Gazoline - 01.2024
Gazoline - 01.2024
Gazoline - 01.2024
p. 64
21 PAGES
TECHNIQUES
lancia fulvia coupé p. 76
Montage de
l’environnement moteur [2]
austin mini p. 82
Montage moteur [2]
Mensuel - Volume 29 - Numéro 318 - Janvier 2024 - 4,95 e - ISSN 1262-4357
restauration p. 90
Matra-Bonnet Djet V 1966 [5]
V I V R E A U Q U O T I D I E N L A V O I T U R E A N C I E N N E fiches pratiques p. 97
Du carburateur à l’injection [4]
PEUGEOT 205 • MERCEDES-BENZ 200 W110 • ALFA ROMEO ALFETTA 2.0 L • 5 ANCIENNES À MOINS DE 10 000 EUROS
DOSSIER
205
DE PETIT
ES ANN
ONCES
• HIST
• ÉVOLUTIONS
AGES POUR
• CONSEILS D’ACHAT 2T0OPUT SAVOIR
p. 36
5
SIMCA CINQ
ESSAIS
vente par correspondance
T. 03.44.62.43.73
email : [email protected] p. 44 p. 64
Correspondance : 45 avenue du
Général-Leclerc, 60643 Chantilly Cedex.
Tarifs d’abonnement
France : 1 an, 12 numéros + 1 hors-série
(papier + numérique) = 112 euros.
En prélèvement = 4 euros par mois.
Autres pays et par avion, nous
consulter : T.(33) 03 44 62 43 73.
Distribution MLP
Ventes au numéro
(réservé aux dépositaires et
aux diffuseurs de presse) :
p. 36
Directrice des ventes
Emmanuelle Gay (34 99) MERCEDES-BENZ 200 W110 ALFA ROMEO ALFETTA 2.0 L AUTOUR DU MONDE
Pour les diffuseurs belges
Tondeur Diffusion
LE S A N NÉE S
CITROËN B14 LE S A NNÉE S
20
9 av. Van Kalken, 1070 Bruxelles
T. 02.555 02 21 / [email protected]
LE S A N NÉE S 50
Gazoline est une publication des
30
RENAULT
Editions Larivière
S.A.S. au capital de 3 200 000 euros
Dépôt légal : à parution
Commission paritaire : 0426 K 86469 ONDINE
ISSN 1262-4357
LE S A N NÉE S
60
CCP 115915-A PARIS
RCS Nanterre B 572 071 884
12 rue Mozart
SIMCA CINQ
5
92587 CLICHY CEDEX
T. : 01 41 40 32 32 - Fax : 01 41 40 32 50
Directeur de la publication
Patrick Casasnovas
Imprimerie
Roto France Impression SAS
25 rue de la Maison Rouge, 77185 Lognes.
anciennes p. 52
FIAT 600
Papier issu de forêts gérées durable-
ment / Origine du papier : Allemagne /
Taux de fibres recyclées : 100 % /
Certification : PEFC / EU ECO LABEL /
Eutrophisation : 0,004 kg/tonne
La rédaction n’est pas responsable de la perte ou de la
détérioration des textes ou photos qui lui sont adressés pour
appréciation. La reproduction, même partielle, de tout ou
à moins de 10euros
000 LE S A N NÉE S
70
partie du matériel publié dans le magazine
est interdite.
Ce numéro contient un encart abonnement
sur la prise kiosque et un leaflet abonnement
sur les abonnés France de 13 gr.
SACRÉE SÉRIE
L
a série “200” a toujours marqué l’histoire Peugeot. Après la 201 première du genre, la 202 a arboré la fameuse ligne “fuseau”, la 203 a incarné la
modernité de l’après-guerre, la 204 a inauguré la traction avant à Sochaux et enfin la 205 a sauvé la marque de la faillite. Quant à la 205 GTi, elle a
changé à jamais l’image du constructeur.
en est encore à ZB... C’est une bien belle idée que vous avez eu là et le voyage a dû être magnifique.
Marco Visani Cela inspirera certainement d’autres lecteurs. Bravo !
VU SUR LE FORUM
e mois-ci, nous mettons un coup de projec-
« Aujourd’hui,
j’en suis là : j’ai
remplacé le ventilo
de radiateur, les
Les parties pneus, fabriqué des
de tôle supports et la toile
pourries sont de couvre-tonneau,
découpées… et je continue à
décaper car il y a
…puis cinq couches de
remplacées. peinture à enlever,
sans compter les
apprêts. Le but est
de mettre l'Estafette
presque à blanc
avant de la repeindre
correctement. »
VIV E LE S
MA R I É S ! Nelly & Benoît
Le 26 novembre 2022 au Mans (72), avec ma
Citroën Traction 11B de 1953 [Philippe Daniel].
E
n partenariat avec l’UTAC (actuel propriétaire du circuit) et le British Motor Museum et le MG Club de
l’association Vintage Revival Montlhéry, le hall 3 accueillera une France, une exposition exceptionnelle retraçant
exposition inédite dédiée aux 100 ans de ce temple de la passion le passé de la marque au sigle octogonale. Pour
automobile. L’occasion pour les passionnés de découvrir une vingtaine l’occasion, ce ne sont pas moins d’une douzaine de La Old Number One de 1925 sera l’une
des vedettes de l’exposition MG.
de véhicules mythiques ayant marqué l’histoire et l’asphalte de ce lieu. véhicules emblématiques (Old MG Number One de
Qu’il s’agisse d’autos d’avant-guerre (Bugatti Type 36/35A Grand Prix 1925, MG EX135 de 1938…), qui traverseront la Manche pour s’offrir aux yeux des visiteurs. Vedette de
1925, Amilcar MCO Grand Prix 1928, Jonghi Record 350 1934) ou de l’affiche de cette édition 2024, la légendaire MG EX181 de 1957, briseuse de records du temps de Stirling
modèles plus récents Moss et Phil Hill (395 km/h en 1957 puis 410 km/h en 1959), pourra également être admirée. Sur son stand,
(Peugeot 404, McLa- le constructeur MG, désormais propriété du groupe chinois SAIC, organisera en parallèle une rétrospective
ren F1 GTR, Matra MS mettant en valeur les plus beaux roadsters de la marque.
650 ou encore l’aty-
Vintage Revival Montlhéry
DPPI
UN PARFUM D’AVENTURE
Alain Bouldouyre
G
rande première : Rétromobile se lance sur les traces du plus
célèbre rallye-raid africain créé par Thierry Sabine à l’aube des
années 1980. Située sur la passerelle reliant le hall 1 aux autres
halls du Salon, l’exposition vous proposera de revivre plus de 40 ans
d’aventures, de succès, de souffrances, de joies et de larmes. Une
quinzaine de véhicules, dont cinq motos, retraceront la magnifique
UN ESPACE MOTO À RÉTROMOBILE et tumultueuse histoire de ce rallye raid mythique créé en 1978 par
le regretté Thierry Sabine. Parmi les vedettes des pistes africaines,
G
rande nouveauté du millésime 2024, Rétromo- le célèbre restaurant-bar qui délocalisera exception- on retrouvera la Renault 4 des frères Marreau, une Porsche 959, une
bile offrira aux amoureux de deux-roues l’oppor- nellement à Paris sa carte, son bar, ses juke-box et Peugeot 405 Turbo 16 et le Nissan X-Trail 2002 de Johnny Hallyday.
tunité de déambuler dans une zone spéciale- sa boutique officielle. Figure iconique de cette ins- Au chapitre souvenir émouvant sera exposée la Yamaha XT 500 avec
ment dédiée à la moto de collection. Situé au cœur titution londonienne, son gérant Mark Wilsmore laquelle Thierry Sabine a couru le rallye Abidjan-Nice 1977 (qui lui
de l’événement (pavillon 2.2), cet espace de 2 000 m2 viendra également à la rencontre des visiteurs du donnera l’idée du Paris-Dakar).
accueillera, entre autres, quelques-uns des plus pres- Salon pour leur conter des histoires et répondre à
tigieux constructeurs tels que BMW, Ducati, Harley- leurs questions autour d’une tasse de thé ! Aux côtés
Davidson, Indian Motorcycle, Triumph et Yamaha.
Et pour créer une ambiance inimitable, un acteur
d’une exposition exceptionnelle, une cinquantaine
de motos de collection seront proposées à la vente VALORISER LE SAVOIR-FAIRE
E
incontournable de la culture motocycliste anglo- au cœur de la zone où l’on pourra également parfaire n partenariat avec l’Institut National des Métiers d’Art (INMA) et le
saxonne sera la figure de proue du lieu : Ace Café, son équipement sur les stands des accessoiristes. soutien de la Fédération Française des Véhicules d’Epoque (FFVE),
Rétromobile se donne pour but de mettre en lumière le savoir-faire
français et d’orienter les projecteurs vers les nombreuses initia-
LA SAGA MONNERET
tives en faveur de la sauvegarde du patrimoine motorisé roulant.
Ainsi, le hall 1 de la Porte de Versailles s’enrichira d’un espace
consacré à l’ensemble de la filière de formation et de transmis-
S
Archives Monneret
i l’histoire de la famille Monneret se sion des métiers d’art liés à l’automobile et notamment aux
confond avec celle de la moto en France, sociétés bénéficiant du label Entreprise du Patrimoine Vivant
elle est avant tout une saga familiale (EPV). Un certain nombre d’entre elles ont déjà confirmé leur
placée sous le signe de la passion et de la présence : Radiateur Touraine, Garage Bonne Route, Le Para-
transmission intergénérationnelle. Débutée pluie de Cherbourg, Mathieu Lustrerie, le Méhari Club de
en 1908 avec Georges, elle s’est poursuivie Cassis, Nenette, Les malles Bernard, HH Services...
CNVA
INFOS PRATIQUES
Salon Rétromobile Tarifs handicap & accompagna- Porte de Versailles – Parc En revanche, le stationne-
31 janvier – 4 février 2024 Plein tarif teur : 15 e (dans la limite des Expositions. ment est gratuit pour les
Parc des Expositions Paris Prévente jusqu’au 22 janvier d’un accompagnateur par Autobus : Lignes 39 et 80 – véhicules de plus de 30 ans.
Porte de Versailles, 2024 : 19 e. personne en situation de arrêt Porte de Versailles. Pour en bénéficier, rien de
1 place de la Porte de Prévente J-7 (du 23 au 30 handicap). En voiture plus simple : stationnez
Versailles, 75015 Paris. janvier 2024) : 20 e. Soirée avant-première (mardi Depuis le périphérique : votre véhicule ancien dans
Pavillons 1, 2 et 3. Achat en ligne pendant 30 janvier de 19h à 22h) : 60 e. sortie Porte de Versailles. l’un des trois parkings men-
Horaires le Salon (du 31 janvier au Pass 5 jours + soirée avant- Le parc des Expositions tionnés ci-dessus, munissez-
Avant-Première le mardi 30 4 février 2024) : 21 e. première : 125 e. dispose de trois parkings vous de la carte grise de
janvier, de 18h à 22h. Sur place : 24 e. Accès (1, 6 et 7) situés à proxi- votre véhicule et de votre
Mercredi 31 janvier : 10h– 22h. Jeune/Ado (-16 ans) : 12 e. Transports en commun mité du Salon Rétromobile. ticket de stationnement,
Jeudi 01 février : 10h-19h. Visiteur -12 ans : gratuit. Métro : Ligne 12, station Ils sont au niveau des puis rendez-vous à la bou-
Vendredi 02 février : 10h–22h. Groupe (à partir de 10 bil- Porte de Versailles – sortie 2 portes F et R. tique officielle du Salon (Hall
Samedi 03 février : 10h–19h. lets achetés) : 16 e. pour accéder au hall 1. Tarif : 51,70 e par jour pour 1 C024) pour y obtenir votre
Dimanche 04 février : 10h–19h. Personne en situation de Tramway : T2 et T3a, station un véhicule moderne. contremarque gratuite.
31 JANV. NOUVEAUTÉ
2024
04 FÉV. ZONE
MOTO DE
2024 COLLECTION
PARIS EXPO
PORTE DE VERSAILLES
© Arthur Chambre
PAVILLONS 1.2.3
RETROMOBILE.FR #RETROMOBILE
UN JOUR
UN EVENEMENT 14 JANVIER 1954 : LA COX
Q
ue va devenir l’industrie économie. En RDA, les produits
automobile allemande métallurgiques sont comptés,
installée en zone d’oc- l’acier étant même un matériau
cupation soviétique ? rare. Une situation rédhibitoire
L’URSS ne s’est jamais pour l’automobile. Mais l’Alle-
passionnée pour cette activité magne de 1945 a tout de même
puisque le transport repose sur quelques atouts. L’économie de
des moyens collectifs comme le guerre a fait émerger des produits
train ou le bus. Pourtant, en 1945, de substitution comme le caout-
le potentiel rassemblé dans ce qui chouc artificiel [4], l’essence de
deviendra l’Allemagne de l’Est synthèse [5] ou les textures stra-
représente 30 % de la production tifiées. Dès 1935, Auto Union se
allemande [1]. Des marques répu- plaignait de restrictions pour ses
tées sont présentes comme Audi, carrosseries métalliques, l’acier
Horch, DKW et Wanderer – les étant réservé à l’armement. La
quatre anneaux d’Auto Union –, firme s’allia alors aux entreprises
mais aussi BMW ou Dixi. Les Hermann Römmler et Dyna-
usines sont implantées à Berlin mit AG pour mettre au point un
et en Saxe, près de la Tchécoslo- nouveau matériau, aussi léger
vaquie, dans les villes industrielles que résistant, constitué d’étoffes
de Dresde, Chemnitz ou Zwickau. pressées et de résines phéno-
La jeune Allemagne de l’Est, qui liques dérivées de la bakélite.
espère exister à côté de l’URSS, A cause d’une mise au point très
pense faire repartir cette indus- longue, Auto Union ne pouvait
trie. Mais le résultat tourne réaliser que quelques éléments de
à l’absurde avec des modèles carrosserie. Après la guerre, l’Auto
concurrents fabriqués à l’Est et à Union de l’Est, celle de Chemnitz,
l’Ouest, des BMW d’Eisenach et reprend les recherches. Elle est
de Munich, des DKW de Zwickau alors poussée par l’IFA, toujours
et d’Ingolstadt. Accords, tran- incapable de trouver assez d’acier.
sactions, procès : la situation En 1953, les études donnent
est confuse. En juillet 1948, la naissance au Duroplast, un stra-
RDA [2] lance la planification de tifié conçu à partir de résidus de
son industrie, structurant l’auto- coton et de matières tannoïques
mobile dans l’IFA [3]. Un projet [6] qui créent une texture très
ce qui revient à une dizaine de
minutes là où une tôle d’acier est En 1957, un joli nom de baptême lui est
sort d’emblée, celui d’une voiture
populaire, contrepoids à la Volks-
résistante, proche du Formica,
affichant l’apparence du polyes-
emboutie et évacuée en quelques
secondes ! Le Duroplast est donc trouvé, Trabant (satellite), en hommage
wagen de l’Ouest qui symbolise
à elle seule la renaissance de
ter sans être aussi coûteux. Un
ersatz [7] parfait qui va offrir
à l’image de la RDA, impropre à la
grande série mais idéal dans une
au succès de Spoutnik
la République Fédérale d’Alle- au projet P50 une structure des économie paupérisée. Avant de conservent l’existant, autrement
magne. Le cahier des charges plus originales. Les avantages naître, la P50 est déjà une voiture dit le deux cylindres deux-temps
est simple : petite auto de quatre du Duroplast sont réels : le poids de pénurie. issu des technologies DKW récu-
places, prix accessible, poids de est inférieur à l’acier, au moins Mais ce n’est pas pour autant pérées en 1945. Une situation
600 kg, vitesse de 80 km/h pour 30 % moins lourd, la corrosion un modèle pauvre. Les tech- compliquée qui exige des négo-
5,5 l/100 km. Mais pas ques- inexistante. S’ajoutent une bonne niciens est-allemands, notam- ciations à cause de la renais-
tion de construire un véhicule résistance aux chocs et une ment Werner Lang [8], choi- sance, en 1950, de DKW-Auto
désuet. La Cox de l’Est – projet excellente isolation thermique et sissent des solutions modernes, Union à Düsseldorf.
P50 – représentera l’Allemagne phonique. Mais la médaille a son parfois supérieures à celles en De cet imbroglio technico-
démocratique et sera l’image de revers. L’utilisation du Duroplast usage à l’Ouest. L’atout majeur juridique émerge un Yalta des
la jeune RDA. Le 14 janvier 1954, en usine est complexe : il faut de l’étude P50 est l’adoption brevets, le deux-temps restant à
le conseil des Ministres valide la des presses de très forte puis- du moteur transversal et de la l’Est et s’estompant à l’Ouest. Un
création d’une auto populaire est- sance, souvent supérieures à 400 traction avant, cinq ans avant deux-temps qui grossit de 499
allemande. tonnes, pour donner une forme l’idée lumineuse d’Alec Issigo- à 594 cm³ et passe de 18 à 36 ch
La principale difficulté de à une pièce et surtout travailler nis et de son Austin Mini. Une pour foncer à 95 puis 110 km/h,
l’industrie tient à ses pénuries à des températures très élevées : vraie prouesse au moment où les avec un couple qui plairait à bien
abyssales, conséquence d’une de 200 à 250° C. En pratique, un reines de la petite voiture – Coc- des populaires. Enfin, avec une
situation où l’URSS, en pays élément de carrosserie nécessite cinelle, Dauphine et Fiat 600 – installation électrique en 12 volts,
vainqueur, récupère les matières six minutes pour être formé, sont des tout-à- l’arrière. Au des essuie-glaces antagonistes,
et matériels nécessaires à son quatre ensuite pour être refroidi, niveau mécanique, les ingénieurs des ceintures de sécurité, la voi-
[1] 70 % pour la motocyclette. [4] Le Buna (1937) , mis au point et [6] Résines phénoliques. [9] Sources : Lisse Jürgen,
[2] La République Démocratique fabriqué par IG Farben. [7] Produit de remplacement. Fahzeuglixkon Trabant, Bildverlag
Allemande (DDR en allemand) est [5] IG Farben est aidée par la [8] Werner Lang (1922-2013) Böttger GbR, 2e édition, 2010,
née en 1949. Standart Oil et DuPont de Nemours est ingénieur chez Horch, qui Rönicke Franz, Legende auf Rädern,
[3] Industrieverwaltung Fahrzeugbau qui lui fournissent du plomb devient la AWZ Sachsenring. Il est Motorbuch-Verlag, 2021, Vermeylen
ou Administration de l’industrie de la tétraéthyle, liquide vendu sous la directeur technique des projets qui Bernard, Voitures des pays de l’Est,
construction automobile. marque Ethyl. conduiront à la Trabant. ETAI, 2008.
business
A
près une carrière dans le se sont installés dans de nou- encouragements. MCDA, 169
domaine de la Méhari et de veaux locaux plus grands et plus avenue des Bosquets, 83390
la 2 CV, les dirigeants de fonctionnels. Ils vont désormais Cuers. T. 04 94 28 53 33.
la société MCDA ont choisi de optimiser le fonctionnement de Internet : www.mcda.com
15 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
GÉNÉALOGIE Peugeot 205
TOUTES
GRIFFES DEHORS
Sommaire
PAGE 18 : ESSAI PEUGEOT 205 GTI 1.6.
PAGE 22 : LE NUMÉRO SACRÉ.
PAGE 24 : LES GRANDES DATES.
Nous remercions Jean-Marc Gay et
Christophe Bonnaud ainsi que le
205 GTi Club de France pour avoir
facilité la réalisation de ce dossier.
16 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
L’air de ne pas y griffer, la 205 est le modèle majeur de l’histoire de Peugeot.
Non contente d’avoir sauvé la marque d’une faillite annoncée, elle lui a permis
d’atteindre des volumes de vente inédits tout en dépoussiérant radicalement
son image. Chez Peugeot, il y a bien un avant et un après 205. Alors qu’en cette
année 2024, sa version phare, la 205 GTi, fête son 40e anniversaire, nous avons
choisi de consacrer ce dossier à celle qui se pose chaque jour un peu plus en
vrai collector. Texte Hugues Chaussin - Photos Archives Gazoline, BJB Éditions et H.C.
L
râ c e à
de copier. G in t e t de son servic
e a GTi, c’est un coup de aussi l’élaboration du style d’une
a u po si le génie. Du génie allemand, carrosserie trois portes. Ayant
metteurs e fr a nçaise a réus lf. d’abord, avec le dépoussié- précisément les mêmes dimen-
m a rq u
marketing, la étrôner l’indétrônable Go
rage du concept de petite sions que la version cinq portes,
voiture aux prétentions celle-ci possède une silhouette
de d ur-
tour de force 05 noire de Nicolas, reto sportives façon Renault 8 Gor- rendue singulière par quelques
la 2 e Peugeot
dini ou NSU TT. En 1976, la Golf retouches esthétiques. Il en va
Au volant de 9 8 4, lorsqu a inventé sa propre appellation ainsi du profil, doux, de la glace
mps 1
nons au printe ce de réinventer la GTi.
en associant GT et Ti, deux sigles de custode, mais aussi des inserts
très tendance dans les seventies. oblongs qui agrémentent le pan-
n
eu l’impertine Elle a également imaginé sa phi-
losophie, nouvelle, associant des
neau de tôle se trouvant juste
derrière. Comme pour la “râpe”,
qualités sportives intrinsèques à le bureau de style Peugeot a de
une pointe de bourgeoisie afin de nouveau fait usage d’artifices
toucher habilement deux publics en plastique pour dynamiser la
différents, mais complémentaires. ligne. Reconnaissons, dans un
Lors de la gestation de la M124, Jupe avant, longues portées cas comme dans l’autre, que le
Nicolas Notet et sa Peugeot 205 GTi 1984 future 205, la Volkswagen est
couplées aux feux de route
résultat est bluffant.
Identification
Plaque constructeur : rivetée à l’arrière
de la chapelle d’amortisseur avant droite.
Référence moteur :
plaque en aluminium La GTi bénéficie d’une
rivetée à l’avant droit Référence peinture : peinte au pochoir sur sortie d’échappement
du bloc. la tôle de phare gauche. inspirée de celle des
Turbo 16. Initialement, elle
était même évasée en cône.
LE NUMÉRO SACRÉ
nt e st le 20 5 ! La provi-
gna
Le numéro ga Peugeot un beau jour de
à t
dence a souri ntreprise était sur le poin
ue l’e l-
1983, alors q n raison de graves difficu
e
de disparaître s. La dernière-née de ses
ue l
tés économiq un tel succès commercia
nnu ut un groupe
voitures a co
T
rès mal en point après les rachats successifs de
Citroën en 1974 puis Chrysler France en 1978,
dans une conjoncture tourmentée par deux chocs
pétroliers, Peugeot Société Anonyme aborde les
années 80 dans une situation désastreuse. Avec un
endettement abyssal, des fonds propres insuffisants, une
production en baisse, des résultats financiers en chute
libre et un titre qui dégringole de 75 %, PSA ne vit plus
que sur ses emprunts. Et pour la deuxième fois de son
existence [1], le lion est au pied du mur. Dans ce contexte,
l’administration de l’entreprise, que la famille Peugeot s’ap-
prête à renouveler en partie, prépare une importante res-
tructuration. Le mot, fort, annonce des chamboulements
qui concerneront beaucoup de sociétés asphyxiées par la
crise. Heureusement, la firme franc-comtoise dispose d’un
joker en forme de va-tout, le fruit à venir du projet M24,
qui doit succéder à la 104, dont le nombre de ventes déci-
dera du sort de l’entreprise. Il s’agira évidemment d’une Le style de la Peugeot la plus importante de
traction avant compacte, plus logeable et polyvalente que l’histoire automobile est dû à deux personnages
« la quatre portes la plus courte du monde ». majeurs, mais aussi à une multitude d’intervenants
Dès le départ, il est prévu qu’elle puisse accueillir des méca- du service concerné. Ici, l’un des hommes du style
niques nouvelles, plus ambitieuses que le “gros” 1 360 cm3 de la marque travaille sur un plan à l’échelle 1.
BJB Éditions
Sur cette maquette de 1979, Voici une maquette d’étude
le style de l’avant de la 205 de la M24 à trois portes. Cette
est déjà figé. version ne sera pas retenue.
Archives Gazoline
BJB Éditions
5 JANVIER 1980
Le projet stylistique porté par Gérard Welter et Paul Bracq
est choisi au détriment de celui proposé par Pininfarina.
JANVIER 1981
La maquette de la M24 quitte La Garenne-Colombes pour
rejoindre la direction des études de Sochaux. Objectif de
son directeur, Marcel Provent : finir le travail et transfor-
Peu convaincante, cette étude de Pininfarina mer le prototype en une voiture destinée à être industria-
est apparue trop proche du style de la 104. lisée et commercialisée. Il s’agit de l’arrière d’un prototype encore dépourvu de râpe.
24 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
La 205 quasi-définitive
effectue des essais au
centre de Belchamp.
Archives Gazoline
Archives Gazoline
20 JANVIER 1983 COURANT 1983
Les 480 concessionnaires du réseau Peugeot-Talbot, Initialement prévue à 750 voitures par jour, la cadence
remodelé suite à la constitution d’une gamme Talbot, d’assemblage atteint rapidement les 2 500 véhicules quo-
sont conviés à Monaco où Roland Peugeot préside la tidiens.
présentation de sept exemplaires de 205, toutes des cinq Peugeot et l’équipementier en batteries Saft élaborent
portes. On leur annonce que 5 000 exemplaires seront une Peugeot 205 Electrique rechargeable sur une
distribués dans le réseau avant la date de commercia- prise domestique. Les 280 kg de batteries nickel-fer logées
Avec la 205 GRD, Peugeot invente le lisation officielle afin que chaque agent et concession- sous le capot avant permettent d’obtenir une autonomie
petit diesel dynamique presque sportif. naire puisse dévoiler le véhicule de façon privilégiée aux de 100 km. Produit à une vingtaine d’unités en trois et
meilleurs clients. cinq portes, utilitaire et tourisme, le modèle restera fina-
des essais incessants sur les pistes du centre d’essais de lement expérimental.
Belchamp. 23 FÉVRIER 1983
La Peugeot 205 Turbo 16 élaborée par la petite équipe 14 SEPTEMBRE 1983
ÉTÉ 1982 Peugeot Talbot Sport fait ses premiers pas officiels sur Sortie des Peugeot 205 GLD, Peugeot 205 GRD et
360 Peugeot 205 de présérie sont assemblées dans l’usine le circuit de Mortefontaine, avec Jean-Pierre Nicolas au Peugeot 205 SRD, toutes trois dotées du moteur diesel
de Mulhouse. Ainsi que l’a souhaité Jean-Paul Parayre, volant (lire notre encadré p. 26). XUD7 de 1 769 cm3 pour 60 ch DIN. Contrairement aux
l’industrialisation de la voiture fait apparaître de très nom- deux autres variantes, la GLD se contente d’une boîte à
breux postes d’économie par rapport à celle de la 104 : avec 24 FÉVRIER 1983 quatre vitesses. Très sobre (moins de 5 litres aux 100 km)
37 % d’outils, 35 % de coups de presse et 37 % de points Lancement commercial des Peugeot 205, Peugeot et aussi performante que les versions essence de milieu de
de soudure en moins, la 205 réalise des prouesses rendues 205 GE, Peugeot 205 GL, Peugeot 205 GR, Peu- gamme puisqu’elle atteint les 155 km/h, la 205 diesel est
nécessaires par la pression qu’exercent les financiers. geot 205 SR et Peugeot 205 GT uniquement en car- une réussite qui révolutionne l’univers des voitures rou-
rosseries cinq portes. Quatre moteurs essence “X” de 45 à lant au gasoil en inventant une nouvelle catégorie : celle
OCTOBRE 1982 80 ch équipent sept versions différentes. Lors de sa sortie, des petites autos diesel à gros moteur.
Lancement de la Peugeot 305 Série 2, une version profon- la GE est exclusivement destinée aux administrations et
dément modifiée qui s’accompagne du nouveau slogan de aux fonctionnaires de police. Les couleurs sont alors le OCTOBRE 1983
la marque : « Un constructeur sort ses griffes ». Signée brun macao et le beige antilope alors qu’un slogan est créé Première apparition officielle de la version course de la
Paul Bracq, sa planche de bord inaugure l’assemblage en pour l’occasion : « Peugeot 205, un sacré numéro ». 205 Turbo 16 à l’occasion du trophée Jean-François Piot,
deux parties séparées qui sera repris sur les 205. à Sarlat.
MAI 1983
ER Peugeot confie à Pininfarina l’étude d’un dérivé DÉCEMBRE 1983
1 NOVEMBRE 1982 cabriolet. La construction des 200 exemplaires de 205 Turbo 16
La production des 205 démarre à la date initialement “client” débute dans l’atelier de préproduction (A10)
prévue. des usines de Poissy.
1ER DÉCEMBRE 1982
200 exemplaires de 205 Turbo 16
Date prévisionnelle de sortie de la Peugeot 205. Elle ne “route” seront construits pour
pourra pas être tenue. l’homologation en Groupe B.
18 DÉCEMBRE 1982
Alors que la nouvelle Talbot Samba Rallye a ouvert
le bal du programme du Peugeot Talbot Sport
avec la remise des clés à leurs clients pilotes des
200 exemplaires destinés à l’homologation en
Groupe B, Jean Todt tient une conférence de presse
au cours de laquelle il dévoile les activités du PTS,
dont il est le créateur. Quasiment aucune informa-
tion technique ne filtre sur le futur bolide phare du
groupe PSA.
25 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024 Comm
on s
imedia
e n/Wik
Rmoff
GÉNÉALOGIE Peugeot 205
FÉVRIER 1984
Jean Todt dévoile la constitution des équipages qui auront La 205 GTi 1.6 était destinée à
le privilège de faire courir les premières 205 Turbo 16 au venir concurrencer la Golf GTi.
cours de la saison 1984. Jean-Pierre Nicolas et Ari Vatanen
en seront les pilotes.
16 FÉVRIER 1984
Présentation de la nouvelle Peugeot 205 GTi 1.6,
première 205 à carrosserie trois portes. Après la version
diesel, il s’agit du deuxième coup d’éclat du construc-
teur qui, depuis le début, a la Golf en ligne de mire. Pour
concurrencer la Golf GTi, dont le succès est phénoménal,
les ingénieurs PSA ont logé sous le capot de la 205 GTi le
moteur XU5J de 1 580 cm3 à injection L-Jetronic fournis-
sant 105 ch DIN à 6 250 tr/mn. La lionne se démarque par
sa présentation intérieure et extérieure très travaillée. Son
look offre quelques similitudes avec celui de la Turbo 16,
notamment le dessin des roues en alliage, le spoiler incor-
porant deux longues portées, les filets rouges ou encore
les rétroviseurs (nuancier inchangé jusqu’au millésime 88
inclus : blanc Meige, rouge Vallelunga, noir onyx verni,
gris graphite ou gris futura).
LA MACHINE À GAGNER avec ses équipes, dès janvier 1983, dans la construction
de la 205 Turbo 16, une voiture à moteur central arrière
transversal et quatre roues
Timo Salonen enchaînera ensuite les succès. La che-
vauchée fantastique des 205 mènera l’équipe de Jean
Todt vers ce triomphe espéré, mais tellement mérité :
motrices. Elaboré sur la le titre de Champion du monde des constructeurs 1985,
La 205 Turbo 16 Evolution 1 base du bloc diesel des 305 doublé du titre pilotes pour Salonen. Peugeot rééditera
date de 1985. et Horizon, son moteur cette incroyable performance au terme de la saison 1986
sera un 4 cylindres (type avec le sacre de Juha Kankkunen et évidemment de la
XU8T) de 1 775 cm3 à seize 205 Turbo 16. L’arrêt soudain du Groupe B au 1er jan-
soupapes, turbocompressé, vier 1987 va annoncer la fin de vie de cette dernière que
accolé à un ensemble boîte l’équipe de Jean Todt “recyclera” sous les traits (plus dif-
et différentiel provenant férents qu’il n’y paraît, avec un empattement allongé de
de la Citroën SM. Fabri- 31 cm, un moteur ramené à 360 ch et un réservoir de
quée autour du règle- 400 litres) de la 205 Grand Raid. En opérant un retour
ment du Groupe B, la 205 dans les rallyes africains, notamment le très médiatique
Turbo 16 va être, à l’image Paris-Dakar, Peugeot trouve un moyen opportun de
de sa future rivale Lancia continuer à faire briller son “sacré numéro” au plus haut
Delta S4 en cours d’éla- niveau. Ari Vatanen remportera son premier Paris-Dakar
boration, un pur engin en janvier 1987, suivi d’une victoire au rallye des Pha-
de course dont l’ambition raons. Les versions “civiles” bénéficieront pleinement de
est clairement annon- ces succès en course. En 1988, la tête d’affiche en rallyes
H.C.
cée : remporter le cham- raids reviendra à la 405, les 205 ayant pour leur part
pionnat du monde dès la choisi de se faire remarquer soit sur la piste vertigineuse
saison 1985. André de Cortanze (ex-Alpine) est nommé de Pike’s Peak, soit dans les championnats de France
responsable des châssis et des liaisons au sol alors que le et d’Europe de rallycross. Allez donc savoir pourquoi, la
L
a gestation de la 205 a coïncidé avec la création motoriste Jean-Pierre Boudy (ex-Renault F1) se charge du 205 Turbo 16, plus puissante que jamais avec au moins
d’un service course entièrement mis au service de moteur. Les essais vont être réalisés sur la piste de Morte- 510 ch à faire valoir, remportera les deux au terme de la
son succès commercial. Lorsqu’a été prise, très tôt, fontaine, aux carrières de Lardy, et sur celles de Charle- saison 1988 !
la décision d’élaborer une 205 sportive, la future GTi, la val, près de Salon-de-Provence.
construction d’un véhicule répondant aux spécifications La première année de course,
du Groupe B a également été entreprise. Dans un contexte débutée au Tour de Corse en
financier pourtant critique, peu propice aux dépenses mai 1984, est une saison test
hasardeuses, Jean Boillot accorde, fin 1981, toute sa au cours de laquelle les 205
confiance au jeune et ambitieux Jean Todt qui reçoit pour enchaînent les coups d’éclat et
mission de créer un véhicule, mais aussi d’échafauder les déconvenues. L’objectif de
un programme sportif complet. Après avoir recruté une Todt est que son équipe soit prête
équipe d’une cinquantaine de personnes, essentiellement pour 1985 avec la 205 Turbo 16
des talents internes, Todt obtient d’installer le futur Peu- Evolution 2 qui développe 430 à
geot Talbot Sport dans les locaux précédemment occupés 450 ch contre 320 à 350 ch pour
par le service course Simca Chrysler, 8 rue Paul Bert à l’Evolution 1, tout en étant plus
Boulogne-Billancourt. L’ingénieur maison Jean-Claude légère de 70 kg.
Vaucard, l’un des pères de la Simca Rallye 2, est embau- La première sortie de cette auto,
ché en tant que directeur sportif alors que le pilote Jean- au Monte Carlo, est sanctionnée
Claude Nicolas aura la charge des premiers essais de mise par une victoire d’Ari Vatanen
au point. Après avoir assisté à la victoire éclatante d’Audi devant l’Audi de Blomqvist. Le Voici la 205 Grand
au Championnat du monde des rallyes 1982, Jean Todt deuxième rallye sera également Raid à l’empattement
H.C.
dévoile son programme en décembre, puis il s’engage à l’avantage de Vatanen alors que allongé de 31 cm.
26 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
29 MARS 1984
Archives Gazoline
qui reprennent la silhouette des GTi. Cinq à moteurs
La totalité des 200 unités de 205 Turbo 16 destinées à un “X” à essence et deux à mécanique diesel “XUD”
usage routier sont présentées aux responsables techniques sont proposées : Peugeot 205 XE (954 cm3, 45 ch),
de la Fédération Française du Sport Automobile en vue Peugeot 205 XL et Peugeot 205 XR (1 124 cm 3,
de l’obtention de l’homologation sportive en Groupe B. 50 ch), Peugeot 205 XR (1 360 cm3, 60 ch), Peugeot
Celle-ci rendra possible la construction des exemplaires 205 XT (1 360 cm 3, 80 ch), Peugeot 205 XLD et
réservés à la compétition. Peugeot 205 XRD (1 769 cm3, 60 ch). Grâce à leur
cotes intérieures identiques à celles des berlines, à leur
30 MARS 1984 pied-milieu déplacé vers l’arrière et à leurs portières
Homologation en Groupe B des 19 exemplaires de 205 allongées de 25 cm, les 205 trois portes disposent d’une
Turbo 16 compétition assemblés par l’usine. excellente accessibilité malgré leur compacité (3,70 m
H.C.
de long).
AVRIL 1984 Suppression du modèle 205 de base, remplacé par la XE,
Exposition, au Salon de Turin, du prototype d’un break uniquement disponible en carrosserie trois portes.
205 réalisé par Pininfarina. Comme le break 104 avant Au lancement de la 205, la GT est le modèle haut de gamme.
elle, la Peugeot 205 Verve n’atteindra jamais le stade de OCTOBRE 1984
Archives Gazoline
la production. Commercialisation des premiers dérivés utilitaires de
la 205, les Peugeot 205 XA et Peugeot 205 XAD,
MAI 1984 dépourvus de banquette arrière et dotés d’une suspension
Apparition de la première série spéciale sur base 205. arrière renforcée. Leur charge utile s’établit à 400 kg. La
Réalisée en partenariat avec la société de prêt-à-porter démultiplication de transmission des XAD est plus courte
et d’accessoires sportifs du même nom, la Peugeot 205 que celle des XLD dont elles dérivent, ce qui explique une
Lacoste existe dans une livrée unique blanc Meige (dont puissance fiscale de 7 CV au lieu de 5 CV (moteurs XW7
la râpe, les deux rétroviseurs et les enjoliveurs de roues) 1 124 cm3 de 50 ch et XUD7 1 769 cm3 de 60 ch DIN).
avec filets de boucliers verts. A l’intérieur, la moquette est Mise sur le marché des versions utilitaires Peugeot 205
toute verte, le volant type GTi est en cuir et l’équipement Multi réalisées avec le concours des carrossiers construc-
a été enrichi (moteur 1 360 cm3 de 60 ch, boîte 5, trois teurs Durisotti et Gruau. Grâce à une cellule arrière en
ou cinq portes). polyester légèrement rehaussée et élargie ainsi qu’à
un hayon vertical, les Multi permettent de faire passer
1ER JUILLET 1984 La 205 GR, qui se situe entre les variantes GL et SR en
le volume utile de 1,016 m3 (XA, XAD) à 1,60 m3. Leur
Tous modèles : modification-du graphisme des compteurs terme de standing, est disponible en deux moteurs charge utile n’augmente pas (400 kg).
avec notamment l’abandon de la “lame de faux” de la jauge essence et en diesel (sous l’appellation GRD).
à carburant et nouveau pommeau de vitesses de forme 3 DÉCEMBRE 1984
arrondie (avant, il était anguleux, façon 104). GTi : Commercialisation d’un kit moteur portant la puis-
sance à 125 ch DIN à 6 900 tr/mn. Conçu par Danielson
SEPTEMBRE 1984 sur demande de Jean Todt, cet ensemble de pièces moteur
Sortie de la nouvelle Renault 5 surnommée Supercinq qui est composé d’une culasse avec arbre à cames spécifique,
s’annonce comme la grande concurrente des 205. d’un joint de culasse spécial, d’un tamis de montée d’huile,
de bougies Champion S6 YC et d’un relais tachymétrique
4 SEPTEMBRE 1984- déplaçant la coupure moteur. Homologué pour un usage
Après sept ans de présidence, Jean-Paul Parayre démis- routier, ce kit Peugeot Talbot Sport s’accompagne d’un
sionne. Il sera remplacé par Jacques Calvet qui deviendra “barré rouge” qui lui est propre et son montage est réalisé
président du directoire de PSA, patron de Citroën et vice- exclusivement en concession, avec réception à titre isolé
président de Peugeot. La présidence de la marque au lion et pose d’une plaque constructeur additionnelle identifiant
est confiée à Jean Boillot. ce type de véhicule. Le bénéfice de la garantie client est
conservé. Deux cas de figure sont précisés par le construc-
H.C.
6 SEPTEMBRE 1984 teur : le montage sur un véhicule neuf (ajout d’une plaque
- à carrosseries trois portes
Apparition des nouvelles 205 La version XE est un bas de gamme pur et dur. “Réception complémentaire”) ou l’installation sur un
Archives Gazoline
Archives Gazoline
véhicule ayant moins de 40 000 km (ajout d’une plaque profonds puisque les pistons et chemises sont remplacés,
Archives Gazoline
Archives Gazoline
de châssis “Agrément de prototypes”). 1 750 kits (facturés de même que les arbres à cames. Sans modification du
au client 12 000 F TTC hors pose) ont été commandés à turbo, la pression est portée de 0,70 à 0,85 bar alors que
Danielson. On ignore combien ont été réellement installés l’injection et l’échangeur restent ceux d’origine. L’évo-
sur des autos homologuées par le réseau du constructeur. lution mécanique s’accompagne d’une nouvelle boîte
aux rapports rapprochés, de suspensions profondément
OCTOBRE 1985 modifiées (triangles et combinés), mais aussi de l’adop-
Apparition de la Peugeot 205 XRA, nouvelle variante tion de freins AP à quatre pistons issus de l’Evolution 1
utilitaire dérivée des XR et équipée du moteur XY7 (1 de course. Des éléments de carrosserie allégés, tels que la
360 cm3, 60 ch DIN). bulle arrière, sont aussi proposés aux clients du kit PTS.
DÉBUT 1986
Afin de satisfaire une demande de sa clientèle
Une variante XA de pilotes privés, Peugeot Talbot Sport diffuse Le capot bombé spécifique aux versions à boîte automatique
(ou XAD) se tient un “kit PTS 300 ch” destiné aux 205 Turbo 16 a ensuite été utilisé sur les commerciales à moteur Talbot
devant un dérivé Multi. de la Série 200. Les changements moteur sont et les Open.
28 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
H.C.
Le cabriolet a été
développé chez Pininfarina.
Archives Gazoline
Nouvelle carrosserie cabriolet quatre places réalisée par
Pininfarina. Les Peugeot 205 CT (1 360 cm3, 80 ch) et
Peugeot 205 CTi (1 580 cm3, 115 ch DIN) reprennent
les mécaniques et les éléments de finition et d’identifica-
tion des XT et GTi.
Nouvelle version Peugeot 205 Automatic pourvue d’un
moteur XU51C (1 580 cm3, un carburateur simple corps,
80 ch DIN) et d’une boîte ZF à quatre rapports provenant
des 305 et BX. Disponible en trois et cinq portes, la 205
Automatic dispose d’un niveau de finition unique, proche
de celui des SR. L’encombrement du carburateur a imposé
l’utilisation d’un capot moteur pourvu d’un bossage.
MAI 1986
Série spéciale Peugeot 205 Junior destinée aux jeunes
H.C.
conducteurs. Elle remplace la 205 de base supprimée en Il s’agit ici d’une
H.C.
1985. La Junior arbore une présentation simple, mais dis- 205 Junior de la Le rétroviseur droit n’est
pose de filets de caisse colorés, d’une moquette bleue et première série. apparu qu’à partir de 1989.
d’une sellerie en jean. Son moteur est le TU9 954 cm3 de
45 ch et sa boîte compte quatre vitesses (nuancier : blanc rateur double corps), la version XU9JA des 205 bénéficie 1.6 souffre d’une première trop courte pénalisant l’éche-
Meige ou gris futura, trois portes). d’un rapport volumétrique porté à 9,6:1 au lieu de 9,3:1 lonnement des quatre autres rapports et compliquant les
et d’une injection électronique, l’ensemble permettant franchissements d’épingles en rallyes. A l’intérieur, la 1.9
ÉTÉ 1986 l’obtention de 130 ch DIN à 6 000 tr/mn avec, en prime, un possède un volant cuir, des lève-vitres et une condamna-
Présentation de la Peugeot 205 XTD, mix entre XT et couple moteur élevé sur une large plage de régime. Grâce tion centralisée de série. Les sièges sont soit entièrement
XRD à l’aspect sportif (sièges galbés, volant façon GTi, à cette nouvelle puissance, la 205 atteint 206 km/h et s’af- en tissu, soit équipés de boudins latéraux en cuir.
glaces de custode qui s’entrebâillent, options toit ouvrant, franchit du kilomètre arrêté en seulement 29,2 secondes.
roues alliage, fermeture centralisée et direction assistée Volkswagen, avec la nouvelle Golf GTi 16 soupapes, n’aura 12 MAI 1987
de série). pas profité longtemps de son statut de nouvelle star des Sortie de la série Peugeot 205 Open dont la production
GTi. Par ailleurs, la 130 ch accède aux freins à disques à est limitée à 12 000 exemplaires. Réalisée pour marquer le
22 SEPTEMBRE 1986 l’arrière ainsi qu’à des roues de 15 pouces chaussées de partenariat de Peugeot avec l’Open de France de tennis,
Première apparition officielle de la Peugeot 205 GTi 1.9, Michelin MXV en 185/55 VR 15. La voie arrière est élargie cette version disponible en gris futura ou gris Winchester
qui n’est pas encore commercialisée. de 11 mm (celle de devant diminue de 5 mm) alors que la possède un gros moteur et un équipement enrichi : pare-
boîte de vitesses est judicieusement réétagée car celle des chocs anthracite avec jupes peintes ton caisse et joncs chro-
DÉCEMBRE 1986 més, essuie-glace arrière, toit ouvrant coulissant, enjoli-
Nouvelle version Peugeot 205 XS équipée du moteur veurs de roues, sellerie velours floquée anthracite avec filet
1 360 cm3 de 80 ch des XT. La différence se situe au niveau rouge, glaces teintées, banquette fractionnable et volant
de la présentation qui n’est pas sans évoquer les GTi : lon- sport. Abritant le même moteur que la 205 Automatic,
gues portées insérées dans la jupe avant, sièges et volant la 205 Open est logiquement munie du capot à
façon GTi, nouveau tableau de bord à quatre cadrans bossage (trois et cinq portes, moteur XU51C
dont un compte-tours, roues alliage en option et de 80 ch, boîte 5 vitesses).
sigles noirs ou blancs sur les ailes avant. Bien
aidée par une boîte courte, la XS se montre
nerveuse tout en atteignant les 170 km/h.
Elle ne dispose pas du train avant des GTi.
5 DÉCEMBRE 1986
Début de commercialisation de la nou-
velle Peugeot 205 GTi 1.9 qui dérive
directement de la 115 ch, laquelle demeure
pourtant au catalogue. Elle s’en distingue par Archives Gazoline
l’adoption du moteur XU, en 1 905 cm3, issu des BX La GTi à moteur 1,9 litre atteint les 206 km/h grâce à
GT. Par rapport au XU92C des BX (105 ch, un carbu- son 1 905 cm3 issu des BX GT, mais largement remanié.
29 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
GÉNÉALOGIE Peugeot 205
L E S M OT E U R S 1ER JUILLET 1987 Open. Précisons que les 205 Multi font figure d’exception
Photos H.C.
De nombreux changements concernent les 205 du mil- car elles ne reçoivent pas ces mécaniques.
lésime 1988. Le premier est l’abandon des moteurs “X”
pour les “TU”, également fabriqués par la Française de MARS 1988
Mécanique et apparus en octobre 1986 sur la Citroën AX. Sortie de la Peugeot 205 Rallye, modèle sportif et sans
Ils sont épaulés par la nouvelle boîte MA qui ne se situe concession destiné aux jeunes pilotes. L’auto reprend l’en-
plus sous le moteur, comme celle ayant équipé les “X”. semble des éléments mécaniques de la GTi 115 ch, excepté
La gamme des versions “non XU” s’établit comme suit : le moteur et la boîte qui dérivent de ceux de l’AX Sport
205 XE, GE, GL (TU9, 954 cm3, 45 ch DIN), 205 GL, GR, apparue en 1987. Légère car très dépouillée, dotée d’une
XL, XR (TU1, 1 124 cm3, 55 ch DIN), 205 GR, XR, SR, CJ présentation radicale affichant les couleurs de la flamme
(TU3, 1 360 cm3, carbu simple corps, 65 ch DIN) et XT, du Peugeot Talbot Sport, la 205 Rallye accueille donc le
GT 1985. XS, GT (TU3S, 1 360 cm3, carbu double corps, 85 ch DIN). “TU24” de 1 294 cm3 élaboré par Danielson sur la base du
En plus de ces remaniements mécaniques, l’intérieur des TU1. Alimenté par deux carburateurs Weber 40 DCOM, il
205 bénéficie d’un restylage qui profite, en premier lieu, à fournit 103 ch DIN à 6 800 tr/mn. Il est associé à une boîte
la planche de bord. Adoptant un style plus dynamique bien de vitesses type MA5S dont l’échelonnement est adapté à
qu’étant construite dans des matériaux moins qualitatifs, son caractère pointu. Oubliant le côté bourgeois-chic des
elle rafraîchit agréablement l’intérieur. Les volants (plus GTi, la Rallye se présente comme l’héritière directe des
épais), commodos, commandes de ventilation et tissus des Simca Rallye 2 et 3. D’ailleurs, les 5 000 premiers exem-
sièges sont également inédits. A l’extérieur, on note l’ap- plaires produits l’ont été pour son homologation sportive
parition d’enjoliveurs de roues intégraux sur les GR, XR, en Groupe N.
GRD et XRD, un dessin différent du rétroviseur (toujours Côté finition, la 205 Rallye reprend le blanc Meige des
unique) et un remodelage du sommet du hayon intégrant Junior, lequel recouvre toute la carrosserie hormis les
un léger béquet aérodynamique. deux rétroviseurs, et adopte des roues en tôle blanche de
GTi : Volant à trois branches totalement revisité, nouveau 13 pouces chaussées de pneus Michelin MXV en 165/70
style du combiné de compteurs intégré à la planche de HR13 tout comme un spoiler avant de GTi sans lon-
GTi 1.6 1985. bord redessinée, becquet arrière et hayon modifiés. gues portées. A l’intérieur, l’équipement est réduit, mais
Junior : face à son succès, la série spéciale est intégrée à l’essentiel n’est pas oublié : compte-tours et sièges de GTi
la gamme et devient un modèle à part entière. Désormais recouverts d’un tissu plus cheap, moquette et ceintures
disponible en trois et cinq portes, elle reçoit le moteur TU9 rouges ainsi qu’un volant de GTi non gainé de cuir. Pesant
de 45 ch et un servofrein. Une troisième couleur, rouge seulement 790 kg, la Rallye se paie le luxe d’offrir des per-
Vallelunga, associée à une sellerie noire s’ajoute au blanc
et au gris qui conservent le tissu en jean. La Junior se
H.C.
dote par ailleurs des enjoliveurs de roues des GR Série 1
peints en blanc.
Nouveau modèle Peugeot 205 CJ qui remplace le
cabriolet CT. Uniformément blanche, la CJ reprend la
philosophie de la Junior, voiture à la mode dont le succès
dépasse toutes les prévisions. Son moteur TU3A de 65 ch
est à un peu plus sage, mais surtout beaucoup plus éco-
nomique que le précédent “X” de 80 ch.
XA et XRA : afin d’écouler les stocks de moteurs “Poissy”,
les deux variantes utilitaires à essence accueillent pour
quelques mois le bloc culbuté Talbot dans ses versions E1A
(1 118 cm3, 55 ch DIN) et G1A (1 294 cm3, 65 ch DIN).
L’encombrement de celui-ci (admission) a rendu néces- Pour le millésime 1988, la 205 adopte des feux arrière
saire le montage du capot bombé issu des Automatic et dont le dessin s’inspire de ceux des berlines 405 et 605.
Turbo 16 Evolution 1 1985.
Archives Gazoline
XE 1988.
MARS 1990
Sortie de la Peugeot 205 Roland Garros Cabriolet
qui reprend la présentation, l’équipement et la mécanique
du coach du même nom.
La 205 Rallye était prioritairement destinée aux jeunes pilotes.
1ER JUILLET 1990
formances proches de celles d’une GTi 1.6 tout en bénéfi- Tous modèles : léger lifting avec adoption de clignotants
ciant d’un comportement et d’un freinage magnifiés par blancs et de feux arrière fumés au design modifié. Le feu
sa masse restreinte. Son prix de vente de 69 800 F la place de recul, désormais unique, ne se trouve plus au sein des
nettement en dessous des 84 000 F d’une GTi. blocs de feux, mais intégré au bouclier. Ceintures arrière
à enrouleur et deux rétroviseurs sont installés de série.
1ER JUILLET 1988 Nouvelle version Peugeot 205 D Turbo destinée à
GR, SR, XR, CJ : remplacement du moteur TU3 de 65 ch contrer l’offensive de Renault qui vient de sortir la brillante
par le TU3A de 70 ch. Clio diesel. Une fois encore, la 205 surprend son monde en
H.C.
GL : enjoliveurs de joues intégraux, petites baguettes laté- L’édition limitée Roland Garros arbore une peinture s’équipant du bloc XUD7T de 1 769 cm3 provenant des 405,
rales en caoutchouc. unique vert métallisé associée à des liserés blancs. mais amputé de l’échangeur faute de place et pour d’évi-
GT, SR : nouveaux enjoliveurs à multiples trous ronds. dentes raisons commerciales. Forte de 78 ch DIN et surtout
H.C.
Tous modèles, sauf GL : bouchon d’essence fermant à clé. d’un couple moteur de 16 mkg, la Peugeot diesel atteint les
XA : abandon du moteur Talbot au profit du récent TU1 175 km/h. De telles performances ont nécessité le montage
de 1 124 cm3 et 55 ch DIN. Nouvelle démultiplication de du train avant triangulé des GTi 1.6. Positionnée comme
boîte qui occasionne une hausse de la puissance fiscale une “GTi diesel”, la D Turbo se pare d’un intérieur évoquant
de 4 à 6 CV. la version sportive avec des sièges façon baquets en velours
XRA : le moteur Talbot cède la place au TU3A de 1 360 cm3 et un volant identique à celui des Rallye. Dehors, le spoiler
et 70 ch DIN. Nouvelle démultiplication de boîte entraî- intégrant les longues portées et les roues de XS se chargent
nant une hausse de la puissance fiscale de 6 à 8 CV. d’entretenir le look “sport”.
H.C.
habillée de cette manière à sa demande en 1989, qui aurait deuxième série.
inspiré le service marketing. A l’intérieur, la personnalisa-
tion est de mise avec des sièges habillés de cuir “ouragan”
rehaussé de surpiqures vertes, un volant cuir à coutures
vertes, une moquette épaisse ainsi qu’un levier de vitesses
à chiffres verts. L’équipement comprend deux miroirs de Le siège de la 205
courtoisie éclairés et une temporisation de l’extinction Junior Série 2 comporte
de la lumière intérieure. Mais, faute de demande, seuls un écusson spécifique.
H.C.
Archives Gazoline
JUILLET 1991
Nouvelle Peugeot 205 Indiana, série spéciale à la SEPTEMBRE 1991
robe très travaillée produite seulement pendant six mois. Sortie de la Peugeot 106. Vert Sorrento, intérieur cuir, roues alliage de
Sa teinte unique beige Tropic associée à des roues de Nouvelle série spéciale Peugeot 205 Color Line qui se 405 et inserts en bois : Peugeot a répliqué à
XS grises, à un toit ouvrant intégral et à des jupes ton substitue aux XL et GL. Sa présentation jeune et sportive Renault et sa série Baccara avec la 205 Gentry.
caisse lui procurent un style à la fois chic et aventurier. est réussie : roues acier de XS, moquette rouge de GTi
Mais le plus singulier concerne la sellerie beige munie de ou bien verte (selon couleur carrosserie), filets latéraux GTi 1.9, les roues alliage ne sont plus que des 14 pouces
médaillons Indiana brodés sur les dossiers et de sacoches rouge et vert, joncs de pare-chocs chromés et sellerie de (d’origine 405 SR), les suspensions ont des réglages assou-
de rangement accrochées au dos des sièges avant. Si la XR habillée d’un tissu coloré rappelant les filets de caisse. plis alors que les disques de freins arrière cèdent leur place
planche de bord est presque noire, les garnitures latérales A l’intérieur, présence d’un combiné de XR intégrant une à des tambours. Vêtue de façon luxueuse, la Gentry
contrastent avec leur beige clair. La dotation est très com- montre à quartz et d’appuis-tête réglables en hauteur. est proposée en deux ambiances différentes : robe
La Color Line est disponible soit avec le moteur TU1 de vert Sorrento et sellerie en cuir gris
H.C.
14 NOVEMBRE 1991
Dévoilement de la nouvelle Peugeot 205 Gentry qui vient
surfer sur le succès d’image de la Griffe tout en ayant
l’ambition de se frotter à la très bourgeoise Clio Baccara.
Contrairement à la Griffe, l’ambition de la Gentry n’est pas
sportive. Elle utilise certes un gros moteur qui sera rapide-
ment catalysé (le XU9J1/Z de 105 ch DIN associé soit à une
boîte mécanique à cinq rapports ré-étagée, soit à une boîte
L’Indiana, qui possède des sacoches de rangement auto à quatre vitesses), mais son caractère est plus policé
sépcifiques, n’a été produite que durant six mois. que celui des GTi. Si les liaisons au sol proviennent de la
32 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
LE S TAB LEAUX DE B OR D
Photos H.C.
ouragan ou carrosserie beige Mayfair et intérieur en cuir peints couleur caisse, mais pas les pare-chocs (pourvus
Fin de production sans gloire pour les 205 Multi qui n’ont
pas trouvé leur place sur le marché. La concurrence du
très pratique Citroën C15, la charge utile insuffisante, le
faible bénéfice de volume par rapport aux XA et XAD et la
finition assez moyenne de leur construction expliquent
l’échec commercial de ces variantes qui ne se sont vendues
qu’à environ 8 500 unités en huit ans, les trois-quarts chez
Durisotti, les autres chez Gruau.
H.C.
joncs chromés de pare-chocs. Ses deux rétroviseurs sont fin d’année 1993 (moteurs TU3M/Z 75 ch, XUD7 59 ch et
réglables de l’intérieur et l’essuie-glace arrière est monté XUD7T 78 ch, boite cinq vitesses, 150 à 175 km/h).
en série. A l’intérieur, c’est presque l’opulence avec les Fin de production de la 205 CJ remplacée par la Peugeot
glaces électriques, la condamnation centralisée des portes, 205 Cabriolet 1.4 dotée du moteur TU3M/Z de 75 ch.
la direction assistée (sur diesel), un pré-équipement radio, Comme sur les autres 205, la râpe arrière a été supprimée.
un essuie-glace à intermittence, une boîte à gants éclairée
verrouillable, une pendule à quartz, un lecteur de carte, la 31 JANVIER 1994 Jusqu’alors
réservé à l’export,
longue console médiane, les cendriers avant et arrière et Fin de production des 205 GTi et Gentry. le répétiteur de
un miroir de courtoisie refermable côté conducteur. Ban- Nouvelle version, désormais unique, Peugeot 205 Sacré clignotant apparaît
quette fractionnable, peinture vert métal et toit ouvrant Numéro dont l’appellation est tout un symbole pour la sur l’aile avant de
sont en option. Ce modèle cessera d’être produit en toute brillante 205 apparue onze ans auparavant. Cette simpli- la Sacré Numéro
deuxième série en
H.C. juillet 1995.
JANVIER 1999
COTATION (Véhicules bien restaurés ou en parfait état de conservation, mais pas ”concours”.)
Livraison des dernières 205 commandées en décembre Base/GL/GE/GR (1983) : 3 000 euros. GTi 1.6 105 ch (1985/1986) : Rallye : 15 000 euros.
1998. ■ GT (1983) : 3 500 euros. 15 000 euros. CT : 8 000 euros.
GE/GR/GL/SR/XE/XR/Automatic/ GTi 1.9 (1986/1987) : 27 000 euros. CJ/Cabriolet : 6 500 euros.
Sources principales : Peugeot 205 : La Géante du lion, séries spéciales/diesels (dès GTi 1.6 115 ch : 15 000 euros. Roland Garros Cabriolet :
Jean-Marc Gay et Stéphane Joly (éd. ETAI) / La Maison 1984) : 1 800 euros. GTi 1.9 130 ch (dès mod. 1988) : 11 000 euros.
Peugeot, Jean-Louis Loubet (éd. Perrin) / Peugeot et le GT (1984-1989) : 2 500 euros. 23 000 euros. CTi : 14 000 euros.
sport automobile, Michel Morelli (éd. ETAI). XT/XS : 3 000 euros. GTi 1.9 122 ch : 22 000 euros. Turbo 16 “client” : 250 000 euros.
XTD/D Turbo : 2 700 euros. Griffe : 24 000 euros. Multi/F : 3 500 euros.
H.C.
GTi 1.6 105 ch (1984) : 20 000 euros. Gentry : 9 000 euros. Lacoste/Roland Garros : 4 000 euros.
LIRE AUSSI
•Gazolinen°50: étude 205 GTi.
•Gazolinen°118: guide d’achat 205 GTi.
•Gazolinen°180,285: essai 205 Rally
•GaNuméro e.
Sacré zolinen°213,21
Série 2 9,273: Coups de
cœu
•Gazolinen°232: coups de cœur 205. r 205 GTi.
•Gazolinen°238: essai 205 Roland Garr
•Gazolinen°269: coups de cœur 205 os.
F.
•Hors-sérieGazolinen°2,3,9:205 GTi.
•Hors-sérieGazolinen°4: 205.
H.C.
N AL ITÉ
SO N S
PER
LT I PL E
M U
C
’était l’époque de la line de la série Heckflosse scin-
monoculture, ou
presque. En septembre
dée en deux sous-familles, les
six cylindres W111/W112 et les “ De l’Allemagne à l’Italie en
passant par la Suisse ”
1961, Peugeot n’avait quatre cylindres W110. Ces trois
que la 403 à proposer références partageaient des car-
à sa clientèle aux côtés de la rosseries en grande partie com-
toute nouvelle 404. Simca, en munes, les différences notables
A 58 ans, ce restaurateur professionnel d’anciennes Mercedes-Benz
attendant la 1000 qui devait ne portant que sur le niveau de (Pagoda, Heckflosse Coupé, R107, etc.) nommé Mirko Franceschetto
sortir le mois suivant, vivait finition. vit et travaille à Vicenza. Pourtant, jusqu’à il y a quatre ans, il ne
de l’Aronde et d’une seconde L’idée de tirer d’une seule base possédait qu’une… Jaguar ! Une XJ6 de 4,2 litres 3e série datant de
famille de modèles, les Vedette, plusieurs modèles dédiés à des 1980. « Je passe la journée sur des Mercedes et j’avais donc préféré
rachetés à Ford France avec clients très disparates avait été choisir une voiture de collection d’une autre marque pour mon seul
l’usine de Poissy. Durant cette inaugurée en 1953 avec la série plaisir. » Mais un beau jour de 2017, il apprend que l’un de ses concitoyens,
période, même les constructeurs Ponton, par ailleurs premier qui avait migré en Suisse dans les années 60, est revenu au pays en
ramenant avec lui la voiture qu’il avait achetée neuve en 1966 : une Mercedes-
Benz 200. « Très âgé, il ne conduisait plus, mais ne voulait pas me céder l’auto. Après
l’avoir courtisé durant deux ans et demi, en 2019, il me l’a enfin vendue. Jamais restaurée, utilisée durant 50 ans
avec parcimonie, elle n’a eu besoin que de légers travaux : une vidange et le remplacement des plaquettes et
du maître-cylindre de freins. J’ai des nouveaux amortisseurs à monter, mais je n’ai pas encore trouvé le temps
de le faire. Comme on dit chez nous, c’est le barbier qui a la barbe la plus longue ! » La berline de couleur Dark
Bordeaux Red (573 dans le nuancier maison) conserve deux traces de son passage à l’étranger : les bavettes
de roues arrière affichant le monogramme TCS (Touring Club Suisse) et les feux longue portée carrés très
appréciés dans ce pays : « Ils sont un peu encombrants, mais je n’ai pas eu le courage de les enlever.
Ils appartiennent au vécu de cet exemplaire. »
Identification
alors que la Heckflosse devient tions déjà expérimentées sur les on prendra parfois l’habitude de Plaque constructeur :
la routière de la gamme. Une Ponton, à commencer par les les appeler 190c et 190 Dc, mais située sous le bord
droit du capot
situation qui ne dure qu’un an suspensions à quatre roues indé- la lettre minuscule n’apparaîtra moteur. A sa gauche,
et demi puisqu’en avril 1961, pendantes dotées de trapèzes jamais dans la dénomination on trouve la plaque
le constructeur présente deux avant et de demi-axes oscillants officielle. La 190 est mue par un de l’importateur
nouveaux modèles dérivés de la avec articulation centrale à 1 897 cm3 délivrant 80 ch pour suisse Mercedes-Benz
W111. L’un est la grande W112 à l’arrière. La gamme se compose 150 km/h. La 190 D, malgré de Zurich.
l’empattement allongé de 10 cm d’un modèle essence, la 190, et ce que laisse penser le chiffre
et à moteur 3 litres (contre les d’un diesel, la 190 D, qui rem- d’identification, est une 2 litres
2,2 litres des 220 W111). L’autre placent leurs homonymes de la (1 988 cm3) donnée pour 55 ch
est la W110 à quatre cylindres. série Ponton. Pour les dissocier, et 130 km/h. Pour le millésime
Si, dans l’ère Ponton, les diver-
gences entre les quatre et six Frappe à froid : Code pièces : affiché sous le
cylindres étaient conséquentes visible sur l’aile avant droite. bord droit du capot moteur.
mais que l’impact visuel restait
le même, cette fois, c’est totale-
ment l’inverse. D’un point de vue
structurel, rien n’a été modifié
entre le pare-brise et l’arrière,
mais l’avant a été redessiné et le
porte-à-faux réduit. La face avant
revient aux phares ronds et, vue
frontalement, dans ses dernières
versions avec la calandre élargie
et abaissée, la nouvelle “petite” de
Stuttgart pourrait être prise pour
une Ponton. Détails de finition
mis à part, le flanc et l’arrière
correspondent aux grandes.
L’empattement commun à la
W111 [5] en fait une moyenne
à l’habitabilité exceptionnelle.
La mécanique reprend les solu-
L’espace abonde dans la Heckflosse. Les sièges en cuir étaient une option prévue par Mercedes-Benz.
se transforme pour sa part en une première (et unique fois) que, chez Mercedes-Benz, on
200. Si, dans le cas du diesel, la sous le capot de la “petite” aimait bien faire compliqué…
puissance et les performances Heckflosse. Le 2 281 cm3 délivre Pour permettre à ces deux
restent inchangées, la 200, grâce 105 ch sur la 230 et 120 ch sur modèles d’offrir une bonne auto-
à ses deux carburateurs au lieu la 230 S [6]. Si la 230 reprend les nomie, toute la gamme reçoit un
d’un seul, offre désormais 95 ch phares ronds des 200/200 D, la nouveau réservoir de 65 litres
L’élément le plus original de la Heckflosse est incontestablement son pour 161 km/h. 230 S conserve les verticaux (et contre 51 auparavant ainsi qu’un
combiné placé à la verticale. Seul bémol : les indicateurs latéraux Parallèlement, pour combler le le porte-à-faux avant plus long) alternateur en lieu et place de la
s’avèrent un peu petits. L’éclairage du combiné, indépendant de
l’allumage des feux, s’active par le bouton positionné en bas à droite. fossé entre la nouvelle 200 et la des anciennes W111 : avouons dynamo. Seule la 230 S accueille
Les trois témoins situés à droite sont dédiés à l’alternateur (L.K. pour 250 W108, deux variantes inat-
Lichtmaschine Kontrol), au frein à main (ST. pour Stationierung) et tendues s’ajoutent au catalogue :
aux feux de nuit (FL. pour Fernlicht). Le compteur est gradué, non la 230 et la 230 S, toutes deux
sans optimisme, jusqu’à 200 km/h (contre 160 sur la 200 D). dotées du moteur six cylindres,
1963, une boîte auto, qui rem- aussi l’occasion d’une réorgani-
place le peu apprécié système à sation de la gamme des petites
embrayage automatique Hydrak, qui donne lieu à un léger resty-
est disponible en option. Elle fait lage et d’importantes évolutions
baisser la vitesse maximale de mécaniques. Le principe est de
5 km/h sur le modèle essence et ne jamais combiner nouvelle
de 3 km/h sur le diesel. A partir carrosserie (et surtout soubas-
de septembre 1963, les freins sement mécanique inédit) et
avant adoptent des disques asso- nouveau moteur afin de réduire
ciés à un double circuit et à un les risques de soucis de jeu- Sur chaque côté du tableau de bord, on trouve un aérateur. Les deux tirettes
servofrein (jusqu’alors en option). nesse. Tant le modèle essence sont dédiées à l’essuie-glaces et aux feux. Sur la 200 D, au-dessus, on
En mai 1964, en payant un sup- que le diesel adoptent des blocs retrouve la commande de démarrage et le voyant de préchauffage.
plément, on peut obtenir la direc- avec arbre à cames en tête et
tion assistée. cinq paliers en remplacement [5] Pour des raisons qu’il est difficile de comprendre, Mercedes-Benz a
Le millésime 1966 salue l’arrivée des culbutés à seulement trois toujours annoncé un empattement de 2,70 m pour la W110 et de 2,75 m pour
des nouvelles grandes berlines paliers. Ces deux moteurs, tou- la W111. L’ouvrage de Brian Long intitulé Mercedes-Benz Fintail Models The
W108/W109, à savoir la première jours de 1 988 cm3, reprennent L’espace de rangement placé sur W110, W111 and W112 Series écrit en 2014, qui mentionne des essais routiers
la porte est spécifique aux W110 publiés par la presse de l’époque, dément cette différence. C’est pourquoi
génération de la Série (appelée les pistons de l’ancien diesel et de la deuxième série. Le style de la nous avons indiqué 2,75 m dans le Passeport technique.
de nos jours “Classe”) S : 250 S, les mêmes mesures d’alésage et contre-porte frôle l’indigence. On [6] Normalement, la lettre S identifie les berlines haut de gamme
250 SE, 300 SE et 300 SEL. Leur de course. La 190 D marque ce remarque la poignée d’ouverture Mercedes-Benz. Dans ce cas particulier, elle s’applique au modèle de base
sortie implique la suppression changement de motorisation en encaissée et le déflecteur pour mentionner la présence d’un moteur plus puissant, ce qui peut créer
des grandes Heckflosse. C’est devenant 200 D. La 190 essence s’ouvrant via une molette. une confusion.
41 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
REDÉCOUVERTE Mercedes-Benz 200 W110
de série des amortisseurs auto- entre elles par une double mou-
niveleurs Boge (en option sur les lure chromée. Les extracteurs Pour un paquebot
autres). Concernant les rema-
niements extérieurs communs
d’air fixés sur la custode sont eux
aussi bordés de chrome. A l’inté- qui frôle les cinq
à la gamme 200/200 D et 230,
on note que les clignotants posi-
rieur, les tissus arborent un nou-
veau dessin et les contreportes
mètres et n’arrive
tionnés sur l’aile avant, héritage
des anciennes Ponton, cèdent
accueillent des espaces de range-
ment. En mai 1967, alors que la
pas à atteindre
leur place à des éléments plus
modernes en forme de trapèze
carrière de la Heckflosse touche les 100 ch, sa
placés sous les phares et inté-
à sa fin, le carrossier belge Binz,
qui avait déjà lancé un break nervosité est une
grant des feux antibrouillards :
un agencement qui les rend par-
sur la même base mécanique,
dévoile une 200 D Limousine à belle surprise
ticulièrement encombrants. Les sept places avec empattement
optiques arrière, légèrement plus allongé de 65 cm qui sera utilisée En janvier 1968, la production
grandes et pointues, sont reliées en tant que taxi aéroportuaire. de la 230 S est stoppée et le mois Les deux carburateurs Solex 38 sont à activation séparée : dans les faits,
suivant, c’est au tour des 200, l’ouverture du deuxième est quasi imperceptible.
200 D et 230 d’être retirées du
catalogue : la nouvelle famille combiné à la verticale, très étroit, après le “pèse-personne” de la
des W114 et W115 est prête à en fait paraître le tableau de bord Citroën GS, c’est l’indicateur de
prendre la relève. plus grand qu’il ne l’est en réalité. vitesse le plus efficace et lisible
Enorme ! La première chose que Mais plus encore que son dessin que j’ai connu ! Au ralenti, le 4
je note quand je prends place unique, c’est son fonctionnement cylindre M121 est très silencieux :
dans la 200, c’est que l’espace qui étonne : au lieu de glisser on a presque du mal à l’entendre.
abonde en longueur, en largeur de gauche à droite, le ruban du Tous ces détails annoncent un
mais aussi en hauteur. L’étoile tachymètre oscille de bas en haut voyage velouté, dans le calme
plantée sur la calandre semble et change de couleur (de jaune et le confort. Ce qui sera le cas,
encore plus éloignée que sur les à rouge) une fois les 50 km/h même si je dois avouer que cette
autres modèles de la marque et le franchis. Faites-moi confiance : ”petite” Mercos n’est pas dénuée
d’une nervosité insoupçonnable
de l’extérieur. Rien d’exceptionnel,
bien sûr, mais pour un paquebot
qui frôle les cinq mètres et qui
n’atteint pas les 100 ch, c’est une
très belle surprise. L’embrayage
PÉRI
n
U EURE
SU
T
passé [1], mais également leur Si Alfa Romeo a opté ici pour le de développer l’Alfetta sur l’em-
irer plusieurs voitures est par exemple une Herald à architecture mécanique, et plus système Transaxle (le moteur est pattement de la Giulia (2,51 m)
d’une même base est une six cylindres) afin de lui offrir précisément la boîte-pont. Mises situé à l’avant, la boîte à l’arrière, qui était 6 cm plus court que
nécessité avec laquelle de belles performances tout en à part des modifications de détail accolée au pont, et les freins en celui des 1750 et 2000. Les pas-
ont souvent dû compo- limitant frais et encombrement.
ser les constructeurs. Au Mais intéressons-nous au cas
fil des ans, nous avons connu plus original de l’Alfetta 2.0, qui
des anciens modèles restylés a représenté une sorte de gamme
et rebaptisés afin de les faire dans la gamme Alfetta.
paraître inédits. On peut ainsi Son histoire fait écho à celle de la
citer la Fiat Argenta “déclinée” 2000 “Bertone” qui, en juin 1971,
de la 132. On a même vu des avait épaulé la 1750 présentée fin
greffes de petits moteurs dans 1967. Il ne s’agissait pas seulement
une grosse carrosserie pour d’une variante à la mécanique
échapper à la fiscalité. Mais améliorée, mais la 2000 s’éloignait
le contraire s’est également également de sa petite sœur par
produit : un grand bloc qui certaines spécificités, notamment Comment reconnaître une Alfetta 2.0 d’une 2.0 L ?
se faufile sous le capot d’une au niveau des phares, des optiques Ces excroissances sur les phares, censées supporter les Si le rétroviseur est gros et en plastique, c’est bien
compacte (la Triumph Vitesse arrière, des enjoliveurs de roues lave-phares, sont spécifiques au millésime 1981. une L.
46 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
Ces carénages en plastique visibles sur les prises d’air placées à la base
du pare-brise sont apparus avec la toute première 2.0, en février 1977.
La banquette mesure seulement 1,36 m de large, mais la hauteur du tunnel limite pourtant l’espace dédié aux
pieds du passager central. Notez que les sièges de la voiture de Claudio sont protégés par des housses imitant
le tissu d’origine.
48 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
tion baisse. On passe de 10,1 à
9,5 litres à 120 km/h grâce à un
nouveau correcteur d’avance
pneumatique et à des rapports
de 2e, 3e et 4e allongés. A l’exté-
rieur, la 2.0 L se reconnaît à son
rétroviseur en plastique noir
agrandi dépourvu de chrome et
aux moulures de bas de caisse
plus épaisses. Le tableau de
bord est agrémenté, tout comme
le combiné, d’inserts imitant la
ronce de noyer. Le grand mono-
gramme 2000 surmontant les
commandes de la climatisation
a été remplacé par un marquage
gravé sur le couvercle de boîte
à gants et les aérateurs laté-
raux affichent un dessin inédit.
Le nuancier et les tissus de
revêtement ont été remaniés
et l’insonorisation est plus soi-
gnée (l’échappement redessiné
permet à lui seul de réduire
Identification
LE S A N N É E S
30
5
Simca Cinq
anciennes
à moins de 10 000
Lorsque l’on souhaite acquérir sa première ancienne, on veut le plus
souvent n’y mettre qu’un budget limité afin de ne pas trop prendre de risques
euros
au cas où, au final, on changerait d’avis. S’il est possible de trouver des autos à des
budgets très faibles, l’offre se limite souvent à des youngtimers ou à des modèles plus
anciens (années 70-80) très peu recherchés. Mais en poussant la limite à
10 000 euros, ce qui est certes une somme, mais reste dans les limites du raison-
nable, on peut vraiment se faire plaisir et se payer le luxe de choisir une voiture de
l’époque que l’on préfère. Les cinq modèles que nous avons sélectionnés pour
vous en sont la preuve puisqu’ils couvrent une période allant
des années 20 aux années 70.
Texte Hugues Chaussin
Photos H.C., Archives Gazoline, Wikimedia Commons
LE S A N N É E S
50
Renault Ondine
LE S A N N É E S
60
Fiat 600
LE S A N N É E S
70
Porsche 924 2.0
53 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
Alf van Beem/ Wikimedia Commons
20
les évolutions esthétiques dont a
profité la série G (moulure de caisse
et pavillon arrondi). Citroën B14
LE VINTAGE ABORDABLE
A
ndré Citroën n’était pas un constructeur comme présentée et vendue avec tous les équipements de série.
Les “populaires” des années 20 les autres. Partisan convaincu des vertus du tay- Du “prêt à rouler” servi par une perception du commerce
lorisme, il a souhaité faire de l’automobile un objet inédite sur le territoire.
redeviennent accessibles pour peu que de plus grande diffusion accessible à une frange Citroën est le premier à imaginer des magasins d’expo-
l’on opte pour une carrosserie fermée plus importante de la population. Bien que les sition, le premier à proposer des jouets automobiles aux
deux personnages soient très différents par leur philoso- enfants de ses clients et l’un des premiers, en 1924, à
comme la conduite intérieure. En phie de vie, Citroën était un fervent admirateur d’Henry vendre au grand public une auto à caisse “tout acier”,
Ford. Ses méthodes, son pragmatisme, sa vision de l’outil plus rapide et économique à fabriquer que les autres.
voici un bon exemple avec la première industriel et du commerce fascinaient l’industriel fran- A ce titre, la B10 est révolutionnaire. Son évolution, la
çais qui est allé jusqu’à rencontrer l’Américain sur son B12, abrite, en octobre 1925, un châssis renforcé afin de
10 HP d’André Citroën dont la décli- propre terrain. Fort de cette inspiration, il a pris le pari, résoudre quelques défauts de jeunesse de cette solution
au sortir de la Première Guerre mondiale, de boulever- encore peu au point au niveau structurel. Ayant à cœur
naison B14 est la plus aboutie. ser le marché automobile français en lançant sa 10 HP de créer l’envie en renouvelant régulièrement son offre
Type A, une voiture classique de conception mais joliment (encore une manie des Américains), André Citroën pré-
Citroën B14 [10/1926–09/1928] • Cote en 2014 : 9 500 euros (conduite intérieure) • Cote en 2024 : 8 500 euros
54 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
10 000 euros SPÉCIFICATIONS
Moteur : 4 cylindres en ligne longitudi-
nal AV, bloc et culasse fonte, un arbre à
PÉRIODE À SUIVRE
Octobre 1926 – septembre 1928
(119 917 exemplaires toutes carrosseries
confondues, dont 60 526 B14 + B14 F et 59 391
B14 G).
TENDANCE
Si les torpédos et carrosseries spéciales
tiennent la cote, les berlines marquent désormais
le pas. C’est le moment d’en profiter.
INDICE DE RARETÉ
Stéphane Guitard Très rare 3 5 Courant
Grâce à la B14, Citroën 0 1 2 4
(conduite intérieure).
55 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
Coups de Cœur » 5 anciennes à moins de
LE S A N N É E S
Chrispit1955
Simca Cinq
30
LA PETITE SOURISPremière voiture ayant porté le sigle Simca, la petite “Cinq” est en réalité
une Fiat Topolino construite sous licence en France. Grâce à elle, le tout jeune Dans son jus d’origine, cet exemplaire de 1938 possède
encore l’écusson Simca licence Fiat. A partir du millésime
constructeur parisien a pris son envol. 1939, les Cinq apparaîtront sous la marque Simca tout court.
L
e 2 novembre 1934, une nouvelle marque d’auto- près de Paris des ateliers d’assemblage d’autos livrées dement compris qu’il serait nécessaire, pour des raisons
mobiles française sort de terre. En pactisant avec en pièces depuis l’Italie, ateliers qui laisseront place, commerciales et de notoriété, de fabriquer entièrement
le jeune entrepreneur Henri-Théodore Pigozzi, petit à petit, à de véritables usines. Après avoir lancé ses véhicules en France malgré des organes communs
Gianni Agnelli, patron de Fiat, a trouvé un moyen l’affaire en construisant des Fiat 6 et 11 CV, Agnelli et avec les modèles Fiat, le directeur général Pigozzi se porte
de vendre ses voitures dans l’Hexagone à bon Pigozzi passent la surmultipliée en accédant au statut acquéreur, en 1934, de l’usine de la société Donnet qui
compte. En effet, afin de contourner les strictes mesures de constructeur automobile afin d’assembler en nombre vient d’être mise en faillite. Idéalement située à Nanterre,
protectionnistes prises par la France consécutivement à plus important la nouvelle Topolino qui connaît un cette unité moderne permet à Pigozzi de revendiquer le
la crise boursière de 1929, les deux hommes ont installé succès significatif de l’autre côté des Alpes. Ayant rapi- statut de constructeur français à part entière travaillant
ot e d ’am
+
our – Bo
îte 4 –
C volts
–
Circuit 12
Aptitude
limit é e
s
s
SimCa Cinq [03/1936 – 1949] • Cote en 2014 : 6 000 euros (Coupé) • Cote en 2024 : 9 500 euros (Coupé).
56 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
10 000 euros
Quoi de mieux qu’un record homologué par l’Automobile Club de
Archives Gazoline
France pour assurer la promotion de la Simca Cinq ? Pigozzi avait
décidément tout compris en vantant les 4,87 litres aux 100 km de
moyenne attestés au terme d’un périple de 50 000 km… dans Paris. SPÉCIFICATIONS
Moteur : 4 cylindres en ligne longitudi-
nal AV, bloc fonte et culasse alu, un arbre à
cames latéral, soupapes latérales. 570 cm3
(13 ch SAE). Refroidissement liquide.
Alimentation : un carburateur simple corps
horizontal.
Transmission : roues AR motrices, boîte à 4 rap-
ports (1re et 2e non synchronisées), embrayage
monodisque à sec. Levier au plancher.
Structure : coque autoportante en tôles d’acier,
roues AV indépendantes par triangles inférieurs
oscillants et ressort semi-elliptique transversal
faisant office de bras supérieurs, essieu AR rigide
guidé par deux tirants longitudinaux, ressorts
quart-elliptiques AR, amortisseurs hydrauliques
à levier AV/AR, tambours AV/AR à commande
ons
hydraulique, frein à main sur l’arbre de transmis-
Charles01/Wikimedia Comm
sion, direction à boîtier, roues 15’’.
Vitesse maxi : 80 km/h.
au service de l’économie nationale. D’ailleurs, le patron Consommation : 5,75 l/100 km en moyenne.
ne manquera pas de se faire naturaliser français dans un
second temps. PÉRIODE À SUIVRE
Toujours pour franciser l’image de l’entreprise, Pigozzi Mars 1936 – 1949
fera progressivement évoluer l’identité de la marque, le (environ 62000 exemplaires toutes
“Simca-Fiat” du printemps 1935 devenant “Simca licence carrosseries confondues).
Fiat” en 1936, puis “Simca” tout court fin 1938, date à
laquelle apparaissent l’hirondelle sur l’écusson émaillé de
calandre et un embossage “Simca” sur les enjoliveurs de TENDANCE
roues. La Topolino, baptisée Cinq en France, sera donc la En octobre 1937, une intéressante fourgonnette 250 kg Bénéficiant d’une forte cote d’amour, la
première voiture de la marque à porter son nom et son est venue épauler le coupé et le coupé découvrable. Simca Cinq a du succès. Les versions à toit tôlé
emblème, mais pas au début de son existence. sont toutefois moins demandées et de nombreux
C’est en effet en mars 1936 que cette puce fait ses débuts quatre rapports dont deux sont synchronisés. Si son prin- exemplaires en bon état parviennent à se négo-
sur le territoire. Stricte deux places, fabriquée en coupé cipal défaut est son habitabilité très limitée, elle peut en cier sous la barre des 10 000 euros.
et en coupé découvrable, elle est minimaliste avec son revanche se vanter d’une consommation très basse que le
4 cylindres de seulement 570 cm3 et sa masse de 480 kg, constructeur annonce à 5,75 litres aux 100 km en condi- INDICE DE RARETÉ
mais elle dispose d’un certain raffinement et d’une élé- tions normales. Cela inspirera à Simca son tout premier
gance particulière. Par ailleurs, sa sophistication technique slogan publicitaire : « Un appétit d’oiseau ». Afin de pro- Très rare 0 1 2 3 4 5 Courant
est incontestable puisqu’elle abrite un circuit électrique en mouvoir son auto, Pigozzi va révéler au grand jour ses
12 volts, des freins hydrauliques, mais aussi une boîte à talents de communicant. Une Simca Cinq effectue ainsi DISPONIBILITÉ PIÈCES
un périple de 50 000 km dans Paris, en 50 jours, au terme
Sa consommation, duquel une consommation moyenne de 4,87 litres sera Plutôt moyenne, même si les nombreuses
relevée. En parallèle, un deuxième exemplaire rallie Paris similitudes avec la Topolino italienne facilitent
extrêmement basse, à Madrid, soit 2 498 km, en ne dépensant que 3,624 litres l’approvisionnement en pièces d’occasion.
aux 100 km. Inutile de dire que ces exploits sont révélés
est annoncée à à la presse qui se fait un plaisir de les faire connaître aux POINTS À SURVEILLER
Français. Ces performances ont été réalisées au tout début Corrosion : moins sujettes à la rouille
5,75 litres aux 100 km de la commercialisation du modèle, constituant ainsi une que les Simca des années 70, ces petites mer-
belle façon d’accompagner son lancement.
en conditions normales Dès le début, la Simca Cinq est déclinée en trois niveaux
veilles ne sont toutefois pas construites en acier
galvanisé. Il faut être très attentif à l’état des
de finition. La standard, la Grand Luxe dotée de pare-
chocs, d’une roue de secours apparente et d’un second planchers, des longerons, des marchepieds ou
balai d’essuie-glaces, puis la Super Luxe comprenant en encore des ancrages de ressorts arrière. Les bas
plus des phares plus gros, un ampèremètre, une peinture de portes, le nez de capot ainsi que la jonction
bicolore, des pneus à flancs blancs et un cache-roue de entre les ailes et la caisse sont aussi des endroits
secours. Une quatrième variante figure au catalogue : il possiblement attaqués.
s’agit d’un coupé découvrable qui est uniquement pro- Moteur : le petit “deux paliers” est victime de sa
posé en exécution Super Luxe. En octobre 1937 apparaît conception et des sollicitations qu’il a pu endurer.
une intéressante fourgonnette à 250 kg de charge utile Le vilebrequin prenant de la flèche avec l’âge,
qui booste logiquement des ventes pourtant inférieures à cela occasionne une ovalisation des fûts qui sont
celles espérées. Après l’ajout d’une découvrable standard directement usinés dans le bloc. La réfection de
Isola Press
dépourvue de pare-chocs, la version tôlée, moins deman- cette mécanique peut donc se révéler coûteuse en
Le minuscule 4 cylindres latéral de la Simca Cinq dée, est supprimée en 1939. La découvrable et la fourgon- usinage. Fragilité chronique des joints de culasse.
ne fait que 570 cm3 et développe la bagatelle de nette seront encore assemblées jusqu’en 1949, le temps Points faibles : réfection des amortisseurs
13 ch... SAE. Heureusement, il n’a pas plus de 480 kg pour Simca de préparer sa suite, à savoir la “Six”, véhicule Houdaille onéreuse, jeu dans la direction quasi
à propulser auxquels il faut tout de même ajouter la plus logeable et plus puissant sorti en février 1949, mais
reprenant la philosophie générale de la Cinq. ■
masse des occupants et le carburant. inévitable.
Capital s y
+
mp at
duite
hie - Con ibles
places, simple et économique mais
non dénué de charme, a bouleversé le
quotidien des Italiens à partir de 1955.
s dispon
amusant
–
e - Pièce
Peu popu e
en Franc
laire
ÉE S
LE S A N N
50
Archives Gazoline
Fiat 600
A
près la Seconde Guerre mondiale, les usines Fiat
de Turin ont fait comme toutes les autres : elles
ont remis en fabrication leur modèle produit
avant la guerre. Dépassée techniquement mais
appréciée du peuple italien, la vénérable Topolino
ne se destine pourtant pas à parcourir le vétuste réseau
routier latin ad vitam eternam. Dès l’année 1946 est
lancé le projet de sa remplaçante, une voiture novatrice
à roues avant motrices et moteur à cylindres opposés à
plat. L’ingénieur Dante Giacosa, qui fera longtemps parler
de lui dans la maison Fiat, estime alors que cette voie
est la bonne, mais son étude est déboutée par des finan-
ciers tenant fermement les cordons de la bourse. Ainsi
constituée, la nouvelle petite auto coûterait trop cher à
industrialiser, ce qui ne permettrait pas de dégager des
marges suffisantes. Prié de s’en tenir à des solutions plus
conventionnelles, Giacosa fait alors au plus simple en
concevant une “tout-à-l’arrière” à deux portes et quatre
places mue par un petit 4 cylindres en ligne de seulement
570 cm3. Cette architecture, la plus économique à fabri-
quer, emporte tous les suffrages et le projet ainsi présenté
est validé en 1951.
La Fiat 600 a existé soit avec un La gestation d’une mini-citadine baptisée Nuova 500
toit tôlé, soit avec un pavillon
est décidée dans le même temps afin de proposer une
Archives Gazoline
Isola Press
767 cm3 (25 ch DIN). Refroidissement liquide.
été assemblée, sur Alimentation : un carburateur simple corps
inversé.
deux continents, Transmission : roues AR motrices, boîte à 4 rap-
ports (1re non synchronisée), embrayage mono-
durant 35 ans disque à sec. Levier au plancher.
Structure : coque autoportante en tôles d’acier,
pavillon toilé repliable, à l’image de celui d’une 2 CV. Elles roues AV indépendantes par bras supérieurs
sont épaulées, dès 1956, par la Multipla, variante dotée oscillants et ressort semi-elliptique transversal
d’une carrosserie très étonnante pour l’époque, une sorte faisant office de bras inférieurs et de stabilisa-
de “monospace” qui va faire le délice des chauffeurs de teur, roues AR indépendantes par bras oscillants
taxis et autres chefs de familles nombreuses. articulés à l’oblique, ressorts hélicoïdaux AR,
Au fil des années, la 600 s’embourgeoise tout doucement. amortisseurs hydrauliques télescopiques AV/AR,
En 1957, elle délaisse les vitres coulissantes au profit de tambours AV/AR à commande hydraulique, direc-
glaces descendantes tout en adoptant un contacteur à tion à boîtier, roues 12”.
clé, un lave-glace, des baguettes de caisse, de gros feux Vitesse maxi : 95, 110 km/h.
arrière et des vide-poches dans les portières. En 1958, la Consommation : 7 l/100 km en moyenne.
puissance de son moteur passe à 20 ch alors qu’en 1960
apparaît la Fiat 600 D munie d’une évolution à 767 cm3 PÉRIODE À SUIVRE
du 4 cylindres. Fournissant 25 ch DIN, ce groupe revigoré
permet à la petite Fiat d’acquérir des capacités routières Mars 1955 – décembre 1969
Apparue en novembre 1965, la 600 D plus dignes (surtout à quatre, le coffre plein) en attei- (2 695 197 exemplaires).
“Fanaloni” se reconnaît à ses gros phares et à gnant les 110 km/h. Cette nouvelle 600 se reconnaît à ses
sa face avant à deux moustaches au lieu de six. déflecteurs aux portières et à ses clignotants placés sous TENDANCE
les phares. Les modifications qui suivront ne concerne- Surfant sur le succès de sa petite sœur
à l’occasion du Salon de Turin, la Fiat 600 est animée par ront que la carrosserie, mais ne seront toutefois pas sans
un moteur de 633 cm3, un peu plus gros que celui prévu importance. En 1964, les portes “suicides” disparaissent 500 et soutenue par le prestige de ses dérivés
initialement. Il développe 19 petits chevaux, mais la voi- et, en novembre de l’année suivante, des phares de plus Abarth, la Fiat 600 ne semble pas disposée à voir
ture pèse seulement 585 kg. L’accueil qui lui est réservé gros diamètre issus de la nouvelle 850 améliorent l’éclai- sa cote baisser.
est fantastique. Preuve que les Italiens se languissaient de rage. Cette génération de 600 D, connue sous le surnom
pouvoir disposer d’une auto aussi moderne et économique de “Fanaloni” (gros phares en italien), se pare également INDICE DE RARETÉ
comparé à ce qui avait jusqu’alors été fabriqué dans le des enjoliveurs de roues de la 850 et abandonne quatre
pays, ils se ruent sur les bons de commande. Car en plus de ses six moustaches ainsi que ses baguettes de flancs. Très rare 0 1 2 3 4 5 Courant
de posséder tout ce qu’un conducteur peut alors attendre La Fiat 600 vivra encore cinq années sur le territoire
d’un véhicule, la Fiat 600 est vendue au prix “ridicule” italien sous ces traits avant de laisser place à la 127, pre- DISPONIBILITÉ PIÈCES
de 590 000 lires. Et afin de faire basculer les quelques mière traction de la marque et rivale de la Renault 5. Elle Plutôt facile grâce à l’implication des
indécis, le constructeur propose d’étaler la dépense grâce poursuivra toutefois sa carrière durant… 20 ans sur les spécialistes. Pièces d’occasion peu courantes en
à une formule de crédit permettant à tous les Italiens, ou marchés d’exportation, en étant notamment produite France.
presque, de devenir enfin propriétaires de leur première jusqu’en 1990 en Yougoslavie sous la marque Zastava. Au
voiture neuve.
La Fiat 600 est déclinée en deux versions, Normale ou
final, la 600 aura été assemblée pendant 35 ans, sur deux
continents, à près de cinq millions d’exemplaires, dont la
POINTS À SURVEILLER
Trasformabile (Transformable), cette dernière recevant un moitié à Turin. Rispetto ! ■ Corrosion : sans surprise, il s’agit du point
noir de cette voiture. La totalité de la struc-
ture est sujette à la rouille, en particulier les
Archives Gazoline
apit al s
+ - Belle
ympathie r sympa
C ancie
présenta
–
tion - Nu
Train arr iè
volag e
re
P.poschadel/Wikimedia Commons
renault ondine [09/1960-1962] • Cote en 2014 : 6 000 euros • Cote en 2024 : 9 500 euros.
60 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
10 000 euros SPÉCIFICATIONS
Moteur : 4 cylindres en ligne longitudi-
Archives Gazoline
L’Ondine (à gauche) arbore plus de chromes nal AR, bloc fonte et culasse alu, un arbre
(jonc de pare-brise, baguettes latérales, tube à cames latéral. 845 cm3 (31 ch SAE).
sous la plaque…) que la Dauphine (à droite). Refroidissement liquide.
Alimentation : un carburateur simple corps
inversé.
Transmission : roues AR motrices, boîte à 4 rap-
ports (1re non synchronisée), embrayage mono-
disque à sec. Levier au plancher.
Structure : coque autoportante en tôles d’acier,
roues AV indépendantes par bras oscillants
superposés et barre stabilisatrice, roues AR indé-
pendantes par demi-trompettes non guidées avec
sangles de retenue, ressorts hélicoïdaux et amor-
tisseurs télescopiques AV/AR, tambours AV/AR à
commande hydraulique, direction à crémaillère,
roues 380.
Vitesse maxi : 115 km/h.
Consommation : 8 l/100 km en moyenne.
PERIODE A SUIVRE
Septembre 1960 – fin 1962
(plus de 65 000 exemplaires).
TENDANCE
Archives Gazoline
Malgré leurs
Plus attractive que la Dauphine, l’Ondine
carrosseries strictement cote un peu plus que cette dernière, mais elle
reste abordable et sa valeur grimpe modérément.
identiques, il est exclu
de confondre une Ondine INDICE DE RARETE
Très rare 0 1 2 3 4 5 Courant
avec une Dauphine
DISPONIBILITE PIECES
Archives Gazoline
TICKET D’ENTRÉE
LE S A N N É E S
70
Fruit d’un accord conclu entre Volkswagen et Porsche, la 924 a eu une double
Porsche 924 2.0 mission : succéder à la 914 et préfigurer l’avenir du prestigieux constructeur de
Stuttgart en proposant une nouvelle philosophie mécanique.
P
remière Porsche à moteur avant et “à eau”, métis-
Isola Press
Le 4 cylindres des 924 est un bloc fonte Audi sage culturel et technique volontiers déstabilisant,
de 2 litres coiffé d’une culasse en alliage la 924 avait tout pour être considérée comme un
étudiée chez Porsche. cas à part, voire apparaître comme un modèle
honteux aux yeux des fanatiques de la marque de
Stuttgart. Pourtant, cette Porsche “de crise” va devenir un
véhicule majeur dans l’histoire de l’automobile allemande.
Si les choses s’étaient déroulées comme prévu, la 924 n’au-
rait pas dû être une Porsche, mais une Volkswagen. Mais
l’étude EA 425 de la voiture vitrine que souhaitait ajouter
à sa gamme la marque populaire s’est cassée le nez sur
les répercussions du premier choc pétrolier. Fragilisé, le
célèbre fabricant des Coccinelle a préféré opérer un rétro-
pédalage et abandonner le projet lancé en 1972. La somme
de travail accomplie dans le développement de cette auto
n’a pourtant pas servi à rien. Porsche, à qui VW avait confié
le développement du véhicule, a en effet “récupéré le bébé”
en février 1975 avec l’ambition de le mener jusqu’à son
terme, en parallèle de la future 928 dont chacun imagine
qu’elle va succéder avantageusement à la 911. Ernst Fuhr-
mann, nouveau patron de la marque de Stuttgart, souhaite
en effet dépoussiérer l’image de Porsche quitte à abandon-
ner le moteur arrière refroidi par air et se convertir à un
nouveau schéma technique.
PorSChe 924 2.0 [11/1975-1985] • Cote en 2014 : 6 000 euros • Cote en 2024 : 9 900 euros.
62 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
10 000 euros SPÉCIFICATIONS
Moteur : 4 cylindres en ligne longitudi-
La 924, qui fera son entrée avant la 928, va inaugurer ce nal AV, bloc fonte et culasse alu, un arbre
renouveau dans l’univers des voitures de sport. Il s’agit Avec la 924, Porsche à cames en tête. 1 984 cm3 (125 ch DIN).
d’un melting pot de différentes influences agglomérées en Refroidissement liquide.
Allemagne, essentiellement autour de VW. Les liaisons au s’est convertie au moteur Alimentation : injection Bosch K-Jetronic.
sol proviennent de cette dernière entitée, le bloc moteur Transmission : roues AR motrices, boîte à
et la boîte de vitesses sont d’origine Audi, la culasse a été avant : une révolution ! 4 rapports synchronisée (boîte 5 en option
élaborée par Porsche, de même que le style de la carros- puis de série, boîte auto 3 rapports en option),
serie signé Harm Lagaay (futur dessinateur des 993 et embrayage monodisque à sec. Levier au plancher.
ons
996), alors que l’injection a été conçue par Bosch. Mais ce Structure : coque autoportante en tôles d’acier,
POINTS À SURVEILLER
Corrosion : bien protégée contre la
corrosion, la 924 rouille nettement moins que la
- plupart des voitures des années 70. Les versions
postérieures à 1980 sont encore mieux prémunies.
Le seul point sensible semble être le hayon arrière.
Moteur : très robuste.
Points faibles : vieillissement de la planche de
bord (craquelures), qualité des matériaux inté-
rieurs globalement inférieure à celle des autres
- Porsche et pièces coûteuses. Pallerti /Wikimedia Commons
-
Mis à part les rétroviseurs et quelques menus
détails, quasiment rien n’a changé sur la 924
- en 1982, preuve que sa ligne n’avait pas besoin L’ambiance et la teinte noire rappellent un peu les 911,
d’artifices pour résister au vieillissement. mais la qualité des matériaux utilisés n’a rien à voir.
sources
grands leuves
Aux Des
Nous redescendons,
à regrets, des monts
Transfagarasan.
64 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
episode 4 :
LE DANUBE ET L'ELBE
Après avoir longé en 2022 le Rhin, le Rhône et la Loire sur 6 324 km
avec La Charmante, leur Peugeot 201 de 1930 [1], Steven et Marie-
Xavier se sont attaqués l’été dernier aux deux derniers fleuves de leur
projet : le Danube et l’Elbe. 7 052 km en sept semaines avec son lot
de beaux paysages, de sympathiques rencontres, de quelques pannes
et d’un accident qui aurait pu leur coûter la vie. Récit.
Texte et photos steven Weinberg
V
tion célèbre les victoires germaniques contre Napoléon.
mante est prête. Nous aussi. Les bagages A Ratisbonne, le Danube atteint son point le plus septen-
sont entassés à l’arrière de la voiture, les trional. Passau sera notre dernière ville allemande avant
outils et les pièces de rechange (rarement le passage de frontière.
celles dont on a vraiment besoin !) nichés
dans le coffre. L’aventure peut (re)commencer ! Nous L’AUTRICHE
quittons le Luxembourg et passons par l’Alsace. En Forêt- Le quatrième pays de notre périple nous accueille. Nous
noire, notre fidèle monture doit affronter des côtes de 10 visitons l’ancien camp de concentration de Mauthausen et
à 12 % ! Elle peine, mais nous finissons par arriver à la son tristement célèbre escalier, lieu de mort atroce d’in-
source du Danube. Le ciel est nuageux. De temps à autre, nombrables prisonniers. Là où jadis on entendait les cris
il se couvre et un déluge s’abat sur la pauvre Charmante. rauques des SS et les gémissements des victimes règne
Nous traversons le sud de l’Allemagne en longeant le désormais le silence, excepté le chant de quelques oiseaux
dont l’écho se répercute contre les parois granitiques de
la carrière. A Vienne, arrêt obligatoire devant le monu-
ment le plus emblématique de la capitale autrichienne :
le château de Schönbrunn. Pour réussir la photo, je gare
La Charmante à un endroit totalement défendu, une tra-
dition depuis que je roule en ancienne ! Même chose un
peu plus loin, au dépôt des tramways. Après deux jours à
admirer la capitale autrichienne, nous voilà en route pour
le pays suivant : la Slovaquie. Un dernier pique-nique dans
la forêt longeant le Danube, puis nous enchaînons avec
une visite éclair de Bratislava.
HONGRIE
Dans ce pays à la langue et aux noms des villes totale-
En Forêt-noire, notre
fidèle monture doit
affronter des côtes
de 10 à 12 %
Nous sommes fin prêts [1] Voir les épisodes 1 à 3 qui se trouvent
pour l’aventure ! dans les Gazoline 305 à 307.
65 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
AUTOUR DU MONDE Peugeot 201 “La Charmante”
ment incongrus à nos yeux et nos oreilles, nous consa-
crons deux jours à la visite de Budapest, la capitale. La
Charmante, qui nous a attendus patiemment, est pres-
sée de reprendre la route. La sortie de Budapest, plus de
10 km de trafic urbain, est difficile. Le ralenti a besoin
d’être réglé, mais comme j’ai la flemme d’ouvrir le coffre
et la caisse à outils, je stoppe devant un petit atelier de
mécanique. La discussion avec le propriétaire, qui ne parle
qu’en hongrois, se fait en gestuelle. Je lui demande si je
peux emprunter un tournevis. Lorsque j’ai terminé, il ne
souhaite pas reprendre son bien et me fait signe : « Pour
vous, cadeau, ça peut encore servir ! » C’est un de ces
grands moments de rencontre, de gentillesse, d’échange Voici notre Peugeot à la source du Danube, à 1 078 m Nous prenons notre pique-nique à Wolfsthal, près de la
qui pimentent nos voyages. d’altitude et à 2 888 km de l’embouchure. frontière austro-slovaque.
En traversant le sud de la Hongrie, le dépaysement est total,
la chaleur éprouvante. Nous nous sommes installés dans
une agréable routine : vérification quotidienne du niveau
d’huile avant de démarrer, nuitées dans des gîtes ou des
hôtels tout simples, repas locaux. Un jour, nous entrons
dans un magnifique champ de coquelicots et de pavots
pour y pique-niquer. Rapidement, le propriétaire arrive et
nous exprime son mécontentement. Il n’a pas tort...
Je m’entretiens régulièrement au téléphone avec Emma-
nuel, le directeur technique de l’Amicale des Peugeot 01,
qui me confie : « Ton blog de cette année est moins pas-
La Charmante se balade
dans les ruelles de Passau. La Peugeot prend la pose devant le dépôt de tramways de Vienne.
sionnant que celui de l’année dernière : il n’y a pas de verser le Danube : une sorte de barge avec un petit remor-
pannes ! » (rires). Alors, pour lui faire plaisir, peu après avoir En arrivant dans le queur attelé à son flanc. L’équipage sort les pelles pour
franchi les premiers 2 000 km du voyage, le pneu arrière égaliser la terre entre la rampe d’embarquement et la rive
droit se dégonfle D’UN COUP ! Arrêt en catastrophe sur le village de Traian, pour que nous puissions monter à bord. Nous traversons
bord d’une quatre-voies rapide. Pas le top pour bricoler ! le grand fleuve. A partir d’ici, le Danube s'écoule entre la
J’enfile le gilet jaune, place le triangle de secours à 50 m le moteur fait deux-trois Serbie et la Roumanie.
en amont et change la roue. Comme panne, on peut faire Le lendemain matin, en décollant, lorsque je souhaite
plus spectaculaire... C’est pourtant la première crevaison de hoquets, puis s’arrête donner un coup de klaxon, La Charmante reste muette.
La Charmante depuis que je roule avec. totalement Or, avec notre freinage approximatif, il est important de
pouvoir alerter quelqu’un qui couperait notre trajectoire !
CROATIE On nous indique un électricien automobile retraité. Celui-
Principal souci du lendemain : faire réparer le pneu crevé ci s’attaque à l’engin : tout est rouillé, les vis sont bloquées
en Croatie. Un “vulkanizer” se trouve dans la même rue et il est confronté à un objet qu’il ne connaît pas et qu’il
que notre gîte. Dans l’ex-Yougoslavie, il y en a partout, doit essayer de comprendre. J’ai toujours une grande
témoin de l’état des routes... Premier constat : la valve a admiration pour les vrais mécanos qui analysent patiem-
été arrachée (pour quelle raison ?). Heureusement que ment et qui, pas à pas, trouvent les solutions. C’est le cas
j’avais deux chambres à air en réserve ! Notre réparateur de Slobodan, qui poursuit la révision du klaxon, appelant
la remplace. Il ne désire pas être payé et nous souhaite bon de temps à autre son fils pour l’assister. Après trois heures
voyage. Curieusement, le lendemain, après avoir parcouru de travail, le klaxon fonctionne et a retrouvé sa place sous
à peine 50 m, le deuxième pneu se vide d’un coup. Arrière le capot. Une bouteille de sljivovica fait surface, accompa-
gauche, cette fois. Ce qui m’oblige, pour la deuxième fois gnée de petits verres. Nous trinquons à cette réussite. Au
moment de payer, il n’accepte rien. « Allez, faites bonne
route ! », nous dit-il. Encore une rencontre avec la géné-
Le niveau d’huile est vérifié rosité et l’entraide qui se sont un peu perdues chez nous.
quotidiennement… ou presque ! Hvala ! (Merci !) Slobodan.
en deux jours, à remplacer la roue. On trouve un nouveau ROUMANIE & BULGARIE
“vulkanizer” qui, en une heure, RÉPARE la chambre à air. Il s’agit des huitième et neuvième pays du périple. La
Chose impensable chez nous... me permettant de garder la nature est luxuriante, le ciel ensoleillé. De temps à autre,
dernière neuve en stock. une tortue tout en rondeurs comme un caillou poli tra-
verse notre route, nous rassurant sur le fait que nous ne
SERBIE sommes pas les plus lents à l’emprunter. Notre progression
Après une visite d’une journée à Belgrade, en progressant se meut en quasi-arrêt à la frontière roumano-bulgare,
vers l’Est, l’ambiance se transforme. La Serbie nous paraît avec des kilomètres de files d’attente constituées princi-
plus belle, plus champêtre, plus accueillante. A Stara palement de camions. Ce n’est que tard le soir que nous
Au loin trône le château de Bratislava, en Slovaquie. Palanka, nous empruntons le bac qui va nous faire tra- pénétrons dans la ville de Lom où nous dégotons diffici-
67 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
AUTOUR DU MONDE Peugeot 201 “La Charmante”
lement un endroit où dormir. Le lendemain, longeant la Voici La Charmante en
rive Sud du Danube, nous découvrons l’état désastreux des Roumanie, se baladant sur
un chemin de campagne.
routes défoncées bulgares, décidément nullement faites
pour la suspension tape-cul de notre Charmante. Aussi
décidons-nous de retraverser le fleuve à la première occa-
sion. Ce sera 75 km plus à l’Est, sur le bac, à Oryahovo.
De retour en Roumanie, en prenant de l’essence, je
découvre que la pièce intermédiaire entre carburateur et
collecteur présente du jeu. Il faut absolument y remédier !
A Islaz, nous tombons sur un mécanicien qui a travaillé
durant onze ans en Espagne. Nous conversons donc en cas-
tillan. Ioan se met immédiatement au travail. Démontage,
fabrication de nouveaux joints, remontage. Un homme sou- En Croatie, nous avons droit à la première crevaison en quatre
riant et efficace ! Le lendemain, en arrivant dans le village ans ! Et à un endroit loin d’être idéal…
de Traian, à peine 13 km plus loin, le moteur fait deux-trois
hoquets, puis stoppe totalement. Je débraie, et, pris dans
notre élan, nous roulons jusqu’à une place ombragée. Je
pense qu’une saleté a totalement bloqué l’arrivée d’essence.
Je sors les outils pour déposer le carburateur, souffle dans
les gicleurs et remonte le tout. Résultat nul. Le démarreur
tourne, mais le moteur ne répond pas. Là, ça devient plus
sérieux... Mais déjà, des riverains accourent et proposent
leur aide. Nous sommes en plein long week-end férié : pen-
dant cinq jours, toute la Roumanie est à l’arrêt. Alerté, un
mécano arrive. Il me demande d’actionner le démarreur.
Le moteur ne répond toujours pas. « Tu as une mani-
velle ? » Je vais la chercher. Il m’invite à faire tourner le
moteur lentement, s’active, mais je ne vois pas ses gestes. Ljubinko Ðukic, “vulkanizer” de métier à Vukovar,
« Démarre ! », m’ordonne-t-il. Je me remets au volant sans répare notre pneu crevé.
trop d’espoir : il n’a même pas touché au carburateur !
J’appuie sur le démarreur et là... miracle ! La Charmante PREMIÈRE MISSION ACCOMPLIE !
ronronne comme aux meilleurs jours ! Que s’était-il donc Enfin arrivés dans le delta du Danube, nous nous
passé ? Les vis platinées ne s’écartaient plus, elles s’étaient accordons une escale de quelques jours dans le vil-
sans doute desserrées. Jamais je n’aurais trouvé ce que ce lage de Murighiol. Le chemin s’arrêtera là. Nous avons
mécano de campagne a repéré au premier coup d’œil ! Cha- déjà parcouru 3 600 km en trois semaines, longeant
peau et multumesc, merci ! le Danube sur toute sa longueur. Toute ? Non ! Car
La température extérieure dépasse les 30°C et, dans l’ha- aucune route ne traverse le delta, la plus grande
bitacle, il fait encore quelques degrés supplémentaires. réserve naturelle d’Europe faite de bras de fleuve, de
Est-ce le ronronnement du moteur qui tourne à mer- rivières, de lacs et de marécages. Il faut parcourir les
veille ? Est-ce la chaleur ? La monotonie du paysage val- derniers 50 km jusqu’à la mer Noire en bateau. Ce n’est
lonné ? Toujours est-il que j’ai besoin de fermer les yeux. qu’une fois assis sur la plage, près de Sulina, que nous
La recette est simple : on quitte la route principale et je nous réjouissons d’avoir réussi notre pari ! A présent,
m’allonge, la tête à l’ombre offerte par La Charmante. Dix il est temps de rejoindre la source de l’Elbe, le dernier Il a fallu trois heures de travail à cet ancien électricien
à quinze minutes suffisent à me ressourcer. de nos cinq fleuves... automobile à la retraite pour réparer notre klaxon. Merci à lui !
La sortie d'Ukraine
et l'entrée en Moldavie
s'avèrent réellement
compliquées
L’ELBE ger leurs provisions dans les cargos flottant sur le Danube.
Comme j’affectionne les défis, j’avais décidé de faire un
petit détour par le célèbre col de Transfagarasan, l’une
près avoir effectué à peine 40 km, un bruit
A
des routes de montagne les plus réputées (et redoutées)
inquiétant se fait entendre côté pompe à d’Europe. Malheureusement, le col était fermé car sous
eau. Elle est démontée dans la foulée la neige et, arrivés à 1 255 m d’altitude, nous avons dû
dans un garage à Tulcea. Le mécanicien faire demi-tour ! Encore quelques centaines de kilomètres
remplace en une demi-heure la plaquette sur les bonnes routes roumaines, puis celles, moins entre-
qui s’était désolidarisée de l’axe. Plus de peur que de tenues, de Hongrie où nous nous étonnons une fois de
mal. Nous remontons vers le Nord. Pour compléter le plus des curieux noms des villes. A Budapest, je répare un
voyage le long du Danube, il nous manque encore deux clignotant : je suis très à cheval sur tout ce qui concerne
pays riverains à traverser : l’Ukraine et la Moldavie. En J’ai eu beaucoup de mal à convaincre ce notre sécurité. Nous traversons le nord de la Hongrie au
effet, le bras septentrional du delta forme la frontière policier ukrainien de poser pour nous ! pas de course (j’exagère un peu) et entrons bientôt en
entre la Roumanie et le pays en guerre. Est-il prudent Slovaquie. Le long du chemin se succèdent des collines
de nous y rendre ? Nous estimons que le front est loin La sortie d’Ukraine et l’entrée en Moldavie s’avèrent encore couvertes de coquelicots et, sur le bas-côté, comme dans
et la ville menacée la plus proche est Odessa, à 200 km. plus compliquées que les étapes précédentes. Nous avons tous les pays d’Europe de l’Est, les petites stèles, fleuries
Et nous n’aurons devant nous qu’une cinquantaine de droit à une fouille complète de La Charmante et faisons ou non, en mémoire de ceux qui ont perdu la vie à tel ou
kilomètres à parcourir en une ou deux heures… cela face à un gros problème : sur la carte grise ne figure pas tel endroit.
devrait être réalisable ! Une fois de plus, nous traver- le numéro VIN/NIV de la Peugeot en 17 caractères. Com-
sons le Danube en bac, entre Isaccea (Roumanie) et ment expliquer à la fonctionnaire moldave qu’en 1930, RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
Orlivka (Ukraine). Mais entrer dans un pays en guerre ça n’existait pas encore et qu’en Union Européenne, cela Arrêt à Slavkov u Brna, jadis Austerlitz, où un mémorial
et qui souffre encore d’une administration toute sovié- ne s’applique que depuis 2011 ? Très suspect tout ça... La rappelle la bataille des Trois Empereurs qui a lieu ici le
tique n’est pas si simple. Deux heures d’attente, d’inter- dame sort une énorme loupe et scrute la carte grise sous 2 décembre 1805, faisant plus de 16 000 morts. Nous
rogatoires et de tractations… Les autorités prennent une forte lampe. A la recherche de quoi ? Guichet suivant. arrivons dans les monts de Bohème où notre route croise
photo sur photo de notre véhicule, capot fermé, capot Après quatre heures de procédures et contrôles divers, la toute jeune Elbe à Jaromer. Après la visite d’un musée
ouvert, avec le policier qui pose, le douanier qui pose, le nous obtenons enfin le dernier tampon nécessaire dans de vieilles voitures et motos à Kuks, nous grimpons à
militaire qui pose... Mais lorsque je demande à les pho- nos passeports. Entrée et sortie Ukraine, entrée et sortie travers les Monts des Géants parsemés des petites villes
tographier à mon tour, branle-bas de combat : défense Moldavie. On se croirait en pleine aventure de Tintin... La très pittoresques jusqu’au point routier le plus proche
absolue ! Du coup, je prends ma photo en caméra Syldavie et la Bordurie ne doivent pas être très loin ! De de la source de l’Elbe, à Špindleruv Mlýn. Le lendemain,
cachée ! Plusieurs contrôles émaillent notre court par- retour en Roumanie, les interminables convois de camions c’est dans le froid et sous la pluie que nous parcourons
cours ukrainien. remplis de blé ukrainien attendent leur tour pour déchar- péniblement à pieds les treize kilomètres assortis d’une
69 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
AUTOUR DU MONDE Peugeot 201 “La Charmante”
Nous voici à Budapest, devant le pont
de la Liberté, avec en arrière-plan les
célèbres Bains Gellért.
La Charmante
suite interminable de montées et descentes pierreuses commence à zigzaguer
pour enfin atteindre cette fameuse source : mince filet
d’eau, le début de notre dernier fleuve. L’itinéraire nous à une vitesse que
mène vers l’Ouest. Après Prague (on s’éloigne tempo-
rairement de l’Elbe pour visiter cette magnifique capi- j’ai du mal à maîtriser...
tale), la dernière halte en Tchéquie s’effectue à Terezin.
Au cours de la Seconde Guerre mondiale, cette ville de
garnison s’appelait Theresienstadt, ghetto modèle dont
les nazis se servaient pour berner les inspecteurs de la
Croix-Rouge. Je gare La Charmante devant l’ancienne
“Hamburger Kaserne” où mon père fut interné du 6 au
29 septembre 1944 avant d’être mis dans un transport
direction Auschwitz. Les rails devant la voiture rappellent À Terezin, anciennement Theresienstadt, nous sommes
cet épisode douloureux de l’histoire familiale. confrontés au lourd passé historique de l’endroit qui fait
ressurgir de bien mauvais souvenirs.
ALLEMAGNE
Non loin de là se trouve la ville martyre de Dresde. Nous
rendons visite à Nora Lang, 92 ans, l’une des dernières sur-
vivantes du bombardement allié qui réduisit en cendres ce
“Florence sur l’Elbe” en février 1945. Notre amitié remonte
à 2007, lorsque je suis passé par cette ville avec ma Renault
4 CV, La Petite, en route pour la Chine. Près de chez elle,
je confie La Charmante à un garagiste, Jens Ulbricht, pour
une vidange de la boîte de vitesses pendant que nous nous
promenons dans la ville d’art qui s’est relevée avec pres-
tance après ce dramatique épisode de l’Histoire. A notre
retour au garage, Jens me gronde : il ne restait plus que
0,1 litre d’huile dans la boîte qui en contient normale-
ment 1,2 ! En continuant le long du fleuve, le train-train
s’installe à nouveau : route, ponts, bacs, mini-siestes… Voici Wittenberg, la ville où Martin Luther divulgua, en 1517,
Nous choisissons de faire une escale à Torgau, où soldats ses “95 thèses” entraînant le schisme entre catholiques et
américains et soviétiques se rencontrèrent en avril 1945, protestants.
confirmant ainsi la défaite des armées du Reich. Notre
longue route vers le Nord-Ouest se déroule sans encombre atteignons Hambourg par l’Alte Harburger Elbbrücke,
malgré la chaleur étouffante. Nous effectuons un arrêt à construit entre 1897-1899, qui enjambe le bras Sud de
Wittenberg, la ville où Martin Luther divulgua en 1517 ses l’Elbe. C’est le dernier pont de ce genre encore en service
“95 thèses” conduisant au schisme entre catholiques et à Hambourg, mais réservé aux seuls cyclistes et piétons.
protestants. A Magdebourg, le démarreur, qui avait déjà Qu’à cela ne tienne : à La Charmante, on pardonne tout !
montré à plusieurs reprises des signes de faiblesse, rend Nous nous rendons à la nouvelle Philharmonie. Dans le
définitivement l’âme. Désormais, c’est à la manivelle garage couvert, nous nous garons à l’emplacement 201
qu’il faudra lancer le moteur. Au fil des kilomètres, qui semble spécialement fait pour nous ! Après une visite
l’Elbe grossit : les ponts sont de plus en plus longs, de l’impressionnant port de la ville, nous parcourons le
tout comme les traversées en bac. Les paysages tout dernier tronçon de l’Elbe jusqu’à son embouchure à
de Basse-Saxe sont bucoliques. Nous nous Cuxhaven. Nous nous embrassons et flattons le capot au
sentons vraiment en vacances et avons Lion Rouge luxembourgeois. Oui ! La Charmante l’a fait.
de plus en plus confiance en la réus- Et nous aussi ! Nous ne sommes pas peu fiers après cette
site de notre défi. Nous aventure de 7 000 kilomètres !
70 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
LE DANUBE
La 201 se promène au beau ET L’ELBE
milieu d’un un champ de
coquelicots slovaque.
À L IR E
Ces deux livres couvrant les deux voyages, chacun
contenant 332 pages et des centaines de photos, sont
parus chez nautilEditions. Vous pourrez les commander,
séparément ou ensemble, à cette adresse :
LE RETOUR https://www.weinberg.lu/les-voyages
Il ne nous reste plus que trois jours de voyage pour ren-
trer chez nous. Je réalise un dernier réglage des freins
en me disant qu’une fois à la maison, il faudra que je les
démonte pour renouveler les garnitures, bien usées après
plus de 20 000 km réalisés depuis que nous roulons avec
notre 201. Nous entrons aux Pays-Bas, mon pays natal,
douzième pays de notre périple. Le dernier tronçon du
jour, long de 30 km, se parcourt sur une chaussée à
quatre voies. Je n’apprécie pas trop, mais bon, parfois c’est
inévitable. Je conduis donc paisiblement, à une vitesse
de croisière de 55-60 km/h, lorsque je vois surgir dans
mon rétroviseur un bolide noir lancé à toute vitesse. Je
n’ai pas le temps de réagir que nous sommes heurtés par
l’arrière. Le choc est énorme et nous projette en avant.
La Charmante commence à zigzaguer et j’ai du mal à la
maîtriser... Pourtant, je ne sais pas comment, j’arrive à
nous immobiliser sur le bord de la route. Ma main droite
est paralysée ; je demande à Marie-Xavier de tirer le frein à
main. Nous avons tous deux mal à la nuque, aux épaules :
c'est le “coup du lapin”. Mais nous sommes toujours
vivants, pas blessés, j’ai réussi à éviter des tonneaux, les
dommages auraient pu être bien pires... La circulation est L’équipe de choc se fait photographier à l’embouchure de
arrêtée sur une voie. La voiture qui nous a percutés s’y l’Elbe : mission accomplie !
trouve de travers, entourée de multiples débris, les airbags
gonflés. Heureusement, les trois occupantes, deux adultes Pourra-t-on réparer tout ça ? Le lendemain, lorsque nous
et une fillette, s’en sont sorties indemnes également. La roulons vers la maison dans une auto de location appa-
police est vite sur place, l’ambulance aussi. La conductrice raît soudain devant nous La Charmante sur un camion
déclare qu’elle n’a rien vu, qu’elle a eu « un blanc »... de remorquage dépêché par Europ Assistance. Moment
d’émotion… De retour chez nous, l’expert en assurance
LA FIN déclare notre belle et courageuse ancienne “épave”. Quelle
A première vue, les dégâts de notre pauvre Charmante triste et inattendue fin du voyage ! Jens, le garagiste de
Normalement, seuls les piétons et les cyclistes ne semblent pas spectaculaires, mais un examen appro- Dresde, l’a rachetée dans le but de lui redonner vie. Nous
ont le droit d’emprunter l’Alte Harburger fondi montre que le châssis a été déformé. Les longerons espérons qu’il y parviendra. De toute façon, La Charmante
Elbbrücke menant à Hambourg, en Allemagne... sont pliés, les portières coincent et ont du mal à s’ouvrir... restera vivante dans nos souvenirs et dans nos cœurs... ■
71 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
URBAN TRIP Finistère [France]
Morgane officie à
Plourin-lès-Morlaix
comme artisan
fleuriste depuis plus
d’une décennie.
L
motorisé par un 2 litres de série qui a remplacé le 1,6 litre
départements du bassin d’Armorique. Pas d’origine, moins puissant. Au premier coup d’œil, il est
besoin d’aller à l’autre bout du monde pour être facile de différencier les deux mécaniques si l’échappe-
dépaysé. Ici, entre terre, mer et océan, au bout ment est celui de base : une sortie à droite pour la 2 litres
du continent, cette parcelle bretonne offre une et à gauche pour la 1,6 litre. Après avoir lancé, dès 1973,
mosaïque de petits territoires. Logée entre la Manche et une étude sur de nouveaux moteurs, VW a introduit le
les Monts d’Arrée, à cheval entre Trégor et Léon, Morlaix, Type 4 de 2 litres de cylindrée disposant d’une puissance
la sous-préfecture, possède un somptueux patrimoine civil de 70 ch à 4 200 tr/mn. Cette dernière motorisation, que
autant que religieux. Les maisons à pondalez [1] du centre- l’on retrouve sur ce modèle de 1977, a imposé le montage
ville illustrent la richesse qu’a engendrée, par le passé, la d’un nouvel embrayage de 228 mm. Peu de modifications
culture du lin comme la profonde piété des hommes. Si seront effectuées jusqu’en 1979, année qui marque l’arrêt
les panoramas sont multiples, les sensations qu’ils pro- de la production du T2, si ce n’est un volant noir à deux
curent le sont tout autant. Et ce n’est pas mon taxi du branches. L’habitacle est ici celui de la variante Helsinki.
jour, Morgane Allanic, digne représentante de ce petit Elle se différencie de la Berlin d’origine non pas par le
bout de terre, qui me contredira. coloris ou le type de mobilier, mais par son agencement
Aussi rayonnante que son engin, c’est aux com-
mandes d’un VW T2 Westfalia de 1977 que la
Finistérienne s’immisce, non sans appréhen- Morlaix possède un [1] Maisons à pans de bois datant du XVIe siècle dont les
sion, dans le trafic en direction de la cité du
viaduc. Le van bicolore, flambant neuf, beau patrimoine civil principales caractéristiques architecturales sont une
pièce principale disposant d’une très grande hauteur sous
a été restauré avec soin par son
paternel. Le véhicule est autant que religieux plafond et un escalier à vis soutenant les “ponts d’allée”
(sortes de passerelles) reliant les deux parties de l’édifice.
72 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
taxi
un Pour
MORLAIX
MORLAIX
Dans l’attente de la restauration de son Kombi pick-up Morgane est toujours saisie par la dimension du volant qui
T2 AB de 1971 qui lui servira de publicité ambulante pour compense la direction non assistée. Impression de maîtriser
ses livraisons, la fleuriste apporte à l’habitacle sa touche son destin, sinon son chemin, et de décider ce que l’on va
personnelle. faire... au cœur de Morlaix.
Si le T2 séduit l’estivant,
l’autochtone du quartier
connaît bien le Kombi,
répondant à son passage
par un signe de la main.
74 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
taxi Pour
MORLAIX
un
L’ameublement d’origine
était issu du modèle T2
intérieur Berlin de 1977.
C’est une version Helsinki
qui a été remise en place.
Rien ne change, si ce n’est
l’agencement des éléments.
moteur à plat Volkswagen. Mon père retape en ce moment nie aux mariés. Mon père avait mis à disposition sa 4 CV
une Karmann Ghia de 1965 qu’il a achetée à Tréguier. Son qui avait été décorée dans le garage de ma grand-mère, à DANS LE JUKE-BOX
design est vraiment magnifique. Je pense qu’il la peindra Carantec. Nous avions traversé à marée basse. Le bleu des
couleur ivoire. J’adore cette voiture. Si je devais n’en garder hortensias, de la mer, de la Renault et du costume du marié SINEAD O’CONNOR, VAMPIRE
qu’une seule, ce serait celle-là. » Par ailleurs, autant dire nous a laissé un très beau souvenir. » La collection impres- Née le 8 décembre 1966
que sa fille est gâtée puisqu’un pick-up T2AB de 1971 sera sionante de son père, Philippe Allanic, a été détaillée dans à Dublin, décédée le
bientôt remis en état afin que Morgane l’utilise pour ses le Gazoline n°288. Pour l’heure, après m’avoir permis de 26 juillet dernier à
livraisons. Une belle publicité “Flowers power” pour l’entre- tester ce Kombi “Bay Window”, la famille décide de déguster seulement 56 ans, la
prise de la Bretonne. « Je me rappelle le jour où, sur l’île le savoir-faire culinaire local. Et ce ne sont pas les bonnes chanteuse et compo-
Callot, je fournissais l’ensemble des fleurs de la cérémo- tables qui manquent ici ! ■ sitrice Sinead O’Connor
a ému la planète avec
sa voix autant que ses
engagements religieux
controversés. Sa renommée
débute en 1990 avec le titre Nothing compares
2U, écrit par Prince. Un album vendu à sept
millions d’exemplaires ! L’Irlandaise, en proie à
des dépressions récurrentes, claque la porte de
l’église catholique romaine pour dénoncer les
actes de pédophilie de ses prêtres, puis fait couler
beaucoup d’encre avec sa reconversion à l’islam en
2018. Throw down your arms, enregistré en studio
en 2005 et dans lequel on trouve le titre Vampire,
est son septième opus et son premier entièrement
dédié au rythme ensorcelant jamaïcain. Reprenant
des standards du reggae de Burning Spear, Peter
Tosh, Israel Vibration ou encore The Abyssinians,
l’artiste signe douze reprises dans la plus pure
tradition rastafari compilées à Kingston dans les
studios de Tuff Gong. Produit par les maîtres du
genre Sly Dunbar and Robbie Shakespeare, 10 %
des bénéfices de la vente de cet album sont reve-
nus à la communauté rasta de cette petite île des
Ce Kombi Westfalia de 1977 est un modèle restauré sur une base extrêmement Caraïbes à l’aura universelle.
saine entretenue par les deux propriétaires germaniques précédents.
MONTAGE DE
L
a scène se passe dans le tramway qui
me ramène d’Eurexpo vers le centre
de Lyon. Il est un peu plus de 19h, et
ce samedi à Epoqu’Auto a été marqué par
une affluence record (ce que les chiffres
confirmeront quelques jours plus tard).
L’ENVIRONNEMENT MOTEUR [2]
Avant de remettre l’ensemble moteur/boîte dans l’auto, nous devons monter tout ce qu’il
En attendant l’heure du départ, la rame est possible de monter parce qu’après, ça va être beaucoup plus compliqué de passer
se remplit assez vite. Ça parle voiture
ancienne, c’est plutôt joyeux. Parmi une les mains. Ce mois-ci, nous nous concentrons donc sur les éléments de freinage. Dans la
majorité de séniors (on n’est pas au Paris
Manga Show), je remarque, juste devant mesure où l’opération a déjà été détaillée, nous vous épargnerons le façonnage des cana-
moi, un gamin dont j’estime l’âge à une lisations en cuivre. Un conseil d’expérience, toutefois : vérifiez, sur ces dernières, que les
dizaine d’années. Alors que, sur le visage
de certains visiteurs, on devine la fatigue raccords correspondent à ceux que vous avez démontés. On peut avoir des surprises…
d’une journée de marche et de piétine- Texte Stéphane Guitard et Philippe Sauvat - Photos Stéphane Guitard
ment, sous son bonnet un peu vintage,
ses yeux pétillent. Que dis-je ? Il est
“pleins phares” ! Les voyageurs conti-
nuant à affluer, il se cale dans l’interstice
situé entre les deux wagons et s’appuie
aux soufflets qui les relient. « Papa, je
peux me mettre là ? », demande-t-il en
levant les yeux. Debout à ma gauche (je
suis assis, sac sur les genoux, à côté d’un
autre voyageur), son père lui répond que
« oui, mais fais attention parce que cette
partie bouge ».
Adossé à son mur-accordéon, le gamin
ne quitte pas son père des yeux. En
apparence, il est calme, mais je devine
qu’à l’intérieur, il est en ébullition. Alors
que le tramway finit par partir, il le ques-
tionne : « Papa ! T’es content ? Parce
que moi, je suis content. » Son père
lui répond affirmativement. Une ou
deux minutes passent puis l’enfant,
ayant selon toute vraisemblance besoin
d’extérioriser son enthousiasme, entame
une discussion sur ce que je comprends
être l’achat d’une miniature qui ne s’est
finalement pas fait. Chose amusante,
celle-ci était bel et bien pour le père,
et le garçon n’est pas du tout dans la
plainte. « Tu ne l’as pas prise parce que
ce n’était pas celle que tu voulais ? » Et
l’homme de répondre : « Bah oui ! Quitte
à avoir une miniature de 205, je voudrais
que ce soit exactement la même que la
mienne. » Ce à quoi son fils rétorque :
« Tu as raison, ce serait dommage qu’elle
ne soit pas comme la nôtre. »
Ça peut paraître idiot, mais cette compli-
cité entre un père et son fils et, au-delà,
la passion naissante de ce jeune garçon
E
BONstNauErerAnoDtreRLaEnSciaSfaire
m’ont mis en joie. Hasard du calendrier,
ce numéro de Gazoline est en partie
consacré à cette auto géniale dont le
modèle phare, la GTi, fête à présent ses Pour re i de
avons chois
40 ans. Au fil des années, la 205 devient Fulv ia, nous la société Joly’s
un véritable véhicule de collection, confiance à n site de vente en
attirant de jeunes amateurs qui apporte- Autos via so liste de ce modèle,
ront un peu de fraîcheur à ce milieu. Au ligne. Spéciat de ce modèle, cette
moment de boucler ce premier numéro de et seulemen rise offre un très
l‘année, je ne pouvais donc qu’avoir une jeune entrepre de pièces en stock
pensée pour ce gamin. Puisse sa passion grand nomb ettre en quête de
grandir avec lui. 2024 commence sous de et peut se me ne référence pas
meilleurs auspices. Bonne année à tous et celles qu’ell fos sur
(encore). Ins-fulvia.com
76 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
bonne lecture.
STÉPHANE GUITARD www.piece
6 MONTAGE DU LIMITEUR DE FREIN ARRIÈRE
[2]
1deOnàl’adhésif.
commence par passer les vis de fixation
travers l’auvent et on les maintient avec
2 Dequandcetteonfaçon, elles ne reculeront pas
placera le support du limiteur. 3 Onsupport
positionne donc le
du limiteur.
4 Ona parfaitement
met les écrous. Notre adhésif
joué son rôle. 5 Onserreapproche, puis on
les écrous. 6 Onfixation
graisse ensuite les vis de
du limiteur.
7 Ondansinsère le limiteur
son support. 8 Ilcomme
se place
ceci. 9 Onde fixation.
insère les vis
13 Onl’insérer
fait toujours bien attention de
bien droite. 14 Araccord,
l’aide d’une clé à
on la serre. 15 Onsituéserresur également le raccord
le dessus du limiteur. 16 Onpositionnée
ferme la bride de maintien
au bas de la caisse.
4 Acolonne,
partir de là, on doit être deux : un qui maintient la
l’autre qui va mettre les écrous. 5 Oncompartiment
place donc les écrous côté
moteur. 6 Illeytableau
a aussi une fixation derrière
de bord.
7 Onécrous.
serre les
8 C’est
fixé !
12 Onen butée.
l’amène
13 Notre colonne
est en place.
1maître-cylindre.
La colonne de direction étant remontée, on
peut remettre les goujons qui tiendront le
2 Ongoujonneuse.
les serre avec une
3 Voilà qui
est fait. 4 Onles goujons.
graisse à présent
8PourLedansjeulalemaintenir
va être d’insérer la tige de commande
maître-cylindre sans la repousser.
à la bonne hauteur, nous
avons utilisé un réglet fin, à plat. 9 Lale maître-cylindre
tige de commande à sa place, on plaque
sur son support. 10 Onécrouspositionne les deux
de maintien.
11 Onapproche.
les
12 Puis on
les serre. 13 Leestmaître-cylindre
en place.
31 Ontampon
positionne le dernier
de maintien. 32 Oncanalisations.
serre les
33 Etdeonmaintien.
referme les pattes
BONNE ADRESraSEtion,
Pour cette restausi de
nous avons choi ire-
travailler major ita“le”
ment avec Datch,pièce
spécialiste de la t juste
Mini. Le stock eset ils
BONNE AD impressionnant pour
RESSE
Rectific sont toujours là en-
10 rue d ation 2000, répondre aux év .
d’Or ves, ’Estienne tuelles questionsdatch.fr
La Garen 92250 Infos sur www.
T. 01 47 ne-Colombes.
www.rec 80 16 45.
82 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
tif2000
.com
5 Montage du carter de distribution
1Laremplacer
première opération consiste à
le joint spi de vilebrequin. 2Aonl’aide d’une douille de dimension adaptée,
insère le joint spi dans son logement. 3Côté extérieur du carter, on
s’assure qu’il est bien en butée.
4Ondéflecteur
remet en place le
d’huile. 5Ondu joint
vérifie le bon positionnement
de carter. 6Unappliqué
filet de pâte d’étanchéité est
sur le plan de joint du carter.
7Onle joint.
place
8Ond’étanchéité
dépose un filet de pâte
dessus. 9Onfaciliter
huile la lèvre du joint spi afin de
l’introduction du vilebrequin.
10Onle bloc-cylindres.
place la carter sur
11 On commence à
mettre les vis.
12 Selon les emplacements, on peut trouver
des ensembles vis et écrous. On applique
un peu de frein filet sur la vis.
83 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
RESTAURATION Moteur-boîte Austin Mini [22]
1Ond’étanchéité
commence par déposer un filet de pâte
sur le plan de joint de la pompe. 2Onle joint.
place
3OnCeinture
met à nouveau de la pâte d’étanchéité.
et bretelles, le Phiphi !
4Oneauplace la pompe à
sur le bloc. 5Onvis depositionne
maintien.
les
6Aonl’aide d’une douille de 7/16,
approche les vis.
7Puis on les
serre. 8Notre pompe à
eau est montée.
9Onde brosse.
passe un coup
10Etdeuxensuite, on colle les
tôles ensemble. 11Unpourpassage à la presse est effectué
être sûr que ça ne va pas bouger.
85 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
RESTAURATION Moteur-boîte Austin Mini [22]
12Surfiletages
la poulie neuve, on vérifie les
des trous de fixation. 13Ond’huileapplique un peu
de coupe. 14Avec un taraud, on
rode le filetage.
15Unlimaille
coup de soufflette pour ôter l’éventuelle
restée dans le filetage... 16...ébavure
et avec une petite fraise, on
les trous de fixation. 17Onsurplace la couronne
la poulie damper.
18On(petites)
met un peu de frein filet sur les
vis de fixation. 19Onles vis.place 20Puis on
les serre.
21Notre poulie
damper est prête. 22Onintérieure
huile les portées
et extérieure.
1Onde soupape.
huile la queue
2Onsurétale bien l’huile
toute la longueur.
3Oncommencé
insère la soupape dans son guide. Notez qu’on a
par celles d’échappement. 4Onsansvérifie qu’elle coulisse
jeu et sans à-coup. 5Onadaptée
positionne une cale de diamètre
sur les deux têtes de soupapes.
9Onqueueinsèrede soupape.
le joint de
10Onbutées’assure qu’il est en
sur le guide. 11Onde soupape.
place le ressort
12Etvoilà ! 13Onsupérieure.
huile la coupelle
17EtC’eston monté
relâche la pression.
! 18Onsituéepasseà l’autre
à la soupape d’échappement
extrémité de la culasse.
19Onmêmeréaliseopération.
la
20C’est ensuite au tour des
soupapes d’admission. 21Leidentique.
procédé est
22Notre culasse
est rééquipée.
23 On en termine en mettant un petit coup de marteau sur
chaque queue de soupape afin de bien positionner les
clavettes demi-lune.
89 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024 [A suivre]
RESTAURATION Matra-Bonnet Djet V 1966 [5]
Ceux qui suivent cette restauration depuis le début savent à quel point
la Matra-Bonnet de Laurent était en piteux état lors de son achat. Les
travaux de carrosserie étant désormais terminés, elle a retrouvé sa
fraîcheur initiale sous une laque bleue cascade du plus bel effet. Bravo !
Texte Hugues Chaussin - Photos Laurent Thimonnier
L
a restauration de la car- l’auto a été peinte avec talent en région parisienne, après un d’autres opérations, notamment senté en photos. Puis la coque a
rosserie étant quasiment par Fabrice Allard, pour la plus trajet sur remorque qui a permis électriques. Ainsi Laurent a-t-il de nouveau été désolidarisée du
achevée, la Matra-Bonnet grande joie de notre restaura- à notre ami d’apprécier pour la entrepris la refabrication du châssis dans la perspective de la
Djet V de Laurent a pris teur amateur qui a vécu, à ce première fois l’effet “magné- faisceau, sauvagement coupé restauration et de la repose des
la direction de l’atelier moment précis, une grande tique” de cette auto auprès du net dans le passé pour faciliter organes mécaniques sur le sou-
d’un peintre lotois chaudement émotion. Quelle récompense public, la Matra-Bonnet a été la récupération des compteurs. bassement. Ceux qui ont déjà
recommandé par un adhérent après tant de labeur ! soigneusement rangée à la place Ensuite, il s’est attaqué à la res- remis en état un véhicule savent
du club René Bonnet Matra Le sauvetage courageux de la qui est la sienne depuis le début tauration des antibrouillards combien, à ce stade, l’impatience
Sports (RBMS). Après l’indis- voiture a été réalisé au-delà de du chantier, le temps pour son Marchal d’origine, un travail devient grandissante. Laurent
pensable travail de finition, toutes les espérances. De retour propriétaire de s’attaquer à minutieux qui mérite d’être pré- ne nous contredira pas ! ■
90 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
UN PEINTRE AU-DESSUS DU LOT
Entièrement entoilé, le coupé René Bonnet est prêt à L’apprêt polyester est appliqué. Afin d’éviter l’apparition
prendre la direction de Gourdon, dans le Lot, où le peintre Préparation avant de microbulles, le séchage se fait naturellement pendant
Fabrice Allard va terminer le travail de carrosserie. mise en apprêt. un bon mois.
LIRE AUSSI
•Episode1: Sauvetage d’une
merveille à l’agonie [Gazoline 297].
•Episode2: Même pas peur du
squelette [Gazoline 301].
•Episode3: Un bon coup dans
le nez [Gazoline 305].
•Episode4: L’appel à un ami
[Gazoline 313].
Djet V 1966 [4] TION
RESTAURATION Matra-Bonnet TRAVAUX D’INSER
L’APPEL À UN AMI
Afin de terminer la préparation là ou une déformation inserts a contraint à coucher
carrosserie de son Djet V, Laurent L’endroit des passages d’essuie-glaces, Le remplacement des nombreux
de la corrosion sous-jacente des
l’a remonté sur des trains roulants de la résine se produit à cause beaucoup d’application. la coque sur un côté.
carrosserie, la caisse nécessite
de Renault 8, puis l’a conduit chez Brute après les gros travaux de de finition. inserts métalliques, demande
un Ami, pas Citroën ni Ricoré, désormais de nombreuses opérations
mais un autre Laurent qui maîtrise
parfaitement la technique de
l’entoilage.
et
Servant de renfort de coffre arrière
moteur, cet
d’ancrage de sangles de capot est remplacé.
ÈTRE
AJUSTÉ AU MILLIM
Alors que la coque a été séparée du châssis en prévision des opérations de remontage mécanique ventilation du capot avant est fournie brute était trop prononcé par
sur le soubassement, on voit que Laurent a remis en place la partie avant du faisceau (fils qui
une épreuve de patience.
capot avant, il est nécessaire L’ajustement des portières est
résultat final.
possible afin de garantir le meilleur
sur la peinture qui apparaissent
faire ments sur la coque et ne sur- souvent sans traitement adapté.
spécialistes, Laurent a préféré tout pas le faire après peinture.
Le “poly” étant une affaire de les J’ai déjà effectué de l’entoilage
sur
de Romorantin, forcément chevronné, Il convient donc de remonter les une Matra MS 670, mais sous coa-
dépassent des logements de phares) ainsi qu’un premier antibrouillard, le gauche, sans oublier le
par la qualité de la préparation, des éléments d’origine, comme appelé à l’aide mon ami Laurent,
d’aération
situées de part
que le rendu final est conditionné
pas économisé son énergie dans c’est mon cas, c’est une tannée de Romorantin, qui est très doué et d’autre de
notre restaurateur amateur n’aHugues Chaussin - Photos Laurent Thimonnier pour arriver à un niveau de fini- pour cela. Une fois cet entoilage la bulle arrière
sont ajustées.
Texte tion très correct. L’intégration terminé, j’ai conduit le Djet sur
cette étape cruciale. des bulles de phares, qui passe chez un peintre du Sud-
U
réalisé polycarbonate du club René
ne fois l’avant remplacé métalliques,nombreuses. Pour remplacement a pu êtreau laser. importante car très visible. Idéa- par un adhérent
capot et sa grille en alu, pour le plaisir de commencer à rhabiller doucement la belle endormie.
Bonnet Matra Sports (RBMS). oblige à
et les passages de roues s’annoncent du capot,
découpé
c’est du boulot avec de l’inox le compartiment lement, il faut aussi intégrer les L’attente a été longue, mais le L’ajustement des bulles de phares puis à un
rét ablis, L aurent va l’insert Le renfort entre qui per- une découpe précise du plexiglas, de type
c’est très accessible. En moteur et le coffre a également écrous embases aviation invi- résultat dépasse toutes mes espé- perçage avant la pose des fixations
reprendre tous les petits mais pour les inserts des complè- mettent de rendre
les rivets la
défauts qui affectent la revanche, de être changé car il était rances ». Or il s’agit déjà de aviation.
essuie-glaces, le mieux est aux extrémités. sibles. Pour les parties en résine de l’histoire que vous décou- la grille en alu
résine de la carrosserie. Depuis coucher la coque sur le côté, tement corrodé de la résine et ancienne, j’ai souhaité faire un suite dans le cinquième volet de Présentation et ajustement de
de simples frottements qui ont comme l’a fait Laurent avant de « Les réparations terminés, il entoilage au roving fin (ex : 25gr/ vrirezrestauration de qualité. ■ de capot avant. 89 ■ GAZOLINE 313 - AOÛT 2023
creusé des sillons jusqu’à des s’ouvrir méchamment un doigt leur ponçage étant ajuster les élé- m²) afin d’éviter
les craquelures cette
trous de cinq centimètres en pas- sur la tôle rouillée. Aïe ! Quelques faut désormais
[A suivre]
Alimentation > Environnement moteur > Carburateur et injection
245
DU CARBURATEUR À L’INJECTION [4]
Lors du précèdent volet, nous avons traversé la Manche pour y découvrir l’injection Lucas montée notam-
ment sur les Triumph 6 cylindres des années “yéyés”. Continuons donc notre voyage pour franchir, à
l’aube des années 1960, le Rhin avec Peugeot. Non pas pour s’adresser à Bosch, comme on aurait pu s’y
attendre, mais pour aller sonner chez Kugelfischer, entreprise qui, comme nous le verrons plus loin, n’était
a priori pas destinée à fabriquer une pompe d’injection pour l’automobile.
Texte : Christophe Catoen - Illustrations : Christophe Catoen et Archives Gazoline
Fiches pratiques
C
’est dans le but de mettre au point le
moteur de la 404 Injection que Peugeot
et Kugelfischer vont travailler de concert
pour développer cette injection mécanique
indirecte. Initialement, le 4 cylindres de
1 618 cm3 développe 72 ch SAE dans sa version
à carburateur. Avec l’injection mécanique, la
puissance grimpe dans un premier temps à 85 ch
alors que son rapport volumétrique passe de 7,4:1
à 8,8:1 grâce à des pistons bombés et à une épure
de distribution légèrement modifiée. Dans son
ultime variante, le moteur atteindra les 96 ch.
Dans les faits, c’est surtout la courbe de couple
qui va bénéficier des apports de l’injection. Elle
rend le moteur plus souple tout en garantissant
de meilleures reprises et une consommation
moindre. En 1962, c’est d’abord le cabriolet qui
l’adopte. Viendront ensuite le coupé et la berline.
La 404 est donc la première voiture française
équipée d’une injection. En 1968, la 504 Injection
lui succède avec les mêmes déclinaisons de car-
rosseries. La cylindrée est portée à 2 litres et son
moteur alimenté par la sixième évolution de la
Fiches pratiques
pompe Kugelfischer.
Sur cette photo, nous avons repéré par des flèches
Seul bémol, l’entraînement de la pompe tous les éléments constituant la pompe d’injection
Archives Gazoline
d’injection par la courroie crantée Sedis va Kugelfischer.
empoisonner la vie des collectionneurs. Il faut
dire que le choix technologique retenu a de son silence, on peut comprendre pourquoi
quoi étonner : le moteur de la 404 est de type Peugeot l’a privilégiée. Sauf que, dans le cas
culbuté et c’est une chaîne qui entraîne l’arbre présent, le carter est prévu à la base pour une
à cames situé dans le bloc. Cet entraînement chaîne. La courroie doit alors résister aux
nécessite une lubrification ainsi qu’un carter vapeurs et projections d’huile, ce qui n’est pas
latéral étanche et bien dimensionné afin de une mince affaire. La suite le prouvera ! Parmi
limiter le bruit, inconvénient majeur du dispo- l’assistance, aurions-nous un Peugeotiste
sitif. La pompe d’injection est donc entraînée patenté qui nous fournirait un éclairage sur
par l’arbre à cames via cette fameuse courroie ce choix technologique qui semble manquer La Peugeot 404 Cabriolet est la première voiture
Sedis, ces deux éléments devant tourner deux de cohérence ? française à avoir disposé d’une injection Kugelfischer.
fois moins vite que le vilebrequin. L’avantage En 1965, c’est le 4 cylindres à plat de la Lancia
de cette solution par rapport à la chaîne étant Flavia qui hérite de cette injection (entraînée par
Hugues Chaussin
Avec la Ford Capri 2600 RS, l’injection Kugelfischer
entre dans le monde de l’auto sportive.
chaîne, tiens, tiens...). Kugelfischer équipe donc
des voitures dotées d’honnêtes performances,
mais sans aucune velléité sportive. Ce n’est qu’à
partir de 1969 que cela devient plus intéressant
avec la BMW 2000 Tii qui vient coiffer la gamme
Neue Klasse apparue en 1962, puis la 2002 Tii en
1971, précédant la bestiale 2002 Turbo de 1973
qui ne restera que deux ans au catalogue avec
“seulement” 1 672 exemplaires écoulés au total.
Jusqu’à l’avènement, puis l’hégémonie des
produits développés par Bosch (qui rachètera
Kugelfischer en 1975, voir encadré p. 100),
nombre de sportives feront appel aux diffé-
rentes évolutions de l’injection Kugelfischer
parmi lesquelles on peut citer la Ford Capri
2600 RS de 1971, la BMW M1 de 1978 ou
encore la Renault Maxi 5 Turbo de 1983, reine
Sur ce graphique, on voit nettement le gain de l’injection par rapport au carburateur, des deux roues motrices du Groupe B qui se
que ce soit en puissance ou en couple. sera même payée le luxe d’abandonner la Bosch
98 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
Alimentation > Environnement moteur > Carburateur et injection
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
DE LA POMPE KUGELFISCHER
245
Fiches pratiques
K-Jetronic de la 5 Turbo “normale” pour adop- quatre ou six cames selon le nombre de cylindres DISPOSITIF DE RÉGULATION DU
ter la Kugelfischer. du moteur. Chaque came (6) agit sur un pous- DÉBIT DE CARBURANT
Force est de constater que cette injection a été soir (4) rappelé par un ressort (5). Ce poussoir Le balancier (3) est l’un des éléments clés
plébiscitée et nous nous sommes contentés soulève l’extrémité demi-sphérique du piston (1) car son extrémité arrière est liée au système
d’évoquer quelques réalisations. Chez nombre de qui est en appui sur le balancier (3) par l’action de départ à froid et son extrémité avant se
motoristes, elle est souvent considérée comme du ressort (2). Le point mort bas du piston est déplace sous l’action d’une tige palpeuse (12)
la Rolls des injections. Qualité de fabrication, variable car il est déterminé par la position du en contact avec une came à profil variable (11)
fiabilité, possibilité d’obtenir des pressions assez balancier dont les extrémités sont mobiles. La constituant l’élément de régulation du
élevées peuvent expliquer cet engouement, levée du poussoir est toujours de même valeur. débit d’essence. La variation de la course du
mais c’est surtout son arme secrète qui fait la Le clapet Basse Pression permet de maintenir la piston (1) détermine le dosage de la quantité
différence. Menons l’enquête pour tenter de la pression à l’entrée de la tête hydraulique à une d’essence injectée. Plus le piston se rappro-
découvrir. valeur proche de celle de la pompe électrique chera du point mort bas, plus le débit sera
(environ 2 bars). Le clapet Haute Pression sert à important. La variation du débit est provoquée
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT maintenir une pression résiduelle, ce qui évite par la tige palpeuse qui suit la forme de la
Le système est alimenté en essence par une une chute de pression trop importante dans la came. Si le rayon de celle-ci diminue, le débit
pompe électrique qui s’actionne dès la mise du tête lorsqu’une injection vient d’être réalisée. La augmente, et inversement. La tige palpeuse
contact. Le carburant passe dans un filtre avant pression d’injection est d’environ 25 bars pour la agit sur le balancier qui influe sur la position
d’atteindre la tête hydraulique. Pour la mise sous 404 et peut atteindre 38 bars sur une 2002 Tii, basse du piston (4). Plus celui-ci est bas, plus la
pression du carburant, qui va arriver à l’injecteur, ce qui est très élevé pour une injection indirecte. quantité d’essence à injecter sera grande.
la solution s’inspire des pompes d’injection diesel.
Sven Larsson
Sven Larsson
Sven Larsson
ments : mise en pièces, ça donne ça !
• Un déplacement angulaire de 300° environ
provoqué par un correcteur magnétique composé
Sven Larsson
d’une carcasse (10), entraînée par l’arbre à cames
de la pompe et d’un noyau aimanté (9) relié par
l’intermédiaire d’engrenages à la came à proil
variable. Ce déplacement angulaire est causé
par l’effet d’un lux magnétique entraînant le
noyau aimanté et induisant ainsi un mouvement
proportionnel au régime du moteur. Ain de
permettre un certain équilibre du système de cor-
rection pour chaque plage d’utilisation, un ressort
antagoniste (8) en assure le fonctionnement en
s’opposant au couple d’entraînement, permettant
ainsi une rotation de la came selon un angle
déterminé pour un régime donné.
• Un déplacement latéral en fonction de la posi- Aujourd’hui, il existe des kits complets permettant
tion de la pédale d’accélérateur, donc de la charge, de restaurer facilement sa pompe Kugelfischer
la relation entre la commande de la pompe et le
papillon d’air étant assurée par une biellette (15). moteur, ce qui lui donne un sérieux avantage.
Mais c’est surtout la came de réglage qui en est LIRE AUSSI la res-
ENRICHISSEMENT À FROID l’élément central. Elle est un peu l’ancêtre “méca- Gazoline a édité un fascicule surtion
Un élément thermostatique dont la dilata- nique” des reprogrammations de calculateur que d’injec
Fiches pratiques
HISTOIRE DE KUGELFISCHER 1903 à Munich par Friedrich Deckel et Christian tition de haut niveau, on n’a pas trouvé mieux
Bruns, cette société officie dans l’ingénierie de que la Kugel dans cette période. En 1982,
I
l est assez difficile de retracer précisément précision, sa spécialité étant les obturateurs BMW motorise la Formule 1 Brabham avec un
l’histoire de cette entreprise car on manque pour équipements photographiques. Si Bruns bloc issu du moteur M10 que l’on voyait sur
parfois d’éléments tangibles pour faire la est un inventeur/concepteur, Deckel est de son les 1502. Ce 4 cylindres de 1 500 cm3 turbo-
liaison entre deux périodes. En 1872, Friedrich côté un magicien de l’ingénierie capable de compressé baptisé M12/13 peut développer
Fischer ouvre une entreprise de fabrication traduire les idées de son associé en produits une puissance supérieure à 1 300 ch selon la
de bicyclettes à Schweinfurt, au nord de la innovants. Ainsi, dans les années 1930, Deckel pression de suralimentation utilisée (on n’a
Bavière et, en 1883, il commence à fabriquer aurait conçu une pompe d’injection de car- jamais connu les vrais chiffres !). La pompe
des roulements à billes. Bille se disant Kugel burant axiale pour le moteur radial de l’avion d’injection est une Bosch MFI, dans les faits
en allemand, plus besoin de chercher l’origine BMW 801 (14 cylindres, 42 litres de cylindrée). une Kugelfischer dont la fameuse came de
du patronyme. En 1899, au décès de Friedrich, Durant la Seconde Guerre mondiale, l’entreprise réglage est actionnée par un servomoteur, lui-
l’entreprise est sur le déclin. Un dénommé Freidrich Deckel se concentre sur la fabrica- même piloté par un calculateur de conception
Georg Schäfer la reprend en 1904. Grâce à des tion de ces pompes. On peut dons aisément et fabrication Bosch. Cependant, l’alimenta-
liens familiaux, il détient une participation imaginer qu’après-guerre, dans le cadre d’une tion et l’injection du carburant se font mécani-
minoritaire dans FAG, un fabricant de roule- banale rencontre client-fournisseur, Deckel quement, restant ainsi fidèles à la réalisation
ments à billes dont le nom existe toujours. et Schäfer aient abordé le sujet. Et de l’avion de Friedrich Deckel dans les années 1950.
Il rachète FAG en 1909 et la firme connaît à l’automobile, il n’y a qu’un pas… Du début En 1989, Bosch transfère l’activité système
alors une rapide expansion. En 1941, après des années 60 aux années 70, ces pompes d’injection mécanique de carburant à Koller
divers rebondissements, FAG est rebaptisée vont arborer différentes plaques d’identifica- & Schwemmer, agent de service Bosch à
Kugelfischer Georg Schäfer & Co, Georg étant tion : “FRIEDR.DECKEL”, “SCHAFER-PUMPE” et Nuremberg depuis les années 1930, avec pour
ici le prénom du fils. Les usines sont détruites “KUGELFISCHER SCHAFER-PUMPE”, ce qui révèle mission d’assurer le SAV des produits. En 2012,
à 85 % lors des bombardements par les alliés, une certaine transition de propriété. la division Bosch Automotive Aftermarket
en 1943. En 1979, Bosch rachète l’activité d’injection rachète cette société qui intègre la filiale
Quelques années après la guerre, pour produire mécanique de carburant à Schäfer Einspritz- Bosch Classic, ce qui assure une certaine
ses roulements, Schäfer utilise des machines technik GmbH alors qu’il produit déjà ses pérennité pour les possesseurs de voitures de
dont certaines proviennent de la société Frie- propres injections, qu’elles soient mécaniques tourisme ou de compétition équipées d’une
drich Deckel. C’est là qu’il faut suivre. Créée en ou électroniques. Dans le domaine de la compé- Kugelfischer.
OFFRE 4 ,20€
/mois
LIBERTÉ SEULEMENT AU LIEU DE 10,98€
BULLETIN D’ABONNEMENT
À renvoyer accompagné de votre règlement à : Gazoline – Service Abonnement - 45 av. du Général Leclerc 60643 Chantilly cedex - Tél : 03 44 62 43 73
Titulaire du compte : ................................................................................................... En signant ce formulaire de mandat, vous autorisez les Editions Larivière à envoyer des
instructions à votre banque pour débiter votre compte, et votre banque à débiter votre
IBAN : compte conformément aux instructions des Editions Larivière. Vous bénéficiez du droit
Date et signature d’être remboursé par votre banque selon les conditions décrites dans la convention que
BIC : (obligatoires) : vous avez passée avec elle. Une demande de remboursement doit être présentée dans
les 8 semaines suivant la date de débit de votre compte pour un prélèvement autorisé.
Ces informations sont destinées à la société Editions Larivière, elles sont collectées et utilisées à des fins de traitement de votre abonnement. Le cas échéant, votre adresse email sera utilisée pour suivre votre abonnement et vous envoyer les communications dont vous bénéficiez en tant qu’abonné.
En application de la réglementation applicable, vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, à la portabilité des données et à la limitation des traitements. Pour exercer vos droits, veuillez contacter les Editions Larivière par email à [email protected] ou par
courrier au 9 allée Jean Prouvé 92587 Clichy Cedex, en justifiant de votre identité. Vos données postales sont susceptibles d’être transmises à nos partenaires commerciaux. Si vous ne le souhaitez pas, merci de cocher cette case O ou de nous en informer à l’adresse ci-dessus. Pour toute information
complémentaire, consultez notre Politique de Confidentialité sur boutiquelariviere.fr. * Champs obligatoires **Engagement de 3 mois minimum ***Offre valable en France métropolitaine jusqu’au 31/01/2024 ».
GUIDE Agenda ■ 28 - Dreux. De 14h30 à 18h, 95 rue du ■ 60 - Estrées-Saint-Denis. Place de la
Tous les 2e et derniers ■ 44 - Pouliguen. De 11h à 13h, sur le
Cdt Beaurepaire, visite du musée RMCD. Mairie, de 10h à 12h30. Rens. 03 44 41 30 76. parking du magasin Maxi Plus. Rens.
Le 1er mercredi Rens. 06 23 28 86 61. ■ 61 - L’Aigle. De 10h à 12h, place du dimanches 06 07 46 62 59.
■ 37 - Savonnières. Place des Charmilles,
Rendez-vous réguliers
■ 75 - Paris. à partir de 20h au Clairon (19e). ■ 33 - La Teste-de-Buch. De 9h à 13h, château. Rens. 02 33 24 01 67. ■ 44 - Saint-Brevin-les-Pins. De 10h à 13h,
garage Renault, 180 avenue de l’Europe. ■ 62 - Enquin-sur-Baillons. À 10h30, de 10h à 13h. Rens. 06 80 10 92 87. au Débarcadère. Rens. www.clubdynamo.fr
■ 59 - Lille. De 10h à 13h, Champ de Mars.
Rens. Les Tontons Scooteurs, 06 82 32 63 28.
Rens. 06 80 12 64 53. d’avril à octobre, aux étangs ou sur la ■ 44 - Vertou. De 10h à 12h, parking
Le 1er vendredi ■ 34 - Clermont-l’Hérault. De 9h30 à 17h, place. Rens. 06 03 11 37 47. Rens. 03 20 96 22 47 (soir). Maison DV. Rens. 06 79 54 26 38.
■ 27 - Lyons-la-Forêt. D’avril à octobre, allée Salengro, place de la gare. Rens. ■ 63 - Charade. De 9h à 17h, d’avril ■ 45 - Gien. De 10h à 12h, place de la
Le 2e dimanche
■ 01 - Bourg-en-Bresse. De 9h à 13h,
parking du Besguay, de 18h à 20h30. Rens. 06 95 75 79 12. à octobre. Rens. 04 73 29 52 95. Victoire. Rens. Rétro Motion, 07 81 42 63 22.
07 69 27 76 90. ■ 34 - Poussan. De 10h à 12h, place de la ■ 64 - Bayonne. Les mois pairs, de ■ 45 - Loury. Salle polyvalente, de 10h
■ 47 - Nérac. À 21h, centre Haussmann. Mairie. Rens. Rétro Pouss Auto, 06 26 11 07 18. 9h30 à 12h, place des Basques. Rens. sur le parking du marché couvert. Rens. à 12h30. Rens. 06 19 59 71 00.
■ 35 - Rennes. De 10h à 13h, aux Étangs 06 11 95 22 55. ■ 47 - Marmande. À partir de 9h30,
■ 01 - Val-Revermont. Sur le parking du
Rens. Les Bielles d’Albret, 06 98 70 99 39. 06 45 09 21 60.
■ 81 - Gaillac. À partir de 20h45, salle d’Apigné. Rens. PAPA 35, 06 07 25 00 21. ■ 66 - Château-Roussillon. De janvier boulevard du Maré. Rens. 07 77 38 49 81.
■ 36 - Valençay. De 10h à 12h, au Musée de marché couvert. Rens. COST, 06 08 43 61 26. ■ 53 - Château-Gontier. De mars
■ 11 - Narbonne. De 9h à 12h30, à l’espace
communale des Fédies. Rens. AVAG, à décembre, de 9h à 13h, sur les parkings
06 28 36 12 43. l’Auto. Rens. 02 54 00 07 74. du Carré d’Or. Rens. 06 73 93 34 50. à novembre, de 10h à 13h, quai d’Alsace.
■ 37 - Bourgueil. De mars à novembre ■ 67 - Strasbourg. De 10h à 13h, sur Liberté. Rens. ACN, 06 08 55 60 52.
■ 13 - Mourepiane. À 9h, sur le parking en
Rens. 06 71 83 02 14.
Le 1er samedi le parking du stade de la Meinau. Rens. ■ 54 - Champey. RN 57, parking de l’ancien
■ 17 - Pons. De 9h30 à 12h30, au donjon.
de 9h à 12h, parking de l’abbaye. Rens.
face de La Stella d’Oro. Rens. 06 67 06 83 72.
■ 14 - Lisieux. De 9h30 à 12h30, place de la
06 75 65 15 79. 06 86 55 00 56. restaurant routier. Rens. 06 18 17 27 73.
Rens. 2 CV Club Pontois, 06 84 63 97 86. ■ 37 - Loches. De 10h à 13h, place des ■ 67 - Wissembourg. De 10h à 12h30, ■ 55 - Levoncourt. De 10h à 16h,
■ 26 - Montélimar. D’avril à octobre, République. Rens. 06 84 28 52 51.
■ 14 - Courseulles-sur-Mer. Sauf juillet
AFN. Rens. 06 80 23 18 16. route de Lauterbourg, Rens. CAAF, restaurant Chez Catharina. Rens.
au kiosque à musique. Rens. ■ 39 - Brevans. Place de la Mairie, de 06 70 82 02 10. 06 85 86 87 85. 06 88 26 62 44
calandremontilienne.free.fr 10h30 à 12h. Rens. 06 78 17 22 49. ■ 69 - Condrieu. De 10h à 12h, parking et août, de 10h à 12h, place du Général de
■ 57 - Montois-la-Montagne. De 10h
■ 44 - Châteaubriant. De 10h à 12h, rue ■ 40 - Biscarosse. Rond-point de Gaulle. Rens. 06 07 35 44 30.
■ 14 - Saint-Martin-de-Fontenay. De 10h
du collège Le Bassenon. Rens. VARP, à 12h, place de Sailly. Rens. 07 64 05 69 34.
des Vauzelles. Rens. Rétromobiles de la l’Hydravion, de 9h30 à 12h30. Rens. Club ABC, 06 62 16 74 34. ■ 57 - Sarrebourg. De mars à octobre, sauf
Mée, 06 41 76 39 60. 0682816250. ■ 70 - Vesoul. Parking Vesoul Electro à 12h30, parking Carrefour Market. Rens.
juillet, de 10h à 12h, Bar The Place To Be.
■ 69 - Villeurbanne. Rue Eugène Pottier, ■ 40 - Dax. De 9h30 à 12h30, parc Théodore 06 31 93 85 54.
■ 16 - Jarnac. De 9h30 à 12h, place du
Diesel, RN19, de 10h à 12h. Rens. Rens. 06 75 62 30 03.
de 8h à 19h. Rens. 04 72 04 65 65. Denis. Rens. 06 85 45 47 76. 03 84 78 81 17. ■ 58 - Pouilly-sur-Loire. De 9h30 à 14h,
■ 83 - Le Castellet. Parking du Sun’Day, ■ 40 - Mont-de-Marsan. Place Saint-Roch ■ 71 - Louhans. De 9h à 12h, place de la Château. Rens. 06 62 83 67 71.
(hiver), hall de Nahuques (été), de 9h Charité. Rens. ACEVA, Laurent Sabatier ■ 16 - Champagne-Mouton. au Relais des 200 Bornes. Rens. AAAA,
RN8, de 9h à 12h30. Rens. 06 74 53 57 64. 06 63 96 00 57.
■ 59 - Vieux-Condé. De 10h à 12h, parking
à 12h. Rens. 06 04 03 54 75. 06 79 28 12 78. De 10h à 12h30, au café de la Paix. Rens.
Le 1er dimanche ■ 41 - Cour-Cheverny. À la Salle des ■ 72 - Le Mans. Centre Leclerc, route de Denis Julin, 09 61 23 73 97.
■ 01 - Artemare. D’avril à octobre, de ■ 17 - Arvert. De 10h à 12h, sauf janvier, Lidl. Rens. Passion 4 CV France, 06 52 11 69 96.
Fêtes, de 10h à 12h30. Rens. 02 54 79 25 03. Bonnétable, de 10h à 13h. Rens. 02 43 28 09 90. ■ 60 - Gouvieux. De 9h30 à 13h, parking
■ 42 - Villerest. D’avril à octobre, de 10h ■ 74 - La Balme-de-Sillingy. Salle du Bois derrière la Halle. Rens. VVPR, 06 86 06 85 93.
■ 17 - Surgères. Place de l’Europe, de 8h
9h à 12h, place de la Stèle. Rens. AVAV, rue Blanche. Rens. 06 84 76 08 31.
04 79 87 31 17. à 12h, aéroport de Roanne. De novembre Joli, de 8h à 12h. Rens. CPVAF, 04 50 32 02 31. ■ 60 - Laigneville. Place Henri Barbusse,
■ 02 - Vauxbuin. De 10h à 12h30, tous les ■ 76 - Mont-Saint-Aignan. Parking à 14h. Rens. 06 10 95 36 54.
à mars, salle Émilie. Rens. 06 15 06 23 96. ■ 21 - Seurre. De mars à octobre, de 9h30 de 10h à 12h30. Rens. Automobile Club Oise
mois impairs, de mars à septembre, sur le ■ 44 - Tharon-Plage. De 10h à 13h, face au Carrefour, de 10h à 12h. Rens. C. Viel, Picardie, 06 85 86 60 60.
■ 64 - Hasparren. Près des Arènes, de 9h30
à 12h, parking Weldom. Rens. 06 66 41 76 76.
■ 23 - Saint-Médard-la-Rochette. De 10h
Mail de Soissons. Rens. VASE, 03 23 73 11 81. Café de la Gare. Rens. 02 40 39 41 15. 06 62 91 03 05.
■ 03 - Yzeure. Parking Ysatis, de 10h ■ 44 - Saint-Géréon. De 9h30 à 12h30, ■ 78 - Triel-sur-Seine. De 9h30 à 13h, à 12h. Rens. 06 45 09 21 60.
■ 68 - Mulhouse. De mars à novembre,
parking Foch. Rens. Triel Auto Rétro, à 13h, d’avril à octobre, camping La Perle,
à 13h. Rens. 06 33 13 26 27. d’avril à octobre, à côté de la boulangerie
■ 06 - Saint-Vallier-De-Thiey. De 10h
lieu-dit Fourneaux. Rens. 06 18 99 05 48.
■ 27 - Évreux. De 10h à 13h, parking des
Belleil. Rens. 06 79 83 13 21. 06 08 86 45 21.
■ 78 - Versailles. De 9h30 à 12h30, sauf
devant le Darty de Dorlach, de 10h à 13h.
à 13h, à la Maison des Associations. Rens. ■ 45 - Bellegarde. De 9h30 à 13h, sur la Rens. 06 85 47 64 49.
■ 69 - Chaponost. De 10h à 12h, place
Douves. Rens. 06 80 46 43 23.
■ 27 - Saint-André-de-l’Eure. De 9h30
Jean Berger, 06 19 52 88 00. place du Château. Rens. Auto Moto Rétro, août, place de la Cathédrale. Rens. AVAVA,
■ 11 - Saint-Pierre-la-Mer. Sur le front de 06 07 44 56 97. 06 15 71 77 43.
■ 78 - Montigny-le-Bretonneux. Sur le
du Plat de l’Air. Rens. Chapomobile,
■ 45 - Orléans. De 10h à 12h, quai du
à 12h30, parking parking de Carrefour
mer, de 10h à 12h, Rens. OCAM, 06 72 92 15 10. 06 10 19 31 70.
■ 69 - Chambost-Allières. De 9h à 12h,
Market. Rens. 06 60 55 28 47.
■ 12 - Millau. De 10h à 12h, d’avril Châtelet. Rens. Club Canche-Authie Autos parking de l’Hôtel de Ville, de 10h à 13h.
■ 27 - Verneuil-d’Avre-et-d’Iton. De 9h30
Club, 06 33 70 46 43. Rens. 06 60 05 92 70.
■ 79 - Niort-Bessines. À partir de 10h30,
salle des Fêtes. Rens. 06 23 77 49 81.
■ 46 - Vayrac. De 9h à 12h, place de la
à octobre, place Calvé. Rens. S.A.V.A.,
■ 71 - Saint-Albain. De 9h à 13h, en face
à 12h30, de mai à septembre, place de la
06 82 01 70 41. Madeleine. Rens. 02 33 34 76 13.
■ 14 - Caen. De 10h à 12h, sur le cours ■ 28 - Barjouville. De 10h à 12h30, de mars
Mairie. Rens. 06 18 45 61 44. zone de la Mude. Rens. 06 77 73 63 97.
■ 82 - Montauban. De 10h à 12h30,
de la mairie. Rens. 07 66 23 51 62.
Koenig, au pont Bir-Hakeim. Rens. Club ■ 47 - Casteljaloux. De 9h à 12h, parking à novembre, ZA de la Torche. Rens. Florian, ■ 76 - Rouen. D’avril à septembre sauf
de la piscine. Rens. Les Vieux Moteurs parking Leclerc Aussonne. Rens. août, à 9h30 à l’espace des Marégraphes.
RACN, BP 155, 14010 Caen Cedex. 06 45 77 46 49.
■ 17 - Saint-Savinien-sur-Charente. ■ 28 - Fontenay-sur-Eure. De 9h30 à 13h,
06 88 91 08 67.
■ 84 - Avignon-Cap-Sud. À partir de 11h,
Gascons, 06 78 60 01 66. Rens. [email protected]
De 9h à 12h, derrière l’Office du Tourisme. ■ 47 - Villeneuve-sur-Lot. De 10h à 12h, parking Resto-Routiers “Mon Idée”, de mars ■ 76 - Aumale. De mars à octobre, de 8h30
au Memphis-Coffee. Rens. 06 50 92 07 19.
■ 84 - Sérignan-du-Comtat. De 9h à 12h,
Rens. 06 28 75 14 18. parking de la République. Rens. Vieilles à octobre. Rens. 4 CV 28, 06 14 14 10 55. à 12h, sur le parking Louis Philippe. Rens.
■ 18 - Orval. De 9h30 à 12h, de mai
Voitures Villeneuvoises, 06 71 10 61 67. ■ 31 - Castelginest. Sur la place du 06 77 33 79 39.
■ 50 - Avranches. De mars à octobre, impasse du stade. Rens. 06 89 31 96 54. ■ 76 - Maromme. De 10h à 12h, place Jean
à octobre, place du centre socioculturel. de 9h à 12h30, parking du centre Leclerc. ■ 85 - Sallertaine. À 10h sur la ZA la Général de Gaulle. Rens. Les Volants du
Jaurès. Rens. 07 62 55 38 92.
■ 78 - Beynes. Sur le parking du G20, de
Rens. BSTO, 06 58 07 64 26. Castel, 05 61 37 75 37.
■ 32 - Marciac. De 9h30 à 12h30,
Fénicière, tous les mois impairs. Rens.
■ 19 - Brive-la-Gaillarde. De 9h30 à 12h,
Rens. AVA, 07 78 10 80 36.
■ 50 - Equeurdreville. De 10h30 à 12h30, 06 20 71 46 55.
■ 86 - Poitiers. De 10h à 12h30, devant la parking du restaurant La Péniche. Rens. 10h à 13h. Rens. 06 15 26 43 30.
■ 78 - Andrésy. De 9h à 13h, parc de la
Place de la Guierle. Rens. TCC, 06 86 06 35 00.
■ 22 - Plérin. De 9h à 13h, place du Légué.
stade Lecanu, rue Ferdinand Buisson. 06 41 43 09 07.
■ 33 - Audenge. De 9h30 à 12h, parking
boulangerie Montas. Rens. APVA, 0645206770.
■ 86 - Châtellerault. De 9h à 13h,
Rens. 02 33 41 06 98. mairie. Rens. 06 78 35 71 35.
Rens. 06 70 17 45 90. ■ 53 - Château-Gontier. De 10h à 14h, sur ■ 78 - Méré. À partir de 9h30, sur le
■ 26 - Montélimar. De 9h à 12h, devant Aldi. Rens. 06 16 29 72 55.
■ 33 - Léognan. De 9h à 13h, place du
boulevard Blossac. Rens. 06 43 55 33 43.
■ 87 - Limoges. Place Marceau, de 9h
le parking du bar-restaurant La Pause. Rens. parking Intermarché, balade de 40/50 km
le kiosque à musique, sur les allées Padklub, 06 17 46 34 49. à 10h30-11h. Rens. 06 08 73 58 68.
■ 54 - Nancy. Parking bas du Palais des
marché. Rens. Les Graveleuses, 06 11 66 33 20.
provençales. Rens. 04 75 01 29 13. à 12h. Rens. 06 17 50 71 87.
■ 33 - Saint-Sulpice-et-Cameyrac. De 9h ■ 80 - Rosières-en-Santerre. De 10h
■ 27 - Gaillon. De 9h à 12h, Place Paul Sports Jean Weille, de 10h à 13h. Rens. ■ 91 - Dourdan. Place de l’Hôtel de Ville, à 13h, parking Aldi. Rens. Auto Rétro
Doumer. Rens. 06 81 54 50 78. de 10h à 13h. Rens. 06 86 30 90 24. à 12h30, stade Lamothe. Rens. CRAM,
■ 95 - Domont. De 9h30 à 12h30, sauf
03 83 25 10 00.
■ 27 - Neubourg. Place du Château, de
Rosières, 06 17 35 50 25.
■ 56 - Vannes. De 10h à 12h, parking Gemo,
06 44 31 41 94.
■ 35 - La Gouesnière. À partir de 9h30, ■ 80 - Tilloloy. De 10h à 13h, d’avril
10h à 12h30. Rens. Les Rétros du Plateau, rond-point de Sainte-Anne d’Auray. Rens. janvier et août, au stade des Fauvettes, à octobre, au château. Rens. 06 80 40 09 32.
parking centre. Rens. 06 98 25 68 74.
0619553588. rue de Paris. Rens. [email protected]
■ 36 - Ardentes. Place Saint-Vincent, ■ 81 - Gaillac. De 10h à 13h, parking Rapid
■ 95 - Osny. D’avril à novembre, de 9h
02 97 66 63 41.
■ 27 - Pacy-sur-Eure. Rue Roger Lemeur, ■ 59 - Saultain. De 10h à 12h, sur la place de 10h à 12h. Rens. Rétro Méca Centre, Contrôle. Rens. AVAG, 06 28 36 12 43.
de 10h à 13h. Rens. 06 18 75 07 88. de Saultain. Rens. 03 27 36 52 25. à 12h, château de Grouchy. Rens. CCAPRV, ■ 83 - Vidauban. Parking de la Tuilerie,
■ 28 - Chartres. De mars à décembre, de ■ 60 - Beauvais. De 14h à 17h, d’avril
02 54 36 65 26. (ap. 19h).
■ 38 - Tignieu-Jameyzieu. De 10h
06 31 51 65 97.
■ Belgique - Mons. Place de Saint-
de 10h à 12h. Rens. Michel François,
10h à 12h, Leclerc Drive, route de Sours, Z.I. à novembre (sauf septembre), espace Saint- à 13h, au Village des Brocanteurs. Rens. 04 94 73 08 75.
■ 84 - Avignon. De 9h à 12h, parking allées
Cassin. Rens. CARMC, 06 81 14 74 25. Quentin. Rens. [email protected] Symphorien, de 10h à 12h, de mars
06 20 65 42 66.
■ 38 - Jardin. De 10h à 12h, Place du Lavoir
à octobre. Rens. 00 32 478 380 063.
de L’Oulle. Rens. [email protected]
Le 3e dimanche, Le 2e mercredi ■ 84 - Valréas. De 10h à 12h, parking Cave
21 janvier
à Berardier. Rens. 06 71 31 16 95.
■ 38 - Seyssins. À partir de 18h30, ■ 39 - Dole. De 10h à 12h, Cours St-Mauris, de la Gaillarde. Rens. Anciens Véhicules de
tous chez Gazoline ! à côté de la place Grevy. Rens. 06 98 12 40 29. l’Enclave, 06 63 45 11 55.
■ 85 - Les Sables-d’Olonne. De 10h30
brasserie du Rondeau. Rens. 06 98 77 21 66.
■ Rencontre de voitures anciennes à Bailly (78). Organisée ■ 40 - Léon. De 9h à 12h30, place de l’Abbé
par Gazoline, sur le parking du Parc des Fontenelles à Bailly (entre Le 2e samedi Dulong. Rens. 06 87 06 22 82. à 12h, parking du lac de Tanchet. Rens. Les
■ 01 - Brens. De 10h à 12h, avril à octobre, ■ 41 - Montrichard. De 10h à 12h30, place Bielles Sablaises, 07 78 80 77 57.
Versailles et Saint-Nom-la-Bretèche), face à l’atelier Gazoline, de 10h parking du café. Rens. MAB, 06 75 73 26 92. du gén. de Gaulle. Rens. ACT, 06 67 16 62 23. ■ 88 - Thaon-les-Vosges. D’avril à octobre,
à 13h. Rencontre avec l’équipe de l’atelier Gazoline, café sur place. ■ 09 - Mirepoix. De 9h à 14h, route de ■ 42 - Chambon-Feugerolles. De février de 9h30 à 12h, sur le parking de la Rotonde.
Rassemblement statique réservé aux véhicules de plus de 30 ans Pamiers. Rens. 06 62 18 22 64. à novembre sauf août, de 9h à 12h30, Rens. at2a88.com
(avant 1994). Motos et cyclos anciens bienvenus. Notez qu’en raison ■ 21 - La Rochepot. De 9h à 14h, station parking de la Forge. Rens. 06 80 10 31 49. ■ 89 - Toucy. De 9h à 17h, parking de la
de leur nombre croissant, les autos trop modernes, y compris GT et de du Bel Air. Rens. AOC Beaune, 03 80 22 72 34. ■ 44 - Boussay. De mai à septembre, de gare. Rens. 03 86 41 98 75.
prestige, ne sont plus admises sur le parking réservé aux anciennes. ■ 31 - Nailloux. Sur le parking du village 10h à 13h30, guinguette chez Josy. Rens. ■ 91 - Linas. De 10h à 12h30, sauf août, sur
Un parking visiteurs est situé à proximité immédiate. Le Parc des des marques. Rens. 05 62 13 08 50. 06 41 51 31 84. le parking de la mairie. Rens. 06 86 06 85 93.
■ 37 - Montlouis-sur-Loire. De 10h ■ 44 - Pontchâteau. De 10h à 12h30, ■ 92 - Bois-Colombes. Place de la
Fontenelles est situé Route de Fontenay à Bailly, près du passage à 13h, sur le parking du Super U. Rens. carrière de Grénébo, allée du Brivet. Rens. Renaissance, à partir de 10h. Rens.
à niveau du tramway. Rens. Facebook Gazoline ou 06 14 47 23 29. 06 15 70 22 65. 06 17 63 65 11. 06 08 32 65 42.
102 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
■ 92 - Suresnes. De 10h à 12h, sauf juillet ■ 37 - Savigny-en-Véron. De 10h à 12h, ■ 13 - Fos-sur-Mer. De 9h à 12h, sur
Le 4e dimanche 24 décembre
■ 03 - Dompierre-sur-Besbre. D’avril
et août, face au cimetière américain. Rens. d’avril à octobre, parking de l’auberge du l’esplanade du complexe sportif Parsemain.
Club de l’Auto, 06 60 20 77 32. Bocage. Rens. 02 47 58 93 32. Rens. 06 82 03 13 17. ■ 01 - Rencontre saisonnière
■ 93 - Gagny. Devant le marché des ■ 39 - Bletterans. De 10h à 12h, parking du à octobre (sauf août), à partir de 10h, parc ■ 14 - Falaise. De 9h à 12h, dans le parc du à Nivigne-et-Suran. Organisé(e)
de la Roseraie. Rens. 06 73 90 01 65.
■ 17 - Saint-Julien-de-l’Escap. De 10h
Amandiers, de 10h à 12h. Super U. Rens. [email protected] Château de la Fresnaye. Rens. 07 80 45 13 88.
■ 40 - Hagetmau. De 10h à 12h, sauf ■ 14 - Saint-Désir-de-Lisieux. De 10h
par ARCMA, 49 route de Franche-
Rens. M. Bourgueil, 06 88 40 76 60.
■ 95 - Le Plessis-Bouchard. Parc du centre
à 12h, restaurant L’Escap. Rens. 06 31 91 62 10. Comté, 01250 Nivigne-et-Suran.
■ 17 - Tonnay-Charente. De mars
septembre, zone du Petit Rey. à 12h30, sur le parking de l’école, route de
culturel, de 9h30 à 12h30. Rens. ARCOP, Rens. 06 87 48 57 22. Falaise. Rens. 02 31 62 09 73 ou 06 15 25 37 71. Tél. : 06 87 45 81 19.
06 74 38 21 37. ■ 42 - Saint-Galmier. En mars, juin, à octobre, de 9h à 12h, au Club Nautique
■ 18 - Argent-sur-Sauldre. De mars - [email protected]
des Capucins. Rens. 05 46 88 00 19.
■ 19 - Brive. De 9h30 à 12h30, place de
septembre et décembre, de 8h30 à 12h, Parc à octobre, de 9h30 à 12h30 sur la digue de Rassemblement de tout véhicule
Le 3e vendredi Joannès Moulard. Rens. 06 25 54 36 09. l’Étang du Puits. Rens. 02 48 58 46 40.
■ 45 - Pithiviers. Mail Ouest, de 9h30
ancien de plus de 40 ans. Rendez-
■ 39 - Brevans. À 20h30, salle des ■ 27 - Bosc-Roger-en-Roumois. De 10h
Lattre de Tassigny. Rens. 06 82 12 61 06.
à 13h. Rens. 06 75 70 83 22. ■ 22 - Plurien. De 10h à 12h30, place du vous au local de l’association,
associations. Rens. 03 84 79 05 23. à 12h, parking Aldi. Rens. 06 08 88 13 35.
■ 75 - Paris. À partir de 21h, avenue Foch. ■ 45 - Saint-Lyé-la-Forêt. De 10h à 12h30, Manoir Montangué. Rens. 06 14 42 64 63.
■ 27 - Lery. De 14h à 17h30, rue des 49 route de Franche-Comté.
derrière la Mairie. Rens. 02 38 91 83 95. ■ 25 - Saint-Vit. Parking du Super U, de Horaires : 9h-13h.
Rens. 06 15 93 61 03. Emotelles. Rens. 06 65 12 83 71.
■ 51 - Fère-Champenoise. De 9h à 12h, ■ 31 - Gourdan-Polignan. De 9h à 12h, au ■ 27 - Rendez-vous des 4 saisons
10h à 12h. Rens. 06 08 53 28 04.
Le 3e samedi ■ 26 - Saint-Paul-Trois-Châteaux.
sauf au mois d’août, place de la Mairie. Super U. Rens. 05 61 95 69 21. à Breteuil-sur-Iton. Organisé(e) par
■ 21 - Blaisy-Bas. De mars à octobre de 9h ■ 34 - Capestang. De 9h30 à 13h, salle
Place Chausy, d’octobre à mars. Rens.
Rens. LADAAC, 06 45 88 79 30.
■ 56 - Ploërmel. De 10h à 13h, de mars
06 03 90 14 46. Association Sportive Bretolienne,
à 14h, terrain communal. Rens. 06 73 55 21 81. ■ 27 - Les Andelys. De 9h30 à 12h30, sur Nelson Mandela. Rens. 06 76 38 28 13.
■ 41 - Busloup. De 10h à 12h30, Relais de ■ 34 - Viols-le-Fort. Sauf juillet et
à octobre, place Clémenceau. Rens. Les Jean-Pierre Marty, 5 Le Bois
la place du marché, Grand Andely. Rens. Fayot, 27160 Condé-sur-Iton.
Busloup. Rens. 06 82 00 36 18. Vieilles T’autos, 06 33 31 33 76. décembre. Porte de Milan, de 11h à 18h.
■ 57 - Ban-Saint-Martin. Parking centre
06 24 12 23 78.
■ 72 - Aubigné-Racan. D’avril à octobre de ■ 27 - Breuilpont. De 10h à 13h, devant Rens. Club Wagon Bleu, 06 32 64 29 84. Tél. : 06 12 54 87 18.
socioculturel, de 10h à 13h. www.cvg.asso.fr ■ 35 - Bédée. De 10h à 13h, derrière - [email protected]
■ 57 - Sarrebourg. De mars à novembre,
10h à 12h, parking salle polyvalente. Rens. l’ancienne gare. Rens. 06 61 39 46 06.
06 31 25 69 12. ■ 30 - Pujaut. De 9h à 12h, sur la place du l’église. Rens. 06 60 13 81 20. Rassemblement véhicules anciens
■ 93 - Noisy-le-Grand. De 10h à 13h, place de 9h30 à 12h30, sur le parking de marché. Rens. 06 83 14 85 00. ■ 35 - Lohéac. De 10h à 16h, au centre- de plus de 25 ans, autos, motos,
Décathlon. Rens. 06 87 14 02 36. ■ 33 - Gradignan. De 9h30 à 12h30, pkg ville. Rens. 06 10 77 07 44.
■ 59 - Colleret. De 10h à 13h, place de
de la Mairie. Rens. 06 84 04 75 15.
lycée des Graves. Rens. 06 86 67 90 34. ■ 36 - Issoudun. De mars à octobre, de 10h utilitaires et d’exception. Rendez-
Le 3e dimanche Colleret. Rens. 06 74 20 79 86. ■ 33 - Saint-Vincent-de-Paul. À partir de vous sur la place Laffitte. Horaires :
■ 59 - Wervicq-Sud. De 10h à 13h, place du
à 12h, sur le parking du Bricomarché. Rens.
■ 03 - Bourbon-l’Archambault. De mars 9h, autour du lac. Rens. 06 16 46 77 75. 02 54 49 48 33. 9h30-12h30.
Général de Gaulle. Rens. 06 87 92 28 02. ■ 37 - Fondettes. Rue Rabelais, de 10h ■ 38 - Saint-Clair-de-la-Tour. ZI Le
■ 60 - Chantilly-Lamorlaye. De 10h à 13h,
à octobre de 9h à 12h, place de l’hôtel de
ville. Rens. 06 62 15 04 40. à 13h. Rens. 06 87 54 90 76. Chapelier, La Tour du Pin, de 9h à 15h. Rens. 31 décembre
■ 07 - Annonay. De 9h30 à 13h sauf en domaine de Chantilly. Rens. 06 08 21 34 11. ■ 38 - Ruy-Montceau. De 9h30 à 12h. ■ 35 - 11e Saint-Briac Classic
■ 60 - Ressons-sur-Matz. De 9h30
06 08 05 72 02.
août, Place Michelet. Rens. 06 21 23 40 58. parking des pompiers. Rens. 06 88 74 84 78. ■ 40 - Grenade-sur-L’Adour.
■ 12 - Entraygues-sur-Truyère. ■ 40 - Soustons. Sauf décembre, de 10h
à 12h, route de Gournay, face à l’usine De 10h à 12h, place du 19 mars 1962. Rens.
à Saint-Briac-sur-Mer. Organisé(e)
FM Logistics. Rens. 06 43 74 11 66. par Saint-Briac Sport Moteur,
■ 60 - Varinfroy. Place de la Mairie, de 9h
De 9h30 à 12h30, parking de la Poste. à 12h30, aux arènes. Rens. 06 26 05 37 30. 06 71 41 57 71.
Rens. 06 64 93 16 66. ■ 44 - Saint-Brévin-les-Pins. De 10h à 13h, ■ 41 - Thenay. À partir de 10h, sur les Le Pont Martin, 35800 Saint-Briac-
■ 12 - Moyrazès. D’avril à octobre, de 9h30
à 12h. Rens. 03 44 87 49 00.
■ 62 - Brêmes. De mars à octobre, à partir
au débarcadère. Rens. 06 14 56 26 38. circuits du Val-de-Loire. Rens. Patrick Rabet, sur-Mer. Tél. : 07 83 64 20 98.
à 12h, au centre-ville. Rens. 06 71 03 12 32. ■ 44 - Saint-Nazaire. De 10h30 à 12h, face 06 40 33 93 93. - [email protected]
■ 14 - Bayeux. De 10h à 12h, place
de 9h30. Rens. 06 86 97 80 28. ■ 43 - Aurec-sur-Loire. Sous le pont
■ 72 - Saint-Rémy-de-Sillé. De 9h à 12h,
à la base sous-marine. Rens. 06 85 87 80 15.
■ 44 - Orvault. De 11h à 13h, parking
Rassemblement de véhicules
Saint Patrice. Rens. 06 79 06 61 28. d’Aurec, de mars à octobre, de 9h à 13h.
■ 16 - Angoulême. De 10h à 12h, au parc
parking atelier Jean Taine. Rens. 07 72 23 42 50. de collection de plus de 40 ans.
■ 73 - Bourget-du-Lac. D’avril à octobre,
derrière la mairie. Rens. 06 07 46 62 59. Rens. Touring-Cars, 06 07 70 15 65.
de Fregeneuil. Rens. 06 76 63 29 50. ■ 45 - La Chapelle-Saint-Mesmin. De 9h30 ■ 45 - Chécy. De 10h à 12h, sur le parking Rendez-vous boulevard de la
■ 17 - La Rochelle. De 10h à 12h30, port
de 9h à 12h, espace la Traverse, Technolac. à 12h30, Espace Bel-Air. Rens. 06 03 15 83 25. du Leclerc. Rens. 02 38 86 07 25. Houle. Horaires : 10h-14h.
Rens. AVABLB 06 69 01 87 61. ■ 57 - Amnéville. De mars à novembre, de ■ 45 - Courtenay. De 10h à 12h, sur la ■ 45 - Rassemblement à La Ferté-
des Minimes. Rens. 06 51 21 41 85. ■ 76 - Rouen. De 9h30 à 12h30, espace
■ 19 - Brive. De janvier à novembre, Marégraphe. Rens. 06 15 37 02 56.
9h30 à 12h, derrière l’Office du Tourisme. place de la mairie. Rens. Court’Auto Moto Saint-Aubin. Organisé(e) par
■ 77 - Château-Landon. De 10h à 12h, sur
Rens. Club RSA Exception, 06 75 48 40 53. Passion, 06 86 56 94 81.
■ 59 - Seclin. À partir de 9h30 chez Zen ■ 45 - Dammarie-sur-Loing. De 9h30
parking Leclerc. Rens. 06 14 34 57 12. Club RN 20, 13 rue des Acacias,
■ 19 - Tulle. De mars à octobre, de 9h30 le parking du Mail. Rens. 06 85 42 98 38. 45240 La Ferté-Saint-Aubin.
■ 77 - Saint-Thibault-des-Vignes.
Motor’s. Rens. 06 72 01 16 12. à 12h, de mars à octobre, sur le parking de
■ 60 - Montataire. Face au cinéma Pathé,
à 12h, marché couvert de la gare, place Tél. : 06 22 63 09 87.
la salle polyvalente. Rens. 06 79 98 77 85.
■ 51 - Reims. De 9h à 12h, sur le circuit de
Smolensk. Rens. [email protected] De 10h à 12h, sur le parking du Rigatoni
■ 22 - Yffiniac. De 10h à 13h, à l’Hyper U. de 10h à 13h. Rens. 03 44 27 55 75. - [email protected]
Café. Rens. 06 58 60 64 07. ■ 64 - Bidart. De 9h à 13h, sur le parking
■ 78 - Bailly. De 10h à 13h, sur le parking
Gueux. Rens. ACG, 06 43 10 25 29. Rassemblement de voitures et
■ 53 - Laval. De février à novembre, de
Rens. 06 71 44 40 63.
■ 24 - Trélissac. De 10h à 12h, sur
Roche Bobois et Cuir Center, 503 av. de motos anciennes et de prestige.
du Parc des Fontenelles, face à l’atelier de Bayonne. Rens. CBVA, 06 78 17 23 43. 10h à 13h, parking du Quick. Rens. West
l’Esplanade Badinter. Rens. 06 17 74 62 17. Gazoline. Rens. 06 14 47 23 29. ■ 70 - Port-sur-Saône. De 9h à 12h30, de Rendez-vous sur le site du Cosson.
■ 27 - Breuilpont. De mars à octobre, ■ 78 - Rambouillet. À partir de 9h30, au
American Cars, 06 74 78 35 90.
de 9h30 à 13h, stade Gouery. Rens.
mars à novembre, au camping. Rens. Auto ■ 56 - Plescop. De 10h à 13h, sur le parking Horaires : 9h-14h.
C.C. de la Clairière. Rens. 06 50 58 65 02.
■ 78 - Vaux-sur-Seine. De 9h30 à 12h,
Rétro Terres de Saône, 06 86 96 18 88. du magasin Carrefour Contact. Rens. ASPYC,
06 88 62 29 58. ■ 71 - Bergesserin-les-Cluny. D’avril 6 et 7 janvier
■ 27 - Incarville. Sur le parking Leclerc, de 06 60 65 33 44.
■ 59 - Cambrai. Au port de Cantimpré, de ■ 04 - 24e Farivernale à Auzet.
parking de la gare. Rens. 06 11 86 87 95.
■ 80 - Amiens. De 9h30 à 13h, au kiosque
à septembre à l’école, de 9h30 à 14h. Rens.
9h à 12h30. Rens. 02 32 50 46 66.
■ 27 - Vernon. Au Centre des Tourelles, de
06 86 36 85 47. 9h30 à 12h30. Rens. ACBA, 07 60 06 94 11.
du parc de La Hotoie. Rens. 03 22 47 04 36. ■ 76 - Bourdainville. De 10h à 12h, place ■ 59 - Nomain. De 10h à 12h, derrière
Organisé(e) par Farigoulette
10h à 12h. Rens. Autos Jadis, 06 79 27 15 10. ■ 82 - Montauban. De 10h à 13h, place de la Mairie. Rens. 02 35 56 03 20. Historique Team, Boreham, 04140
■ 27 - Saint-Sébastien de Morsang. ■ 77 - Ozoir-la-Ferrière. De 9h à 13h, à La
l’église. Rens. 03 27 27 97 28.
■ 71 - Autun. Sur la place du Champ de
Lalaque. Rens. 05 82 73 03 30. Auzet. Tél. : 09 65 23 11 98.
De 9h à 13h, de mars à octobre, à la Mairie. ■ 83 - Fayence. De 9h à 12h30, parking Ferme Pereire. Rens. 06 08 23 04 29. - [email protected]
■ 78 - Maule. Place de la Salle des Fêtes, de
Mars, à partir de 10h. Rens. 03 85 52 77 61.
■ 76 - Fécamp. Sur le parking du Carrefour,
Rens. 06 24 24 59 81. Saint-Pierre et La Brèche. Rens. 06 22 43 27 49.
■ 28 - Voves. De mars à octobre, de 9h30 ■ 84 - Grillon. Sur le parking du C.C. 10h à 12h. Rens. 06 07 77 78 43.
Balade touristique et sportive au
■ 78 - Thoiry. Parking du Château, de
de 10h à 13h. Rens. 02 35 28 74 32. road-book pour véhicules d’avant
■ 77 - Mitry-Mory. Sauf juillet, août et
à 13h. Rens. Vincent Fouin, 06 45 47 29 10. Avenir. Rens. AMA, 06 22 47 16 73.
■ 28 - Saint-Lubin-de-Joncherets. ■ 84 - Piolenc. De 9h à 12h, cours Corsin. 14h30 à 17h. Rens. 06 71 75 56 67. 1983, vérifications le samedi à
■ 80 - Corbie. De 10h à 13h, d’avril
septembre. De 9h à 12h. Rens. 01 48 16 90 45.
■ 78 - Maisons-Laffitte. À partir de
Rens. 06 13 86 80 99. partir de 9h30 au centre CMR de la
■ 86 - Loudun. Place Sainte-Croix. Rens.
À La Ferrette, de 10h à 13h. Rens. Juvaboun,
06 60 22 91 71. à octobre sauf août (juin, 3e dimanche), Fontaine de l’Ours. Départ à 13h.
■ 28 - Morancez. De mars à octobre,
10h30, à l’hippodrome. Rens. 01 39 12 19 38.
■ 84 - Caderousse. De 9h à 12h30, cours ■ 47 - 33e Bourse d’échanges
[email protected].
■ 91 - Viry-Châtillon. De 9h30 à 13h30, sur
parking de la Mairie. Rens. 03 22 76 53 26.
de 9h30 à 12h, face à la mairie. Rens. ■ 81 - Réalmont. De 9h à 13h, mois pairs Guy Moquet, uniquement les mois de à Tonneins. Organisé(e) par
le parking de la mairie. Rens. 06 89 34 57 79.
■ 92 - La Garenne-Colombes. De
06 14 55 03 71. place du Bosquet, mois impairs à Lombers,
■ 29 - Gouesnou. De 10h à 12h, place des
5 dimanches. Rens. 04 13 07 73 84 ou Les Calandres Tonneinquaises,
place de la mairie. Rens. 06 09 73 14 20.
■ 84 - Vaison-la-Romaine. De 9h à 13h,
06 22 74 25 20.
■ 87 - Saint-Yrieix-la-Perche. De 9h30
Fusillés. Rens. 06 83 48 54 79. 9h à 13h, place de la Liberté. Rens. BP n° 4, 47400 Tonneins.
■ 30 - Bagnols-sur-Cèze. De 9h30 à 12h, 06 80 67 44 91.
■ 94 - Sucy-en-Brie. De 9h à 12h, parc
parking de la Poste. Rens. 06 61 24 57 18. Tél. : 06 88 63 77 68.
■ 91 - Massy. De 9h à 13h, sauf juillet août,
à 12h30, sur la place de la Nation. Rens.
parking Weldom. Rens. AMRB, [email protected] ACA, 06 74 43 86 55. - [email protected]
■ 33 - Andernos-Les-Bains. De juin Montaleau, entrée rue Pierre Sémard. Rens. parking Euromaster. Rens. 06 16 85 37 81. ■ 88 - La Bresse. De 9h à 12h, au complexe
■ Belgique - Ans. D’avril à octobre, de 10h
Sucy Classic Club, 06 28 49 19 07. Bourse d’échanges de pièces
■ 95 - Herblay. Parking du Truffaut. Rens.
à septembre, port du Betey, de 9h à 12h. sportif. Rens. Club Rétro Loisirs Ligne Bleue, détachées autos et motos d’avant
Rens. 06 14 39 22 54. à 11h30, sur le parking du Carrefour. Rens. 03 29 25 96 01.
■ 33 - Cestas. De 9h30 à 12h30, parking du ■ 88 - Contrexéville. Devant la Galerie
06 78 76 72 52. 00 32 042 465 187. 1975, cycles et jouets anciens,
■ 95 - Bouffémont. De 9h à 12h30, parking miniatures, documentation,
Château Choisy Latour. Rens. du centre culturel. Rens. 06 09 68 73 70. Tous les derniers samedis thermale, de 9h à 12h (d’avril à septembre).
■ 21 - Dijon. De 9h30 à 12h, Brasserie du
[email protected]. Rens. CARV, 06 63 13 35 83. parking pour véhicules anciens.
■ 33 - Sainte-Croix-du-Mont. De 9h à 12h, ■ 90 - Belfort. Rue piétonne, de 10h à 12h.
www.lesvieuxpneusdecentnoix.com
marché de gros. Rens. 03 80 71 14 35. Rendez-vous à la salle des fêtes.
sur la place de l’Église. Rens. 05 56 76 72 98. Le 4e samedi Rens. Belfort Auto Rétro, 06 61 11 44 10. Horaires : 7h-19h.
■ 33 - Saint-Loubès. De 9h à 13h, port de ■ 49 - Baugé. Place de l’Europe, de 10h Tous les derniers dimanches ■ 91 - Linas. À partir de 10h, place de la
Cavernes. Rens. 06 78 94 18 38. à 12h. Rens. 06 47 04 86 89. ■ 04 - Manosque. De 9h30 à 12h, sur le Mairie. Rens. 01 69 80 14 36. 7 janvier
■ 36 - Levroux. De mars à novembre, de ■ 78 - Louveciennes. De 10h à 13h, sur le ■ 91 - Sainte-Geneviève des-Bois. Sauf
9h à 12h30, place de la République. Rens.
parking de l’Hyper U, sauf juillet, août et ■ 60 - Rassemblement à Lamorlaye.
parking de la gare. Rens. 06 33 37 77 83 ou décembre. Rens. 06 40 35 92 71. décembre, de 10h à 12h30, parking Hôtel de
06 73 29 62 23. 06 60 49 07 37. ■ 11 - Alairac. De 10h à 13h, de mars Ville, place R. Perriaud. Rens. 06 88 64 98 36. Organisé(e) par Association
■ 37 - Azay-sur-Cher. Esplanade Hubert de ■ 95 - L’Isle-Adam. De 9h à 12h30, sauf à novembre, à l’Espace Mitterrand. Rens. ■ 91 - Breuillet. De 10h à 13h sur le parking Automobiles Anciennes de
la Cruz, de 10h à 13h. Rens. 02 47 50 46 15. décembre, parc Manchez. Rens. 06 89 86 56 13. 06 80 14 52 41. Netto. Rens. 06 61 14 91 82. Lamorlaye, BP 48, 60260
103 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
GUIDE Agenda
C i t r o ë n D S 19 M , 10 / 19 6 3 ,
115 000 km, liquide LHM, très
belle, en parfait état, entièrement
restaurée en 2015 par Garage
de la Radio Dardilly (carrosse-
Citroën 2 CV AK 250, 1976, type C i t r o ë n B X L e a d e r , 1 9 8 7, rie, mécanique, électricité), seule
AKAP, 51 000 km, moteur 3 CV, 11 580 km, comme neuve, CT la sellerie rouge en très bon
c’est simple, elle est neuve ! Entiè- vierge, CG normale, pneus état est d’origine, propriétaire
rement restaurée il y a 7 ans, roule neufs, entretien OK. Prix : 7 200 €. depuis 8 ans. Prix : 35 000 €.
tous les jours, toutes distances, Tél. : 06 16 15 34 17 (dépt. 71). Tél. : 07 88 69 68 48 (dépt. 69).
CG nor male. Prix : 19 0 0 0 €. Garage Rare & d’Origine. www. C i t r o ë n D S 2 3 P a l l a s , 1973 ,
Tél. : 06 16 15 34 17 (dépt. 71). rareetdorigine.com. 125 000 km, très bien restaurée, Annonce Pro
Garage Rare & d’Origine. www. int. cuir fauve, radio, antenne élec,
rareetdorigine.com Annonce Pro appuie-tête, pneus neufs, attelage
Citroën Acadiane, 1980, blanche, + nombreuses pièces, part toutes
à restaurer + 2 e en + moteur distances. Prix : 39 000 € à déb.
boîte déposés, châssis à restau- Tél. : 06 98 77 21 66 (dépt. 38).
rer ou à remplacer. Prix : 1 200 €. Citroën Dyane 6, 1974, 65 000 km,
Tél. : 06 83 48 62 50 (dépt. 84). à restaurer, complète, CG nor-
male, peu de corrosion visible, Citroën kit-car base 2 CV, moteur
moteur tournant, freins et échap- 3 CV, tourne bien, châssis sain,
pement HS, prévoir plateau, Citroën ID 21 F, 1966, origine
USA, vendue neuve en Californie, frais à prévoir kit joint freins, batte-
photos disponibles. Prix : 2 990 €. rie, iltres, bougies, courroies, etc,
Citroën CX 25 Prestige Turbo Tél. : 06 19 94 94 28 (dépt. 02). modèle rare, complète, à restaurer.
2, 1987, 181 0 0 0 k m, moteur Prix : 11 000 €. Tél. : 06 16 15 34 17 prévoir reprises carrosserie poly-
Citroën GS Club break, 1978, sans ester et peinture. Prix : 10 000 €.
4 cylindres 2.5, 169 ch, roulante, rouille, sièges à refaire, méca- (dépt. 71). Garage Rare & d’Ori-
à réviser, plus longue de 25 cm gine. www.rareetdorigine.com. Tél. : 07 62 69 42 34 (dépt. 69).
nique à rénover, pneus HS. Prix :
par rapport à une CX classique. Citroën LNA, 1980, blanche, com-
C i t r o ë n 2 CV6 , A Z K A , 19 8 9, Prix : 7 800 €. Tél. : 06 16 15 34 17
1 600 € à déb. Tél. : 06 03 50 80 40
(dépt. 11). plète + 2e idem blanche, intérieur Annonce Pro
103 000 km, entièrement réno- (dépt. 71). Garage Rare & d’Ori- Citroën GSA break, 1978, à res- skaï bleu, pour pièces ou à restau-
vée en Dolly, peinture, châs- gine. www.rareetdorigine.com. taurer ou pour pièces, bleu ciel, rer, moteur boîte OK, embrayage
sis galvanisé, plancher, freins, Citroën CX, 1987, 154 000 km, moteur non bloqué, arrêtée depuis n e u f, c o m m e r c i a l e 2 p l a c e s
échappement, amor tisseurs, b l a n c h e, r o u l e b i e n, p a s d e 10 ans, manuel d’utilisation. Prix : L N 1977, C G . Pr i x : 2 0 0 0 € .
pot suspension, capote, pneus, corrosion. Prix : 1 200 € à déb. 990 € à déb. Tél. : 03 29 90 38 11, Tél. : 06 83 48 62 50 (dépt. 84).
embrayage, segmentation, inté- Tél. : 03 86 84 69 37 (dépt. 58). matin (dépt. 55). Citroën Méhari, 1979, entièrement
rieur + sièges refaits, allumage Citroën CX GTI Turbo 2, 1988, BE, Citroën GSA, 1981, berline, entière restaurée, éch pos contre Burton,
éle c, CT OK . Prix : 13 50 0 €. à remettre en route. Prix : 7 000 €. base 2 CV. Tél. : 06 83 48 62 50, 20h
ou en pièces. Tél. : 06 05 00 39 81
Tél. : 06 04 06 72 89 (dépt. 02). Tél. : 00 32 496 983 459, Belgique. (dépt. 45). ou SMS (dépt. 84).
C i t r o ë n A X 1. 4 T G S , 19 9 2 , Citroën Traction 7C, 1937, très
215 000 km, 5 CV, rare, attelage, rare, carrosserie spéciale,
CG collection. Prix : 1 500 €. freins, pneus Michelin neufs,
Tél. : 06 42 43 08 69 (dépt. 56). à remettre en route. Prix : 18 000 €.
Tél. : 06 16 15 34 17 (dépt. 71).
Annonce Pro Garage Rare & d’Origine. www.
rareetdorigine.com.
Ci t r o ë n BX 16 T R S , 19 8 6 ,
48 500 km d’origine, 2 e main, Citroën Traction 15 Six, 1952, ori-
facture d’achat, suivi complet, gine, CG belge avec pièces spéci-
distribution, pneus, freins neufs. iques belges d’époque, tournante,
Prix : 5 900 €. Tél. : 06 16 15 34 17 toit ouvrant métal, marchepieds,
(dépt. 71). Garage Rare & d’Ori- carrosserie saine, version très
gine. www.rareetdorigine.com. rare. Tél. : 06 07 05 41 79 (dépt. 70).
107 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
ANNONCES classées
Annonce Pro M G A 16 0 0 c a b r i o l e t , 19 6 0 ,
101 6 0 0 k m, e nt r e ti e n s u i v i,
échappement inox, CT OK, roule
très bien, très belle couleur, inté-
rieur en parfait état. Prix : 36 500 €.
Tél. : 06 16 15 34 17 (dépt. 71).
Garage Rare & d’Origine. www.
L a n c i a A u r e l i a B 24 S , 19 5 7, rareetdorigine.com.
47 000 km, exceptionnelle, même M G B G T, 1 9 6 9 , à r e s t a u -
propriétaire depuis 53 ans, moteur Mercedes 250 S, 1966, 92 600 km rer, sans CG, avec cer tificat
neuf 2022, très belle peinture (20 certiiés, 1re main, superbe état, 6 d’authenticité. Prix : 6 500 €.
ans), intérieur d’origine, capote cylindres en ligne, entretenue, révi- Tél. : 00 32 496 983 459, Belgique.
neuve, roule parfaitement, prix sée, intérieur tissu bi-ton gris-bleu. MG B, 1970, très bon état, rouge,
sur demande. Tél. : 06 16 15 34 17 Prix : 17 000 €. Tél. : 06 16 15 34 17 refaite entièrement en 2014,
(dépt. 71). Garage Rare & d’Ori- (dépt. 71). Garage Rare & d’Ori- 1 000 km depuis, roues ils. Prix :
gine. www.rareetdorigine.com. gine. www.rareetdorigine.com. 17 000 €. Tél. : 00 32 496 983 459,
Lancia Beta Spider 1600, 1977, Mercedes 28 0 SE, 1979, Belgique.
rouge, intérieur noir Recaro, 153 000 km, dans l’état, sans MG B, 1976, bon état, factures
hard-top + capote, très bon état, contrôle technique, bonne d’e ntretie n, vidange, piè ce s
à remettre en route. Prix : 7 500 €. mécanique, pneus neufs, pein- diverses, rapport d’expertise.
Tél. : 07 73 83 06 62, betslev770@ t u r e à r evo i r. P r i x : 2 0 0 0 € . Prix : 15 300 €. Tél. : 06 78 34 08 81
gmail.com (dépt. 77). Tél. : 02 48 59 16 21 (dépt. 18). (dépt. 41).
109 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
ANNONCES classées
Ventes autos (suite) ● CARBURATEURS
Adresses classées ● ÉLECTRICITÉ (SUITE)
Peugeot 190, 1928, véhicule à inir
de restaurer, châssis en très bon
état, peinture époxy, moteur et
magnéto neufs, carrosserie à ter-
miner, manque capote et sièges
à refaire, nombreuses pièces en
+. Faire offre. Tél. : 06 44 20 16 38
(dépt. 70).
Peugeot 104 GL6, 1979, 91 800 km,
orange, 5 por tes, car te grise
, à restaurer ou pour pièces,
tournante et roulante, caisse
saine, corrosion portes, plan-
chers AV, intérieur propre. Prix :
1 300 € à déb. Tél. : 06 73 66 89 92
(dépt. 76).
Peugeot 104 SL, 1979, 5 portes,
1re main, 65 000 km, sortie de
grange, bon état général, roulante.
Prix : 1 150 €. Tél. : 06 19 54 54 51
(dépt. 78).
P e u g e o t 20 2, 19 4 8 , à r e s -
t a u r e r, n o i r e , t o i t o u v r a n t . ● CARROSSERIE
Tél. : 06 80 06 03 25 (dépt. 12).
Annonce Pro
● RADIATEURS
[email protected]
[email protected]
IBAN :
................. ..............
annonces.gazoline.net
Adria 4 places, gazinière, évier, avec son gyrobroyeur de 1,5 m de pompe de relevage, suppor t
armoire 800 €. Tél. : 06 44 75 21 18 coupe, CG à jour. Prix : 5 200 €. relevage, embrayage, fusées,
(dépt. 23). Tél. : 07 86 63 20 27 (dépt. 54). boîtier différentiel, culasse nue
Ford 770, tableau de bord com- N71, 4 jantes 28 pouces, etc.
Sterckeman Alizé, 4 places, tout Tél. : 06 78 87 83 61 (dépt. 38).
confort, douche, auvent gonlable, plet, 1 chandelle réglable.
parabole, lit central. Prix : 10 000 €. Tél. : 06 78 87 83 61 (dépt. 38).
IHC International 4 pistons neufs
Miniatures 1/43 à l’unité, neuves,
toutes collections, toutes Ventes Docs-Automobilia
Tél. : 06 13 22 51 04 (dépt. 41). Catalogues client BMW Z3 2.8
Mahle ø 93,66 et 4 pistons neufs marques, françaises et étran-
Achats Caravanes ø 82,55, 6 kits AE chemises pis- gères, poste, taxi, série presse coupé et roadster, Audi A6, A3,
Ford Fiesta, Mazda 3, Rav4, Ducati
Caravane petit modèle, années 50, tons neufs, segments ø 98,4 et Citroën 2 CV, ID, DS, Traction,
joints de culasse tout modèle. camionnettes publicitaires, Pin- Monster et Sport touring, Livre éd.
bien ronde genre escargot, bon Atlas Ferrari V8, motos Triumph, et
état. Tél. : 06 08 09 59 48 (dépt. 25). Tél. : 06 07 97 22 96 (dépt. 80). der, police, rallye, Tour de France,
pas de SMS. Tél. : 06 07 68 43 36 agenda Ferrari 1993, magazines
Massey Ferguson radiateur MF 178,
Ventes Remorques 1 jante 18 pouces MF 178, 1 bras
Sambron Baby, 1980, plateau
(dépt. 27). 7 n° Motolégendes, 2 n° Autos
de Légende. Tél. : 06 21 52 25 57
Er m e ca r e m o r q u e b a g a g è r e, de relevage MF 140, 1 boîte car- Miniatures collection les taxis du (dépt. 14).
ter transmission pont AV MF 300. démontable, moteur neuf Hatz monde 1/43, 70 modèles, avec
1970 -1975, 1,10x1 m, p 0,42, 8 CV + p i è c e s . P r i x : 25 0 € . Catalogues Dinky Toys 1955 et
2 pneus neufs, très bon état, Tél. : 06 78 87 83 61 (dépt. 38). classeur. Prix : 550 € + por t.
Tél. : 06 30 53 82 91 (dépt. 26). Tél. : 03 89 40 64 65 (dépt. 68). 1968. Tél. : 06 61 81 51 93 (dépt. 36).
roue de secours. Prix : 250 €. McCormick moissonneuse-lieuse
complète, toile, bielle en état de S omeca 25D, 19 6 4, b a r r e Miniatures environ 150 tracteurs,
Tél. : 06 66 12 55 52 (dépt. 29). de c oupe. Pr ix : 150 €.
Er m e ca r e m o r q u e b a g a g è r e, marche + lame. Prix : 600 € à déb. collection Hachette, dans leur
Tél. : 06 89 27 52 50 (dépt. 71). emballage jamais ouvert avec fas-
197 0 , t r è s b o n é t a t , p n e u s Tél. : 05 53 41 25 52 (dépt. 47).
neufs + chambres à air, roue P e r k i n s c u l a s s e e t d é m a r- Échanges cicule, neufs. Tél. : 02 33 66 25 00,
hr (dépt. 61).
d e s e c o u r s , c h a r g e 4 0 0 kg , reur neuf pour moteur A4107. Renault Boî te 5 vitesses type
comme neuve. Prix : 250 € à déb. Tél. : 06 95 82 55 93 (dépt. 44). 365 couple 9x34 ou 8x33 contre Miniatures Ford Capri GT Corgi,
Tél. : 06 24 44 33 52 (dépt. 29). Porsche Allgaier A111, 1956, bon pièces R12 Gordini, pont AR pour Talbot 1510 Norev, Vespa 400
R e m o r q u e 3 m o to s c a r é n é e . état, roues neuves. Prix : 7 500 €. disques, tableau de bord complet, Dinky Toys, VW Scirocco Polistil,
Tél. : 00 32 496 983 459, Belgique. volant d’origine, réservoir 100 L, R5 Solido, etc. Tél. : 06 35 11 88 71 Catalogues Hanomag Hen-
Prix : 100 €. Tél. : 06 78 12 21 87
robinet chaufage, tôle protection (dépt. 21). schel, pièces détachées F20,
(dépt. 77).
lave-glace. Tél. : 06 44 76 81 49 Miniatures gros lot de Dinky Toys F25, F36, F40, F45, F66, F75,
Remorque artisanale à réparer,
(dépt. 66). dont une dizaine en boîte d’ori- F76, notice entretien F20, F35.
suspensions HS, train AR Aus-
Renault Boîte 5 vitesses type 365 gine, lot de 30 modèles, autos, Tél. : 06 07 97 22 96 (dépt. 80).
tin Metro, 1,50 x 1,35 m, ridelles
couple 9x34 ou 8x33 contre R5 de camions, semi, militaires, livre Document A4, Le Cucciolo trans-
0,43 m, PTAC 600 kg + 6 roues de Dinky Toys années 60. Faire ofre.
rechange 145SR12. Prix : 190 €. 1972 à 1984. Tél. : 06 44 76 81 49 forme votre vélo en vraie moto,
(dépt. 66). Tél. : 06 48 92 45 84 (dépt. 06). moteur auxiliaire 4 temps, sou-
Tél. : 06 81 00 07 02 (dépt. 57).
Miniatures Norev 1/43 en plastique papes en tête, 1946, construc-
R e m o r q u e c h â s s i s 4x 1, 5 0 , Ventes Jouets-Miniatures et Jet Car Dinky Toys, Matchbox teur Rocher à Cenon-sur-Vienne.
essieu 1 000 kg. Prix : 200 €. Porsche Diesel Super Export F329, Maquette à monter Tamiya 1/12, années 1970, Burago 1/18, Solido Tél. : 06 71 03 19 25 (dépt. 86).
Tél. : 06 44 75 21 18 (dépt. 23). 1963, 3 cylindres, n’a plus roulé Honda NR 1992, neuve. Prix : 85 €. et Majorette. Tél. : 06 19 54 54 51 D o c u m e n t a t i o n G r u a u 19 8 6 ,
Remorque por te -voiture, 3,10 depuis 25 ans, moteur en bon Tél. : 06 88 01 24 51 (dépt. 13). (dépt. 78). Horizon, Samba, 205, 104, 504,
x 2 m, état neuf, plateau bas-
culant, état neuf. Prix : 1 950 €.
état, démarre immédiatement,
compteur horaire incertain, une
Maquette Traction cabriolet 1/8
Hachette métal, à monter, 120 fas- Achats Jouets-Miniatures 505, J5, J9. Tél. : 06 07 97 22 96
(dépt. 80).
Tél. : 06 18 27 55 07 (dépt. 03). vraie trouvaille de grange. Prix : cicules + pièces et classeurs dans Miniature cherche Renault Kangoo Livre ABC du chaufeur chaudière
Remorque pour motoculteur ou 10 900 €. Tél. : 00 32 473 212 173, 2 box, 55x40x30, valeur 1 300 €. Be Bop. Tél. : 00 32 476 294 556, à vapeur par Mathieu Ing, Mines
quad, PTC 1 000 kg, 1 essieu, Belgique. Faire offre. Tél. : 06 15 03 94 72 Belgique. 1911, 245 pages. Prix : 45 € pièce
basculante, 2 x 1,30 m, ridelles R e n a u l t D16 , 19 5 8 , m o t e u r, (dépt. 46). Miniatures cherche Mase- port compris. Tél. : 06 71 03 19 25
0,35 m, roues 145x13, bon état, embrayage, batterie, phares, Miniatures 150 tracteurs, collection r ati, p rotot ype, L a ncia , col - (dépt. 86).
charge 2,5 stères. Prix : 600 € feux neufs, siège refait à l’ori- Hachette, dans emballage jamais le ction de miniature s, autos L i v r e s To u te s l e s C i t r o ë n e t
à déb. Tél. : 03 29 90 38 11, matin gine, sans CG, cause décès. ouver t avec fascicule, neufs. mini atu re s e n ve r re, c r i s t a l. Toutes les Renault de René Bellu.
(dépt. 55). Tél. : 06 48 05 25 55 (dépt. 65). Tél. : 02 33 66 25 00, hr (dépt. 61). Tél. : 00 32 476 294 556, Belgique. Tél. : 06 61 81 51 93 (dépt. 36).
123 ■ GAZOLINE 318 - JANVIER 2024
ANNONCES classées
Ventes Docs-Automobilia RTA d’atelier, tracteur Renault,
D16 , D 2 2, D 3 5 , a n n é e s 5 0 ,
(suite) à m ote u r e s s e n c e et die se l.
Livret de bord Peugeot 403 B7, Tél. : 02 33 66 25 00, hr (dépt. 61).
1962, particularités coupleur élec- RTA Ford Sierra 45 €, Kawasaki
tromagnétique Jaeger, conduite, Z650, Yamaha 125 DTMX 45 €,
description, entretien, conseils livret Kawasaki 750 GPZ, 750 ZX
pratiques, électricité. Prix : 45 € 45 €. Tél. : 06 88 01 24 51 (dépt. 13).
port compris. Tél. : 06 71 03 19 25 RTA l’Expert Automobile, diverses
(dépt. 86). r ev u e s . Té l . : 0 6 0 6 8 6 3 4 5 0
Livret de bord Renault 1 000 kg, (dépt. 50).
type R2065, 1953, RNUR, très RTA lot de 22 revue technique l’Ex-
bon état, livret de bord 4 CV, pert Automobile des années 70,
t y p e R10 6 2, 19 5 6 , t r è s b o n RTA Peugeot 405 essence 1990.
état, Frégate type R1100, 1954, Manuel de réparation atelier et Notice de bord 504 coupé cabriolet Notices d’entretien Volkswagen Tél. : 06 95 82 55 93 (dépt. 44).
F o r d V e d e t t e 12 C V, 19 51. manuel d’utilisation pour tracteur 4 langues, 404 berline + Familiale, Passat 1975, Renault 21 1989, RTA R4, R6, Simca 1307, 1308,
Prix : 45 € pièce port compris. Fiat et New Holland, nombreux camion Matford, Citroën diesel BMW 316, 318i, 320i, 323i 1982, 13 € pièce, livrets de bord R4, R6,
Tél. : 06 71 03 19 25 (dépt. 86). modèles. Tél. : 06 95 82 55 93 1938, ID 19, Simca 5, photocopies catalogue DBA réf. équipement R15/17, R30, Fuego 7 € pièce, Auto
Livret de bord Renault 4, (dépt. 44). pièces détachées 5 CV Peugeot, Bendix et Lockheed (freinage et Collection R8 Gordini. Prix : 10 €
19 6 8 , 19 7 5 , 19 8 3 e t 19 8 4 . Manuel Renault 16, conduite et etc. Tél. : 06 11 22 78 53 (dépt. 35). fitres) des voitures françaises. pièce. Tél. : 06 35 11 88 71 (dépt. 21).
Tél. : 06 77 11 09 80 (dépt. 36). entretien + garantie. Prix : 40 €, Notices d’entretien Alfa Romeo, Turbochargers de Hugh Maci- RTA toutes marques, sur demande,
Magazines 4 n° MotoHeroes, 65 [email protected] Alfasud, Alfetta, Giulietta, Alfa ness (USA 1976) sur le gonflage [email protected] (dépt. 72).
(dépt. 62). des moteurs. Tél. : 06 21 52 25 57
n° Gazoline, 44 n° Auto Prestige,
56 n° La Vie de l’Auto, 4n° EVO, Manuels divers PR et MR pour
3 3 , A l f e t t a Tu r b o D , A l f a 6
2 . 5 , A l f a 14 5 , e n f r a n ç a i s . (dépt. 14) Achats Docs-Automobilia
19 n° Autos Classiques, Guide Renault 8, guillaume.debuiche@ Tél. : 06 50 84 99 22 (dépt. 80). Planche format A2, carbu Solex Livres L’année Automobile de 1966
de la F1 2022, livret catalogue du outlook.fr (dépt. 62). inversé à autostarter pour Dau- à 1973, 24H du Mans avant 1981,
Rétrofestival de Caen n° 4 à 14, Manuels entretien pour Renault 5, phine Gordini R1091, Floride après 2017. Tél. : 00 32 476 294 556,
Rétrocollection Simca 1100 TI, R12, R18 , R 20 , R 9, C l i o. Caravelle R1092, coupes, carac- Belgique.
1 Rétroviseur spécial (liste sur Tél. : 06 19 54 54 51 (dépt. 78). téristiques et pièces détachées. Livret d’entretien et utilisation Ford
demande). Tél. : 06 21 52 25 57 Manuels PR RNUR, mécanique, Tél. : 06 71 03 19 25 (dépt. 86). Escort cabriolet 1997, Mk 6/7 16V.
(dépt. 14). carrosserie, électricité, R4, R5, RTA 504 TI, Lada Niva 4x4, BMW Tél. : 04 73 91 50 49 (dépt. 63).
Magazines Gazoline, n° 215 au 269 R5 Alpine, R6, R12, R14, R15, R16, Série 3 1983, Volkswagen Passat Manuel de réparation, éclaté de
et 273, 274, Auto Plus Classique R17 TS, R30. Prix : 25 € port com- 1979, Renault 18 TL, GTL et TS, pièces ou autre pour pompe
n° 1 au 47 et 49, 50, 52 à 65. pris. Tél. : 06 71 03 19 25 (dépt. 86). GTS, RTA moto Honda 125 SL injection Rotodiesel montée sur
Tél. : 07 77 79 91 95 (dépt. 38). Manuels techniques Expert Auto- Notices d’utilisation, BMW 326 et CB, catalogue pièces Suzuki Peugeot 404. Tél. : 06 24 69 79 83
Magazines Gros lot de magazine mobile, Ford Capri 2, R16 TS, de 1937, 502 V8 2,6 l, 700 1800, TS400 L, M, A et B + manuel (dépt. 81).
Echappement, 1969 à 1990, env. TX, BMW 520i, Simca 1100 Ti, 2000, 4 portes, 250 D, 315, 316, d’atelier Suzuki TS400, BSA Twins Publicités affiches Bugatti, Voi-
160 n° + Champion, lot magazines Bagheera, Rallye 1 et 2, DS 21 318, 320, 323, 325, 324 D, 314 TD, Re stauration, de Roy Bacon s i n , D e l a g e , D e l a h a ye , Ta l -
24H du Mans. Prix : 150 € le lot. inj. élec, Type H, Spitfire Mk 4. Série 5, E12, E28, E34 et divers. (240 pages). Tél. : 06 21 52 25 57 bot, Hispano-Suiza, Farman.
Tél. : 06 48 92 45 84 (dépt. 06). Tél. : 06 71 03 19 25 (dépt. 86). Tél. : 06 07 97 22 96 (dépt. 80). (dépt. 14). Tél. : 00 32 476 294 556, Belgique.
1 PA texte
AVEC PHOTO
VOUS ÊTES
ABONNÉ
7€
Nom Prénom
VOUS N’ÊTES
PAS ABONNÉ
10 € Adresse
CP Ville Tél
Règlement Mail
par chèque à l’ordre Je certifie sur l’honneur être un particulier et ne pas faire commerce de vente ou d’achat de pièces, voitures, motos... (à cocher obligatoirement pour bénéficier des photos)
de : EditionsLarivière J’accepte de bénéficier par email des offres spéciales proposées par les sociétés du groupe Editions Larivière.
J’accepte de bénéficier par email des offres des partenaires sélectionnés par les Editions Larivière.
Gazoline est édité par les Editions Larivière, situées 12 rue Mozart à Clichy (92110) qui sont responsables du traitement et collectent des données aux fins de publication de votre annonce dans le
magazine et sur le site internet. Si vous ne fournissez pas l’ensemble des champs mentionnés ci-dessus, nous ne pourrons pas procéder à la diffusion de votre annonce. Vos données postales
sont susceptibles d’être transmises à nos partenaires commerciaux. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient communiquées
à ces destinataires, cochez cette case : £ Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, de limitation, de portabilité, d’opposition, d’effacement et définir vos directives post-mortem à l’adresse
postale des Editions Larivière, 12 rue Mozart, 92110 Clichy, en justifiant de votre identité.
Ford Escort Mk1 RSR Nom du fabricant : Ixo - Echelle : 1/43 - Réf. :
RAC435.22 - Matière : zamak et châssis plas-
tique - Couleurs : blanc, bleu, orange et rouge
- Parties ouvrantes : non - Suspensions : non
- Pièces photodécoupées : essuie-glaces - Prix :
47,90 euros.
La Ford Granada fut fabriquée de 1972
à 1994 en trois générations : notre
miniature appartient à la deuxième
Nom du fabricant : Scalextric - Echelle : 1/32 - série construite de 1977 à 1985. Ixo a
Réf. : C4421 - Matière : ABS - Couleurs : blanc, choisi de reproduire la voiture déco-
rouge et jaune - Parties ouvrantes : non - rée aux couleurs du team Rothmans
en 1981 qui faisait, cette année-là,
Ford Capri Mk3 2021 courir des Ford Escort MkII en rallye.
Nom du fabricant : Scalextric - Echelle : 1/32 - Réf. : C4402 - La décoration est tampographiée et les
Matière : ABS - Couleurs : bleu et blanc - Parties ouvrantes : non - essuie-glaces réalisés en photodécoupe.
Suspensions : non - Pièces photodécoupées : non - Prix : 54,90 euros. La galerie de toit contenant trois roues
Lors du rassemblement de Goodwood 2021, la course vedette (collées) est en plastique. L’auto pos-
était incontestablement celle du Trophée Gerry Marshall. sède bien une immatriculation, mais
Cette Ford Capri Mk3 appartenant à Ric Wood et Jake Hill y a l’antenne n’est pas présente.
affronté la très puissante Ford Mustang Boss de Craig Davies.
Scalextric vous propose cette Mk3 de slot réduite 32 fois avec
décoration tampographiée et disposant du système “Magna-
traction” spécifique à cette
marque scotchant la voi-
ture sur la piste du circuit.
Les phares et feux sont
éclairants.