PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE REPUBLIQUE DE COTE D'IvOIRE

UNION - DISC,PLlNE - TRAVAIL

Ordonnance n° 2014-148 du 26 mars 2014

fixant les redevances superficiaires et les taxes
proportionnelles relatives aux activités régies par le
Code minier

LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE,

Sur rapport conjoint du Ministre de l'Industrie et des Mines, du Ministre auprès

du Premier Ministre chargé du Budget et du Ministre auprès du Premier
Ministre chargé de l'Economie et des Finances,

Vu la Constitution;

Vu la loi n° 97-008 du 6 janvier 1997 portant loi des Finances pour la gestion
1997, notamment en l'article 19 de son annexe fiscale;

Vu la loi n° 2013-908 du 26 décembre 2013 portant budget de l'Etat pour l'année

2014, notamment en son article 12 ;

Vu la loi n° 2014-138 du 24 mars 2014 portant Code minier;

Vu l'ordonnance n° 96-600 du 09 août 1996, fixant les droits fixes, les redevances
superficiaires, les taxes proportionnelles, relatifs aux activités régies par le
Code minier et portant fonctionnement du compte de réhabilitation de
l'environnement ouvert à la Caisse Autonome d'Amortissement;

Vu l'ordonnance n° 2011-480 du 28 décembre 2011 portant budget de l'Etat pour

la gestion 2012, notamment en son annexe fiscale;

LE CONSEIL DES MINISTRES ENTENDU,

ORDONNE:

1
 Chapitre 1: Regime des activités minières industrielles

Article 1 Au sens de la presente ordonnance, on entend par:

affinage, la production du métal pur à quatre-vingt-dix-

neuf virgule neuf-cent quatre-vingt-dix-neuf pour cent,
obtenue à partir du métal brut;

enrichissement ou concentration du fer, la succession

d'opérations, notamment le concassage, le criblage, la
séparation par hydrocyclone ou une technologie similaire,
le lavage, le scrubbing, le séchage ou trommelling, ou une
combinaison de deux ou plusieurs de ces procédés;

enrichissement ou concentration du manganèse, la

succession d'opérations, notamment le concassage, le
cnblage, le lavage, le scrubbing, le trommelling ou le
séchage, ou une combinaison de deux ou plusieurs de
ces procédés.

Article 2 Le titulaire d'un titre minier est soumis au paiement d'une

redevance superficiaire annuelle fixée par kilomètre carré ou par
hectare.

Les taux de cette redevance sont les suivants:

• autorisation de prospection:

- attribution: mille francs par kilomètre carré et par an ;

- renouvellement: mille francs par kilomètre carré et par an.

• permis de recherche:

attribution: trois mille francs par kilomètre carré et par

an;

premier renouvellement: quatre mille francs par

kilomètre carré et par an ;

deuxième renouvellement: six mille francs par

kilomètre carré et par an ;

renouvellement exceptionnel: quinze mille francs par

kilomètre carré et par an.

2
 • permis dexptortauon de qrtes géothermiques et des eaux
minérales
attribution. deux mille francs par hectare et par an ;

renouvellement: deux mille francs par hectare et par

an;

• permis d'exploitation des autres substances minérales:

attribution : deux cent cinquante mille francs par
kilométre carré et par an ;

renouvellement: deux cent cinquante mille francs par

kilomètre carré et par an.
Article 3 : A l'attribution, le paiement du montant de la redevance superficiaire due
intervient avant la remise du titre ou de l'autorisation au titulaire ou au
bénéficiaire,

Dans les autres cas, le montant de la redevance est acquitté soixante

jours avant la date anniversaire du titre minier ou de l'autorisation de
prospection,
Article 4 : Le titulaire d'un permis d'exploitation est assujetti au paiement
d'une taxe ad valorem assise sur le chiffre d'affaires après déduction
des frais de transport, prix FOB, dans la mesure où ces frais n'ont pas
été déduits du prix à payer, et des frais d'affinage en ce qui concerne
les métaux,

Les frais de transport comprennent le coût de transport de la mine au

lieu d'embarquement et les charges portuaires ou aéroportuaires,

En ce qui concerne l'eau minérale, les frais déductibles sont les frais de
traitement et d'emballage,

La taxe ad valorem est payable trimestriellement.

Article 5 : Les taux de la taxe ad valorem sont les suivants:

• or:

trois pour cent, lorsque le prix de vente de l'once d'or

est inférieur ou égal à mille dollars US ;

trois virgule cinq pour cent, lorsque le prix de vente de

l'once d'or est supérieur à mille dollars US et inférieur
ou égal à mille trois cents dollars US ;

quatre pour cent, lorsque le prix de vente de l'once d'or

est supérieur à mille trois cents dollars US et inférieur
ou égal à mille six cents dollars US ;

3
 cinq pour cent, lorsque le prix de vente de l'once d'or
est supérieur à rrulle SIX cents dollars US et inférieur ou
égal à deux mille dollars US :
six pour cent, lorsque le prix de vente de l'once d'or est
supérieur à deux mille dollars US ;

• quatre pour cent pour les autres métaux précieux,

notamment l'argent, le platine et les platinoïdes;

• trois pour cent pour les autres pierres précieuses,

notamment les émeraudes, le rubis, le saphir et le béryl;

• trois pour cent pour les pierres fines, notamment le zircon,

l'aigue-marine et le grenat:

• trois virgule cinq pour cent pour les métaux de base et

métaux non ferreux, notamment le cuivre, l'iiménite, la
colombo-tantalite, le plomb, le zinc, le chrome, l'étain et la
bauxite;

• fer:
trois virgule cinq pour cent, pour le minerai brut;

deux virgule cinq pour cent, pour le minerai enrichi ou

concentré;
un virgule cinq pour cent, pour le métal;

• manganèse:
trois virgule cinq pour cent, pour le minerai brut;

trois pour cent, pour le minerai enrichi ou concentré;

un virgule cinq pour cent, pour le métal;

• quatre pour cent pour les substances énergétiques solides

et minéraux industriels, notamment le charbon, le lignite, la
houille, les sables bitumineux et les gites géothermiques;

• trois pour cent pour le phosphate et les sels gemmes;

• cinq pour cent pour les substances radioactives, notamment

l'uranium, le thorium et les autres substances utilisées pour
leur propriété radioactive;

• un pour cent pour l'eau minérale.

4
Article 6 : Le titulaire d'un permis d'exploitation est exonère du paiement de
la taxe de développement régional prévue par la loi n° 2003-489 du 26
décembre 2003 portant régime financier. fiscal et domanial des
collectivités territoriales, telle que modifiée par la loi n° 2005-161 du 27
avril 2005.

Article 7 : Les titulaires de permis d'exploitation miniers sont tenus de

constituer un fonds destiné à financer les actions de développement
socio-économique local.

Ce fonds est alimenté, chaque année, par un prélévement de zéro

virgule cinq pour cent sur le chiffre d'affaires, déduction faite des frais
de transport, pnx FOB, dans la mesure où ces frais n'ont pas été
déduits du prix à payer, et des frais d'affinage en ce qui concerne les
métaux.

En ce qui concerne l'eau minérale, les frais déductibles sont les frais de
traitement et d'emballage.

Chapitre Il : Régime d'exploitation minière semi industrielle

Article 8 : Le bénéficiaire d'une autorisation d'exploitation minière semi-

industrielle est soumis au paiement de la redevance superficiaire
annuelle fixée par hectare.

Les taux de cette redevance sont les suivants:

à l'attribution: quinze mille francs par hectare et par
an ;
au renouvellement: quinze mille francs par hectare et
par an.

Article 9 : A l'attribution, le versement de la somme due au titre de cette

redevance intervient avant la remise de l'autorisation au bénéficiaire.

Dans les autres cas, la redevance est acquittée soixante jours avant la
date anniversaire de l'autorisation d'exploitation minière semi-
industrielle.

Article 10 : Le bénéficiaire d'une autorisation d'exploitation minière semi-

industrielle est assujetti au paiement de la taxe ad valorem prévue à
l'article 4 de la présente ordonnance.

5
 Les taux de la taxe ad valorem payable par mois par ies bénéficiaires
d'une autorisation d'exploitation minière serm-mdcstnelle sont
identiques aux taux définis à l'article 5 de la présente ordonnance.

Chapitre III : Régime de l'exploitation minière artisanale

Article 11 : Le bénéficiaire d'une autorisation d'exploitation minière artisanale,

est soumis au paiement de la redevance superficiaire annuelle fixée par
hectare.

Les taux de cette redevance sont les suivants:

à l'attribution: quatre mille francs par hectare et par

an :
au renouvellement: quatre mille francs par hectare et
par an.
Article 12 : A l'attribution, le versement de la somme due au titre de la
redevance superficiaire intervient avant la remise de l'autorisation au
bénéficiaire.

Dans les autres cas, la redevance est acquittée soixante jours avant la
date anniversaire de l'autorisation d'exploitation minière artisanale.

Article 13 : Le bénéficiaire d'une autorisation d'exploitation minière artisanale

est assujetti au paiement d'une taxe forfaitaire annuelle dont les
montant et modalités de perception sont précisés par décret.

Chapitre IV : Régime de l'exploitation des carrières

Article 14 : Le bénéficiaire d'une autorisation d'exploitation de substances de

carrière est soumis au paiement de la redevance superficiaire annuelle
fixée par hectare.

Les taux de cette redevance sont les suivants

• carrière artisanale:

attribution: mille francs par hectare et par an ;

renouvellement: mille francs par hectare et par an ;

• carrière industrielle de matériaux concassés:

attribution: trois mille francs par hectare et par an ;

renouvellement: cinq mille francs par hectare et par

an;

6
 • carnere ridustrielle de matériaux meubles:

attribution: quinze mille francs par hectare et par an ;

renouvellement. quinze mille francs par hectare et par

an.
Article 15 : Le bénéficiaire d'une autorisation d'exploitation ou d'extraction
de substances de carriéres est soumis au paiement d'une taxe
d'exploitation ou d'extraction assise sur les quantités produites.

Les taux des taxes d'exploitation et d'extraction de substances de

carrières sont fixés comme suit:

• pierres ornementales, calcaires coquilliers, argiles, graviers

détritiques et sable de verrerie: deux cent cinquante francs
par mètre cube;

• sables de lagune, sable éluvionnaire et alluvionnaire: cent

francs par mètre cube;

• terre graveleuse: cinquante francs par mètre cube;

• matériaux concassés en éléments de diamètre supérieur ou

égal à cinq millimètres: cent francs par tonne;

• matériaux concassés d'un diamètre inférieur à cinq

millimètres: trente francs par tonne,

Article 16 : Pour les matériaux extraits sans autorisation, le taux de la taxe

d'exploitation ou d'extraction de substance de carrières est fixé au triple
du taux indiqué à l'article 15 ci-dessus,

Chapitre V: Dispositions diverses

Article 17 : Les assujettis à la taxe d'exploitation ou d'extraction de substances de

mentionnée à l'article 15 de la présente ordonnance déposent auprès
de l'Administration des Mines, au plus tard le 05 de chaque mois, une
déclaration indiquant les quantités de matériaux produits,

Ils sont tenus d'acquitter la taxe d'exploitation ou d'extraction de

substances de carrières à la Régie des Recettes du Ministère en
charge des Mines au plus tard un mois après l'émission du bulletin de
paiement.

v:
Article 18 : Les assujettis à la taxe ad valorem déposent auprés de
l'Administration des Impôts au plus tard le 15 du mois suivant la fin de
chaque mois ou de chaque trimestre, selon le cas, une déclaration
indiquant:

le montant du chiffre d'affaires mensuel ou trimestriel;

le montant des frais déductibles, à savoir les frais de

transport, prix FOB. les frais d'affinage en ce qui
concerne les métaux et les frais de traitement et
d'emballage en ce qui concerne l'eau minérale;

le montant de la taxe due;

les pièces justificatives des ventes et des frais à

déduire.
Les assujettis déposent une copie de la déclaration auprès de
l'Administration des Mines

Un décret précise les modalités de paiement de cette taxe.

Article 19 : Quiconque ne fournit pas ses déclarations de production et de

vente, dans les délais réglementaires, est assujetti au paiement d'une
pénalité de retard correspondant à dix pour cent du montant de la taxe
due.

Cette pénalité est due sans préjudice des amendes réglementaires

prévues dans le cadre de la procédure de recouvrement des impôts sur
le chiffre d'affaires.

Un décret précise les modalités de paiement de cette pénalité.

Article 20 : Les règlements des taxes et des redevances relatives aux titres
miniers et autres autorisations se font auprès de l'Administration des
Impôts.

Article 21 : La délivrance des actes administratifs relatifs aux activités régies

par le Code minier, les agréments, les opérations de contrôle ou
d'expertise, et la mise à disposition des cartes relatives aux activités
géologiques minières sont subordonnées au paiement de droits fixes ou
de frais forfaitaires, auprès de l'Administration des Mines.

Le montant et les modalités de paiement des droits fixes ou des frais

forfaitaires mentionnés ci-dessus sont déterminés par décret.

8
 Chapitre VI : Dispositions finales

Article 22 : La présente ordonnance abroge toutes dispositions antérieures

contraires relatives aux taxes et redevances mentionnées aux articles
précédents, notamment celles de l'ordonnance n" 96-600 du
09 août 1996 susvisée, celles de la loi n° 97-008 du 6 Janvier 1997
susvisée ainsi que celles de la loi n° 2003-489 du 26 décembre 2003
portant régime financier, fiscal et domanial des collectivités territoriales,
telle que modifiée par la loi n° 2005-161 du 27 avril 2005,

Article 23 : La présente ordonnance sera exécutée comme loi de l'Etat et

publiée au journal Officiel de la République de Côte d'Ivoire,

Fait à Abidjan, le 26 mars 2014

Alassane OUATT ARA

Conie
, ..
ceriifiée ,,',iot!:nme el l'criema.
~~eSecrEtaire Genéra! du GOllVf!lfleme'n~

SûN\f.I·j A. A' :t1BlLt

[,,4 (;, l.f ; .....•( -;-·lt. f

~2 14"0244 "