n

Un scénario de Cyril Gelblat

– Publication à but éducatif uniquement – Tous droits réservés -

Merci de respecter le droit d’auteur et de mentionner vos sources si vous citez tout ou
partie d’un scénario.
  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
UN  COUP  À  PRENDRE  
 
 
 
 
Un  film  de  Cyril  Gelblat  
 
 
Adapté  du  roman  «  Un  coup  à  prendre  »  de  Xavier  de  Moulins  
Editions  Au  Diable  Vauvert  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
07  janvier  2015  
V24  
 

 
  

1.  INT  NUIT/  SHOWCASE  –  COULISSES  ET  SCENE  

 
Antoine,  un  homme  en  fin  de  trentaine  et  Angélique,  une  jeune  fille  d’une  vingtaine  
d’années   qui   tient   une   guitare,   marchent   concentrés   le   long   d’un   couloir   qui   les  
amène  devant  une  scène  feutrée.  Antoine,  posté  derrière  elle,  lui  masse  les  épaules,  
comme  un  rituel  bien  huilé.  Il  lui  parle  de  façon  paternaliste.  
 
  Antoine  
Comme   maintenant   tu   commences   par   Stronger,   envoie   pas   la  
sauce  tout  de  suite.  Tu  commences  tout  doux,  bien  calme  comme  
on   a   répété.   Puis   quand   JB   attaque   la   caisse   claire,   tu   balances.  
J’ai  vu  avec  la  lumière,  ils  vont  envoyer  au  refrain.  
 
Des  musiciens  sont  déjà  sur  scène  et  on  perçoit  le  brouhaha  de  quelques  spectateurs.  
Antoine  fait  un  signe  de  la  tête  au  guitariste,  Bébert,  comme  pour  vérifier  que  tout  
est   bon,   il   regarde   Angélique   et   la   prend   dans   ses   bras   comme   le   ferait   un   père.  
Angélique  entre  en  scène.  Les  musiciens  jouent  au  son  des  applaudissements.  Nous  
restons  en  coulisse  du  point  de  vue  d’Antoine.  Il  bouge  la  tête  au  son  de  la  musique  
et   scrute   Angélique   qui   chante   en   respectant   ses   instructions.   Quand   la   batterie  
retentit   et   qu’elle   lâche   toute   son   énergie   au   refrain,   il   mime   avec   ses   mains   le  
batteur  en  fermant  les  yeux.  
 
 
2.  INT  NUIT/  SHOWCASE-­‐  SALLE  VIDE  
 
Antoine,   Angélique   et   les   musiciens   fêtent   la   fin   du   concert   dans   la   salle   vide.    
Antoine   met   l’ambiance   et   sert   les   verres   de   tout   le   monde   en   félicitant   chacun,   le  
concert  fût  apparemment  un  réel  succès.  
…  
Plus  tard,  Antoine,  qui  a  bu  quelques  verres,  discute  avec  Angélique  assis  sur  une  des  
tables.  
 
    Antoine  
…Non  mais  écoute-­‐moi  vraiment  là.  On  déconne  plus  là  ma  fille,  
ça   va   aller   très   loin   je   te   dis.   T’as   montré   ce   que   tu   donnais   sur  
scène,   t’es   crédible,   très   bien.   T’as   une   putain   de   voix,   les  
morceaux   ils   fonctionnent   on   le   voit   bien   sur   scène   qu’on   les  
a…Mais   maintenant   l’album,   c’est   pas   dans   1   an   qu’il   sort,   c’est  
maintenant.  Tu  donnes  tout.  C’est  maintenant  l’album.  Ok  ?  
 
Angélique  est  très  réceptive  à  son  discours.  
 
 
 
V24  07.01.2015   2  
 
  

  Angélique  
T’en  fais  pas  Antoine,  je  vais  bosser.  
 
Etienne,  homme  de  45  ans  vient  à  leur  niveau.  Antoine  lui  fait  la  bise.  
 
  Antoine  
Ah   ben   le   voilà.   Angélique,   je   te   présente   Etienne   dont   je   t’ai  
parlé,  de  la  maison  de  disques.  
 
  Etienne  (D’un  enthousiasme  surjoué)  
Bravo.   Antoine   m’avait   dit   que   du   bien   de   toi,   mais   là   tu   m’as  
scotché.  T’es  canon  sur  scène,  vraiment  super  !  
 
  Angélique  
Merci,  ça  me  touche  vraiment.  
 
 
3.  EXT  NUIT/  SHOWCASE  DEVANT  LA  SALLE  DE  CONCERT  
 
Antoine  et  Etienne  discutent  dehors  en  fumant  une  cigarette.  
 
Etienne  
Non   mais   Antoine,   Ok   elle   est   super,   rien   à   dire,   je   veux   bien   que  
le   showcase   ait   cartonné   je   suis   ravi,   mais   je   peux   pas   te   sortir  
30000  euros  de  cash  comme  ça  pour  l’album.  Ce  genre  de  zique,  
ça  se  vend  moins.  
 
Antoine  
Mais  t’es  d’accord,    c’est  un  diamant  brut  cette  môme?  C’est  une  
avance   Etienne,   je   peux   pas   commencer   sans,   j’ai   pas   de   tréso.  
Une  major  peut  faire  ça  quand  même.  
 
Etienne  
Ca  c’était  une  autre  époque  Antoine.  (Les  musiciens  d’Angélique  
sortent   par   la   porte   extérieure   et   passent   devant   eux   en   les  
saluant)…Ecoute,   c’est   pas   facile   à   vendre   pour   moi.   Faut  
vraiment  que  tu  comprennes  là,  j’ai  des  comptes  à  rendre  après  
tes  bides  chez  nous.  Bon  on  en  reparle  demain  ok?  
 
Antoine  
96000  visites  sur  Youtube,  c’est  pas  facile  à  vendre  ça  ?    
 
Etienne  (faisant  une  moue  de  circonstance)  
96000…Ca  reste  de  la  niche  tu  sais.    
V24  07.01.2015   3  
 
  

 
Antoine  
Fais-­‐le   pour   moi   alors,   je   commence   la   prod   de   l’album   la  
semaine  prochaine,  j’en  ai  besoin.  
 
 
4.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ALICE-­‐  ENTREE/  COULOIR  
 
Antoine  rentre  chez  lui  ivre.  Il  marche  à  pas  feutrés  en  refermant  la  porte  et  enlève  
ses   chaussures   dans   l’entrée.   En   arrivant   devant   le   couloir,   il   heurte   un   jouet  
électronique  qui  fait  une  musique  très  bruyante.  Antoine  souffle  et  met  le  jouet  dans  
son     blouson   en   cuir   pour   couvrir   le   bruit.     Il   ferme   la   porte   d’une   chambre   sur   le  
chemin.  
 
 
5.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ALICE-­‐  CHAMBRE  ALICE  
 
Il   entre   dans   sa   chambre   et   s’allonge.   On   distingue   la   silhouette   d’Alice,   sa   femme,  
qui   dort.   Puis   on   entend   des   pleurs   de   petite   fille   venant   d’une   autre   chambre.  
Antoine  ne  se  lève  pas.  Il  remue  dans  le  lit  comme  pour  feindre  un  sommeil  perturbé.  
On   perçoit   alors   dans   l’obscurité   le   corps   d’Alice   bouger,   puis   se   redresser.   Antoine  
ferme   les   yeux   et   fait   semblant   de   dormir.   Alice   se   lève   et   allume   la   lumière   du  
couloir.  On  découvre  une  belle  femme,  un  visage  doux  et  enfantin  mais  avec  un  air  
totalement   épuisé.   Elle   jette   un   regard   furtif   à   Antoine   avant   de   sortir.   Comme   si   elle  
était  au  fait  de  sa  pratique.  Une  fois  Alice  partie,  Antoine  ouvre  les  yeux.  On  entend  
en   fond   sonore   la   berceuse   qu’Alice   chante   à   sa   fille.   Les   pleurs   s’estompent  
progressivement.  Antoine  ferme  les  yeux.  Il  s’endort  avec  un  air  de  petit  enfant  en  se  
mettant  dans  la  diagonale  du  lit.  
 
FONDU  AU  NOIR/INSERTION  DU  TITRE  
…  
Alice   et   Antoine   dorment   «   derrière   contre   derrière   ».   On   remarque   que   chacun  
occupe  l’autre  côté  du  lit.  Le  réveil  fait  un  bruit  strident.  Alice  ne  réagit  pas  tout  de  
suite   et   finit   par   lever   la   main   pour   taper   le   réveil   afin   qu’il   s’arrête.   Seulement,   sa  
main  ne  descend  pas  du  côté  du  réveil  mais  du  côté  de  la  tête  d’Antoine  qui  reçoit  
une  violente  claque  et  se  réveille  en  sursaut.  
 
Antoine  
Putain  mais  ça  va  pas  !  
 
Alice  ouvre  les  yeux  et  réalise  qu’elle  dort  du  côté  d’Antoine  et  inversement.  
 
 
 
V24  07.01.2015   4  
 
  

Alice  
T’as  qu’à  te  lever  la  prochaine  fois.  C’est  pas  toi  qui  est  resté  avec  
la  petite  malade  jusqu’à  4  heures  du  mat’.  
 
Antoine  
Mais  c’est  une  raison  pour  me  taper  ça?  
 
Elle   sort   de   la   chambre   en   claquant   la   porte   non   sans   s’être   pris   les   pieds   dans   le  
jeans  d’Antoine  laissé  par  terre  et  avoir  failli  tomber.  
 
Antoine  
Bonjour,  alors  ton  concert  ?  Ca  s’est  bien  passé?  Oui  ?  Non  ?  
 
 
6.  INT  JOUR/APPARTEMENT  ALICE-­‐  SALLE  DE  BAINS  +  ENTREE  
 
Du  couloir  et  dans  l’entrebâillement  de  la  porte  de  la  salle  de  bains,  Alice  s’occupe  de  
Léonor  et  Rafaèle,  ses  2  filles  de  respectivement  9  et  5  ans.  Les  gestes  sont  rodés  et  
quotidiens.   Alice   finit   de   se   maquiller   en   même   temps.   Elle   dégage   quelque   chose   de  
doux   qui   contraste   avec   son   ton   quand   elle   parlait   à   Antoine.   Elle   se   parfume,   puis  
prend  une  bouteille  de  parfum  pour  homme,  elle  veut  en  vaporiser  pour  le  sentir,  il  
est  vide.  Elle  sent  alors  le  bouchon.  Pendant  ce  temps,  Léonor  lui  raconte  son  rêve.  
Alice   lui   pose   des   questions   tout   en   attachant   les   cheveux   de   Rafaèle   à   qui   elle  
ordonne  de  prendre  ses  médicaments.  Puis,  on  les  suit  sortir  dans  le  couloir  qui  mène  
à  l’entrée.  Alice  prend  une  robe  de  magistrat  encore  dans  l’emballage  du  pressing  sur  
la  console.  Elles  sortent  et  la  porte  claque.  
 
 
7.  INT  JOUR/  APPARTEMENT  ALICE-­‐  CHAMBRE  ALICE  
 
Le   claquement   de   porte   réveille   de   nouveau   Antoine   qui   a   l’air   éméché   et  
profondément  agacé.  
…  
Antoine  est  assis  sur  son  lit  et  regarde  sur  son  ordinateur  portable  une  vidéo  dont  le  
son  nous  indique  qu’elle  est  destinée  aux  adultes.  
…  
Antoine  déambule  dans  son  appartement.  Dans  un  recoin  se  trouve  une  batterie  sous  
une  couverture.  Il  pousse  un  bout  de  couverture,  et  donne  à  la  main  deux  coups  sur  
la  caisse  claire.    
 
 
 
 
 
V24  07.01.2015   5  
 
  

8.  INT  JOUR/  CAFE  QG-­‐  COMPTOIR  

 
Antoine   est   assis   au   comptoir   d’un   bistro,   il   porte   toujours   son   blouson   en   cuir.   Il  
discute  avec  le  patron  du  bistro  qu’il  a  l’air  de  bien  connaître.  Son  téléphone  sonne.  
 
Antoine  
…  Putain  mais  juste  une  avance…  Mais  comment  tu  veux  que  je  
livre  un  album  valable  si  j’ai  pas  l’argent  pour  bien  le  fabriquer,  je  
lui  ai  pris  les  meilleurs  musiciens  de  studio  là...  Pour  qu’elle  aille  
se  faire  produire  ailleurs  ?  Non  j’attends  pas,  je  rentre  en  studio...  
Bon  ben  je  vais  me  démerder.  
 
Il  raccroche,  et  regarde  dans  le  vide  avec  un  air  soucieux.  Son  regard  est  alors  alerté  
par   une  jeune   fille   de   25   ans   environ,   assise  en   terrasse  qui  le  regarde  avec  le  journal  
en  main.  Elle  est  belle,  une  beauté  naturelle,  sans  artifice.  Elle  sourit  à  Antoine  sans  
trop   de   gêne.   Antoine   lui   fait   un   léger   sourire   puis   baisse   la   tête   et   se   remet   à   sa  
lecture.   Un   jeu   silencieux   s’instaure   entre   eux.   Il   relève   la   tête,   voit   qu’elle   le   regarde  
encore  puis  sourit  plus  largement,  elle  baisse  la  tête  vers  son  journal  puis  la  relève  en  
constatant  qu’il  la  regarde  encore  et  en  a  un  rictus.  Le  téléphone  d’Antoine  sonne.  Le  
prénom  d’Alice  s’affiche.  Il  hésite  puis  décroche.  
 
Antoine  
Oui…ah   merde.   Et   la   nounou   ?   Attends,   si   dès   qu’elle   a   un   pet   de  
travers  faudrait  qu’on  arrête  de  vivre…Ben  non  ça  m’arrange  pas,  
ça   m’arrange   pas   du   tout,   j’ai   un   rendez-­‐vous…   Et   toi   tu   peux   pas  
y  aller  alors  ?…  
 
 
9.  INT  JOUR/  PALAIS  DE  JUSTICE-­‐  GRAND  HALL  
 
Alice,  en  robe  de  magistrat,  est  au  Palais  de  justice  et  parle  au  téléphone  à  Antoine  
 
Alice  
Antoine,   je   suis   désolée   mais   je   peux   pas,   j’ai   une   audience   là...  
Mais   on   était   d’accord,   maintenant   que   je   suis   à   plein   temps,  
c’est  à  toi  de  prendre  le  relais,  (Antoine  lui  répond)…  Non  désolée  
Antoine,  tu  te  démerdes.  La  pédiatre  la  prend  entre  deux  rendez  
vous  donc  elle  y  va.  
 
Alice   a   un   air   tourmenté.   Des   collègues   de   travail   l’attendent   pour   commencer  
l’audience.   Elle   fait   la   bise   à   un   confrère   tout   en   parlant   et   lui   disant   de   l’attendre  
avec  un  air  gêné  et  désolé.  
 
 
V24  07.01.2015   6  
 
  

RETOUR  SEQ  8  INT  JOUR/  CAFÉ  QG-­‐  COMPTOIR  

 
Antoine  est  au  téléphone  et  voit  la  jeune  fille  qui  se  lève.  Antoine  la  regarde  s’en  aller  
en  parlant,  se  demandant  visiblement  si  elle  va  se  retourner  en  partant.  
 
Antoine  
Quoi  ?  J’ai  pas  entendu,  ça  a  coupé…Et  t’as  pas  une  autre  
baby-­‐sitter?…Evidemment   tu   peux   pas   remettre   une   audience  
mais  moi  je  peux  remettre  mes  rendez-­‐vous…Quoi  ?  Sans  toi  ?  
 
 
10.  EXT  JOUR/  ECOLE  MATERNELLE  RAFAELE  
 
Antoine   sort   de   l’école   maternelle   de   Rafaèle   en   la   tenant   par   la   main,   il   tient   un  
cartable  en  main  et  s’apprête  à  courir  avec  elle.  Il  sort  son  paquet  de  cigarettes  de  sa  
poche.  Il  fait  alors  tomber  une  sorte  de  poupée  éponge  qui  lui  sert  de  doudou  et  qui  
était  dans  la  même  poche  que  son  paquet.  Il  ramasse  le  doudou  qui  est  «    gris  bitume  
»  dans  le  caniveau.  Rafaèle  le  lui  réclame.  Il  vérifie  que  personne  ne  le  regarde  et  le  
lui   tend   après   l’avoir   frotté   sur   son   blouson.   Alors   qu’ils   s’apprêtent   à   partir,   une  
assistante  sort  avec  un  cartable  en  main.  Antoine  s’était  trompé  de  cartable,  elle  lui  
donne  le  bon  cartable  et  récupère  l’autre.  
 
 
11.  INT  JOUR/  PEDIATRE-­‐  SALLE  D’ATTENTE  
 
Rafaèle  joue  avec  d’autres  enfants    avec  des  jouets  usés  dans  la  salle  d’attente  de  la  
pédiatre.   Une   nounou   d’origine   africaine   est   assise   à   côté   de   lui   avec   un   enfant   blanc  
sur   les   genoux.   Une   mère   est   en   face.   Antoine   parle   au   téléphone   pendant   que   les  
mères  parlent  entre  elles  
 
La  femme  (à  la  nounou)  
Vous  aviez  rendez-­‐vous  à  quelle  heure  vous  ?  
 
La  nounou  
15  heures.  
 
Il  regarde  sa  montre  l’air  perplexe.  
 
La  femme  
Et  vous  êtes  là  depuis  longtemps  ?  
 
La  nounou  
Oui  une  heure  environ.  Tout  le  temps  en  retard.  Et  à  chaque  fois  :  
«   Excusez-­‐moi   c’est   la   folie   aujourd’hui   ».   Ca   m’énerve   ça.   (La  
V24  07.01.2015   7  
 
  

mère   en   face   acquiesce   avec   un   air   grave   et   accablé).   Ah   vous  

trouvez  vous  aussi.  
 
La  femme  
Oh  oui,  c’est  vrai  c’est  énervant…  
 
Pendant  ce  temps,  Antoine  fait  les  100  pas  en  parlant  au  téléphone.    
 
Antoine  
Non   mais   je   peux   pas   là   …Non   je   peux   pas   te   payer   le   studio   à   ce  
prix   là   si   j’ai   3   semaines   d’enregistrement.   Elle   veut   2   violonistes,  
ça   me   coûte   une   blinde…Eric,   tu   sais   comment   ça   se   passe,   le  
mois   prochain   j’aurai   3   mix   à   faire   pour   la   major,   je   te   garantis  
que  je  les  fais  chez  toi  et  on  pourra  s’arranger,  mais  là  fais-­‐le  pour  
moi,   (Rafaèle   se   dispute   un   jouet   avec   l’enfant,   Antoine   met   un  
temps   à   s’en   rendre   compte)   Attends.   Rafaèle   !   Tu   touches   pas   je  
t’ai  dit!  (Elle  fait  signe  à  la  mère  de  gérer  le  différent,  elle  le  fait  
quand   même).   Oui   excuse   moi,   j’ai   ma   môme   c’est   un   enfer.  
Ecoute,  je  regarde  le  devis…  
 
La  pédiatre  ouvre  la  porte  et  le  coupe  dans  sa  conversation.  
 
La  pédiatre  
…Allez  Rafaèle,  viens  ici  mon  garçon.  (Elle  constate  alors  que  c’est  
une  fille).  Ah  pardon…Excusez-­‐moi,  c’est  la  folie  aujourd’hui.  
 
 
12.  INT  JOUR  /  PEDIATRE-­‐  CABINET  
 
Ils  sont  dans  le  cabinet  de  la  pédiatre,  Antoine  enlève  le  manteau  de  Rafaèle.  
 
La  pédiatre  (lui  parlant  comme  à  un  débile)  
Vous   auriez   dû   lui   enlever   son   manteau   en   attendant   monsieur  
Nadjari.  Dehors  il  fait  froid  mais  ici  il  fait  chaud…  
Alors  ça  a  commencé  quand  son  rhume  ?  
 
Antoine  
Euh…je  sais  pas.  
 
La  pédiatre  
Vous  ne  savez  pas  ?  
 
Antoine  
J’étais  en  déplacement.  
V24  07.01.2015   8  
 
  

 
La  pédiatre  (en  tapant  sur  son  ordinateur)  
Vous  avez  le  carnet  de  santé  ?  
 
Antoine  
Le  carnet  de  santé.  Et  merde,  j’ai  oublié  le  carnet  de  santé.  
 
La  pédiatre  (moralisatrice)  
C’est   pas   grave,   mais   pas   de   gros   mot   devant   l’enfant   s’il   vous  
plait.  Allez,  déshabillez  vous…  Euh  pardon,  déshabillez-­‐la  !    
 
Elle   se   lève   totalement   confuse   de   son   lapsus   et   bute   alors   son   pied   violemment  
contre   un   jouet   contondant   et   se   tord   de   douleur.   Elle   a   très   mal   et   jure   en   se   tenant  
le  pied.  
 
La  pédiatre  
Aie  !!  Oh  putain  !  Sa  race  !  
…  
Sur   la   table   d’examen,   la   pédiatre   finit   d’examiner   l’oreille   de   Rafaèle.   Pour  
l’amadouer,  elle  lui  a  donné  une  poupée  usée.  
 
La  pédiatre  
Bon   c’est   une   rhinite…Aigue.   Pas   surprenant   avec   la   rentrée  
scolaire.  Vous  pouvez  la  rhabiller.  Vous  avez  votre  carte  vitale  ?  
 
Antoine  (fier  de  lui)  
Oui.  La  carte  vitale  je  l’ai.  
 
Il   met   sur   le   bureau   tout   ce   qu’il   a   dans   sa   poche   pour   extraire   son   portefeuille.   Il    
pose  son  paquet  de  cigarettes  ainsi  que  le  doudou  «  gris  »  sur  lequel  il  y  a  du  tabac.  Il  
tend  la  carte  vitale  et  va  rhabiller  sa  fille  pendant  que  la  pédiatre  s’assoit  pour  écrire.  
 
La  pédiatre  
Et  l’œil  qui  pleure,  c’est  surement  à  cause  de  la  cigarette.  
Vous   devriez   vraiment   arrêter   monsieur   Nadjari.   Je   dis   pas   ça  
pour  vous,  mais  surtout  pour  votre  fille  vous  savez.  
 
Antoine  a  l’air  exténué  par  les  remarques  de  la  pédiatre.  Il  ne  répond  pas  et  essaie  
d’enfiler  le  haut  boutonné  de  sa  fille,  qu’il  met  à  l’envers.  
 
Antoine  (énervé)  
Rafaèle,  tu  bouges  pas  s’il  te  plait,  tu  vois  bien  que  j’y  arrive  pas  
là   !   (Rafaèle   veut   continuer   à   jouer   et   pleure)   Mais   tu   la   lâches  
juste  le  temps  que  je  te  remette  le  T-­‐Shirt  et  tu  la  reprends  après.  
V24  07.01.2015   9  
 
  

 
La  pédiatre  
Je  vous  mets  un  anti-­‐inflammatoire  si  ça  ne  s’arrange  pas  mais  ne  
lui  donnez  que  si  ça  empire.  Vous  savez  quel  poids  elle  fait  ?  
 
Antoine  (sèchement  l’air  de  la  provoquer  en  duel)  
Non.  
 
La  pédiatre  (sèche  elle  aussi)  
Quelle  âge  elle  a  ?  
 
Antoine  
5  ans  et  quelques.  
 
La  pédiatre  
Non  mais  sa  date  de  naissance  exacte  s’il  vous  plait.  
 
Nous  restons  sur  Antoine,  silencieux,  qui  ne  se  souvient  visiblement  plus  de  la  date  
exacte.  
 
 
13.  INT  NUIT  /APPARTEMENT  ALICE-­‐  SALLE  A  MANGER/  SALON/  FENETRE  
 
Alice  est  démaquillée,  en  tenue  d’intérieur  et  a  l’air  fatigué.  Elle  discute  à  table  avec  
ses  filles  leur  demandant  ce  qu’elles  ont  fait  aujourd’hui.  Les  filles  lui  racontent  leur  
journée   faite   d’anecdotes   inintéressantes,   Léonor   ne   manquant   pas   de   dire  
qu’Antoine   était   le   dernier   parent   à   être   venu   la   chercher.   Alice   se   dédouble   de   l’une  
à  l’autre  avec  habitude  et  facilité.    Un  plan  plus  large  fait  apparaître  Antoine  qui  est  à  
la   fenêtre.   Les   balustrades   sont   doublées   de   plaques   de   plexiglas   qui   montent   à   1  
mètre   de   hauteur   pour   protéger   les   enfants.   Antoine   sort   sa   tête   à   l’extérieur   pour  
s’allumer  une  cigarette  et  s’assurer  que  la  fumée  n’entre  pas  dans  l’appartement.  La  
position  est  inconfortable.  On  remarque  sur  la  bibliothèque  à  côté  de  la  fenêtre  des  
photos  de  leur  couple  plus  jeunes.  Alice  était  plus  souriante,  plus  belle.  Sur  une  des  
photos,  elle  chante  à  un  concert  avec  un  groupe  de  filles  rockeuses.  Antoine  regarde  
cette  photo,  puis  regarde  Alice  gérer  ses  filles.  Léonor  et  Rafaèle  réclament  un  dessin  
animé.  Elle  refuse  dans  un  premier  temps.  
 
Rafaèle  
Allez  maman,  tu  nous  mets  un  barbie  princesse,  un  court.  
 
Alice  
Mais  on  l’a  pas  celui-­‐là.  
 
 
V24  07.01.2015   10  
 
  

Léonor  
Si  il  est  sur  internet  sur  Youtube.  
 
Alice  
Bon  ok  je  vous  le  mets  sur  l’ordi  mais  alors  à  la  place  de  l’histoire.  
 
Elle   prend   l’ordinateur   et   écrit   sur   la   barre   d’adresse   www.you   pour   aller   sur  
Youtube.   Des   dizaines   d’adresses   mémorisées   youporn.com   s’affichent   alors.   Nous  
restons  sur  Alice  qui  reste  bouche  bée  devant  l’écran  et  regarde  Antoine  fumer  à  la  
fenêtre.  
 
Léonor  
Alors,  tu  l’as  trouvé  ?  
 
 
14.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ALICE-­‐  CHAMBRE  ALICE  
 
Antoine   est   sous   sa   couette   captivé   par   son   ordinateur   portable   posé   sur   ses   cuisses.  
Alice   entre,   elle   a   mis   une   belle   nuisette,   elle   reste   postée   devant   Antoine   en  
enlevant   une   lanière   et   en   attendant   qu’il   la   remarque.   Antoine   ne   prête   pas  
attention  à  elle,  elle  finit  par  aller  s’allonger.  En  se  mettant  de  son  côté,  elle  se  met  à  
pleurer  de  façon  soudaine.  
 
Antoine  
Qu’est   ce   qu’il   y   a   Alice.   Mais   qu’est   ce   qu’il   y   a   ?   C’est   bon   Alice,  
ça  va.  Qu’est  ce  que  j’ai  encore    fait?  
 
Alice  
Ben  rien,  justement.  Rien.  
 
Antoine  (en  blaguant  l’air  de  ne  pas  avoir  compris)  
Ah  ben  ça  va  alors  !  
 
Alice  
Non,  ça  va  pas,  tu  vois  pas  que  ça  va  pas.  
 
Antoine  
Mais  c’est  pas  vrai  putain.  J’en  fais  des  trucs.  
 
Alice  (réellement  énervée)  
Mais   pourquoi   faut   toujours   que   je   te   demande   pour   que   tu  
fasses  quelque  chose,  pourquoi  tu  prends  jamais  l’initiative  tout  
seul.  T’es  allé  voir  Léo  une  seule  fois  à  la  danse  cette  année  ?  
 
V24  07.01.2015   11  
 
  

Antoine  (l’air  de  réfléchir)  

Ouais.  
 
Alice  
Ca  fait  3  ans  qu’elle  fait  plus  de  danse  Antoine.  Elle  fait  du  cirque.  
(Puis   l’air   de   se   le   reprocher)   Et   après   j’ai   toujours     l’impression  
de  te  tester  et  de  te  punir  comme  un  môme.  
Ecoute,   j’ai   accepté   de   me   mettre   à   mi-­‐temps,   je   t’ai   soutenu  
mais   là   je   peux   plus   m’occuper   de   tout,   tu   m’avais   promis   que   tu  
prendrais   le   relai.   J’ai   besoin   de   retravailler   à   plein   temps,   c’est  
vital  pour  moi.  Tu  comprends  ?  
 
Antoine  
Bien   sur   que   je   comprends,   je   vais   le   faire,   mais   là   ça   tombe   mal,  
je  suis  débordé.  La  petite  que  je  produis,  c’est  une  pépite.  
 
Alice  
Ca  fait  10  ans  que  tu  me  dis  ça  Antoine.  
 
Antoine  (blessé  et  se  justifiant)  
Ecoute…Ca   va   rentrer   dans   l’ordre,   Etienne   finance.   Et   vu  
comment   ça   se   passe   en   ce   moment,   je   peux   te   dire   que   c’est  
bon  signe.  Ca  va  cartonner.  
 
Nous  restons  sur  Antoine  qui,  bien  qu’affirmatif,  a  un  air  soucieux.  
 
 
15.  INT  JOUR/  APPARTEMENT  ALICE-­‐  SALLE  DE  BAINS  
 
Le  lendemain  matin,  Alice,  toujours  dans  sa  nuisette,  se  regarde  dans  la  glace  de  sa  
salle  de  bains  avec  un  air  affecté.  
 
Antoine   entre   dans   la   salle   de   bains   dont   la   porte   était   ouverte.   On   n’aperçoit   plus  
Alice  mais  on  entend  le  bruit  de  la  chasse  d’eau,  elle  faisait  pipi  la  porte  ouverte.  Puis,  
toujours  hors  champ,  elle  entre  dans  la  douche.  On  entend  le  bruit  de  l’eau.  Antoine  
se  regarde  dans  la  glace.  Il  ouvre  le  robinet.  Alice  hurle  hors  champ.  Elle  sort  la  tête  
de  la  douche.  
Alice  
C’est   glacé   là   !   Tu   le   sais   bien   qu’il   faut   pas   lancer   l’eau   chaude  
pendant  qu’on  prend  une  douche.  
 
Antoine  
Excuse-­‐moi.  
 
V24  07.01.2015   12  
 
  

Antoine   met   l’eau   froide.   Il   prend   alors   une   brosse   à   dent,   met   du   dentifrice   et   se  
brosse  les  dents.  Pendant  ce  temps,  Alice  sort  de  la  douche  avec  une  serviette.  
 
Alice  
Antoine,   tu   peux   éviter   d’utiliser   ma   brosse   à   dent   ?   A   chaque  
fois  tu  te  trompes.  Tu  sais  que  ça  me  dégoute.  
 
Antoine  
Oh  ça  va  putain.  
 
Antoine  s’en  va,  il  est  gavé.  Machinalement,  il  éteint  la  lumière  en  sortant.  
 
Alice  
La  lumière  !  
 
Il  rallume  la  lumière.  Ils  se  regardent,  elle  est  émue.  
 
 
16.  INT  JOUR/  APPARTEMENT  ALICE-­‐  CHAMBRE  ALICE  
 
Alice   rentre   dans   sa   chambre.   Antoine   s’est   remis   au   lit   avec   son   ordinateur   portable  
sur  la  couette,  il  commence  à  travailler.  Elle  se  remet  au  lit.  Elle  lui  prend  l’ordinateur  
et   commence   à   l’embrasser   sur   le   torse,   Antoine   se   laisse   faire   surpris.   Elle  
l’embrasse  de  plus  belle  et  descend  sous  les  draps.  
 
Antoine  
Tu  fais  quoi  là  ?  
 
Alice  (mutine)  
Je  me  fais  pardonner  !  
 
Antoine  
Ah…Et  ça,  ça  te  dégoute  pas,  hein  ?  Tu  te  souviens  comment  on  
fait?  
 
Elle  rit,  ils  sont  complices  de  nouveau.  Elle  descend  sous  les  draps.  On  entend  Alice  
rire  de  la  blague  d’Antoine  sous  le  drap.  
 
Alice  
Je  t’emmerde.  
 
On  reste  sur  Antoine  qui  apprécie  le  moment.  Après  un  temps,  Rafaèle  ouvre  la  porte  
de  la  chambre  sans  aucune  gêne.  Antoine  ouvre  les  yeux  et  se  retrouve  face  à  elle.  
 
V24  07.01.2015   13  
 
  

Rafaèle  
Elle  est  où  maman?  
 
Antoine  
Maman  ?  Je  sais  pas.  Elle  est  pas  là.  
 
Rafaèle  
Si  elle  est  là,  je  vois  son  pied.  
 
Le  pied  d’Alice  dépasse  effectivement  du  lit.  
 
Antoine  
Ah  oui  tiens,  elle  est  là  (Il  tape  sur  Alice  qui  réapparait)  
 
Léonor  entre  énervée  
 
Léonor  
Maman,  j’en  ai  marre  de  Rafaèle,  à  chaque  fois  qu’elle  se  réveille  
avant   moi,   elle   vient   dans   ma   chambre   pour   jouer   avec   mes  
Monster  high  sans  me  laisser  dormir  euh…  
 
Alice  
Bon  Léo,  ça  va  être  l’heure  de  se  lever  de  toute  façon,  allez  vous    
préparer.  
 
Léonor  
Mais  t’as  quoi  sur  la  bouche  là  ?  
 
Alice  (s’essuyant  vite  la  bouche)  
Bon  Léo…  Ben  allez  vous  brosser  les  dents  tiens.  
 
Antoine   se   retourne   de   son   côté   du   lit   pendant   qu’on   entend   hors   champ   que  
Rafaèle,   qui   était   sortie   de   la   chambre,   pleure.   Alice   se   lève   et   sort   en   maugréant.  
Nous  restons  sur  Antoine  et  sa  frustration.  
 
 
17.  INT  JOUR/  CAFE  QG-­‐  COMPTOIR  ET  TERRASSE  ou  SALLE  
 
Antoine  et  Alice  entrent  à  leur  bistrot  habituel  et  s’assoient  au  comptoir.  Ils  portent  
tous   les   2   leur   veste   en   cuir.   Le   barman   qui   était   de   dos   à   leur   faire   des   cafés   se  
retourne.  
 
 
 
V24  07.01.2015   14  
 
  

Le  barman  
Salut  les  amoureux.  
 
Il   leur   sert   un   café   sans   qu’ils   n’aient   eu   à   le   demander.   On   les   voit   de   profil,   Antoine  
est   au   premier   plan   et   boit   son   café   en   regardant   droit   devant   lui.   Au   second   plan,  
une  bascule  de  point  fait  apparaître  Alice  qui  tourne  la  tête  et  regarde  Antoine  sans  
qu’il  ne  la  remarque.  Son  visage  se  fait  de  plus  en  plus  grave.  Antoine  ne  tourne  pas  
la  tête.  
…  
Alice   est   partie   et   Antoine   lit   les   journaux   avec   le   patron   et   son   ami   Bébert   qui   l’a  
rejoint.   Il   fanfaronne   en   imitant   un   homme   politique   dont   il   est   question   dans  
l’actualité.   Il   remarque   alors   la   jeune   fille   qui   l’avait   regardé.   Elle   est   attablée   avec  
une  amie  en  terrasse  et  l’avait  remarqué  par  le  bruit  qu’il  faisait.  Elle  sourit  quand  il  
l’aperçoit   tout   en   se   remettant   à   sa   discussion   avec   son   amie   qui   s’était   retournée  
pour  le  regarder.  Antoine  se  retourne  vers  le  patron  avec  un  air  ahuri.  
 
Antoine  (à  voix  basse)  
Putain  les  gars  !  Cette  fille  là…là.  Vous  la  voyez  ?  Ca  fait  2/3  fois  
que  je  la  croise,  à  chaque  fois  on  se  mate,  genre  petit  échange  de  
sourires  tu  vois.  
 
Ils   essaient   de   se   retourner   discrètement   pour   la   regarder,   la   jeune   fille   les   remarque  
évidemment,  sourit  puis  se  remet  à  sa  lecture.  
 
Bébert  
Arrête  Nadj,  elle  a  12  ans.  
 
Le  patron  (ironique)  
T’as  raison,  elle  est  trop  vieille  pour  lui.  
 
Bébert  et  le  patron  ont  parlé  fort  et  la  jeune  fille  fait  un  nouveau  sourire  à  Antoine  
 
Antoine  
Bien  la  discrétion  les  gars,  vous  pouvez  pas  le  dire  plus  fort  là  ?  Je  
crois  que  la  dame  au  fond  elle  a  pas  bien  entendu.  
 
La  jeune  fille,  après  avoir  écrit  quelque  chose  sur  la  dernière  page  du  livre  se  lève  et  
se  dirige  vers  eux.  
 
Le  patron  
Oh  putain,  elle  vient…  
 
Ils  se  remettent  à  la  lecture  de  leurs  journaux  l’air  de  rien  et  sans  grande  subtilité.  Elle  
tend  son  livre  à  Antoine  en  lui  souriant.  
V24  07.01.2015   15  
 
  

 
La  jeune  fille  
A  bientôt.  
 
Elle  s’en  va.  Il  ouvre  le  livre  à  la  dernière  page  qu’il  déchire,  il  y  est  écrit  son  numéro  
de  téléphone.  Les  3  hommes  se  sourient.  Antoine  range  le  papier  dans  sa  poche.  
 
 
18.  INT  JOUR/  STUDIO  D’ENREGISTREMENT-­‐  SALLE  DE  MIX  
 
Les   musiciens   enregistrent   un   morceau.   Antoine   est   au   milieu   d’eux.   Il   les   dirige   de  
façon  très  physique,  passant  de  l’un  à  l’autre.  Un  véritable  chef  d’orchestre.  
…  
Antoine   est   dans   la   salle   de   mixage   d’un   studio   d’enregistrement   en   compagnie  
d’Angélique,   d’un   ingénieur   du   son   et   quelques   musiciens,   dont   Bébert.   Tout   le  
monde  fume.  Ils  écoutent  différentes  prises,  une  version  est  très  «  rock  »,  l’autre  plus  
douce.  
 
Antoine  (s’adressant  à  Angélique)  
Mais  non  ça  va  pas  là,  ça  va  pas.  T’envoies  encore  toute  la  sauce  
tout   de   suite.   En   fait,   là   tu   fais   un   sprint,   sauf   que   ce   morceau,  
c’est  une  course  de  fond  tu  vois  ?  Si  t’y  vas  plus  tranquille  comme  
sur  la  2,  t’as  le  temps  de  rentrer  dedans  tu  vois.  Du  coup,  on  part  
vraiment   avec   toi.   (S’adressant   à   l’ingénieur   du   son)   Mets   la  
guitare   derrière   le   chant,   et   baisse   d’un   DB   la   voix,   sinon   on  
n’entend  plus  rien.  
 
Il  lance  le  morceau  avec  la  guitare  derrière,  tout  le  monde  semble  d’accord  avec  les  
directions  d’Antoine  et  se  réjouit.  Un  technicien  du  studio  entre.  
 
Le  technicien  
Excusez-­‐moi   les   gars,   Nadj,   si   t’as   les   dates   exactes   pour   le   mix,  
faut   que   tu   me   les   donnes   parce   que   j’ai   des   demandes   sur   la  
salle   et   faut   que   je   gère   l’agenda…Comme   t’as   réservé   que   la  
semaine…  
 
Antoine  
Ah   ouais   non   mais   bien   sûr,   on   enchaîne   le   mix   tout   de   suite  
après.  
 
Le  technicien  (un  peu  gêné)  
Ok.  Tu…peux  verser  les  arrhes  avant  la  fin  de  semaine  alors  ?  
 
 
V24  07.01.2015   16  
 
  

Antoine  
Euh…Ouais  bien  sûr,  je  passerai  voir  Eric  tout  à  l’heure.  
 
Nous  restons  sur  Antoine  qui  essaie  de  donner  le  change  pendant  que  l’ingénieur  du  
son  repasse  une  prise.  
…  
Ils  finissent  leur  déjeuner  assis  sur  un  vieux  canapé  et  sur  des  chaises  dans  le  studio.  
L’ambiance   est   bon   enfant,   Antoine   amuse   de   nouveau   sa   galerie.   Angélique   est  
affalée  sur  Bébert  le  guitariste.  
 
Antoine  
Non  mais  c’est  vrai  quoi,  pourquoi  tu  décides  de  faire  bassiste  ?  
Mais   il   baise   pas   le   bassiste   !   Tout   le   monde   le   sait…   Alors  
pourquoi  est-­‐ce  que  quand  t’es  ado,  que  tu  maitrises  2  gammes  
de   solfège,   tu   te   dis   «   tiens   moi   je   vais   faire   bassiste   »   ?   Le  
chanteur,  il  est  hors  concours,  il  se  tape  qui  il  veut.  Le  guitariste,  
il  baise  le  guitariste.  Il  a  toujours  ses  petites  groupies  pour  kiffer  
son   solo.   Bon   à   part   toi   mon   Bébert.   Lui   il   a   toujours   ramené   que  
les   fonds   de   fût.   (Bébert  rit  et  lui  fait  un  doigt)Le   batteur,   je   parle  
en  connaissance  de  cause,  il  a  pas  l’embarras  du  choix  mais  bon,  
il  y  a  toujours  un  solde  pour  toi,  genre  celles  qui  restent  jusqu’à  
la   fin.   Mais   le   bassiste   quoi?...Putain,   pourquoi   t’as   fait   bassiste   ?  
(Tout   le   monde   rit   de   bon   cœur)   Non   mais   explique…Je   veux  
vraiment  comprendre  
 
 
19.  INT/EXT  NUIT/  STUDIO  D’ENREGISTREMENT-­‐  ENTREE/RUE  
 
La   journée   est   finie   et   ils   partent   tous   du   studio.   Antoine   prend   Angélique   à   part  
pendant  que  les  musiciens  sortent.  Le  dialogue  se  fera  sur  un  ton  de  duel.  
 
Antoine  
Dis-­‐moi.  Tu  fricotes  avec  le  petit  personnel  toi  maintenant  ?  
 
Angélique  
Quoi   ?   (Il   montre   Bébert   qui   est   dehors   avec   sa   guitare   en  
bandoulière)   Ah…(Avec   un   accent   de   jeune)   Non   mais   trop   pas.  
Oh  ça  va,  on  s’amuse.  
 
Antoine  
(L’imitant)   Trop   pas…«   No   job   in   zob   ».   (Angélique   fait   une  
mimique   d’incompréhension).   T’as   parfaitement   compris   :   «   No  
job   in   zob   ».   On   s’amuse   ouais…Je   croyais   qu’on   se   disait   tout   toi  
et  moi  ?  
V24  07.01.2015   17  
 
  

 
Angélique  
Ah   !   No   ZOB   in   JOB.   (Elle   se   moque   de   lui)   T’es   vraiment   nul   en  
Anglais…    
 
Antoine  
On  s’en  fout  de  l’Anglais.  Tu  m’écoutes  là  ?  
 
Angélique  
Ca  va  Antoine  lâche-­‐moi  un  peu.  C’est  ton  pote  non  ?  
 
Antoine  
Ben   justement,   c’est   pour   ça   que   je   te   mets   en   garde.   T’es   une  
brindille  Angélique,  t’es  une  rockeuse  mais  t’es  qu’une  brindille.    
T’approches   pas   trop   des   vieux   cons   ok   ?   Tu   veux   pas   fricoter  
avec  Nico  plutôt  ?  C’est  plus  de  ton  âge  ça.  
 
Angélique  
Il  est  bassiste…  
 
Antoine  
C’est   ça,   très   drôle…(Angélique   passe   la   porte,   Antoine   la   prend  
par  le  bras)  Et  oh  !  Tu  t’en  vas  pas  comme  ça  là.  Oh,  tu  m’écoutes  
quand  je  te  parle  ?  
 
Angélique  
Mais  quoi  là?  
 
Antoine  
Tu  sais  que  je  mise  très  gros  sur  toi  en  ce  moment.  On  peut  pas  
se   louper,   tu   veux   retourner   jouer   dans   le   métro   ?…(   Angélique  
passe  la  porte  pour  sortir  et  sort  une  cigarette)  Et  arrête  un  peu  
de  fumer  clope  sur  clope  aussi.  Tu  veux    finir  avec  la  voix  de  Patty  
Smith   ou   quoi   ?   (Antoine   sort   avec   elle   et   ils   se   retrouvent   devant  
Bébert).  Bon,  on  va  boire  un  coup  ?  
 
Bébert  
Non,  je  peux  pas.  
 
Elle  lui  fait  un  bisou  sur  la  joue  puis  ils  s’en  vont  ensemble.  Il  reste  seul.  
 
Antoine  (en  faisant  le  signe  Indien)  
Hugue  !  
 
V24  07.01.2015   18  
 
  

Il   a   toujours   la   cigarette   d’Angélique,   il   la   fume.   Il   sort   son   téléphone   pour   lire   un  

texto.   C’est   Alice   :   «   Tu   peux   prendre   du   pain   ?   ».   Il   range   son   téléphone,   mais   reçoit  
de  nouveau  un  texto.  C’est  encore  Alice.  «Et  du  PQ  ».  
 
 
20.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ALICE-­‐  ENTREE/  SALLE  A  MANGER/  COULOIR  
 
Antoine  entre  dans  son  appartement.  Alice  est  à  table  avec  les  filles.  
 
Antoine  
Excuse-­‐moi,  ça  a  trainé  au  studio.  Ca  va  les  filles  ?  
 
Alice  
T’as  pensé  aux  médicaments  ?  
 
Antoine  (un  peu  fier)  
Ouep.  Ça  va  pas  mieux  alors?  
 
Alice  
Tu  parles.  Elle  n’arrête  pas  de  tousser.  (Elle  souffle)    
J’en  peux  plus,  depuis  la  rentrée  elle  est  tout  le  temps  malade.  
 
Alice  prend  les  médicaments.  Elle  les  regarde  puis  se  met  à  souffler.  
 
Alice  
Non  mais  Antoine,  tu  l’as  pris  pour  adultes.  Je  sais  pas  moi,  tu  te  
doutes   bien   que   c’est   pour   enfants   les   médicaments   qu’il   faut  
prendre  pour  ta  fille  bordel  !  
 
Antoine    
Tu   me   dis   prends   du   Coquelufedal,   j’ai   demandé   du  
Coquelufedal,   je   pouvais   pas   deviner   qu’il   y   en   avait   pour   adultes  
et   pour   enfants.   Elle   est   fermée   la   pharmacie   maintenant   de  
toute  façon.  
 
Alice  
Mais  démerde-­‐toi,  trouve  une  pharmacie  de  nuit.  (Silence)  Quoi,  
c’est  toi  qui  va  te  réveiller  cette  nuit  quand  elle  va  pleurer  parce  
qu’elle  tousse  ?  Tu  crois  que  je  sais  pas  que  tu  fais  semblant  de  
dormir?  
 
Antoine  
Et  oh!...T’avais  qu’à  aller  les  acheter  toi-­‐même  alors.  Ca  va  jamais  
de  toute  façon,  dès  que  je  fais  quelque  chose,  ça  va  pas.  
V24  07.01.2015   19  
 
  

 
Léonor  
J’en  ai  marre  que  vous  criiez  tout  le  temps  !  
 
Alice  (avec  une  voix  bien  plus  douce)  
Mais  non  mon  amour,  on  ne  crie  pas,  on  discute…  
 
Antoine  
Tu   vois,   cette   petite   voix   toute   douce,   pleine   d’amour   que   tu  
prends  quand  tu  parles  aux  filles,  tu  l’avais  avec  moi  avant  tu  sais  
?   Ben   j’aimerais   qu’une   fois   de   temps   en   temps,   tu   me   parles  
avec  ce  ton  là.  Pour  voir  ce  que  ça  fait.  
 
Alice  (en  Anglais  et  très  énervée)  
Merde   Antoine  !   (Regrettant   d’avoir   dit   un   gros   mot   devant   les  
filles)   You   do   nothing.   I   ask   you   one   fucking   thing   and…   I   put   two  
men  in  jail  today,  refused  to  release  3,  so  no  I  didn’t  have  time  to  
buy  ces  fucking  de  médicaments  !  
 
Antoine  
Tu  crois  qu’elles  ont  pas  compris  que  tu  parles  Anglais  quand  on  
s’engueule  ?  C’est  ridicule.  De  toute  façon  je  comprends  rien.  
 
Alice  
Les   filles,   allez   dans   votre   chambre   s’il   vous   plait.   (Les   filles  
sortent   de   table   et   vont   vers   leur   chambre,   Alice   attend   qu’elles  
soient  loin).  Ah  ouais,  c’est  vrai  que  tu  comprends  pas  l’Anglais  ?  
«  Perfect  bitch  fucked  in  a  public  garden  »,  tu  comprends  mieux  
ça  ?…Tu  réponds  rien  hein  ?  
 
Antoine  
Oh  ça  va,  tous  les  mecs  regardent  ça.  
 
Alice  
Au  moins  eux  ils  effacent  l’historique  de  leur  ordinateur.  
(Elle  souffle).  
 
Antoine  
Oh   et   t’arrêtes   de   souffler   comme   ça   maintenant   hein!!   Tu  
m’engueules   si   tu   veux,   mais   t’arrêtes   de   souffler   comme   ça.  
Comme  ta  mère  là  !  Putain  !  
 
 
 
V24  07.01.2015   20  
 
  

Alice  
Mais   arrête   de   dire   tout   le   temps   Putain.     Je     supporte   plus   ce  
mot  !  
 
Antoine  
Tiens   un   nouveau   truc   que   j’ai   pas   le   droit   de   faire.   Toi   tu   peux  
pisser  la  porte  ouverte,  mais  moi  j’ai  pas  le  droit  de  dire    Putain.  
Si  je  veux  dire  Putain,  je  le  dis.  En  Français  même.  Putain  !  
 
Il   ressort   et   claque   la   porte.   On   entend   un   «   Putain   »   retentir   du   palier.   En   arrière  
plan,   on   aperçoit   Léonor   cachée   qui   regardait   ses   parents   se   disputer   du   couloir.  
Rafaèle   sort   de   sa   chambre,   Léonor   la   prend   dans   ses   bras   et   la   ramène   dans   sa  
chambre  pour  qu’elle  n’entende  pas.  
 
 
21.  INT  NUIT/  PHARMACIE  
 
Antoine  fait  la  queue  à  la  pharmacie.  Son  tour  arrivé,  la  pharmacienne  lui  demande  
ce  qu’il  veut.  
 
Antoine  
Bonsoir,   je   voudrais   une   boite   de   suppositoires   Coquelufedal  
pour  une  enfant  de  5  ans  et  quelques  s’il  vous  plait.  
 
La  pharmacienne  
Vous  connaissez  son  poids.  
 
Antoine  (du  tac  o  tac)  
Non  toujours  pas  non.  
 
La   pharmacienne   va   chercher   les   suppositoires.   Antoine   attend   et   remarque   des  
préservatifs  sur  le  présentoir  de  la  caisse.  La  pharmacienne  revient  avec  les  suppos.  
 
Antoine  (sans  honte  et  déterminé)  
Et  une  boite  de  préservatifs.  Plaisir  Intense  s’il  vous  plait.  
 
Nous  restons  sur  Antoine  et  son  air  décidé.  
 
 
22.  EXT  NUIT/  RUE  PHARMACIE  
 
Antoine  sort  de  la  pharmacie  sur  l’air  de  «  Feeling  good  »  de  Nina  Simone.  Il  a  l’air  
libéré.  On  entend  les  paroles  puis  la  trompette  triste  et  inquiétante.  C’est  Angélique  

V24  07.01.2015   21  
 
  

qui  chante  pour  une  reprise  plus  rock  que  l’originale.  Antoine  sort  le  papier  sur  lequel  
est  écrit  le  numéro  d’Eva.  Il  l’appelle.    
 
 
23.  EXT  NUIT/  RUE  PLAQUE  COMMEMORATIVE  
 
Antoine   court   dans   la   rue.   Il   passe   devant   un   bouquet   de   fleurs   accroché   à   une  
plaque  commémorative  d’un  «  mort  pour  la  France  »,  tombé  sous  les  balles  devant  
cet   immeuble.   Il   sort   du   champ   et   nous   restons   sur   le   bouquet.   Antoine   rentre   de  
nouveau  dans  le  champ  et  prend  le  bouquet  en  vérifiant  que  personne  ne  l’observe.  
 
 
24.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  FÊTE  HIPSTERS  
 
Antoine  a  sonné  à  un  appartement  avec  le  bouquet  en  mains.  A  sa  grande  surprise,  
c’est   un   garçon   plus   jeune,   au   look   Hipster,   qui   lui   ouvre.   Antoine   tendait   son  
bouquet   pensant   qu’Eva   allait   le   voir   et   qu’ils   ne   seraient   que   tous   les   deux.   A  
l’intérieur,   Eva   mange   dans   une   assiette   en   plastique   en   compagnie   de   quelques  
autres  gens.  Elle  vient  voir  Antoine  avec  un  large  sourire.  Antoine,  qui  est  le  plus  âgé,  
dénote   du   reste   de   l’assistance.   6   personnes,   dont   le   et   la   colocataire   d’Eva.     Il   lui  
tend   son   bouquet.   Eva   est   visiblement   surprise   par   l’attention.   Un   petit   mot  
qu’Antoine  n’avait  pas  vu  est  scotché  sur  l’emballage.  Eva  le  prend.  
 
Eva  
Fallait   pas.   (Elle   lit   le   mot)     «   Nous   n’oublierons   jamais   ta  
bravoure   »   (Eva   donne   l’air   de   ne   pas   comprendre   puis   passe   à  
autre  chose)  ….Merci  c’est  trop  gentil.  (Elle  lui  tend  son  assiette)    
Tiens  t’en  veux,  on  se  fait  un  dîner  Végétalien.  (Elle  lui  tend  une  
assiette  d’une  sorte  de  salade  pleine  de  différentes  herbes  vertes).  
Goûte,  c’est  trop  bon.  
 
Antoine  
Non  je  te  remercie.  Eva…T’as  quelque  chose.  
 
Eva  
Tu  trouves  ?  Merci  c’est  gentil.  
 
Antoine  
Non,  t’as  vraiment  quelque  chose  (Il  lui  montre  sa  dent).  
 
Eva  sourit  et  on  constate  effectivement  qu’elle  a  les  dents  pleines  d’herbes.  
 
Eva  
Ah…Merci,  t’es  un  gentil  toi.  Je  suis  sur  que  t’es  Bélier.  
V24  07.01.2015   22  
 
  

 
Antoine   (répondant   d’une   façon   qu’on   comprend  
qu’il  trouve  la  question  débile)  
Non.  Gémeaux.  
 
Eva  
Gémeaux   ?   Ouh   là…Mélange   sulfureux…Ben   ouais,   moi   je   suis  
scorpion.  Parce  que  gémeaux,  tu  changes  tout  le  temps  d’avis  et  
ça  veut  dire  que  …  
 
Antoine  (la  coupant  et  fouillant  dans  son  blouson)  
…Ca  veut  dire  que  je  suis  né  en  juin.  
 
Plus   tard   dans   la   soirée,   Antoine   est   assis   sur   le   canapé   avec   le   colocataire   et   Eva.   Un  
bang  de  Marijuana  lui  est  proposé,  il  tire  dessus.  Il  est  fatigué.  Eva,  qui  n’arrête  pas  
de  boire,  lui  parle  en  compagnie  de  ses  amis  Hipsters  de  leur  projet.  
 
Eva  
Tu  vois,  l’idée  c’est  de  lancer  un  Gin…Tonic  hein…  mais  bio.  
 
Antoine  
Ah…(long  silence)  Mais  en  fait,  comment  tu  fais  du  Gin…bio  ?  
 
Eva  (après  réflexion)  
Ben…(long  silence)  En  tout  cas,  sans  gluten  quoi  !  
 
Le   colocataire   se   lève   pour   danser   avec   d’autres   convives.   Eva   parle   à   Antoine   en  
enchainant   les   verres.   Une   fille   est   à   côté   et   ne   quitte   pas   son   smartphone,   et   un  
invité  reste  vautré  sur  le  canapé.    
 
Eva  
Non  parce  que  la  vie,  c'est  comme  une  pièce  de  théâtre  hein,  et  
nous   là,   ben   on   est   en   train   de   jouer   notre   propre   rôle,   c'est  
tout.    
…  
Tu   vois   aujourd'hui   un   film   faut   que   ça   m'attrape   le   cœur   quoi   et  
ça   me   l’essore…   (Elle   fait   le   geste   du   cœur   essoré)   ouais   je   cite  
Salinger,   ouais,   parce   qu'aujourd'hui   il   y   a   des   écrivains,   ah  
ça...on  les  voit  partout,  mais  ils  sont  où  les  livres  quoi?  (Elle  fait  le  
signe  «  entre  guillemets  »).  Et  ouais.    
…  
Moi   l’art,   faut   qu’il   rentre   chez   moi   et   qu’il   change   ma   vie,   j'ai  
besoin   de   sortir   de   la   salle   de   cinéma   différente   que   quand   j'y  
suis  rentrée...et  puis  j'ai  besoin  de  rire  aussi.  Non  mais  elles  sont  
V24  07.01.2015   23  
 
  

où   les   comédies?   Hello   quoi,   elles   sont   où?   The   big   Cohen   des  
frères   Lebowski,   tu   le   fais   plus   aujourd'hui.   De   toute   façon  
maintenant   je   vais   plus   voir   que   voir   des   films   indépendants.  
Comme  en  musique,  j'écoute  plus  que  des  labels  indépendants.    
 
Antoine  
C'est  pas  un  genre  ça.  
 
Eva  
Hein  ?    
 
Antoine  
Non,  je  disais,  c’est  pas  un  genre  de  musique  ça.    
 
La  copine  d’Eva  qui  était  sans  cesse  sur  son  smartphone  s’exprime    
 
La  copine  
 J'ai  un  match!    
 
Eva  
Fais  voir  !  Attends  il  est  trop  beau...  (A  Antoine)  
Bon  allez  viens  danser.  
 
Antoine  
Laisse   tomber,   (elle   le   prend   par   le   bras   et   insiste).   Non   vraiment.  
C’est  pas  ma  musique.  
 
Eva  
Mais  allez!  Viens  un  peu.  
 
Elle  l’emmène  de  force,  Antoine  a  juste  le  temps  de  prendre  son  verre.  Elle  sautille  au  
rythme   des   basses   de   la   musique.   Antoine   danse   mal   avec   le   déhanché   de   quelqu’un  
qui  n’a  pas  dansé  depuis  longtemps.  Eva  constate  son  état  de  fatigue,  se  rapproche  
de  lui  et  lui  parle  à  l’oreille.  
 
Eva  
Tu  veux  faire  l’amour  à  3  ?  
 
Antoine  (Faisant  semblant  de  ne  pas  avoir  entendu)  
Quoi  ?  
 
Eva  
Tu  veux  baiser  à  3  ?  
 
V24  07.01.2015   24  
 
  

Antoine  tourne  la  tête  et  regarde  la  copine  d’Eva  (celle  qui  a  eu  un  Match).  Le    temps  
se  fige  autour  de  lui  et  il  sourit  en  se  retournant  vers  Eva.  
 
Antoine  
Euh…Ouais.  
 
Eva  le  regarde  avec  un  sourire  blagueur  et  mutin.  
 
Eva  
1…2….3  
 
Elle  l’embrasse  avec  fougue.  Antoine  comprend  a  posteriori  la  blague  d’Eva  et  sourit  
en  l’embrassant.  
 
FONDU  AU  NOIR  PUIS  OUVERTURE  AU  NOIR  AVEC  INSERTION  D’UN  CARTON  :  
«  1  MOIS  PLUS  TARD  »  
 
 
25.  INT  JOUR/  APPARTEMENT  ALICE-­‐  PALIER/ENTREE  
 
Antoine   arrive   sur   le   palier   de   son   ancien   appartement.   Arrivé   à   la   porte,   il   sort   sa  
paire  de  clé  et  n’ose  pas  les  utiliser.  Il  finit  par  sonner  à  la  porte.  Alice  vient  lui  ouvrir.  
 
 
26.  INT  JOUR/  APPARTEMENT  ALICE-­‐  SALON  
 
Ils  sont  dans  le  salon.  Alice  lit  sa  liste  en  la  regardant.  
 
Alice  (sans  lui  répondre  et  qui  continue  sa  mission)  
Donc   je   te   laisse   la   télé   du   salon,   et   le   lecteur   dvd.   La   vaisselle,   je  
vais   la   garder,   sauf   le   service   affreux   que   ta   sœur   nous   a   offert  
pour  le  mariage.  Je  t’ai  mis  des  valises  de  côté  pour  les  fringues.  
Si  t’en  veux  d’autres,  tu  te  sers.  
 
Antoine  
Non,  c’est  bon  ça  ira.  Alice,  je  t’ai  trouvée  très  courageuse  avec  
les  filles.  Je  voulais  te  dire.  
 
Alice  
Tu  veux  prendre  le  lit  ?  Je  te  le  laisse  si  tu  veux  (Antoine  fait  signe  
que   non).   Bon   ben   lui   au   moins   il   restera   ici…   J’aimerais   bien  
garder  la  télé  de  la  chambre.  
 
 
V24  07.01.2015   25  
 
  

Antoine  
Ca,   j’avais   remarqué   que   t’y   étais   attachée   à   la   télé   de   la  
chambre.  
 
Alice  
Non  mais  c’est  tout  ce  que  tu  trouves  à  dire  là  ?  T’es  vraiment  en  
dessous  de  tout.  T’as  raison,  j’ai  été  très  courageuse.  J’ai  bien  fait  
de   me   retenir   de   leur   dire   que   leur   père   était   un   gros   porc  
égoïste…  (Reprenant  sa  voix  d’organisatrice)  Tu  vas  prendre  nos  
photos   aussi,   je   t’ai   fait   un   petit   album   (elle   lui   tend   un   album  
photo   et   une   clé   USB),   comme   ça   tu   te   rendras   compte   de   ta  
connerie.   (Antoine   essaie   de   la   prendre   par   le   bras   pour   la  
calmer).   Tu   me   touches   pas   !   Ecoute-­‐moi   bien   Antoine,   j’espère  
que  tu  vas  t’en  mordre  les  couilles  quand  tu  le  réaliseras.  Quand  
tu   réaliseras   qu’on   a   tout   pour   être   heureux   si   tu   voulais   pas  
constamment  ce  que  t’avais  pas.  
 
Alice   tente   de   paraître   forte   mais   sa   voix   qui   déraille   trahit   son   émotion.   Antoine  
essaie  de  la  prendre  par  le  bras,  elle  le  repousse  et  s’en  va  au  bord  des  larmes.  
…  
Toujours   dans   l’appartement,   un   plan   sur   le   salon   montre   des   déménageurs   qui  
commencent  à  travailler.  Les  déménageurs  finissent  de  prendre  la  batterie  d’Antoine.  
On  constate  que  le  salon,  vidé  de  la  présence  d’Antoine,  n’a  pas  changé  d’apparence,  
mis   à   part   quelques   disques   sur   les   étagères.   Antoine   regarde   l’appartement   l’air  
stoïque  à  côté  d’un  déménageur.  
 
Le  déménageur  
Bon,  je  crois  qu’on  a  tout.  On  peut  amener  au  garde  meuble.  
 
Antoine  ne  lui  répond  pas,  il  regarde  la  pièce  du  salon.  
 
Le  déménageur  
On  a  oublié  quelque  chose  ?  
 
Antoine  
Euh  non.  (après  un  silence)  Ah  si...J’allais  oublier.  
 
Il  acquiesce  et  laisse  passer  un  temps  comme  si  l’oubli  était  de  taille.  Il  se  dirige  vers  
la  bibliothèque  et  prend  en  mains  le  coffret  dvd  de  «  Star  Wars  ».  
 
Antoine  
Ça…Ça  c’est  à  moi.  
…  

V24  07.01.2015   26  
 
  

Antoine  passe  du  salon  à  l’entrée  avec  un  carton  d’affaires.  Il  laisse  son  jeu  de  clés  sur  
la  console  de  l’entrée  et  ferme  la  porte.  Nous  restons  sur  la  porte  fermée.  
 
 
27.  INT  JOUR  /  BANQUE-­‐  BUREAU  
 
Antoine  est  en  face  de  son  banquier  qui  n’incarne  en  aucune  manière  la  puissance  de  
l’argent.  Il  pianote  son  ordinateur  et  parle  tout  seul.  
 
Le  banquier  
Donc   les   10   376   euros   du   CODEVI   que   je   bascule   sur   le   compte  
courant.  Vous  les  aurez  lundi  Monsieur  Nadjari.  Sinon,  pour  votre  
crédit   là,   bon   avec   votre   profil,   ça   va   être   compliqué   pour   20   000  
euros.   Je   vous   cache   pas   que   sans   le   profil   de   votre   femme,   les  
conditions   ne   sont   pas   les   mêmes.   Par   contre,   ce   que   je   peux  
faire   c’est   un   crédit   à   la   consommation   pour   votre   installation.  
On   a   plusieurs   sortes   de   prêts   personnels,   à   taux   fixe   avec  
épargne,   que   vous   pouvez   rembourser   par   anticipation   et   qui  
vous   permettent   même   de   récupérer   jusqu’à   25%   de   la   somme  
remboursée.   Ou   vous   avez   les   prêts   à   taux   variables,   mais   c’est  
plus  risqué.  
 
La  moue  d’Antoine,  alors  que  le  banquier  attendait  une  réponse  nous  indique  qu’il  ne  
comprend  rien  à  ce  qu’il  est  en  train  de  lui  expliquer.  
…  
Le   banquier   tape   sur   son   ordinateur.   Pendant   ce   temps,   Antoine   se   sert   un   bonbon   à  
l’effigie  de  sa  banque  et  en  profite  pour  en  mettre  quelques  autres  dans  sa  poche.  
 
Le  banquier  
Donc,  c’est  parti  pour  un  prêt  à  la  consommation  de  10  000  euros  
à   taux   fixe   de   6,23%   sur   20   ans.   Toujours   sans   assurance   ?  
(Antoine   acquiesce).   Ok.   Vous   aurez   l’argent   lundi   sur   votre  
compte,   comme   pour   le   PEL.   Et-­‐voi-­‐là   (Dit   il   en   appuyant   sur   la  
touche  Valider).  Bonne  chance  dans  votre  nouvelle  vie  Monsieur  
Nadjari.  
 
 
28.  INT  JOUR/  STUDIO-­‐  COIN  CAFE  
 
Antoine,  Bébert,  Angélique  et  des  techniciens  mangent  dans  des  barquettes  dans  la  
salle  d’enregistrement  du  studio,  affalés  sur  des  canapés  Chesterfield  en  cuir.  Antoine  
termine  juste  une  phrase  avec  le  sourire.  
 
 
V24  07.01.2015   27  
 
  

Angélique  
Ben  moi  je  trouve  ça  triste…  
 
Antoine  
Mais   non   c’est   pas   triste,   c’est   la   vie.   Attends   11   ans   de   vie  
commune   aussi.   (Il   mange   avant   de   reprendre)   Et   moi   j’en  
pouvais  plus  de  toute  façon  là,  je  m’en  rendais  pas  compte  avec  
le  quotidien.  Je  te  jure  depuis  que  j’ai  pris  cette  décision,  je  revis.  
Là  faut  que  je  respire  un  peu…et  que  je  m’amuse  hein.  Parce  que  
faut   bien   le   dire,   il   y   a   toujours   un   moment   où   la   bronchiolite  
remplace   la   levrette.   Et   oh,   mollo   les   gars   sur   le   pinard,   faut  
bosser  cet  aprèm.  
 
Les   hommes   rient,   pas   Angélique,   Bébert   ressert   du   rouge   à   Angélique.     Antoine   le  
remarque.  
 
Angélique  
Franchement   Antoine,   tu   trouves   ça   marrant   ?   (A   Bébert)   Et   toi  
aussi  ça  t’amuse  ?  
 
Antoine  
Mais  ça  te  choque  peut  être  ma  petite  fille,  mais  c’est  comme  ça.  
Les  connards  qui  te  disent  avec  leur  gueule  de  ravi  de  la  crèche  (Il  
imite  une  voix  de  fille  heureuse  à  l’accent  Parisien)  «  Ah  ouais  tu  
vas  voir  c’est  que  du  bonheur»,  putain  mais  faut  les  stériliser  ces  
gens  là.  La  vérité  c’est  qu’après  tout  ce  temps,  tu  peux  te  détruire  
pour   un   dentifrice   pas   bouché   ou   un   lave   vaisselle   pas   vidé…Et  
ouais.   J’aurais   bien   aimé   que   ce   soit   différent   moi.   Alice   quand   je  
l’ai   rencontrée   c’était   une   reine   de   bal.   Bébert,   j’ai   pas   raison   ?  
(Bébert   acquiesce   l’air   peu   convaincu)   Et   puis   après   la   reine   du  
bal…  
 
Angélique  
C’est  trop  facile  ça.  Aujourd’hui  dès  qu’il  y  a  un  truc  qui  va  pas,  
c’est   fini,   on   fait   rien   pour   que   ça   s’arrange.   Et   tes   filles,   t’y   as  
pensé  ?  Parce  que  tu  parles  que  de  toi  là  je  te  signale.  
 
Antoine  
Mais  bien  sûr  que  j’y  pense,  mais  ce  que  je  disais,  c’est  juste  qu’il  
arrive   un   moment   où   celle   qui   t’a   tellement   fait   bander,   c’est  
devenu  (il  cherche  ses  mots)  euh…Ben  une  mère.  Voilà,  c’est  ça,  
c’est   devenu   la   mère   de   mes   gosses,   avec   ses   problèmes   de  
montée  de  lait  et  de  vergetures,  et…Je  vous  passe  l’épisiotomie.    
 
V24  07.01.2015   28  
 
  

Angélique  
Putain  mais  arrête.  
 
Antoine  
Mais   oui,   qu’est   ce   que   tu   crois.   A   peine   la   deuxième   était   née  
qu’elle  voulait  déjà  un  troisième  Alice.  C’est  en  vous  ça.    
 
Angélique  (vers  Bébert)  
Et  toi  tu  dis  rien  ?  C’est  la  vie.  On  passe  à  autre  chose  quoi.  
 
Bébert  
Qu’est  ce  que  tu  veux  que  je  dise.  Je  vais  pas  te  dire  que  je  suis  
surpris   Nadj.   Ce   qui   me   surprend,   c’est   que   vous   ayez   tenu   si  
longtemps.  
 
Antoine  
Toi  t’as  jamais  pu  saquer  Alice  de  toute  façon!  
 
Bébert  
Ben  voilà,  tu  vois  qu’il  fallait  pas  me  demander.  Si  je  disais  rien,  
c’est  qu’il  y  avait  une  raison.  
 
Antoine  (ironique  et  agressif)  
Non  mais  vas-­‐y,  exprime-­‐toi.  Vas-­‐y,  je  t’entends  penser  là.  
 
Bébert  
Mais  tu  le  sais  très  bien  ce  que  j’en  pense.  C’est  pas  Alice  qui  t’a    
empêché  de  faire  tout  ce  que  t’avais  envie  de  faire  peut  être?  
 
Antoine  
Putain  mais  tu  lui  en  veux  encore  quoi…Il  lui  en  veut  encore.  Si  on  
a   arrêté   le   groupe,   c’est   parce   que   Patrick   nous   a   plantés.   Pour  
faire   sa   carrière   solo,   c’est   ça   la   vérité.   On   allait   dans   le   mur   sans  
lui  comme  chanteur.  Alice,  elle  l’a  juste  vu  avant  nous.  C’est  tout.  
 
Bébert  
Mais   bien   sûr.   Et   quand   l’album   s’est   planté,   C’est   pas   elle   qui   t’a  
foutu   un   ultimatum   à   la   con   pour   que   tu   lui   fasses   un   môme   ?  
Hein   ?   Alors   arrête   un   peu   de   toujours   tout   lui   mettre   sur   la  
tronche   à   Patrick,   c’est   trop   facile.   T’avais   plus   faim   Nadj,   elle   est  
là  la  vérité.  Faut  avoir  faim  pour  faire  ce  qu’on  fait.  
 
Antoine  se  lève  et  s’en  va.  
 
V24  07.01.2015   29  
 
  

 
29.  INT  JOUR/  STUDIO  D’ENREGISTREMENT  –  SALLE  DE  MIX  
 
Angélique   enregistre   la   voix   de   la   reprise   de   «In   the   city»   qu’on   a   entendu  
précédemment  seule  dans  sa  cabine.  Sa  voix  est  magnifique.  Antoine,  de  la  salle  de  
mixage,   dirige   l’ingénieur   du   son   avec   la   main.   Bébert   est   à   côté.     Ils   aiment   le   travail  
qu’ils  sont  en  train  de  produire,  Bébert  et  Antoine  se  regardent  satisfaits.  
 
Bébert  
Au   fait   Antoine,   je   voulais   te   dire…Comme   on   est   vendredi.   Et  
que…  tu  leur  avais  dit  que  les  paiements  c’était  fin  de  semaine.  
 
Antoine  
Euh   ouais   ouais   bien   sûr,   les   chèques.   Je   vous   les   fais   quand   on   a  
fini  tout  à  l’heure,  c’était  prévu.  
 
Bébert  (visiblement  au  fait)  
Euh…Si  ça  t’arrange  de  me  payer  plus  tard,  pour  moi  ça  me  pose  
pas  de  soucis.  C’est  surtout  pour  les  autres,  tu  comprends.  
 
Antoine  
Non,  c’est  bon.  Pas  de  soucis.  Je  paye  tout  le  monde.  Je  vous  les  
fais   sur   mon   compte   perso   et   pas   sur   la   boite,   pour   un   truc   de  
compta.   Juste,   l’encaissez   pas   avant   lundi   ok   ?   (A   l’ingé   son)  
Tiens,  repasse-­‐moi  la  dernière  prise.  
 
Antoine  écoute.  On  peut  lire  sur  son  visage  l’anxiété  qu’il  voudrait  dissimuler.  
 
 
30  A.  EXT  JOUR  RUE  
 
Antoine   et   une   jeune   agent   immobilier   en   jupe   tailleur   marchent   dans   une   rue  
populaire  et  bondée  de  commerçant  d’origine  étrangère.  Elle  lui  explique  l’historique  
du  local  qu’ils  vont  visiter.    
 
L’agent  
Le   propriétaire   est   dans   l’import-­‐export,   c’est   un   ancien   atelier  
de   confection   qu’il   utilisait   aussi   pour   stocker   son   matériel.   Là  
comme   il   est   retourné   vivre   au   Sénégal,   il   préfère   le   louer   pour  
pas  que  ce  soit  squatté.  C’est  le  quartier  quoi.    Du  coup,  comme  
je  vous  disais  faut  l’imaginer  vide.    
 
Elle  salue  un  commerçant  de  la  rue  en  l’appelant  par  son  prénom.    
 
V24  07.01.2015   30  
 
  

 
30  B.  INT  JOUR/  APPARTEMENT  ANTOINE  -­‐  VIDE  
 
Antoine   visite   l’atelier.   C’est   un   amoncellement   de   différents   produits   importés  
d’Afrique,  d’Asie  et  d’Inde.  Elle  lui  explique  la  circulation  des  lieux.    
 
L’agent  
…   Cuisine   équipée,   deux   chambres   là-­‐haut   que   vous   pourrez  
sortir,   et   vous   avez   ce   petit   recoin   fermé   (Elle   ouvre   une   porte  
coulissante)   où   vous   pouvez   mettre   votre   batterie.   Le   loyer   est  
intéressant   comme   c’est   un   rez-­‐de-­‐chaussée…et   bon   vu   l’état.  
Vous  m’avez  préparé  votre  dossier  ?  
 
Antoine  
Euh…oui,  mais  il  me  manque  les  feuilles  de  paye,  comme  en  fait  
avant   d’être   salarié…   J’étais   intermittent…   (Moue   effrayée   de  
l’agent   immobilier)   Mais   je   touche   des   droits   d’auteur   aussi…  
Enfin  je  vous  l’ai  amené.  
 
L’agent  souffle,  imaginant  le  dossier  compliqué  de  ce  genre  de  profil.  
 
L’agent  
Ecoutez,   vu   votre   profil,   je   sais   pas   quoi   vous   dire   là,   parce   que  
bon…  les  hommes  comme  vous…  
 
Antoine  
Les  hommes  comme  moi  ?  
 
L’agent  
Les  pères  célibataires,  dans  le  quartier  j’en  loge  plus  que  des  jolis  
couples   qui   démarrent   dans   la   vie   vous   savez.   Alors,   quand   on  
vous  voit,  vous  avez  l’air  tellement  paumés  qu’on  a  envie  de  vous  
aider,   et   puis   ça   nous   retombe   sur   la   gueule,   et   on   se   retrouve  
avec  l’appart  sur  les  bras  quelques  mois  plus  tard  parce  que  vous  
avez   rencontré   une   femme,   que   vous   prenez   pour   la   femme   de  
votre  vie,  non  parce  que…  
 
Antoine  
Ah  bon  !  Parce  que  quoi  ?  
 
L’agent  
Mais  parce  que  vous  êtes  incapable  de  vivre  seul,  c’est  tout.  
 
 
V24  07.01.2015   31  
 
  

Antoine  
Mais  oh,  je  vous  permets  pas.  Et  qu’est  ce  qui  vous  fait  dire  que  
je  suis  dans  cette  situation  d’abord  ?  
 
L’agent  
Monsieur   Nadjari,   un   homme   seul   qui   veut   2   chambres,   pressé,  
sans   budget   et   qui   a   l’air   à   ce   point   à   la   ramasse   ?   C’est   mon  
quotidien   vous   savez.   Et   ça,   vous   vous   rendez   peut-­‐être   pas  
compte  mais  c’est  un  très  bon  plan  pour  vous.    
 
Antoine  
Bon  écoutez…Ok  vous  êtes  très  forte,  vous  m’avez  cerné,  je  suis  
très   pressé,   il   me   faut   un   appart   et   très   vite.   Et   celui-­‐là,   oui   je  
m’en   rends   compte   et  je   le   veux,   alors   dites-­‐moi   ce   qu’il   faut   que  
je  fasse  pour  passer  devant  les    autres  dossiers  ?  (L’agent  fait  une  
moue)…  Je  suis  prêt  à  tout.  
 
L’agent  (s’amusant  de  la  répartie  d’Antoine)  
A  tout  ?  Et  ben.  
 
Antoine  
Même  à  faire  don  de  ma  personne.  
 
L’agent  (qui  sourit)  
Tiens  donc…Et  si  je  ne  suis  pas  satisfaite  des  prestations  ?  
 
Antoine  
Personne  n’a  encore  eu  à  se  plaindre.  
 
L’agent  (prenant  l’air  de  réfléchir)  
Merci…mais  non  merci.  J’ai  tout  ce  qu’il  me  faut  à  la  maison.  
…  
Antoine  est  seul  dans  la  chambre,  il  fait  coulisser  la  porte  coulissante  qui  ouvre  sur  le  
grand  dressing  en  parlant  au  téléphone.  
 
Antoine  
Non   je   veux   le   premier   rang   tu   m’entends,   4   places   au   premier  
rang…et  ben  tu  les  déplaces  qu’est  ce  qu’on  s’en  bat  les  steaks  du  
concours   NRJ,   vois   avec   l’Olympia…Et   4   accès   backstage.   Ok  
merci.  
 
Il  raccroche.  En  fond  sonore,  on  entend  l’agent  immobilier  au  téléphone  terminer  sa  
conversation   avec   le   propriétaire   qui   visiblement   est   à   l’étranger.   Elle   salue   son  
interlocuteur  en  le  remerciant  puis  entre  dans  la  chambre.  
V24  07.01.2015   32  
 
  

 
L’agent  
Bon   ça   n’a   pas   été   facile,   mais   j’ai   réussi   à   convaincre   le  
propriétaire.   Vous  me  faites  un  chèque  de  2  mois  de   caution   et  
c’est  bon.  C’est  bon  pour  les  places  ?  
 
Antoine  
Je   vous   les   fais   parvenir   par   coursier.   Merci,   merci,   je   vous   jure  
que   vous   aurez   pas   à   le   regretter   et   je   m’engage   à   rester  
célibataire  à  vie.  
 
L’agent  (qui  rit)  
Ça  ira.  Payez  votre  loyer  et  ça  sera  déjà  très  bien  comme  ça.  
 
Antoine  
Stéphanie,  laissez-­‐moi  vous  offrir  un  verre  pour  vous  remercier?  
 
L’agent  
Je  préfère  un  chèque,  je  vous  remercie.  
 
Antoine  
Non  mais  je  parlais  de  boire  un  verre…juste  pour  boire  un  verre,  
se  désaltérer.  
 
L’agent  
(Ironique)  Oui  c’est  ça.  J’ai  tout  ce  qu’il  me  faut  chez  moi.  Je  dois  
avoir  un  reste  de  coca  dans  mon  frigo.  
 
Antoine  
Ah  ben  tant  mieux…  Vous  avez  tout  ce  qu’il  vous  faut,  vous.  Un  
homme  dans  le  lit,  du  coca  dans  le  frigo,  c’est  bon…  
 
L’agent  
Exactement…Au  revoir  monsieur  Nadjari.  
 
Ils  sourient  tous  les  2,  jusqu’au  rire  partagé.  
 
L’agent  
Non  mais  si  j’étais  pas  amoureuse,  je  vous  aurais  dit  oui  hein.  
 
Antoine  
Ah…Vous  me  rassurez  là…Merci.  Non  comme  je  reprends  un  peu,  
ça  me  rassure.  Je  m’entraine.  
 
V24  07.01.2015   33  
 
  

Ils  se  remettent  à  rire.  Une  furtive  complicité.  

 
L’agent  immobilier  
Je  vais  vous  laisser…Comme  je  m’attache  vite.  (Ironique  encore)    
 
 
31.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  JUDITH-­‐  SALON  
 
Antoine   est   chez   sa   sœur   Judith,   jeune   femme   un   peu   plus   âgée   que   lui.   C’est   un  
appartement  plutôt  luxueux,  ils  discutent  sur  le  canapé.  
 
Judith  
Et  t’en  as  parlé  à  maman  ?  
 
Antoine  
Je  te  jure,  j’ai  pas  la  force.  Tu  sais  comment  elle  aimait  Alice  en  
plus,  si  c’est  pour  me  faire  comprendre  comme  d’habitude  que  je  
suis  un  enculé,  merci.  
 
Judith  
Mais  tu  es  un  enculé  Antoine.  Quitter  une  femme  comme  Alice.  
Une   femme   qui   t’a   toujours   soutenu,   qui   te   permet   de   faire   ce  
que  tu  veux,  qui  s’occupe  de  tout,  qui  porte  la  culotte,  qui…  
 
Antoine  
…Oh,   oh,   oh   ça   va   là!   Excuse-­‐moi   d’avoir   pensé   trouver   du  
réconfort   en   parlant   à   ma   sœur…Et   toi   tu…C’est   dingue   cette  
solidarité   ?   Tu   crois   que   j’ai   tous   les   torts   ?   Le   couple,   c’est   un  
boulot.   Et   avec   Alice,   c’est   un   temps   plein.   Parce   que   je   vais   te  
dire   ce   que   je   pense   moi,   les   soixante   huitardes     comme   maman,  
elles   ont   enfanté   des   monstres   !   Parfaitement   des   monstres  
comme  Alice  et  toi.  Nous  elles  nous  ont  élevés  dans  la  culpabilité  
de  notre  bite,  et  à  côté,  elles  ont  fait  des  grandes  divas,  toujours  
prêtes  à  castrer  ce  qui  leur  servira  qu’à  se  reproduire.  
 
Judith  
Quelle   belle   analyse   Antoine.   C’est   fou   ça   quand   même…   A  
chaque   fois   que   je   te   vois,   je   comprends   mieux   pourquoi   on   se  
voit  jamais.  
 
Antoine  
Mais   je   te   l’ai   déjà   dit   Judith,   c’est   pas   parce   qu’on   est   frère   et  
sœur  qu’on  est  obligés  de  s’aimer.  Te  force  surtout  pas.  
 
V24  07.01.2015   34  
 
  

Judith  
T’inquiète  pas,  même  en  me  forçant  j’ai  jamais  réussi.  
 
Un   garçon   noir   de   10   ans   avec   des   dreadlocks   entre   dans   le   champ   en   pyjama  
derrière  eux.  C’est  Salomon,  le  fils  adoptif  de  Judith.  Ils  le  remarquent  et  arrêtent  de  
se  disputer.  
 
Judith  
Oh  mon  chéri,  tu  dors  pas  encore  ?  
 
Salomon  
Pourquoi  vous  criez  ?  
 
Judith  
Mais  non  mon  chéri,  on  crie  pas  là,  on  discute.  
 
Salomon  
Maman,  tu  viens  avec  moi  dans  ma  chambre  ?  
 
Judith  
Pas  tout  de  suite  mon  chéri,  je  discute  avec  tonton  Antoine.  Allez  
va  dans  ta  chambre,  on  termine.    
 
Salomon  (qui  insiste)  
Mamme  ?    
 
Bon  d’accord,  va  dans  ta  chambre,  j’arrive  (Salomon  se  dirige  vers  
sa  chambre  sans  dire  au  revoir).  Et,  qu’est  ce  qu’on  dit  à  tonton  ?  
 
Salomon  (en  Yiddish)  
A  gitte  nacht  tonton.    
 
Antoine  
Bonne  nuit  Salomon.  
 
Salomon  parle  yiddish  avec  un  accent  ashkénaze.  Antoine  regarde  sa  sœur  avec  un  air  
halluciné.  
 
Antoine  
Attends  mais…J’ai  bien  entendu  là  ?  Il  parle  yiddish  le  petit  ?  
 
Judith  
Ben  oui,  je  l’ai  inscrit  aux  cours  de  la  fondation.  
 
V24  07.01.2015   35  
 
  

Judith  se  lève  et  se  dirige  vers  le  couloir    

 
Antoine  (ne  pouvant  s’empêcher  de  rire)  
Non   mais   ça   va   pas   Judith.   Il   est   Ivoirien   ce   gosse.   Pas   juif.   Qu’est  
ce   qu’il   t’arrive   là   oh   ?   Depuis   que   papa   est   mort,   t’es   en   train   de  
virer  Loubavitch.  
 
Judith  
Mais  ça  a  rien  à  voir  avec  la  religion  !  
…  
Judith  est  dans  sa  luxueuse  cuisine  et  écoute  une  musique  sur  un  téléphone  à  l’aide  
d’écouteurs,  elle  bouge  et  a  l’air  de  réellement  beaucoup  aimer  le  morceau.    
Antoine   arrive   en   arrière   plan   du   salon   et   s’assoit   à   côté   d’elle.   Il   scrute   ses   réactions  
alors   que   Judith   est   moins   réactive   depuis   qu’elle   a   remarqué   que   son   frère   est   à   ses  
côtés.  
Antoine    
Alors,  ça  te  plait  ?  
 
Judith  
C’est  sympa  ouais.  
 
Antoine  
On   va   faire   du   crowdfunding   sur   Internet,   je   préfère   faire   ça  
plutôt  que  laisser  le  magot  à  la  maison  de  disques,  t’imagines.    
 
Antoine  (rassuré)  
C’est   vraiment   un   super   coup   là.   Moi   je   mets   toute   mon   épargne  
dessus…Si  tu  veux,  tu  peux  mettre  hein.  Comme  t’es  ma  sœur  je  
te   fais   passer   en   priorité,   parce   que   ça   va   partir   en   quelques  
minutes   ça…(Judith   enlève   ses   écouteurs   et   regarde   son   frère  
bizarrement)  Et  puis  c’est  rien  pour  une  grande  avocate  comme  
toi.  (Antoine  montre  le  faste  de  la  cuisine  de  sa  sœur)  
 
Judith  
Et  voilà…  
 
Antoine  
Ben  quoi  ?  
 
Judith  
Voilà  pourquoi  tu  voulais  dormir  à  la  maison.  Je  me  doutais  que  
t’avais   un   truc   à   me   demander.   Tu   me   fatigues   Antoine.   T’es  
vraiment  incurable.  
 
V24  07.01.2015   36  
 
  

Antoine  
Ok,   tu   veux   que   je   te   la   dise   la   vérité?   La   vérité   c’est   que   je   suis   à    
la   rue   Judith,   j’ai   fait   des   chèques   de   partout,   j’ai   même   pas   le  
blé.  Lundi  je  suis  interdit  bancaire.  J’ai  besoin  de  toi.  
 
Judith  souffle  et  regarde  son  frère  avec  un  air  de  dépit.    
 
Judith  
Et   pourquoi   tu   me   dis   pas   ça   directement   plutôt   ?   (Elle   laisse  
passer   un   temps,   se   lève   et   prend   son   sac   à   main   dont   elle   sort  
son  carnet  de  chèques).Combien  il  te  faudrait  ?  5  000  ?  
 
Antoine  fait  une  moue  gênée  en  levant  la  main  l’air  de  dire  «  Un  peu  plus  ».  Judith  
fait  une  moue…et  fait  un  chèque.  Elle  lui  tend  le  chèque.  Antoine  regarde  le  montant,  
il  est  visiblement  à  sa  moue  bien  plus  haut  que  ce  qu’il  imaginait.    
 
 
32.  INT  JOUR  /  APPARTEMENT  JUDITH-­‐  SALLE  DE  BAINS  
 
Antoine   prend   un   bain   dans   la   baignoire   de   la   luxueuse   salle   de   bains   de   Judith.   Il  
savoure.   Il   regarde   une   jarre   avec   des   petites   boules   de   savon   colorées,   ne   sait  
laquelle   choisir   et   décide   donc   de   les   mettre   toutes.   Il   écoute   de   la   musique   avec   ses  
écouteurs.  Il  sent  un  flacon  rempli  de  sel  et  en  met  aussi  dans  l’eau.  Il  active  le  bain  
bouillonnant,   et   se   détend.   Mais   une   mousse   gigantesque   se   forme   et   déborde   de  
partout.  L’eau  déborde  aussi.  En  se  redressant  paniqué,  il  fait  tomber  ses  écouteurs  
dans   l’eau   et   s’empresse   de   les   récupérer   pleins   de   mousse.   La   salle   de   bain   est  
maculée  d’eau.  
 
 
33A.  EXT  JOUR/  RUE  STATION  VELIB  
 
Antoine   sort   dans   son   quartier   et   se   ballade   l’air   enjoué   avec   un   sourire   en   coin.   Il  
arrive  devant  une  station  Vélib,  voudrait  prendre  un  vélo  pour  continuer  sa  flânerie  
d’homme   libre   mais   ne   comprend   pas   le   fonctionnement   de   la   borne.   Une   jeune   fille  
attend  derrière  qu’il  récupère  son  code.  
 
Antoine  
Excuse-­‐moi  tu  peux  m’aider  ?  J’y  comprends  rien.  
 
La  jeune  fille  
Ouais,   là   vous   sélectionnez   si   vous   voulez   un   pass   1   jour   ou  
semaine,   il   vous   donne   un   code,   vous   choisissez   votre   vélo,   et  
c’est  bon.  Ça  vous  dérange  que  je  prenne  le  mien  là,  je  suis  à  la  
bourre.  
V24  07.01.2015   37  
 
  

 
Elle   porte   un   T   shirt   court,   moulant   et   décolleté   à   l’effigie   des   Ramones   qui   lui   fait  
une  magnifique  poitrine.  Antoine  le  remarque.  
 
Antoine  
Non   bien   sûr…(Il   montre   les   seins   de   la   jeune   fille)   C’est   toute  
mon  enfance  ça…  (La  fille  fait  une  moue  en  regardant  ses  seins  ne  
comprenant   pas   la   remarque)   Je   veux   dire   les   Ramones,   c’est  
toute  mon  enfance.  
 
La  jeune  fille  
Ah…C’est  bien.  
 
Antoine  
Ah   ouais   !   Attends,   les   pionniers   du   punk.   «  Rocket   to   Russia  »,  
c’est   quand   même   THE   album   quoi.   Bon   j’ai   un   peu   décroché   à  
leur   période   pop   punk,   quand   ils   se   sont   faits   produire   par   Phil  
Spector,   c’était   plus   pareil   non   ?   Non   mais   c’est   vraiment   eux   qui  
m’ont  donné  la  vocation  pour  faire  de  la  musique.  Etre  musicien  
quoi.  
 
La  jeune  fille  (se  dirigeant  vers  son  vélo)  
Ah  ouais  ?  
 
Antoine  
Et  toi  ?  
 
La  jeune  fille  
Moi  ?  
 
Antoine  
Ta  période  préférée  ?  
 
La  jeune  fille  
Non   mais   je   connais   pas   en   fait.   J’ai   acheté   le   T-­‐shirt   à   HetM  
parce  qu’il  me  faisait  des  beaux  seins.  
 
Au   son   de   «   Blitzkrieg   Bop»   des   Ramones,   elle   s’en   va   sans   lui   dire   au   revoir.   Antoine  
la  salue  alors  qu’elle  est  de  dos  sur  son  vélo.  Il  fait  le  signe  Indien  de  la  main.  
 
Antoine  (criant  en  faisant  le  geste  de  salut  Indien)  
Hugue  !!!  
 
 
V24  07.01.2015   38  
 
  

La  jeune  fille  (sans  se  retourner)  

Priscille  !!!  
 
 
33B.  EXT  JOUR/  RUE  VELIB-­‐  ACCIDENT  
 
Toujours   au   son   de   Led   Zeppelin,   Antoine   conduit   son   Vélib   avec   ses   écouteurs.   Il  
manque  de  se  faire  écraser  par  un  taxi  qui  repasse  dans  la  ligne  des  bus.  Le  son  d’un  
carambolage  de  plusieurs  voitures  se  fait  entendre  hors-­‐champ.  Il  ne  se  rend  même  
pas  compte  avec  sa  musique  qu’il  a  provoqué  un  accident  et  continue  à  rouler  avec  
son  sourire  niais.  
 
 
34.  INT  JOUR/  PALAIS  JUSTICE-­‐  COULOIR  ADM  BUREAU  MEDIATRICE  
 
Antoine  et  Alice  sont  assis  côte  à  côte  sur  un  banc.  Le  banc  est  exigu  et  on  sent  que  
cette   promiscuité   est   malvenue,   leur   gêne   est   perceptible.   Des   sons   d’une   dispute  
conjugale  dans  le  bureau  sont  audibles.  Antoine  et  Alice  écoutent,  puis  se  regardent.  
 
Alice  
Tu   sais,   la   médiatrice   est   une   amie,   c’est   un   rendez-­‐vous  
informel…Mais   je   trouvais   ça   bien   qu’on   le   fasse.   Que   tout   se  
passe  bien.  Pour  les  filles  surtout.  
 
Antoine  
Oui  t’as  raison,  c’est  très  bien.  
 
Dans  le  bureau,  les  noms  d’oiseau  fusent.  Antoine  et  Alice  en  sourient.  
 
Antoine  (en  lui  souriant,pour  détendre  l’atmosphère)  
Au  moins,  on  n’en  est  pas  là.  
 
Alice  (souriant  elle  aussi)  
Non,  on  n’en  est  pas  là…  
 
Antoine  a  l’air  ravi  d’avoir  détendu  l’atmosphère,  il  scrute  Alice.  Elle  reçoit  un  texto,  
elle  y  répond  avec  un  air  enjoué.  Antoine  observe.  
 
Alice  
Tu   sais,   je   veux   vraiment   que   ça   se   passe   bien   maintenant…Et  
tout  ça,  ben  ça  aurait  fini  par  arriver.  Ca  pouvait  plus  marcher.  
 

V24  07.01.2015   39  
 
  

Alice  ne  peut  dissimuler  son  émotion.  Ils  se  sourient  avec  un  air  fataliste  alors  que  les  
engueulades   dans   la   salle   d’attente   reprennent   de   plus   belle   sur   des   questions  
matérielles.  Ils  en  rient.  
 
Antoine  
Non   mais   j’aurais   dû   le   savoir   dès   le   début   …Comment   tu   veux  
que  ça  marche  avec  une  fille  qui  va  à  un  concert  de  Bruel.  
 
Alice    
Antoine…C’était   Alain   Bashung…On   s’est   rencontrés   à   un   concert  
de  Bashung.  
 
Antoine  
Ah  bon  ?  T’es  sûre  ?  
 
Alice    
Pourquoi  tu  salis  toujours  tout  ?  
 
Antoine  (fouillant  dans  ses  souvenirs)  
Ah   ouais,   ouais.   T’as   raison.   (Tentant   gentiment   de   se   justifier),  
non   mais   c’est   parce   que…Comme   c’était   la   même   année   en   fait.  
Je  faisais  la  batterie  pour  les  2.  
 
Alice  (sans  être  méchante  pour  autant)  
Ca  doit  être  ça  ouais.  
 
Antoine  
On  a  eu  de  bons  moments  quand  même.  
 
Alice  
Oui.  On  a  eu  de  bons  moments.  
 
Le  couple  qui  se  sépare  sort  du  bureau  en  rage.  La  femme  (Caro)  regarde  alors  Alice  
 
Caro  
Alice  ?  
 
Alice  
Oh  Caro.  C’est  toi  ?  Oh  là  là,  ça  fait  un  bail.  
 
Elles  se  font  la  bise,  Antoine  et  l’homme  se  regardent.  
 
 
 
V24  07.01.2015   40  
 
  

Caro  (parlant  à  son  ex  mari)  

Mais   oui,   Alice,   on   avait   dîné   ensemble   oh   ça   fait   quoi…des  
années.   (L’homme   ne   se   souvient   pas).   Mais   oui,   Alice   la  
chanteuse  de  notre  groupe  de  rock  «  Les  Dickless  ».   Oh  c’était  la  
belle  époque.  Alors,  qu’est  ce  que  tu  deviens  ?  C’est  génial  de  te  
voir.  
 
Alice  
Ben…(Elle  fait  une  moue  sans  répondre  du  fait  de  l’incongruité  de  
la   situation   et   de   la   question)   Ca   va.   Antoine   tu   te   souviens   de  
Caro,  la  guitariste  des  Dickless  ?  
 
Antoine  et  Alice  partent  dans  un  fou  rire  qu’ils  tentent  de  contenir.  
 
Caro  
On  essaie  de  se  revoir.  
 
Alice  
Avec  plaisir.  Excuse-­‐moi.  
 
 
35.  INT  JOUR  /PALAIS  DE  JUSTICE-­‐  BUREAU  MEDIATRICE  
 
La  médiatrice  s’adresse  directement  à  Antoine  avec  un  ton  très  conciliant.  
 
La  médiatrice  
Monsieur   Nadjari,   je   tiens   à   ce   que   ce   soit   clair,   je   vous   prends  
entre   2   conciliations   pour   Alice,   et   en   aucun   cas   cela   revêt   un  
caractère   officiel.     Le   but   est   de   trouver   une   solution   pour   que  
tout  aille  pour  le  mieux  pour  vous  et  vos  enfants.  D’expérience,  je  
peux   vous   dire   que   si   ce   genre   de   conciliation   se   passe   bien,  
certains  couples  séparés  n’ont  même  pas  besoin  de  continuer  les  
démarches  de  divorce.  Donc  vous  vous  dirigez  vers  un  mode  de  
garde   classique,   l’autorité   parentale   conjointe   avec   résidence  
principale   chez   la   mère.   Le   père   exerçant   la   garde   un   week-­‐end  
sur  deux  et  la  moitié  des  vacances  scolaires.  
 
Alice  
Oui…Ce   qu’on   veut,   enfin   Antoine   tu   me   dis   si   je   me   trompe,  
c’est  être  souple,  enfin  qu’on  s’arrange  quoi.  
 
Antoine  
Exactement.  
 
V24  07.01.2015   41  
 
  

 
La  médiatrice  
Très   bien.   Bon   pour   la   pension   alimentaire,   en   fonction   du  
contexte  et  de  vos  revenus  sur  ces  trois  dernières  années,  j’avais  
pensé  à  un  montant  de  800  euros  par  mois.  
 
Antoine  
Quoi  ?    
 
La  médiatrice  
C’est   à   définir,   selon   vos   envies.   C’est   une   moyenne   pondérée  
monsieur  Nadjari,  selon  vos  revenus.  
 
Antoine  
Ah   non,   mais   c’est   que,   je   peux   pas   là.   On   peut   pas   calculer  
comme  ça  pour  mon  boulot,  c’est  fluctuant,  j’ai  pas  un  salaire  à  la  
fin   du   mois   moi.   Tu   le   sais.   (Il   regarde   Alice   qui   a   l’air   outré).  
Alice,   faut   que   tu   comprennes   là,   tu   sais   comment   c’est.   Si  
l’album    marche  pas,  je  suis  dans  la  merde.  En  ce  moment  c’est  
chaud  bouillant.  
 
Alice  (ulcérée  par  sa  remarque)  
En   ce   moment  ?   Ca   fait   10   ans   que   t’es   dans   la   merde.   (En  
s’adressant  à  la  médiatrice)  Et  puis  c’est  pas  fini…Non  parce  que  
maintenant   va   falloir   qu’il   se   loge,   qu’il   apprenne   à   se   faire   à  
manger.  Hein  ?  Puisque  je  faisais  tout.    
 
Antoine  
Ah  parce  que  tu  faisais  tout.    
 
Alice  
Evidemment.  Et  qui  est  ce  qui  te  loge  depuis  tout  ce  temps  ?  
 
Antoine  
Ah   ça   (s’adressant   à   la   médiatrice).   Et   oui,   j’ai   pas   eu   la   chance  
d’hériter  de  l’appartement  de  mes  parents.    
 
Alice  
Quand  je  pense  que  j’ai  refusé  la  vice  présidence  pour  m’occuper  
des  filles  quand  t’as  créé  ton  label.  Mais  quelle  conne.    
 
Antoine  (en  regardant  la  médiatrice  à  la  fin)  
Ah   parce   que   ça   aussi   c’est   de   ma   faute  ?   Pardon,   je   m’excuse  
d’avoir  eu  des  projets  
V24  07.01.2015   42  
 
  

Alice  
Ah   mais   ça   des   projets   il   en   a   plein.   On   peut   pas   lui   enlever   ça,  
c’est   l’homme   de   projets   Antoine.   Non   ce   qui   serait   bien,   c’est  
qu’un   jour   il   y   en   ait   un   qui   aboutisse   sans   que   tu   t’arrêtes   au  
milieu.    
 
 
36.  INT  JOUR/  PALAIS  DE  JUSTICE-­‐  COULOIR  ADM  BUREAU  MEDIATRICE  
 
Alice  sort  en  pleurs  de  la  salle,  Antoine  sort  aussi.  
 
Antoine  
Alice  
 
Alice  (avant  de  partir)  
Tu  vois  Antoine,  je  m’attendais  à  rien,  pourtant  je  suis  déçue.  Tu  
me   dégoutes.   Tu   te   rends   compte   que   tu   m’as   même   pas  
demandé   des   nouvelles   des   filles.   Je   veux   plus   te   parler.   T’iras  
chercher  les  filles  à  l’école  et  tu  les  ramèneras  devant  la  porte  le  
dimanche  soir.  Pour  le  reste,  texto.  Je  veux  juste  plus  te  voir.  
 
Elle   s’en   va.   Un   autre   couple   de   trentenaires   est   assis   sur   le   banc.   Ils   regardent  
Antoine.  
 
 
37.  INT  JOUR  /  APPARTEMENT  ANTOINE-­‐  CARTONS  
 
Antoine  est  dans  son  appartement  qui  est  rempli  de  cartons.  Il  débâche  sa  batterie  et  
enlève  des  couvertures  pleines  des  années  de  poussière  de  sa  cave  et  la  contemple  
comme  une  œuvre  d’art.  
…  
Il   joue   torse   nu   de   la   batterie   à   battons   rompus   dans   son   atelier   sans   voisins   au-­‐
dessus   avec   une   cigarette   au   bec.   On   dirait   qu’il   est   en   train   de   faire   du   sport,   il  
transpire.     Il   finit   son   «   set   »   et   souffle   de   bien-­‐être.   Il   boit   des   bières   pour   se  
rafraichir.  
…  
Il   est   au   téléphone   toujours   assis   sur   son   tabouret   de   batterie.   Energique,  
euphorique,  enthousiaste.  Il  a  déjà  un  peu  trop  bu.  
 
Antoine  
Non  mais  attends  si  je  peux  plus  bringuer  avec  mon  Bébert?  Allez  
viens  putain…Non  mais  t’as  pas  envie  de  faire  un  peu  les  anciens  
combattants  ?...  Oh  tu  fais  chier  motive-­‐toi,  vendredi  soir  quoi.  
…  
V24  07.01.2015   43  
 
  

Toujours  dans  la  même  position,  Antoine  est  de  nouveau  au  téléphone.  Son  ton  est  
bien  plus  dans  la  séduction.  
 
Antoine  
Ben  ouais  écoute.  Ca  fait  super  longtemps  que  je  me  demande  ce  
que   tu   deviens.   Alors   tu   vois,   Google,   Facebook,   et   paf…ton  
numéro.   Alors   je   me   dis   :   «   Allez   après   ce   qu’on   a   vécu,   je   vais  
quand   même   l’appeler   quoi   »…Ben   exactement.   Faudrait   que  
tout   le   monde   fasse   ça   plus   souvent…Ben   moi   aussi   ça   me   fait  
super   plaisir…(Long   silence)   Attends   si   je   me   rappelle   ?   Tu  
plaisantes   ou   quoi   ?   Bien   sur   que   je   me   rappelle   (Il   rit   en   se  
passant   la   main   dans   les   cheveux)   Ah   on   était   bien  
perchés…Super   bien   écoute…Ben   dur   de   te   résumer   15   ans  
comme   ça   mais…toujours   dans   la   musique.   Et   toi   ?   La   dernière  
fois   qu’on   s’est   vus   tu   partais   vivre   au…au   Brésil   voilà   génial,   et  
t’es  revenue  alors  ?...  (Long  silence)  Ah  merde.  Ben  non  je  savais  
pas   tu   penses.   (Long   silence   de   nouveau).   Non   mais   bien   sûr   je  
comprends.  Mais  avec  la  trithérapie,  c’est  quand  même  plus…et  
ouais   non   c’est   sûr   les   effets   secondaires,   non   c’est   sûr   on   n’y  
pense   pas   quand   on…Moi   oh   tu   sais   pas   mal   à   l’étranger,  
toujours  en  tournée…à  l’étranger  ouais.  
…  
Antoine  compose  un  nouveau  numéro.    
 
Antoine  
    Oui  Eva,  salut  c’est  Antoine…Tu  dors  ?    
 
Il  sourit  après  la  réponse  d’Eva.    
 
 
38  A.  EXT  AUBE  RUE  DU  FAUBOURG  SAINT  DENIS  
 
Antoine   et   Eva   rentrent   chez   Antoine   visiblement   ivres,   ils   rient.   Elle   le   tient   par   le  
bras.    
 
Antoine  
Mais   t’es   d’accord,   c’est   fou   quand   même   toutes   ces   fois   où   on  
s’est   croisés?   A   chaque   fois   j’osais   pas   t’aborder.   Mais   en   fait,  
(Elle  le  regarde  l’air  de  ne  pas  comprendre)  j’aimais  bien  l’idée  de  
rien  savoir  de  toi.  
 
Eva  
Mais  moi  je  savais  qui  t’étais.  Nadj,  le  batteur  des  «  Johnny  sans  
cash».  J’avais  acheté  le  cd.  
V24  07.01.2015   44  
 
  

Antoine  
Ah  bon  ?  C’était  toi.  (Elle  ne  comprend  pas  sa  blague).    
 
Eva  
Je   t’avais   vu   en   concert   avec   ma   grande   sœur   tu   sais.   Je   te  
trouvais  trop  beau.  
 
Antoine  (Au  paradis  avec  une  fausse  modestie)  
Ah  bon  ?  Et  alors  comme  ça  tu  m’as  reconnu  ?  
 
Eva  (Avec  un  naturel  déconcertant)  
Non,   pas   tout   de   suite,   parce   que   t’as   bien   vieilli   quand   même.  
(Antoine   redescend   sur   terre).   Moi   mon   truc   c’est   les   batteurs.  
J’adore  les  batteurs.  
 
Ils  rentrent  dans  l’immeuble  d’Antoine,  Eva  devient  entreprenante.    
 
 
38  B.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ANTOINE-­‐  PALIER  
 
A   peine   entrés   sur   le   palier,   Eva   est   entreprenante,   elle   commence   à   ouvrir   la  
braguette  d’Antoine.  
 
Antoine  
Attends…  Attends!  Pas  ici.  
 
Eva  s’amuse  de  la  situation  tout  en  caressant  Antoine.  Elle  enlève  alors  sa  culotte  en  
gardant  sa  robe  et  en  lui  souriant  puis  se  retourne  en  se  tenant  contre  le  mur.  
 
Antoine  (n’en  revenant  pas)  
Oh  putain!  
 
Eva  
J’ai  pris  plein  d’objets,  tu  vas  voir.  
 
Il  vient  vers  elle.  La  lumière  de  la  minuterie  s’éteint  et  on  les  entend  dans  le  noir.  
 
Antoine  
Oh  putain!  Attends,  pas  ici  bordel  !  
 
Il   cherche   activement   l’interrupteur   de   la   minuterie.   Eva,   totalement   ivre,   commence  
à  changer  de  faciès.  
 
 
V24  07.01.2015   45  
 
  

 
Eva  
Tu  sais,  je  veux  pas  continuer  trop  longtemps  comme  ça  avec  toi,  
je  veux  dire…  Moi  je  cherche  l’amour.  
 
Antoine  
Moi  je  cherche  mes  clés.  
 
Il   rallume,   et   ouvre   la   porte,   Eva   lui   sourit   et   se   jette   sur   lui   alors   que   la   lumière  
s’éteint  de  nouveau.  
 
Antoine  
Oh  putain  !  
 
 
39.  INT  JOUR/  APPARTEMENT  ANTOINE-­‐  SALON/  ENTREE/  PALIER  
 
On  entend  toujours  la  sonnerie  retentir.  Nous  sommes  le  lendemain  matin.  Antoine  
et  Eva  dorment  dénudés  sur  le  canapé  du  salon.  Antoine,  réveillé  par  la  sonnerie  se  
lève.  Il  arrive  à  sa  porte  d’entrée  et  regarde  dans  le  judas.  Léonor  et  Rafaèle  sont  à  la  
porte   d’entrée   avec   une   grande   valise   remplie   dont   des   poupées   et   des   jouets  
dépassent.  Antoine  sort  l’oeil  du  judas  l’air  terrorisé.  
 
Antoine  (de  nouveau)  
Oh  putain!  
 
Il  retourne  dans  le  salon  et  réveille  Eva.  
 
Antoine  
Eva,  Eva  !  Faut  que  tu  partes.  (Eva  ouvre  un  œil)  Mes  filles,  il  y  a  
mes  filles.  Faut  pas  qu’elles  te  voient.  
 
Eva  
Quoi  tes  filles  ?  
 
Antoine  
Je  t’expliquerai.  Mais  pars.  (Elle  se  lève  toute  nue  comme  dans  un  
état  second  et  se  dirige  vers  le  couloir).  Non  mais  habille-­‐toi.  
 
Il  court  vers  la  porte  d’entrée  en  mettant  son  T-­‐shirt  de  la  veille  et  ouvre  la  porte.  
 
Antoine  
Coucou.  
 
V24  07.01.2015   46  
 
  

Il  prend  Léonor  dans  ses  bras  en  l’embrassant.  

 
Léonor  (se  mettant  la  main  devant  le  nez)  
Tu  sens  pas  bon  dans  la  bouche  papa.  
 
Antoine  
Mais  qu’est-­‐ce  que  vous  faites  là  ?  
 
Rafaèle  
Papa,  t’es  bourré  ?  
 
Antoine  (se  frottant  les  yeux)  
Quoi  ?  Je  peux  savoir  qui  t’a  appris  à  parler  comme  ça  ?  
 
Léonor  
C’est  toi.  
 
Antoine  aperçoit  alors  le  string  d’Eva  posé  sur  la  table  basse.  Il  le  prend  rapidement  
et  le  cache  dans  sa  main  car  ses  filles  l’encerclent  dans  le  salon.  Eva,  rhabillée,  tentait  
de  partir  discrètement  dans  le  couloir.  Mais  Rafaèle  la  voit.  
 
Rafaèle  
C’est  qui  la  dame  papa  ?  
 
Antoine  
Quelle   dame   ?   (Il   se   retourne   et   voit   Eva)   Ah   ben   c’est   Mercédès.  
C’est  la  femme  de  ménage,  elle  allait  partir.  
 
Léonor  
Elle  a  un  nom  de  voiture  ?  
 
Antoine  
Mais  non  c’est  un  prénom.  Un  très  joli  prénom  d’ailleurs.  
 
Il  prend  son  portefeuille  sur  la  table  et  en  sort  1  billet  de  20  euros  qu’il  tend  à  Eva  en  
profitant  pour  lui  rendre  discrètement  sa  culotte.  Eva  prend  le  billet  l’air  de  ne  rien  
comprendre.   Il   la   raccompagne   jusqu’à   la   porte,   avant   de   fermer   la   porte,   il   récupère  
discrètement  le  billet  de  20  euros  qu’Eva  avait  gardé  en  main  éberluée  par  l’attitude  
d’Antoine.  Nous  sommes  du  point  de  vue  de  Léonor  qui  n’a  pas  l’air  dupe.  
 
Léonor  
Tiens  elle  t’a  laissé  ça  maman…  
 

V24  07.01.2015   47  
 
  

Elle  lui  tend  un  papier:  “J’ai  besoin  que  tu  gardes  les  filles  15  jours.  Alice“.  Antoine  a  
la   gueule   de   bois   et   les   yeux   exorbités   en   lisant   cette   phrase.   Les   filles   s’assoient.  
Rafaèle  trouve  alors  un  canard  multicolore  qu’elle  prend  en  main.  C’est  un  sextoy.  
 
Rafaèle  
C’est  quoi  ça  ?  
 
Léonor  
Oh  regarde,  il  vibre.  
 
Antoine  
Non,  vous  touchez  pas  à  ça  les  filles  !  
 
Léonor  
Comment  on  va  l’appeler  ?  
 
Antoine  
Je  vous  dis  de  pas  jouer  avec  ça  d’accord  ?  (Les  filles  ne  l’écoutent  
pas).  Ok…Bon  Léo,  tu  t’occupes  de  ta  sœur  deux  minutes.  Tiens  
restez  sur  le  canapé,  je  reviens…  
 
Il   va   dans   la   cuisine   et   ferme   la   porte.   Nous   restons   sur   les   filles   qui   jouent   sur   le  
canapé.  On  entend,  malgré  la  porte  fermée,  Antoine  hurler  dans  son  téléphone.  
 
Antoine  (off)  
Non   mais   t’es   complètement   malade   ?...Quoi   ?   Et   si   j’avais   pas  
été  là?…Mais  j’en  ai  rien  à  foutre  que  tu  veuilles  pas  me  parler.  
Comment  ça?  Et  je  peux  savoir  avec  qui  tu…?  
 
 
40.  EXT  JOUR/  SORTIE  SUPERMARCHE  
 
Antoine  sort  d’un  supermarché  avec  des  sacs  en  main.  Il  transpire,  a  l’air  épuisé  et  en  
sérieuse  gueule  de  bois.  Ses  filles  sont  à  ses  côtés  avec  une  mine  boudeuse.   Il  prend  
une  bouteille  d’eau  gazeuse  dans  un  sac  et  en  boit  une  énorme  gorgée.    
 
Rafaèle  
Mais  papa,  je  voulais  mes  yaourts  Mickey  moi  !!!    
 
Antoine  
Je  te  l’ai  dit  Rafaèle,  c’est  les  mêmes  que  ceux  que  j’ai  pris.  En  2  
fois  plus  cher.  
 
 
V24  07.01.2015   48  
 
  

Léonor  
Et  moi  mes  brioches  choco  pitch    papa.  
 
Rafaèle  
Papa,  ça  veut  dire  quoi  «  carte  bleue  invalide  »  ?  
 
Son  téléphone  sonne.  C’est  Judith,  il  remarque  alors  qu’il  a  reçu  un  texto  «  Va  te  faire  
foutre  »  d’Eva.    
 
Antoine  
Oui   Judith,   merci   de   me   rappeler…Ecoute,   c’est   pas   la   peine   de  
me  dire  que  je  t’appelle  que  quand  j’ai  besoin  de  toi…Mais  là  j’ai  
encore  besoin  de  toi.  Voilà  Alice  est  partie…Oui,  je  sais  c’est  moi  
qui   l’ai   quittée   mais   là   c’est   elle   qui   est   partie.   Elle   m’a  
abandonné…Seul  avec  les  filles  là  tu  te  rends  compte…Hein  ?  (On  
comprend  à  sa  moue  qu’elle  lui  fait  un  reproche).  Bon  t’es  où  là  ?    
 
 
41.  EXT  JOUR/  PARC-­‐  MANEGE  
 
Léonor,  Rafaèle  et  leur  cousin  Salomon  tournent  sur  le  manège.  Pendant  ce  temps,  
Antoine  est  assis  sur  un  banc  avec  Judith.  Ils  discutent  entourés  de  parents  au  style  
bobo.   Ils   feront   à   chaque   fois   un   sourire   et   un   salut   de   la   main   à   leurs   enfants   quand  
le  manège  arrivera  à  leur  niveau  tout  en  continuant  leur  conversation.  
 
Antoine  
Mais  tu  crois  qu’elle  a  un  mec  alors  ?  
 
Judith  
Une  femme  qui  se  barre  15  jours  comme  ça.  C’est  pas  pour  aller  
faire   un   stage   de   cuisine   Antoine.   Surtout   que   ça   lui   ressemble  
pas.  
 
Antoine  
La  salope,  non  mais  si  il  faut  elle  était  déjà  avec  lui  avant  que  je  
parte.  C’est  sûr  même.  Je  suis  sûr  que  je  le  connais  en  plus.  Me  
laisser  moi  à  la  rigueur,  mais  ses  filles…  
 
Judith  
…   Antoine,   tu   sais   combien   il   y   a   de   pères   qui   voient   pas   leurs  
mômes   ?   Comment   tu   peux   te   plaindre   d’avoir   tes   enfants?   Tu  
devrais   être   ravi.   Salomon   !   Salomon   !   Tu   fais   attention   avec   ta  
cousine,  elle  est  petite  !  
 
V24  07.01.2015   49  
 
  

Antoine  
N’empêche   que   là,   j’ai   2   petites   filles   sur   le   dos   qui   m’ont   fait  
chier   (Ils   saluent   les   enfants   de   concert)   toute   la   journée   pour  
savoir   quand   leur   mère   allait   revenir.   Alors   j’aimerais  
comprendre  pourquoi  elle  est  partie.  
 
Judith  
Antoine,  essaie  surtout  de  comprendre  pourquoi  elle  est  restée.  
 
Antoine  est  touché  par  la  remarque  de  sa  sœur.  
 
Antoine  
Non  mais  tu  le  penses  vraiment  ?  Je  veux  dire,  tu  penses  qu’elle  
aurait  dû  partir  depuis  longtemps  ?  Vraiment  ?  
 
Judith  
Non,  excuse-­‐moi  Antoine,  je  voulais  pas  dire  ça.  Mais    je  me  suis  
souvent   dit   que   ça   te   ferait   du   bien   de   te   retrouver   face   à   tes  
responsabilités   plutôt   que   d’être   couvé   par   Alice   comme   un  
enfant   attardé.   Tu   sais,   tout   ça   c’est   un   coup   à   prendre  
finalement.  
 
Les   enfants   descendent   du   manège,   Salomon   aide   Rafaèle   et   ils   continuent   à  
s’amuser  tous  les  3.  Antoine  baille,  il  est  épuisé.  
 
Antoine  
Ils  s’entendent  bien.  Faudrait  qu’ils  se  voient  plus  souvent.  
 
Judith  (souriant  en  les  observant)  
Oui.  
 
Antoine  
Ben   justement…Comme   ils   jouent   bien   là,   c’est   con   de   pas   les  
laisser  jouer  ensemble.  Comme  en  plus  j’ai  pas  dormi  de  la  nuit,  
tu   pourrais...   (Il   regarde   sa   sœur   sans   finir   sa   phrase,   Judith  
regarde  son  frère  avec  un  air  dur.)  Ok,  ok,  laisse  tomber.  
 
 
42.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ANTOINE-­‐  CHAMBRE  D’ANTOINE  
 
Antoine   est   dans   son   lit   avec   ses   deux   filles.   Il   est   au   milieu   et   elles   ont   chacune  la  
tête  allongée  sur  son  épaule.  N’ayant  pas  de  livre  pour  enfant,  Antoine  leur  lit  l’article  
d’un   magazine.   Après   avoir   fini   son   article   d’actualité   politique   dont   le   sujet   était  
inapproprié,  il  regarde  ses  filles  qui  n’ont  absolument  pas  l’air  fatigué.  
V24  07.01.2015   50  
 
  

 
Antoine  (avec  ce  faux  enthousiasme)  
Bon,   et   si   je   chantais   une   chanson,   hein   une   chanson   ?   C’est   bien  
une  chanson?    
 
Léonor  
Papa,  c’est  pour  les  bébés.    
 
Rafaèle  
Mais  je  veux  !    
 
Antoine  (regardant  Léo  l’air  de  lui  dire  de  la  fermer)  
Alors   ?   Laquelle   je   pourrais   vous   chanter?   (Avec   un   ton   laissant  
croire   qu’il   en   connait   plusieurs)   Ok,   vous   fermez   les   yeux   alors  
pour  dormir  (Les  filles  ferment  les  yeux  et  il  commence  à  chanter)  
«   Meunier,   tu   dors,   ton   moulin,   ton   moulin   va   trop   fort,   ton  
moulin  !  ton  moulin  !  va  trop  vite  !  Ton  moulin  ton  moulin  va  trop  
fort  !  »  
 
Rafaèle   a   rouvert   les   yeux   et   commence   à   faire   la   chorégraphie   de   la   chanson   en  
tournant  ses  mains  comme  un  moulin.  
 
Léonor  
Mais   papa,   tu   peux   pas   chanter   Meunier.   C’est   pas   pour   dormir  
(Elle   a   un   air   consterné   et   réprobateur   similaire   à   celui   de   sa  
mère).    
 
Antoine  
Léo,   t’arrêtes   de   me   regarder   comme   ça.   Je   fais   ce   que   je   peux  
ok.  (Il  reprend  son  ton  enthousiaste)  Alors  on  se  chante  laquelle  ?  
 
Léonor  commence  à  fredonner  «  A  la  claire  fontaine  »,  Antoine,  ne  connaissant  pas  
les   paroles,     reprend   quelques   moments   cruciaux,   tout   en   faisant   comme   s’il   la  
connaissait   bien.   Nous   passons   d’un   visage   à   l’autre.   Rafaèle   est   en   train   de  
s’endormir,  Léonor  chante  avec  concentration,  nous  restons  un  temps  sur  elle.  Puis  
en  passant  sur  le  visage  d’Antoine,  on  constate  qu’il  s’est  lui  même  endormi  au  son  
de  la  voix  de  Léonor,  ses  2  filles  chacune  au  creux  de  son  épaule.  
 
 
43A.  EXT  JOUR/  CHEMIN  DE  L’ECOLE  
 
Antoine  marche  dans  la  rue  en  parlant  au  téléphone  avec  son  oreillette.    Léonor  et  
Rafaèle  sont  devant  lui.  Il  répond  au  téléphone  en  traversant.  
 
V24  07.01.2015   51  
 
  

 
Antoine  
Mais  je  te  jure  Eric,  en  fin  de  semaine,  j’ai  le  règlement  et  je  te  
paye,   c’est   juste   un   truc   de   tréso…Tu   peux   pas   m’arrêter  
l’enregistrement  maintenant,  j’ai  les  violonistes  aujourd’hui,  des  
pointures  les  mecs,  tu  sais  combien  ça  coûte  ça?  Bon  ok,  je  te  fais  
un  chèque  tout  à  l’heure,  mais  tu  l’encaisses  pas  avant  vendredi  
ça   te   va   ?   Allo   ?   Allo   ?   (La   ligne   a   coupé,   le   téléphone   sonne).  
Ouais  salut  Etienne,  tu  vas  bien  ?...Oui  nickel,  tout  se  passe  super  
bien…On   termine   tout   à   l’heure,   quelques   détails   sur   le   mix   et  
t’auras  la  galette  cet  après-­‐midi  comme  prévu.  
 
Rafaèle  commence  à  traverser  une  rue  seule.  Léonor  la  retient  et  regarde  son  père  
avec  gravité.    
 
Léonor  
Papa,  c’est  pas  bien  de  téléphoner  quand  on  traverse  la  rue.  
 
Antoine  continue  sa  conversation  sans  écouter  sa  fille,  elle  le  réprimande  plus  fort.  
 
Léonor  
Papa,  c’est  pas  bien  de  téléphoner  quand  on  traverse  la  rue  !!!  
 
Antoine   interrompt   sa   conversation   et   se   retourne   vers   sa   fille   en   lui   faisant   un   signe  
d’énervement   avec   un   regard   menaçant.   Nous   finissons   la   conversation   d’Antoine   du  
point  de  vue  de  Léonor.  Elle  est  triste.  
 
Antoine  
Attends  je  t’entends  mal,  concert  de  qui  tu  dis  ?  Ah  c’est  ce  soir,  
non   mais   laisse   tomber,   j’ai   mes   filles…Ouais   carrément,   c’est  
trop  con.  Non,  je  t’expliquerai.  
 
 
43B.  EXT  JOUR/  ECOLE  ELEMENTAIRE  LEONOR  +  COIN  DE  RUE  ALICE  
 
Ils   arrivent   en   face   l’école   visiblement   en   retard.   Léonor   se   libère   de   la   main  
d’Antoine  
 
Antoine  
Quoi,  qu’est-­‐ce  qu’il  y  a  ?  
 
Léonor  
Non  papa,  tu  me  tiens  pas  la  main  devant  l’école.  
 
V24  07.01.2015   52  
 
  

Antoine  
Ah  d’accord.  
 
Rafaèle  
Papa,  elle  revient  quand  maman  ?  
 
Antoine  
Bientôt…Elle  revient  bientôt.  Dans  5  dodos.  
 
Antoine  et  les  filles  traversent  la  rue  en  courant.  En  sortant  du  champ,  une  bascule  de  
point  fait  apparaître  Alice.  Elle  est  postée  à  l’angle  de  la  rue  de  l’école  de  ses  filles.  
Elle   les   regardait.   Nous   restons   un   temps   sur   elle,   elle   a   un   regard   expressif   semblant  
exprimer  de  la  culpabilité.  Elle  finit  par  sortir  du  champ  et  s’en  aller.    
 
 
44.  INT  JOUR/  ECOLE  MATERNELLE  RAFAELE-­‐  SALLE  DE  CLASSE  
 
Antoine  entre  dans  la  salle  de  classe  de  Rafaèle,  salue  l’assistante  de  la  maitresse  et  
pose  sa  fille  avec  les  autres  enfants  tout  en  lui  faisant  un  bisou.  
 
L’assistante  (comme  un  rituel)  
Ça  va  Rafaèle  ?  
 
Antoine  
Oui  ça  va.    
 
Antoine  partait,  il  s’arrête  net,  puis  se  retourne  vers  l’assistante.  
 
Antoine  (pressé  et  prêt  à  repartir)  
Euh…  elle  a  un  peu  toussé  ce  matin…J’ai  remarqué.  
 
L’assistante  
Elle  a  un  peu  toussé?  OK,  on  fera  attention  à  ça.  
 
Antoine  avance  dans  le  couloir.  Puis  il  se  retourne,  on  aperçoit  encore  la  salle  de  sa  
fille,  sans  qu’il  puisse  être  vu,  de  l’autre  côté  de  la  vitre.  Il  observe  sa  fille  jouer  avec  
les  autres  enfants.  
 
 
45.  INT  JOUR/  MAISON  DE  DISQUES-­‐  BUREAU  ETIENNE+  COULOIR  
 
Antoine   et   Angélique   sont   dans   le   bureau   d’Etienne.   Ils   écoutent   la   maquette   des  
enregistrements   d’Angélique.   Antoine   et   Angélique   scrutent   ses   mimiques   qui   sont  

V24  07.01.2015   53  
 
  

difficiles   à   analyser.   La   façon   dont   il   bouge   sa  tête  au  son  de   la   musique   est  comique.  
La  musique  s’arrête.  Etienne  laisse  passer  un  long  silence.  
 
Etienne  
Ça  tue.  
 
Antoine   souffle,   Angélique   sourit.   Pendant   qu’Etienne   développe,   le   téléphone  
d’Antoine  sonne.  Il  regarde  discrètement  qui  l’appelle  tout  en  continuant  de  donner  
le  change.  On  voit  inscrit  “Manon  babysitter”  sur  son  téléphone.  
 
Etienne  (Passionné)  
Ça   tue   ce   que   vous   avez   fait,   c’est   plus   mélodique,   plus   rentré,  
plus   mature   et   en   même   temps   on   retrouve   ta   pêche   quand  
même   dans   chaque   morceau.   Beau   boulot,   en   l’état   je   peux   le  
faire   écouter   à   la   direction.   Il   y   a   encore   du   taf   sur   le   mix,   je  
pense  que  la  voix  peut  ressortir  encore  mieux  que  ça.  
 
Angélique  
Je  suis  d’accord.  
 
Antoine  
C’est   cool   !   (Sans   les   regarder   et   en   regardant   son   téléphone)  
C’est  cool…Du  coup  tu  comprends  mieux  ce  que  je  te  disais  pour  
le   duo   avec   Miossec,   je   pense   que   ça   pourrait   vraiment   être  
intéressant.   Moins   teen   tu   vois.   (Etienne   n’est   pas   convaincu)  
Plus  nouvelle  scène  tu  vois.  Underground…mais  grand  public.  La  
seule  chanson  en  français  de  l’album.  Ca  claque  non  ?  
 
Angélique  
Ouais,  j’ai  vraiment  envie  de  faire  ce  duo  avec  lui.  
 
Pendant   qu’Angélique   et   Etienne   parlent,   le   téléphone   d’Antoine   s’était   remis   à  
vibrer  et  il  l’éteint.  Etienne  réfléchit,  puis  appelle  sa  secrétaire.  
 
Etienne  
Tu  peux  essayer  de  me  joindre  Miossec.  
 
Angélique   regarde   Antoine,   l’air   de   le   féliciter.   Pendant   qu’Etienne   attend,   Antoine  
fait  signe  qu’il  va  aller  passer  un  coup  de  fil  dehors.  
…  
Dans   le   couloir,   juste   devant   la   vitre   du   bureau   d’Etienne,   Antoine   écoute   son  
message  et  rappelle  immédiatement.  
 
 
V24  07.01.2015   54  
 
  

Antoine  
Oui   bonjour   c’est   Antoine…enfin   Monsieur   Nadjari.   Je   viens  
d’avoir  votre  message,  mais  c’est  pas  possible  là,  comment  je  vais  
faire   mercredi   moi?…   Mais   vos   révisions,   quoi   vos   révisions   ?  
Vous   le   saviez   bien,   pourquoi   vous   me   l’avez   pas   dit   plus   tôt.   A  
Alice,   mais   pas   à   moi.   Et   je   fais   comment   pour   le   cirque   ?   Mais  
c’est  pas  le  problème  je  vous  l’avais  dit  putain.  Vous  avez  pas  une  
copine   pour   me   dépanner?   Mais   j’ai   pas   le   temps   de   chercher  
vous   comprenez   ça   ?…   Bon   Manon,   vous   vous   êtes   engagée   je  
vous  signale.  Vous  savez  combien  ça  coûte  une  journée  de  studio  
?  Alors  vous  allez  pas  me  la  laisser  dans  la  rue…  
 
Du   bureau   d’Etienne,   on   voit   Antoine   s’énerver   dans   le   couloir   puis   raccrocher   et  
rentrer   dans   le   bureau.   Etienne   est   toujours   en   conversation,   pendant   ce   temps,  
Antoine  parle  à  Angélique.  
 
Antoine  (à  voix  basse)  
Je  vais  pas  pouvoir  venir  demain  après-­‐midi.  Tu  penses  que  vous  
pouvez   finir   les   mix   des   violons   sans   moi   ?   (Angélique   est  
surprise).  S’il  y  a  quoi  que  ce  soit  tu  m’appelles.  
 
Angélique  (à  voix  basse)  
Putain  Antoine  non,  c’est  important  pour  moi  que  tu  sois  là.  
 
Etienne,  tout  en  raccrochant  sa  conversation,  a  entendu  Antoine  et  Angélique.  
 
Etienne  
Il  est  ok  pour  vous  rencontrer.  Il  est  en  Bretagne  cette  semaine,  
du  coup  il  propose  samedi  19  heures  au  Café  de  la  Cigale.  
 
Antoine  
Ah   ouais   mais   ça   va   être   chaud   pour   moi   (Angélique   lui   fait   un  
regard  réprobateur).  Et  mieux  vaut  que  vous  soyez  seuls  pour  un  
premier   rendez   vous   finalement.   Ca   va   le   chaperon   tout   le   temps  
à  tes  basques…Merci  quoi  !  
 
Angélique  a  un  regard  noir.  On  comprend  qu’elle  n’insiste  pas  devant  Etienne.  Ils  se  
lèvent  pour  sortir  du  bureau  et  se  font  la  bise,  Angélique  sort  la  première  du  bureau.  
 
Etienne  
Nadj,  on  se  parle  2  secondes.  (Il  ferme  la  porte).  Ecoute,  je  l’ai  pas  
dit   devant   la   petite   mais   tu   sais   que   maintenant,   c’est   plus   moi  
qui  prend  la  décision.  Je  vais  plaider  ta  cause,  mais  ça  doit  passer  

V24  07.01.2015   55  
 
  

en  direction,  puis  au  contrôle  de  gestion,  tu  sais  que  c’est  eux  qui  
décident  maintenant.  C’est  clair  ?  
 
Antoine  
Je   sais   Etienne,   mais   là   il   me   faut   une   réponse   rapide   tu  
comprends.  Tu  devines  la  merde  dans  laquelle  ça  me  met.  Alors  
si  tu  pouvais  me  faire  une  petite  lettre  d’intérêt  pour  la  banque,  
parce  que  là,  je  vais  plus  pouvoir  le  finir  cet  album  si  j’ai  pas…  
 
Etienne  
Je  peux  pas  te  faire  ça  Antoine.   Bon…je  vais  faire  mon  possible  (Il  
cherche   ses   mots)   Mais   écoute…   Faut   pas   que   tu   te   loupes   là  
hein.  Je  sais  que  c’est  dur  pour  toi  en  ce  moment.  Mais  il  faut  que  
tu   trouves   une   solution.   On   a   tous   nos   problèmes   de   bonnes  
femmes,   et   je   peux   te   dire   que   je   sais   ce   que   c’est   avec   tous   mes  
divorces.  Mais  tu  peux  pas  nous  balancer  en  pleine  réunion  que  
tu  prends  pas  de  rdv  après  la  sortie  des  classes,  je  veux  bien  que  
ce   soit   cool   ici,   mais   c’est   pas   EDF   non   plus.   (Longue   pause   où  
Etienne  regarde  Antoine  dans  yeux).  Non  mais  tu  comprends.  Et  
si  tu  dois  aller  voir  Miossec  à  2  heures  du  mat’  sur  un  chalutier  au  
large   de   Quimper,   tu   prends   ton   ciré   jaune   et   t’y   vas.   C’est   le  
boulot  mon  pote.  Je  vais  me  mouiller  pour  toi  là,  alors  toi  tu  mets  
le  paquet  ok.    
 
Antoine  
T’en  fais  pas,  C’est  juste  une  période  là,  je  vais  me  démerder.  
 
Etienne  (en  l’embrassant)  
Ca   serait   vraiment   con   qu’on   le   produise   pas   avec   toi   pour   une  
histoire  de  mômes.  Allez  je  passerai  une  tête  au  studio.    
 
 
46.  INT  JOUR/  ECOLE  DE  CIRQUE  
 
Au   son   d’une   musique   langoureuse,   Léonor   fait   ses   exercices   de   trapèze   au   milieu   de  
ses  camarades.  Elle  se  retrouve  suspendue  par  les  pieds  et  regarde  vers  les  tribunes  à  
l’envers.  On  aperçoit  de  son  point  de  vue  (donc  à  l’envers)  Antoine,  au  téléphone  en  
haut   de   la   tribune   alors   que   les   autres   parents   sont   en   bas   et   regardent   leurs   enfants  
s’entrainer.  Rafaèle  est  en  bas  aussi,  elle  regarde  sa  sœur  avec  admiration.  Antoine  se  
bouche  une  oreille  pour  mieux  entendre.  Il  tape  un  rythme  sur  sa  chaise  en  bougeant  
la   tête   et   il   mime   des   violons.   On   revient   sur   Léonor   la   tête   à   l’envers.   Son   regard   est  
triste,  son  visage  est  rouge  du  fait  de  l’afflux  de  sang.  
 
 
V24  07.01.2015   56  
 
  

 
47A.  INT  JOUR/  STUDIO  D’ENREGISTREMENT-­‐  SALLES  
 
Antoine   est   dans   la   salle   d’enregistrement   avec   Angélique,   Léonor   et   Rafaèle…et  
Judith.  Bébert  enregistre  les  solos  de  guitare,  il  joue  les  yeux  fermés,  très  concerné.    
Antoine   travaille   avec   le   mixeur   devant   les   multiples   pistes   pendant   qu’Angélique  
joue   derrière   avec   les   filles   qui   sont   sur   ses   genoux.   Judith   donne   son   avis   sur   les  
prises,  voir  propose  d’autres  directions  ce  qui  a  le  don  de  l’insupporter.  Quand  Judith  
va  vers  les  filles  pour  voir  ce  qu’Angélique  fait  avec  elles,  l’ingénieur  du  son  en  profite  
pour  faire  un  regard  expressif  à  Antoine.    
 
Antoine  
Laisse  tomber…  Elle  coproduit,  je  t’expliquerai.    
 
A  l’arrière  :    
 
Angélique  
Alors,  il  te  plait  ce  morceau  ?  Il  est  canon  hein  ?  
 
Léonor  (voulant  faire  la  grande)  
Ouais,  c’est  trop  mon  genre  de  musique.  
 
Angélique  (parlant  à  Rafaèle)  
Tu   vois   là,   si   tu   veux   qu’on   entende   plus   la   guitare,   tu   montes  
cette   piste   comme   ça.   (Elle   mime   le   geste).   Tu   penses   qu’il  
faudrait  qu’il  y  ait  plus  de  guitare  toi  ?  
 
Léonor  acquiesce  et  Rafaèle  appuie  sur  le  clavier  de  l’ordinateur.  La  prise  est  foutue.  
De  l’autre  côté  de  la  vitre,  Bébert  s’excite  et  hurle  sans  qu’on  ne  puisse  l’entendre.  
Antoine  réprimande  sa  fille.  
 
Antoine  
Bon  allez  les  filles  là,  vous  voulez  pas  aller  jouer  sur  l’autoroute?  
Je   vous   ai   prévenues   qu’il   fallait   nous   laisser   bosser.   (Les   filles  
sortent   boudeuses).   Allez   Salomon.   Et…Toi   aussi   Judith.   Allez   ça  
dégage.    (Judith  sort  boudeuse  en  imitant  les  filles)    
 
 
47B.  INT  JOUR/  STUDIO  D’ENREGISTREMENT-­‐  COULOIR+ETAGES  
 
Antoine  sort  du  studio  et  longe  le  couloir  en  fronçant  les  sourcils.  Il  semble  chercher  
ses   filles,   passe   d’une   salle   d’enregistrement   à   l’autre   et   commencerait   presque   à  
s’inquiéter.   Il   appelle   sa   sœur,   pas   de   réponse.   Il   monte   à   l’étage   l’air   vraiment  
inquiet.  On  entend  off  une  voix  de  petit  garçon.  
V24  07.01.2015   57  
 
  

 
Voix  du  garçon  
Allez  vas  y,  dis  le  que  tu  me  kiffes  !  
 
Voix  de  Léonor  
Tu  rêves.  
 
Antoine   arrive   à   la   hauteur   de   Léonor   qui   est   assise   par   terre   avec   un   garçon   métisse  
de  l’âge  de  Léonor.  Ils  sont  cachés.  
 
Antoine  
Non  mais  oh  toi  !  Tu  sors  d’où  ?  Comment  tu  lui  parles  à  ma  fille  
là   ?   C’est   comme   ça   qu’on   parle   aux   femmes   ?   Tu   t’es   cru   où   là   ?  
A  La  Courneuve?  
 
Une  voix  d’adulte  reconnaissable  retentit  hors  champ.  
 
Voix  hors  champ  
Tu  peux  répéter  s’il  te  plait  ?    
 
Antoine  se  retourne,  c’est  Etienne.  Il  est  accompagné  de  Judith  
 
Antoine  
Etienne  ?  Qu’est  ce  que  tu  fous  là  ?  C’est…  Ah  c’est  ton  fils  ?  
 
Etienne  
Je   t’avais   dit   que   je   passerai.   C’est   mercredi   j’ai   mon   fils.   Ta   sœur  
m’a   dit   qu’il   fallait   pas   déranger…Du   coup   ben   on   se   fait   un  
cache-­‐cache  nous.    
 
Antoine  
Bon  elle  est  où  Rafaèle  là  ?  
 
Etienne  
Bon  Léo,  Louis,  allez,  on  vous  a  trouvés,  c’est  à  vous  de  chercher  
Salomon  et  Rafaèle,  bande  de  feignants  va  !!  
 
Il   a   un   ton   complice   avec   les   enfants,   il   fonce   vers   eux   l’air   de   les   attaquer   puis   les  
prend  avec  aisance  chacun  dans  un  bras.  Les  enfants  rient.  Antoine  les  regarde  obéir  
à  Etienne  avec  un  air  ahuri.  Judith  regarde  Etienne  l’air  amusé  par  le  personnage.    
 
 
 
 
V24  07.01.2015   58  
 
  

47C.  INT  JOUR/  CAFETERIA  STUDIO  

 
Ils   goutent   à   la   cafétéria   du   studio.   Antoine   boit   un   Candy   Up   pour   enfants   en  
regardant  Etienne  et  Judith  en  pleine  conversation.  Il  se  sent  à  part.    
 
Etienne  
…En  général  tout  ce  qui  est  animal.  Par  exemple  lait  de  soja  à  la  
place   de   lait   de   vache.   Tu   vas   voir   les   résultats   tout   de   suite.   Et  
surtout   le   gluten,   t’arrêtes   ça.   Si   tu   veux   je   te   mets   en   contact  
avec   ma   naturopathe.   Appelle-­‐la   de   ma   part   parce   que   sinon  
c’est  6  mois.  
 
Judith  
Merci.  Avec  plaisir.  
 
Judith  semble  boire  les  paroles  d’Etienne.  Antoine  les  regarde  en  buvant  son  lait  avec  
un   air   atterré.   Il   croque   alors   dans   un   Kinder   Bueno.   Etienne   le   regarde   avec   un   air  
contrarié  et  prend  le  sac  de  provisions  d’Antoine.  Il  en  sort  les  barres  chocolatées  et  
autres  biscuits  en  maugréant  et  en  regardant  la  composition.  
 
Etienne  
Non  mais  t’es  un  grand  malade  toi.  Calories  230.  Colorant  ED  57.  
Sel   5%.   Gélatine,   acide   citrique…(Il   refouille   le   sac   et   sort   un  
paquet  de  Fraises  Tagada,  il  regarde  Antoine  de  façon  agressive  
et  souffle).  Allez  poubelle.  
 
Judith   (à   Antoine   en   regardant   Etienne   avec  
fascination)  
Tu  vois  qu’est  ce  que  je  t’avais  dit  ?  Il  fait  n’importe  quoi  
 
Etienne  (sortant  son  cabas)  
Allez,  c’est  pour  toi.  Heureusement  que  je  prends  toujours  plus.  
Biscuit  à  l’épeautre  SANS  gluten.  Compote  de  fruits  Bio,  que  j’ai  
faite   moi-­‐même,   oui   monsieur.   Tiens   cadeau.   Je   te   laisse   même  
mon  cabas,  c’est  très  utile.  (Antoine  se  fout  de  sa  gueule).  C’est  
ça  marre  toi,  tu  verras.    
 
Judith  (à  Etienne)  
Je   voulais   te   demander   un   conseil,   j’aimerais   bien   mettre  
Salomon  à  un  instrument  de  musique  l’an  prochain,  mais  je  sais  
pas  lequel.  T’en  penses  quoi  ?  J’avais  pensé  au  violon.  
 
Etienne  
Judith,  cet  enfant  est  bien  trop  heureux  pour  jouer  du  violon.  
V24  07.01.2015   59  
 
  

 
Judith   rit,   sous   le   charme.   Antoine   le   remarque.   On   entend   hors   champ   une  
engueulade  d’enfants.  Etienne  se  lève  et  va  gérer  la  controverse  entre  les  enfants  qui  
se  disputent.  Une  vraie  tribu.  Antoine  le  regarde  l’air  halluciné  expliquant  à  Salomon  
qu’il  peut  tuer  Louis  3  fois  avec  le  faux  pistolet,  mais  qu’ensuite  il  doit  lui  prêter  son  
pistolet,   même   si   c’est   à   lui   pour   qu’il   le   tue   à   son   tour,   parce   que   c’est   important   de  
savoir  partager.    
 
Antoine  (à  Judith)  
Non   mais   tu   l’as   vu   l’autre   ?   (Judith   n’écoute   pas   Antoine   et  
regarde  Etienne  bouche  bée  comme  l’homme  idéal.)    
 
Judith  
Faudrait   qu’on   se   fasse   des   parcs   tous   ensemble.   Non   mais  
comme  les  enfants  s’entendent  bien.    
 
Antoine  
Ah   non,   je   peux   pas   les   parcs.   C’est   au-­‐dessus   de   mes   forces.  
C’est   fou   cette   fascination   que   vous   avez   pour   les   parcs,   moi  
quand   je   suis   dans   un   parc…j’ai   envie   de   me   faire   faire   une  
vasectomie.  
 
Rafaèle  
Papa,  c’est  quoi  une  vasectomie.  
 
 
48.  SUPPRIMÉE  
 
49.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ANTOINE-­‐  SALLE  A  MANGER  
 
Antoine  et  ses  filles  sont  à  table,  il  essaie  de  donner  un  sirop  à  Rafaèle  qui  n’en  veut  
pas.  L’ambiance  est  tendue,  Antoine  est  énervé.  
 
Antoine  
Rafaèle,   tu   prends   ce   sirop   !   Faut   que   tu   le   prennes   si   tu   veux  
arrêter  de  tousser.  
 
Rafaèle  refuse,  il  tente  de  lui  faire  avaler  de  force  mais  Rafaèle  régurgite  la  cuillerée  
qui  tombe  sur  son  T-­‐shirt.  Antoine,  à  bout  de  nerfs,    goûte  le  sirop.  
 
Antoine  
Hhmmm,  délicieux  c’est  à  la  fraise.  Il  est  trop  bon,  tu  veux  goûter  
Léo   ?   (Léonor   trouvant   la   manigance   de   son   père   ridicule   fait  

V24  07.01.2015   60  
 
  

signe   que   non).   Si   je   pouvais   être   malade   et   m’éclater   avec   ce  

sirop,  je  serais  trop  content.  
 
Rafaèle  
Non  !  Je  veux  pas  !  Je  veux  pas  !  
 
Antoine  
Rafaèle,  tu  prends  ce  putain  de  sirop.  
 
Léonor  
Papa,  arrête  de  dire  des  gros  mots.  
 
Antoine  réessaye  de  lui  entrer  une  cuillerée  de  force  dans  la  bouche.  Rafaèle  pleure,  
elle  réclame  sa  mère.  
 
Léonor  
Elle  en  veut  pas,  elle  te  dit  !  
 
Antoine  
Toi,  tu  te  tais,  ok  !  
 
Léonor,   au   bord   des   larmes   se   lève   pour   sortir   de   table.   Antoine   tente   de   prendre  
Léonor  par  le  bras,  elle  le  repousse.  
 
Léonor  
Me   touche   pas!   Tout   ça   c’est   de   ta   faute.   Tu   fais   pleurer   maman,  
tu  fais  pleurer  tout  le  monde.  J’en  ai  marre  d’être  ici,  t’es  nul!  Je  
veux  rentrer  à  la  maison,  je  veux  maman.  
 
Antoine  
Mais  vas-­‐y,  appelle-­‐là  maman,  qu’elle  vienne  vous  chercher.  Elle  
répond  même  pas  au  téléphone  ta  mère  !  Tu  comprends  ça  ?  
 
Léonor  
Je  veux  ma  maman  !  
 
Elle  va  dans  sa  chambre  
 
Antoine  
Non  Léo.  Léo!  
 
 
 
 
V24  07.01.2015   61  
 
  

50.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ANTOINE-­‐  SALLE  DE  BAINS  

 
Rafaèle  est  dans  son  bain.  Elle  savonne  Fatou,  sa  poupée  noire.  L’ambiance  est  bien  
plus  calme,  on  n’entend  que  le  bruit  de  l’eau.  Antoine  est  à  côté  assis  sur  la  cuvette  
des     toilettes.   Il   a   un   air   livide.   Rafaèle   lui   dit   que   sa   poupée   est   la   petite   sœur   de  
Schlomi.   Antoine   acquiesce   et   répond   à   ce   qu’elle   lui   dit   tout   en   étant   ailleurs.   Elle  
remplit   une   tasse   d’eau   du   bain   et   joue   à   donner   le   thé   à   sa   poupée.   Elle   en   propose  
à  Antoine  qui  n’y  porte  d’abord  pas  attention  puis  qui  feint  de  boire.  Il  répond  d’un  
ton  monocorde.  
 
Rafaèle  
Il  est  bon  mon  thé  papa  ?  
 
Antoine  
Très  bon.  Ce  petit  goût  de  bain  moussant  là…Hhmmm  délicieux.  
 
Rafaèle  
Papa  ?  Pourquoi  tu  cries  tout  le  temps  ?  
 
Antoine  
Je  crie  tout  le  temps  moi  ?  (Rafaèle  acquiesce)  Excuse  moi  alors.  
Papa,  il  est  un  peu  énervé…Pour  tout  te  dire  en  fait,  je  suis  dans  
la  merde,  mais  grave.  Je  devrais  pas  te  dire  des  mots  comme  ça  
mais…C’est   comme   ça.   Papa   il   a   mis   tout   son   argent   dans   de   la  
musique,  et  j’attends  qu’un  monsieur  me  dise  si  il  va  me  donner  
de  l’argent,  et  s’il  me  le  donne  pas…ben  je  coule,  comme  Fatou  
regarde.  (Il  fait  couler  la  poupée,  ce  qui  amuse  Rafaèle)  
 
Rafaèle  
Tu   sais,   si   le   monsieur   il   te   le   donne   pas   l’argent,   moi   je   te   donne  
toutes  les  pièces  que  j’ai  dedans  ma  tirelire.  
 
Antoine  (souriant,  touché  par  sa  gentillesse)  
Merci  ma  chérie,  tu  crois  qu’il  y  en  aura  assez  ?  
 
Rafaèle  
Ben  oui.  Sinon,  tu  sais  ce  que  je  vais  faire  ?  Ben  avec  ma  baguette  
magique   je   peux   transformer   les   pièces   en   billets   de   10   000  
euros.  
 
En  levant  les  bras,  elle  fait  tomber  sa  poupée.  
 
 
 
V24  07.01.2015   62  
 
  

Rafaèle  
Papa  !  Ma  poupée  !  (Antoine  ramasse  la  poupée  de  sa  fille,  elle  lui  
répond  de  façon  très  enjouée).  Merci  papa  !!  
 
Antoine  a  l’air  surpris  de  ce  remerciement.  Il  lui  rend  la  poupée  et  lui  fait  un  bisou.  
 
Antoine  (en  lui  rendant  la  poupée)  
Alors,  qui  c’est  le  meilleur  papa  du  monde  ?  
 
Rafaèle  
C’est  maman.  
 
 
51.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ANTOINE-­‐    CHAMBRE  DES  FILLES  
 
Léonor   est   dans   son   lit.   En   arrière   plan,   Antoine   entre     dans   la   chambre   en   tenant  
Rafaèle   endormie   dans   ses   bras.   Léonor   fait   alors   semblant   de   dormir.   Antoine  
couche   Rafaèle   et   vient   vers   Léonor   qui   garde   les   yeux   fermés.   Antoine   s’est  
visiblement   rendu   compte   qu’elle   ne   dort   pas.   On   sent   qu’il   aimerait   lui   parler   mais   il  
finit  par  lui  faire  un  bisou  sur  la  joue  puis  sort  de  la  chambre.  Léonor  garde  les  yeux  
fermés.  
 
 
52.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ANTOINE-­‐    CHAMBRE  D’ANTOINE  
 
Dans  le  noir  et  en  pleine  nuit,  on  distingue  la  silhouette  d’Antoine  qui  dort.    
La  porte  s’ouvre  alors  et  on  devine  un  corps  de  petite  fille  qui  s’avance  dans  le  noir.  
On  entend  des  sanglots  qui  se  font  de  plus  en  plus  forts.  
 
Voix  de  Léonor  (en  sanglotant)  
Papa.  
 
Antoine  ne  se  réveille  pas  tout  de  suite,  Léonor  pleure,  ce  qui  finit  par  le  réveiller.  
 
Antoine  (en  se  redressant)  
Qu’est  ce  qu’il  y  a  Léonor  ?  Mais  dis  moi.  Léo  ?  
 
Léonor  n’arrive  même  pas  à  parler  entre  2  sanglots.  Elle  est  réellement  choquée.  
 
Léonor  (en  pleurs)  
J’ai…j’ai…j’ai  fait…pipi…J’ai  fait  pipi  dans  mon  lit.  
 
Antoine  allume  sa  lampe  de  chevet.  Léonor  est  en  pyjama,  son  pantalon  est  trempé.  
Il  se  lève.  
V24  07.01.2015   63  
 
  

Antoine  
Mais  qu’est  ce  qui  t’a  pris  ma  chérie  ?  
 
Léonor  
Je  sais  pas.  
Léonor  repart  dans  une  crise  de  larmes.  Antoine  est  décontenancé.  
 
 
53.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ANTOINE-­‐  SALLE  DE  BAINS  
 
Antoine   lave   Léonor   avec   la   douche   dans   la   baignoire.   Nous   sommes   sur   leurs  
visages.  Antoine  ne  regarde  pas  Léonor  et  se  concentre  sur  ce  qu’il  a  à  faire.  Léonor  
regarde   son   père   la   laver.   Elle   le   regarde   comme   si   c’était   la   première   fois   qu’il   le  
faisait.  
 
 
54.  SUPPRIMÉE  
 
55.  EXT  JOUR/  HALLE  MARCHANDE  
 
Antoine  est  dans  la  halle  marchande  de  son  quartier.  Il  fait  peser  des  tomates.  Le  prix  
réclamé   par   le   maraîcher   est   exorbitant.   Antoine,   qui   n’avait   pas   regardé   le   prix,   s’en  
étonne,   ce   à   quoi   le   maraîcher   lui   répond   qu’il   ne   fait   que   du   bio.   Quand   il   part,   il  
vérifie  que  personne  ne  le  regarde  et  il  vole  2  tomates  en  partant  qu’il  rajoute  dans  
son  sac  plastique.  
…  
Il  scrute  le  prix  de  différentes  viandes  chez  le  boucher  de  la  galerie.  C’est  cher.    
 
Antoine  
Excusez-­‐moi,  c’est  quoi  cette  viande  à  10  euros  le  kilo  là  ?  
 
L’employé  (En  regardant  l’emballage)  
Ca  ?  C’est  de  la  viande  pour  animaux  monsieur.  
 
Antoine  
Ah.  Merci.  (Son  téléphone  sonne).  Oui  Etienne…  
 
Etienne   parle   longtemps,   la   mine   d’Antoine   passe   de   déconfite   à   enthousiaste,   il  
souffle  de  soulagement  avec  un  grand  sourire  puis  serre  le  poing.  
 
Antoine  
Oh   c’est   génial,   remercie   Pascal,   je   savais   qu’il   adorerait,   ah   vous  
avez   du   goût   les   mecs,   c’est   pas   pour   rien   qu’on   bosse  
ensemble…Je   suis   d’accord,   genre   les   Vieilles   Charrues   cet   été   ou  
V24  07.01.2015   64  
 
  

Rock   en   Seine   avec   une   grosse   tête   d’affiche   après…Mais  

carrément!  50/50  ok.  Mais  vous  me  remboursez  tous  les  frais  de  
prod   on   est   d’accord   ?   Et   je   te   préviens,   je   reste   éditeur.   On   va  
faire  de  la  bonne  grosse  pub  avec  ça.  
 
Au  son  d’une  musique  douce  et  entrainante,  Antoine  a  repris  ses  courses,  différents  
plans  enchainés  le  montrent  prendre  des  choses  sans  hésiter.    A  la  boucherie,  chez  un  
traiteur,  il  choisit  le  meilleur,  et  demande  à  la  charcutière  d’en  mettre  plus  dans  les  
barquettes  avec  un  air  léger.    
 
 
56  A.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ANTOINE-­‐  SALLE  A  MANGER  
 
Antoine  et  ses  filles  dinent.  Des  barquettes  sont  disposées  sur  la  table.  Antoine  sert  
des  tranches  de  pastrami  et  du  Houmous  dans  les  assiettes  de  ses  filles.  Elles  ont  l’air  
dubitatives.  Et  Rafaèle  fait  signe  qu’elle  n’en  veut  pas.    
 
Antoine  
Allez  Rafaèle,  mange,  c’est  délicieux.  Ça  vient  de  chez  le  traiteur,  
c’est  très  bon.  
 
Rafaèle  
C’est  quoi  un  traiteur  ?  
 
Antoine  
Le  traiteur,  c’est  quelqu’un  qui  s’embête  à  cuisiner  tous  les  jours  
et  qui  te  vend  ça  50  euros  le  kilo.  Alors  c’est  bon.  Si  Léo  mange,  
tu   manges   aussi   d’accord  ?   (Se   tournant   vers   Léonor)   Hein   Léo  
c’est   bon?   Hmmm   c’est   bon   hein   ?   Tu   goûtes  ?   (Voyant   que  
Léonor   ne   mange   pas   non   plus.   Il   la   regarde   dans   les   yeux  
semblant  l’implorer.)  Léo…S’il  te  plait.  Fais-­‐le  pour  moi  mon  bébé  
 
Rafaèle  
Mais  je  suis  plus  un  bébé.  
 
Antoine  
Ah   ben   si,   maman   elle   dit   bien   que   tu   seras   toujours   son   bébé.  
Alors  pour  moi  aussi.  
 
Rafaèle  
Même   quand   j’aurais   1000   ans  ?   (Antoine   acquiesce).   Mais   tu  
seras  mort  ?  
 
 
V24  07.01.2015   65  
 
  

Antoine  
Pas   du   tout,   j’aurais…1033   ans…et   je   te   dirais   (Il   fait   une   tête  
d’édenté  et  prend  une  voix  de  vieillard)  :  Mange  mon  bébé.    
 
Les   filles   éclatent   de   rire.   Léo   le   regarde   et   approche   une   tranche   de   pastrami   à   sa  
bouche.   Elle   la   croque,   semble   trouver   ça   délicieux,   puis   avec   un   bout   de   pain   que  
son  père  lui  coupe  à  la  main,  elle  goute  le  houmous,  et  se  régale.  Antoine  se  tourne  
vers  Rafaèle,  qui  du  coup  goûte  aussi…Elle  se  régale  aussi.  Une  musique  joyeuse  se  
fait  entendre  
 
 
56B.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ANTOINE-­‐  SALON  BATTERIE  
 
Au  son  de  cette  musique,  différents  plans  enchainés  montrent  Antoine  et  les  filles  :  
-­‐  Antoine  a  mis  un  boubou  et  une  perruque  africaine  de  l’appartement  et  mime  une  
Mamma  africaine  provoquant  l’hilarité  des  filles.    
-­‐  Jouer  de  la  batterie  avec  une  fille  sur  chaque  genou  et  leur  expliquer  les  gammes  de  
base.    
-­‐   Ils   miment   un   groupe   de   rock   avec   une   guitare   en   plastique   pour   Rafaèle,   et   la  
télécommande  pour  Léonor.    
-­‐  Jouer  à  la  poupée  en  inventant  une  histoire  de  cascade  qui  fait  rire  les  filles.  Feindre  
d’être  un  bébé  qui  pleure  et  se  calmer  en  se  faisant  donner  le  biberon.    
-­‐  En  extérieur  marcher  et  sortir  d’un  maraîcher  après  avoir  fait  les  courses.  
-­‐  Dans  la  chambre  des  filles,  revêtir  Rafaèle  avec  Léonor  qui  lui  conseille  une  tenue  
mieux  assortie.    
 
 
56C.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ANTOINE-­‐  CHAMBRE  ANTOINE  
 
Dans   la   chambre  :   Ils   sont   tous   les   3   sur   le   lit   d’Antoine   et   jouent.   Antoine   rugit  
comme  un  monstre  et  feint  de  manger  le  pied  de  Léonor.  Les  filles  hurlent  de  peur  
puis   Léonor   appuie   sur   le   front   de   son   père   comme   si   elle   appuyait   sur   un   bouton.  
Antoine   devient   alors   tout   doux   et   câlin   en   se   blottissant   contre   ses   filles.   Puis  
Léonor,   tout   en   ayant   déjà   peur,   appuie   de   nouveau   sur   le   front   de   son   père   qui  
redevient   un   méchant   monstre   et   mange   le   ventre   de   Rafaèle   en   lui   faisant   des  
«guilis».  Nous  sommes  près  d’eux  et  passons  d’un  visage  à  l’autre,  ils  rient  tous.  C’est  
charnel.  
…  
Ils   dorment   tous   les   3   dans   le   lit   d’Antoine,   nous   sommes   très   près   de   leurs   peaux,  
passons   de   l’un   à   l’autre.   Antoine   ouvre   un   œil,   se   lève   et   en   prend   une  
précautionneusement  dans  ses  bras  pour  l’amener  dans  son  lit.    
 
 
 
V24  07.01.2015   66  
 
  

57.  INT  JOUR/    APPARTEMENT  ANTOINE-­‐    COULOIR/CHAMBRE  ANTOINE  

 
Du  salon/cuisine,  on  voit  Antoine  sortir  en  caleçon  au  petit  matin  de  sa  chambre  au  
son  d’un  réveil.  On  entend  alors  venant  de  l’autre  chambre  Rafaèle  l’appeler.  On  le  
voit  du  couloir  sortir  de  sa  chambre  en  caleçon.  Il  entre  dans  la  chambre  des  filles  et  
sort   du   champ.   Nous   restons   dans   le   couloir.   Il   en   ressort   avec   Rafaèle   dans   ses   bras.  
Léonor   arrive   juste   derrière,   Antoine   se   baisse   avec   Rafaèle   dans   ses   bras   pour  
recevoir  un  bisou  de  Léonor,  il  lui  en  fait  un  lui  aussi,  Léonor  embrassant  sa  sœur.    
Arrivés  dans  la  cuisine,  Antoine  a  posé  Rafaèle  sur  le  plan  de  travail  et  dose  le  lait  et  
le  chocolat  en  poudre  dans  le  biberon.  Il  le  secoue.  Pendant  ce  temps,  Léonor  lui  a  
fait   un   café   et   sort   des   brioches   toutes   prêtes.   Elle   met   la   table   sachant   où   se  
trouvent  couverts  et  assiettes  et  se  sert  un  verre  de  lait  qu’elle  pose  sur  la  table.  Les  
gestes  sont  rodés,  ils  ont  pris  leurs  automatismes.  Antoine  reçoit  un  SMS.    
 
Antoine  (redevenant  sérieux  et  en  regardant  Léo)  
C’est  maman…Rendez  vous  à  quatre  heures.  Au  parc.  
 
58.  SUPPRIMÉ  
59.  SUPPRIMÉ  
60.  SUPPRIMÉ  
 
 
61.  EXT  JOUR/  PARC  RETOUR  ALICE  
 
Antoine  est  assis  sur  un  banc,  avec  ses  filles  et  leurs  valises.  Rafaèle  boude.    
 
Antoine  
Rafaèle,  je  sais  pas  où  elle  est  ta  poupée,  on  l’a  cherchée  partout,  
je  sais  pas  où  elle  est.  Quand  je  la  trouve  je  te  l’amène,  juré.    
 
Alice  apparaît,  elle  est  comme  transformée  :  belle,  bien  meilleure  mine  et  avec  une  
nouvelle  coiffure.  Antoine  la  regarde  avec  appétence  et  étonnement.  Il  avance  vers  
elle  avec  ses  filles,  prêt  à  la  saluer.  Mais  Antoine  n’a  pas  le  temps  de  finir  d’attacher  la  
barrette  de  Rafaèle.  Elles  foncent  vers  leur  mère  et  lui  tombent  dans  les  bras.  Alice  
les  étreint,  enchantée  de  les  voir  elle  aussi.  
 
Antoine  (en  les  embrassant)  
Vous  me  laissez  discuter  avec  maman  mes  amours.  
 
Les  filles  vont  jouer  dans  le  parc  à  côté.  Seul  face  à  Antoine,  le  visage  d’Alice  se  tend.  
 
 
 
 
V24  07.01.2015   67  
 
  

Antoine  
Wouaw,   t’as   super   bonne   mine…T’étais   où   ?   (Alice   ne   répond  
pas)   Ok   je   vois…Donc   si   je   te   demande   avec   qui   t’étais   pour  
laisser  tes  filles  seules…  
 
Alice  
Elles   n’étaient   pas   seules,   elles   étaient   avec   leur   papa,   et  
apparemment  tu  t’en  es  très  bien  sorti.  
 
Alice  coupe  alors  court  à  la  discussion  et  rejoint  ses  filles.  Antoine  les  regarde  partir    
surpris  de  la  rapidité  et  de  la  tournure  des  événements.  
 
Antoine  
Alice   attends!   On   va   peut-­‐être   aller   prendre   un   goûter   tous  
ensemble  au  moins  non  ?  
 
Alice  
Désolé,   on   peut   pas.   Je   les   emmène   chez   mon   frère.   On   va   voir  
vos  cousines  les  filles,  vous  êtes  contentes  ?  Allez  les  filles,  vous  
faites  un  gros  bisou  à  papa.  
 
Les  filles  exultent  de  retrouver  leurs  cousines,  elles  embrassent  leur  père  et  s’en  vont.  
Une   horde   de   familles   et   d’enfants   passe   devant   lui   dans   le   parc.   Il   finit   par   se  
retourner  et  s’en  va,  choqué  et  frustré.  Il  s’allume  une  cigarette.  La  première  bouffée  
lui  fait  du  bien,  comme  s’il  n’avait  pas  fumé  depuis  longtemps.  Il  met  ses  écouteurs  et  
écoute  de  la  musique,  on  devine  que  c’est  du  rock.    
 
62.  SUPPRIMÉ  
 
63.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ANTOINE  -­‐  SALON  
 
Antoine   est   sur   son   canapé.   Le   néon   d’une   enseigne   de   la   rue   l’éclaire   par  
intermittence.  Il  reste  sans  rien  faire  un  temps  puis  sort  du  champ  et  revient  avec  une  
bière.   Il   se   rassoit   à   la   même   place   et   reste   de   nouveau   sans   rien   faire.   Il   finit   par  
ouvrir  son  ordinateur  portable  qui  était  sur  la  table  basse  et  prend  l’album  qu’Alice  lui  
avait   donné.   Il   regarde   les   photos   en   buvant   sa   bière.   Des   photos   d’Alice   défilent,  
dans   différents   moments   heureux   de   leur   vie   :   en   vacances   à   la   mer,   un   fou   rire  
d’Alice  une  tablée  d’amie  du  fait  d’une  mimique  d’Antoine,  allongée  sur  un  lit  d’une  
chambre   d’hôtel,   la   naissance   d’une   de   leur   fille.   Elle   est   resplendissante.   Antoine  
prend  une  cigarette,  il  cherche  du  feu  mais  n’en  a  pas  dans  ses  poches.  Il  se  lève  et  
fouille   dans   la   poche   intérieure   de   son   blouson   en   cuir.     Il   en   sort  la  mini   Polly   Pocket  
de  Rafaèle.  
 
 
V24  07.01.2015   68  
 
  

INSERTION  D’UN  CARTON  DANS  LE  FONDU  AU  NOIR  :  

«  QUELQUES  MOIS  PLUS  TARD  »  
 
 
64.  EXT  JOUR/  ECOLE  ELEMENTAIRE  LEONOR  –  COUR  DE  RECRE  
 
L’image  s’ouvre  sur  une  cour  d’école  donnant  sur  la  rue,  envahie  par  des  enfants  qui  
jouent.  Nous  sommes  du  point  de  vue  d’Antoine.  Un  certain  temps  a  passé.  En  effet,  
Antoine  a  une  autre  tête,  il  a  bien  moins  bonne  mine.  Il  scrute  la  cour  d’école  de  la  
rue  agrippé  au  grillage  avec  sa  tête  posée  contre  les  barreaux.  On  aperçoit  une  petite  
fille  qui  joue  à  côté  de  la  grille.  Antoine  l’interpelle  
 
Antoine  
Et  toi  !  Oui  toi,  attends  écoute-­‐  moi!  Tu  connais  Léonor  Nadjari  ?  
CM2  ?  (La  petite  acquiesce)  Tu  vas  l’appeler  s’il  te  plait.    
 
Léonor  arrive  à  hauteur  de  son  père.  Il  l’embrasse  à  travers  les  barreaux.  
 
Léonor  
Mais   qu’est   ce   que   tu   fais   là   papa?   (Il   ne   répond   pas   et   il   reste   un  
temps   à   la   garder   dans   ses   bras)   Papa,   c’est   mon   tour   à  
l’élastique.  Je  dois  y  aller  (Il  la  garde  toujours  contre  lui).  Papa,  s’il  
te  plait  !  
 
La  cloche  retentit  comme  un  couperet.  Ils  se  disent  au  revoir.  
 
Antoine  
On  se  voit  le  week-­‐end  prochain  ma  chérie.  
 
 
65.  SUPPRIMÉ  
66A.  SUPPRIMÉ  
 
66B.  INT  JOUR/  CAFE  QG  -­‐  COMPTOIR  
 
Antoine  est  au  comptoir  de  son  café  de  prédilection.  Il  discute  avec  le  patron  du  bar.  
 
Antoine  
Mais  tu  les  vois  un  peu  ?  Elle  vient  avec  lui  ?  
 
Le  patron  (gêné  par  la  conversation)  
Je   les   vois,   je   les   vois…Oui   ils   viennent   de   temps   en   temps.   Ils  
passent  surtout  devant  la  terrasse  quand  ils  descendent.  
 
V24  07.01.2015   69  
 
  

Antoine  
Et  lui,  il  est  comment  avec  les  filles  ?  
 
Le  patron  
Oh  tu  sais,  je  peux  pas  dire,  je  les  vois  à  peine  je  te  dis.  
Je  lui  parle  pas  plus  que  ça  :  «  Bonjour  qu’est  ce  que  vous  prenez  ?  ».  C’est  tout.  En  
tout  cas  ça  fait  plaisir  de  te  revoir  un  peu,  t’as  l’air  bien.  
 
La   remarque   contraste   avec   sa   tête   d’enterrement.   Un   homme,   Guillaume,   la  
trentaine,  entre  dans  le  café  accompagné  des  filles.  
 
Guillaume  
Bonjour   Antoine,   Guillaume.   (Ils   se   serrent   la   main   puis   désigne  
une  table).  On  va  se  mettre  là-­‐bas  non  ?  C’est  plus  calme  dans  le  
fond.   (Il   parle   au   patron).   Salut   Jean   Phi,   tu   me   mets   un   serré  
comme  d’habitude  s’il  te  plait.  
 
Antoine  regarde  le  patron  qui  garde  les  yeux  baissés  ne  sachant  plus  où  se  mettre.  
…  
Antoine   et   Guillaume   sont   attablés.   Les   filles   sont   assises   à   une   table   plus   loin   et  
jouent.  Jean  Phi  leur  apporte  des  corbeilles  de  viennoiseries  pendant  la  conversation.  
Pendant   que   Guillaume   parle   et   pendant   toute   la   séquence,   on   entend   «   Vieille  
canaille  »  de  Serge  Gainsbourg  en  fond  sonore.  
 
Antoine  
Mais  je  te  connais  non  ?  
 
Guillaume  
On   s’est   déjà   vus   oui.   Au   Noël   du   Palais   de   Justice   l’année  
dernière  (Antoine  fulmine)...    Ecoute  Antoine,  voilà,  comme  on  va  
emménager   avec   Alice,   je   voulais   qu’on   se   parle,   déjà   pour   qu’on  
se   connaisse   et   pour   mettre   2/3   choses   au   clair.   (Antoine  
pouffe)  Attends,   attends,   qu'on   soit   bien   d'accord,   je   vais   pas   la  
jouer  copain/copain  avec  toi  je  supporte  pas  ça.  Ce  que  je  veux,  
c’est   que   tout   se   passe   bien.   Et   je  je   vais   pas   faire   le   père   de  
substitution   avec   les   filles,   elles   ont   un   père,   et   c’est   toi.  Je  
m’occuperai   bien   des   filles,   t’as   pas   de   soucis   à   te   faire,   je   les  
adore   mais   jamais   j’essaierai   de   prendre   ta   place.   J’ai   pas  
d’enfant,  mais  j’imagine  bien  ce  que  ça  doit  être  pour  toi  quand  
tu  les  laisses  le  dimanche.  Parce  qu'elles  sont  super  tes  filles.  Bon  
allez  je  te  laisse  tranquille,  c’est  ton  week-­‐end.  Profite.  
 
 
 
V24  07.01.2015   70  
 
  

Antoine  
Ecoute…Je   m’excuse…Pour   les   coups   de   téléphone     en   pleine  
nuit.   C’est   pas   vrai   ce   que   je   t’ai   dit,   je   voulais   que   tu   le   saches  
aussi.    Je  veux  dire  je  te  couperai  pas  les  couilles.  
 
Guillaume  (sourit  de  la  remarque  d’Antoine)  
Avec  un  couteau  à  pain.  
 
Antoine  (qui  sourit  à  son  tour)  
Avec  un  couteau  à  pain…  C’est  pas  l’envie  qui  me  manque  tu  t’en  
doutes.  
Guillaume  
Je  m’en  doute.  
 
Antoine  
Mais  je  le  ferai  pas.  
 
Guillaume  
Merci.  C’est  vachement  sympa.  Du  coup,  les  lettres  d’amour  par  
texto  à  Alice,  si  tu  peux  arrêter  ça  aussi.  
 
Antoine  (gêné  et  surpris  qu’il  soit  au  courant)  
Ah…Elle  te  dit  vraiment  tout  alors  Alice.  
 
Guillaume  
On  se  dit  tout,  oui.  
 
On   entend   alors   les   filles   s’engueuler   à   leur   table.   Rafaèle   a   le   visage   couvert   de  
Nutella.  Antoine  et  Guillaume  vont  à  leur  table.  
 
Antoine  
Qu’est  ce  qu’il  y  a  les  filles  ?  
 
Léonor  (avec  le  ton  de  l’enfant  qui  dénonce)  
Mais  c’est  elle.  Elle  mange  tout  le  Nutella  avec  la  cuillère,  elle  le  
met  pas  sur  le  croissant  et  moi  j’en  ai  plus  euh…  
 
Antoine  
Bon   allez,   Rafaèle   tu   en   laisses   à   ta   sœur.   Et   mangez   un   peu  
proprement  là.  Il  y  en  a  plus  sur  la  table  que  dans  l’assiette.  On  va  
faire  un  croissant  de  Nutella  et  un  croissant  de  confiture,  vous  les  
coupez  en  2  et  vous  prenez  la  moitié  de  chacun  OK  ?  
 

V24  07.01.2015   71  
 
  

Les   filles   acquiescent.   Antoine   prend   la   barquette   de   Nutella   et   l’étale   sur   un  

croissant.  
 
Antoine  (à  Guillaume)  
Tiens  tu  me  fais  l’autre  s’il  te  plait.  
 
Guillaume  prend  la  confiture  et  l’étale  sur  l’autre  croissant.  Nous  restons  sur  eux  en  
train  de  s’occuper  ensemble  des  filles,  chacun  coupant  son  croissant  en  2.  
 
 
67.  SUPPRIMÉ  
 
 
68.  EXT  JOUR/  TERRAIN  DE  FOOTBALL  
 
Salomon  a  terminé  son  match  de  football  avec  son  équipe  du  Maccabi  Paris.  Antoine,  
ses   filles   et   Judith  sont   devant   le   vestiaire   pour   le   soutenir,   ils   ont   visiblement   encore  
perdu.   Autour   d’eux,   les   autres   pères,   qui   ont   tous   des   allures   de   juifs   sépharades,  
encouragent  la  rentrée  des  enfants  au  son  de  chants  du  Maccabi  de  Paris  (empruntés  
à   ceux   du   PSG).   Certains   portent   la   kippa.   Antoine   s’en   amuse.   Judith   est   en   pleine  
discussion  technico  tactique  avec  un  des  pères  qui  acquiesce  à  ce  qu’elle  dit.  
 
Judith  
Non   mais   t’es   d’accord,   faut   qu’il   arrête   avec   son   4/3/3   là,   on   n’a  
pas   les   joueurs   pour   jouer   comme   ça.   Non   faut   jouer   avec   2  
pointes.   Tu   mets   Joshua   en   attaque   avec   Schlomi,   Mickael   sur  
l’aile   pour   les   centres   et   tu   vas   voir   qu’ils   vont   en   avoir   devant  
des  ballons.  
 
Un  père  
C’est  pas  le  système  qui  compte  c’est  l’animation.  Non  là  il  y  a  un  
problème  de  transmission.  Pour  ça  faut  faire  jouer  Elias  à  droite  
je  pense.  
 
Judith  
Mais   il   a   pas   de   couilles   Elias   !   Excuse-­‐moi   Nathan,   je   sais   que  
c’est   ton   fils   mais   quand   en   face   il   a   un   black   du   Blanc   Mesnil,  
faut  dire  ce  qu’il  en  est,  il  se  chie  dessus.  
 
Antoine  et  Judith    sont  en  pleine  conversation  assis  dans  la  tribune  vide.  
 
Antoine  
Non   mais   tu   te   rends   compte.   C’est   un   môme   le   mec.   Il   me  
demanderait  une  clope  dans  la  rue,  presque  je  lui  dirais  que  c’est  
V24  07.01.2015   72  
 
  

interdit   aux   mineurs.   Et   il   va   habiter   avec   mes   filles.   Il   y   a   un   mec  

dont  je  connaissais  rien,  et  ben  du  jour  au  lendemain,  c’est  lui  qui  
baise   ma   femme   et   qui   va   torcher   mes   filles…   Non   mais   c’est  
d’une  violence  !  
 
Judith  
C’est  un  bon  juge  il  paraît  en  tout  cas.  Il  est  apprécié  au  Palais.  
 
Antoine  
Oh,  ça  va  toi  (Il  imite  une  voix  de  femme)  «  C’est  un  bon  juge  ».  
Tu   peux   pas   me   dire   que   c’est   un   bel   enculé   plutôt   ?   J’arrive  
même  à  comprendre  ce  qu’Alice  lui  trouve.  Moi  je  suis  l’homme  
sans  qualités  et  lui  c’est  l’homme  sans  défauts.  
 
Judith  
C’est   peut-­‐être   ça   son   défaut.   Les   filles   se   lassent   vite   des   mecs  
sans  défaut  tu  sais.  
 
Antoine  (sérieux)  
Tu  crois  ?  
 
Judith  
Non.  Je  disais  ça  pour  te  consoler.  En  fait  on  en  rêve  toutes.  
 
Antoine  allonge  alors  sa  tête  sur  les  genoux  de  sa  sœur,  comme  un  couple  le  ferait.  
 
Antoine  
Et   toi  ?   T’as   quelqu’un   hein   en   ce   moment.   Je   le   sens   bien   (Elle  
sourit  l’air  de  confirmer).  Ah…Je  me  disais  bien.  C’est  pas  un  mec  
de  ton  site  de  rencontres  juif  à  la  con  hein  ?    
 
Judith  
Non  les  gars  du  sentier  reconvertis  dans  le  sushi  ça  va  j’ai  donné.    
 
Antoine  (qui  rit  de  la  remarque  de  sa  sœur)  
Ah  enfin.  T’as  pas  besoin  de  ça  Ju.  T’es  encore  très  baisable  je  te  
signale.  
 
Judith  (ironique)  
Merci,  c’est  gentil.  
 
Antoine  
De   toute   façon,   aujourd’hui,   il   y   a   plus   que   2   catégories   de  
femmes.   Je   veux   dire   de   femmes   qui   font   bander   les   mecs.   Les  
V24  07.01.2015   73  
 
  

Teens   et   les   Milfs.   Entre   les   2,   c’est   le   désert.   Alors   sois   un   peu  
plus  Milf  et  crois-­‐moi  ça  va  tomber.  
 
Judith  (L’air  de  ne  rien  y  connaître)  
Quoi  ?  Je  suis  une  Milf,  moi  ?  Une  cougar  plutôt  non?    
 
Antoine  
Non  mais  ça  t’arrive  de  lire  autre  chose  que  ton  Code  Civil?  T’es  
pas  du  tout  une  cougar.    
 
Judith  
Je  comprends  pas.    
 
Antoine  
Ben  c’est  peut  être  ça  le  problème.  T’es  une  Milf,  une  vraie.    
«  Mother  I’d  like  to  fuck  ».  
 
Judith  
Quoi  ?  «Une  mère  que  j’aimerais  baiser?»  Ca  veut  dire  ça  MILF  ?    
C’est  dégueulasse  en  fait.  Mais  c’est  quoi  la  différence  alors  entre  
cougar  et  MILF  alors?  
 
Antoine  
Elle  est  énorme  la  différence…  Au  moins  20  ans.  
 
Judith  
Mais  donne  moi  un  exemple.  
 
Antoine  (agacé)  
Ben,  je  sais  pas,  il  y  en  a  plein…Claire  Chazal  c’est  une  cougar…  
Et  Cameron  Diaz  c’est  une  Milf.  
 
Judith  
Antoine,  elle  a  pas  d’enfants  Cameron  Diaz.  
 
Antoine  (s’énervant)  
C’est  un  style  Judith.  
 
Judith  
Ah  d’accord,  mais  ça  marche  avec  les  hommes  aussi.  
 
Antoine  
Hein  ?  
 
V24  07.01.2015   74  
 
  

Judith  
Un   père   seul   avec   ses   enfants   ?   C’est   encore   mieux   qu’un  
labrador   pour   attirer   les   filles…(L’air   d’y   penser)   Oh   ouais…Moi   je  
veux  un  Filf.      
 
Antoine  met  son  front  sur  le  front  de  sa  sœur  et  lui  caresse  les  cheveux  en  guise  de  
soutien.  
 
Judith  
Et   toi   ?   C’est   quand   même   censé   être   facile   de   faire   des  
rencontres  dans  ton  milieu  non  ?  
 
Antoine  
Tu   sais,   quand   t’es   en   couple,   t’as   l’impression   que   tu   pourrais   te  
taper  la  terre  entière.  Et  quand  tu  te  retrouves  seul,  c’est  comme  
si  on  t’avait  greffé  une  bite  au  milieu  du  front  à  chaque  fois  que  
tu   dis   ne   serait   ce   que   bonjour   à   une   fille.   Tu   vois   le   truc   ?   (Il  
mime  avec  la  main  la  forme  d’un  sexe  qui  serait  fixé  au  milieu  de  
son   front).   Comme   ça,   en   plein   milieu   du   front   là   (Il   feint   de  
s’écarter  des  testicules  qui  seraient  devant  ses  yeux  pour  redire  «  
bonjour»,  Judith  éclate  de  rire).  
 
Judith  
En   tout   cas,   si   Alice   rencontrait   le   mec   qui   me   garde   mon   fils  
quand  j’ai  rencard  et  avec  qui  je  passe  mes  week-­‐ends,  ben  c’est  
de  lui  qu’elle  tomberait  amoureuse…Pas  de  l’autre  «  bel  enculé  ».  
 
Elle  lui  fait  un  bisou  sur  le  front.  Antoine  la  regarde  avec  un  regard  d’enfant.  
 
 
69.  EXT  NUIT/  RUE  IMMEUBLE  ALICE  
 
Antoine  marche  dans  la  rue  avec  ses  filles.  
 
Léonor  
Papa,  je  pourrais  aller  aux  éclaireurs  avec  Salomon?  
 
Antoine  
C’est  quoi  ça  ?  
 
Léonor  
Ben   c’est   la   colonie   de   vacances   des   juifs.   Papa,   pourquoi   on  
n’est  pas  juives  ?  
 
V24  07.01.2015   75  
 
  

Antoine  
T’es   un   peu   juive   aussi.   Plus   que   lui-­‐même,   enfin   pas   vraiment  
non   plus   (Léonor   fait   une   moue   l’air   de   ne   rien   comprendre).  
Enfin,  je  t’expliquerai.  
 
Léonor  
Mais  je  veux  être  juive  moi  !  
 
Antoine  
Ok  on  verra.  
 
Au   feu   du   passage   clouté,   il   sourit   à   une   femme   qui   lui   rend   son   sourire   avant   de  
traverser.   Antoine   regarde   automatiquement   ses   fesses   et   engage   ses   filles   dans   le  
passage  clouté  derrière  elle.  Léonor  le  regarde.  
 
Léonor  
Tu  la  connais  cette  dame  papa  ?  
 
Antoine  
Quoi  ?  
 
Léonor  
La  dame  que  tu  regardes  là.  Tu  la  connais  ?  
 
Antoine  
Oui   de   vue   je   crois.   Elle   est   du   quartier.   (Léonor   le   regarde   l’air  
peu   convaincu).   Oh   ça   va   Léo.   On   dirait   vraiment   que   tu   veux   pas  
que  papa  refasse  sa  vie  toi.  
 
Léonor  
Papa,  je  suis  ta  fille,  c’est  normal  que  je  veux  pas  que  tu  refasses  
ta  vie.  
 
Ils  sont  arrivés  au  niveau  de  l’immeuble  d’Alice.  
 
Antoine  (lui  caressant  les  cheveux  en  lui  souriant)  
Que   je   «   veuille   »   pas   ma   chérie.   Allez   les   filles,   on   y   est,   on   se  
voit  dans  15  jours  d’accord  ?  
 
Il   les   prend   toutes   les   2   dans   ses   bras   et   elles   l’embrassent.   Il   ferme   les   yeux   pour  
profiter  du  moment.  
 
Léonor  
C’est  long  papa.  
V24  07.01.2015   76  
 
  

 
Antoine  
Je  sais  ma  chérie,  c’est  long  pour  moi  aussi.  
 
Léonor  
Tu  sais  papa,  si  tu  t’embêtes,  t’as  qu’à  m’appeler  d’accord  ?  
 
Antoine,  ému,  acquiesce  tout  en  gardant  les  yeux  fermés.  
 
 
70.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ALICE  –  FENETRE  ET  RUE  
 
La   fin   de   la   séquence   est   vue   de   l’appartement   et   du   point   de   vue   d’Alice   qui   les  
observait.  Puis  Antoine,  reste  dans  la  rue  et  observe  la  fenêtre,  il  essaie  de  nouveau  
de  capter  un  moment  de  vie  de  ce  qui  se  passe  en  haut.  Alice  se  cache  pour  qu’il  ne  la  
voie  pas.  
 
 
71.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ANTOINE  –  SALON+  PIECE  FEMME  WEBCAM  
 
Antoine   vide   son   salon   de   la   présence   de   ses   filles   et   range   les   jouets   pendant   que  
Judith  est  devant  l’ordinateur.  
 
Judith  
Pour   commencer,   faut   te   créer   un   pseudo.   C’est   hyper   important  
le   pseudo,   faut   que   ça   soit   mystérieux,   mais   en   même   temps  
évocateur…Mais  que  ça  en  dise  pas  trop  sur  toi  tu  vois.  
 
Antoine  
Et  ben…Tout  ça  en  un  mot  ?  
 
Judith  
Bon  la  fille…TU  la  veux  âgée  de…  
 
Antoine  
De   18   à…(Il   regarde   jusqu’ou   va   le   curseur   en   faisant   défiler   les  
âges  sur  le  site)  ben  100  ans  (Judith  rit  encore).  
 
Judith  
Ca  s’arrête  à  80.  
 
Antoine  (en  buvant  une  gorgée  de  bière)  
Je  prends.  
 
V24  07.01.2015   77  
 
  

Judith  
Arrête   un   peu,   c’est   sérieux.   Bon,   ton   genre   de   fille,   tu   dois   le  
décrire,  c’est  quoi.  
 
Antoine  (qui  réfléchit)  
Ben…je  sais  pas  moi.  Les  consentantes.  
 
Judith  (l’air  agacé  de  ses  remarques)  
Bon,   tu   veux   l’oublier   Alice   ou   tu   veux   tout   faire   pour   la  
récupérer   ?   Pose-­‐toi   la   question   parce   que   c’est   pas   la   même  
méthode.  
…  
Bien   plus   tard,   Antoine   est   seul   dans   la   pièce,   il   tchatte   avec   une   fille   sur   son  
ordinateur  tout  en  parlant  avec  Judith  au  téléphone  avec  le  haut  parleur.  
 
Antoine  
Elle  a  pas  mis  de  photo.  C’est  louche  quand  même  non  ?  
 
Judith  
Non,  c’est  bon  signe,  en  général,  celles  qui  mettent  pas  de  photo,  
c’est  des  bombasses  qui  veulent  pas  qu’on  les  emmerde.  
 
Antoine  
Ou  alors  des  thons  qui  veulent  pas  montrer  leur  gueule…  
 
Judith  
Mais  sinon,  ça  se  passe  bien,  vous  vous  entendez  bien  ?  
 
Antoine  (pris  au  jeu)  
Carrément.   Elle   est   encore   plus   antisémite   que   moi,   c’est   ses  
parents   qui   l’ont   inscrite.   (Excité)   Ça   y   est,   elle   me   poste   une  
photo.  
 
Antoine   clique   sur   le   lien   de   la   photo,   une   très   belle   femme   de   35   ans   apparaît,   en  
maillot  de  bain  sur  une  plage.  
 
Antoine  
Oh   putain   !   C’est   une   bombe,   Judith,   c’est   une   bombe   !   Photo   en  
maillot,  comment  elle  est  gaulée!  
 
Judith  
Photo   en   maillot   ?   T’as   ferré   Antoine.   Tu   chopes   ce   soir.   Mais  
méfie-­‐toi  des  photos,  elles  retouchent.  Alors  Webcam  avant  pour  
être  sur.  Bon  faut  que  je  te  laisse,  à  tout  à  l’heure.  
V24  07.01.2015   78  
 
  

 
Elle  a  raccroché.    
 
Antoine  
Webcam  ?  
 
Il  réécrit.    
…  
Antoine  est   en   pleine   discussion   webcam   avec   la   jeune   fille.   Sa   voix   est   mielleuse,   il   a  
l’œil  brillant.  Ils  rient,  elle  est  aussi  belle  qu’en  photo.  
 
La  fille  (en  riant,  conquise)  
C’est   dingue   quand   même,   ça   fait   une   heure   qu’on   parle,   j’ai  
l’impression  qu’on  se  connaît  depuis  toujours.  
 
Antoine  
C’est  fou.  (Il  mime  une  voix  solennelle,  comme  dans  les  novellas)  
Mais  qu’est  ce  qui  nous  arrive  ?  
 
La  fille  
T’es  drôle,  ça  me  plait...  
 
Antoine  
Ah   bon   ?   Toi   aussi   tu   me   plais,   t’as   vraiment   un   truc   spécial   tu  
sais.  
 
La  fille  
Tu  dis  ça  parce  que  t’as  envie  que  je  finisse  dans  ton  lit.  
 
Antoine  
Oh…Et    intelligente  en  plus…Drôle  et  intelligente,  tu  serais  pas  un  
homme  en  fait  ?  
 
La  fille  rit  de  plus  belle,  elle  est  séduite.  
 
La  fille  
Tu  sais  quoi  ?  Si  t’enlèves  ton  haut,  ben  je  fais  pareil,  ok  ?  
 
Antoine   fait   une   mimique   et   enlève   son   T-­‐shirt   sans   se   faire   prier.   La   jeune   fille   le  
regarde   fixement,   enlève   son   soutien-­‐gorge   par   dessous   son   T-­‐shirt,   puis   met   un  
temps  pour  enlever  son  T-­‐shirt  comme  pour  un  strip-­‐tease  improvisé.  Elle  a  une  très  
belle  poitrine.  Elle  sourit,  l’air  gêné,  ne  comprenant  pas  ce  qui  lui  arrive.  
 
 
V24  07.01.2015   79  
 
  

La  fille  
Putain  mais  qu’est-­‐ce  que  je  suis  en  train  de  faire  moi?  
 
Antoine  (très  vite)  
Et  tu  sais  quoi  ?  Si  t’enlèves  le  bas,  j’enlève  le  bas.  (Avec  un  ton  
ironique)  On  est  fous  !  
 
La  fille  (gênée)  
Ah  non…Bon  alors  toi  d’abord.  
 
Antoine  se  lève,  chantonne  enlevant  ses  chaussettes  et  son  pantalon,  est  à  2  doigts  
de  tomber  et  se  retrouve  en  caleçon.  La  jeune  fille  le  regarde,  toujours  avec  ce  rire  
gêné.  
 
La  fille  
Pas  mal.  
 
Nous  sommes  désormais  passés  du  point  de  vue  de  la  fille,  on  la  voit  de  dos,  torse  nu,  
et   on   voit   Antoine   en   caleçon   attendre   qu’elle   enlève   le   bas   avec   un   air   excité.   Elle  
commence  à  enlever  son  fuseau  et  se  retrouve  en  petite  culotte  en  coton.  
 
La  fille  
Désolée  pour  la  culotte,  c’était  pas  prévu.  
 
Antoine  (émerveillé)  
Non  t’es  folle,  c’est  encore  mieux,  j’adore  le  coton.  
 
Soudainement,   la   porte   d’entrée   d’Antoine,   qui   est   dans   le   champ   de   la   webcam,  
s’ouvre.  C’est  Judith,  qui  a  les  clés,  et  rentre  avec  des  sacs  de  traiteur  Chinois.  
 
Judith  
Alors  ?  Tu  vas  la  sauter  ?  
 
La  jeune  fille  pousse  un  cri  strident  en  se  cachant  la  poitrine  tant  bien  que  mal,  Judith  
constate  sa  bourde  et  crie  aussi.  
 
La  fille  
Non  mais  c’est  quoi  ça  ?  
 
Antoine  (décontenancé)  
Non   mais   attends   !   C’est   pas   ce   que   tu   crois.   Putain   Judith   tu   fais  
chier  !  
 
 
V24  07.01.2015   80  
 
  

La  fille  
Fallait  me  le  dire  si  tu  cherchais  des  plans  échangistes,  c’est  pas  
pour  moi  ça.  Connard  !  
 
Antoine  
Ah   mais   non   !   Mais   c’est   ma   sœur,   elle   a   les   clés   en   fait.   Judith  
putain  !!  
 
Judith  
Excusez-­‐moi   vraiment,   je   suis   désolée.   Je   savais   pas   que…Non  
vraiment  excusez  moi,  je  m’en  vais  je  vous  laisse  
 
La  fille  
…Bande   de   malades   !   J’en   ai   marre   putain…J’ai   35   ans   moi,   j’ai  
pas   de   temps   à   perdre.   (L’air   de   se   parler   à   elle   même)   Mais  
pourquoi  je  tombe  que  sur  des  sales  types.  Qu’est  ce  que  j’ai?  Un  
vice  de  forme  ?  (Elle  commence  à  pleurer).    
 
Judith  
Oh   mais   attends,   non   dis   pas   ça.   Tu   vas   le   rencontrer   le   bon.  
Et…T’es  peut  être  trop  exigeante  tu  sais.  
 
La   fille   (s’arrêtant   de   pleurer   et   commençant   une  
conversation  avec  Judith  en  séchant  ses  larmes)  
Tu   crois   ?   En   même   temps   (En   montrant   Antoine)…   Non   le   truc  
c’est   que...J’en   peux   plus   moi   de   voir   tous   ces   gens   heureux   avec  
leurs  mômes  là.  Qu’est  ce  qu’ils  me  font  chier  avec  leur  bonheur.  
J’en  peux  plus.    
 
Antoine  
Et  tu  sais  moi,  j’en  ai  2  des  mômes  hein…Faut  pas  que  tu  croies  
que…enfin  que  c’est  le  but  de  la  vie  quoi.  
 
La  fille  
T’as  des  mômes  toi  ?  (Elle  se  remet  à  pleurer)  Alors  tu  m’as  menti  
tout  à  l’heure?  Connard  !  
 
La   fille   quitte   la   conversation.   On   reste   sur   Antoine   qui   a   l’air   désespéré.   Judith   se  
retient  d’éclater  de  rire  mais  n’y  parvient  pas.  
 
Judith  
Oh  ça  va  !  Il  y  a  pas  mort  d’homme…(Elle  continue  son  fou  rire).  
Excuse-­‐moi,  je  vais  me  faire  pipi  dessus.  
 
V24  07.01.2015   81  
 
  

Judith   part   en   courant   hilare.   Nous   restons   sur   Antoine   et   sa   mine   déconfite.   On  
entend,  des  toilettes,  Judith  exploser  de  rire  en  s’excusant.  Antoine  finit  par  en  rire.  
 
 
72A.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ANTOINE  –  CUISINE  &  
72B.  SPLIT  SCREEN  APPARTEMENT  ALICE-­‐  CHAMBRE  LEONOR  
72C.  APPARTEMENT  ALICE-­‐  SALLE  A  MANGER  
 
Antoine   est   au   téléphone   avec   Léonor.   En   split   screen,   chacun   occupe   la   moitié   du  
cadre.  Antoine  utilise  ses  écouteurs.  Il  se  fait  réchauffer  des  barquettes  torse  nu  dans  
sa  cuisine  alors  que  Léonor  est  sur  son  lit  avec  un  stylo  en  main  et  un  cahier.  
 
Léonor  
Mais  isocèle  c’est  quoi  alors  ?  
 
Antoine  
Ben…C’est  pas  3  côtés  égaux  ?  
 
Léonor  
Non  ça  c’est  équilatéral.  Je  crois  que  c’est  2  côtés  papa.  
 
Antoine  
T’es   sûre   ?   Mais   non…   Attends,   c’est   pas   le…   l’isocèle   de  
l’hypoténuse  là  ?  
 
Léonor  (Se  moquant)  
Hein  ?  T’es  sûr  ?  
 
Antoine  
Mais   oui   Léo   j’en   suis   sûr.   C’est   le   carré   de   la   Pythagore.   Bon  
attends   je   regarde.   (Il   se   pose   à   sa   table   et   écrit   sur   son  
ordinateur   portable   qui   était   posé   sur   sa   table   à   manger.)   Ah  
ouais  2  côtés,  c’était  ça.  
 
Léonor  
Ok  merci  !  (Elle  écrit  sur  son  cahier  de  Mathématiques.  On  entend  
alors  la  voix  d’Alice  qui  entre  dans  la  pièce    pour  lui  dire  de  passer  
à   table).   Allez   papa,   j’y   vais…   Papa  ?   T’es   nul  en   maths   quand  
même  hein?  (Elle  éclate  de  rire)    
 
Antoine  
Et   oh…   De   un,   tu   parles   pas   comme   ça   à   ton   père,   et   de   2,  
Pythagore…c’est  un  copain.  (Léonor  éclate  de  rire).  Et  tu  dis  pas  à  

V24  07.01.2015   82  
 
  

ta   mère   qu’on   n’avait   pas   fait   les   devoirs   et   que   j’ai   été   sur  
internet.  Allez  à  demain  ma  chérie  
 
Les   écrans   restent   en   split   screen,   Antoine   décapsule   une   bière   et   récupère   sa  
barquette   dans   le   micro-­‐ondes   pendant   qu’on   suit   Léonor   en   vue   subjective.   Antoine  
mange   seul   d’un   côté   et   Alice,   Léonor   et   Rafaèle   occupent   l’autre   moitié   du   cadre.  
Léonor  n’a  pas  raccroché  le  téléphone  et  le  pose  sur  la  table  si  bien  qu’Antoine  peut  
les   entendre   discuter.   Ayant   gardé   ses   écouteurs,   Antoine   le   remarque   et   ne  
raccroche   pas.   Ils   dinent   chacun   de   leur   côté   même   si   on   peut   avoir   l’impression   à  
l’image  qu’ils  dinent  «  ensemble  ».  Alice  leur  sert  des  haricots  verts.  
 
Léonor  
Il  est  pas  là  Guillaume  ?  
 
Alice  
Non  il  dîne  pas  ici  ce  soir.  
 
Antoine  boit  une  gorgée  de  sa  bière  et  sert  les  poings  comme  pour  une  victoire.  
 
Antoine  
Ah  ben  il  dîne  pas  ici  l’enculé.    
 
Rafaèle  
Je  veux  pas  les  haricots  verts  maman.  
 
Alice  
Si   Rafaèle,   tu   manges.   Y’en   a   marre,   tu   manges   plus   aucun  
légume.  
 
Rafaèle  
Je  veux  pas.  
 
Alice  et  Antoine  (bien  que  chez  lui)  répondent  de  concert  avec  un  ton  autoritaire:  
 
Alice  et  Antoine  
Rafaèle,  tu  manges  tes  haricots  verts  !  
 
Alice  fait  manger  Rafaèle  pendant  que  de  son  côté  Antoine  mange  sa  barquette.  
 
 
73.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ANGÉLIQUE  
 
Antoine  est  à  une  soirée  chez  Angélique.  Etienne  arrive  à  la  soirée  avec  Judith  à  son  
bras.  Ils  avancent  vers  Antoine  pour  l’embrasser.  
V24  07.01.2015   83  
 
  

 Judith  lui  sourit,  Antoine  les  regarde  et  ils  ne  savent  pas  quoi  se  dire.  
 
Antoine  
Attends  vous  pensez  quand  même  pas  que  j’avais  pas  deviné  ?  
 
Judith  
Ca  tombe  bien  comme  on  savait  pas  comment  te  le  dire.  
 
Etienne  
T’y   vois   pas   d’inconvénients   ?   (Antoine   fait   signe   que   non).   Bon  
de   toute   façon   on   t’aurait   pas   demandé   ton   avis.   Ah   ben   ça  
tombe   bien   parce   que   je   voulais   aussi   te   parler   de   Léonor   et  
Louis...je  crois  que  ça  devient  très  sérieux  cette  affaire,  toujours  
pas  d’inconvénient?  
 
Antoine  
Dis   donc   toi,   tu   me   prends   ma   sœur,   ton   fils   me   pique   ma   fille,  
t’as  besoin  de  rien  de  plus  ?  
 
Etienne  
Je  sais  pas,  ton  petit  cul  peut  être  ?  
 
Il   rigolent   et   trinquent,   Antoine   les   embrasse.   Il   y   a   du   monde.   Un   gâteau  
d’anniversaire  en  forme  de  disque  d’or  est  sur  la  table.  Angélique  souffle  des  bougies.  
Son   look   a   changé   et   elle   est   désormais   très   jolie   et   apprêtée.   Tout   le   monde  
applaudit   et   la   congratule   pour   son   anniversaire   et   son   succès.   Antoine   semble  
cependant   ailleurs,   détaché,   et   moins   investi   dans   le   succès   qu’il   aurait   pu   l’être.  
Etienne  arrive  à  sa  hauteur  avec  quelqu’un.  
 
Etienne  
Nadj,  viens  que  je  te  présente  Graham  Greene,  le  producteur  des  
White   Stripes.   Il   a   adoré   l’album   d’Angélique.   Tu   sais,   pour  
l’album  de  reprises  en  Anglais  dont  je  t’ai  parlé.  Puisque  c’est  toi  
qui  va  le  faire.  (Il  lui  fait  un  clin  d’œil  lourd)  
 
Graham  Greene  
I  really  loved  your  job  with  Angélique.  You  know,  you  are  ranked  
number   3   on   Itunes   download   in   England   ?   Amazing!   Looking  
forward  to  working  with  you  on  that  project.  
 
Antoine  (à  Etienne)  
Je  te  l’ai  dit  Etienne,  je  suis  pas  sûr,  l’Anglais  et  moi,  ça  fait  2.  
 
 
V24  07.01.2015   84  
 
  

Etienne  
T’en  fais  pas,  moi  c’est  pareil,  on  se  démerdera  pour  la  langue.  (à  
Graham  dans  un  très  mauvais  Anglais)  
He  is  really  happy  to  work  with  you.  
 
Graham  (en  serrant  la  main  d’Antoine)  
Thank  you  man.  
 
 
Antoine  (fier)  
Of  nothing.  
 
Etienne  acquiesce  sans  trop  comprendre  l’air  satisfait.    
 
…  
Plus   tard,   Antoine   est   assis   seul   sur   le   canapé,   il   a   un   coup   de   mou.   Il   boit.   Bébert  
arrive  à  son  niveau  et  déplace  ses  pieds  pour  qu’il  puisse  s’asseoir.  
 
Bébert  
Fais  gaffe  avec  tes  pieds  sur  le  canapé,  regarde  tu  dégueulasses  
tout.  (En  lui  faisant  un  signe  vers  le  producteur  Anglais  qui  discute  
avec  Angélique).  C’est  fou  ce  qui  nous  arrive  hein  ?  
 
Antoine  
T’as  quel  âge  Bébert  ?  
 
Bébert  
42.  
 
Antoine  le  fixe.  
Antoine  
Et  tu  faisais  quoi  à  20  ans  ?  
 
Bébert  ne  comprend  pas  l’objet  de  sa  question  et  ne  répond  pas  de  suite.  
 
Bébert  
Ben  tu  le  sais  très  bien.  J’étais  un  Punk,  je  jouais  dans  des  bars  de  
merde  avec  mes  2  potos  de  merde.  Quelques  années  après  on  a  
fait   un   petit   tube,   puis   on   a   fait   un   album,   puis   on   n’a   plus   rien  
fait  du  tout.  
 
Antoine  
Non   parce   que   dis-­‐toi   bien   qu’il   y   a   22   ans   jour   pour   jour,   toi  
t’étais   Punk,   et   elle   elle   naissait   tu   vois.   C’était   un   petit   bébé,   qui  
V24  07.01.2015   85  
 
  

devait   faire   ses   3   kilos   5   et   ses   50   centimètres.   Alors   fais   bien  

attention  avec  elle.  Sinon  je  te  les  fais  bouffer  mon  pote.  
 
Bébert  
Ah…Je   reconnais   bien   là   le   réac   qui   sommeille   en   toi   Nadj.  
Angélique  elle  est  majeure  et  vaccinée  mon  gars,  et  elle  est  assez  
grande   pour   faire   ce   qu’elle   a   envie.   Alors   lâche-­‐la,   tu   la   fais  
chier.  
 
Antoine  
Et  oh  !  Tes  réflexions  de  connard  qui  a  jamais  passé  le  périph,  je  
m’en  branle.  
 
Bébert  
Non   parce   que   si   t’étais   un   peu   moins   con,   t’aurais   remarqué  
qu’Angélique  et  moi,  c’est  pas  une  histoire  de  cul  contrairement  
à  ce  que  tu  laisses  entendre  vulgairement.  Je  suis  amoureux  mon  
pote.  (Antoine  rit)  Ah  ça  te  fait  rire  ça  hein  ?  Connard  va.    Et  elle  
aussi  elle  m’aime.  Et  je  m’en  branle  que  ça  te  fasse  rire.  (Bébert  
est  profond,  concerné,  touchant)  Ouais,  on  s’aime.  Et  qu’on  n’ait  
pas   le   même   âge,   ben   on   s’en   branle.   Tu   vois   la   môme   là   ?   (Il  
semble  chercher  ses  mots,  il  est  ému)  Ce  qu’elle  dit  m’importe…  
Ce  qu’elle  pense  m’importe.  Et  son  avis  m’importe,  tu  comprends  
ça?  (Nous  restons  sur  Antoine,  comme  si  ces  mots  résonnaient  sur  
sa  situation)  Et  si  tu  regardais  autre  chose  que  ton  petit  nombril  
mon   con,   et   ben   tu   l’aurais   remarqué   qu’on   s’aime.   Et   t’aurais  
remarqué  aussi  que  je  me  suis  installé  ici,  et  que  j’aime  pas  que  
tu  foutes  tes  pieds  sur  mon  canap’s  bordel  !  Et  si  tu  m’avais  pas  
gâché  ma  soirée,  j’avais  même  prévu  de  te  demander  d’être  mon  
témoin,  mais  bon…  
 
Bébert  est  ému  presque  aux  larmes.  Antoine  est  au  36ème  dessous.  Il  prend  Bébert  
dans  ses  bras  et  l’embrasse  sur  les  joues.  
 
Antoine  (le  prenant  dans  ses  bras)  
Oh  putain  que  je  suis  con.  Mais  je  suis  super  content  pour  vous.  
Excuse-­‐moi.  
 
Bébert  
C’est  vrai  ?  T’es  content  ?  
 
Antoine  
Attends  mais  tu  plaisantes  ou  quoi  ?  Mes  petits  enfants  seront  en  
classe  avec  tes  enfants,  c’est  génial  !  
V24  07.01.2015   86  
 
  

 
Bébert  
T’es  con…Tu  te  rends  compte,  moi  chez  une  gonzesse.  
 
Antoine  
Oh  et  tu  vas  être  bien  ici  mon  con.  (Un  plan  montre  le  beau  loft  
d’Angélique   avec   un   flipper   sur   lequel   jouent   des   invités).   J’ai  
toujours   su   que   tu   finirais   gigolo,   mais   alors   entretenu   par   une  
rockstar.   Chapeau.   Tu   vas   voir,   c’est   que   du   bonheur.(Ils  
trinquent)  
 
Bébert  (en  souriant)  
Je  t’emmerde  Nadj…  C’est  de  ta  faute  si  c’est  une  star.    
 
 
74.  EXT  JOUR/  PARC  MERE  DE  FAMILLE  
 
Pendant  que  Rafaèle  joue  dans  le  bac  à  sable  du  parc,  Antoine  est  au  téléphone.    
 
Antoine  
…De  toute  façon,  j’ai  réfléchi  à  ce  que  tu  me  disais  Judith,  je  veux  
Alice,   je   veux   pas   rencontrer   quelqu’un   d’autre…Alors   quoi  
qu’est-­‐ce   que   j’ai   fait   ?   Ben   je   l’ai   appelée,   et   je   lui   ai   laissé   un  
message.  Je  veux  la  récupérer,  et  je  vais  pas  me  laisser  faire…  
 
Une  mère  de  famille  vient  alors  s’asseoir  sur  le  banc.  Sa  fille  part  jouer.  
 
Antoine  
…Mais  je  veux  pas  faire  mon  deuil  d’Alice,    tu  comprends,  je  peux  
pas  faire  mon  deuil,  je  vais  me  battre…Et  Judith…  Merci  ma  sœur.  
Pour  ton  soutien.  
 
La   mère   de   famille   derrière,   attendrie,   ne   peut   s’empêcher   de   les   écouter.   Antoine  
reste  seul  un  temps  sur  son  banc.  Puis  il  est  alerté  par  quelque  chose,  il  se  lève  et  se  
dirige   vers   sa   fille   sur   l’aire   de   jeux.   Il   se   poste   à   distance   respectable,   accroupi   et  
caché   par   un   buisson.   Il   se   redresse   discrètement   et   observe.   Ses   yeux   s’écarquillent.  
Rafaèle  joue  dans  une  petite  maison  au  Papa  et  à  la  Maman  avec  un  garçon  qu’elle  
enlace  puis  embrasse.  Antoine  se  dirige  vers  eux.  
 
Antoine  
Non  mais  oh  Rafaèle,  ça  va  pas  ou  quoi  ?  Qu’est  ce  que  tu  fous  
dans  le  jardin  des  petits.  C’est  qui  celui-­‐là  ?  
 
 
V24  07.01.2015   87  
 
  

Rafaèle  
C’est  Mattéo.    
 
Mattéo  
Ouais,  je  suis  le  papa  de  ses  enfants.    
 
Antoine  
C’est  lui  Mattéo?  Un  rital  qui  te  bat  et  qui  te  griffe?  Et  ben  bravo!  
Comment  vous  faites  pour  toujours  en  trouver  un  pire  que  votre  
père  ?  Bon  allez  tu  vas  au  banc,  on  va  goûter,  au  revoir  Matteo.  
 
Rafaèle  
Non  !!  
 
Antoine  
Rafaèle,  tu  discutes  pas,  j’en  ai  marre  là,  tu  vas  au  banc  je  te  dis.  
 
Mattéo  
Ben  on  allait  dîner  là.    
 
Rafaèle  s’en  va.  A  côté  d’Antoine,  Mattéo  se  met  sur  la  pointe  des  pieds  pour  essayer  
de   récupérer   son   jouet   resté   sur   le   pont   du   toboggan.   Il   est   trop   petit   et   n’y   arrive  
pas.  Il  regarde  en  direction  d’Antoine  pour  qu’il  l’aide.  S’en  suit  un  duel  du  regard.  
 
Antoine  
Tu  peux  te  brosser  mon  pote  !  
 
Antoine  se  dirige  en  direction  du  banc,  on  entend  hors  champ  les  pleurs  de  Mattéo.  
…  
Antoine  est  en  pleine  conversation  avec  la  mère  de  famille  qui  était  assise  à  côté  de  
lui.  Rafaèle  goute.  C’est  une  belle  femme  type  bourgeoise.  
 
Antoine  
Et  à  part  pour  la  fièvre  ?…Ils  lui  ont  donné  un  traitement?  
 
La  mère  
Oui,  du  sirop  pour  la  toux.  
 
Antoine  
Lequel  ?  
 
La  mère  (ouvrant  son  sac  pour  voir  le  sirop)  
Crosban.  C’est  du  Crosban.  
 
V24  07.01.2015   88  
 
  

Antoine  se  tape  le  revers  de  sa  main  sur  l’autre  main.  
 
Antoine  
Et  voilà,  j’en  étais  sur  !  Ecoutez,  c’est  du  pipo  ça.  Ces  sirops  pour  
la  toux  n’ont  aucune  efficacité.  Alors  ce  que  vous  allez  faire,  c’est  
que   vous   allez   appeler   cette   kiné   de   ma   part.   Ils   vont   vous   dire  
une   séance   par   jour,   mais   c’est   2   par   jour,   une   le   matin   pour  
dégager,   une   le   soir   pour   la   nuit.   Derrière   ça,   mouche   nez,   et  
bronchorectine  en  suppo,  il  y  a  que  ça  qui  marche.  
 
Rafaèle   réclame   du   jus   de   pomme.   Antoine   sort   de   son   sac   le   jus   Bio   et   une   serviette  
pour  l’essuyer.  Il  surjoue  le  père  modèle.  La  mère  est  conquise.  
 
La  mère  
Et  quel  âge  elle  a  cette  petite  fille  ?  
 
Rafaèle  
5  ans  et  demi.  Et  ma  soeur  elle  a  9  ans  et  demi.    Et  comme  c’est  
mercredi,  elle  est  à  son  cours  de  l’école  du  cirque.  
 
La  mère  
Ah   c’est   bien   ça.   Tu   voudras   en   faire   toi   aussi   du   cirque?   (Rafaèle  
ne  répond  pas,  la  mère  se  tourne  vers  Antoine)  Qu’elle  est  jolie.  
C’est  tellement  rare  de  voir  des  papas  comme  ça  avec  leur  fille.  
 
Antoine  
Oh  non.  Pas  tant  que  ça  quand  même.  Et  puis,  j’ai  pas  vraiment  le  
choix  vous  savez.  
 
La  mère  (le  regardant  avec  gravité)  
Ah  pardon.  
 
Sa  fille  vient  alors  vers  sa  maman  en  courant  alors  que  Rafaèle  est  repartie  jouer  au  
bac  à  sable  pendant  leur  conversation.  La  mère  sort  un  paquet  de  biscuits    Pailles  d’or  
ainsi   qu’une   dose   de   biberon   qu’elle   manipule   parfaitement   entre   doseur   et   biberon.  
Elle  tend  les  biscuits  à  sa  fille  qui  les  mange.  Antoine  sourit  à  la  petite  fille.  
 
Antoine(Il  sort  du  cabas  qu’Etienne  lui  avait  donné  le  
vieux  paquet  de  biscuits).  
Moi   je   lui   donne   des   biscuits   à   l’épeautre   maintenant.   C’est  
mieux   quand   même.   (à   la   petite)   Hhhhhmmm.   C’est   bon   les  
Pailles  d’Or  hein.  (La  petite  ne  lui  répond  pas.  Il  se  tourne  vers  la  
mère).  Ma  femme  lui  donnait  ça  aussi.    
 
V24  07.01.2015   89  
 
  

La  mère  
Je  suis  désolée,  ça  doit  pas  être  facile  tous  les  jours.  
 
Antoine  
Pardon  ?  
 
La  mère  (hésitante  et  un  peu  honteuse)  
Je   veux   dire…D’être   veuf…Excusez-­‐moi,   je   suis   curieuse   je   vous   ai  
entendu  parler  de  votre  deuil…avec  votre  sœur  je  crois.  
 
Nous  restons  sur  Antoine  qui  ne  répond  pas  de  suite.  Rafaèle  joue  au  loin  dans  le  bac  
à  sable.  Après  un  temps,  il  regarde  la  mère,  prenant  un  air  fataliste.  
 
Antoine  
Ah…Non…c’est  pas  facile.  Mais  je  fais  face.  Mes  filles  me  donnent  
beaucoup  d’énergie  vous  savez.  
 
Il  finit  par  un  petit  sourire  humble  de  mère  courage.  
 
La  mère  (émue)  
Oh   mais   ça   se   voit   vous   savez,   vous   êtes   tellement   beaux   à  
voir…Je  veux  dire  tous  les  2.  
 
Antoine  (En  jouant  l’émotion)  
Merci.  
 
La  mère  
Salomé,   elle   a   un   papa   qui   travaille   beaucoup   et   qu’elle   voit  
presque   jamais.   Quand   il   rentre,   en   général   je   l’ai   déjà   endormie.  
C’est   triste   mais   il   ne   réalise   pas   tous   ces   moments   magiques  
qu’il  est  en  train  de  manquer.    
 
Antoine  (toujours  cette  mauvaise  foi  inébranlable)  
C’est  trop  bête  pour  lui,  il  loupe  tellement  de  trucs.  
 
La  mère  
Oui   mais   ça   il   est   même   pas   capable   de   s’en   rendre   compte.   (Elle  
se  parle  à  elle  même).  Il  a  jamais  amené  sa  fille  au  parc  lui  Yann.  
Hhhmm.  Je  vais  le  quitter.    
 
Antoine  (faisant  semblant  de  le  défendre).  
Non,  non  !  Vous  exagérez.  
 
 
V24  07.01.2015   90  
 
  

La  mère  
J’exagère   pas   du   tout…   Par   exemple   là,   je   peux   vous   dire   qu’il  
sera   pas   là   avant   21   heures,   peut   être   même   plus   tard.   Je   peux  
aussi  vous  dire  que  j’habite  juste  derrière,  Avenue  René  Coty  au  
23,   Code   A2409,   escalier   B   3ème   étage.   Il   y   a   un   local   pour   les  
poussettes  et  les  trottinettes,  vous  verrez  c’est  très  pratique.  
 
 
75.  INT  JOUR/  APPARTEMENT  BOURGEOIS  MERE  DE  FAMILLE  -­‐  SALON  
 
Rafaèle,   Antoine,   la   mère   et   sa   fille   sont   dans   le   salon   d’un   appartement   bourgeois  
Parisien.  Les  filles  sont  assises  sur  le  canapé,  chacune  ayant  l’iphone  de  leur  parent  
dans  les  mains.  On  entend  le  son  d’un  jeu  pour  enfants.  
 
Antoine  
Allez,   vous   savez   ce   que   vous   allez   faire,   c’est   que   vous   allez   faire  
un  match,  celle  qui  met  le  plus  d’Angry  birds,  dans  le  château  là,  
enfin  un  truc  comme  ça,  elle  a  gagné.  Prenez  votre  temps  hein.  
 
Les  filles  sont  hypnotisées  par  leur  jeu  et  ne  font  plus  attention  à  rien.  Nous  suivons  
Antoine   et   la   mère   sortir   du   salon   et   aller   dans   le   couloir.   Elle   lui   sourit   et   ils  
s’embrassent  de  façon  torride.  
 
La  mère  
Oh  là  là,  t’es  sûr  que  ça  craint  pas.  On  peut  pas  faire  ça  là.  
 
Antoine  
Mais  si,  bien  sûr  qu’on  peut.  
 
Il  l’amène  dans  l’autre  couloir.  Elle  est  entreprenante,  enlève  le  T-­‐shirt  d’Antoine  tout  
en   enlevant   le   sien.   Une   sonnerie   de   téléphone   retentit,   et   on   entend   la   voix   de  
Rafaèle.  Antoine  en  l’embrassant  ouvre  une  porte  et  l’entraine  dedans.    
 
La  mère  
Non  c’est  les  toilettes  là.    
 
Ils  entrent  dans  l’autre  porte.    
 
Rafaèle  (off)  
Papa   !!!   (Antoine   ne   répond   pas)….PAPA   !!!!!...(toujours   pas   de  
réponse  d’Antoine)…C’EST  MAMAN  !!!!  
 
Antoine   et   la   femme   qui   continuaient   à   s’embrasser   ouvrent   alors   subitement   les  
yeux.  
V24  07.01.2015   91  
 
  

Dans   le   salon,   Rafaèle   tient   le   téléphone   en   mains.   On   voit   la   photo   d’Alice   sur   le  
téléphone  qui  sonne.  
 
 
76.  INT  JOUR/  APPARTEMENT  BOURGEOIS  MERE  DE  FAMILE  -­‐  PALIER  
 
Antoine  sort  à  toute  vitesse  de  l’appartement  en  finissant  de  remettre  son  T  shirt  et  
tenant  Rafaèle  par  la  main.  On  entend  venant  de  l’appartement  les  invectives  de  la  
femme  qui  insulte  Antoine  en  le  traitant  de  malade.  
 
Rafaèle  
Mais  qu’est  ce  qu’elle  a  la  dame,  papa  ?  
 
Antoine  
Je  sais  pas,  elle  est  bizarre.  Allez  viens  on  y  va  !  
 
 
77.  INT  NUIT/  RESTAURANT  JAPONAIS  
 
De  l’extérieur,  on  voit  Antoine  assis  au  comptoir  d’un  restaurant  japonais.  Il  a  un  air  
sombre  et  mange  une  soupe  de  nouilles  alors  que  le  cuisiner  fait  de  grandes  flammes  
devant  lui  en  cuisinant.  Il  lit  les  «  Inrockuptibles  »  qui  a  fait  sa  couverture  sur  une  très  
belle  photo  pleine  page  d’Angélique  et  titre  «  Le  phénomène  Angélique  ».  
 
 
78A.  INT  NUIT  PLATEAU  TELE  –  COULISSES  :  SUPPRIMÉ  
 
78B.  INT  JOUR  APPARTEMENT  ALICE  –  CHAMBRE  LEONOR  
 
Antoine   est   au   téléphone   avec   Léonor,   en   coulisses   d’une   célèbre   émission   musicale.  
Léonor   est   dans   sa   chambre,   nous   passons   de   l’un   à   l’autre   au   gré   de   leur  
conversation.  
 
Léonor  
Mais  elle  voudra  jamais  papa.  C’est  pas  l’heure  de  la  télé.  
 
Antoine  
Démerde   toi   Léo   c’est   super   important.   T’as   toujours   su   y   faire  
pour  avoir  ce  que  tu  veux.  C’est  ton  truc  ça.  Tu  m’apprends  mon  
métier  toi  ?  Non.  Et  ben  moi  c’est  pareil,  et  ton  métier,  c’est  de    
toujours  obtenir  ce  que  tu  veux.  
 
Léonor  
Mais  ça  je  le  fais  que  quand  c’est  très  grave.  
V24  07.01.2015   92  
 
  

 
Antoine  
Ben  c’est  très  grave  Léo.  Très  grave.    
 
Léonor  
Mais  c’est  quoi  papa  ?    
 
 
79A.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ALICE  –  COULOIR  ET  SALON  TV  &  
 
79B.  PLATEAU  TV  
 
Le  salon  d’Alice  est  vide.  On  entend  du  couloir  Alice  hurler  sur  Léonor.  
 
Voix  d’Alice  (hors  champ)  
Tu  te  calmes  immédiatement  Léo  !!  J’en  peux  plus  là  !  
 
Voix  de  Léonor  (hors  champ)  
2  minutes  !  Juste  2  minutes  !  
 
Voix  d’Alice  (hors  champ)  
Tu   arrêtes   de   te   taper   la   tête   au   sol,   tu   m’entends   ?   Bon…2  
minutes,  tu  me  le  jures  ?  
 
Voix  de  Léonor  (hors  champ)  
Oui  !  Et  avec  Rafaèle  il  faut.  
 
Voix  d’Alice  (hors  champ)  
D’accord,  d’accord.  
 
Alice   arrive   énervée   dans   le   salon   avec   Léonor   et   Rafaèle.   Léonor   fonce   vers   le  
canapé  et  allume  vite  la  télé  sur  la  4.  Nous  sommes  en  pleine  émission.  
 
Le  présentateur  
…C’est   désormais   la   musique   d’une   publicité   d’une   célèbre  
marque  de  soda  et  vous  n’avez  pas  pu  passer  à  côté.  Depuis,  c’est  
un  véritable  raz  de  marée,  le  disque  cartonne  partout  en  Europe  
et  est  déjà  disque  d’or  en  France.  (Il  montre  la  jaquette)  Retenez  
bien   ce   nom   et   faites   un   triomphe   à   la   sensation   de   la  
rentrée…Angélique  !  
 
Le   live   commence,   Angélique   est   d’abord   seule   en   scène   et   commence   à   chanter.  
Lorsque   la   rythmique   progresse   et   que   la   guitare   et   la   batterie   se   font   entendre,   la  
lumière   éclaire   le   groupe   derrière   elle.   Antoine   est   à   la   batterie.   Il   sourit   largement  
V24  07.01.2015   93  
 
  

lorsque  la  caméra  quand  elle  passe  devant  lui.  Les  filles  se  réveillent  et  s’excitent  d’un  
coup  devant  la  télé.  Elles  crient.  Alice  calme  Léonor  qui  saute   sur  le  canapé,  puis  elle  
regarde  Antoine  jouer  avec  un  air  attendri.  Angélique  vient  chanter  à  côté  de  lui  et  
joue   avec   lui.   Bébert   participe   à   ce   jeu   de   scène   avec   Antoine.   2   vieux   complices.  
Guillaume   passe   derrière   dans   le   couloir,   il   les   regarde   blotties   sur   le   canapé.   Le  
morceau   se   termine   avec   un   set   de   batterie.   Antoine   s’éclate.   Un   jeu   de  
champ/contre   champ   se   fait   entre   Alice   et   Antoine,   comme   s’ils   se   regardaient.   Le  
visage  d’Alice  s'illumine.  Elle  pourrait  être  fière  de  lui.  
 
 
80.  INT  JOUR/  PARFUMERIE  
 
Antoine  est  dans  une  parfumerie  et  regarde  des  parfums  pour  homme.  
Il  prend  un  flacon  témoin  (on  reconnaît  le  parfum  qu’Alice  avait  respiré  à  la  séquence  
8)  et  s’en  asperge  sur  le  cou  et  essayant  d’être  discret  puis  s’en  va.  
 
 
81.  INT  JOUR/  PALAIS  DE  JUSTICE  -­‐    SALLE  DE  TRIBUNAL  
 
Antoine  est  à  une  audience.  Alice  préside  cette  audience  entourée  de  son  greffier  et  
du   procureur   de   la   République.   Nous   sommes   du   point   de   vue   d’Antoine   qui   observe  
Alice  avec  admiration.  
 
Alice  
On  passe  au  dossier  suivant.    Bon,  on  peut  couper  ce  téléphone  
là  ?  
 
Un  prévenu  dans  la  cabine  des  accusés  qui  attend  son  jugement  lève  son  bras.  
 
Le  prévenu  
Non  c’est  mon  bracelet  électronique.  Je  peux  pas  le  couper.  
 
Alice  
Ah  pardon.  Bon  dossier  numéro  13.  Greffier  ?  
 
Le  greffier  
Le  dossier  Société  «  La  tour  d’argent  »  contre  Monsieur  Correia.  
 
Alice  
Le  prévenu  peut  il  s’avancer  à  la  barre  ?  Oui  avancez  ici  à  la  barre  
Monsieur.  Monsieur  Alvarro  Correia,  vous  est  né  le  18  juin  1969  à  
Zambrugera  do  mar  (elle  accroche  un  peu)  au  Portugal  c’est  bien  
comme  ça  qu’on  prononce  ?  
 
V24  07.01.2015   94  
 
  

Monsieur  Correia  
Oui  votre  honneur.  
 
A   cette   réplique,   Alice   et   ses   collègues   de   travail   se   regardent   discrètement   en  
souriant.  
 
Alice  
Vous   demeurez   au   9   rue   Gabriel   Péri   à   Vanves.   (A   l’assesseur)  
Euh…Le   dossier   est   incomplet.   Quelle   est   votre   situation   maritale  
Monsieur  Corriea  ?  
 
Monsieur  Correia  
Ca  va  bien.  Grâce  à  dieu  merci.  
 
La  salle  rit.  
 
Alice  (tout  sourire  mais  gardant  son  autorité)  
Merci   Monsieur   Correia.   Nous   sommes   ravis   pour   vous,   j’en  
conclue   que   vous   êtes   marié.   (Il   acquiesce)   Les   responsables   de  
La   Tour   d’Argent   ne   sont   pas   représentés   apparemment?  
(L’assesseur   fait   signe   que   non)   et   vous   n’êtes   vous   même   pas  
représenté   par   un   avocat.   Monsieur   le   procureur   je   rappelle   les  
faits,   il   est   donc   reproché   à   Monsieur   Correia   des   faits   de  
grivèlerie   au   restaurant   «   La   tour   d’argent   »   où   vous   avez   dîné  
pour   un   montant   de   423   euros   sans   vous   être   acquitté   par   un  
quelconque  moyen  de  paiement  de  cette  dite  somme.  L’énoncé  
du  menu  de  Monsieur  Correia  nous  est  communiqué:  vous  avez  
donc   commencé   votre   repas   par   un   foie   gras   des   trois  
empereurs.   Suivi   d’un   caneton   Tour   d’argent   agrumes   et   pain  
d’épice,   (On   entend   un   brouhaha   de   commentaires   de   la   salle   à  
l’énoncé  du  menu)  puis  une  sélection  de  fromages  affinés  le  tout  
arrosé  d’une  bouteille  de  Château  Clos  d’Estournel  1986,  premier  
cru  classé  
 
Monsieur  Correia  
84.  Le  clos  d’Estournel.  84  
 
Alice  
(Au  greffier  en  prenant  un  accent  pour  l’amuser)  C’est  du  bon  ça  
non   ?   Et   enfin,   vous   avez   terminé   par   un   digestif   poire  
Wiliams…Pas  de  dessert  monsieur  Correia?  (Le  public  rit).  
 
Monsieur  Correia  
J’avais  plus  faim.  
V24  07.01.2015   95  
 
  

 
Alice  
Je   précise,   vous   le   verrez   plus   tard   monsieur   le   procureur,   que  
Monsieur   Correia   est   coutumier   du   fait   puisqu’il   a   déjà   été  
condamné   maintes   fois   pour   des   faits   similaires   (Elle   lit  
rapidement  les  faits).  Et  à  chaque  fois  vous  finissez  donc  par  une  
Poire  Williams  Monsieur  Correia  ?  
 
Monsieur  Correia  
Ben  ça  termine  bien  les  repas.  Je  trouve  que…  
 
Alice  (résistant  au  fou  rire)  
…Ces  établissements  ayant  tous  pour  point  commun  monsieur  le  
Procureur,   d’être   étoilés   au   guide   Michelin,   le   restaurant   «   la  
Tour   d’argent   »   étant   un   établissement   (Elle   regarde   le   dossier)   2  
étoiles.  
 
Monsieur  Correia  
Non,   c’est   1   étoile   «   La   tour   d’argent   ».   Ils   l’ont   perdu   la   2ème  
étoile.  
 
Alice  
Ah…(Elle   relit   le   dossier)   Il   est   pourtant   notifié   2   étoiles   dans   le  
dossier.  
 
Monsieur  Correia  
Ca   a   beaucoup   perdu   votre   honneur.   Et   ça   je   tiens   à   le   dire.   Là   je  
viens   de   me   faire   le   Pré   Catelan…   (Il   fait   une   mimique   de  
gourmet)  Toujours  impeccable.  
 
Alice  
Merci   pour   ces   précisions   Monsieur   Correia,   je   vois   que   nous  
avons  affaire  à  un  fin  gourmet….Mais  quelles  sont  vos  ressources  
Monsieur   ?   (Le   bracelet   électronique   sonne   de   nouveau  
provoquant  l’hilarité.  Monsieur  Correia  ne  comprend  pas  ou  n’ose  
pas   répondre   devant   la   réaction   des   gens.   Alice   s’en   énerverait  
presque.).  Avec  quoi  vivez  vous  Monsieur  Correia  ?  
 
Monsieur  Correia  
Ben…Avec  ma  femme.  
 
C’en   est   trop.   Alice   explose   de   rire   comme   tous   les   magistrats.   Antoine   rit   avec   le  
public,   il   la   regarde,   conquis.   Alice   regarde   ses   collègues   hilares,   essayant   de  
reprendre  son  sérieux.  
V24  07.01.2015   96  
 
  

 
Alice  
Monsieur   Correia,   on   rigole   vous   savez   mais   les   faits   n’en   sont  
pas  moins  constitutifs  d’un  délit  pénal…  
 
Alice   aperçoit   alors   Antoine   dans   la   salle   qui   la   regarde   droit   dans   les   yeux.   Elle  
accroche  sa  phrase  en  le  voyant  et  en  le  regardant  puis  se  reprend.  
 
Alice  
Je   disais,   excusez-­‐moi,   que   les   faits   n’en   sont   pas   moins  
constitutifs  d’un  délit  réprimé  par  l’article  313-­‐5  du  Code  Pénal...  
 
 
82.  EXT  JOUR  /  PALAIS  DE  JUSTICE  +  PLACE  DAUPHINE  BANC  
 
Antoine   et   Alice   sont   derrière   le   Palais   de   justice   assis   sur   des   marches.   Alice   salue  
des   collègues   de   travail   qui   passent.   Elle   a   mis   sa   veste   en   cuir   sur   sa   robe   de  
magistrat.  Ils  sont  donc  tous  les  2  en  veste  en  cuir.  Ils  se  sourient,  Antoine  fume  une  
cigarette,  Alice  lui  demande  une  taf.  Ils  la  partagent  
 
Alice  
J’ai   pas   beaucoup   de   temps   Antoine.   (Un   temps)   Je   t’ai   vu   à   la  
télé  tu  sais  ?  
 
Antoine  (faussement  surpris)  
Ah  ouais,  tu  l’as  vu  ?  
 
Alice  
Si  t’avais  vu  les  filles,  elles  étaient  comme  des  folles.  Ça  m’a  fait  
plaisir   de   te   voir   comme   ça.   Il   est   super   l’album   d’ailleurs,   on  
l’écoute  en  boucle  à  la  maison.  Ca  cartonne  alors  ?  
 
Antoine  
Ouais.   (L’air   détaché)   C’est   cool.   Ca   avait   démarré   très   léger…  
Mais   depuis   la   pub,   c’est   le   jackpot,   elle   passe   dans   le   monde  
entier.  
 
Alice  
Mais  t’es  content  ?  C’est  ce  que  t’as  toujours  voulu,  et  on  dirait  
que  tu  t’en  fous.  
 
Antoine  
Evidemment  je  suis  content…  (Passant  du  coq  à  l’âne)  Toi  aussi,  
t’étais   super   là   tout   à   l’heure.   (En   riant)   Incroyable   ce   mec.   Oh   et  
V24  07.01.2015   97  
 
  

toi  t’étais…  T’étais...  Félicitations  pour  la  présidence  d’ailleurs,  du  

coup,  j’avais  pas  pu  te  le  dire.  Je  suis  ravi  pour  toi.  Tu  le  mérites.  
 
Alice  (souriant  en  voyant  Antoine  chercher  ses  mots)  
Merci,  c’est  gentil…  (changeant  de  sujet)  Au  fait,  t’as  vu  les  griffes  
qu’elle   a   Rafaèle     sur   le   visage?   Faut   que   j’en   parle   avec   la  
directrice,  je  comprends  pas  là.  
 
Antoine  
C’est   Mattéo   ça,   elle   me   l’a   dit.   Il   est   pas   seul   dans   sa   tête   ce  
gamin.   Il   tape   tout   le   monde.   T’as   pas   vu   la   petite   Emma   ?          
(Alice   ne   sait   pas   qui   est   Emma).   Mais   si   Emma,   la   copine   de  
Rafaèle  avec  les  cheveux  tout  bouclés.  
 
Alice  
Ah  oui  la  très  blonde  ?  
 
Antoine  
Oui  Emma  quoi.  Pareil,  toute  griffée,  j’en  ai  parlé  avec  sa  mère,  
elle   était   super   remontée,   elle   le   traitait   de   «   racaille   »   (Ils   s’en  
amusent,   sourires   complice,   ils   partagent   quelque   chose).   Alors  
j’étais   avec   Léo   (Antoine   sourit   tout   seul   avant   l’anecdote,   très  
concerné  surinvesti),  tu  sais  ce  qu’elle  me  dit  après  Léo  (Il  imite  la  
voix  de  sa  fille).  Papa,  c’est  quoi  une  racaille  ?  Alors  je  lui  dis,  ben  
une  racaille  c’est  un  garçon  qui  est  un  peu  violent,  qui  tape  et  qui  
pense   qu’il   est   le   plus   fort   de   la   classe.   Et   tu   sais   ce   qu’elle   me  
répond   ?   (Alice   fait   signe   que   non,   charmée   par   l’excitation  
d’Antoine).  «  Papa,  en  fait,  je  crois  que  j’aime  bien  les  racailles.  »  
 
Antoine  éclate  de  rire  avec  la  mimique  du  père  en  quête  de  chaque  bon  mot  de  ses  
enfants.  
 
Antoine  
Ah  je  te  jure…  
 
Alice  le  regarde  attendrie,  elle  s’amuse  plus  de  sa  réaction  que  de  l’anecdote.  
 
Antoine  
Tu  me  manques  Alice.  Si  tu  savais  à  quel  point  tu  me  manques.  
 
Alice   est   touchée   par   ce   nouvel   Antoine.   Il   se   met   alors   à   lui   caresser   la   joue.   Ils   se  
regardent  dans  les  yeux.  Alice  est  désarçonnée.  
 
 
V24  07.01.2015   98  
 
  

Alice  
Antoine  arrête…  
 
Antoine  ne  s’arrête  pas,  il  lui  caresse  les  cheveux.  Alice  se  laisse  faire  tout  en  étant  
embarrassée.  
 
Alice  
S’il  te  plait  Antoine,  arrête…  
 
Il   passe   sa   main   sur   le   visage   d’Alice.   Elle   ne   l’enlève   pas   et   ça   dure   un   temps.   Elle  
prend   sa   main   dans   la   sienne   et   lui   parle   tout   en   lui   embrassant   les   mains,  
décontenancée.  Elle  est  submergée  d’émotion.  
 
Alice  
Je   t’en   supplie   Antoine.   Arrête.   Je   peux   pas   Antoine.   Je   te   jure,   je  
peux  pas.  
 
Antoine   ne   l’écoute   pas   et   approche   son   visage   du   visage   d’Alice.   Les   peaux   se  
frôlent,   leurs   visages   se   touchent,   les   bouches   se   rapprochent.   Subitement,   Alice  
repousse  son  visage,  se  lève  et  s’en  va.  
 
 
83.  INT  JOUR  APPARTEMENT  JUDITH  
 
Judith   fait   du   sport   chez   elle   en   compagnie   d’un   coach.   Antoine   est   à   côté,   et   ils  
parlent.    
 
Judith  
La  salope  !!!  J’y  crois  pas,  et  puis  elle  est  partie  ?  
 
Antoine  
J’allais  dégainer,  j’avais  la  bague  et  paf  elle  s’est  barrée.  Et  voilà,  
elle  préfère  de  nouveau  qu’on  se  voit  plus.  
 
Judith  
La   salope   !   Le   parfum   que   tu   mettais   quand   vous   vous   êtes  
rencontrés?  
 
Antoine  
Je  le  portais.  J’étais  parfait  je  te  dis…Tout  était  bon  putain.  
 
Judith  s’arrête  de  faire  du  sport,  ce  qui  énerve  le  coach.    
 
 
V24  07.01.2015   99  
 
  

Judith  
Je  suis  fière  de  toi  Antoine.    
 
Antoine  
Ah  ouais  ?    
 
Judith  
C’est  très  bien.  
 
Antoine  
Ah  bon  ?  
 
Judith  
 Très  très  bien  même.  Ca  va  encore  plus  vite  que  prévu  en  fait.  Je  
peux  te  dire  que  ça  doit    mouliner  sec  dans  sa  tête.  On  continue.  
 
Antoine  (l’air  résigné)  
Je  sais  pas  Judith.  Tu  sais  ce  que  je  me  disais  quand  je  la  regardais  
au  tribunal  ?…Je  me  disais  qu’elle  était  plus  belle  sans  moi.  
 
Judith  
Non   mais   t’es   complètement   con   ou   quoi?   (Judith   arrête   son  
mouvement,   le   coach,   agacé,     se   manifeste).   (Au   coach).   Oh   ça  
va  !  
Tu  laisses  rien  tomber  du  tout.  Elle  sait  plus  où  elle  est  là,  si  elle  
veut   plus   te   voir,   c’est   parce   qu’elle   a   peur   de   flancher.   T’as   un  
boulevard   devant   toi   là.   Elle   a   entrouvert   la   porte   ?   Alors   toi   tu  
mets   le   pied   comme   un   gros   lourd   pour   l’empêcher   de   la   fermer.  
Bon  allez,  je  suis  à  la  bourre,  faut  que  j’aille  chercher  Salomon  à  
son  cour  de  violon.  
 
Antoine  
T’es  vraiment  qu’une  mère  juive  Juju.  
 
Judith  
C’est  toi  la  mère  juive.  
 
Elle  se  lève,  l’embrasse  sur  la  joue  et  sort  du  champ.    
 
 
84.  INT  NUIT  /  APPARTEMENT  ANTOINE  -­‐  SALLE  DE  BAIN  
 
Léonor  et  Rafaèle  prennent  leur  bain  dans  la  salle  de  bains  d’Antoine.  Elles  rejouent  
avec  le  canard  sextoy  du  début  et  en  ont  fait  un  jouet  de  bain.  Puis    Léonor  savonne  
V24  07.01.2015   100  
 
  

Rafaèle   qui   continue   à   jouer.   La   séquence   est   douce   et   calme,   on   passe   de   l’une   à  
l’autre   puis   on   passe   à   Antoine.   Léonor   lui   passe   le   shampooing   pour   qu’il   lui   lave   les  
cheveux.   Antoine   applique   le   shampooing   sur   les   cheveux   de   Léonor.   Puis   Léonor  
tourne  son  visage  vers  son  père.  Elle  lui  lave  à  son  tour  les  cheveux.  Nous  restons  sur  
eux  3,  ils  ressemblent  à  des  animaux  qui  se  lavent  les  uns  les  autres.  
 
 
85.  INT  NUIT/  APPARTEMENT  ANTOINE  -­‐  CHAMBRE  ANTOINE  
 
Dans  l’entrebâillement  de  la  porte  de  sa  chambre,  Antoine  termine  une  histoire  à  ses  
filles.  Rafaèle  s’est  endormie,  il  le  fait  remarquer  à  Léonor.  
 
Léonor  
Papa,  je  peux  dormir  avec  toi  ?  
 
Antoine  
Non  ma  chérie.  
 
Léonor  
Mais  s’il  te  plait  papa.  
 
Antoine  
Mais  t’as  passé  l’âge  Léo.  
 
Léonor  se  met  à  pleurer.  Antoine  est  surpris  par  ses  larmes.  Il  finit  par  céder.  
 
Antoine  
Mais  qu’est  ce  qu’il  y  a  ma  chérie,  c’est  fini.  C’est  gros  chagrin  ça.  
 
Léonor  
Papa,  c’est  à  cause  de  maman  que  t’es  triste  ?  
 
Antoine  
Léo,  je  suis  pas  triste.  Et  c’est  les  histoires  des  grands  ça,  il  faut  
que   t’arrêtes   de   t’en   mêler.   Tu   sais   bien   que   les   grands   ils   font  
toujours  tout  en  moins  bien.  
 
Léonor  pleure  de  plus  belle.  Ils  ne  se  disent  rien  pendant  un  temps.  
 
Léonor  
Papa,  et  c’est  vrai  que  c’est  à  cause  de  moi  et  Rafaèle  si  t’es  parti  
de  la  maison  ?  
 
 
V24  07.01.2015   101  
 
  

Antoine  
Mais  qui  c’est  qui  t’a  dit  ça  ?  Il  faut  pas  que  tu  dises  des  choses  
comme  ça  tu  m’entends.  C’est  pas  vrai  !  Pas  vrai  !  
 
Léonor  
Mais   moi   je   veux   que   vous   veniez   à   mon   spectacle   de   cirque  
ensemble  avec  maman.  
 
Antoine  
On  verra,  j’aimerais  bien  moi  aussi.  
 
Léonor  
Tu  sais,  ma  copine  Lily  Rose,  ses  parents  ils  se  sont  mariés,  puis  
après  son  papa  il  est  parti  et  puis  après  ils  se  sont  remariés.  
 
Antoine  
Je  sais,  tu  me  l’as  déjà  dit  ma  chérie.  Mais  tu  vois  maman  elle  est  
heureuse   maintenant,   et   ça   c’est   vraiment   bien   pour   tout   le  
monde.  
 
Léonor  (en  larmes)  
Papa,  je  veux  venir  habiter  avec  toi.  
 
Antoine  
C’est  pas  possible  ma  chérie.  
 
Il  la  prend  dans  ses  bras  et  la  serre  contre  lui.  
 
Léonor  
Mais  alors  je  veux  qu’on  se  voit  plus  souvent.  
 
Antoine  a  les  larmes  aux  yeux.  Il  tente  de  les  retenir  et  de  les  dissimuler.  Il  continue  à  
la  consoler  dans  ses  bras.  
 
Antoine  
D’accord,  on  va  demander  à  maman.  Moi  aussi  je  veux  qu’on  se  
voit  plus.  
…  
Plus  tard,  Antoine  est  sur  son  canapé  dans  l’obscurité.  Seule  la  lumière  rouge  du  néon  
de   la   rue   éclaire   son   visage   par   intermittence.   On   perçoit   cependant   qu’il   a   l’air  
anéanti  et  a  les  yeux  humides.  Il  tient  un  jouet  Polly  Pocket.    
…  

V24  07.01.2015   102  

 
  

 Il   regarde   dans   leur   chambre   ses   2   filles   dormir.   Rafaèle   sourit.   Elles   sont   innocentes  
et  magnifiques.  Il  s’assoit  par  terre.  Il  tient  son  téléphone  en  main  et  passe  un  coup  
de  fil.  
 
Voix  de  Judith  (qui  se  réveille)  
Allo.  
 
Antoine  craque,  il  n’arrive  même  plus  à  parler  et  pleure  au  téléphone  sans  rien  dire.  
 
Voix  de  Judith  
Antoine.  Qu’est  ce  qu’il  y  a  Antoine  ?…  
 
Antoine  ne  répond  pas,  il  ne  dit  rien  et  continue  à  pleurer  jusqu’à  en  baver.  
 
Voix  de  Judith  
Antoine…Dis-­‐moi  ce  qu’il  y  a.  
…  
Plus  tard  encore,  Antoine  est  allongé  sur  son  lit,  calmé.  Judith  entre  dans  sa  chambre  
en  pyjama.  Elle  se  met  dans  le  lit  à  coté  de  lui.  
 
Antoine  
Désolé  Judith,  t’avais  pas  besoin  de  venir,  ça  va  tu  sais.  
 
Judith  
T’es   fou.   C’est   pas   grave,   Salomon   dormait   chez   Louis…Et   moi  
aussi  en  fait.  
 
Antoine  
Alors,  c’est  une  affaire  qui  roule  avec  Etienne?  
 
Judith   acquiesce,   l’air   heureux.   Antoine   lève   les   yeux   au   ciel   et   retourne   dans   ses  
pensées.  
 
Antoine  
Du   coup   j’ai   envoyé   un   texto   à   Alice   pour   qu’on   aille   au   cirque  
ensemble.  Tu  te  rends  compte,  qu’elle  m’a  même  pas  répondu…  
 
Ils  se  font  une  moue  fataliste  de  circonstance  
 
Judith    
Bon   on   éteint   ?   Je   suis   crevée   (Antoine   acquiesce   et   éteint   la  
lampe  de  chevet,  le  dialogue  continue  dans  le  noir  total)…Ca  fait  
combien  de  temps  qu’on  n’a  pas  dormi  ensemble  ?  
 
V24  07.01.2015   103  
 
  

Antoine  
Ouh  là  !  On  devait  être  sous  Mitterrand.  
 
Judith  
Ou  Giscard  !  
 
Ils  se  marrent.  Un  temps  passe  dans  le  noir  total  avant  qu’Antoine  ne  parle.  
 
Antoine  
Judith  ?  Je  t’aime  ma  sœur.  
 
Dans  le  noir  on  entend  le  bruit  d’un  bisou  puis  un  son  de  vibreur.  Antoine  regarde  son  
téléphone  ce  qui  l’éclaire.  Il  lit  son  texto  et  rallume  la  lumière,  il  le  montre  à  sa  sœur.  
C’est   Alice   qui   écrit   «   Oui.   Bien   sûr,   j’y   serai.   On   se   verra   là-­‐bas.   Je   t’embrasse   ».  
Antoine  fait  une  mimique  de  victoire  en  serrant  le  poing  en  direction  de  Judith.  
 
 
86.  INT  JOUR/  SPECTACLE  DE  CIRQUE  
 
Antoine  et  Alice  sont  côte  à  côte  sous  un  chapiteau  de  cirque.  Léonor  est  sur  la  scène  
avec   d’autres   camarades   et   exécute   son   spectacle   de   trapèze.   Elle   est   maquillée   avec  
les  cheveux  attachés.  Léonor  ressemble  à  une  petite  femme.  Antoine  le  constate  et  
s’en   émeut.   Son   numéro   est   joliment   exécuté.   Il   la   regarde   en   étant   craintif   et  
admiratif  en  même  temps.  Alice  regarde  Antoine  qui  a  les  yeux,  rivés  sur  sa  fille,  qui  
s’humidifient   d’émotion.   Alice   le   remarque   et   s’en   amuse.   Léonor   termine   son  
numéro  et  fait  son  salut.  Le  public  applaudit.  
…  
Un  adolescent  est  en  scène  en  tenue  de  clown.  Il  commence  son  spectacle  burlesque.  
Par   un   tour   de   magie,   en   passant   à   travers   un   drap,   il   se   retrouve   en   tenue   de  
karateka.   Il   fait   des   mouvements   et   des   cris   de   combat.   Il   scrute   alors   le   public   en  
regardant   vers   eux.   Antoine   cache   son   visage   derrière   sa   main   et   prend   la   main  
d’Alice.  
 
Antoine  
Putain  non.  Pas  moi,  pas  moi  bordel…Et  merde,  et  merde…  
 
Le  clown  s’approche  de  lui  et  le  choisit,  il  lui  met  un  bandeau  alors  que  les  lumières  
l’éclairent.   Alice   rit,   tout   comme   Léonor   qui   regarde   des   coulisses.   Le   public  
l’encourage.  La  lumière  l’éclaire  et  il  finit  par  se  lever  pour  aller  sur  la  scène.  Le  clown  
maquille   le   visage   d’Antoine   tout   en   blanc   comme   un   clown   ce   qui   provoque  
l’hilarité.  Alice  le  regarde  attendrie  jouer  le  jeu  avec  le  clown  et  entamer  un  combat  
de   karaté.   Antoine   fait   rire,   le   clown   lui   fait   des   signes   du   pouce   et   encourage   la   salle  
à  applaudir.  A  la  fin  du  spectacle,  il  est  ovationné.  On  peut  lire  de  l’émotion  dans  le  
regard  d’Alice  qui  l’applaudit  debout.  Ils  se  regardent.  Le  clown  lui  fait  l’accolade  en  
V24  07.01.2015   104  
 
  

le   félicitant.   Il   sort   un   feutre   de   sa   poche   et   lui   peint   le   nez   en   rouge   comme   s’il   avait  
mérité  son  nez  de  clown.  Des  coulisses,  Léonor  l’applaudit  aussi.  
 
 
87.  INT  JOUR/  CAFE  CIRQUE  
 
Antoine  et  Alice  sont  attablés  à  un  café  en  face  du  cirque.  
Antoine  porte  toujours  le  maquillage  de  clown.  Ils  se  regardent.  
 
Alice  
T’as   bien   fait   de   venir   me   voir   au   tribunal.   10   ans   de   mariage  
pour   ne   plus   se   parler   qu’en   textos   de   5   mots,   c’est   trop   con.  
C’est  bien  pour  les  filles  qu’on  se  reparle.  
 
Antoine  
C’est  bien  pour  nous  aussi.  
 
Alice  
Tu  sais,  j’ai  réfléchi.  Ce  qui  s’est  passé,  ça  s’est  passé,  et  …  Je  t’en  
veux   plus   maintenant.   On   se   détruisait   ensemble,   on   aurait   fini  
par  se  détester…  
 
Antoine  
Mais  pourquoi  tu  dis  ça  ?  
 
Alice  
On   était   éteints,   on   se   faisait   plus   de   bien   là,   le   nez   dans   le  
guidon.   (Antoine   fait   un   signe   de   désapprobation)   Ben   si.   On  
sortait   plus,   on   faisait   plus   rien.   Ca   faisait   combien   de   temps  
qu’on  s’était  pas  fait  un  concert  ou  juste  un  film  juste  tous  les  2?    
 
Antoine  
Mais  Alice,  arrête  c’est  pas  vrai  ce  que  tu  dis.  
 
Alice  
Mais   bien   sûr   que   c’est   vrai,   tiens   c’est   quoi   le   dernier   film   que  
t’aies  vu  toi  ?  
 
Antoine  (après  un  temps  de  réflexion)  
Et  ben  justement,  j’en  ai  vu  un  super  samedi  dernier…Ah  tu  vois.  
 
Alice  
Ah  ouais.  C’était  quoi  ?  
 
V24  07.01.2015   105  
 
  

Antoine  
La   reine   des   neiges.   (Alice   rit)   Parfaitement.   Avec   les   filles.   J’ai  
adoré.  Là  j’attends  le  2  ?  Je  suis  comme  un  fou.    
 
Alice  
Ah  ils  font  une  suite  
 
Antoine  
Euh…Ouais   surement.   La   reine   des   neiges   à   Saint-­‐Tropez.   En  
doudoune   sur   la   plage.   Un   cauchemar   pour   elle.   (Leur   rire   est  
complice).   Et   tu   vois,   ça   m’a   fait   penser   à   toi   parce   que   la   reine  
des   neiges…Ben   j’ai   trouvé   qu’elle   te   ressemblait.   T’as   encore  
minci  d’ailleurs  non  ?  
 
Alice  
Non,   justement   j’ai   grossi.   (Ironique,   en   rapport   à   sa   tête  
maquillée)  Toi  aussi  t’es  bien…en  clown.  Les  filles  m’ont  dit  que  
tu  reprenais  la  batterie  alors  ?  
 
Antoine  
Oui  je  fais  la  tournée  d’Angélique.  Et  je  reste  manager.  
 
Alice  
Génial,   je   suis   vraiment   fière   de   toi   tu   sais.   Mais   tu   vas  
retravailler  au  cachet  comme  avant  alors?  
 
Antoine  
Non…   Le   seul   cachet   que   je   prends   en   ce   moment,   c’est   du  
Xanax.  
 
Alice  (qui  rit  de  la  blague  d’Antoine)  
Tu   sais….   Quand   on   a   eu   Léo,   que   je   t’ai   demandé   d’arrêter   la  
batterie   et   d’accepter   le   boulot   à   la   maison   de   disques…je  
regrette,  je  voulais  te  dire.  Quand  je  t’ai  vu  à  la  télé  comme  ça,  je  
me  suis  dit…  
 
Antoine  (la  coupant)  
…   Non,   arrête.   T’es   responsable   de   rien   Alice,   tu   m’as   toujours  
soutenu,   t’as   rien   à   regretter…T’as,   t’as   encore   changé   de  
coiffure,  t’as  refait  ta  coiffure  d’avant  ?  
 
Alice  
Oui,  plus  ou  moins.  
 
V24  07.01.2015   106  
 
  

Antoine  
Si  c’est  la  même.  La  photo  où  on  est  à  la  plage  là,  tu  te  souviens,  
t’avais  exactement  cette  coiffure  là.  Regarde.  
 
Il  sort  son  Iphone,  cherche  la  photo  qu’il  a  enregistrée  parmi  les  photos  qu’Alice  lui  
avait  données  et  la  lui  montre  ainsi  que  d’autres.  Alice  regarde  ces  photos,  l’air  gêné.  
 
Antoine  (commentant  une  photo)  
Tu  te  souviens  nos  vacances  en  Sicile  après  ma  tournée  ?    
 
Alice  
Arrête  Antoine!    
 
Antoine  
Je  suis  sûr  que  c’est  là  qu’on  a  conçu  Léo.  
 
Alice  
Et  alors  ?  
 
Antoine  
Alors  je  me  disais  que  c’était  ça  la  vie,  faire  l’amour,  manger  du  
poisson,   et   puis   regarder   nos   filles   grandir.   Putain   mais   tu  
comprends   que   je   donnerais   tout,   tout   pour   les   revivre   ces  
moments-­‐là  ?  
 
Alice  
Antoine,  je  dois  partir.  
 
Antoine  
Tu   me   manques.   Tu   me   manquais,   et   je   le   savais   pas.   Vous   me  
manquez   toutes   les   3.   Je   t’aime   Alice,   tu   vois,   tu   me   reprochais  
de   jamais   te   le   dire.   Ben   je   te   le   dis.   Je   veux   manger   avec   vous  
tous  les  soirs,  dormir  avec  toi.  Je  veux  rentrer    la  maison.    
Laisse-­‐moi  une  chance  bordel.  Laisse-­‐moi  une  chance  s’il  te…  
 
Alice(décontenancée   et   ne   le   laissant   pas   finir   sa  
phrase)  
Antoine  je  veux  divorcer,  c’est  pour  ça  aussi  que  je  voulais  qu’on  
se   revoie.   Je   veux   que   les   choses   soient   claires   entre   nous  
maintenant.   Que   ce   soit   écrit   et   signé.   J’ai   fait   rédiger   les   papiers  
(elle   sort   les   papiers   de   son   sac   et   les   lui   tend)   c’est   une  
convention   de   divorce   à   l’amiable.   Tu   pourras   voir   les   filles  
autant  que  tu  veux,  je  sais  que  tu  voudrais  une  garde  partagée,  je  
suis  ok.  
V24  07.01.2015   107  
 
  

 
Antoine  
Attends   je   comprends   pas   là,   tu   m’adresses   à   peine   la   parole  
pendant   tout   ce   temps,   là   on   passe   un   super   moment   et   tu  
rappliques  avec  tes  papiers,  genre  je  suis  pressée.  
 
Alice  ne  dit  rien,  elle  réfléchit  avec  un  air  tourmenté.  
 
Alice  
Je   suis   enceinte   Antoine.   Je   savais   pas   comment   te   l’apprendre,  
maintenant   tu   le   sais…(long   silence)   Excuse-­‐moi,   tu   m’as   pas  
laissé   le   choix.   J’avais   pas   prévu   de   t’en   parler   là   comme   ça,    
j’aurais  dû  choisir  un  autre  moment.  
Long  silence.  
Antoine  
De   combien?...   Je   veux   dire,   t’étais   déjà…   Au   tribunal,   t’étais  
déjà…  
 
Alice  
Oui…   (Elle   cache   son   émotion)   Tu   veux   prendre   le   temps   de   lire  
avant  de  signer.  
 
Antoine  (sans  expression)  
Non  c’est  bon…  (après  un  silence)  T’as  un  stylo  ?  
 
Alice   lui   fait   signe   que   non.   Il   farfouille   dans   sa   sacoche   et   sort   alors   un   énorme   stylo  
Hello  Kitty.  Il  signe  les  papiers  de  son  divorce  avec.  Puis  il  lève  les  yeux  et  la  regarde  
un  temps.  Il  finit  par  lui  faire  une  caresse  sur  la  joue  avec  le  revers  de  sa  main.  Alice  
lui  sourit,  elle  lui  rend  sa  caresse.  
 
 
88.  EXT  JOUR/  RUE  CAFE  CIRQUE  
 
Au   son   de   «   Je   m’en   vais   »   de   Miossec,   chantée   en   duo   avec   Angélique,   on   suit  
Antoine  sortir  du  café  maquillé  en  clown,  il  marche  et  prend  2  cigarettes  en  bouche  
qu’il   s’allume.   Alice   s’éloigne   en   arrière   plan.   Nous   la   suivons   marcher   dans   l’autre  
direction  et  voyons  Antoine  à  l’arrière  plan.  Elle  marche  en  se  tenant  droite.  Elle  a  les  
yeux  brillants  et  ne  peut  contenir  son  émotion.  
 
 
 
 
 
 
V24  07.01.2015   108  
 
  

89.  EXT  JOUR/  RUE  FIN  

 
Toujours  dans  la  continuité  sonore  de  la  musique,  on  voit  en  très  léger  ralenti  et  en  
longue   focale   Antoine   marcher   dans   la   rue   au   milieu   d’une   foule   avec   Rafaèle   sur   ses  
épaules   et   Léonor   à   côté   qui   lui   tient   la   main.   L’allure   est   soutenue   et   régulière.  
Rafaèle  s’amuse  à  mettre  ses  mains  sur  son  visage  et  lui  bouche  les  yeux.  Il  a  un  léger  
sourire  et  continue  sa  marche.  
 

V24  07.01.2015   109