3 X 0,75 mm2 L 2,50 m ... 10,00
SUPPORTS Réf EB 10-06 FA 53.50 I Réf. 32 11 ......... 187.00
-------------------- FILS ET FICHES COAX.
PROMOTION -------------------------- à souder contact Lyre ---------------------------- PROMOTION ----------- Cdftt 50 PM -toni 2.00 Cdax. 1614 .... le rr 2.00
PoçhiTl« de 30 diodes Zéner tension de 3,6 à 6BV 15 valeurs 14 16 18 20 24 28 40 Plitíüqtft 2 ÖBOil-wjiiHlfli. fucei avant el anidra dètochiNu»
La pochetti’ de 30 12,00 Les 2 pochettes ... 20,00 iliwmbfaçti par î un. chumlrtée» pour fis»« te
* ¿»«011» Mito BNC _________ 11.00 Fiche TV M ou F 2,00
Socle BNC............... «1,00 Sotte TV M ou F ..— 3,00
0,70 F 0,80 F 1.00F 1.50 F 1.50 F 1,50 F 1,70 F 2,00 F 3,00 F Long Haut frofpnd Prie
LEDS ET AFFICHEURS C-B, 5 ;.h_ ■ le m 2.00 PL 359 * réducteur .. 8.00
à souder contact Tulipe (mm! frtim) imitni
Rouge 3 ou 5 mm. . 0,70 I Rouge 5 mm piate 1,60 CB. 11 _____ l«m 6.00 Sodé pout Pt 259 .... 6.00
14 16 18 20 24 2B 40 N° 1 116
Verte 3 ou 5 mm —.... 0,80 Verte 5 min ph to . . 1,60 60 15.00 Socle 22 contact« F „ 6,00
Jaune 3 ou 6 mm . . Ü.80 I Janna 6 mm plate „„ 1,50
1.50 F 2,50 F 2.WF 3,00F 3.50 F ISO F 4.00 F 4.60F 7.00 F
N° 2 105
N» 4. igiX60X25mm.Lm
45 116
igement Ht trappe pour piles..
17,00
.....
13.00
PERITELEVISION
Fil ipêclnl u.... .., to rn 15.00 Mile Î2 cnniacti..... 8.00
Rougi 3 ou 5 mm ■__ - on pochette do 10 8,00
Support pour TBA 8J0 ou TBA 800 . 2.00 ÍIU, 2 couvercle», démontable, dini- - EN AFFAIPÍ . i5Kriim«rtd»fiitoe' ?í «jTimi M 5 F nma1 ice»» M 6 F
Verte 3 cm 5 mm.—w. —, an pochette du 10 7,00 N° 5. Patii boîtier tmiifrr. ni
Support TO 66 ------- - —...,.,1—m ta pièce 1.00 40 X 30 X22. utilisé flow modutoinuia ÜHF . peche del© 7M
Jpune 3 ou 5 mm on pochtrttn do 10 7.00 1,50
Support TO 3_____-, -............. —.... -, in pièce 1.50
ghetta Ipicble <k dotfM ledi pwKhta an «uW. an tow
S'.ii.'tKHt toansiÈtor 4 contacts . ........ . .tes 10 5,00 ---------------FILS ET FICHES POUR H.P.
en dlnméire..... . ...... .. —.....------- ...
Supor pochetti Lud, rouge. 3 mm -
lot 30 15,W
12,00
Support stéaiiln pour »poi E27 fixation 2 vis - .... - .—
-Support 40 patte» centact Lyre —.—le pièce
3.00
0.50
ALARMES Bbmier d'encomte» 4 cantee«, 2 rouges t 2 nolrs .
Diodi» émeitrico InIm rouge OP 132 2.00 Aimant rond 0 5 _ — Cúamci. [MrwnJ verrouiL 3 <¡ont. (em. pratongateur.... 25,00
1,00
Ôloda réceptrice InImrnutjo BPW50 —Lw 1.00 Aimant rcclongtitairo 10 X 25. 1,50 Mdleprcton®. ..... 26,00 1 FemitltecMaíis......... 25,00
Afficheurs 7,62 mm
TH312AC ... Il,«
| Afficheurs 12,7 mm
TU, 701 AC ... 10.00
BOUTONS Opto-ttoupleur t diode led
Coniceli du portes-------
—.....
le jeu
3,50
20,00
FH»picialNutodílin.(«rfr4toiblopertt2X Jarré
RIÍX0,75mm’rapilto.-i......... .............. .
lem
lem
14,00

TÍL313 CC 11.00 I TiL ?0? CC 10,00 Calotte alu 010,15,22,27 mm w.— 3,50 Vohurw (Consommation courant) - 220,00
(Botilonpoui potoniiamitroaglisstore —,H_ —,. 1,50 US faptill ... _.... 3.QO 1 Transducteur 40 kHz
------------------------- SUPER AFFAIRE---------------------
PROMOTION Alu satine rood, index de repim ILS pm L 20 mm, les W 10,00 I émetteur+récepteur,, 35,00 Modul lilèur UHF canal 3g. iflm: 5-10 V tparmet tfa ftouvxnn
FND 350 AC 7.66 mm t» piece 4.00 - pour axe 6 mm S 19, J# plica —...------------ —.¿'uL . 1,50 miJIOUw un tótov.MÓr par ranterijw. tac Oh «Igne» vîàfiol.
Air me vâiwte. «Ajnrjíõiqutr,, mène 2 ions, livrée en ordre de marche
Hdvrtati rWd 58WCC 7.65 mm .... .JapiW 100 - pour axe 6 mm 0 -ID, || piece — ——i.,—w. . 3,00 *ttam
Appfie ; (iHu«i‘(lô,v4.rCJnf0rtiU1iqui.
avíe iKcswiroii M Harkt dt wwira®! M0.W
Hevdelt Pactad CC 20 mm to pince 8.00 LartindulAiflur ti vréivKdocH mentit 15.ft
Ouubie CC 127 mm -- ------------— - tn piece 8.00 ------------- BOUTONS EN POCHETTES *mri5VXÎ$mm
Accu Î5V IOÔm 'K<ôntpi>iirfmuA-Tv 12.W
Double AC 12,7 mm - , .. to pike 15.00 Ddltomntichimnunc
Süperbf bouton nu
. la pocha ne de 20 10,M
çtofcuwnnBllt -nturrtm
A SAISIR
*rG?í J>105nrm IMpMhe»a|ién W/tOram toe jut trtwü uHpfima öt
C -ij n JO nips -------——— . H piric« 5,00 iS ' 115 liait cm woilw d * «nwami muFi. www mrl»r, ¡muU FICHES ET PRISES
PONTS DE DIODES r-im.oi«» 2.60 n10,00 Integra. thimkMi «c
fri » e i«pttonnul de. rensemoto T7.M Normes DIN
1 A 200 V .... 2,00 I 5 A. 200 V
2 A. 200 V .... 2.00 I 25 A 200 V
8.00
15.00 FUSIBLES EN VERRE Filtre íoàw-SÚlAFWERWIndapr^^ ■. JAl»v
Fllu» ¿mniiqiií MÿmTA4$56o
20,00
1,00
Sotto HP ____
Socle 3 contacte .....
1.00
1.50
MMn C contaci
*
Mlle 7 contàci« 3.30
---------------------- Ponts en pochettes ---------------------- Toute la gamme de 0,11 à 10 A Sotie a contatti. 1.60 MitoBcantoct» 3,60
0,1 A 100 V les 20 15,00 | 1 A 100 V ^H, les 10 12,00 Verre SX 20rapide , 0,80 Sup panneau pour fusible Sodo 5 comedí . remolle HP 1,70
Verra 5 X 20 lent
Verra 6.3 X 32 rapida-
1,20
1.80
5X20 ..........
Sup panneau pour fusible
INTERS A LEVIER Socio 6 çpnlactii _
Sotto ? contact» _
1.70
1.80
FtMoMe 3 contacts .
FchntflèitcontBctB.
2.30
2.40'
Verre 8.3 X.32 leni— 2,50 6.3X32_________ _ Diamètre perçage 12 mm Invers, simple 10,50 Socia B contem . 2.00 Femelle 5 contuct» - 2.50
Sup-p&fï «M drîoî Impure Distributeur tension 3A2&0V Invers, double 13,50 Mèlo HP -------------- 1,70 Famèlfa6contacts. ,w 3,00
5X20........ ........ ... 1,20 110-220 V — .... 2,50 Inter »Implo 3,00 Diamètre perçage 6,35 mm Mille 3 eunuci» — 2.20 Femelle 7 contact« 3,30
FlrtO't Ihiimiaut. ttrnpir. de fusion Inver», simple 6,50 Miniature 3 A 250 V Milu 4 coniseli 2.30 Fornitile 8 conwcit.. 3.50
*
100 bleu, pièce 1,50 140° rouge, pièce —. 1,50 Inver», double 7,50 Invers, unipol. Mòle 5 contaci
* „ 2.40 Mita AM ou FM .... 2150
 a 30. RUE DU LANGUEDOC-31068 CEDEX V/^||| AUCE
ELEPH. 61.52.06.21 - TELEX 530.718
Norrm rs US----------------- ----- POTENTIOMETRES EN POCHETTES------
I WLW9E
I Sède Jock Z5 mm _ 120 Jr.k<J5ffamono métal
jjd 635- mm stéréo
5,00 Bobtoès do 22 n ò 3.3 KD —. la pochottu de 20 gjnMhto 10,00 CONDENSATEURS Une nouvelle gamme de composants
I SodeJKl32mnt-._. 110 2,50 20 toun 2,2 Kil...—........ <a poche do IO 10,00 CERAMIQUES miniatures et subminiatures,
I $xl« 12 mm stéréo 2,50 &kPSmmt3lr mêlai 7,50 Rouiifi àvtc ei sun Inurruptiur da 220 û » 2,2 Mil
Types disques ou plaquettes
I Sede J*ck Ç.5Í mm mono 240 Femslto p«L 2,6 «un,. 1,20 la podi? de 35,16 vai 12.00 tosìpochr» .. ..____ 20,00
I Soda Jkì $.3$ mm stéréo zw Femélto piol 3,2 mm... 1,20 Rectilignes de 220 il A I Mf)
de 1 pF à 10 NF _____ 0,30 47 NF ou 0,1 MF 0,50 qualité professionnelle,
I Jack mito Z5 mm — 120 Ftim. prêt. 6,3$ morto., 2,00 la poche de 30,10 valeurs - ----------------------------------- 15,00 ---------- CERAMIQUES EN POCHETTES--------------
i Jjck m.Alfiî.2 120 rom, prêt 6,35 siér _ 2,50 Pochette de potentiomètres valeur 100 O à 100 KG Axiaux, plaquettes assorties (50 valeurs) vendus à des prix "Grand Public "
[ mito 32 mm st0,éo — 3,00 MitoClMCHRouH 1,40 6 de 10 tours/4 de 1 tour prof................................. „ les 10 10,00 La pochette de 30 15,00 Les 2 pochettes ... 25,00
I jKii-Jla 6.35 rrmi mono.. £Ñ COND. POLYESTER METALLISE----------
femClWHRouN 1,40 ---------------------------- STYROFLEX-------------- PRO obture rétine èpoxy axial FS 100 V TÈ 900 V + 10 %
Socle OtoCHIIx ECROU 2,W
MAtoRCA • Font cMwJ'.RCA Il poche do 20 10,00 VISSERIE - CONNECTEURS Axiaux 63 V -125 V de lOpF à 10 NF
--------------------------- PROMOTION----------
IMF.
S Ri
lellO 2,00
InlO ZW
10NF _ les 10 2,50
15 NF les 10 2,50
47T1F .... les 10 3,00
68 NF les 10 3,00
FICHES ALIMENTATION Vis 3x5 le cent 4,00 Conlact lyre en laiton Pochette, valeur de 100 pF à 0,1 MF (20 valeurs! UNF- - les 10 7.W 33 NF les 10 2,50 0,1 MF . leslO 3,50
Vis 3 x 8 le cent ftW encartable pas 3,96 mm La pochette de 100 15,00 Les 2 pochettes 25,00 Radian
* lubminletore» 63-100 V
ISO ieñudnlk r» 1ÄI
fWtett — ZM Vis 3x15 — iecent 8,50 6 contacts . 5.00 --------------- ---------------- MICAS ------------- 4,7 NF... b.üU 2,00 0,1 MF .. MW 3,50 0,47 MF .. les 10 4,50
Sid» mim'« Ito 3lastodr 1.90 Ecroui 3 mm - le ceW 8.00 1D«WiU)Cti , 7,00 De 47 pF à 2 000 pF 22 N F.. .totW 2,50 0,22 MF . In 10 4,00 1MF ....les 10 5,00
SöSWMni 'im _ . W FsmiirjB oiwii 1S.OQ Vis4x10 . Iecent 9,00 15 coniacts_____.___ 10,00 La pochette de 50 12,00 Les 2 pochettes 20,00 Pochette de plusieurs valeurs pan «hiss de 1 NF à 1 MF
« t-i» 1 ﮫ t à.
1r
* U» h,-/k-.î-ihlirn W ÈcromÂfliffl . lecwt 10.M ««Mincis . ,— 12,00 La ptiCritillu tfe 50... . 12,00 Les 2 pochettes .. 20,00
CgîMI i l&sto torto/ M Enrirhjbleipxi5,^mm
---------------------- MOULES MYLARS —
ZOO Minlilutss MKT résiliai tonçueui des fils 5 mm
vendu mile--tomtit
*
Sorties radiales
zungtwilttutovn *34
flrtpfitrauîi ôii 1S.0Û 3-255-4-2K 5mm ... 3.50 6.8 nf &3V entraxe 8 mm — ................................ les 50
250 V 400 V 250 V 400 V
Qlbfi^Rit« ■ n.oo »iCOipQUfCi - l«2t>3 10.» SwnlMti _ 6,00 10 nF 630 V WfM? 10 mm les 50
1 NF 0,45 0.1 MF 0,65 0,90
t.00 fioca Cto»! VA — - IJO Rotead pout picol 7 cani acts , 7,50 22 nF 400 V entraxe 10 mm les 50
2,2 NF 0,45 0,22 MF 0,90 1,40
ftfîpt Crête d-deõua __ Iw 50 äcontects^ s,- 9,00 ----- CHIMIQUES MINIATURES RADIAUX-------
-Hlÿ»èunûi» 150 rouge «w wl» - IM Bamler 2 picots 4 vit
¡uKtâpûs. „„topitte 3.60
11 contacij _ 11,00
3,3 NF
4,7 NF
0,45
0,45
0.33 MF
0.47 MF
1,20
1,40
2,00
2,40 1 MF 50 V____les 10 2,00 22 MF 25 V les 10 2,50
XxdeHADd»
iode Dde___________ _____________ _—„.»«i« ZOO 10 NF 0,45 0,55 0,68 MF 2,20 4,7 MF 25 V...... les 10 2,00 47 MF 25 V les 10 2,50
• Bwitor Ídítoírage (rivgnon do luxai M x 40 mm, loupa
■oçtwite iuocw ft tornos KE7L et», berji» 22 NF 0,45 0,55 1 MF 2,50 10 MF 25 V....... les 10 2,50 100 MF 16V les 10 2,50
»rticut«. 1ÍV34 av« impoul» sena p<le 12 R6) to pi«»
üVtow»,«O#« .ieckl, . . '___ i_____ tot 40 W.D0 47 NF 0,50 0,75 2,2 MF 4,10 15MF25V. ...les 10 2,00 220 MF 16 V les 10 2,80
• Cosses--eiw,dille».modelst.... Ispochede JOcoupH
WM» I1^^ l«petfi»9»W 1» 4.7 MF 2,00 470 MF 16 V ..... .......... . les 10 3,00
• Birmites decoitnostou, quilíié PRO, fed ttolerne<
pwpd«1V 1A0 ------------------ SERIE 1OOO V SERVICE -------------------- 3300 MF 25 V. H 30 0 20 ......
gti
**
ídoubtoacont,, tori oirövis, fixât dux lalrtaés
lé mm 1 NF 1,00 4,7 NF 1,50 47 NF 2,50 0,1 MF 3,60 4700 MF 35-40 V. H 40 0 30..
— les 10
* Ãnwuríái îélfltwiplquei. 10000 MF6,3 V.H35 018....
CIRCUITS IMPRIMES & PRODUITS Droltnlm 8,00 Orientable 1 m 15,00
10 NF 1,80 22 NF
MYLAR EN PROMOTION
2,00 0,2 MF600 V 4,00
CHIMIQUES Types 038 -
■ Cy,h| nr |r,; , :in'i .Ij;l¡;.,, . ,, . |j,j 10,00 1000 MF 350 V 10,00 4700 MF 9
*0
50 V 12,50
Bakélite 15/10 face 35 microns NF V MF V
• ConiiMlaur mtoidure p^L pus 9 cpnucto .——, ht 70 10,00 2700 MF 63 V . 10,00 6800MF25V 10,00
200 x 300 mm ............... I la plaque S,00 1,8 200 las 50 4,50 0,15 250 les 30 . 6,00
• Colto PATTEX ïg, pour un tqHage universel rapida et 3200 MF 400 V 25,00 10000 MF 16 V 12,00
Piaqu? pMNt époxy 16/10 microns 4,7 100 les 50 . 5,00 0,22 250 las 30 .. 7,00
1 fat« 70 x 150................................................ . fètiuani ut prisnntoir avec modo d'emploi__ Ajustables Miniatures - Piste Cermet
les 10 10,00 10 100 les 35 5,00 0,33 400 les 10 5,00
Flaque verre époxy 16/10,35microns, quatilé FR4 Horizontaux 47 ohms. 1 k - 2,2 k ........... la pièce
22 250 les 35 a,00 0,47 250 les 20 9,00
2 faces MO x 300 ... ................. I la plaque
1 lace 200 x 300 ....................................... ........ la plaque
20,00
17,00
TRANSFOS D'ALIMENTATION 47
100
100 les 30
63 les 30
- 7,00
9,00
2,2 250 les 10 5,00
Verticaux 220 ohms. 1 k 4,7 k. 10 k. 22 k. 470 k....... la pièce
— INVERSEURS MINIATURES 3 A 250 V —
Plaques prHanvbilîsées positiv?» 1 face SUPER PROMO 0,1 MF 250 V ait. 400 V continu_______ les 30 - Bascula ÖN-ON —
bakélite 2K x 300 ............................. 15/10 la plaque 48,00 Primaire 220 V à Picots Super pochette ; 2,80 ? circuits. —3.00 *
Acijcuü . .4.00
épôXvFR-i 200x300.............................. 16/10 la plaque 60,00 20,00 15 V 0.1 A 8,00 10 0.1-160 V/10 0,1-250 V/5 0,1-1000 V
épûxy fR4 200 X 300,2 faces............... 16/10 la plaque 70,00 8 V. 0,7 A . 20,00 15V 0,5A________ 16,00
0RAÕY trilitos DA wrte de 112 0 1,91 mm 2,36 mm, --------------- MYLAR EN SUPER PROMO ON ON ON MOMENT Çdl-CFF &N MOM-Off-MOM
10 V 0.5 A . 14W 2x 18 VJ < a <1,2 kg)... 10,00
Del NFà 1 MF 160V,250Vet400V(25valeurs)
2,54 mm, 3,18 mm, 3,96 mm ,, la carte 15,00 RmiìQ'ìM^iiwWV :1 A - 5,00
Poche 100 condensât 15,00 Les 2 pochettes 26,00 feihua 3,00 2,00 2,00 2,00
Rubans en rouleau de 16 mètres ! 9ll 12 V. 1A itn ihcr.! les enfoui, en 1,7 kg! 22.00
largeurs disponibles 0,79-1,1 -1,27- 1,57 mm_________ 15,00 2« 14V.UAiQSifli . .............................................. 26.00 CHIMIQUES AXIAUX ïtirtlMk 4,00 3,00 3,00 3,00
2,03 mm, 2,54 mm ___ . - ;----------------- le rouleau 25,00 Touque ÎÏV MVA. iîV ÎOVA.................................... 90.00 25 V 40 V 63 V
1 MF 0,60 3 rirtuatt 4,00 4,00 4,00
Feutres pour tracer les circuits (noir) .................. 9,00 ------ TRANSEOS POUR MODULATEURS --------
Modèles prô avec réservoir et valve................ 25,00 2.2 MF 0,60
Miniature à picots rapport 1/5 Levier à verrouillage 2 circuits _
Révéla leur en poudre pour 1 litre 5,00 Subminiature à picots imprégnés rapport 1 /8 4.7 MF 0,60 iiitnn QlL i cortDd
Etamage à (roid _________________ —ibidon 1/4 I 32,00 10 MF 0,60 0,50 Inter DIL 3 contacts „
Vernis pour protège» les circuits .. la bombe 13,00 22 MF 0,60 0,60 0,70 Inter DIL 8 contacts sèpaMs
°hoioswHibto positif _ . —
Résine photoseMibto pMitiv? 150 ml
. la bombe 24,00
60,00
MODULES 47 MF
100 MF
0,65
1,00 ■
0,70
1,20
0,90
2,30
Ampli monté avec un TBA 000. Puissance 4 W sous 12 V 220 MF 1,30 2,30
Gomme abrasive pour nettoyer le circuit .......... 12,00
Livré avec schéma sans potentiomètre 35,00 470 MF 2,80 4,40
Perchlorure en poudre pour 1 titre ... 12,00
Pocket FM-GO, neuf & en étal, livré complet avec schéma 1000 .MF 4,40 7,00
Détachant de perchlorure __ . le sachet 6,50
Diaphane bombe standard ._______ _ 29,00
et HP mais sans coffret Dim. 95 x 65 x 35
Prix exceptionnel------------- -------- ----------------- ------------- - 55,00
2200 MF
4700 MF
7,30
12,90
12,00
23,00
CONDITIONS DE VENTE
Plaque perforée verre époxy pas 2 54 -100 x 160
2 modèles pastillés ou bande _ _________ — 25,00
Télé HF FM réf. PL 570, qualité PRO, livrée, réglée
avec notice de branchement......................... ................ 25,00
1000 MF 100 V
-------------------- SUPER PROMOTION --------
to (Race 10.90 PAR CORRESPONDANCE
—POUR RECUPERATION DES COMPOSANTS—
MESURE Module n° 1 : clavier 6 touches rondes, dont 5 lumineuses
par led 5 mm (3 rouges & 2 vertes) 3 ponts 1 A, 1 relais 40 V
Pochette N° 1 : 15 valeurs de 4,7 MF à 1000 MF 6 V el 9 V
la pochette de 50 6,00 les 2 pochettes 10,00 Nos prix sont TTC.
Pochette N°2 : «valeurs,! MF a 1500 MF 9 V et 26 V
------------------------ EXCEPTIONNEL--------------------------- résistance -t- chimique ........................................................... 10,00
.ONTROLEUR KHMV.Inntlntv", Module n° 2 :1 boîtier noir 60x30, pattes de fixation,
la pochette de 50 10,00 les 2 pochettes 15,00 Nous expédions :
. *IHM|b? l'jwiltn». Î -WlfrJ 0.’ A. ? IHflHfTl
* 2 relais 12 V, contact 5 A, masdelel neuf la pièce ----------------------- -L'AFFAIRE EXTRA
Module n° 3: 9 tantales goutles 62 N 222 À, 3cire, intégrés 103 IZ»
APPAREILS DE TABLEAU SERIE DYNAMIC - classe 2,5 AOJH50MF359Y *00 a) contre paiement à la commande,
Fixation par clips - Dimensions 45 x 45 résrstances + diodes + mylars . environ 200 pièces
AjmiI4?VMMM2V ... 50 MO
Voltmètre 15,30,60 V-Ampii?mè(re1,3,6A........ 48,00 Module n° 4 : sonde thermique avec boîtier 160 x 45 x 45 forfait port et emballage :
RaSâlMMf 1MÎV 1000
cordon de coupure Dans boîtier 1 -741 relais 12 V10 A,
Awin «6»W-UV‘ I5tWM
* «V 5 0*3
Vu mètre en promo 1 pol Al avec diode el transistor la pièce 10,00
Superbe vu-mètre sensibilité 200 ua, grande lisibilité
BWièut I8220MF4ÔV • ««9MF 10 V tot 30 PX» 0 à 5 kg ........ ............ 35,00 F
CHIMIQUES EN PROMOTION-------------
....... ............ .,........................ Iap««e
Peut modèle...........................................................................
10.00
6,00 HAUT-PARLEURS V MF V 5 à 10 kg ..... ............. 70,00 F
Modelenktfau centre 12 V................................................ 18,00 16-20 les 20...... 3,50 470 25 les 20 10,00
Modèle double éclairage 12 V ___——_20,00
Haut-parleur, emballage individuel
60 tes 20...... 4,00 470 50 les 10 . 8,00
Plus de 10 kg nous consulter
5 cm 100 ohms 6,00 ZcmSohnn . .. 8,00
Petit lot ; Voltmètre 40 V. classe 2. bandeau noir 90 x 70 mm 6 cm 15 ohms___ __ 7,00 4x8cm16ohms — 5,00 16-25 les 20 .... 4,50 1000 16 les 10 . 9,00
350 les 20...... 6,00 1500 25 les 10 12,00
— . la piece 25.00 îcrnSOdlipH —-- 7,00 B x 16 sfare . 10,00
10 25 les 20...... 5,00 1500 70 les 15,00
b) en contre-remboursement ;
9 cm 15 ohms, 5,00 16x24 alim nv. 20,00
22 16-25 les 20...... 6,00 2200 40 les 5 .... 15,00
Buzzer 3 V ou 12 V - - 6,00 acompte 20 %.
RELAIS Micro éieclre
Ecouteur criptol jictî.S mm
6,00
1,50
33
47
100 les 20...... 5,00
16-25 les 20.... 6,00
3300
4700
25
16
les
les
10,00
10,00 forfait port et emballage : 70,00 F
6 V ZcwfW'to tra va i I .................... . la pièce 3,00 Pastille micro 45 mm la pièce 100 40 les 20...... 8,00
1,50
6 V Picols 2 RT.................. ... ,HI -............................. la pièce 10,00 220 25 les 20...... 8,00
A VENDRE SUR PLACE
12 V mprailiVit. 2 RT coni. 1,5 A, p«tj20 x 10 mm, H11 mm,
WtldÙe sur suppuri circuii intég. 16 pattes - .la pièce 12,00
frM rô Di W s5Q W. S Dot frf mit'O M m « 35 pH 10 DM MF 10*20 vt>iuto»on»i?i. les 2 12,00 Nous acceptons les commandes des
T^ltw $ip? 120 W ö 1W mm 500 Ht i 36 a8 «0« I00MF25OV les 5 5,00
RetotoZt V. contact 10 A MIX EXCEPTIONS i tosJK“ M0.00 400 MF 385 V les 3 10,00 Ecoles et Administrations.
1 RT 5,00 2 RT_______ 7,00 3 RT______ 10,00 22OMFJKV les 4 10,00
12V. Ì4V. 48V.4RT .... ......... la pièce 12,00 470 MF 385 V _ ______________ - les 2 10,00
IZV.ccAtectSA 1RT
12 V. contaci IO A IRT ...........
la piece
la pièce
8.00
10.00
INFORMATIQUE TANTALES GOUTTE
Nous n'envoyons que
12 V.contoct5A2t»ev*ii ....................... la pièce 8.00 Quartz Visualisation
0.47 MF
6V 16V les marchandises dont nous faisons
12 V ÈRT iMxxJer ....... la pièce 5.00 1OQ MHz..................... 60,00 ÊP9364P—.... _ 70,00
»2 V. 2 RT ♦ wpport .................................................. 10.00 >0W,„-......_______ 53,00 RO3 2513 . .......... 100,00
MF la publicité.
MF
12 V. 2 RT nvnuture piai (2 enroutomems 6 V)........ 8,00 18432 2000 ——.. 35,00 AV31015 48,50
MF
32 7» ta 3 2768.3 579
9Tή
Promotion
MF Pas de catalogue
4 000 4 433 331W 5000 6,00
MF
RESISTANCES 6144
«C« «4M
19 C» 120»
____ 19,00
ChdKirrj!
MC «52
10,00
40,00
10
22
MF
MF
Détaxe à l'exportation
1.4W5%lDà10D .. 0,20 Bobinées *iïr
Eff oc d’Çprêtii complet P 8255
Mm su*
60J»
------------- TANTALES EN PROMOTION------
Ouvert tous les jours
IdOèZïMfl............. 0,10 3W0JñÁ3,3KD...... 2.50 enlòi ----------- - 179,00 7,00
UWÍSi IDáWQ .. 0,25 5W1D4VKO........ 4.00 Mèntore ¿716 _ 40,00 MM 41 «N 8,00 Pochette panachée de 0.1 MF a 33 MF Tension de 6 V à 35 V (sauf dimanche et jours fériés)
lODeWMD.............. 0,15 10WIDÍ10-KO....... 5,00 Memora 2732______ 65,00 4164-15 12,00 La pochette da 30 20,00 les 2 pochettes 30,00
1W «fie 10 MD ...... 0,40 Disquettes 5 ayî 3800 PRO 60,00 ------------ VARIABLES ET AJUSTABLES------------- 9hà12hetde14hà19h
2W10Oàl0Mn 0,70 SFOO_______ Ik 10 70,00 MC 682 IP 22,00 Ajustable 20 p ............... les 10 10,00
*--------------------------- PROMOTION------------------------------
0f DO________ fa 10 95.00 MC 6m P—___ — 30,00 Ajustable PRO 6 p......... ... les 10 le samedi :
K7-C15 M-2 68A09P 40,00 Variable 300pF ............. ... les 4 10.00
RSustor« ! * S % de 10 O * 2 2 MO iWvjlnjn;
topQdiedfttScpKM 10,00 'etZpochw 18,00
Sup. Force Nulle ZWA6PU . 25,00 Variable pour AM et FM la pièce 3,00 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h 30
24 brochai 60,00 HM-36116 25,00
1 2 W. de « Il 11 MD i50 wtoura.l.
28br«£l«t _ 85,00 MM-32064 65,00
i»pètr«4tX)0p<«u ,. 10,00 leilpacbin 11.00
t W 41Î W.. elèu» 150,10140 Divers
CA 3161----------- Im2 65,00 AY389« 80,00
'ipcKfleilcWiNNch-im 10,00
CA 3162 lei 2 65,00 SPOÎ56AL2 140,00
1 AW, L'J W, 1 W. JW
tofWhidéiM «.M HÎWd»;
TWl i wyiWHhi «i cutMinmii irtur#JjS » W KO iU»mi» '
25,00 Alimentation en affaires en modules
• Type découpage USA enlrée 220 V sortie 5 V 5 A
CADEAU
Va leur 620,00 -soldé . 300,00
poche (to 60 IZW « ï 0X6w 20,00
Aw«wà«t4jüüli<n^ ------------ 10,00 • Convertisseur USA DC-DC enlrée 5 V sortie 15 V 30 mA
Valeur 210,00-soldé ________ 100,00
NOUS OFFRONS
-RESISTANCES AJUSTABLES EN PROMO- • Pour calcula irice 9 V 0,3 ; ;_____ 10,00
Mins»Jürô pas 2. M mm « fi * 470 KO la poche de 40 12,00 ’Connecteurs BERG Connecteurs SUB D 1 pochette au choix par tranche de 250,00 FF
^tif & Qrand modèle dé « : MD la poche de 65 16,00 Femelle2x20 P 25,00 9 contacts mâles__ 8,00
BlMlinc8i3WOL6JO -...............................les 20 1Z00 Femelle 2x25 P 20,00 9 contacts fern--------- 11,00 Maximum pour une commande : 10 pochettes
Mâleconst 2x20 25,00 11 contacts mâles 11,00
Màleconsl 2 x 25 28,00 15 contacts males 13,00
POTENTIOMETRES Centronic
2x 18 V à sertir, 60,00
25 contacts mâles .
25 coniacts fem . -
12,00
18,00
1 pochette 70 transistors TO92 1 pochette de 10 transistors TO3
AjunlMta pw ZM.mm |W ore. veri>ç»ux ft boti/. 2 x 18 V à souder 35,00 1 pochette de 5 cpnnecteurs Sub-D
T Velwr de 100 D è 2,2 MO_________ _______ _ 1,00 LECfîtfl. Qt/ÆH rw iwb» toa, sx> er«'i 41 ¡«WH FS 1 pochette
K
40 transistors TO92 20 PNP
Twm cimjito »MMil m mm. PriTfrwptioímt' 100,00
1 pochette de 4 modules pour
MMMtoWâ.r»tto1W0k1MD 3,00
MoWo tou. d? 4.7 KO o 1 MO _ _____ 5,00
P.341 trf.« W4 MrgÿiM pi
* adusi dii 50.00 1 pochette de 100 cond. polyester récupération de composants
•MPAlMAHTÍ SPECIALI Rkc®># d «Mn Mimmi
bp? J gliwiiiffl pour Cl {topIwHriiim du curseur W mm - Af^«i|iírtiíii>ítiU'I » ï *
- Gîfljïhtov ’,0• ü 1 pochette de 30 diodes Zener 1 pochette de 5 relais 48 volts
"rt-:"-,'1 '-. r;-"I 8,00 - Inlirlàc
* *
tin? nomitt UipA “ ’ 'ri’pfmion 191 d'encre
Mono log da 4,7 KO il MO ---------------------------------- 9,00 - UW^’meipidwi rtawrftfitont MlpiliiH 1 pochette de 30 cond. Tantale 1 pochette de 200 résistances 1 / 2 W
Stotèp lineane <fu 4,7 KO à 1 MD 10,50 liti traiptiùîi.i»t! _ — 1000,00
Stitootog de 4,7 KO 41 MO_____ ________________ - 12,50 170,00
RèWnlrttoAira mvltitowr».:rétsl^u
*par tournevis
Type terre, vitour de 1« fl b 1W KO--------------------------- 15,00
ÍML6 MISA jcfçumJulius, Lonj 2 m
I «.Sfidili * uock ’ 0525 « «ici mirtea «00
POURQUOI ACHETER AILLEURS CE QUE NOUS VOUS OFFRONS 1
Typé rpctttngulâiltt. de 100 O à 1 MO ----------- 7,00 RKheà» rõnr.fcteurj SuS 0 _ SöK« iMOrtus
I0O0
 60, rue de Wattignies, 75012 PARIS - Tél. :
I r^n ì 43.47.58.78.

I SYPER EXTRAIT DU TARIF COMPOSANTS

I I EUROPEENS ET JAPONAIS
CMOS ttuiloi
—C.l. UMEAIRES I.C. JAPONAIS Isilihil I.C. JAPONAIS (suite T MUatEEQIlCTM TRAHSISTORS JAPOKAIS Itmte) rftAMStSTORS JAPONAIS |!U n»
LM301 4,MF HA11M1 110.35 F M5187 . . 9110F TA7303 «« F 2SAÖ14 19.8F 2801438 18,60 F
74LSOO 2.» F 74LSI73 4.50F CM0S4042 6,M F
HA11219 55,45F M5218 . 8,8 F TA7313 16« F 28 * 816 21.60F 2801474 14,45F
74LS01 130 F 7418174 . 4,90 F CM0S4043 5,40 F IM307 8,90F
TA7317 21,8 F 2SA817 14.8F 2801475 23,25 F
74LS02 130 F 7415175 4.00F CM0S4 044 6,00 F LM308 6,80F HAIiai «1.00F M53200 . 17,09F
’*7318 52« F 2SAB44 4MF 2SC 1509 a,45F
74LS03 2,MF 74LSI76 11,30F CMOS4O46 . 7,MF LM309K 20,M F HA11K5 33,a F M54519 34,95F
290 1545 11,75 F
HAttaC 17a.65 F M54532 0.«F TA7322 39.15 F 2SA 850 7.MF
74LSO4 2.M F 7415180 0.31F CMOS4O4 7 6,40F LM310 34,00F 2SC 1567 a,90 F
TA7323 . <9. K F 2SA 884 34«F
74LS05 2.M F 74LS181 19,30 F CM0S4 04 8 4,40F LM311 4,60F HAI 1235 107.75F M54544 . 57,60F 290 1583 13,80 F
TA7324 <1,35F 2SA893 4,90F
74LS06 1,00 F 7418182 1190 F CM0S4049 4,40F LM317T 7.MF HAI1244 69.MF M031O6 35«F 2881623 . 2,80F
TA7325 . 14«f 2SA905 IMF
74LS07 1,00 F 741SI90 5,90 F CM0S4050 4,20F LM318 24,00F HAI1401 112,3F MB3712 . 61,8F 28« 1624 31,05F
TA732B 34«F 2SA912 15,15F
74LSO8 2,MF 7415191 5,90 F CM0S4G51 6,00 F LM324 5,00F HA1151 3.«F MB3730 . 61,50F 2SC1626 MF
T *7335 53.25F 2SA913 35,50F
CMOS4O52 6,00 F LM337T 14,M F HA1156 24.00F MB3731 . 73,05F 2SC 1627 a,55F
74LS09 2.30 F 74LS192 5,10 F TA7343 Ö«F 2SA949 145F
CM0S4Ô53 6« F LM339 4,80F HAI 1701 «,42F MC5192 . 190« F 2SC1628 a,65F
74LS10 130 f 7415193 4.90 F TA7349 52«F 2SA950 11,10F
LM348 7,MF HA11703 IM,95 F MN1400RMJ 2SC1669 53,80 F
74LS11 IMF 7419194 4,90 F CM0S4054 6,80F TA75558 8,aF 2SA965 140F 2SC1674 IMF
74LS12 1307 7416195 4,90 F CM0S4055 5«F LM349 10, M F HAH7II 1M.MF 112,10 F TA7759O2 142.05F 2SA 966 to.8F 2SC 1675 1.35F
74LS13 2,30 F 7419196 4« F CM0S406O 5,80 F LM358 5,MF HA11716 105,00F MN1400VL 148.95 F TA7609 8.80F 2SA968 30,35F 2501684 6,90F
74LS14 2.90 F 74L5I98 9,60 F CM0S4066 4,20F LM3B6 15,MF HA11724 436,79F MN1405VK 80,HF TA7614 8«F 28 * 970 3.75F 2801685. 3,65F
74LS15 2.MF 7418199 14,90 F CM0S4068 3,90F LM555 4,00F HA11751 227.»F MN1405VQ 176,80 F TA7622 »MF *985
28 24,55F 2901735 a,00F
74LS16 7,00 F 7416221 5,98 F CM0S4069 3,90F LM556 7,MF HA1196 93.10F MSM50301 151.HF TA7628 M«F 2SA992 175F 2801740 7,50F
•
74LS17 3,0# F 74LS240 1,90 F CMOS4070 3,00 F LM565 11,«F HA12002 44,10F NE542 . 49,8 F ’*7629 . 73,60F 28
*1012 «MF 280 1760 14,45F
74LS20 IMF 741S24I 1.90 F CMOS4071 3,00 F LM709 5,MF HAI200S 9110F NE645 . H«F TA7630 M«F 28
*1015 IMF 2SC1810 a«F
74LS21 2,50 F 7418242 6.90 F CMOS4O72 3,90 F LM723 5,« F HAI2016 47.45F NE646 . 18,8 F TA7640 «15F 2SA1020 12,15F 2SC1811 a,a f
7418243 IMF CMOS4O73 2,90 F LM741 . 3,00F HA12413 a,»F NJM2901 51,70F TA7658 30«F 2SA 1027 IMF 2901815 4,25F
741S22 2,M F
LM1458 10,« F HA130O1 M.MF NJM2903 45,85F TA7668 8«F 28
*1028 110,31F 2SC 1826 MF
74LS25 3,00 F 7418244 6,90 F CMOS4O75 2,90 F
HA130S6 207,35F NJM4556 35,19F TA76M «MF 28
*1075 M.MF 2901827 16,90F
74LS26 180 F ’■HK« 7«F CM0S4076 8,20F
HA1328 166.»F NJM4559 7175f T6A970 . . M.MF 2SA 1076 SI,75 F 280 1 845 4,85F
74LS27 2,50 f 74LS247 6.40F CM0S4 0 77 ISO F 280 1885 13,35F
HAI3Í9 61.35F N JM4560 <7,8F TC9121 171.75F 28
* 1077 <7,40 F
741828 IM f 74LS251 4,90F CMOS4O78 3« F 2SC1904 49,45F
1N 4007 HAI 339 M,40 F P001 . . ««I TC9143 S6.15F 2SA1102 43,10 F
74LS30 2,MF 7418253 4,90F CM0S4081 3,MF 2801913 27,60F
les 100 45,NF HAI342 «7.00F PA2004 . . 8.8F TC9145 50«F 2SA1103 41,MF
74LS32 2,MF 7418257 4,99F CMOS4082 3,M F 2SA1104 UHF 2901914 6,90F
TDA1910 103.8F
74LS37 190 F 7415258 4.90F CM0S4085 3,50F HAI3S6 a.»F PA2005.. aa« f 2SA1106 69.40 F 2SC1915 10,65F
T0A20O3 15«F
74LS38 2.90 F 7416259 4.90F CM0S4086 4,40F HÄ1366R 55.45F PA2006 .. 8,8F 29
*1108 «.MF
290 1919 4,00F
TMS1025 . . 190.05F
74LS40 190 F 7415250 IMF CM0S4Q93 8,00 F AN2O3 40,60 F HAI387 61, M F PA2007 ,. 18,H F 2801923 7,60F
UPA53 . . 47«F 2SA1115 5.MF 2801959 14,MF
74LS42 4,80 F 7415261 150 F CM0S4094 7«F AH205 S2.M F HAI368 S.HF PA2005 . 189« F 2SA1123 11.70F
UPA81 a«F 280 1962 39,27F
74LS43 7,80 F 7418266 150 F CMOS4O95 7,40 F AN210 17,M F HA1368R 83.45F PA3002 . . 1H.H F
2SA1124 11«F
UPC1003 71«F 280 1983 a.15F
7418269 18.88 F CM0S4096 10,50F HA1370 78.40F PA3003 . 81,70F
74LS44 9.60 F A8214 20.« F UPC1 oi a a.«f 2SA1135 a«F 280 1986 34,KF
741845 IM F 7415273 6,90 F CMOS4O97 7,40 F AN2I7 73.70 F HA1377 36.MF PA3005 . . . 257.8 F UPC1026 a,15 F 2SA1141 61«F 2SC 2001 9,65F
74LS46 IM F 74LS280 0,60 F CM0S4098 7,MF ANZIO 42.15 F HA1389 »,8 F PA3009 . . 67«F UPC1031 35«F 2SA1145 0,25F 260 2002 10,35F
74LS47 . t.MF 74LS2B3 4,90 F CMOS4099 îW F AN241 44.« F HA1392 45«F PA3011 .. 170.35 F UPC1156 30«F 29
*1186 , 61«F 250 2021 . 4,15F
74LS48 Í,N F 7418290 4.90 F CM0S4501 12,10F AN245 n,50 F HAI396 51,M F PA4005 . . 1M.1S F UPC1161 30«F 2SA1220 14,8F 250 2023 34,95F
74LS50 1WF 7415293 6,70 F CMOS4503 5,M F AN262 53, » F HA1406 40.«F PA4OO6 . . 143,45F UPC1181 . M.MF 2SA 1265 . WMF 280 2060 195F
74LS51 2.90 f 7415295 12,50 F CMOS4508 15,80 F AW 174,10F HA1462 5140F PD0002 . 406«F UPC1182 19.30f 2SB507 44.95F 280 2071 »,75 F
74LS53 0,00f 7418299 78.00 F CM0S4510 6,00F *74303 107,30F HA1457 30,30F PD1002 . 443,45 F UPC1185 . 8«f 296 527 ................ 40,70 F 2802120 11,95F
74LS54 195 F 7415322 73,50 F CM0S4511 6,MF ANM5 33.00f H014O53 <7,40F PD40O3 174.50F UPC1186 16«F 286 528 ».»F 2SC2166 a,15 F
CM0S4512 6,00F AN316 133J5F HO74O? a.sF PD7003 121,45F UPC1188 «,15F 286 531 M.MF 2SC2229 11,75F
741555 4,50 F 7418323 3125 F
CM0S4513 19,25F IR240S 54,45F PM9002 . . 19115 F UPC1190 54.15F 2SB536 51 .H F 250 2235 ... 15,15F
74LS60 4,50 F 7418324 1» F *745630 16,MF
1X0065 49.»F S40W . . 262,H F UPC1225 75.60F 2SB 546 K,K F 250 2236 160F
741S70 4,00 F 7418365 5.«F CM0S4514 13,80F AN570 I 33.NF
UPC1228 . 8.55F 286 554 162.75 F 250 2238 . 77,60F
74LS72 4,00F 7415366 IMF CM0S4515 14,50F AN57W 40.MF 1X0134 H!N F S80W . 607.70F
UPC1230 . 8«F 286 557 87,40 F 250 2240 8,30F
74LS73 1.60 F 7415367 130F CM0S4518 6,00F AN5900 31.05F IX0I35 57.95 F SG264 . 7145F 2802261. M,75F
1
* 130 M.M F SG6533 244,8F UPC1235 . 31,05F 288 560 16« F
74LS74 140F 74LS368 130F CM0S4520 9,60F AN620 143.45 F 2SC2275 21,40F
U1140 a,n F SI1125H . 156,51 F UPC1237 13,50F 296 595 81.40 F
74LS75 190F 7415373 7,09F CM0S452« 7«F AN630 174.35 F 250 2291 12,40F
* 150
1 S.aF SliaSHO . 248« F UPC1263 . 34«F 296 616 3110 F
74LS76 3,60F 7415374 7,00F CM0S4536 24,80F AW20 M.M F 2502314 14,45F
UPC1277 ..... «MF 2SB617 100.00F
74LS80 6,10F 7415375 9,00F CM0S4538 7«F M6341 126.50 F * 201
1 15,M F SII630 . 348«F 250 2320 IMF
UPC1350 . . 24« F 280 618 a,MF 250 2334 39,a F
74LS61 »10F 7415377 7.00F CM0S4539 IM F W6342 71,10 F LAO 7110F STA40I Í1«F
UPC1362 39«F 2SB630 51«F 250 2335 80, HF
74LS83 MOf 7415378 5,00F CM0S4553 40,M F *746356 217.75 F Uiat 53,M F STK0029 153,10 F
286631 H,MF
UPC1365 61«F 250 2458 5,35F
74LS85 4,00F 7415379 6,00F CM0S4555 10,M F AN636? 105,60 F * 240
1 68.80F STKOO39 79« F 2SB641 IMF
UPC1394 . 34.95F 250 2491 71,70F
CM0S4556 10,M F * 245
1 31.MF STK004O 156« F
74LS86 . . IMF 7615586 1160F AM549 60.M F UPC324. a.af 288643 140F 2802525 72,M F
74LS89 . 15,00 F 7415390 5«F CM0S4568 1 9,N F AM55Ì 30,35 F LA2101 108,95F STK0050 154,75 F 2SB644 . 9.60F
UPC339 8.30F 2502526 76,55F
74LS90 4,50F 7415393 5,00F CMOS4575 39,60 F *27855-4 32.M F *2110
1 74,45F STK022 . 1M.601 UPC358 34«F 2SBH7 S3 30 F 25 0 2527 34,95F
74LS91 4,50F 74LS395 14,20F CMOS4584 7«F «6610 73.M F 1
*2730 M,MF STK043 . . 402« F
UPC4558 37.8F 2SB648 14,45F 25 0 2570 32«F
74LS92 4,50F 7415398 24,«F CM0S4585 7,40F *776676 122,65 F *3160
1 . 8.70 F STK435 . 8« F UPC566 . 19,M F 298 64 9 23.25F 28 0 2578 34,55F
74LS93 4,50F 7415541 22,50F CM0S401O3 17,M F «6677 1«,95 F *3161
1 14,MF STK436 101« F UPC574 53«F 2SB686 37,95F 25 0 2579 54,40F
74LS94 7,90F 7415840 3190F CM0S40174 1,MF «7060 24,75 f 1
*3210 31,45 F STK437 . 130,00 F UPC575 . . 15«F 286688 71,75F 280 2581 46.35F
74LS95 4,90F 7416645 21,60F «7070 34,65 F *3361
1 5140 F STK439 140« F UPD1710 380,15F 2SB705 71,75F 280 2603 11,75F
74LS96 1,09F 74LS670 21,M F «7145 W.NF LA3365 51.8 F STK443 .. 18« F UPD4066BC 24,M F 28 8 706 164,10F 280 2631 10,35F
74LS10O 18,00F 7415668 20.«F AN7U6 13,10 F 1
*3370 M,10 F STK459 140« F UPD4503 «MF 2SB 755 98,60 250 2655 7,HF
1
*3375 54.45 F STK460 145« F UPD552COM 138.8F 2SB762 31,75F 2SC2665 . 41KF
74LS107 3,50F «7150 34,30 F
MC6800 53,M F 2SB772 15,75F 250 26581 «MF
74LS109 3.50F «7158 H.N F 1
*4102 la.MF STK463 . 170« F UPD553C164 211.»F
280 2690 34,95 F
MC6602 55,80 F LA41I0 «.« F STK465 . 190« F UP0553C180 715.«F 2SB 773 «MF
74LS112 -190F «7160 48,00 F 25 0 2773 71.10 F
CM0S40O0 IMF MC6809 75, MF 1
*41» M.M F STK2125 160« F VC1029 53«F 2S6793 a,a F
74LS113 3,50F «7161 M.451 250 2785 4.25F
CM0S4001 190F MC6810 20,M F
487168 49.M t 1
*4120 43.» F STK2230 221« F 298810 110F
74LS121 150F 290 2824 14,45 F
CMOS40O2 110 F MC6821 10,N F 1
*4125 95.80 F STK2250 . . 230« F 28 8 834 21,40F
74LS122 0,00F «7218 M.M F 2SC2877 11,05 F
CM0S4006 1«F LC6840 50,N F 1
*4126 tt.8F STK30B2 125« F 2SC 372 115F
74LS123 . 2,90 F «7222 81.85 F 2SA473 34,MF 250 2929 34,95 F
CM0S4007 4,20F MC6845 15,M F 1
*4140 15,30F STK4362 .. . 1««F 2SC403 14,45F 25 0 2958 . a«F
74LS124 6,00 «7310 a.x F 2SA495 13,80F 2SC458 10,H F
CM0S4008 1,23F MC6850 34,M F 1
*4192 0,10F TA57 . 8« F 2SC3070 . 16« F
74LS125 150F «7362 38,90 F 26
* 497 54,8F 2SC461 9,95F
CM0S4009 5,«F MC6875 54,M F
«7410 26,M F *4400
1 44«F TA7063 . 19« F 250 3181 «,70 F
74LS126 . 150 F 2SA561 15,H F 2SC535 12,40F
CMOS4010 4,40 F «7420 13,40 F 1
*4420 M.MF TA7093 . . 8,8 F 2SA562 a,»F 250 3244 16« F
74LS128 1.70F 2SC536 12,40F
CM0S4011 IMF CPUZ80 28, MF *4422
1 24«F TA7109 63,8F
74LS132 IMF *1320
8 27,99 F 2SA564 12,40F 2SC1030 - 71.70F
CM0S4012 4«F PIO 780 23,MF 1
*4430 118F TA7120 .. 13,01 F 2SA64 0 9,60F
74LS136 150F BA222 10.NF 2SC1047 12,40F
CM0S4013 IMF CTCZ80 45,® F UWO 31«F TA7122 . . 13,00 F *6
29 41 7,55F
74LS138 4,00F BA301 13.51 F 2SC 1061 34MF 32.7680 KHz . M«F
CM0S4014 5.80F 510280 . 95,MF *4445
1 41«F TA7129 . . 12,MF * 661
28 12«F 1.00000MHz 75,MF
74LS139 4,00F *328
8 17.25 F 2SC1096 S,00 F
CM0S4015 I.M F 1
*4460 518F TA7136 . W,MF 2SA671 50,MF 1.84320 MHz 45« F
74LS141 1191F «4558 M, 30 F 2SC1116 163,20F
CM0S4016 I.M F MM4164-15 16,80 F *4461
1 a.8F TA7137 11MF 2SA673 31,00F 2.00000 MHz 30,M F
74LS145 7,90F 8A5102 W.NF 2SC1124 34,MF
CM0S4017 IMF MM2716 37,MF 1
*4505 8«F TA7140 a,a F 2SA683 10,80F 2SC1162 a,15 F 2.45760 MHz 31,55 F
74LS147 11,MF *514
0 a,95 F
CM0S4018 6,00F MM2732 48,M F 1
*5512 40«F TA7193 117«F 2SA684 7,65F 2SC1166 16,55F 3.00000 MHz 16« F
74LS148 9,90F *526
8 <7,10F
CM0S4019 4,29F MM2764 34,N f *5324
1 19.8F TA7205 19.70F 2SA697 a,a ' 2SC1172 83,85F 3.2768 MHz 38,00 F
74LS150 15,80F *527
6 4I.MF
CM0S4020 IM F MM6116 45.MF l*"600 68«F TA7207 *5
<7 F 2SA715 13,30F 2SC1173 H«F 3 579545 MHz 30,MF
74LS151 3,90F *532
8 55.15F
CMOS4021 6,00 F MM27128 44,N F 161405 ««F TA7210 01«F 2SA 720 4,MF 2SC1211 13MF 4.00000 MHz 14.M F
74LS153 4,00F 8«4O2 91,75F
CMOS4022 1,00 F MM41256 45,MF 101416 59.30F TA7215 . »«f 2SA726 7,a F 2SC1213 17,95F 4.194304 MHz a,MF
7415154 10,00F *6109
8 61,40F
CMOS4Û23 1 20 F 2SA733 IMF 2SC1313 11« 4.433619 MHz MF
74LS155 4,90F *6124
9 46.55F LC7W0 M«F TA7217 . «MF
CMOS4024 1,00 F LM ton M«F TA7222 8«F 28
* 745 113,09F 2801318 ffl,70 F 6 00000 MHz 14« F
74LS156 5,00F «6209 57,60F 28
* 747 1 33,60 F
CM0S4026 5,90F 1141111 518F TA7223 . ««F 280 1 344 1HF 614400 MHz 25,00 6
74LS157 4.90F 7805 5,60 F * 302
6 44,15F 2SA750 11,70 F SÌDOOOMHZ 14« F
CMOS4027 IM F M50115 28«F TA7227 . 37« F 280 1345 »MF
74LS158 4.90F 7808 5,60 F *6305
8 53,35F 2SA769 H,S F 1CL0COOOMH1 a«F
CM0S4028 SM F M50H8 184«F TA7229 77«F 2SC 1364 IMF
74LS160 4,90F 7812 5,60 F *611
8 407.95 F *7
2871 «MF >02400 MHz a«F
CMDS4029 6.00 F M50740 243.»F TA7230 8«F 2SC 1383 17«!
74LS161 4,80F 7815 . 5,60 F * 43
8 0,18F 28
* 777 17« F 10,2450 MHz »« F
CMOS403Û 4.« F V.50740602 243« F TA7a2 «50F 290 1398 21«
74LS162 4.96F 7824 5,60 F ' 8 * 51 2M,40 F 28
* 794 14,8 F 12.00000 MHz 14« F
CM0S4031 1.40F 2SC1419 »,Ml
74LS163 4,90F 7905 5,M F BCR6AM 15,49F U50786 8«F TA7233 ««F 28
*798 S, MF 14.31818 MHz MF
CM0S4033 10,90F U5079O 152«F TA7236 18«F
74LS164 4.«F 7912 5,M F CX104 11MIF 2SA808 95,35 F 15.00000 MHz a« F
CM0S4034 10.«F M51301 54,55F TA724 0 54«F
74LS165 7,00F 7915 ................ 5,«F 0X134 110,35F 16.4320 MHz 30« F
CMOS4O35 7.00 F 0X174 <7,41F «51517 «8F TA7246 . 8«F
74LS166 7.00F 22 1184 MHz 32« F
CMOS4O36 18,90 F M1122 43,40F U5I521 «.»F TA7265 . 18«F
74LS167 . 77.00 F 27.1450 MHz a«F
CMOS4O4O 1.« F TA7270 . 8«F
74LS170 4,90F
CM0S4041 3,40F TA7271 8«F
74LS172 4,96F

VENTE PAR CORRESPONDANCE : Paiement à la commande. Forfait port + emballage : 30 F.

PORT GRATUIT si + de 1 OOO F d'achats. CONTRE-REMBOURSEMENT : Acompte 20 % à la
commande TARIF MODIFIABLE SANS PREAVIS.
 elektor
101 décembre 1986

59,avenue des Romains 74000 ANNECY

Tel. 50-57- 30 - 46 Télex 309 463 F

ALIMENTATIONS STABILISEES A TENSION VARIABLE

2xO-3OV 0-5A
0-30V 0-5* 1618,89F 593,00F I-30V 0-2* 681 95F 0-6ÛV 0-5A
3142 90F

GENERATEURS
BF 791S 368 689 886

PAL - SECAM
IHz à 1MHz % Lfl 948 80F IBx i 200011 1423,20F VHP - UHF
9997 98F SECAM
Sortie UHF et VIDEO
4998,99F
ALIMENTATIONS STABILISEES A TENSION FIXE

821

AL 784 13,8V 326,15F

5V 5A -5V IA
± 12V à 1 5V IA 871,71F AL 785
AL813
13,8V
13,8V
438,82F
AL 821 24V
526,16F
736,32F
195,69F
735,32F

MULTIMETRES ANALOGIQUES

312 819 TS 161 TS 250

20.000 Ohma/V- 20.000 0hms/V- 40.000 Ohma/V- 20.000 Otana/V"

40 ganiDca de tpesure 397,31F 80 gacxaea de mesure 498,12F 71 gâtâmes de mesure 575,21F Protection totale 456 61F
CONVERTISSEUR C C./A C FREQUENCEMETRES AUNLELECTROTECHNIQUE

CV 851 FR 853 346

6V I 2V 1UA
220V.
22OVA 2277,12F IHz * I00HH1 1423,20F IHl a 600KHZ 1998,41F 24V 5A
1482,50F
SONDE D'OSCILLOSCOPE FERROMAGNETIQUES CADRES MOBILES TRANSFORMATEURS

MOD. 55

55x44mffi 2x6-9-12-15-I8-24V
3VA t /36,77F
6VA \ 39,14F
10VA ' 53,37F
Sonde combinée "légère'
100-500mA
'•-o-i/io MOD 52 52x18x42x30 196,88F 20VA 61, 67F
en 1/10 213.48F 1-3-6-I0-I5-30A'
10-15-30-60-250-400V
52.18F MOD 70 70x30x56x38 196,88F 50VA 91,32F
MOD 87 87x40x72x43 217,65F 100VA 150.03F

En vente chez votre fournisseur de composants électroniques ou les spécialistes en appareils de mesure.
 elektor
décembre 1986
102

CAPTEZ LES EMISSIONS SATELLITE GRACE A DEUX MODULES EMETTEUR RECEPTEUR A INFRAROUGE
DEMODULATEUR AT 3010 «ASTEC» TUNER AT 1020 Télé - HiFi ■ Casque etc.
Gamme de transmission 20-20000 Hz,
L’ENSEMBLE TUNER + DEMODULATEUR........... .............................. 1580 F Fréquence 95 kHz et 250 kHz, Modulation FM f r

ANTENNE «VHF-UHF» INTERRUPTEUR LIGNES RETARD PERCEUSE SOUS PLATINE A LAB - DEC
HORAIRE
COFFRETS «ESM»
TV D'INTERIEUR MONACOR BLISTER 8 BRAS P0HS
JOURNALIER I SERIE Eb|
AMPLIFIEE
Dim. Ini. Prix
Pour la réception en THEBEN TIMER ES 11/05 FA 115 x 46 X 135 42,00
caravane, camping, EB 11/08 FA 115 x 76 x 135 48,00
résidence secon­ EB 16/05 FA 165 X 48 x 135 53,00
daire Réglage de EB 16/08 FA 165 X 76 x 135 60,00
EB 21/05 FA 210 x 48 x 155 69,00 330 contacts 65,00F
gain par polenlio-
mèlre VHF 10 dB EB 21/08 FA 210 x 76 x 155 77,00 RE 4 500 contacte 92,00F
Tous ces coflrels soni face alu Entrée 15il Sortie 30 k a Fré­ 1000 contacte 159,00 F
UHF 30 dB Ahm Permet une assistance pour tra­
quences 100 3000 Hz. Retard 25/ Pu 2,54. San; wuduii
220 V/12 V vaux de soudure précis ,
3 coupures. 3 mises en route par 30 mS. Durée retard 2,5 S. Dim. Perceuse P4 MACHINE A GRAVER KF
I SERIES -ER. El .ET. |
Prix 24 heures Puissance 16 A max L 238x H 30x1.55 mm 4- 15 outils sous blister Prix.................. 0“
Diffi .70a«4?Mi _ [seaie-ec- i 79P
279F fin 149 1S/O7 67.6Ú
Dim. Ini.
Prol
250
Prof
300
Prof
350
Prix.............................

RE 6
Prix 193 F avec loupe

20/08 94,00 ER 48/04 440 x 37 240,00 276,00 297,00

CASQUE ANTENNE SATELLITE 24/08 121,00 ER 48/09 440 x 78 343,00 389,00 407,00 Entrée 15a Sortie 10 ka Fré­
PERCEUSE PS MINI-LABO C.I.F.
ER 48/13 440 x 110 391,00 422,00 459,00 quence 100-6000 Hz. Relard KIT PHOTO ET GRAVURE
WALKMANN 26/10 144,00
182,00 ER 48/17 440 x 150 416,00 472,00 534,00 30 mS. Durée relard 2,5 S. Dim. 5^44.1 ton KQ » 300
30/12
MODELE LUXE ER 48/22 440 x 205 521,00 599,00 666,00 L 255 x H 26 x I 32 mm
Antenne TV elecliot" feir Pour» 11«
iKConJ ikiuliie «t« Wf'M L*çv Dim. int- Dim. int. Prix ...... 89?
iicbaé» iMfc UcMÛm ET 24J04 220 x 37X1B0 123.20 ET 27/21 250x220x210 254,00 f*n MHlav ¿Verlion
-* 22ÛH2V. Gain VHF ET 24I09 22OX 78x180 158,00 ET 32/04 300x 37x210 155,00 HE 16 NOUVEAU
H3,5 69r 20dB Gain UHF ET 24f11
ET 27109
220x100x100 177.00
250 x 78x210 177t00
ET 32/11 300x100x210
ET 30/09 360x 78x250
208,00
290,00 Prix 249?
4V» pc+H l »Mil tfune
ite revue Dévitifpf
SCIE CIRCULAIRE
14® ftéÿjÿtpcâtn iWliflcuvelle
ta e? wir jtragço ET 27f13 250x120x210 200,00 ET 38/13 360x120x250 336,00 Axe Sur roulement
MODELE W MHz VHF 50 250 Dim. Int. RE 21 à billes BjtwkUUurel lualenjïïw
LUXE ” EP 21/14 210 x 140 x 35 AV X 75 R 74,00 Entrée 15a Sorties ka Fréquen­ Mm Miielle»
I C-D|- t-n------ 1 EP 30/20 300 X 200 x 50 AV X 100 AR 108,00 ces 100-3000 Hz Relard 15 mS Pni 288 F Bac plaslique pour révéla
léqügt de voiipne I JcnltutP» I Ep 45/20 450 x 250 x 50 AV x 100 AR 176,00 Durée relard 1,5 S Dim. L 103 x
Varialeur . 305 F lion (60 x 260 x 390)
H 2.5 x I 33 mm
wtcwdM- Dim. ini.
Bonetti» ip? iKtançi 4S0 F EM
EM
06 03
06 05
60
60
x 30 x
x 50 x
100
100
19,00
22,90
Prix 69? Transfo 70 ISO F m 219F
I SERIE uEMb 1J EM 10/05 100 X 50 x 100 30,50
MECAN0RMA ENSEMBLE EM 15/05 140 X 50 X 100 36,50 THAHSDUCTÍUB PORTE-FUSIBLES ROTOR AUTOlUTiqUI
DE DESSOUDAGE ULTRA SON pour châssis isolés, bouchons vissabtes D'AKTEHSï TV/FM
AMPLI TELEPHONIQUE TP 100 w j gM' > Foui fusibles 5 x 20 -
« STATION 3 » VST 40 R/ T
Permet l'écoule téléphonique pour louie
la lamille, conféiences, lémoins.
40 Hz
59
^0 3,80’
Clavrais 4 louches 219 7000
12 louches 2197100
47,H
7U5
Enregistremenl téléphonique sur loul
magnétophone par prise DIN
La paire
Pour fusibles 6 x 32 = 4,80F
16 louches 219 7200 SL» Alim pai pile 9 volls QUADRI-PRISE
Possibilité alim secteur
-Nouveaux TRANSFERTS» Dimensions 128x130 x65 mm
H j. aai
Décodage 219 9000
Sentite élec Ironique 219 9300..
12,50
12,50
Fret 199f = %OU
Piur ciicuil 1
Orgue éleclronique 219 9300
Clavier électronique 2199100 •
Teléiupleui 219 9400
12,50
, 12,50
12,50
tack
TP 35
4$F
4priîH.kWi» »Jt-wWi <Uanr
Piix VU M fiM lusibles Cti K à® «
1,20’
Rolalion360° Alim 220 V, charge
50 kg Période de rolalion 60"

MICRO COULEUR AMPLI D’ANTENNE PERCEUSE PGV DIGICAR

ETP Bleu, rouge veil neu TV
BATTERIES LASER EN KIT 16.000 T/mn Montre digilale à quartz, affichage
rechargeables MODULES PRETS 24 h, Eclairage Système de remise
PROFESSIONNEL à l'heure original (breveté) Alim
CADMIUM-NICKEL A ETRE MONTES 12 V. , - FERS A SOUDER
2 mW Prix (en Kil) 199' AUTO-REGULE
42 watts A Pour circuil mleg
Hi . 600 9 Sensi 6 75 dB i 3dB 50 â avec CHRONO CAR 4^ 220 V Conlróle. Allí
WM Hz40 mm, L 215 mm, cordon 3 m bàli Mostre illfliHle «et thuMWnnbtie
«b. futili* 13 F •-i
* chagedeslemps nato
.VixliAfc sur 24 h LcUlraffr
139’ Pm 4, l'unir 11 F lis F ChiQtomMrir ind^cnéant w« ies
BU L'tnMÎ 35F inêmiMe sur 24 h 1549r
MICRO UD 130 Pu 4. t'uni UF Afim IÍV
IWa tim H, z wr’twa La-ge bande VHF 26 dfl-UhF 38 08
m.L'lirt« .
*r 4, runt. .
P
55 F
45 F Tube. transfo, circuit imprimé, composante í'rtttuw Midp, 68 F Pfu , 819' * -
«ANTEX» 'i
• er de pviöieöh pour nucro-iw-
M 139’ * alimentation 529F Butiro 1 ^«iJnri,
typt 6 F ». 9 V ?SF
mirait moteur Bâti seul 52 F J-K bKVUdi hw 99' toic. cifftoö, uapfuM.i CU

WRAPPING BECK 100

Prix 1699F COFFRET PERCEUSE ALLUMAGE
108'
TELECOMMANDE
Outils à wrapper WSU 30 M Dé­
nude wrappe, déroule
SUPPORT MURAL D'ALARME A CODAGE
PROGRAMMABLE
TWEETER
¿S PIBZO 80
’ TRANSISTORISE 95r
Prix.... IASf D’ENCEINTE A SOUDER «JBC»
Rouleaux de III (4
choix) 15 mètres. Fr 4 Mud«. fiÄ
Prix. . S9r Inclinaison verticale
150’. Inclinaison f“» nor
Pince à dénuder
el à couper •-l'ilOîll!' *4j' Fhi»v»sh,^V
Prix. 122? M-: «wh
Pince à extraire les C. I. Ex 1 _ _ TRANSMETTEUR fti» . ut0 r
Système éleclronique Améliore le *ÀWÔÎ*=r>tTMf fe 7«F
Prix......... OO A DISTANCE OU Piix 165? démarrage el la souplesse à bas ré­
Ex 2 pour 24 Prix la pane 1SSF RECHERCHE DE PH 8.100 W 40WW0000 - gime Economie d'essence jusqu à
FíVJi¡estolto Pm Í® F
IMç» «w «hw 111 ttotqí'll
Prix 143' Modèle avec fixabon
PERSONNEL
Prix....................... LU V 7% Alim 12 V ECONOMISEUR
* 138F
Outil à insérer les C I 1416—nr
Prix............... 219F Prix UBO'
PH I0 100 W 4000 30000
Prix
QO_
Prix sans transió 157 F Prix (en KH) 229’ Prix 399' Fit« f-:<j dçiuMe» I« tirtuUi
»■«yHÖt.P’f IttOF
PISTOLET REVEIL FLEXIBLES ALARME IHTERPHOHI FM A souder .ENGEL»
EFFACEUR BATTERIES PLOMB
A WRAPPER PROFESSIONNEL
Sut bïtli'1
RECHARGEABLES PILE/SECTEUR
tong 560 mm,
ELECTRONIQUE ». 18B ’
Prn DE CASSETTE «njgq de 0.3 à
Panne pour Mimi reni e, _ __
Embout de 'echarae Pnx... 17?
pout Dislolel. Piix . 87,50F 62 F TypeS 50. 35 W, 220 V.
cofírel aVtc 3 pannes
SUPPORTS WRAPPER bMi tw............... 266’
8 broches 3r irne W t». w w. ??o v
16 broches 5r Voll Amp Prix OUTILLAGE AE 12S Conforme au code ue la
Prix 275’
28 broches 8r 6V 1,2 A 96 F roule. Signal sonore el lumineux Paone 60 W.................. 20’
6V 3A 120 F 10 tondions Aliichage digital Ahm ser- inlermilenl. Mise en court-circuit de G» H :CO, H»W,
19 «
14 broches . 4r Spécialement recommandé pour 12V 1.9A 210F leur 220 pile 9 V la bobine 2 canaux ILwicfrmmS «imi mt aov.Pii»...... 267’
24 broches . 7' l'informabque. 12 V 3A 230 F 26 F Moulage 1res facile prise 220 V Sminuì IÖ0W
12 V 6A 260 F p. 139r 490F . . . 26’
40 broches ir
piix 149' 12 V 24 A 535 F Par quanlilé nous consulte
* Elite ÿrMAOdüt 19 F Prix (en Kil) 229! La paire
«WHAL»
FILTRE KIT VIDEO COPIE PERCEUSE P4 FER A SOUDER TRANSFORMATEURS Le «Whal» Iso-lip se re­
TORIQUES charge automatique
ANTI­ UNIVERSEL THERMOREGLE
PARASITE
220? OMENEX 198' «SUPRATOR»
ment sur secteur 220 V
en 4 h Soude ¡mmé
dialemenl 60 à 50 poinls
HIFI de soudure sans re­
charge Eclairage du
point de soudure
• Police américaine imi ir» son «xtt-üuiqeui «1 2

DISPATCHING FOUR
106dBà1m .199' pannes
Prix 469?
• SUPERTEX à turbine 12 V, 10 A,
S PAIRES 1200 l/mn. CABLE SPECIAL
110 dB à 1 m 239' Audio-video 6 cond
Bàli seul 116 F Non rayonnants. Vendus avec cou­ COFFRETS A4Mk
D’ENCEINTES pelle de fixation
. MINITEX à turbine, 12 V, Faible perle P4 + bâti 222 F STANDARD
HIFI 249? 0,9 A. 110 dB................. 90' Le mèlre ... Transfo 220 «12 WO VA 127 F Primaire 220 V
SERIE ALUMINIUM
IA (37 < 72 x 251
TABLE DE MIXAGE Secondaires : 2x6 - 2x10 - 2x15 - 2A |M x 72 i »i.
COFFRETS • CENTRALE KIT VIDEO 2x18 - 2x20 - 2x22 - 2X26 - 2x30 -
MPK SB 3A IÛ2»72»25)
D’ALARME PERITELEVISION 2x35. 4A(H0í7Í.í 55»
A ULTRA SON OMENEX VA 18 30 50 ao 1B 137 r 72x44),
130 2B Í57 x 72 x 44p
Prix 137 152 161
PUPITRE DE 7(mm) 71 71 83 93 3B 1102 * 7? K 44)
Epais 27 33 35 35 40 |I4QX 72x44|
MIXAGE STEBEO
SERIE PLASTIQUE
VA 120 160 220 330 P/1 (80 X 50 x 30)
Prix 1M 210 269 336 P/2
¿(mm| 110 110 119 125 P/3
Epais 37 « 52 74 P/4 (210 x 125 x 70)
Avec liehe d’alimenlalion pour
Prú'íjje fhatiiiack par ullrâ-tw. le commulalion automatique TV sur SWtE PUPITRE m3 HOUE
A,« |it*n «iii*ei. utai» ÇQlbr to W|K4 fll les porteras pir
v+r el ? vipmMm/tbWÉi canal vidéo, 470 VA - 2x35 V 398 f 3BÎ ( 160.«'75W) 35 F
CCfllXbiTiMiiTitilre. 560 VA - 2x35 V 2x50 V 452 F 363(215x330 ï 75) , , WF
pu» 889' pvu 39^ Prù 819? 6B0 VA ■ 2x35 V 513 F 364 (320 2 ITO ü fól 10» F

ANTENNES TV PLAQUES PRESENSIBILISEES KF . FAITES VOS CIRCUITS IMPRIMES EN PARTANT

DIRECTEMENT D’UNE REVUE »DIAPHANE
* KF ACER RKUILL.Y
EXTERIEURES
REMÛ TOUS LES PAPIERS TRANSPARENTS composants composants
AL 01 1HK21-60) 135 F 42, rue de Chabrol, 79, boulevard Diderot,
■ Sans htm, sans calque sans signes transfert ha qa «
AL 02 23 (K2160) 195 F
•L'aérosol ................... OvpU 1 75010 PARIS. S 47.70.28.31 75012 PARIS. “5? 43.72.70.17
AL 03 43 (K21-60) 265 F • F^iinrdecode —

Ces prix sont donnés à litre indicalil el peuvent varier selon approvisionnements - Forlait de port : 35 F,
 elektor
103 décembre 1986

CIRCUITS INTEGRES TTL 74 LS TRANSISTORS CHERCHEZ PLUS C MOS l|

LINEAIRES ET SPECIAUX SÌA 4® .3® CD «mro 2®
..2,30 AC 182 ............0,00
32A . -6® ?53 LED BICOLORE PLATE CIO J -TWO . . 4MB .
ÎZ3 .4® JS 4,99
.2,30 .41® 103 . .21,00 2 pallès, pièce .12,00 4®l æ ?®
ADC W3N 65.00 MO .. 33,00 . .2,30 126 4® 203 .......... 11,00
.».ia 7.50 016 V0
Changement de couleur par inversion de 4002 S.»
804 90,00 340 J® 930 .3® 2®
1077N , 42,00 MÜ . 14,00 .2,30 12/ . - 4® polarité ♦0® ZM MM 2.30
233 ... . .7,00
1097 21,00 610 14,00 350 «4® 1813 3® 4®7
AY 1ÍBK ,5,20 235 ... . .7,50 .'-5, ¿l5. Jnimi», verle .2® 4082 . 2®
3-1270 92,00 2826 45,00 840 44,00 13,00 -«10 W® 171 «A 3.10 Piece ................ 1,70 4®8 4® 4®5 . 4®
»32 ........... 3® 236 ... ..7,20 3,20
29I7N 32,00 650 . 410 J® 18® .. 3® Pa< «0, p|®o ............ 1,20 4®3 4088 . 4®
3-1350 120,00 44,00 1® 4® 237 ... 4W
112 9.00 3.40 4069 7.30
3 8760 149,00 2896 , . 37,00 , 44,00 11,90 5® U!® , 3® Rou® 1®. Par 10 : 0,80 4011 2.20
5®K 230 ... .6,20 «93 3,40
3 6603 .. 139,00 2907 .. ..35,00 730 . .. 36,00 148........... 9® «RI 1« .. 1003 4.20 «12 2.30
5.® 240..............6,50 Plate, arrondie Rouge, verte «94 6.20
3900 .. ...0,50 740 . . . . 30,00 .2,30 150........... 16® 117 9.80 »18 3® 40 «3 .3® 4®5
3 6910 110,00 «1k a® 241 ..
12Q |6®
// Pièce :
4014 ,5®
7®
31013 66,00 3909N . 13® 750 . 32,® .4,00 «/ 22I9A 3.« 40® 9.00
4® 241A .. .5,00 Par10, pièce: 4.90
51015 . 66,00 3911N ..S3JM> 760B . 10,00 .4,00 122 . 12® 7222 .2® Orange, jaune, pièce : «W «97 7.50
I87K 5® 242 ... :3®
3914 N 36,00 700 35,00 16,00 12S .BrSO 3369 . 3® Par 10, pièce : «Q 4® 5 20
BPW . 2,90
1® 4® 262 . .10,00
132 «18 . 6.20
3915 , 43.00 03OS 15,00 Ulan 12,50 2846 9J0 4®
34 95,00 ..2,90 S® 263 . . .9,00 «19 3® «m 13®
3916N . 48,00 900 12,00 135 2847 Plaie rectangulaire, 7,2 x
42 9,00 266 . . 10,50 4® Í5O3 5.20
13600N 25,00 910 12,00
.2,30 AD 141 28,00 ¿9O4A 2,4 mm Jaune, orange 4505 . .21®
CA . .8,50 149 9® 267 ... 12,00 Pièce 4®
13700 . 18,00 940 22,00 2955 18,00 29051 «32 5,20 45« . G.00
3028 28,00 5,00 Ifit .6® 435 ... Par 10, pièce : 4511 6,«
955 35,00 3055 10.00 29O7A 2.20 4Û?3 2.20
3030 32,00 Ht? 7® 436 ... .6,50 Rouge verle : 45m '0®
20,00 3853 . 3® 4.30
965 ..2,50 437 .. VN Par 10, pièce : 2,50 4025 *515 10®
3040 48,00 120 36,00 .2®
4500A 29,00 .2,50
AF 430 . . 46AF 22.00 «26 8.70 4515 5®
3045 45,00 121 25,00 Carrée. 5x5 mm
W) W® 439 ... MAF 17J0
3055 WV 5,00 Jaune «2/ 3.30 4518 5®
3046 12,00 146 10,00 TDA UG . t&® >®V . ,9.50 orange 402» 4520 6.20
êiOAF JS
3052 20,00 200 15,00 440 ... .0,00 24J0 Par 10, olfrcc . 40® 45® .9®
440 . .22,00 917 , 18® 3551 , -25J0
166 . . .11,00 Rouge, wit ! . «ad 3® 45» 6,«
3059 32,00 296 129,00 IÛQI 34,00 >21 W® 2N 3819 3® 4536 . .
Par 10, pMci? 9® 13®
3060 24,00 442 ............11,00 453S
MC t®2 .. 22,00 »74 4® n» 3J0 3®t1 5.00 4033 8® 9.40
3080 20,00 507 ______11,00 45® W.®
1309P . 20,00 1003 26,00 . . 4® 7« 44» 8,70 TUanguiAifc. JairAïf, orange 4034 10®
3084 30,00 508 ........... 11,00 4035 S,76 4555 5®
13I0P 25,00 1004 28,00 >26 4® Piece .. 2,90 4556
3086 537 ............. 0,00 HC «M ... «8® 5,20
I408L 46,00 1005 . 30,00 «27 4® Pm «0. prtee 2,60 4566 . 20,00
12,00 538 ............. 0,00 4040 5.40
3089 . .23,00 1010 17,00 119 5® W J® 190 11® Rckrge, verle. pWice ' 2,60 4564 9,00
1456 .150,00 13,00 4041 3®
3130 13,00 561 ........... 12,00 02 6® 191 Pftf «O, pfften 2,10 4585 .. 6®
KM . 28,00 1020 .. 20,00 . ..2,90 19,80 ZJ9 6® 15® «42 3®
3140 12,00 562 .12,00 04 8® 192 15® 4<M3 4® 47® VD 139, M
1498 20,00 1024 . 20,00 -.4,50 12,00 ASZ „.t-\ Clips pour Ledi% 3 ou 5, noir. 47S1 VO 139®
3161 .17,00 645 . 15,00 08 . J® 193 15® SS 4®
3423 -15,00 1025 . 29,00 . .15,00 ; . . . 40103 . 10®
3162 22J» 650 15,00 10 . . 6® 195 . . 15,00 5,40
57,00 1034 , . .32,00 . .15,00 10. pièces : .0,30 «1® 3.80
3470 , 145.00 15.® 678 11 6® 240 .22® 4047 5,«
3169 . 38,00 , .15,00 192 . .9,50 «174 5®
14411 140,00 1037 .. 19,00 «5,® 14 . K® SUPPORTS LED mêlai très rs(M>ll(|iib- <048 .
679 . 12,00 241 , , W® «175. . S®
ICL 1038 30,00 . .15,00 193 20 A® 243 <3 . . 4,80 F .4,00
4049 . .
40»! 12,70
711 .12,00 .22®' 4050 1S
7106 165,00 MCT 1039 .. 32,00 194 ............. 5,00 27 .fl® 244 22,50 LED ROUGE 4051 , «162 5,00
7107 149,00 2 , 11,00 195 .... . . 5.00 I0M 2.00 802 40192
1040 21,00 30 . .0® 245 32® j® 4052 4H 6.40
7109 250,00 6 22,00 196 .... .. 5,00 «076 ?® 895 ........... a® «19j. 6,40
1041 21,00 32 0® 253 . W® 5 mm 0 -,,.. . t® ■«53 . . 4®
7126 . 150,00 198 .. .18,00 «DBA 2® 42 >2® 257 par 10, l'unilé 0,110 «54 7® «¡91 6,40
9 25® 1042 33,00 BDW 12.00
199 .. .18,00 K>6R 2® 51 LED ROUGE, JAUNE OU VERTE «55 8® 4Ot® 8,00
7135 280,00 1045 ... 10,00 93C ............13® 7® 273 23®
■10® 4Ö2ÖB. 21®
7137 109,00 MEA 1046 20,00
221 W8G . 2® 73 8® 365 «t® .5,80 5,20
40240 14®
0000 139,00 240 .. HM» BDX 74 ... 366 10 mm q rjo «® 3 SO
7660 . 35,00 1047 2® 8® II® 4>3£3 46244 H®
30,00
241 .. .7,00 IV 8® 18 ........... 20,00 75 W® 367 H® 40® . 40245 14®
6030
6040
69,00
250,00
MM 1048
242 .. , ..7,00 1« .. fl® 62B .. .22,00 76 . 6® 368 »1®
RESISTANCES 40?0
ÍJD
2® 40257 4,®

ICM
50398
53200
190,00
59,00
1054 ..
1057
22,00 243 ..
244 ..
.7,00
. .7,00
Mt 4® 63B
64B
........... 21,00
... .24,00
85 . .
86 ,
18®
8.00
373
390
. .20®
17®
«?1
4072
2®
2®
40373 .
40374
14®
14®
7030 45,60 1059 12,00 M2 4® 125 A COUCHES METAL, 1, 2 W, 2%
245 .. . .8.00 65B ... .24® 15® 393 17®
7045 210,00 MOC 11O0S P 38,00 247 ... . ..6.50
W3 . 4.00 132 14.® 540 ®® Prix à l'unilé 1,00
« PONTS I
3020 16,00 H? 2,® 66B ...28® Par 10, même valeur l'uniléo.ao
7207 60,00 1151 9,00 251 .. 5,00 133 ... 6® 640 . 23,00
3041. 42,00 MUA 2® 67B ........ 20.00 138 «3® 4002 LIA 200 V 3® 5A «Ü V «9®
7200 . 210,00 1200 30,00 ... 12,00 253 . . .5,00 5,00
MHB 2® 77 . . ...a,oo 139 13® 4017 A COUCHES 5% Ì® 4M V 4® WA 2« V 25,00
7209 49.00 1405 13,00 .16,00 257 .... 15®
NE 140C 2® 78 . ........... 8,00 151 .11,00 4020 «S®
Valeurs normalisées de 13 fl à 10 Mil 4A 200 V 9® 25A 4® V 28®
7217 140.00 52? 24,00 1410 24,00 15,00 258 ... ..5,00 1/4 el 1/2 WA1|, îhOCfl , 0,20 ZK431 pàoQ»®
15? 2® 87C ... .39,00 153 .11,00 4024 «S® 4A 4® V «2®
7226 399.00 539 .24,00 141? 13,00 259 ... ..5,00 A PARTIR DE 100 PIECES : 0,15 SA 200 V «5®
1® . 6® 80C . .39,00 157 .12,00 4040 «S®
7555 IÄ.00 555 5.00 M15 ____ 13,00 260 .. .2,30 161 . 15,50 4049 (Mlnlftium par vainur : W pifrceil
tel ... 4® «5®
LF 556 10,1» IMO 38,00 266 . .2,50 BDY 162 .15,00 4060 18® l waN ■ 0J0 ■ 2 wjrtta ■ 8® DIODES ,i
in 4®
351M
353
9®
12®
564
W5
.45,00
, 17®
1524 A
1576 .
39,00
.24®
10,00 273 ..
283 ..
. . 7,00
1/2 2®
20 ............14,00
56 . ........ 19,00
163 . . .15,00
164 .15,00
4075 .
4070
7®
7.00
Toutes valeurs nermnt|&®s en stock
2A 000 V 3,00 OA 90 • 1,00
356 12® . .4,50 290 .. . .5,00 l?7 . ?® 50 . ........ 36® 166 .18,00 4511 W® RàtliUflC»» RB S9 5 W l&ute» valeurs 3A 800 V 4,00 200 . . 1,90
5® .22® 1578.. , .29®
.. .4,50 365 .. . .2,30 «7« 2® 173 .22,00 4514 29.00 dit W A «2011 6,80 6A 600 V 10,00 1N «04 0,90
357 12,00 5 /Ö . m «8®
5»JO 366 ... . . .2,30 I/O BF 174 .12,00 A PLAT 1,2.7 3,3, 4,7, 10 et 15 kfl 6,10 12A 600 V 21,00 1N 4007 0,90
2® 4520 19®
LH âT» -55J0 1®» 30®
.. 12,00 367 .. ..2,30 115 . . . 5,00 175 , .11,00 4543 M®
DIL 2,2,4.Ï. ». 47 el 100 kfl 12,00 20A 600 V 25,00 ÌN 4148 0,30
«HS tS® w? 4®
222,00 677 . 17.00 2002/03
...4,90 368 . .2,30 184 4,00 167 ....
LM 5205 45,00 2004 32,00
373 . .7,00 173 .... 4,20 TRIMER REGULATEURS
2® .5,00
TOC as.w 5332 39,00 2005 38,00
100 .. .18,00 374 .. ..7,00 175 .... 5,00 LED SPECIALES 15 leurs ajustables de 10 ü A I Mil wtc
35C es,<» 58» 32,00 2006 .... .23,00 376 ..
204 2,60
177 .... vis sans lin 10® VOLTAMPERE
107 ... .3,50 . 17,00 207
301 ... 7®' 2010 . 29,00 178 .. .. 4,00 *SubmlnlMui . - Ul «un 2,M
44J4A .24,00 109 .. . 3,50 377 .. . .7,00 2®A NOUVEAU L 296 78L lies val 4,80
®® 2020 34,00 3.40 179 .... CilflíMítíintes c - 5 nun 8.M Au pas de 2,54 mm horizontal
M&5 26,00 110 ... 9,00 370 .. p>n io, piöcn : 1 lour ajustable de 100 fl î® de 5 à 40 V 79L lies val 4,00
305 ... 1&.00 3.40 180 . . 6,80 7®
2030 - .19,00 112 ....2,90 379 .. . . .6.00 sous 4 amp w 7805 lies val 4,80
2® . 181 ... 6,80 BICOLORES
307 .. .9,00 S 2542 .28,00 113 390 .. . .5,00 flWlHt, VHiL .. i ír «rm» 8® Prix 29,00 7905 Iles val 4,80
308 .. .8,00 576B 48.® 2593 .25,00 114 393 .. . .5,50
2® 182 .... 5,60
ihn W, l'uni Ifr 7 90
ZENER
211 . 5® 183 5,20
3D9H 25,00 SAA 2®ti .39,00 115 .18,00 490 . .5,50
212 . ?.® 184 .... 6,00 IRICCLORES 0,4 W (au dessous de 4,7 V) .3,00 COMPOSANTS
309K 22,00 1058 45.® 26iû .29,00 116 .22,00 510 . .2,50 FbOC«iHJulm re ï. «flit r-ôuae.
W 2.80 185 . .. 3,00 JAPONAIS
310 .. 35,00 1059 45,® M>20 .24,00 121 . .6,50 629 .. .12,00 wen® 8 50 (Au dessus de 4,7 V) 0,4 W : 1,00
23S «.80 194 .... 2,40
311 .. 7,50 1070 ««0,® ?610 .32,00 122 688 . . : 21,00 195 .. . 2,80 ••in' W, pièce : 7 90 el 1 W : .2® HA 1360 39,00 UPC 11B1H 20,00
317T .. .7,00 123 . .2,90 75492 75,00 239 I®
26® .. ...29® 196 .. 2,80 HA 1377 30,00 UPC 1182H 29,00
317K . . 25,00 SAB ÎS31 .31,00 125 . .2,50 81LS496 28,00 Ä1 . 1.80 197 .... 2,60 CONDENSATEURS 4?V 7,5 V I2V 22 V LA 4420 UPC 1105H 61,00
0600 . 36.00 36.00
318 .. 25,00 126 ...2,50 IJ0 190 ... 3,00 5,1 V 0,2 V 13 V 24 V
26C0 .49® TA 7205 25,00 UPC 1106H 22,00
319 ... . 33,00 SAS 306 I® 199 .... CHIMIQUES 5,6 V 9,1 V 15 V 27 V
2070 . .29® TA 7217AP 31,00 UPC 1230 39,00
323K 560 . 29® J® I® 200 .. 4,00 l<F 16 V 25 V 40 V 63 V 6.2 V 10 V 18 V 30 V
324 ..
55,00
.9,00 570 .sa®
30® .
3030
.28,00
.99,00
SUPER PROMOTION W . 2J0 233 ...; 1,20 6,8 V 11V 20 V 39 V
TA 7222AP
TA 7227P
35,00
50,00
2SK 50
2SK 135
75,00
75,00
500 . lui "funge 0 5 mm très haut
* UHijInöiili« 3® 2j0 238 ... 3,90 V 1,40 5 W : 5 00
331 59,00 .29® 33® .69,00 TA 7230P 30,00
A hlNìi 227 . 2® 240 ... 4,7 1,40 56 V 12 V 24 V 100 V
334 .. 20,00 590 29® X1SÖ .24,00 241 .... 10 1,70 91V 15 V 27 V 150 V
335 . 19,00 SO 3500 .59® Pm K», 1,50 F p«k*
32» . .2®
245B .. 5,60 22 1,20 1,20 1,40 1,70 QUARTZ '
335Z 24,00 33? 3,20
41P . »8.® 356« .72,00 253 . 47 1,60 1,80 1,70 1,70 47,00 6 MHz
336 ... 10,00 3571 . .36,00 338 256 .. 5,70 100 1,60 1,80 1,70 2,00
THYRISTORS 1 MHz 15,00
42P . 1T.00 1 008 MHz 25,00 a MHz 15.00
336Z . 16,00 42® ajo MICROPROCESSEURS 407 2.10 258 .. ... 5,00 220 1,60 1,00 1,70 2,00 2N 1595 800mA-MOV 11,00 1 8432 MHz 25.00 10 MHz 15,00
337K TAA <036 259 .. ...3,00 470 1,60 2,20 4,00 4,50
32,00 4510 29® MOTOROLA TY 6006 6 A 080 V 19,00 2 MHz 25® 12 MHz 15,00
55ÛB 3,00 MEMOIRE 4®C 2t10 336 .. .... 5,00 1000 3,00 3,60 4,60 7,70
337T . 4565 .. 39® MC 1466 12,00 MM 2114 19,00 TD 4 F TV -. 39® 2,5 MHz ,25® 14 430 MHz 49.00
338K 62JÄX1 25® 3.W 337 . .. .5,00 2200 4,50 6,00 9,00 11®
85.00 5®D . 39® Ms- '.nui 12.00 MM 4116 MM TD 3F TV 39,00 UTWIMHj 15.06 15 MHj 15,00
ÇÏ1A1I .24,00 -.l'-i 20.00 MM 4 TM 2.00 338 .. .. 6,50 4700 10,00 15,00 22,00 35,00
339 . ,6J0 7000 .38® 17® BTW 27600 TV 3S® MHz 15,00 16 MHz 15,00
82IA12 I !••• • -U ■ 58,00 MM .35,1». &10 3,45 365 .. . 3,00
340 .. 15® .25.00 WO . . . .35® BT 113 TV 39® 4 MHz MP40 15,0Û 17430 MHz 45,00
MC ®02 M? W® 394 . ... 3,20 PROFESSIONNELS
349 .. .. 20,00 781A . . 12,00 0571 ., NC MCJOT# 119,40 MM2SJ2 49®
W . J.M
SAFCO FELSIC O3B BT 119 TV 39,00 50688 MHz ,15,00 27 MHz . 38,50
451 . .
350K 80,00 765 . 15,00 Mc eatOA 23,0« MI.12TJ2 49.M M6A 2®
TIL 458 . . 4,00 nF 40 V S3 V 100 V BT 112 D TV 39,00
358 .. 8,00 MU .10,00 32 . 12®
MC WtëlA 17,00 MM 2764 W® 547 2.00 459 .. . . 8.00 2200 — 45,00 — BT I20 TV 39®
AFFICHEURS ||
360 .. 70,00 9® 17® MC M40A 60® MW 61 :o 19.00 2.00 469 . ... 8,00 4700 51,00 63,00 95,00
76 7.W MC 6644 «W® 63 S 141 55.30 *,MA WPJ n mm cc orari® 25,00
377 ...
378 ..
379S .
26,00
31,00
62,00
I20S
TBA
11®
ai
111 .
21.00
14®
MC 0645 $6®
MC 685ÛA 39®
MC Û6fi0 «8,00
6665200 82,50
COM 8126 WOJ0
DM 8578 40,60
M8
MO .
556A
2.00
«JO
1.00
470 . . . 4,50
494 .. .. . 3,20
495 . . ... 3,20
I0000
22000
75,00
125,00
110,00
250.00
162,00
290,00 1 TRANSFO MAN 4740, Il mm cc rouge .
D350 PK/FND 550/TIL 702.
13 mm cc rouge
29,00

12,00
«1 H® 113 27® MKH Siemens
380N8 MC G8Ï5 «W 2/i?ô 45.00 55/ 1.00 758 .. . ., 5,00 MAN 8940 20 mm cc rouge 29,00
15,00 117 . . 19,00 Utili vit «Ml ELEKTOR
231 , 22.00 INTEL 412® 39.00 55» 2J0 760 ........... 5,00 D352PK/TIL71B, 13 mm
30ON14 15,00 JH . . 195® 6000 . . .66,90 DIGITAL 1 20
4®B «J0
381AN 47,00 8005 .35,00 ANALOG. 559 2,00 BFR ®»»FA4/nF , 1,20 cc veri , 19,00
381N .
44W .24J0 TL 0087 22®® AD 7520 .129,00 560 91 .......... 10,00 de ® t«F A t® nF 1,20 MAIN «Ml 111 mm ® orringe 25,00
29,00 erriez 9® MAW dW, Il mm ac rouge
.27® 0080 W® AD 7521 .168,00 038 .4.50 de 120 nF a Î?Û nF 1,70 8 VA 25,00
Ï52N 20,00 072CP B FT
MO 21® 9® 0205 101,20 AD 7523 .54,00 de 270 ill a 470 itl 2,40 49 F D3® PÀTNO 508/TIL 701.
MMT 42,00 8212 .. 34,00 ROCWELL ecw
530 36® 074CP >9® 66/67 ...20,00 «le b® nF A 6® «F 2,60 D «rai» «• «w® 15,00
1MT 36,00 8216 50.00 4.00 40 VA MAH 8(11(1, ÎÛ mm ac rouge 35,00
5« , . 24® OBICP .8® t nF 4,00
384 32,00 8224 .. 6502A ...50,00 BFY 115 F CJWPÀini. 71/
5® . 45® Ö82CP 12® 8228 49,® 6522A .59,00 BD 90 ............. 10,00
UcF 5,00
3M 15,00 5/0 24® 084 CP 18® 115 10.® 2.2-F 6,00 2 x 24 V 60 VA 13 mm oc vari 19,00
8238 . . .48,00 6532A . 145,00
387 12,00 661 . . 21® «1 H® 0250 242,® 6551A . 90® «24 14.® BU Non lenw en stock
38M4 20,00 8251 , 34,® NS INS 1« .•/ 5 » 77
3MN
/2OA 27® 497 21®
8253 . 34.® 8155 .. 75,00
130 16.® 104 . 19,00
ISO 270 390 5BO |J
RESEAU DE RESISTANCES
22,00 135 105 16,00
390N 28,00
758 27® TMS 0255 . 30J0 DIVERS 4.SO
I» EN SIL Bas prolil
«0K ta® 331» 0257 , 5FF3CT 130® 138 4J0 16,00 TANTALE «GOUTTE»
»I . ?5® 4 résistances + 1 commun
26,00 8259 M.® iwiar SG _.. Ö7 .. .5.00 113 16,00 ET CYLINDRIQUES
K» 15v00 11® . -.93® Valeurs : 02 fi 220 0. 270 ft 330 fl................
w 8279 ,, NB 95 .. m 204 . . 22,00 25 V I0 )iF . . 3.,50
flWS . 15J0 1®3 . , 150® 138
WJ . zilog zoo «48T M o 205 19,00 1/d- . ........ 2.10 22 ,<F ... 9 60 7 résistances + 1 commun
820 12J0 CPU »J0 MHT 96 19® «30 ^9 207 19,00 Valeurs : 33 il 47 fi 150 il 220(1.5600 1,5 kQ 2,2 kfl 2,7 Ml. 4,7«, 12 kfï
555N UAA 1.5 //F . . 2,10 16 V .
830G WJ0 PIO 23.® UPD 765 .99,00 «40 5,80 7® 19,00 A «•Wilintts f 1 ctWWïHiik
556N .. .12,00 2,2 pF .2,10 47 pF . . . 16,00
850 36,® 1/0 24,00 ere M.® COP «42 0.20 326 . . 10,00 4,7 //F .. 2,75 68 pF . . 19 00 Valeurs : 270 fl 820 S! 1 kfl. 1,2 kil. 2,2 ki? 2,7 kfl 6,8 i! 15 kil. 22 kO. 33 kfi
565 . 180 24,00 DMAC i®.® 1802 135,00
860 33,® 158 100 kfl____ ..... .... ...................
566N .. .24,00 SJO 160,W 1822 CE .96,00 BUX 6.8 mF ...2,75 I00 pF .. 19 00
567 . 915 38.W ULN XR 2200 68,00 1822 E .110,00
.4,00
-MJ0
.. .16,00
020 20.® 20OT 18.00 1824 .69,00 «9 6.00 1 CRISTAUX LIQUIDES ] PROMOTION
709H ...12,00 C00CFV (249®
61 63JO
94Ö 36.® ,1051 151,00 170 MC 6800U L8 390 F MC €8701 ..
709 . XR G20P10 249® '1052 , , .66,00 JWF
711N W . 32,® 210. - 75®
173 4,00 TIP LCD MC 68000 LtO «0 F MC WTfft . P ■ :®F
. ..12,00 3OC1C 249® 1053 .63,00
Q7Ö 39.® EE FROM 1054 180 .4« 2ÖA . 4J0 3031 Dim : 12 x 7, 3 digits 1/2 95,00 MC 68488 1«F 221F
720 . ...24,00 1310 . . M® 105,00
N MC 9306 35.® tai 8® WA 4,00 4 digits 1/2 135,00 UPD 765 103 F €F Wc ISF
/23H .12,00 TCA 2203 . I0.W
723 . . .6,00 î» 22,® 22M Ï9®
'25 . .33,00 tl/JB .. «8.®. 220/ .45,00 DIACS TRIACS
739 . . . . .5,00 2ÛÙA ,.?9,® 2208 .39,00 ACER REUILLY
741H .. 11,00 2®A ,2S.® 224Ô 27.00 composants Unité 2,20 40p volts 400 volts
?41 . 2®A 39.® 2286 . 23.00 42, rue de Chabrol, 79, boulevard Diderot, '• ' -n 6/8 amp 10 ampères 11,00
747 .16,00 3«5A , 15® 2276 55,t» 75010 PARIS, g 47.70.28.31 75012 PARIS, g 43.72 70.17 15A 700 V 19,00 Par 20 Par 5
748 . 256? 43,00 25A .100 V 39.00 Par 100 Par 20 8,00
.. .13,60 335A . «5,®
749 4136 15.00
-21,00 WA 23®
4151 .20,00
761 , . .19,00 4®A 39® 51® WS®
Ouvert de 9 h â 12 h 30 et de 14 h à 19 heures (Reuilly fermé lundi matin). 41256 41M les 9
1450 ... 15,00 440 . . 27® Ces prix sont donnés à litre indicatif el peuvent varier selon nos approvisionnements. TELEX OCER 643 608
1496 ...20,00
1871N ...65,00
630
540
30®
.28,00
am • CREDIT PERMANENT IMMEDIAT SUR DEMANDE • CCP ACER 658.42 PARIS « TELEX : OCER 643 608 * 119F 119F
FRAIS DE PORT : Gratuit pour une commande supérieure à 500 F. Forfait : 35 F
 elektor
décembre 1986
104

compatibles PC'XT TURBO

CONFIGURATION COMPRENANT
• 1 carte mère TURBO 8 MHz 256 K extensible à 640 K
• 1 carte graphique monochrome etcouleur + port imprimante
• 1 lecteur de disquettes
•
•
•
1 clavier détachable
1 alimentation 130 W
1 coffret
A CREDIT :
3999-
comptant 542 F + 12 mens, de 397,80 F
Assurance incluse (4742FTTC)
MEME CONFIGURATION
+ moniteur monochrome 12”
Frais de port 80 F
4489FHT
A CREDIT :
comptant 623 F + 12 mens, de 444,30 F
Assurance incluse
(5323FTTC)
EN ORDRE CONFIGURATION AVEC MONITEUR
DE MARCHE + DISQUE DUR 20 Miga 8980F HT
+ CARTE DISQUE DUR
GARANTIE 1 AN Frais de port 80 F
(1O65OFTTC)
A CREDIT :
comptant 1250 F + 12 mens, de 890,60 F
Assurance incluse

CARTES D’EXTENSION et COMPATIBLES PC XT Forfait de port 30 F

COFFRET METAL CARTE EPROM PROGRAMMATION DISQUEDUR vrnn r CARTE VEGA

et COPIE d’EPROM 20 MBGA 6500 P ” Graphique haute résolution EGA. Compatible avec l’adaptateur
HERCULES monochrome graphique.
Adaptateur pour disque dur. Permet
2716, 2732, 2764, 27128
Trailé anil-slallque,
ouverture frontale
Instantanée. 272S6 et 27S12 à
de connecter 1 ou 2 disques durs sur
votre unité centrale. Capacité de 10
ä (avec câble),
Garantie 6 mois 5900 F TTC
Elle esl livrée avec un gang d'extension CARTE MODEM XT KORTEX
pour dupliquer jusqu’à
4 EPROM à la fois
T« *
9 g™
« nOur
P
1480 F ttc
Agréée
690 F ttc (avec logiciel d'exploitation) mmaa «m
73016790 F TTC PTT
Garantie 6 mois UVnv F TTC Garantie
ALIMENTATION 130 W
CARTE MULTIFONCTIONS CARTE SERIE DE 6 mois 444? F ttc
Avec ventilateur
Incorporé, permet ETENDUE 0-384 K COMMUNICATION CARTE ECRAN
l’emploi de toutes les ■, ASYNCHRONE RS 232C MONOCHROME GRAPHIQUE
extensions, y compris ”4
“«1600 F ttc 1 pOrt commulable (COM 1.COM 2) compacte + port IMPRIMANTE
SÆ-« 890 F TTC CARTE MEMOIRE 384 K Garantie 6 mois 499 F TTC HAUTE RESOLUTION
CLAVIER avec indicateur lumineux
Garantie 6 mois 960 F ttc
vunï AxiM e( accentualion
6GmoisÏsANSRAM) 650 F TTC 600 F TTC ADAPTEUR CARTE COURTE
CAP LOCK et HAUTE RESOLUTION
NUM LOCK CARTE MEMOIRE 640 K CARTE CONTROLEUR FLOPPY COULEUR EGA
480A TlF TTC
710
a Garantie
690 F ttc 6GmSsANSRAM) 890 F TTC 6 mois Garantie 6 mois 4588 F TTC
CABLE IMPRIMANTE CARTE MEMOIRE (courte) S12 K CARTE COULEUR GRAPHIQUE ADAPTATEUR IMPRIMANTE
PARALLELE y TT(J PARALLELE -,
6GSnsraM) 790 F TTC Se 770 F TTC Garantie 6 mois üO F TTC
ADAPTATEUR pour disque dure! lecteurde disquettes pour IBM PC AT el compatible ADAPTATEUR équipé d'une sortie série parallèle pour IBM PC AT d compatible. CARTE D'EXTENSION mémoire 128 K pour IBM PC AT et compatible

Garantie 6 mois 5690 F ttc Garantie 6 mois 1220 F TTC I Garantie 6 mois (sans ram) 1299 F ttc
DRIVES S”1/4 POUR ’ APPLE est une marque déposée el appartient à APPLE COMPUTER S A

COMPATIBLES OU PC XT
' ' IBM PC esl une marque déposée d’IBM Corp
’ ' ‘ LOTUS esl une marque déposée de Lotus Development Corp.
Photos non contractuelles
ACER MICRO
Half size extrêmement silencieux
“CONDITIONS GENERALES DE VENTES PAR GOHfWSPONChWÇt 42, rue de Chabrol, 75010 Paris. Tél. 47.70.28.31.
Pour éviler les Irais de coiUie-rofribournpnnjnl, nous vous conseillons de réglervos
tjomiiijuidijs kali da portj. Télex OCER 643 608
79, boulevard Diderot, 75012 Paris. Tél. 43.72.70.17
1290 F TTC Ouvert du lundi au samedi de 9 h à 12 h 30
et de 14 à 19 h (Lundi matin à partir de 9 h 30)
 PUBLICITE
ABONNEMENT: l'année comporte 11 parutions dont un numéro double en
jÙillGt/SrOÙt. La réception du règlement avant le 10, vous permettra d'être servi le
mois suivant.
En cas de réabonnement, joignez votre étiquette d'envoi s.v.p. COMMANDE CATALOGUE 87
France Etranger Suisse * Par A vion
160 FF 220 FF 73 FS 305 FF

*pour la Suisse adressez-vous à: Urs-Meyer, CH-2052 Fontaineme/on.

CQPIE SERVICE: Seulement pour les numéros épuisés.

Compter 15 FF par article, frais d'l'envoi (en surface) inclus.
n.Q.m deg. articles n?sZmQiÇ/.Qnn.éQ_______ Total FF

Listing logiciel carte graphique 30,00

□S
~AI\ICIEI\IS NUMEROS: Cercler les numéros désirés.
année 1978 Les envois d'anciens
1979 numéros sont grou­
1980 pés une fois par mois
1981 (en début de mois).
1982 Les numéros barrés
1983 sont épuisés: consul­
1.984 ter Copie Service ci-
1985 dessus.
1986

■ prix par exemplaire: 25 F (35 F *

) le premier ou seul n° commandé
et 16 F (32 F )
* les n°s suivants.
(port et emballage indus) )
(* : les numéros doubles (juillet/août)

■ Si vous souhaitez plus d'un exemplaire par numéro indiquez-le ici:

Soyez les premiers à réserver
voire calalogue (13 F en timbres-poste
■ nombre total de revues . parution début 87). et vbus recevrez
netre première offre spéciale
INFOCARTES + FICHIER 42 FF qui vous surprendra dans sa formule
CASSETTE DE RANGEMENT
Format pour vos magazines du n° 1 au n° 90____ x 39 FF =
Format pour vos magazines à/c du n° 91_________ x 39 FF =
Forfait emballage/Port (surface!

total =

PUBLICITE PUBLICITE

Bon de commande - Publitronic

Biblio
Digit 7 (avec circuit imprimé): 89FF ■
300 Circuits: 77FF ■ 301 Circuits: 88FF ■
PubH Dédie — 257 Schémas: 59FF ■ Book 75: 48FF ■
Z-80 programmation: 82FF ■ Z-80 interfaçage: 106FF ■
Junior Computer, tome 1: 67 FF - tome 2: 67 FF -
00
tome 3: 67 FF - tome 4: 67 FF ■ I
Le Cours Technique: 53FF ■ Rési Et Transi 2, Touche pas CD
ma bécane: 52 FF ■ Microprocesseur matériel: 82 FF ■ 00
33 récréations électroniques: 59 FF ■
œ
Guide des circuits intégrés: 116 FF ■ Paperware:
1. Moniteur J C: 27 FF - ■
Automatisation d'un réseau ferroviaire: 79 FF
Electronique pour la maison et le jardin: 59 FF
Electronique pour l'auto, la moto et le cycle: 59 FF
Construisez vos appareils de mesure: 59 FF
LU
302 Circuits: 99 FF 5
68000 volume 1: 115 FF 68000 volume 2: 125 FF LU
Créations électroniques: 115 FF
Cerclez les livres commandés O
et indiquez le prix-total ici:_________ LU
LU
ESS/EPS
Circuits imprimés/logiciel: voir tarif et disponibilités dans nos pages
de publicité intérieures.
réf prix quantité O
O

O
>
0)

forfait port/emballage : 20,00 FF 0)

total : £ ï
'œ
COMPLETEZ AU VERSO, S.V.P
(elektor n° 102)
 SPECIALISTE DE LA VENTE PAR CORRESPONDANCE
VOUS ANNONCE LA PARUTION DU...

NOUVEAU CATALOGUE 1986-87

P U B L IC IT E '
IL VOUS SURPRENDRA PAR SON NIVEAU DE QUALITE

• DES KITS ELEKTOR BIEN SUR, MAIS AUSSI

• TOUS LES COMPOSANTS ACTIFS ET PASSIFS DE QUALITE PRO.
• TOUT L'OUTILLAGE POUR L'ELECTRONICIEN
• DE-QUOI EQUIPER VOTRE LABORATOIRE DE MESURE
• LA LIBRAIRIE TECHNIQUE, etc...

COMMANDEZ LE DES MAINTENANT POUR 12 F SEULEMENT !

i
EN LETTRES CAPITALES, S.V.P.

----------------1
Nom: ____________________________________________________________________________

Ad resse : _______________________________________________________________________

P U B L IC IT E
Code Postal: I l I I I I________________________________________________________

(Pays):_________________________________________________________________________

Ci-joint, un paiement de FF

par □ chèque bancaire □ CCP □ mandat à "PUBLITRONIC"

ou □ justification de virement au CCP de Lille n° 747229A ou
au Crédit Lyonnais d'Ârmentières n° 6631-70347B
Etranger: par virement ou mandat Uniquement
Envoyer sous enyë'loppe affranchie à:
PUBLITRONIC - B.P. 55 - 59930 LA CHAPELLE D’ARMENTIERES
ou s'adresser aux revendeurs agréés.
 P U B L IC IT E
nom et prénom

I I I I 1 I I 1 1 I I I I I I I I 1 I 1 I 1 I I
adresse ou complément d'adresse:
I I I I I I I I I 1 I I I I 1 1 l I 1 1 I I 1 I
adresse ou lieu dit:
| | 1 I I | I I I I I I I 1 I 1 _1__L J. 1 1 I 1—1
code postal: bureau distributeur:

(pays: )
Ci-joint, un paiement de FF
par □ chèque bancaire □ CCP □ mandat à "ELEKTOR"
ou □ justification de virement au CCP de Lille n° 716354R ou
au Crédit Lyonnais d'Armentières n° 6631-70170
Etranger: par virement ou mandat Uniquement
Envoyer sous enveloppe affranchie à: ELEKTOR — B.P. 53 — 59270 BAILLEUL
 Fluke 77
- 3200 points de mesure. “Touch Hold”.
- Changement de gamme automatique. - Mode veille mettant en sommeil l’appareil
- Affichage analogique (bargraph). après une heure de non-utilisation.
- Gamme 10 A. - Une bonnette pour mesure de continuité.
- Mode maintien de la mesure - 3 ans de garantie.

Fluke 73 Fluke 75
- Affichage - Affichage
analogique/ analogique/
numérique. numérique
- Volts, ohms, 10A, - Volts, ohms, 10A,
essai de diode. mA, essai de
- Sélection diode
automatique de - Continuité
gamme indiquée par
- Précision signal sonore.
nominale des - Sélection
tensions automatique de
continue: 0,7% gamme
- Durée de vie de - Précision
la pile: plus de nominale des
2000 heures tensions
- Garantie 3 ans. continue: 0,5%
- Durée de vie de
la pile : plus de
2000 heures
- Garantie 3 ans.

ACER COMPOSANTS REUILLY COMPOSANTS

42, rue de Chabrol 75010 PARIS 79, bd Diderot 75012 PARIS
Tél.: (1) 47.70.28.31 Tél.: (1)43.72.70.17
De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 h De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 h du
du lundi au samedi lundi au samedi Fermé lundi matin
METRIX
OX 710C 2995FTTC

ISA

OSCILLOSCOPE A MEMOIRE
NUMERIQUE
2 convertisseurs analogique/numérique 2 MHz.
Mémoire de 2 K mots par canal. Définition constante
de l’affichage. Double lissage de la trace. Sauve­
garde en cas de coupure par protection par pile.
Analyse du signal mémorisé : gain variable, déca­
lage des traces, loupe (x 32).
Modes : Single, Roll, Refresh. Contrôle par micro­
processeur. Sortie table traçante. _

0X750-2 x 20 MHz
A crédit 2197 F comptant + 12 mensualités de 1423,70 F

Écran iJe-fx 10 cm. Testeur incorporé pour le dépannage rapfâe et la

ie tube cathodique possède un' réglage de rota­ vérification des composants (résistances, conden
tion de trace pour compenser l’influence du sateurs, selfs, semiconducteur).
champ magnétique terrestre. Le testeur de composants présente les courbes
Bande du continu à 15 MHz (- 3 db). courant/tension sur les axes à 90°
Fonctionnement en XY. Le mode de sélection alterné choppé est com­
Inver.sion de la voie B (± YB). muté par le choix de fa vitesse de la base de
Fonction addition et soustraction (YA ± YB). temps.

A crédit : 395 F comptant

+ 12 mensualités de 2995ftc
DISTRIBUÉ PAR Les prix sont donnera titre indicatif et peuvent varier selon nés approvisionnements
ACER COMPOSANTS REUILLY COMPOSANTS
42, rue de Chabrol 75010 PARIS 79, bd Diderot 75012 PARIS
Tél. : (1) 47.70.28.31 Tél. : (1) 43.72.70.17
De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 h De 9 h à 12 h .30 et de 14 h à 19 h du
du lundi au samedi lundi au samedi. Fermé lundi matin