Innomed FR CompleteCatalog 2018

INSTRUMENTS ORTHOPÉDIQUES
Catalogue
complet
EU: 0049 (0) 7720 46110 60

ISO 9001:2008 ISO 13485:2003 CH: 0041 (0) 41 740 67 74 WWW.INNOMED-EUROPE.COM
HANCHE Pages 1 – 75
Exposition par la voie Écarteurs extra larges Rétraction et exposition … 14 Outils … 35 Positionneurs … 72
antérieure Exposition … 1 et profonds … 11
GENOU Pages 76 – 109

Positionneurs … 76 Écarteurs … 80 Rétraction et exposition … 85 Outils … 97
ÉPAULE ET COUDE Pages 110 – 129 RÉVISION HANCHE

Positionneurs … 110 Exposition … 111 Révision … 126 ET GENOU Pages 48 – 71
PETITS OS Pages 130 – 151

Exposition Clamps Écarteurs Outils
Distraction et Curettes et
compression ostéotomes
TRAUMA Pages 152 – 163 GÉNÉRAL Pages 164 – 172

Maillets, impacteurs, ciseaux, clamps, forceps,
curettes, tournevis, préhenseurs, étriers, courbeurs
et tendeurs de fil, clés, mandrins, goniomètres,
pinces, élévateurs à périoste, ostéotomes
HANCHE
5
Pointeau - Gauche
1 #6301-L 8
5
Pointeau - Droitet 7
2 #6301-R
Écarteur de type Mueller

3 fluorescent
#6302-01
4 6
Écarteur fluorescent large Système d’arthroplastie totale

de la hanche par voie antérieure
4 #6303-01
de Watson Jones
Instrument spécifiquement conçu pour la voie antérieure
directe lors d’une arthroplastie totale de la hanche
Écarteur fluorescent étroit
5 #6304-01 RÉF. DU PRODUIT :
6300 [Système complet]
Disponible à l’unité :
6301-L [Pointeau - Gauche] 1
Longueur totale : 31,5 cm
6301-R [Pointeau - Droitet] 2
6302-01 [Écarteur de type Mueller fluorescent]
Largeur de la lame : 27 mm
Écarteur Cobra à 90° Longueur de la poignée : 14 cm
6 #6305 3
6303-01 [Écarteur fluorescent large]
Largeur de la lame : 40 mm 4
Longueur de la pointe de la lame : 17 mm
6304-01 [Écarteur fluorescent étroit]
7 Écarteur Hohmann profond Largeur de la lame : 26 mm
#6306 5
Longueur de la pointe de la lame : 23 mm
6305 [Écarteur Cobra à 90°]
Largeur de la lame au point le plus large : 37 mm
Profondeur de la lame : 19,1 cm 6
Fourche de la lame : 18 mm de long x 10 mm de large
Longueur de la poignée : 24,1 cm
Écarteur Hohmann droit 6306 [Écarteur Hohmann profond]
8 #6307 Largeur de la lame : 17 mm
Longueur de la fourche : 34 mm 7
6307 [Écarteur Hohmann droit]
Longueur de la fourche : 4,2 cm 8
Mèche de démarrage fémoral 6308 [Mèche de démarrage fémorale]
9 avec mécanisme à raccordement Dimensions de l’extrémité de la mèche :
rapide Zimmer Hall 18 mm de long x 12 mm de diamètre 9
#6308 Longueur totale : 15,2 cm
Longueur de la tige : 13,3 cm
L’écarteur fluorescent se fixe à un câble lumineux à
fibre optique à l’aide d’un connecteur ACMI (femelle)
et peut être stérilisé à la vapeur.
RÉF. DU PRODUIT :
Adaptateurs pour câbles lumineux 8248
Tournevis fixe
avec mécanisme à
RÉF. DU PRODUIT :
Longueur totale : 15,6 cm raccordement rapide
Largeur de la poignée : 11,6 cm Zimmer Hall
8009-S [Adaptateur ACMI -Storz]
Mèche de démarrage à raccordement rapide
8009-W [Adaptateur ACMI -Wolf] compatible avec l’utilisation d’un tournevis.
Écarteur autostatique d’Alvi-Beckman

Conçu pour les arthroplasties de la hanche par
voie antérieure directe. Les dents larges émoussées
incurvées améliorent la rétraction autostatique pendant
la dissection pratiquée dans les tissus superficiels et
profonds afin d’exposer l’articulation de la hanche
Nouveau ! RÉF. DU PRODUIT :

1577
Longueur totale : 33 cm
Longueur jusqu’à la courbure : 24,4 cm
Profondeur comtplètement replié : 7,9 cm
HANCHE
Conçu par Hasham Alvi, Docteur en médecine
WWW.INNOMED-EUROPE.COM I Tél. EU: 0049 (0) 7720 46110 60 CH: 0041 (0) 41 740 67 74 I 2018 1
Écarteur de hanche de Jeffers
HANCHE
Conçu pour la voie antérieure, cet écarteur est

destiné à protéger le tenseur de fascia lata contre
les lacérations pendant la préparation cotyloïdienne
en plus d’améliorer l’exposition
Utilisé avec ou sans poids, il est placé sur le tenseur de fascia
lata et le muscle vaste latéral et sous le fémur. La surface large
contribue à rétracter en douceur le tenseur de fascia lata et le
muscle vaste latéral de la trajectoire de l’alésoir.
RÉF. DU PRODUIT :
6384
Profondeur : 16,5 cm
Largeur de la lame au sommet : 4,6 cm
Largeur de la lame en bas : 2 cm
Conçu par Andrew Jeffers, Docteur en médecine
Écarteur de Sinha pour l’alésage

du cotyle
Conçu pour rétracter et protéger le fémur pendant
la préparation du cotyle à l’alésage lors d’une
arthroplastie totale de la hanche par voie antérieure
latérale
Une fois le fémur préparé et la râpe mise en place, l’écarteur
de Sinha est placé sur la zone latérale inférieure du cotyle en
laissant le manche de la râpe dépasser du grand trou de la lame
de l’écarteur. Cela permet de déplacer le fémur vers l’arrière et de
protéger le grand trochanter pendant l’alésage du cotyle.
RÉF. DU PRODUIT :
6174
Trou : 18 mm de large x 33 mm de haut
Modification de la conception réalisée par Ajoy K. Sinha, Docteur en médecine
Écarteurs Cobra arrondis

Les écarteurs gauche et droite peuvent être utilisés
Double fourche
dans les voies antérieure, postérieure ou latérale
afin de faciliter l’exposition du cotyle lors d’une
arthroplastie totale de la hanche
RÉF. DU PRODUIT :
6110-01 [Double fourche - Droite]
Fourche simple
6110-02 [Double fourche - Gauche]
6109-L [Fourche simple - Gauche]
6109-R [Fourche simple - Droite]
Conçu par Henry Boucher, Docteur en médecine
Modification de la conception à une seule fourche réalisée
par Walter Frueh, Docteur en médecine
VOIE ANTÉRIEURE : Introduits sous le ligament trans-

cotyloïdien pendant l’exposition et la préparation du
composant cotyloïdien. L’incurvation et la « torsion » des
écarteurs permettent d’effectuer une rétraction douce
des tissus mous internes et inférieurs et de la peau. Ils
facilitent le travail de rétraction de l’assistant qui se
trouve de l’autre côté de la table d’opération.
HANCHE
Voir la page 17 pour plus d’informations sur le

positionnement lors d’une approche postérieure
2
HANCHE
1 Hohmann large – Une fourche et double fourche 2
Instruments de hanche totale Unger
pour voie antérieure
Système universel spécifiquement conçu pour la
voie antérieure directe lors d’une arthroplastie
totale de la hanche
RÉF. DU PRODUIT :
3001 [Hohmann version large - Fourche simple]
1
Profondeur de la lame : 12,7 cm
3008 [Hohmann version large - Double fourche]
2 Largeur de la lame : 44 mm
3 Hohman version étroite 4 Cobra version étroite Longueur totale : 34,3 cm
3002 [Hohmann version étroite]
3003 [Cobra version étroite mousse]
Largeur de la lame à son extrémité : 12 mm
5 Râpe de localisation du canal - droite Profondeur de la lame : 13,3 cm
3004 [Râpe de localisation du canal - droite]
5 Longueur totale : 27,9 cm
3004-01 [Râpe de localisation du canal -
6 incurvé]
3004-02 [Râpe de localisation du canal -
6s incurvé avec section proximale lisse]
3005-R [Ostéotome coudé - Droite]
6 6s Râpe de localisation du canal - incurvée et 7 Longueur totale : 30,5 cm
incurvée avec une section proximale lisse
3005-L [Ostéotome coudé - Gauche]
7 8 Ostéotome coudé 3006 [Élévateur du col du fémur]
9 Largeur de la lame au point le plus large : 25 mm
3007 [Protecteur pour tissus mous]
9 Élévateur du col du fémur 3009-R [Hohmann version étroite décalée - Droite]
3009-L [Hohmann version étroite décalée - Gauche]
Instruments optionnels :
3006-01 [Élévateur du col du fémur – Fourche
10 Protecteur pour tissus mous 13 tongue]
Conçu par Anthony Unger, Docteur en médecine
La technique chirurgicale du docteur Unger est disponible sur demande.
13 Élévateur du col du fémur – Fourche longue
11 Hohmann version étroite et décalée – 12

droite et gauche
HANCHE
Élévateur fémoral pour une
HANCHE
arthroplastie totale de la hanche par

voie antérieure de Bozeman
Conçu pour surélever le fémur de manière antérieure
en offrant une exposition pour permettre le passage
des râpes dans le canal fémoral et la mise en place
finale du composant fémoral lors d’une arthroplastie
totale de la hanche par voie antérieure directe
Facilite la rétraction du muscle du tenseur de fascia lata et fournit
une zone dédiée à l’effet de pivotement qui contribue à réduire la
pression exercée sur le muscle. La conception étroite est utile dans
les interventions mini invasives.
L’extrémité arrondie permet de conserver la rétraction des tissus
mous à distance des dents de la râpe alors que la conception à
deux fourches favorise la mise en place latérale par rapport au
sommet du grand trochanter et la surélévation du fémur.
RÉF. DU PRODUIT :
6144 [Petit format]
Largeur du col de la lame : 26,1 mm
Largeur de l’extrémité arrondie de la lame : 30,1 mm
6146 [Format moyen]
6145 [Grand format]
Conçu par Daniel M. Gannon, Docteur en médecine
Jeu de petits cadres de verrouillage de

style Charnley d’Alvi Nouveau !
Système de cadre autostatique et d’écarteur destiné
à être utilisé lors d’une arthroplastie totale de la
hanche par voie antérieure. Les lames facilitent la
rétraction de la capsule de hanche et des muscles
afin d’exposer le cotyle sans faire appel à un assistant
Le kit est fourni avec un cadre de verrouillage (7425-01) et un jeu
de lame parmi les trois tailles disponibles : 2 pouces (7425-02),
3 pouces (7425-03), et 4 pouces (7425-04).
RÉF. DU PRODUIT :
7425-00 [Jeu]
Composants également disponibles à l’unité :
7425-01 [Petit cadre de verrouillage
de style Charnley]
Dimensions: 22,9 cm x 17,8 cm
7425-02 [Lames coniques de 5,1 cm]
Largeur de la lame : 2,54 cm
Écarteur Hohmann modifié par Alvi

Conçu pour être utilisé lors des interventions de
remplacement de la hanche minimalement invasives
u !
par voie antérieure, l’écarteur est inséré à l’intérieur
de la capsule, dans la tête fémorale afin de rétracter
le muscle droit fémoral
Nouvea
La courbure supplémentaire de la poignée permet à l’assistant
de se placer du côté opératoire de la table afin de faciliter la
manipulation de l’écarteur.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Hasham Alvi,
Docteur en médecine
HANCHE
4549
4
Jeu d’écarteurs antérolatéraux modifiés
HANCHE
Utilisé pour les interventions de hanche
mini-invasives par voie antérieure
u !
RÉF. DU PRODUIT :
Nouvea 6161-00 [Jeu d’écarteurs antérolatéraux

modifiés]
Le kit inclut : (2) 6162, (1) 6163, (1) 6164
6162 [Écarteur Hohmann profond modifié – A]
(2) inclus dans le kit ; (1) avec cette référence uniquement
6163 [Écarteur Hohmann petit format modifié – B]
6164 [Écarteur Mueller modifié – C]
Écarteur fémoral antérieur direct de

Hope
Conçu pour faciliter l’exposition de l’éperon de
Merckel en vue d’une exposition fémorale proximale
et du passage des râpes
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Charles A. Hope,
5838
Élévateur du col du fémur de

type Mueller modifié par Hur
Conçu pour la voie antérieure afin de faciliter l’exposition
de l’éperon de Merckel pendant le passage des râpes
La conception de type Mueller modifiée sans fourches permet de
réduire l’accroissement des contraintes et les fractures.
RÉF. DU PRODUIT :
3416
Largeur de la lame au point le plus large : 31,7 mm
La lame large a été modifiée par John Hur, Docteur en médecine
Écarteur de passage des râpes pour

voie antérieure directe de O’Reilly
Conçu pour améliorer l’exposition proximale afin de
préparer le canal fémoral pendant une arthroplastie
totale de la hanche par voie antérieure directe mini
invasive
Le bord latéral protège le muscle du tenseur de fascia lata

et les tissus mous pendant l’insertion et le retrait des râpes
fémorales
La pointe étroite permet d’effectuer une mise en place en
profondeur postérieure au col du fémur et antérieure au grand
trochanter
La rotation de la poignée de l’écarteur permet
de garder l’instrument contre le patient et hors
du champ visuel du chirurgien
RÉF. DU PRODUIT :
4698-L [Gauche] 4698-R [Droite]
Longueur totale : 24,1 cm Longueur totale : 24,1 cm
Largeur de la lame : 57 mm Largeur de la lame : 57 mm
Conçu par Michael P. O’Reilly, Docteur en médecine
HANCHE
Instruments d’arthroplastie totale de la
HANCHE
hanche Dag/Sens pour voie antérieure

Kit d’écarteurs avec crochet élévateur à déblocage
contrôlé par crémaillère et fixé à la table
spécifiquement conçu pour faciliter l’arthroplastie 1 Écarteur du col du fémur pour voie postérieure
totale de la hanche par la voie antérieure
La technique chirurgicale est disponible sur notre site Web.
RÉF. DU PRODUIT :
6221 [N°1 – Écarteur du col du fémur pour
1 voie postérieure]
2 Écarteur du col du fémur pour voie antérieure
6222 [N°2 – Écarteur du col du fémur pour
2 voie antérieure]
Largeur de la lame : 31,5 mm, 10 mm à son extrémité
6223 [N°3 – Écarteur cotyloïdien pour voie
3 antérieure]
6224 [N°4 – Écarteur cotyloïdien pour voie 3 Écarteur cotyloïdien pour voie antérieure
4 postérieure]
Profondeur de la lame : 7 cm
6226-RH [N°5A – Crochet élévateur rond]
5A Largeur de la lame : 10 mm
Profondeur de la lame à partir de la poignée en T : 14,6 cm
6227 [N°6 – Écarteur d’éperon et de fémur]
6 Largeur de la lame : 25 mm 4 Écarteur cotyloïdien pour voie postérieure
6225 [N°7 – Écarteur du grand trochanter]
6226-TA [N°8 – Système de fixation à la table]
8 Cette référence inclut un crochet élévateur 6226-RH
Dimensions en version pliée : 53,4 cm x 12,7 cm x 12,7 cm
Instruments optionnels :
6 Écarteur de l’éperon et du fémur
6226-EH [N°5 – Crochet élévateur plat]
Profondeur de la lame à partir de la poignée en T : 14,6 cm
Conçu par Amal Das, Docteur en médecine et Brian Seng, Docteur en ostéopathie
3 7 Écarteur du grand trochanter

1
2
Exposition de l’articulation de la hanche et retrait de la tête du fémur
2
4
Exposition cotyloïdienne, alésage et insertion de la cupule
5A
5A Crochet élévateur
8 Système de fixation à la table 8

HANCHE
Système de fixation à la table/Crochet élévateur permettant d’accéder

au fémur
6
Écarteur pour voie antérieure directe
HANCHE
à deux poignées de O’Reilly
Conçu pour être utilisé au-dessus du bord pelvien
antérieur pendant l’exposition acétabulaire lors d’une
arthroplastie totale de la hanche par voie antérieure
directe. La conception à deux manches permet de
l’utiliser depuis la droite ou la gauche et de permuter
facilement les instruments entre les assistants
Peut être utilisé dans les procédures mini invasives/par
voie antérieure directe, d’arthroplastie totale de la hanche,
d’arthroplastie totale de la hanche par voie postérieure/antéro-
latérale et d’hémi arthroplastie.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Michael P. O’Reilly,
3011
Extracteurs de tête fémorale

de Huddleston
Conçus pour soulever la tête fémorale du cotyle lors
du remplacement de la hanche totale par la voie
standard et antérieure
Version RÉF. DU PRODUIT :

pointue 3608 [Version pointue]
Longueur de la cuillère : 7,6 cm
Largeur de la cuillère : 29 mm
3609 [Version émoussée]
Version Largeur de la cuillère : 29 mm
émoussée Conçu par H. Dennis Huddleston, Docteur en médecine
Extracteur de tête fémorale de O’Reilly

Conçu pour faciliter le retrait de la tête fémorale lors
d’une ATH, d’une ATH par voie antérieure directe mini
invasive et d’une intervention/hémi-arthroplastie
suite à une fracture de la hanche
Les lames de l’ostéotome perpendiculaire offrent une prise dans
l’os ostéoporotique, alors que l’ostéotome central fournit une
estimation visuelle de la profondeur de pénétration de l’instrument
pour éviter toute lésion cotyloïdienne en cours d’utilisation lors
d’une hémi-arthroplastie.
La poignée contribue à obtenir le couple rotationnel requis pour
faire pivoter et luxer la tête fémorale lors d’une arthroplastie de la
hanche par voie antérieure directe.
RÉF. DU PRODUIT :
3675 [Grand format]
Plate-forme de martelage : 2,9 cm
Largeur à l’extrémité : 2,8 cm
3674 [Petit format]
HANCHE
HANCHE
Sondes
fémorales de Powers
Ces sondes permettent au chirurgien d’identifier
le canal d’un os long ainsi que sa largeur (isthme)
avant d’insérer un dispositif
Ces sondes sont RÉF. DU PRODUIT :
particulièrement utiles 4189-00 [Jeu de 5 sondes]
pour la voie antérieure
Également disponibles à l’unité :
de la hanche. Elles
facilitent l’identification 4189-06 [6 mm]
des fractures occultes Longueur totale : 36,2 cm
per-opératoires. Longueur de la poignée : 8,9 cm
L’identification correcte 4189-08 [8 mm]
du canal rachidien Longueur totale : 36,2 cm
avant le passage Longueur de la poignée : 8,9 cm
des râpes contribue 4189-10 [10 mm]
à diminuer le risque Longueur totale : 36,2 cm
de fractures per- Longueur de la poignée : 8,9 cm
opératoires. 4189-12 [12 mm]
Conçu par Mark Powers, Longueur totale : 36,2 cm
Docteur en médecine Longueur de la poignée : 8,9 cm
4189-14 [14 mm]
Système de crochet de suspension

antérieure de Wixson Tige de serrage
Conçu pour être utilisé avec une table d’opération
standard, il facilite l’élévation du fémur proximal lors
d’un remplacement de la hanche totale par la voie
antérieure directe
Système de fixation horizontal
Utilisé pour la préparation fémorale après la mise en Barre verticale

place du composant cotyloïdien
Le système se compose de :
1) Un collier de serrage rotatif qui peut être fixé aux rails latéraux de la Crochet fémoral décalé
table d’opération sur les champs.
2) Une tige verticale qui passe dans le collier de serrage et qui s’élève
au-dessus du côté de la table.
3) Un système de fixation horizontal qui s’emboîte dans la tige
verticale et qui peut pivoter au-dessus de la plaie.
4) Une tige de serrage filetée qui s’insère dans l’orifice du bras Clameau rotatif
du système de fixation horizontal et qui peut être utilisée pour
surélever le fémur proximal.
5) Un grand crochet fémoral décalé qui peut être placé au-dessus
du petit trochanter et autour du col du fémur postérieur et de la
base du trochanter. La poignée du crochet possède une chaîne qui
permet de l’attacher à la tige de serrage filetée qui passe par le
bras horizontal.
RÉF. DU PRODUIT :
6245-00 [Système complet]
Pièces de rechange :
6245-01 [Tige de serrage]
6245-02 [Système de fixation horizontal]
6245-03 [Barre verticale]
6245-04 [Boulon de la poignée en T]
6245-05 [Crochet fémoral décalé]
9125 [Clameau rotatif]
Le kit complet inclut : Une tige de serrage, un système de
HANCHE
fixation horizontal, une barre verticale, un boulon de poignée

en T, un crochet fémoral décalé et un clameau rotatif
Conçu par Richard L. Wixson, Docteur en médecine
8
Pointeau de hanche totale pour voie
HANCHE
antérieure de Kim
Conçu pour éviter de perforer le canal fémoral en
contribuant à fournir une évaluation précise de
l’orientation du canal pour le passage des râpes
d’essai lors d’une arthroplastie totale de la hanche
par voie antérieure
RÉF. DU PRODUIT :
8028
Longueur de l’alésoir mousse : 5,1 cm
Conçu par William C. Kim, Docteur en médecine
Élévateur fémoral pour une

arthroplastie totale de la hanche par
voie antérieure de Wertz
Permet de dégager le fémur de l’incision lors d’une
Ce dispositif est destiné à être introduit dans le canal fémoral afin
de le surélever et sa partie inférieure moletée contribue à réduire
les risques de glissement.
RÉF. DU PRODUIT :
6148
Longueur de la lame : 7,6 cm
Conçu par Michael P. Wertz, Docteur en médecine
Râpe de localisation du canal fémoral

avec poignée en T de Rockowitz
Conçue pour détecter le canal fémoral avant le
passage des râpes de tige, particulièrement utile pour
faciliter le début de la trajectoire de la râpe pendant
la voie antérieure directe
CONCEPTION D’ORIGINE DU DR. ROCKOWITZ avec une râpe sur le dessus
Partie râpeuse située sur le dessus et les côtés et partie lisse sur le dessous
RÉF. DU PRODUIT :
4990
Partie râpeuse incurvée : 10,2 cm
Conçu par Neal L. Rockowitz, Docteur en médecine
Poignée en T modifiée Râpe de

localisation du canal fémoral
CONCEPTION MODIFIÉE du dessous de la râpe
Partie râpeuse située sur le dessous incurvé et les
côtés et partie lisse sur le dessus
RÉF. DU PRODUIT :
4989
Partie râpeuse incurvée: 10,2 cm
HANCHE
Crochet de luxation de la hanche
HANCHE
avec revêtement de Sarraf

Conçu pour faciliter la luxation d’une tige fémorale
tout en protégeant le tourillon
L’extrémité recouverte d’un revêtement permet de protéger les

surfaces des composants contre les rayures.
Cet instrument peut également être utilisé comme un crochet à
os et pour surélever le fémur.
RÉF. DU PRODUIT :
5905
Conçu par Khaled M. Sarraf, Docteur en médecine
Crochets à os de Lombardi
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Adolph V. Lombardi,
5925 [Petit]
Diamètre de l’incurvation : 25 mm
Longueur totale : 25,4 cm Petit format
5930 [Moyen]
5935 [Grand]
Diamètre de l’incurvation : 55 mm Format moyen
Grand format
Les extrémités sont dessinées à la taille réelle
Crochets à os Trou
optionnel
Petit format
Conçus pour surélever le fémur proximal lors du remplacement de

la hanche totale ou d’autres interventions chirurgicales qui exigent Format moyen
une manipulation similaire de l’os. L’instrument possède une pointe
émoussée et un manche large qui peut être tenu avec les deux mains
si nécessaire.
Grand format
RÉF. DU PRODUIT :
5910 [Petit]
Longueur totale : 32,4 cm Les extrémités sont dessinées à la taille réelle
5915 [Moyen]
5920 [Grand]
5920-01 [Grand avec trou de câble/fil]
Conçu par : R.L. Wixson, Docteur en médecine et J. McCarthy, Docteur
en médecine
Diamètre du trou de câble/fil : 2 mm
Conçu par R.L. Wixson, Docteur en médecine
HANCHE
10
Écarteurs Hohmann incurvés
HANCHE
longs – Version étroite
RÉF. DU PRODUIT :
6204 [Lame courte] 6205 [Lame longue]
Longueur de la poignée : 33 cm Longueur de la poignée : 33 cm
Écarteur de tissus mous large et

incurvé de style Hibbs sans dent
L’extrémité incurvée large est très utile chez
les patients de grande taille
L’extrémité à angle droit est dépourvue de dents pour faciliter le
maintien pendant la rétraction. Il peut toutefois également être
utilisé comme écarteur à pointe mousse.
RÉF. DU PRODUIT :
7180-01
Écarteurs Hibbs
Conçus pour la rétraction des tissus mous à l’aide
de l’extrémité dotée de dents ou de l’extrémité
incurvée
Cet instrument très large est adapté aux patients de grande
taille pour bénéficier d’un effet de levier et d’une profondeur
supplémentaires.
RÉF. DU PRODUIT :
6230 [Extra-large]
Longueur de la poignée : 33 cm
6235 [Moyen]
Extra-large Largeur de la lame : 25 mm
6240 [Standard]
Moyen Profondeur de la lame : 7,6 cm
Standard
Prolongateur d’écarteur de McPherson

Conçu pour prolonger un écarteur standard
Compatible avec la plupart des écarteurs en offrant un effet de
levier de rétraction supplémentaire.
RÉF. DU PRODUIT :
6022
Conçu par Ed McPherson, Docteur en médecine
HANCHE
Écarteurs de hanche extra-profonds
HANCHE
1 Élévateur du col du
Destinés aux interventions de la hanche pratiquées fémur de type Mueller
extra-profond
sur des patients de grande taille et lorsque des
instruments plus longs doivent être utilisés pour
travailler en profondeur et accentuer l’effet de levier
Tous les écarteurs extra-profonds mesurent
5 cm de plus que la version standard. 2 Écarteur Hohmann
étroit en version
RÉF. DU PRODUIT : modifiée extra-profond
3418 [Élévateur du col du fémur de type
Mueller extra-profond]
4535-01 [Écarteur Hohmann étroit en version 3 Écarteur Hohmann
2
modifiée extra-profond] mousse en version
modifiée extra-profond
Largeur de la lame : 16,4 mm
4540-01 [Écarteur Hohmann mousse étroit
3
long extra-profond]
Largeur de la lame à l’extrémité : 16 mm
4550-01 [Écarteur Hohmann mousse en 4 Écarteur Hohmann
mousse en version
4
version modifiée extra-profond]
4558-01 [Écarteur Hohmann extra-profond]
6450-01 [Écarteur de tissus mous à une
6
seule fourche extra-profond]
Longueur totale : 34,9 cm 5 Écarteur Hohmann
Largeur de la lame : 22,3 mm extra-profond
6570-01 [Écarteur cotyloïdien à une seule
7
fourche extra-profond]
6595-01 [Écarteur Hohmann large en version
modifiée extra-profond]
Largeur de la lame : 42,5 mm 6 Écarteur de tissus
mous à une seule
fourche extra-profond
7115-03 [Écarteur Hohmann coudé
9
extra-profond]
Profondeur à partir de l’incurvation : 15,9 cm
7630-03 [Écarteur Cobra large extra-profond]
10 Longueur de la poignée : 35,6 cm 7 Écarteur cotyloïdien
à une seule fourche
Largeur de la lame au point le plus large : 33 mm extra-profond
Élévateur du col fémoral de Mueller extra-profond
modifié par Tom Eickmann, Docteur en médecine
8 Écarteur Hohmann
large en version
9 Écarteur Hohmann
coudé extra-profond
10 Écarteur Cobra large

extra-profond
HANCHE
12
Écarteurs Cobra extra-profonds
HANCHE
Conçus pour être utilisés au niveau du fémur
et du cotyle chez les patients de grande taille
Ce modèle mesure 5 cm de plus au niveau de la partie de la lame
de la version large de l’écarteur Cobra par rapport à notre écarteur
Cobra standard.
RÉF. DU PRODUIT :
6133 [Extrémité standard]
6134 [Extrémité hachurée]
Extrémité standard Extrémité hachurée Largeur de la lame au point le plus large : 33 mm
Écarteurs de hanche extra-larges

Destinés aux interventions de la hanche pratiquées
1 2 Élévateurs du col du fémur à sur des patients de grande taille et lorsque des
effet de levier supplémentaire instruments plus longs doivent être utilisés pour
travailler en profondeur et accentuer l’effet de levier
3 4 Écarteurs de capsule
cotyloïdienne inféro-postérieurs
RÉF. DU PRODUIT :
7650 [Élévateur du col du fémur à effet
1 de levier supplémentaire – Version
standard]
7650-02 [Élévateur du col du fémur à effet
2 de levier supplémentaire – Poignée

courte]
5 Élévateur du fémur proximal à
effet de levier supplémentaire 7620-01 [Écarteur de capsule cotyloïdienne
3
inféro-postérieur – Droite]
Longueur poignée-incurvation : 15,2 cm
7620-02 [Écarteur de capsule cotyloïdienne
4
inféro-postérieur – Gauche]
7640 [Élévateur fémoral proximal à effet
5 de levier supplémentaire]
7630-01 [Écarteur Cobra large – Version
6
standard]
7630-02 [Écarteur Cobra large – Version
7
large]
6 7 8 Écarteurs Cobra larges Longueur totale : 44,5 cm
7630-03 [Écarteur Cobra large extra-profond]
Conçu par Wayne M. Goldstein, Docteur en médecine
HANCHE
Écarteurs cotyloïdiens inférieurs
HANCHE
Contribuent à améliorer l’accès au

canal intra médullaire
RÉF. DU PRODUIT :
6250 [Standard]
Hauteur de la lame au-dessus des fourches : 7,6 cm
Largeur de la lame : 51 mm Standard
Largeur de la fourche : 5,1 mm | 9,7 mm Espace | 5,1 mm
6255 [Version étroite]
Largeur de la fourche : 5,1 mm | 9,7 mm Espace | 5,1 mm Version étroite
6255-L [Version étroite fluorescente]
Version étroite fluorescente
Les écarteurs fluorescents correspondent au modèle
standard avec un tube fluorescent à fibre optique flexible qui
peut être stérilisé à la vapeur et fixé à un câble lumineux à
fibre optique à l’aide d’un connecteur ACMI (femelle).
Écarteurs de hanche mini invasifs

RÉF. DU PRODUIT :
6265
Séries d’écarteurs de hanche APC

Conçus pour contribuer à fournir une
exposition large du cotyle
RÉF. DU PRODUIT :
6420 [Fourche simple]
Longueur totale : 35,6 cm Fourche simple
6430 [Version standard à double fourche]
Conçu par APC, Inc. Version standard à double fourche
Antérieur
Supérieur
Inférieur
Postérieur
Écarteur cotyloïdien à double fourche

modifié avec fourches centrales
Rétracte le fémur sur le plan antérieur lors d’une
Conçu pour rétracter le fémur sur le plan antérieur lors d’une
arthroplastie totale de la hanche. Il se fixe sur la crête iliaque
antérieure. Des poids peuvent être ajoutés pour faciliter
l’exposition et l’immobilisation de l’écarteur.
RÉF. DU PRODUIT :
6170 [Standard] Antérieur
HANCHE
Inférieur
6175 [Version étroite] Supérieur
Largeur de la lame : 32 mm Standard

Version étroite Postérieur
14
HANCHE
1 2 3 4
Écarteur cotyloïdien Hohmann incurvé de Dorr 1 2 3 4

Placé sur le haut du pyramidal, il facilite la rétraction du moyen fessier.
Écarteurs cotyloïdiens coudés étroits de Dorr
Instruments de hanche de Dorr
Conçu par Lawrence D. Dorr, Docteur en médecine
Rétracte le grand fessier hors du trochanter et expose la face arrière du grand
trochanter. La version longue est utilisée avec les patients de plus grande taille.
RÉF. DU PRODUIT :
Écarteur cotyloïdien Hohmann coudé de Dorr
Placé entre la capsule et le muscle oblique extérieur externe pour protéger les vaisseaux circonflexes D6105 [Écarteur cotyloïdien Hohmann incurvé]
internes. La pointe pénètre dans l’échancrure de l’os du condyle (en forme de larme). Facilite la rétraction Longueur totale : 35,6 cm
Profondeur à partir de la poignée : 11,4 cm 1
des tissus mous pendant l’exposition du cotyle. Largeur de la lame : 18,5 mm
D6108 [Écarteur cotyloïdien coudé étroit –
Version longue] 2
Profondeur à partir de la poignée : 15,2 cm
D6110 [Écarteur cotyloïdien coudé étroit] 3
D6112 [Écarteur cotyloïdien Hohmann coudé] 4
RÉF. DU PRODUIT :
5 6 7 D6106 [Écarteur Hohmann coudé à lame
incurvée] 5
Écarteurs Hohmann coudés à lame incurvée de Dorr Longueur totale : 34,3 cm
Utilisés pour l’exposition fémorale lorsqu’ils sont placés autour du col du Profondeur à partir de la poignée : 11,4 cm
fémur ou sous le haut de la tête du fémur et pour l’exposition cotyloïdienne Largeur de la lame : 40 mm
5 6 7
lorsqu’ils sont placés de manière postéro-supérieure au cotyle. D6107 [Écarteur Hohmann coudé à deux
lames incurvées] 6
Écarteur Hohmann à deux coudes vers le haut Longueur totale : 21,6 cm
Fileté dans l’ilium pour faciliter la rétraction du fémur afin d’exposer le cotyle. Profondeur à partir de la poignée : 12,7 cm
D6114 [Écarteur Hohmann à deux coudes 7
vers le haut]
Profondeur à partir de la partie plate de la poignée : 14 cm
RÉF. DU PRODUIT :
D6109-L [Écarteur de protection du nerf
sciatique et de la capsule 8
postérieure – Gauche]
D6109-R [Écarteur de protection du nerf
sciatique et de la capsule 9
postérieure – Droite]
8 9 Largeur de la lame au point le plus large : 44 mm
10 11 D6115-L [Écarteur de protection du nerf
Écarteurs de protection sciatique et de la capsule 10
postérieure – Gauche, extra-profond]
du nerf sciatique et de la 8 9 10 11 Longueur totale : 37,5 cm
capsule postérieure de Dorr Profondeur à partir de la poignée : 18,4 cm
Ils se placent sur le bord externe de l’ischion postéro-inférieur STANDARD PROFONDE Largeur de la lame au point le plus large : 48 mm
afin de rétracter la capsule postérieure en vue d’exposer le D6115-R [Écarteur de protection du nerf
cotyle et contribuer à protéger le nerf sciatique. sciatique et de la capsule 11
postérieure – Droite, extra-profond]
RÉF. DU PRODUIT :
D6111 [Élévateur du col du fémur]
Longueur totale : 38,1 cm 12
12 13 D6113 [Élévateur du col du fémur étroit]
Élévateurs du col du fémur de Dorr Largeur de la lame : 25 mm
Ils se placent sous le fémur proximal pour faciliter l’exposition de la tête
12 13 du fémur. La version large est utile avec les patients de grande taille
alors que la version étroite est utile pour le passage des râpes ou après
la mise en place de l’implant.
HANCHE
Écarteurs pour les interventions
HANCHE
de la hanche Lame longue

Destinés à un usage général lors des interventions #6212
de la hanche et pour les interventions chirurgicales Standard
#6210
de la hanche mini invasives A Écarteur cotyloïdien Hohmann à deux coudes et à une seule fourche
RÉF. DU PRODUIT :
6210 [Écarteur cotyloïdien Hohmann à deux
A coudes et à une seule fourche avec une
lame de 6,4 cm]
Longueur totale : 26,7 cm Standard
Longueur de la lame + pointe : 6,4 cm #6210-02
6212 [Écarteur cotyloïdien Hohmann à deux Version standard fluorescente
A coudes et à une seule fourche avec une #6210-02L
lame de 8,9 cm]
Longueur de la lame + pointe : 8,9 cm Version standard
Largeur de la lame : 15 mm avec embout agrippant
#6211
6210-02 [Écarteur cotyloïdien Hohmann à
A deux coudes et à une seule fourche–
Version longue avec une lame de 7,6 cm]
Longueur totale : 31,8 cm Lame longue
#6213
Longueur de la lame + pointe : 7,6 cm
Double fourche standard
6210-02L [Lame standard à une seule A Écarteur cotyloïdien Hohmann à deux coudes à fourche simple et à double fourche– Version longue #6220
A fourche fluorescente]
Largeur de la lame : 15 mm Lame longue
#6214
6211 [Version standard à une fourche à lame
A longue avec embout agrippant]
Longueur totale : 31,8cm
A coudes et à une seule fourche – Version Standard
longue avec une lame de 12,7 cm] A Écarteur cotyloïdien Hohmann à deux coudes et à une seule fourche – Version extra-longue #6210-04
6220 [Écarteur cotyloïdien Hohmann à deu
A coudes et à double fourche – Version
longue]
6210-04 [Écarteur cotyloïdien Hohmann à Large à une seule fourche
A deux coudes et à une seule fourche – #6320
Version extra-longue avec une lame de
7,6 cm] B Écarteur cotyloïdien large à une seule fourche
A coudes et à une seule fourche – Version
extra-longue avec une lame de 12,7 cm]
Longueur totale : 45,7 cm Large à double fourche
#6160
Largeur de la lame : 15 mm C Écarteur cotyloïdien large à double fourche
6320 [Écarteur cotyloïdien large à une seule
B fourche]
6160 [Écarteur cotyloïdien large à double Standard
C fourche] #6450
6450 [Écarteur de tissus mous à une seule
C fourche] Extra-profond
Longueur totale : 30,8 cm #6450-01
6450-01 [Écarteur de tissus mous à une Pointe droite
seule fourche extra-profond] #6450-02
C
Longueur totale : 34,9 cm C Écarteurs de tissus mous à une seule fourche
6450-02 [Écarteur de tissus mous à une
C seule fourche à pointe droite]
6570 [Écarteur cotyloïdien à une seule
D fourche]
Longueur totale : 30,8 cm Standard
Largeur de la lame : 22,3 mm #6570
6570-01 [Écarteur cotyloïdien à une seule
D fourche extra-profond] D Écarteurs cotyloïdiens à une seule fourche
Largeur de la lame : 22,3 mm Extra profond
#6570-01
Les écarteurs fluorescents correspondent au modèle standard avec un tube B
fluorescent à fibre optique flexible qui peut être stérilisé à la vapeur et fixé à A
un câble lumineux à fibre optique à l’aide d’un connecteur ACMI (femelle).
HANCHE
16
C
Écarteurs de Taylor
HANCHE
RÉF. DU PRODUIT :
6330-01 [Petit format]
6330-02 [Version profonde]
Profondeur à partir de l’incurvation : 14 cm
6330-03 [Version profonde avec
des broches guides]
Guide pour broches jusqu’à : 3,5 mm
Double
fourche
Une fourche
Écarteurs Cobra arrondis

Les écarteurs gauche et droite peuvent être utilisés
dans les voies antérieure, postérieure ou latérale
afin de faciliter l’exposition du cotyle lors d’une
RÉF. DU PRODUIT :
6110-01 [Double fourche - Droite]
VOIE POSTÉRIEURE : L'écarteur est placé 6110-02 [Double fourche - Gauche]
au-dessus de la paroi cotyloïdienne Longueur totale : 38 cm
antérieure pour effectuer une translation
supéro-antérieure de la tête et du col 6109-L [Fourche simple - Gauche]
La hanche droite par La hanche droite par
l'approche postérieure Longueur totale : 38 cm
l'approche postérieure
du fémur pendant la préparation du
cotyle. Les fourches percent la capsule 6109-R [Fourche simple - Droite]
au-dessus de la paroi antérieure et Longueur totale : 38 cm
Tête
fémorale
Petit
Tête
fémorale
Petit
l'incurvation et la torsion de l’écarteur Conçu par Henry Boucher, Docteur en médecine. Modification de la conception
Ilion
Trochanter
Antérieur Fémur Ilion
Trochanter
Antérieur
Fémur
permettent ensuite de rétracter en à une seule fourche réalisée par Walter Frueh, Docteur en médecine
Supérieur
Pubis
Supérieur
Pubis douceur le col du fémur.
Acetablum Acetablum
Postérieur Postérieur
Ischium Ischium
VOIE ANTÉRIEURE : Introduits sous le

ligament trans-cotyloïdien pendant
l’exposition et la préparation du
composant cotyloïdien. L’incurvation et
la « torsion » des écarteurs permettent
d’effectuer une rétraction douce des
tissus mous internes et inférieurs et de la
peau. Ils facilitent le travail de rétraction
de l’assistant qui se trouve de l’autre
côté de la table d’opération.
HANCHE
Écarteurs Cobra
HANCHE
Instrument à usage général conçu pour être utilisé

au niveau du fémur et du cotyle Version standard
avec extrémité
La version OrthoLucent™ a été fabriquée à partir d’un composite résistant et pointue
léger en fibres carbone/PEEK, qui est totalement radio-transparent. Il peut être
stérilisé à la vapeur et protège les surfaces des composants contre les rayures.
L’écarteur fluorescent se fixe à un câble lumineux à fibre optique à l’aide
d’un connecteur ACMI (femelle) et peut être stérilisé à la vapeur.
Version
RÉF. DU PRODUIT : standard
6129 [Version standard avec extrémité pointue]
6130 [Version standard]
Longueur de la poignée : 17,8 cm Version
Largeur de la lame au point le plus large : 33 mm OrthoLucent™
standard
6130-R* [Version OrthoLucent™ standard]
6130-L [Version standard fluorescente]
Longueur totale : 30,5 cm Version standard
Longueur de la poignée : 17,8 cm fluorescente
6132 [Version moyenne]
6140 [Version large]
Longueur totale : 29,8 cm Version moyenne
* FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
POUR INNOMED EN SUISSE
Version large
Écarteurs Cobra étroits

Instrument à usage général conçu pour être
utilisé au niveau du fémur et du cotyle dans les
interventions mini-invasives
RÉF. DU PRODUIT :
6120-04 [Version XL étroite]
6120-L [Version Cobra étroite
fluorescente]
Écarteurs Cobra profonds

Instrument à usage général conçu pour être utilisé
au niveau du fémur et du cotyle chez les patients de
grande taille
RÉF. DU PRODUIT :
6135 [Version profonde]
6135-L [Version profonde fluorescente]
HANCHE
18
Écarteur Cobra fluorescent de Jana
HANCHE
Conçu pour améliorer l’exposition et la visualisation
Nouveau !
L’instrument idéal pour les procédures d’exposition du cotyle et de
remplacement de la hanche totale. Particulièrement utile pour la
voie antérieure. Il peut être fixé à un câble lumineux à fibre optique
à l’aide d’un connecteur ACMI (femelle) et être stérilisé à la vapeur.
RÉF. DU PRODUIT :
6119-L
Conçu par Ajoy K. Jana, Docteur en médecine
Écarteurs Cobra fluorescents

Le système d’éclairage intégré améliore
l’exposition visuelle
RÉF. DU PRODUIT :
6120-L [Version Cobra étroite fluorescente]
6130-L [Version Cobra standard fluorescente]
6135-L [Version Cobra profonde fluorescente]
Adaptateurs pour câbles lumineux

RÉF. DU PRODUIT :
8009-S [Adaptateur ACMI -Storz]
8009-W [Adaptateur ACMI -Wolf]
Écarteur Cobra modifié par Harwin

Conçu pour être utilisé lors des arthroplasties totales
de la hanche et du genou
La poignée longue et l’angle obtus fournissent un effet de levier
ergonomique, particulièrement utile avec les patients obèses.
Lors des arthroplasties totales de la hanche, la lame large et
concave améliore l’exposition, qui s’avère particulièrement
utile dans les interventions chirurgicales de la hanche par voie
antérieure en insérant des alésoirs, et permet également de
surélever et d’exposer le fémur proximal.
Lors des arthroplasties totales du genou, la lame large du grand

écarteur passe au-dessus du site préparé et permet de ramener
le tibia vers l'avant. Le petit écarteur facilite la rétraction des
structures médianes et latérales, où la lame large et concave offre
une exposition supplémentaire par rapport aux écarteurs Hohmann
coudés standard. L’extrémité striée améliore la stabilité.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Steven F. Harwin,
Docteur en médecine, Membre de
6143 [Grand] l’American College of Surgeons
Ardillon : 25 mm x 5 mm
HANCHE
Écarteurs pour les arthroplasties
HANCHE
totales de hanche mini invasives

Conçus pour les arthroplasties totales de hanche mini
invasives en utilisant la voie postéro-latérale standard
Utilisés avec un cadre et une gamme étendue de lames
(voir en page 16).
RÉF. DU PRODUIT :
7110 [Écarteur Hohmann coudé pour le moyen
1 fessier - Standard]
Profondeur à partir de l’incurvation : 10,8 cm 5 Écarteur
supérieur
capsulaire
7110-01 [Écarteur Hohmann coudé pour le
2 moyen fessier – Poignée extra-longue]
7120 [Écarteur capsulaire postérieur à angle 2 Écarteur Hohmann coudé
pour le moyen fessier
3 droit mousse]
7130 [Écarteur Cobra avec repose-main]
4 Longueur totale : 26 cm
7140 [Écarteur capsulaire supérieur]
7180 [Écarteur capsulaire postérieur à
6 angle droit]
Profondeur de la lame : 8,9 cm 3 Écarteur capsulaire
postérieur à angle droit mousse
7180-01 [Écarteur capsulaire postérieur à
7
angle droit sans dent]
La technique chirurgicale est
disponible sur notre site Web. 6 7 Écarteur capsulaire
Écarteur Cobra avec repose-main postérieur mousse à angle droit
Écarteurs postéro-inférieurs
Conçus pour les arthroplasties totales de hanche
Petit format
L’écarteur postéro-intérieur est placé avec le point à six heures et
la partie creuse de l’écarteur en appui sur l’ischion. Le reste de la
lame de cet écarteur est utilisé pour rétracter la partie restante de
la capsule à partir de la lèvre postérieure du cotyle.
RÉF. DU PRODUIT :
7625-01 [Version petite droite]
Longueur poignée-incurvation : 14 cm
7625-02 [Version petite gauche]
Longueur poignée-incurvation : 14 cm
7925-01 [Version moyenne droite]
Longueur totale : 27,9 cm Grand format
7925-02 [Version moyenne gauche]
7620-01 [Version grande droite] Format moyen
7620-02 [Version grande gauche]
HANCHE
20
Écarteurs pour les interventions
HANCHE
1 2 3 4 5 6 7 8
de hanche mini invasives
Conçus pour être utilisés dans diverses
expositions de la hanche mini invasives
RÉF. DU PRODUIT :
S3023 [Écarteur de hanche MIH]
S3024 [Écarteur de hanche MIH – pointe
2 émoussée]
S3025 [Écarteur décalé MIH]
S3026 [Écarteur Hohmann long MIH]
2 Écarteur de hanche MIH - pointe mousse S3027 [Écarteur Hohmann long MIH–incurvé,
1 Écarteurs de hanche MIH
5 lame courte]
S3028 [Écarteur Hohmann long MIH –incurvé,
6 lame longue]
S3029 [Écarteur Hohmann long MIH - étroit]
S3030 [Écarteur Hohmann petit MIH]
3 Écarteur décalé MIH Longueur totale : 29,2 cm
4 Écarteur Hohmann long MIH 8
5 Écarteur Hohmann long MIH –

incurvé, lame courte 6 Écarteur Hohmann long MIH –
incurvé, lame longue
Poids modulaires
Utilisés pour
immobiliser les écarteurs
RÉF. DU PRODUIT :
3430-01 0,68 kg
3430-02 0,91 kg
7 Écarteur Hohmann long MIH 3430-03 1,13 kg avec
- étroit crochet de fixation
8 Écarteur Hohmann petit MIH
Écarteur postéro-inférieur de Moran

Conçu pour obtenir une position stable sur le bassin
et exposer la partie postéro-inférieure du cotyle
L’embout pointu court est introduit dans le sillon ischial derrière
le bord cotyloïdien postérieur. La pointe émoussée longue vient
s’appuyer derrière l’os du condyle pendant que la poignée de
l’écarteur se projette dans un sens postéro-inférieur.
RÉF. DU PRODUIT :
6415-L [Gauche]
6415-R [Droite]
Conçu par Michael C. Moran,
HANCHE
Écarteurs Hohmann coudés –
HANCHE
Version étroite
Facilitent la rétraction des tissus à la périphérie de
l’articulation
Facilitent la rétraction des tissus à la périphérie de l’articulation.
Il peut passer au-dessus de la périphérie de l’articulation et être
maintenu en place avec la main ou des poids.
La version OrthoLucent™ a été fabriquée à partir d’un composite
résistant et léger en fibres carbone/PEEK, qui est totalement radio-
transparent. Il peut être stérilisé à la vapeur et protège les surfaces des
composants contre les rayures.
RÉF. DU PRODUIT :
7110 [Standard] Pointe
Longueur totale : 23,8 cm étroite
7110-R* [Pointe étroite OrthoLucent™]
7110-01 [Poignée extra-longue] Pointe
Longueur totale : 29,2 cm OrthoLucent™
Longueur de la poignée : 25,4 cm étroite
7111 [Avec un embout agrippant]
7115 [Pointe courte et étroite]
Longueur de la poignée : 17,8cm Pointe étroite avec
Largeur de la lame : 19 mm poignée extra-longue
Profondeur à partir de l’incurvation : 11,2cm
7115-01 [Pointe courte et poignée
extra-longue]
Longueur totale : 27,9 cm Pointe étroite avec
Longueur de la poignée : 25,4 cm embout agrippant
7115-03 [Pointe extra-profonde]
La version à pointe courte a été conçue par Carl DiRaimondo, Pointe courte et étroite
Docteur en médecine. Modification de la conception à embout
agrippant par Alfred A. Durham, Docteur en médecine
Pointe courte et étroite avec

une poignée extra-longue
Pointe extra-profonde

Version large
Facilitent la rétraction des tissus à la périphérie de
l’articulation
RÉF. DU PRODUIT :
6590 [Standard]
6590-01 [Poignée extra-longue]
HANCHE
Pointe large avec

poignée extra-longue
Pointe large
22
Écarteur Hohmann
HANCHE
Inspiré de l’écarteur Hohmann d’origine
transparent. Il peut être stérilisé à la vapeur et protège les surfaces
des composants contre les rayures.
RÉF. DU PRODUIT :
4558 [Standard]
Longueur totale : 28,9 cm * FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
4558-R* [OrthoLucent™]
4558-01 [Extra-profond]
Écarteur Hohmann mousse long et

extra-profond
RÉF. DU PRODUIT :
4540 [Standard]
Écarteur Hohmann mousse en

version modifiée
Utilisé pour la rétraction des tissus mous
transparent. Il peut être stérilisé à la vapeur et protège les surfaces
RÉF. DU PRODUIT :
4550 [Standard]
4550-R* [OrthoLucent™]
Écarteur Hohmann incurve –

Version large
RÉF. DU PRODUIT :
6215
HANCHE
HANCHE
Écarteurs Hohmann enfilables de Goytia

La conception à verrouillage permet d’augmenter
la profondeur et d’intensifier l’effet de levier lors
de l’exposition de la hanche, notamment du cotyle
antérieur. Ce dispositif est particulièrement utile
chez les patients de grande taille
Les trous personnalisés sont conçus pour accueillir les
écarteurs et apporter de la stabilité
Une fois l’écarteur « enfilé », le bras de levier plus performant
de l’écarteur contribue à réduire la fatigue
Ce dispositif est parfaitement adapté aux patients de grande
taille qui exigent une profondeur, un effet de levier et une
force supplémentaires
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Robin N. Goytia,
4552 [Version coudée]
Écarteur des muscles cruraux/du petit

et du moyen fessier de Lombardi
Conçu pour exposer le cotyle et pour rétracter
les muscles du petit et du moyen fessier lors de
l’alésage du fémur
Placé au niveau de l’ischion et poussé dans celui-ci pour rétracter le
fémur postérieurement lors de l’utilisation d’une voie antéro-latérale.
En utilisant également la voie antéro-latérale ou une approche de
Harding modifiée, l’écarteur peut être placé au sommet du grand
trochanter et rétracter efficacement les abducteurs, et notamment le
moyen et le petit fessiers afin d’aléser le fémur.
RÉF. DU PRODUIT :
4235
Conçu par Adolph V. Lombardi Jr., Docteur en médecine
Écarteur Hohmann modifié par Wetzel

La pointe longue est conçue pour être placée
autour, sur ou dans les structures osseuses avant
d’exercer un effet de levier vers l’arrière pour
rétracter les tissus
La forme cambrée de la poignée améliore l’effet de levier et
la visualisation. Il peut être maintenu en place avec la main
ou des poids.
RÉF. DU PRODUIT :
4539
HANCHE
Conçu par Robert Wetzel, Docteur en médecine

and Todd McKinley, Docteur en médecine
24
Écarteurs Hohmann modifiés
HANCHE
La forme cambrée de la poignée améliore l’effet de
levier et la visualisation
Utile pour rétracter les tissus situés à proximité de l’os.
Il peut être maintenu en place avec la main ou des poids.
La version OrthoLucent™ a été fabriquée à partir d’un composite résistant et
stérilisé à la vapeur et protège les surfaces des composants contre les rayures.
RÉF. DU PRODUIT :
Pointe étroite 4535 [Version étroite]
Pointe OrthoLucent™ étroite Largeur de la lame : 18 mm
4535-01 [Pointe étroite extra-profonde]
Conçu par Carl DiRaimondo, Docteur en médecine
Pointe étroite Longueur totale : 24,1 cm
extra-profonde Largeur de la lame : 14 mm
Pointe courte et étroite Longueur totale : 25,4 cm
6595-01 [Pointe large extra-profonde]
Pointe large * FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
Pointe large extra-profonde
Élévateur du col du fémur à effet de

levier supplémentaire
RÉF. DU PRODUIT :
7650-02 [Version à poignée courte]
Élévateur fémoral à patte latérale

de Goldstein
Conçu pour surélever le col du fémur et empêcher
les tissus mous de recouvrir le col du fémur médian
Améliore la visualisation de l’ostéotomie du col même avec
de petites incisions. La patte latérale contribue également à
immobiliser l’élévateur sous le col afin qu’il ne glisse pas à cause
des vibrations générées par le passage des râpes.
RÉF. DU PRODUIT :
7655-R [Droite]
Patte latérale de la lame : 10 mm x 17 mm
7655-L [Gauche]
Patte latérale de la lame : 10 mm x 17 mm
HANCHE
Élévateurs fémoraux proximaux
HANCHE
Contribuent à améliorer l’accès au canal intra

médullaire
Fourches standard
Ils sont destinés à élever le fémur proximal lors des arthroplasties
totales de la hanche tout en améliorant l’accès au canal intra
médullaire. Les poignées sont cambrées pour améliorer le champ
de vision du chirurgien.
RÉF. DU PRODUIT :
3420-01 [Fourches standard]
3420-02 [EFP avec fourches courtes] Étroit avec
fourches standard
3420-05 [Étroit avec fourches standard] EFP avec
Longueur totale : 29,2 cm fourches courtes
7640 [Effet de levier supplémentaire]
Effet de levier
supplémentaire
Élévateur fémoral proximal de Stulberg

RÉF. DU PRODUIT :
3420-09
Largeur de la lame au niveau des fourches : 24 mm
Conçu par S. David Stulberg, Docteur en médecine
Élévateur du col/de la tête

du fémur de Amstutz
Conçu pour surélever le fémur proximal
RÉF. DU PRODUIT :
3410-01 [Version étroite]
Conçu par Harlan C. Amstutz, Docteur en médecine
Élévateur fémoral proximal de APC

Surélève le fémur proximal lors des hémi-arthro-
plasties ou des arthroplasties totales de la hanche
Conçu pour surélever le fémur proximal lors des hémi-
arthroplasties ou des arthroplasties totales de la hanche.
Sa conception unique offre un excellent accès au canal
intra médullaire. L’élévateur possède des bords striés pour
accrocher et surélever le fémur proximal.
RÉF. DU PRODUIT :
3421-00 [Version standard]
HANCHE

Conçu par APC, Inc.
26
Écarteur de hanche avec coussinet ventral
HANCHE
Conçu pour être utilisé lors des arthroplasties de la
hanche par voie postérieure en évitant d’utiliser une
autre main grâce au coussinet ventral
RÉF. DU PRODUIT :
7557
Nouveau !
Trou de la lame : 23,6 mm x 15,4 mm
Élévateur conçu par Luis Ulloa ; Coussinet ventral conçu
par Christopher Blair, Docteur en ostéopathie
Élévateur du col du fémur avec

coussinet ventral
Conçu pour surélever le col du fémur pour le passage
des râpes
Le coussinet ventral permet de caler l’écarteur autour de la taille
du chirurgien afin d'améliorer le contrôle de l’élévateur et de
conserver l’élévation du col du fémur pour le passage des râpes.
RÉF. DU PRODUIT : Élévateur conçu par Luis Ulloa ; Coussinet
ventral conçu par Christopher Blair,
7556 Docteur en ostéopathie
Largeur du col : 25 mm
Élévateur du col du fémur étroit de

Blair avec coussinet ventral
Conçu pour surélever le col du fémur pour le
passage des râpes
Le coussinet ventral permet de caler l’écarteur autour de la taille
du chirurgien afin d'améliorer le contrôle de l’élévateur et de
conserver l’élévation du col du fémur pour le passage des râpes.t
RÉF. DU PRODUIT :
3409
Largeur du col : 19 mm
Largeur à l’extrémité : 25 mm
Conçu par Christopher Blair, Docteur en ostéopathie
Élévateur du col du fémur de type Mueller

Conçu pour surélever le fémur proximal
RÉF. DU PRODUIT :
3418 [Version extra profonde]
Version extra profonde modifiée par Tom Eickmann, Docteur en médecine
Élévateur du col du fémur de

type Mueller modifié par Hur
Conçu pour la voie antérieure afin de
faciliter l’exposition de l’éperon de Merckel
pendant le passage des râpes
La conception de type Mueller modifiée sans fourches permet de
réduire l’accroissement des contraintes et les fractures.
RÉF. DU PRODUIT :
3416
HANCHE
La lame large a été modifiée par John Hur, Docteur en médecine
Adaptateur repose-main/ventral
HANCHE
Conçu pour utiliser un élévateur fémoral sans

les mains lors d’une arthroplastie de la hanche
Nouveau !
par voie postérieure
La clavette de verrouillage se serre sur la poignée de la plupart

des rétracteurs/élévateurs afin de créer une grande surface. Le
dispositif peut être tenu avec la main ou s’appuyer sur la taille.
RÉF. DU PRODUIT :
8206
Profondeur de l’orifice d’insertion de la poignée : 6,4 cm
Diamètre interne de l’orifice d’insertion de la poignée : 2,5 cm
Dimensions du coussinet : 10,2 x 10,2 cm
Conçu par Matthew Clayton, Docteur en médecine
Écarteurs à griffes larges

avec poignée ergonomique
Conçus pour effectuer une rétraction des tissus
Nouveau !
mous à usage général. La poignée ergonomique
améliore la préhension et réduit la fatigue Les dents tranchantes
et émoussées sont
Les parties métalliques de l’écarteur bénéficient d’une finition mate. disponibles dans deux
profondeurs
RÉF. DU PRODUIT :
6051 [Version profonde et tranchante]
Largeur de la lame : 6 cm
6052 [Version profonde et émoussée]
6053 [Version peu profonde et tranchante]
6054 [Version peu profonde et émoussée]
Écarteurs à griffes avec poignée

ergonomique
Conçus pour effectuer une rétraction des tissus
mous à usage général. La poignée ergonomique 3 fourches
améliore la préhension et réduit la fatigue
Les parties métalliques de l’écarteur bénéficient d’une finition mate.
RÉF. DU PRODUIT :
4839 [3 fourches]
Longueur totale : 24,1 cm 4 fourches
Nouveau !
Largeur des griffes : 13 mm
Profondeur des griffes : 14 mm
4840 [4 fourches]
HANCHE

Largeur des griffes : 19 mm
Profondeur des griffes : 14 mm
28
Écarteurs de tissus mous à double fourche
HANCHE
Conçus pour faciliter la rétraction des gaines
myofasciales situées au niveau de la hanche
lors des interventions de la hanche et des autres
procédures de rétraction des tissus mous
RÉF. DU PRODUIT :
3233
Espace entre les fourches : 2,54 cm
Profondeur de la fourche : 2,9 cm
Écarteur fémoral de Amstutz

Utilisé pour exposer le cotyle
RÉF. DU PRODUIT :
6410
Système de broches d’exposition

cotyloïdienne de Amstutz
RÉF. DU PRODUIT :
1200-00 [Jeu : Système d’ins./ext. et deux
broches]
1200-0A [Jeu : Système d’ins./d’ext. et deux
broches avec butée]
Composants également vendus à l’unité :
1200-01 [Système d’insertion/extraction]
1200-02 [Broche]
Profondeur de la broche : 5,1 cm
Diamètre de la broche : 3,9 mm
1200-03 [Broche avec butée]
Profondeur pointe-butée de la broche : 1,9 cm
1200-04 [Broche-profond]
Profondeur de la broche : 11,4 cm
Guide d’appariement du col du fémur

avec revêtement de Doroodchi
Conçu pour une manipulation maîtrisée de
l’appariement de la tête/du col du fémur
lors d’une ATH SuperPATH
RÉF. DU PRODUIT :
3419
Conçu par Hamidreza Doroodchi, Docteur en médecine
HANCHE
Système d’écarteur
HANCHE
auto statique pour les

interventions de la hanche
Contribue à libérer les assistants tout en

offrant une excellente exposition pendant les
arthroplasties de la hanche et les chirurgies
de réparation des fractures de la hanche
Cadre carré
RÉF. DU PRODUIT :
7450-01D
32,4 cm x 28,6 cm
Cadre standard Cadre carré

RÉF. DU PRODUIT :
7450-01A [Standard]
32,4 cm x 24,1 cm
7450-01B [Moyen]
32,4 cm x 24,1 cm
Cadre standard à double verrouillage

Conçu avec un deuxième système de verrouillage à
lame coulissant pour accroître la stabilité, notamment Cadre standard
chez les patients obèses
Permet d’ajuster complètement les lames verrouillées, en offrant
la possibilité de les fixer solidement, en réduisant le risque de
déplacement et en offrant une exposition auto statique plus sûre.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Matthew P. Lorei,
7430 [Standard]
32,4 cm x 24,1 cm
Cadre de type Charnley

Compatible avec toutes les lames Cadre standard à double verrouillage
RÉF. DU PRODUIT :
7445 [Standard] 30,5 cm x 24,1 cm
7445-01B [Étroit] 25,4 cm x 24,1 cm
Les cadres de type Charnley sont fournis en
standard avec le jeu de lames suivant :
7445-02 Lame Charnley arrondie de 5,1 cm
7450-02 Lame standard de 5,1 cm
7455-02 Lame Charnley de 5,1 cm
Les cadres sont également vendus à l’unité :
7445-01 [Standard]
7445-01B-01 [Étroit]
Charnley-Type Frame
Écarteur de tension auto statique

La conception expansible permet d’utiliser une
gamme étendue de lames de type charnley pour
effectuer des expositions lors de la mise en
place de prothèses articulaires totales et des
interventions traumatologiques
Manche de l’écarteur uniquement, lames non fournies.
RÉF. DU PRODUIT :
HANCHE
1586
Largeur maximum au niveau des chevilles : 20,3 cm
Manche de l’écarteur
uniquement, lames non
30 fournies.
HANCHE
Lame à 3 fourches
RÉF. DU PRODUIT :
7450-10A Profondeur de la lame : 2,5 cm
Lames pour tissus mous
RÉF. DU PRODUIT :
7450-09A [Version standard]
Lames standard Profondeur de la lame : 5,1 cm
RÉF. DU PRODUIT : 7450-09B [Version profonde]
Longueur de la poignée : 15,2 cm Profondeur de la lame : 6,4 cm
7450-02 Profondeur de la lame : 5,1 cm Lame à 5 fourches
7450-03 Profondeur de la lame : 7,6 cm RÉF. DU PRODUIT :
7450-04 Profondeur de la lame : 10,2 cm 7450-10B Profondeur de la lame : 2,5 cm
7450-05 Profondeur de la lame : 12,7 cm
Lames de style Hohmann

RÉF. DU PRODUIT :
Lames de Hibbs modifiée 7450-08A [Version standard]

à l’avant par Toy 7450-08B [Version profonde]
Conçu par Patrick Toy, Docteur en médecine Profondeur de la lame : 15,2 cm
Conçues pour séparer/protéger les tissus mous
Lames avec poignée en T internes (muscle droit fémoral) et latéraux (tenseur
du fascia lata) sans demander à un assistant
La barre en T évite tout glissement de la main de tenir un instrument supplémentaire si elles
RÉF. DU PRODUIT : sont utilisées avec un cadre auto statique. Les
modifications de la lame contribuent à la maintenir
7450-02T Profondeur de la lame : 5,1 cm en place tout en réduisant le risque de lésions des
7450-03T Profondeur de la lame : 7,6 cm structures neurovasculaires.
7450-04T Profondeur de la lame : 10,2 cm RÉF. DU PRODUIT :
7450-05T Profondeur de la lame1 : 2,7 cm 7453 [Version standard]
Lames de style Bennett
7450-06T Profondeur de la lame : 15,2 cm RÉF. DU PRODUIT :
7454 [Version superficielle]
Profondeur de la lame : 7 cm 7450-07A [Version standard]
Lames d’écarteur pour le cadre

de type Charnley
Lames standard extra-larges
Conçu par Andrew D. Bunta, Docteur en médecine
Facilite la rétraction des tissus mous
chez les patients de grande taille
Lames standard longues RÉF. DU PRODUIT :
RÉF. DU PRODUIT : 7470-02 Profondeur de la lame : 5,1 cm
Longueur de la poignée : 20,3 cm 7470-03 Profondeur de la lame : 7,6 cm
7451-02 Profondeur de la lame : 5,1 cm 7470-04 Profondeur de la lame : 10,2 cm
Lames standard larges RÉF. DU PRODUIT :
7445-02 Profondeur de la lame arrondie : 5,1 cm
RÉF. DU PRODUIT :
Largeur de la lame : 5,1 cm 7445-03 Profondeur de la lame arrondie : 6,4 cm
7450-W-02 Profondeur de la lame : 5,1 cm 7445-04 Profondeur de la lame arrondie : 8,9 cm
7450-W-03 Profondeur de la lame : 7,6 cm 7455-02 Profondeur de la lame : 5,1 cm
7450-W-04 Profondeur de la lame : 10,2 cm 7455-03 Profondeur de la lame : 7,6 cm
Lames standard radio-transparentes 7450-W-05 Profondeur de la lame : 12,7 cm 7455-04 Profondeur de la lame : 10,2 cm
RÉF. DU PRODUIT : 7455-06 Profondeur de la lame : 15,2 cm
Longueur de la poignée : 15,2 cm 7450-W-06 Profondeur de la lame : 15,2 cm
7450-02R Profondeur de la lame 5,1 cm
Corps unitaire
RÉF. DU PRODUIT :
7447 [Corps unitaire]
Cales pour les cadres Contribue à stabiliser
les lames de l’écarteur
Placez les écarteurs là où vous Lames extra-larges RÉF. DU PRODUIT :
le souhaitez précisément ! Conçu par Andrew D. Bunta, Docteur en médecine 7450-89 [Cale effilée]
Le système de cheville mobile permet RÉF. DU PRODUIT : Longueur totale : 4,4 cm
d’effectuer des réglages précis de Épaisseur de la cale : 4 mm
la position du rétracteur pendant Largeur de la lame : 7 cm
l’intervention. 7460-01 Profondeur de la lame : 5,1 cm 7450-99 [Cale épaisse]
Compatible avec tous 7460-02 Profondeur de la lame : 8,3 cm
HANCHE
Épaisseur de la cale : 8 mm
les cadres existants.
Nouveau !
Jeu de petits cadres de verrouillage de
HANCHE
style Charnley d’Alvi

Système de cadre autostatique et d’écarteur destiné
à être utilisé lors d’une arthroplastie totale de la
hanche par voie antérieure. Les lames facilitent la
rétraction de la capsule de hanche et des muscles
afin d’exposer le cotyle sans faire appel à un assistant
Le kit est fourni avec un cadre de verrouillage (7425-01) et un jeu
de lame parmi les trois tailles disponibles : 2 pouces (7425-02),
3 pouces (7425-03), et 4 pouces (7425-04).
RÉF. DU PRODUIT :
7425-00 [Jeu]
7425-01 [Petit cadre de verrouillage
de style Charnley]
Système complet
Système d’écarteur
d’arthroplastie de la hanche
surbaissé de Charnley/Sorrells
Épouse la forme de la cuisse en offrant une Le kit complet inclut les composants suivants :
exposition auto statique surbaissée du fémur et du (1) Cadre surbaissé
(2) Écarteurs petit format — (1) Étroit, (1) Large
cotyle lors d’une arthroplastie de la hanche totale (3) Écarteurs moyen format — (1) Étroit, (1) Large, (1) Étroit malléable
(2) Écarteurs grand format — (1) Étroit, (1) Large
RÉF. DU PRODUIT :
7318-01 [Cadre surbaissé]
Longueur : 36,9 cm
Largeur maximum : 30,5 cm
7318-02 [Lame petit format étroite]
7318-03 [Lame petit format large]
7318-04 [Lame moyen format étroite]
7318-05 [Lame moyen format large]
7318-06 [Lame moyen format malléable]
7318-07 [Lame grand format étroite]
Longueur totale : 21,6 cm Fournit une gamme variée de lames, préformées et malléables,
7318-08 [Lame grand format large] adaptées à la rétraction superficielle et en profondeur
Profondeur de la lame : 8,3 cm Les lames incurvées épousent la forme de la cuisse
Longueur totale : 21,6 cm Lames auto statiques et facilement réglables
Conçu par R. Barry Sorrells, Docteur en médecine
HANCHE
32
HANCHE
Écarteur autostatique d’Alvi-Beckman
Conçu pour les arthroplasties de la hanche par
voie antérieure directe. Les dents larges émoussées
incurvées améliorent la rétraction autostatique pendant
la dissection pratiquée dans les tissus superficiels et
profonds afin d’exposer l’articulation de la hanche
Nouveau !
RÉF. DU PRODUIT :
1577
Profondeur comtplètement replié : 7,9 cm
Écarteur de tissus mous profond

déployé à deux coudes
Conçu pour optimiser l’exposition à l’aide des bras
à 90° et des lames de tissu profondes
RÉF. DU PRODUIT :
1859
Profondeur de la partie verticale : 7,6 cm
Fourches : 3,5 cm profondeur x 3,5 cm de largeur
Écarteur Zelpi décalé de Durham

Écarteur à profondeur variable conçu pour
effectuer des expositions lors des arthro-
plasties totales de hanche et d’épaule
Lors des interventions de la hanche, la poignée

doit être orientée vers le chirurgien afin que la
jambe longue soit située sur le côté intérieur.
Lors des interventions de l’épaule, la poignée doit
être orientée vers le bas afin que la jambe longue
soit située sur le côté extérieur.
La jambe longue peut être déployée à une
profondeur supplémentaire de 2,8 cm.
RÉF. DU PRODUIT :
1573-L [Gauche]
Profondeurs des jambes : 7,9 cm & 10,7 cm
1573-R [Droite]
Conçu par Alfred Durham, Docteur en médecine
HANCHE
Écarteurs Gelpi plats
HANCHE
Petit format Moyen Grand Version
3,2 cm 4,4 cm
Conçus pour faciliter la rétraction de la format profonde
7,6 cm 12,7 cm
partie large d’un tissu mou ou d’un muscle
Les deux plus grandes tailles sont dotées d’une poignée
ergonomique pour améliorer le confort et le contrôle.
RÉF. DU PRODUIT :
4191 [Petit format]
4192 [Medium]
4193 [Grand format]
4194 [Version profonde]
Écarteur Gelpi profond de Romanelli

Offre une polyvalence d’utilisation dans les
interventions de remplacement de la hanche totale
mini invasives
Il peut être utilisé pour maintenir la capsule de la hanche en dehors
du passage afin de faciliter la visualisation et pour permettre
d’aléser le cotyle sans prendre la capsule dans l’alésoir. L’écarteur
possède des extrémités mousses pour éviter d’endommager les
tissus mous. Une séparation plus large survient au niveau de la
capsule profonde. Il permet de décaler le muscle pendant la
rétraction de la capsule.
RÉF. DU PRODUIT :
4270
Longueur de la fourche : 10 mm
Écarteur à angle inversé de Rogozinski

Destiné à être auto-nivelant en conservant
l’écarteur dans les tissus mous du patient pour
les rétracter en dehors du champ visuel du
u !
chirurgien. Les anneaux sont conçus pour utiliser
la main gauche ou la main droite.
Conçu pour le rachis, mais il peut également être utilisé pour
d'autres interventions.
Nouvea
RÉF. DU PRODUIT :
4272
Conçu par Chaim Rogozinski, Docteur en médecine
Écarteurs Gelpi
RÉF. DU PRODUIT :
4180 [Standard]
4181 [Avec poignée ergonomique]
4182 [Avec crochet pour doigt]
HANCHE
34
Marqueur d’agrandissement radiologique
HANCHE
auto-maintenu de Lombardi
Contribue à éliminer la variable du facteur
d’agrandissement radiologique du processus de
modélisation orthopédique. Le bras flexible et
réglable peut améliorer le confort du patient (et du
technicien) et éviter les situations embarrassantes
lorsqu’il doit être placé sur une zone sensible
comme l’intérieur de la cuisse.
Ce dispositif de marquage et d’étalonnage radiologique
orthopédique mobile possède une bille en acier inoxydable de 2,54
cm qui, une fois correctement placée au niveau de l’os dans un
plan anatomique précis, possèdera cette taille exacte lorsqu’elle
sera visualisée depuis tous les angles et elle pourra par conséquent
être utilisée comme un marqueur d’étalonnage dans les
applications logicielles de planification chirurgicale pour mesurer
plus facilement la taille des autres composants présents dans ce
plan. Cela permet d’obtenir des mesures anatomiques précises.
RÉF. DU PRODUIT :
2672
Dimensions de la base : 27,9 cm x 13,3 cm
Hauteur du support vertical : 17,8 cm
Longueur maximum du bras : 33 cm
Conçu par Adolph Lombardi, Docteur en médecine
Glissière pour greffon osseux de Namba

Conçu par Ron Romanelli, Docteur en médecine
Permet de guider efficacement les allogreffes dans

le cotyle
Contribue à réduire le gaspillage coûteux d’allogreffes en offrant
une partie creuse pour le maintien et une glissière pour un
acheminement efficace et précis.
RÉF. DU PRODUIT :
6888
Conçu par Robert S. Namba, Docteur en médecine
Étau pour allogreffes d’os

Permet de maintenir l’os pendant son alésage,
modelage ou découpe
L’étau est fourni avec deux jeux de mors pour l’alésage de deux
têtes fémorales et aussi pour bloquer un os long dans le sens
horizontal et vertical. La plaque de base possède une bride
qui permet de le stabiliser pendant son utilisation. L’étau est
entièrement autoclavable.
RÉF. DU PRODUIT :
8215
Dimensions de la base : 21 cm x 27,9 cm
HANCHE
Fraise de Bone
HANCHE
Utilisée pour fabriquer des allogreffes

Ponce plusieurs densités d’os
Produit des greffons d’os d’excellente qualité à des fins
d’impaction
2 cylindres de coupe sont fournis afin de s’adapter aux
différentes tailles de greffons osseux
Fixation à la table assurée par des clameaux
Dispositif entièrement autoclavable et facile à démonter afin
d’être nettoyé
Inclut un carter, deux cylindres de coupe, une poignée, un
poussoir et un clameau
RÉF. DU PRODUIT :
8205 [Le système complet inclut
2 cylindres et un collier de serrage]
Longueur totale (sans la manivelle) : 30,5 cm
Cylindres de coupe de remplacement :
8205-01 [Diamètre de trou de 3,2 mm/
5 lignes de découpe]
8205-02 [Diamètre de trou de 4,2 mm/
4 lignes de découpe]
FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
POUR INNOMED EN ALLEMAGNE
Procédure de retrait du cylindre : desserrer le petit

bouton (A) en le faisant tourner dans le sens antihoraire,
puis desserrer le grand bouton (B) en le faisant tourner
Cylindre de coupe Poussoir dans le sens horaire. Effectuer la procédure dans le sens
inverse pour installer un nouveau cylindre.
Impacteurs de greffons osseux

Ils exercent une force sur les greffons osseux ou les
composants osseux afin de les mettre en place en
réduisant au minimum le traumatisme pour l’os
Ils sont conçus avec des extrémités striées en acier inoxydable et
sont disponibles dans trois formes différentes : arrondie, carrée et
rectangulaire.
RÉF. DU PRODUIT :
5310 [Forme arrondie]
Diamètre de la tête : 12,5 mm
5320 [Forme carrée]
Dimensions de la tête : 10 mm x 10 mm
5325 [Forme carrée avec
extrémité en delrin]
5330 [Forme rectangulaire]
Outil de tassement osseux malléable

- Extra petit
Conçu pour impacter l’os dans les orifices de la
cupule cotyloïdienne
La tige malléable peut être cambrée
pour former différents angles
RÉF. DU PRODUIT :
5296-02 [Extra petit]
Longueur de la tige : 15 cm
Diamètre de l’impacteur : 6,5 mm
Modifié par Serge Kaska, Docteur en médecine et Amal Das, Docteur en médecine
HANCHE
36
Impacteurs Ortho
HANCHE
RÉF. DU PRODUIT :
Diamètre de la tige : 9 mm
5331 [11 x 4 mm Rectangulaire]
5333 [12 mm Conique]
5334 [9 mm Carré]
5335 [15 mm Rond]
5336 [12 mm Rond]
5337 [9 mm Rond]
Pinces universelles
d’impaction/de greffons
Diamètres d’extrémité à la taille réelle (pinces fermées)
osseux
Les greffons osseux peuvent être saisis, mis en place
et impactés sans changer de main ou d’instruments
3,2 mm 4,8 mm 6,3 mm 8 mm Instrument conçu avec des extrémités agrippantes pour déplacer le
greffon osseux. Une fois le greffon mis en place, la pince peut être
fermée et transformer ainsi les extrémités en pointeau d’impaction.
L’extrémité de la pince constitue la plate-forme de frappe pour
marteler et impacter le greffon. Quatre diamètres d’extrémité sont
disponibles dans deux longueurs.
RÉF. DU PRODUIT :
Version courte : 15,2 cm de long
5010-01 Diamètre d’extrémité de 3,2 mm
5010-04 Diamètre d’extrémité de 8 mm
Version longue : 25,4 cm de long
Conçu par J. A. Amis, Dcteur en médecine FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
Tailles de Tailles de
l’impacteur en l’impacteur
acier inoxydable en delrin
Jeu d’impacteurs modulaires

Permet de voir et d’accéder facilement à toutes les
têtes d’impacteur
Conçu pour permettre au chirurgien d’accéder à plusieurs types
d’impacteurs en utilisant un seul manche. Le support utilise
peu d'espace et permet au chirurgien de voir rapidement les
différents modèles disponibles. Les impacteurs sont fournis avec
des embouts en acier inoxydable pour les os et avec des embouts
en delrin qui peuvent être utilisés pour modifier légèrement le
positionnement des implants.
RÉF. DU PRODUIT :
5370 [Jeu complet]
Longueur totale de la poignée : 20,3 cm
Longueur de la partie agrippante : 11,4 cm
Longueurs de la tête de l’impacteur : 3,7 cm
Diamètre de la base : 8,9 cm
HANCHE
Gouttière de hanche de Namba
HANCHE
Permet de faire glisser en toute sécurité les têtes

fémorales dans le cotyle, ce qui est essentiel pour
les têtes en céramique
Facilite la réduction de la tête fémorale d’essai et de l’implant
dans le cotyle lors d’une arthroplastie totale de hanche. Elle est
fabriquée en delrin pour contribuer à éliminer les dommages
causés à l’implant. Cet instrument est radio-transparent et il peut
être stérilisé à la vapeur ou au gaz. Les trois tailles proposées
peuvent s’adapter aux différents diamètres de têtes.
RÉF. DU PRODUIT :
6890 Pour les têtes mesurant de 22 à 40 mm de diamètre
6891 Pour les têtes mesurant de 40 à 48 mm de diamètre
6892 Pour les têtes mesurant de 50 à 60 mm de diamètre La taille la plus petite
Conçu par Robert S. Namba, Dcteur en médecine prend maintenant en charge
les têtes ayant un diamètre
maximal de 40 mm
Simplifie les procédures

de remplacement de
hanche mini invasives
Protecteur des tissus

Contribue à protéger les tissus lorsqu’un
alésoir droit est utilisé
Conçu pour être utilisé lorsqu’un alésoir droit est utilisé
dans un canal osseux. Cet instrument est très utile pour
les arthroplasties totales de hanche mini invasives.
RÉF. DU PRODUIT :
5480-01 5480-02
Diamètre interne : 1,9 cm Diamètre interne : 2,4 cm
Profondeur du tube : 9,8 cm Profondeur du tube : 9,8 cm
Positionneur de cupule cotyloïdienne

de Blair
Conçu pour faciliter la mise en place
d’une cupule cotyloïdienne
RÉF. DU PRODUIT :
4159
Décalage de la tige : 2,54 cm
Diamètre de la tête : Interne : 4,4 cm/Externe : 5,1 cm
HANCHE
38
Porte-tête modulaire
HANCHE
Conçu pour des têtes mesurant de 22 mm à 36 mm
afin de faciliter leur insertion dans les procédures de
remplacement total de la hanche mini invasives
Les extrémités de maintien des têtes sont revêtues d’un film en
plastique pour contribuer à éliminer les dommages provoqués à
l’implant. Deux longueurs sont disponibles. Cet instrument peut
être stérilisé à la vapeur et au gaz.
RÉF. DU PRODUIT :
8290-01
Avec 8290-02
revêtement Longueur totale : 22,9 cm
Conçu par Byron E. Dunaway, Docteur en médecine
et Wayne Goldstein, Docteur en médecine
Impacteur de tête à cône

Conçu pour impacter une tête modulaire lors des
procédures de remplacement total de la hanche mini
invasives
L’impacteur possède une surface dotée d’un revêtement de
protection qui joue le rôle d’interface avec l’implant pour éviter de
l’endommager pendant son insertion. Il est compatible avec les
têtes de 22 mm et de 36 mm. Cet instrument peut être stérilisé à
la vapeur et au gaz.
Avec revêtement RÉF. DU PRODUIT :
7840
Conçu par Byron E. Dunaway, Docteur en médecine
et Wayne Goldstein, Docteur en médecine
Outil d’insertion de cupule décalé

avec revêtement
Le décalage améliore la visualisation et est adapté
aux interventions de hanche mini invasives
en delrin
RÉF. DU PRODUIT :
5032 [32 mm]
Diamètre de la tête : 32 mm
5036 [36 mm]
Diamètre de la tête : 36 mm
Impacteur de tête fémorale coudé

Permet d’impacter la tête fémorale en ligne lors
des procédures de remplacement de hanche total
mini invasives
en delrin
La poignée désaxée coudée permet de faire glisser l’impacteur de
tête sous la peau d’une petite incision et fournit une stabilité et
une manœuvrabilité manuelles à l’intérieur de la plaie alors que la
plate-forme d’impaction reste facilement accessible à l’extérieur
de la plaie. Le disque d’impaction est en delrin afin de protéger les
composants des rayures.
RÉF. DU PRODUIT :
3644
Conçu par Amiee Zirpel
HANCHE
Extracteur de tête fémorale de O’Reilly
HANCHE
Conçu pour faciliter le retrait de la tête fémorale lors

d’une ATH, d’une ATH par voie antérieure directe mini
invasive et d’une intervention/hémi-arthroplastie
suite à une fracture de la hanche
Les lames de l’ostéotome perpendiculaire offrent une prise dans
l’os ostéoporotique, alors que l’ostéotome central fournit une
estimation visuelle de la profondeur de pénétration de l’instrument
pour éviter toute lésion cotyloïdienne en cours d’utilisation lors
d’une hémi-arthroplastie.
La poignée contribue à obtenir le couple rotationnel requis pour
faire pivoter et luxer la tête fémorale lors d’une arthroplastie de la
hanche par voie antérieure directe.
RÉF. DU PRODUIT :
3675 [Grand format]
3674 [Petit format]
Extracteurs de tête fémorale

de Huddleston
Conçus pour soulever la tête fémorale du cotyle lors
du remplacement de la hanche totale par la voie
standard et antérieure
RÉF. DU PRODUIT :
3608 [Version pointue]
Largeur de la cuillère : 29 mm Version
3609 [Version émoussée] pointue
Largeur de la cuillère : 29 mm
Conçu par H. Dennis Huddleston, Docteur en médecine
Version
émoussée
Extracteur de tête fémorale vrillé

canulé déployable Lames de pénétration
déployées
Conçu avec des lames internes qui peuvent être

déployées depuis l’intérieur pour améliorer la
pénétration dans la tête fémorale et la retirer Lames de pénétration
correctement non déployées
Il peut être inséré en effectuant une pression avec la main ou

en poussant et en tournant en même temps
Les lames de pénétration sont alignées perpendiculairement à
la grande poignée en T
RÉF. DU PRODUIT :
3710
Conçu par Tim Seachris
HANCHE
40
Extracteurs de tête fémorale à
HANCHE
embout agrippant de Rivero
Ces instruments sont utilisés pour retirer la tête
fémorale lors d’une arthroplastie totale de la hanche
ou d’une intervention suite à une fracture de la hanche
Mécanisme à raccordement rapide
compatible avec l’utilisation d’un tournevis.
RÉF. DU PRODUIT :
3706 [Avec un mécanisme à
raccordement rapide Zimmer Hall]
3707 [Poignée en T autotaraudeuse]
Modifié par Dennis Rivero, Docteur en médecine
RÉF. DU PRODUIT :
8248 [Tournevis fixe]
avec mécanisme à raccordement
rapide Zimmer Hall
Extracteur de tête fémorale

Mécanisme à raccordement rapide
compatible avec l’utilisation d’un tournevis.
RÉF. DU PRODUIT :
3688 [Avec un mécanisme à
raccordement rapide Zimmer Hall]
3690 [Poignée en T autotaraudeuse]
RÉF. DU PRODUIT :
rapide Zimmer Hall
Extracteur de tête fémorale vrillé de

Verner
La longue tige permet de garder le tournevis raccordé en dehors
du site opératoire pour améliorer la visibilité et l’action du bras
de levier lors du pivotement de la tête afin de l’extraire du cotyle.
La bague d’agrippement permet au chirurgien d’extraire la tête
du cotyle et de l’enveloppe de tissus mous lorsque l’instrument
n’est plus raccordé au tournevis. Compatible avec un mécanisme à
raccordement rapide Zimmer Hall.
RÉF. DU PRODUIT :
3698
Conçu par James J. Verner, Docteur en médecine, et Andy Lytle
HANCHE
Extracteur de tête fémorale vrillé
HANCHE
anti-rotation de Rivero
Conçu pour éviter tout risque de rotation lors de la
pénétration dans une tête fémorale destinée à être
retirée STABILISER LA TÊTE INSÉRER LA PARTIE VRILLÉE RETIRER LA TÊTE
Le manchon doté de dents pointues peut être utilisé pour faciliter

la prise de la tête fémorale, puis bloqué pour empêcher toute
rotation pendant que la partie vrillée généreusement filetée est
pivotée pour pénétrer dans la tête à retirer.
RÉF. DU PRODUIT :
3705 [Partie vrillée et manchon]
Composants vendus à l’unité :
3705-01 [Partie vrillée seule]
3705-02 [Manchon seul]
Conçu par Dennis Rivero, Docteur en médecine
Clamp de retrait de la tête fémorale

Se verrouille solidement sur la tête fémorale réséquée
lors d’une arthroplastie totale de hanche, d’une
fracture de la hanche et d’une arthroplastie totale de
hanche mini invasive
Conçu pour se verrouiller solidement sur la tête fémorale réséquée
lors d’une arthroplastie totale de hanche ou d’une fracture de
la hanche. La conception étroite est également utile lors des
arthroplasties totales de hanche mini invasives où l’accès à la tête
fémorale est limité.
RÉF. DU PRODUIT : FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
3680
Blocs de découpe du col du fémur de

Sanders
Conçus pour faciliter la mise en place précise de
l’ostéotomie du col du fémur lors d’une arthroplastie
totale de hanche
Ils permettent de mesurer la distance entre l’extrémité proximale
du petit trochanter et le niveau de l’ostéotomie du col du fémur.
Le niveau voulu de l’ostéotomie du col du fémur est déterminé
par la planification préopératoire. Le niveau exact de l’ostéotomie
fémorale est utile pour la longueur de la jambe en conservant
une longueur de jambe équivalente ou en rectifiant les écarts de
longueur de jambe.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Richard A. Sanders,
4555
Bloc : 5 x 10 mm
4560
Bloc : 10 x 10 mm
4565
Bloc : 10 x 15 mm
4570
Bloc : 10 x 20 mm
4575
Bloc : 10 x 25 mm
HANCHE
42
HANCHE
Mors conique
Clamp de Kocher modifié par Powers

Une conception plus massive qui permet un
agrippement plus sûr de l’os et des tissus mous
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Mark Powers,
1813 [Mors conique]
Longueur du mors : 6,4 cm
1814 [Mors carré]
Mors carré
Pince de préhension du bourrelet de

hanche par voie antérieure de Bhargava
Conçue pour faciliter le retrait du bourrelet et des
tissus mous lors d’une intervention de hanche totale
Nouveau !
par voie antérieure. Elle s’avère également très utile
pour extraire les ostéophytes postérieurs lors d’une
intervention du genou.
RÉF. DU PRODUIT :
1776
Largeur de la tige : 7 mm
Largeur du mors à l’extrémité : 4 mm
Longueur du mors à dents : 14 mm
Conçue par Tarun Bhargava, Docteur en médecine
45°
Ciseaux à capsule coudés

20° Les ciseaux coudés élargissent les
possibilités d’accès à la capsule
RÉF. DU PRODUIT : Les ciseaux à 45° ont été
conçus par James B. Stiehl,
3079 [45°] Docteur en médecine
Angle des ciseaux : 45° FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
3082 [20°]
Angle des ciseaux : 20°
HANCHE
Rongeur extra-long
HANCHE
Utile lors des arthroplasties totales de la hanche

mini invasives en permettant de garder les mains en
dehors du champ visuel
1771-01
Surface du mors : 5 x 16 mm
1771-02
1771-03
Longueur totale : 35,6 cm 5 x 16 mm 8 x 16 mm 12 x 16 mm
Rongeur extra-long à poignée pistolet

de Mazzara
La poignée pistolet réduit la fatigue de la main
et le risque de glissement tout en améliorant la
visualisation
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par James T. Mazzara,
1768-02
Longueur axe-extrémité : 15,2 cm
Rongeur de Mazzara
avec poignée pistolet
visualisation
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par James T. Mazzara,
1765-01
1765-02
1765-03
Rongeur Ortho avec poignée

ergonomique
La poignée désaxée réduit la fatigue de la main
visualisation
La poignée désaxée améliore la force de préhension et réduit
la fatigue de la main. Les empreintes prévues pour les doigts
contribuent à éviter le glissement de la main. La poignée désaxée
améliore également la visualisation. Trois tailles de mors sont
disponibles.
RÉF. DU PRODUIT :
5 x 14 mm 7 x 16 mm 10 x 16 mm
1780-01
1780-02
1780-03
HANCHE
44
au ! Pince de préhension
HANCHE
Nouve angulaire coudée d’Hannum
Pince de préhension des grands os robuste
conçue pour faciliter l’ébarbage des ostéophytes
cotyloïdiens. Grâce à sa conception coudée, elle
s’adapte de manière ergonomique au bord en
utilisant la voie antérieure directe
RÉF. DU PRODUIT :
1775-04
Largeur du mors : 11 mm
Surface du mors interne : 9 mm x 21 mm
Jaw Bite Internal: 9 mm x 21 mm
Conçue par Scott Hannum, Docteur en médecine
Largeurs des mors à taille réelle Pince de préhension de Hannum

Les dents du mors maintiennent solidement l’os et
les tissus
3 mm 5 mm 8 mm
La conception sans verrouillage facilite la préhension sans exercer
de pression supplémentaire.
Utilisée pour disséquer (préserver) ou extraire la capsule antérieure,
extraire le bourrelet ou les autres tissus mous qui entourent le
cotyle avant la mise en place de la cupule. Elle permet également
de libérer la capsule pour exposer le fémur afin de mettre en place
la tige fémorale. Le profil surbaissé et long facilite les interventions
pratiquées dans les petites incisions en garantissant une visibilité
complète.
Trois tailles de mors sont disponibles : mors court pour maintenir
l’os, mors moyen pour les os plus petits et mors long pour les tissus.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Scott Hannum,
1775-01 [Mors court]
Largeur du mors : 8 mm FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
1775-02 [Mors moyen]
1775-03 [Mors long]
Écran de visualisation transparent

et de protection contre les débris
Fournit une protection contre les projections de débris
ou de substances liquides pendant une intervention
Cet écran doit être placé entre le site chirurgical et l’équipe
d’intervention pour distinguer de manière nette et non déformée
le site tout en contribuant à protéger le patient et le personnel de
tout risque de contamination éventuel. La version avec encoche
pour alésoir permet d’accueillir une tige d’alésage ou un foret
en permettant de rapprocher l’écran de l'incision. L’écran est
autoclavable et peut être stérilisé au gaz en position à plat.
RÉF. DU PRODUIT :
Dimensions de l’écran : 20,3 cm x 26 cm (poignée non fournie)
8031-01 [Sans encoche pour alésoir]
8033-01 [Avec encoche pour alésoir]
HANCHE
HANCHE
Couteau à capsule de Mongold

Conçu pour atteindre la partie arrière de la tête
fémorale afin de libérer le ligament de la capsule
RÉF. DU PRODUIT :
4115
Diamètre de la lame : 5,1 cm
Conçu par Evie Mongold, Docteur en médecine
Ostéotomes de Lambotte modifiés

Conçus avec une plate-forme de frappe et une
barre transversale pour contribuer à contrôler la
stabilité rotationnelle et faciliter le retrait
La barre transversale et la boîte sont fournies avec le kit. Les deux
modèles ayant les plus petites tailles possèdent un trou de 3,2 mm
où une aiguille de 3,2 mm peut être utilisée comme barre transversale
(non fournie)
RÉF. DU PRODUIT :
5350-00 [Kit avec la boîte]
5350-25 [6,4 mm]
Largeur de l’ostéotome : 6,4 mm
5350-50 [12,7 mm]
5350-75 [19 mm]
Largeur de l’ostéotome : 19 mm
5350-100 [25,4 mm]
5350-125 [31,8 mm]
5350-150 [38,1 mm]
5350-CASE [Boîte]
5350-CB [Barre transversale]
Manche d’ostéotome de Wagner

Ce manche a été conçu pour faciliter la préhension,
le contrôle de la rotation et l’utilisation avec un
maillet doté d’un ostéotome Lambotte standard de
6,4 mm
Ostéotome non fourni.
RÉF. DU PRODUIT :
5348 [Manche seul]
5348-01 [Ostéotome de 6,4 mm po seul]
Poignée conçue par Russell Wagner, Docteur en médecine
HANCHE
46
Instruments pour hanche de type Mueller
HANCHE
RÉF. DU PRODUIT :
6865-01 [Ostéotome à lame plate]
6865-02 [Levier de luxation de la tête fémorale]
Dimensions de la cuillère : 25 mm x 57 mm
6865-03 [Ostéotome coudé étroit]
6865-04 [Ostéotome coudé large]
6865-05 [Gouge coudée à col de cygne]
Largeur de la gouge : 23 mm
5350-CB [Barre transversale]
Ostéotomes de Lambotte avec poignée

La poignée améliore le contrôle et évite tout
mouvement de rotation pendant l’utilisation
Conçus avec une poignée pour améliorer le contrôle et éviter tout
mouvement de rotation pendant l’utilisation. La poignée fournit
également une zone de frappe plus étendue qui permet d’utiliser
un maillet. Les tiges en acier inoxydable sont disponibles en
version droite et coudée.
RÉF. DU PRODUIT :
5250-01 [Version droite]
5260-01 [Version coudée]
Conçu par John Cherf, Docteur en médecine
Grand format
24 mm Format moyen Petit format
10 mm
Curettes pour grands os
x 10 mm Conçues avec une tige de 8 mm de diamètre afin
24 mm x x
24 mm 18 mm d’améliorer la visualisation à l’intérieur du canal
médullaire
Extrémités en forme de curette illustrées à la taille réelle La poignée cambrée est conçue pour éviter tout risque de glissement
de la curette dans la main du chirurgien et pour améliorer le
contrôle. La curette coudée grand format est destinée à être utilisée
pour le cotyle ou l’os exposé. La tige de 26,7 cm de long possède un
diamètre de 8 mm et est dotée d’une poignée cambrée.
RÉF. DU PRODUIT :
5160 [Jeu incluant les cinq modèles
de curettes et la boîte]
IDimensions de l’instrument :
5160-01 [Version coudée petit format]
Embout de la curette : 10 mm X 18 mm
5160-02 [Version droite petit format]
5160-03 [Version coudée format moyen]
5160-04 [Version coudée grand format]
5160-05 [Version droite format moyen]
HANCHE
Passe-fil de suture à deux extrémités
RÉVISION
de Whelan
Système de guidage et passe-fil malléable conçus
pour insérer des fils de suture autour des os
Le guide est placé autour de l’os et le passe-fil malléable est
introduit à partir de l’extrémité de la poignée et progresse en
suivant les rainures. Le fil de suture (18 G maximum) est noué
dans le trou situé à l’une des extrémités du passe-fil et inséré dans
le système de guidage pour ressortir de l’autre côté de l’os.
RÉF. DU PRODUIT :
8300-00 [Jeu]
8300-01 [Système de guidage]
Largeur extérieure : 9 mm
Largeur de la rainure intérieure : 6,5 mm
8300-02 [Passe-fil]
Largeur : 4,6 mm
Le jeu inclut un système de guidage et deux passe-fils.
Conçu par E. J. Whelan, III, Docteur en médecine Insérer le passe-fil dans le Fixer le fil de suture, puis tirer
système de guidage pour le passe-fil/fil de suture pour
qu’il passe autour de l’os le faire passer autour de l’os
Pointeaux décalés
Facilitent le retrait des tiges de hanche
Ils sont utilisés pour faciliter l’extraction d’une tige de prothèse de
hanche en passant par une fenêtre pratiquée dans le corps du fémur.
Deux tailles de décalage permettent d’utiliser les pointeaux pour taper
sur une portion distale de la tige de hanche, après la création d’une
fenêtre dans le fémur sous la pointe de la tige.
RÉF. DU PRODUIT :
5125-02 [Version à grand décalage]
Décalage de l’extrémité du pointeau : 32 mm
Diamètre de l’extrémité du pointeau : 7 mm
5125-01 [Version à petit décalage]
Outil de bourrage et de rognage

du ciment
4995
Système de nettoyage conique

de Lombardi
Conçu pour faciliter le retrait des substances
corrosives présentes sur un cône de tige de hanche
avant d’insérer la nouvelle tête fémorale
RÉF. DU PRODUIT :
Diamètre extérieur : 2,54 cm
8034 Cône court de 11/12 mm
8034-01 Cône long de 11/13 mm
8035-01 11/13 mm
8035-02 12/14 mm
8035-03 14/16 mm
RÉVISION
48
Étrier de tension de Browner
RÉVISION
Le fil est introduit dans le trou du bras distal et dans
les trous de la partie cylindrique. Il peut ensuite être
tendu et tourné avant d’être coupé à l’aide d’un
coupe-fil
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Bruce D. Browner,

8251
Largeur : 9,5 cm
Diamètre du trou du fil : 3,2 mm
Étrier de DMP
Utilisé pour serrer manuellement un fil de
cerclage autour d’un os
Il possède maintenant quatre trous, dont deux trous pour des
fils de 20 G et deux trous pour des fils de 18 G. La poignée en T
permet de serrer manuellement le fil.
RÉF. DU PRODUIT :
8729
Largeur de la poignée : 6,7 cm
Diamètre de l’embout : 15 mm
Conçu par DMP
Passe-fil de Incavo
Utilisé pour faire passer plusieurs fils de
Conçu pour faire passer plusieurs fils de cerclage autour d’un os

pendant une procédure d’enroulage de plusieurs fils.
RÉF. DU PRODUIT :
Compatible avec de fils mesurant jusqu’a : 4 mm
8610-02 [Grand format]
Conçu par Stephen J. Incavo, Docteur en médecine
RÉVISION
Extracteur de tige de hanche de Whelan
RÉVISION
Conçu pour être verrouillé et extraire une tige de

hanche fémorale après le retrait de la tête modulaire
L’extraction exige en théorie d’utiliser deux boulons afin de fixer,
desserrer et d’extraire le composant. Les quatre trous de boulons
répartis uniformément autour de l’extracteur de tige permettent
au chirurgien de choisir les emplacements les mieux situés pour
accueillir et serrer les boulons.
RÉF. DU PRODUIT :
Pièces de rechange vendues séparément :
4175-01 [Extracteur de tige de 13,5 mm]
4175-W [Clé pour extracteur de tige]
4175-03 [Boulons de rechange] Vendus par deux
3925 [Percuteur Std.] Calibrage de filetage de 3/8"-16
Conçu par E. J. Whelan, III, Docteur en médecine
Percuteur ergonomique
Conçu pour soulager la main du chirurgien
Le kit d’extraction inclut :

Un extracteur de tige, une clé, (4) boulons, un percuteur standard
RÉF. DU PRODUIT :
3926 [Percuteur avec une tige de 40,6 cm]
3925-HS [Percuteur seul]
3925-A [Tige de 40,6 cm seule]
Plaque de frappe pour extracteur

de Whelan
Une solution alternative à l’utilisation du
percuteur pour faciliter l’extraction
Une fois le dispositif fixé à l’extracteur à l’aide de la vis
interchangeable, la plaque de frappe peut être martelée avec un
maillet pour faciliter l’extraction du composant.
RÉF. DU PRODUIT :
3605-00 [Kit de fixation]
3605-01 [Plaque de frappe seule]
Taille de la plate-forme : 5,1 cm x 5,1 cm
3605-02 [Vis] Vendues par deux
Le kit inclut : Une plaque de frappe et deux (2) vis.
RÉVISION
50
RÉVISION
Extracteur de composant de hanche
fémoral modulaire universel
Facilite l'extraction d’une tige de hanche
Extracteur d’origine fémorale après le retrait de la tête modulaire
Conçu pour être verrouillé sur le cône de la tige de hanche fémorale
après le retrait de la tête modulaire L’extracteur est doté d’un bloc
pivotant qui permet de fixer un percuteur. Le bloc pivotant contribue
à garder le percuteur aligné avec l’angle de la tige fémorale. Fourni
avec le percuteur standard réf. 3925.
RÉF. DU PRODUIT :
3610 [Extracteur original avec le percuteur
standard réf. 3925]
Extracteur pour voie antérieure 3610-R [Extracteur pour voie antérieure avec
le percuteur standard réf. 3925]
Extracteur avec poignée inversée Pièces vendues à l’unité/disponibles en option :
principalement conçue pour la 3610-01 [Extracteur d’origine seul]
voie antérieure
3610-R-01 [Extracteur pour voie antérieure seul]
3925 [Percuteur standard]
Calibrage de filetage de 3/8"-16
3935 [Percuteur extra large]
1 2 3 4
1 Utiliser le percuteur pour retirer le composant 3 Utiliser une poignée en T pour le fixer au cône
L’extraction est prise en charge par le percuteur ou Le cône est fixé entre le bloc pivotant et l’enclume
en martelant les parties arrondies du percuteur. conique. Le serrage de la poignée en T permet de
bloquer le cône de la tige.
2 Ouvrir le mors de l’extracteur 4 Fixer le percuteur
L’extracteur est ouvert pour s’adapter à toutes les tailles Le percuteur est vissé dans le bloc pivotant. Il peut
de cône des tiges de hanche totale à tête modulaire. être aligné avec la tige en utilisant le bloc pivotant.
Percuteur standard en extra large

RÉF. DU PRODUIT :
RÉVISION
Extracteur de composant de hanche
RÉVISION
modulaire pour voie antérieure avec

plaque de frappe de Heck
La plaque de frappe apporte une aide
supplémentaire lors de l’extraction d’une tige de
hanche fémorale
Lors de ce processus de mise en place de l’extracteur sur le col
et de serrage de la clavette de verrouillage, la surface du rebord
supérieur de la plaque de frappe peut être impactée pour faciliter
la pénétration. La surface du rebord inférieur de la plaque de
frappe peut être impactée verticalement si la pénétration dans le
composant fémoral est bien avancée. L’extracteur est doté d’un bloc
pivotant qui permet de fixer un percuteur. Le bloc pivotant contribue
à garder le percuteur aligné avec l’angle de la tige fémorale. Fourni
RÉF. DU PRODUIT :
3611 [Extracteur avec le percuteur
Pièces vendues à l’unité/disponibles en option :
3611-01 [Extracteur seul]
Plaque de frappe
Conçu par David Heck, Docteur en médecine
Instruments d’extraction fémorale

Conçus pour faciliter le retrait de plusieurs
modèles d’implants fémoraux
RÉF. DU PRODUIT :
S1202 [Extracteur à boucle avec percuteur
S1202-01 [Extracteur seul]
S1203 [Extracteur à crochet en J avec
percuteur standard réf. 3925]
Extracteur à Extracteur à Extracteur
S1203-01 [Extracteur à crochet en J seul] boucle crochet en J monobloc
S1204 [Extracteur monobloc avec percuteur
S1204-01 [Extracteur monobloc seul]
Optional:
Pointeau de dégagement de la
tête du fémur
Conçu pour améliorer la protection du tourillon de la
tige fémorale pendant le retrait de la tête du fémur
Le patin en delrin protège le tourillon de la tige fémorale contre les
rayures. L’angle du pointeau augmente la force de frappe afin de
faciliter la cassure du filetage de la tête et de la tige.
RÉF. DU PRODUIT :
8626
Diamètre de la tige : 12,7 mm
Angle décalé de la surface d’impact : 30°
Extrémité en delrin de la surface d’impact : 10 mm x 20 mm
Conçu par Brandon Thompson, CST/CFA
RÉVISION
52
Super percuteur d’Atlatl
RÉVISION
Destiné à être utilisé si une force de frappe plus
Avec la version longue du puissante est requise
super percuteur, la force
des deux mains peut être Les deux poignées en silicone, disponibles avec la version longue
utilisée pour déplacer le du percuteur d’Atlatl, sont repositionnables et amovibles pour la
poids de bas en haut sur stérilisation.
toute la longueur de la RÉF. DU PRODUIT :
tige du percuteur 3924-L [Version longue]
Inclut (2) 3924-RH Poignées en silicone
3924-S [Version courte]
3924-RH [Poignée en silicone]
3925-A [Tige de 16 pouces seule]
La tige du percuteur n’est pas fournie.
Version longue
Compatible avec un percuteur de 3/8 pouces de diamètre,

y compris les percuteurs Innomed 3925 et 3935 sur les
instruments d’extraction suivants :
Hanche – Composant fémoral
3610 Extracteur de composant de hanche fémoral modulaire
universel - Version standard
3610-R Extracteur de composant de hanche fémoral modulaire
universel - Version antérieure
3611 Extracteur de composant de hanche modulaire pour voie
antérieure d’Heck
4175-00 Extracteur de tige de hanche de Whelan
S1202 Instrument d’extraction fémorale – Version à boucle
S1203 Instrument d’extraction fémorale – Version avec crochet en J
S1203 Instrument d’extraction fémorale – Version monobloc
Hanche – Revêtement/Cupule du cotyle

Version courte 3638 Extracteur du revêtement/du cotyle de hanche de Lombardi
3660 Crochet d’extraction de cupule de hanche de Gorski – 6,5 mm
3665 Crochet d’extraction de cupule de hanche de Gorski - 5,0 mm
Genou
3630 Extracteur du composant tibial d’une prothèse de genou
3920 Extracteur du composant fémoral d’une prothèse de genou
3650 Crochet d’extraction du plateau tibial de 4 mm
3655 Crochet d’extraction du plateau tibial de 8 mm
Épaule
3670 Extracteur de prothèse humérale universel de Nicholson
Général
3966 Grand mors courbé OrthoVise
Percuteur à base de silicone conçu pour soulager la
main du chirurgien et garantir une préhension ferme
Le percuteur à base de silicone contribue à réduire les forces
qui s’exercent sur la main du chirurgien pendant les procédures
d’extraction, garantit une préhension ferme et évite tout risque de
glissement de la main.
RÉF. DU PRODUIT :
RÉVISION
Extracteur du revêtement/du cotyle de
RÉVISION
hanche de Lombardi
Utilisé pour extraire une cupule ou un
revêtement de hanche totale
Les pattes déployables sont conçues pour s’ancrer dans le
polyéthylène d’une cupule de hanche totale. Après le déploiement
des pattes, un percuteur est vissé dans l’extracteur pour effectuer
le retrait. L’extracteur peut également être utilisé pour extraire un
cotyle de hanche en métal si le cotyle possède une rainure sur son
bord afin de verrouiller les pattes. Cet instrument est également
très utile pour extraire les cupules cimentées. Le système est fourni
RÉF. DU PRODUIT :
3638-00 [Système]
3638-01 [Extracteur seul]
Conçu par Adolph V. Lombardi, Docteur en médecine
RÉF. DU PRODUIT :
Crochet d’extraction de cupule

de hanche de Gorski
Facilite l’extraction d’une cupule de hanche
Il peut être inséré dans un trou de vis présent sur la cupule de
hanche après l’extraction des vis et le desserrage de la cupule. Le
percuteur facilite l’extraction de la cupule en respectant son angle
d’insertion.
RÉF. DU PRODUIT :
3665 [Crochet avec percuteur standard]
3665-01 [Crochet sans percuteur standard]
Facultatif :
3935 [Percuteur XL] Calibrage de filetage de 3/8"-16
Conçu par Jerrold Gorski, Docteur en médecine
Impacteur de retrait du revêtement des

cupules métalliques de Star
Conçu pour faciliter le détachement du bord
d’une cupule métallique afin de le retirer
Le profil surbaissé peut être utilisé dans les petites incisions. Les
vibrations liées au martelage du bord du cotyle permettent de
séparer le revêtement et de le retirer.
RÉF. DU PRODUIT :
5014
RÉVISION
Conçu par Andrew M. Star, Docteur en médecine
54
Protecteurs du cône de la tige de
RÉVISION
hanche de Kudrna
Utilisé pour recouvrir et protéger le cône de la tige de
hanche d’un composant fémoral et particulièrement
utile lors des interventions de révision de la cupule
RÉF. DU PRODUIT :
1151 [11/13]
1152 [12/14]
1153 [14/16]
Conçu par James Kudrna, Docteur en médecine
Écarteur cotyloïdien de Paprosky

Conçu pour distracter une discontinuité cotyloïdienne
RÉF. DU PRODUIT :
1879
Patins : 14 mm x 22 mm
Conçu par Wayne Paprosky, Docteur en médecine
Burin à gorge en U de Kudrna

Conçu pour faciliter la cassure l’interface os-
prothèse des composants cotyloïdiens à extraire
Le revêtement en nitrure de titane ultra dur contribue à prolonger
la durée de vie du burin en augmentant la dureté de la surface, en
prolongeant le tranchant et en résistant aux substances chimiques
et à la corrosion.
RÉF. DU PRODUIT :
3686
Profondeur de la lame : 15 mm
Conçu par James C. Kudrna, Docteur en médecine
RÉVISION
RÉVISION
Cup X
Système d’extraction cotyloïdien
Poignées actionnées
par une clé
disponibles en option
Fonctionne comme une clé à
Grandes têtes en delrin
disponibles en option*
Conçues pour offrir un contact étroit et sûr
avec la surface lors de l’extraction des cotyles de
plus grande taille. Elles peuvent également être
utilisées si le revêtement d’une cupule de taille
standard est usé et doit être retiré. Disponibles
douille qui permet d’améliorer le dans des diamètres compris entre 39 et 60 mm
couple sans changer les positions. avec des incréments de 1 mm.
Contribue à extraire rapidement et avec précision
un cotyle avec une perte osseuse minimale
ANCILLAIRE COMPLET 1 Têtes en acier inoxydable

Diamètres standard disponibles de 22, 26, 28,
3
5200-00 Ancillaire complet – Poignée fixe
5208-00 Ancillaire complet – Poignée actionnée par une clé 32 et 36 mm (38 mm disponible en option).
20 instruments de démarrage et
20 instruments de finition 2 Système de lames non
modulaires
Lame de
démarrage
Lame de
finition
3 instruments de chaque gamme avec Il contribue à réduire les coûts tout en
5 tailles de têtes disponibles (22 mm–36 mm) augmentant l’efficacité chirurgicale dans la
5 boîtes — 4 pour les instruments, 1 pour les têtes mesure où les lames n’ont pas besoin d’être
changées pendant l’intervention.
3 Lames fixes disponibles dans

deux longueurs
Elles peuvent théoriquement être utilisées
pour plusieurs procédures avant d’être
renvoyées à Innomed contre des frais de
remplacement forfaitaires.
4 Alignement de la tige
La tige est alignée directement au-dessus
Ancillaire complet
de la tête afin de l’empêcher de sortir
Le système de lames non de la cupule tout en gardant l’instrument
modulaires contribue à réduire les coûts et correctement centré. Avec un centrage 5
la durée de l’intervention dans la mesure où les lames approprié, la courbure des lames
n’ont pas besoin d’être changées pendant l’opération correspondra plus étroitement à la surface
externe hémisphérique du cotyle pendant la 6
ANCILLAIRE STANDARD ET PERSONNALISÉ rotation, réduisant ainsi la perte osseuse et
5200-01 Choix des tailles – Poignée fixe créant une cavité cotyloïdienne relativement
5208-01 Choix des tailles – Poignée actionnée par une clé intacte pour insérer la nouvelle cupule.
5 instruments de finition 5 Styles de poignée
Deux styles de poignée sont disponibles :
2 instruments de chaque gamme avec La version actionnée par une clé et la
5 tailles de têtes disponibles (22 mm–36 mm)
2 boîtes : 1 pour les instruments, 1 pour les têtes version fixe.
5200-02 42 mm–50 mm – Poignée fixe
5208-02 42 mm–50 mm – Poignée actionnée par une clé
6 Plate-forme d’impaction
Il est possible de marteler cette plate-forme
5 instruments de démarrage et à l’aide d’un maillet pour faciliter le guidage
de la lame.
7
5 instruments de finition
2 instruments de chaque gamme avec
5 tailles de têtes disponibles (22 mm–36 mm) 7 Mise en place de la poignée
Située à proximité de l’extrémité de la tige
2 boîtes : 1 pour les instruments, 1 pour les têtes
pour améliorer l’effet de levier et faciliter la
5200-03 52 mm–60 mm – Poignée fixe rotation.
Ancillaire standard/personnalisé
Système disponible à la location pour une procédure

Détails de l’offre de location Tarifs de location
Plusieurs configurations sont proposées à la location : Un forfait de location sera appliqué et un supplément
• 4 boîtes avec toutes les tailles et 2 jeux de têtes inclus sera facturé pour chaque instrument utilisé (en dehors
RÉVISION
REVISION
• 3 boîtes et 2 jeux de têtes inclus des têtes). Si les instruments utilisés ne sont pas
• 2 boîtes et 2 jeux de têtes inclus renvoyés, un autre supplément sera facturé. La location
• 1 boîte et 2 jeux de têtes inclus concerne une seule procédure chirurgicale et les
• 1 taille (instruments de démarrage et de finition) et 2 jeux de têtes inclus instruments doivent être renvoyés dans un délai de
Chaque boîte inclut 5 instruments de démarrage et 5 instruments de finition 5 jours à compter de la fin de la procédure.
56
RÉVISION
TIGES DE POIGNÉES FIXÉES AVEC DES LAMES FIXES
Instrument de Diamètre
Instrument neuf remplacement de l’arc de
Démarrage Finition Démarrage Finition la lame
5200-42 5201-42 5205-42 5206-42 42 mm
5200-44 5201-44 5205-44 5206-44 44 mm
5200-46 5201-46 5205-46 5206-46 46 mm
Kits personnalisables 5200-48 5201-48 5205-48 5206-48 48 mm
Configurez votre kit avec les options 5200-50 5201-50 5205-50 5206-50 50 mm
voulues pour la formule que vous avez
*Brevet américain n° 7,998,146 B2 choisie (location ou achat). 5200-52 5201-52 5205-52 5206-52 52 mm
5200-54 5201-54 5205-54 5206-54 54 mm
5200-56 5201-56 5205-56 5206-56 56 mm
5200-58 5201-58 5205-58 5206-58 58 mm
5200-60 5201-60 5205-60 5206-60 60 mm
5200-62 5201-62 5205-62 5206-62 62 mm
5200-64 5201-64 5205-64 5206-64 64 mm
5200-66 5201-66 5205-66 5206-66 66 mm
1 5200-68 5201-68 5205-68 5206-68 68 mm
5200-70 5201-70 5205-70 5206-70 70 mm
2 5200-72 5201-72 5205-72 5206-72 72 mm
5200-74 5201-74 5205-74 5206-74 74 mm
5200-76 5201-76 5205-76 5206-76 76 mm
5200-78 5201-78 5205-78 5206-78 78 mm
5200-80 5201-80 5205-80 5206-80 80 mm
4 TIGES INDIVIDUELLES DE POIGNÉES ACTIONNÉES PAR UNE

CLÉ AVEC DES LAMES FIXES
Instrument de Diamètre
Instrument neuf remplacement de l’arc de
Démarrage Finition Démarrage Finition la lame
revêtement en nitrure de titane ultra dur 5208-42 5209-42 5205W-42 5206W-42 42 mm
5208-44 5209-44 5205W-44 5206W-44 44 mm
permettant de prolonger la durée de vie des lames 5208-46 5209-46 5205W-46 5206W-46 46 mm
5208-48 5209-48 5205W-48 5206W-48 48 mm
5208-50 5209-50 5205W-50 5206W-50 50 mm
Profitez de nos lames revêtues de 5208-52 5209-52 5205W-52 5206W-52 52 mm
nitrure de titane 5208-54 5209-54 5205W-54 5206W-54 54 mm
5208-56 5209-56 5205W-56 5206W-56 56 mm
Augmentation la durée de vie des lames… 58 mm
en accroissant la dureté de la surface 5208-58 5209-58 5205W-58 5206W-58
5208-60 5209-60 5205W-60 5206W-60 60 mm
Prolongation du tranchant… 62 mm
grâce au revêtement ultra dur qui résiste à la chaleur 5208-62 5209-62 5205W-62 5206W-62
5208-64 5209-64 5205W-64 5206W-64 64 mm
Résistance à l’usure accrue… 66 mm
grâce à l'onctuosité élevée du revêtement en nitrure de titane 5208-66 5209-66 5205W-66 5206W-66
5208-68 5209-68 5205W-68 5206W-68 68 mm
Protection contre les rayures… 70 mm
absence d’ébréchage, d’écaillage ou d’effritement 5208-70 5209-70 5205W-70 5206W-70
5208-72 5209-72 5205W-72 5206W-72 72 mm
Réduction des frottements… 74 mm
élimine le grippage au niveau du contact métal-sur-métal 5208-74 5209-74 5205W-74 5206W-74
5208-76 5209-76 5205W-76 5206W-76 76 mm
Résistance aux produits chimiques et à la corrosion 78 mm
5208-78 5209-78 5205W-78 5206W-78
Non toxique… 5208-80 5209-80 5205W-80 5206W-80 80 mm
approbation et reconnaissance du milieu médical
TÊTES INDIVIDUELLES EN DELRIN TÊTES
L’augmentation de la durée de INTERCHANGEABLES*
Kit complet avec boîte
INDIVIDUELLES
EN ACIER
vie des lames se traduit par des 5202-00
5202-39 39 mm 5202-50 50 mm
INTERCHANGEABLES
22 mm
5202-22
économies sur le long terme 5202-40 40 mm 5202-51 51 mm 5202-26 26 mm
5202-41 41 mm 5202-52 52 mm 5202-28 28 mm
5202-42 42 mm 5202-53 53 mm 5202-32 32 mm
5202-43 43 mm 5202-54 54 mm 5202-36 36 mm
5202-44 44 mm 5202-55 55 mm Taille optionnelle :
5202-45 45 mm 5202-56 56 mm 5202-38 38 mm
5202-46 46 mm 5202-57 57 mm
*Brevet américain
5202-47 47 mm 5202-58 58 mm n° 7,998,146 B2
5202-48 48 mm 5202-59 59 mm
5202-49 49 mm 5202-60 60 mm
BOÎTES POUR LES INSTRUMENT ET LES TÊTES UNIQUEMENT

9014 Boîte pour 22 têtes en delrin
9015 Boîte pour 5 lames de démarrage et
5 lames de finition, plus 5 têtes
Échange des instruments 9016 Boîte pour 10 têtes en acier
Les instruments utilisés peuvent être renvoyés afin d’être remplacés contre un montant forfaitaire. Chaque composant peut être acheté individuellement
Veuillez nous contacter pour plus d’informations.
Système conçu par James Kudrna, Docteur en médecine et Stephen Incavo, Docteur en médecine
RÉVISION
La poignée actionnée par une clé a été conçue par Guido Grappiolo, Docteur en médecine
Les têtes en delrin ont été conçues par Adolph Lombardi, Docteur en médecine
Modèles de contrôle du profil
RÉVISION
des lames CupX

Conçus pour contrôler le profil d’une lame CupX à
l’issue de l’utilisation afin d’évaluer la précision de l’arc
MODÈLES DE PROFIL INDIVIDUELS
5200-T [Jeu complet]
5200-42G 42 mm 5200-62G 62 mm
5200-44G 44 mm 5200-64G 64 mm
5200-46G 46 mm 5200-66G 66 mm
5200-48G 48 mm 5200-68G 68 mm
5200-50G 50 mm 5200-70G 70 mm
5200-52G 52 mm 5200-72G 72 mm
5200-54G 54 mm 5200-74G 74 mm
5200-56G 56 mm 5200-76G 76 mm
5200-58G 58 mm 5200-78G 78 mm
5200-60G 60 mm 5200-80G 80 mm
5200-GR Anneau
Ostéotomes d’extraction de cupules de

Lambotte modifiés
Conçus avec plusieurs hémisphères de courbes
pour convenir à chaque taille de cupule
Les quatre ostéotomes possèdent un rayon hémisphérique différent
pour être insérés à côté de la surface externe de chaque taille de
cotyle de hanche. La poignée améliore le contrôle et fournit une
plate-forme de martèlement.
RÉF. DU PRODUIT :
5240-44 5240-52
Rayon de courbe : 44 mm Rayon de courbe : 52 mm
5240-48 5240-56
Rayon de courbe : 48 mm Rayon de courbe : 56 mm
Ostéotomes de style Smith-Petersen

modifiés pour l’extraction des cotyles
Les ostéotomes à plusieurs cambrures facilitent
l’extraction des cupules de hanche totale
Les quatre styles d’ostéotomes proposés permettent de choisir le
modèle adapté à l’extraction des cupules de hanche totale. Les
différentes courbes facilitent la mise en place à côté de la surface
externe des cupules. Les ostéotomes possèdent une poignée
afin d’améliorer le contrôle, ainsi qu’une plate-forme finale de
martèlement.
RÉF. DU PRODUIT :
5280-01 [Version courte]
Dimensions de la lame : 20 mm x 20 mm
5280-02 [Version moyenne]
5280-03 [Version longue]
5280-04 [Version extra longue]
RÉVISION
Conçu par Merrill Ritter, Docteur en médecine
58
Instruments de retrait du ciment
RÉVISION
de type Mueller
1 Ces instruments sont utilisés pour retirer le ciment
Gouge de retrait du ciment étroite, version courte au niveau du genou, de la hanche et de l’épaule
RÉF. DU PRODUIT :
2
Gouge de retrait du ciment étroite, version longue S7505 [Gouge de retrait du ciment étroite,
version courte]
Longueur de la tige : 10 cm 1
Gouge : 9 mm, négative
3
S7507 [Gouge de retrait du ciment étroite,
Gouge de retrait du ciment décalée étroite version longue]
4
S7510 [Gouge de retrait du ciment décalée
Burin cotyloïdien étroite] 3
Longueur de la tige : 24 cm
5 S7515 [Burin cotyloïdien]
Burin décalé Longueur de la tige : 24 cm 4
Burin: 7,5 mm
S7520 [Burin décalé]
6 Longueur de la tige : 15 cm 5
Gouge coudée évasée Burin : 9 mm
S7525 [Gouge coudée évasée]
7 Gouge : 9 mm, positive, angle de 15° vers le bas
Gouge large S7530 [Gouge large]
Gouge : 11,5 mm, négative
8 S7535 [Séparateur en « V »] 8
Séparateur en « V » Burin en forme de V : 7 mm
S7587 [Pointeau à selle]
9 Pointeau : 16,5 mm x 6,5 mm
Pointeau à selle S7590 [Ostéotome de scission du ciment]
S7595 [Ostéotome de retrait du ciment,
10 version courte]
Ostéotome de scission du ciment Longueur de la tige : 15 cm 11
Ostéotome : 8 mm
S7597 [Ostéotome de retrait du ciment,
11 version longue]
Ostéotome de retrait du ciment, version courte Longueur de la tige : 24 cm 12
Ostéotome : 8 mm
S7545 [Guide-foret de 4,4 mm] 13
12 S7555 [Guide-foret de 6,4 mm] 14
Ostéotome de retrait du ciment, version longue S7560 [Crochet de retrait du ciment droit]
Curette crochet : 10 mm 15
S7565 [Crochet de retrait du ciment coudé]
13 Curette crochet : 10 mm 16
Guide-foret de 4,4 mm S7570 [Barre transversale] 17
S7575 [Taraud conique avec poignée
en T de 7 mm] 18
14
S7580 [Taraud conique avec poignée
Guide-foret de 6,4 mm en T de 9 mm] 19
S7585 [Maillet fendu] 20
9075 [Boîte seule]
15
Crochet de retrait du ciment droit
16
Crochet de retrait du ciment coudé
17
Barre transversale
Taraud conique et maillet

18
Taraud conique avec poignée en T de 7 mm Taraud conique
Foret et guide-foret
Maillet fendu
19
Taraud conique avec poignée en T de 9 mm
Guide-foret
Foret
20
Maillet fendu
RÉVISION
Tamis à ciment/antibiotiques de
RÉVISION
Lombardi
RÉF. DU PRODUIT :
5215
Diamètre du tamis : 12,7 cm
Entonnoir chirurgical de Desai

Facilite le contrôle et la mise en place des greffons
osseux ou des microsphères antibiotiques
Vue de profil
Fabriqué à partir d’un acier inoxydable chirurgical (pour la stérilisation).
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Sarang Desai,
Docteur en ostéopathie
8989
Diamètre de l’entonnoir en haut : 7,6 cm
Diamètre de la base de l’entonnoir : 11 mm
Cuillère chirurgicale
Particulièrement utile pour appliquer le ciment
osseux à base de méthacrylate de méthyle
Fabriqué à partir d’un acier inoxydable chirurgical (pour la stérilisation).
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par David Scott, Docteur en médecine
8209
Pinces universelles Diamètres

d’impaction/de greffe osseuse d’extrémité
à la taille
Les greffons osseux peuvent être saisis, mis en place réelle (pinces
3,2 mm 4,8 mm 6,3 mm 8 mm fermées)
Instrument conçu avec des extrémités agrippantes pour déplacer le
marteler et impacter le greffon. Quatre diamètres d’extrémité sont
RÉF. DU PRODUIT :
RÉVISION
Conçu par J. A. Amis, Docteur en médecine

60
Kit de tournevis universel
RÉVISION
Ce kit évite d’ouvrir plusieurs emballages stériles lorsqu’une
taille ou un modèle spécifique de tournevis est requis
Il est utile pendant les interventions de révision des prothèses
articulaires totales où des vis sont utilisées, lors du retrait des
plaques osseuses, des vis de fixation des fractures ou des vis de
greffons osseux. Le kit inclut les composants suivants : 6 (six)
embouts de tournevis à double extrémités (petite et grande fente
unique, cruciforme, hexagonal de 3,5 mm et 4,5 mm, Phillips petit
et grand format, version en étoile petit, moyen, et grand format), un
manche compatible avec les embouts et une boîte de stérilisation.
RÉF. DU PRODUIT :
5195 [Kit complet avec boîte]
Composants également vendus à l’unité
5195-01 [Manche]
5195-02 [Droit (fente unique)]
Grand format : 7 x 1,5 mm, Petit format : 5 x 1 mm
5195-03 [Cruciforme]
Grand format : 7 mm, Petit format : 6 mm
5195-04 [Hexagonal]
Grand format : 4,5 mm, Petit format : 3,5 mm
5195-05 [Phillips]
Grand format : 4 mm, Petit format : 3,5 mm
5195-08 [Petit format, en étoile : #6 & #8]
Kit dans la boîte 5195-06 [Moyen format, en étoile : #10 & #15]
de rangement
5195-07 [Grand format, en étoile : #20 & #25]
Tournevis cruciforme à manche

décalé pivotant
La tige désaxée et le manche pivotant lisse
permettent de donner un coup de manivelle
rapide lorsque cela est nécessaire
Grand tournevis cruciforme pour les vis mesurant 6,5 mm et
4,5 mm de diamètre. Particulièrement utile pour insérer et retirer
des vis longues.
RÉF. DU PRODUIT :
7241
Kit dans la boîte

de rangement Kit de trépans en croix
Ce kit évite d’utiliser plusieurs emballages stériles
lorsqu’une taille ou un modèle spécifique de trépan en
croix est requis
Il est utile pendant les interventions de révision des prothèses
articulaires totales. Le kit inclut quatre trépans en croix (T10, T15, T20
et T25), une poignée compatible avec chaque trépan et une boîte de
stérilisation. L’extrémité d’entraînement (A/O) est conçue pour être
fixée rapidement et facilement à la poignée d’instrument universelle.
La poignée modulaire ergonomique est dotée de deux points de
raccordement qui offrent deux options d’orientation : droite et en T
RÉF. DU PRODUIT :
5194-00 [4 trépans en croix avec une
poignée et une boîte]
5194-01 [4 trépans en croix avec la
Poignée avec deux points boîte uniquement]
de raccordement Composants également vendus à l’unité :
S0113 [Poignée universelle de 10,2 cm]
5194-10 [T10 avec extrémité A/O]
9003 [Boîte]
RÉVISION
OrthoVise™
RÉVISION
Brevet américain n° D398,208

Fabriqué en acier inoxydable et conçu avec la possibilité
d’utiliser un percuteur pour améliorer l’adaptabilité.
Nos modèles sont dotés de boulons de fixation,
un percuteur peut être fixé à l’extrémité de la pince
OrthoVise™ ou à l’une des deux extrémités de la pince
OrthoVise™ grand format (sauf avec le modèle à mors
coudé).
Un percuteur de différente taille est utilisé avec
les pinces OrthoVise™ petit et grand formats et tous
les percuteurs sont conçus avec une plaque de
martèlement si l’utilisation d’un maillet est souhaitée.
RÉF. DU PRODUIT :
Standard
3980 [Grand format] Longueur totale : 25,4 cm
avec boulons de fixation
avec le percuteur OrthoVise™ grand format (réf. 3950)
3980-01 [Grand format] Longueur totale : 25,4 cm
sans percuteur
sans boulons de fixation
sans percuteur
3985 [Petit format] Longueur totale : 20,3 cm
sans percuteur
3985-01 [Petit format] Longueur totale : 20,3 cm
avec boulon de fixation
avec le percuteur OrthoVise™ petit format (réf. 3955)
3985-T [Petit format] Longueur totale : 20,3 cm
sans percuteur
Bec long
avec le percuteur OrthoVise™ grand format (réf. 3950)
3965-01 [Grand format] Longueur totale : 30,5 cm
sans percuteur
3966 [Grand mors coudé] Grand format – 25,4 cm
Avec percuteur standard (réf. 3925) Standard
3966-01 [Grand mors coudé]
sans percuteur Petit format – 20,3 cm
3975 [Petit format] Longueur totale : 24,1 cm
sans percuteur
3975-01 [Petit format] Longueur totale : 24,1 cm
avec le percuteur OrthoVise™ petit format (réf. 3955)
3975-T [Petit format] Longueur totale : 24,1 cm
sans percuteur
Adaptateurs filetés
3980-02 [Adaptateur petit format] Grand format – 30,5 cm
Transforme l’extrémité d’un percuteur en
extrémité femelle Bec long
3980-03 [Vis d’adaptation filetée –
Grand format]
Compatible avec les modèles 3965, 3966,
3980 et 3981 Grand mors courbé
3985-03 [Vis d’adaptation filetée –

Petit format]
Compatible avec les modèles 3975 et 3985
Percuteur
3950 [Percuteur pour pince OrthoVise™
Grand format] Petit format – 24,1 cm
Compatible avec les modèles 3965, 3980 et 3981
3955 [Percuteur pour pince OrthoVise™
Petit format]
Compatible avec les modèles 3975 et 3985 FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
Compatible avec le modèle 3966
RÉF. DU PRODUIT :
RÉVISION
62
RÉVISION
Pince verrouillable de retrait
des vis/aiguilles
Mors unique conçu pour capter et se fixer solidement
à une tête de vis, une vis ou une aiguille endommagée
afin de la retirer
RÉF. DU PRODUIT :
S0142
Largeur du mors : 4,5 mm
Pince à bec fin et à long mors

RÉF. DU PRODUIT :
1833
Largeur du mors effilé de : 8 mm à 1,5 mm
Hauteur du mors effilé de : 12 mm à 2,5 mm
Pince de préhension extra longue

Conçue pour atteindre le fond du canal médullaire
RÉF. DU PRODUIT :
1782
Pince de retrait des vis

Pince conçue pour capter une vis ou une
tête de vis afin de faciliter son retrait
RÉF. DU PRODUIT :
2020
RÉVISION
Kit d’instruments universels de Ces instruments permettent d’extraire les vis hexagonales déformées,
RÉVISION
les vis enfoncées, les vis partielles avec des têtes cassées
retrait des vis
Conçus pour extraire les vis pleines et perforées
L’extrémité d’entraînement (A/O) est conçue pour être fixée
rapidement et facilement à la poignée d’instrument universelle.
RÉF. DU PRODUIT :
S0010-00 [Kit complet avec boîte]
Extracteurs de vis Trépans
Pièces de rechange/vendues séparément : La conception filetée unique permet de retirer les vis déformées. Conçus pour être placés sur les vis enfoncées afin de les
S0113 [Poignée universelle de 10,2 cm] L’instrument se verrouille sur la tête de vis et permet de la retirer. extraire en réduisant au minimum la perte osseuse. La
Ils sont conçus pour être utilisés dans le sens antihoraire. conception dentée unique facilite l’extraction. Ils sont
S0128 [Extracteur de vis de 1,5 mm] conçus pour être utilisés dans le sens antihoraire.
S0116 [Extracteur de vis de 2,5 mm]
S0130 [Extracteur de vis de 3,5 mm]
S0117 [Tournevis hexagonal de 1,5 mm]
S0136 [Tournevis hexagonal perforé de 2,5 mm]
Tournevis hexagonaux Tournevis hexagonaux
S0137 [Tournevis hexagonal perforé de 3,5 mm] Tige pleine disponible dans toutes les Quatre tailles sont disponibles avec une tige
S0138 [Tournevis hexagonal perforé de 4,0 mm] tailles hexagonales standard. creuse afin de faciliter le retrait des vis enfoncées.
S0139 [Tournevis hexagonal perforé de 5,0 mm]
S0118 [Tournevis cruciforme grand format]
S0119 [Tournevis cruciforme Petit format]
S0141 [Tournevis cruciforme mini]
S0120 [Tournevis à une seule fente]
S0121 [Trépan de 2,2 mm]
S0122 [Trépan de 3,2 mm]
S0123 [Trépan de 4,2 mm] Extracteur universel Tournevis Rallonge de
Conçu pour extraire les vis dont les têtes sont Tournevis cruciformes standard disponibles tournevis creuse
S0124 [Trépan de 4,7 mm] partiellement ou complètement absentes. La tête en dans plusieurs tailles (grand format, petit Elle est utilisée pour
forme de cône pénètre complètement dans la partie format et mini format) et avec une seule fente. bénéficier d’une
S0125 [Trépan de 7,2 mm] restante de la vis et optimise la force à utiliser pour longueur de tige
S0127 [Extracteur universel – Tige uniquement] la retirer. Le boulon est jetable et se verrouille à l’aide d'instrument plus
d’une conception filetée unique. Il est conçu pour être importante.
S0127-01 [Grand boulon d’extraction] utilisé dans le sens antihoraire.
S0127-03 [Petit boulon d’extraction]
S0127-04 [Clé pour extracteur]
S0129 [Crochet]
S0140 [Rallonge de tournevis perforée
9017 [Boîte d’instruments d’extraction de vis seule]
Dimensions de la boîte : 50,8 cm x 23,5 cm Mécanisme de
libération rapide
Clé pour Crochet Poignée pour instrument universelle La poignée ergonomique et

extracteur Permet de retirer La poignée permet au chirurgien de choisir modulaire dotée de deux
les fragments, les le sens qu’il juge le plus efficace et le plus points de raccordement offre
résidus d’os et de confortable. Le mécanisme à libération deux options d’orientation :
droite et en T
tissus présents rapide permet d’effectuer des échanges
Kit de trépans pour os et de
Bouton-poussoir
sur la tête de vis. rapides pendant l’intervention.
retrait des vis de Cheng

Les trépans sont perforés pour utiliser un fil de
Kirschner fileté standard de 1,6 mm afin de faciliter
la préhension et le retrait d’un échantillon d’os
RÉF. DU PRODUIT :
1426-00 [Kit complet avec boîte]
Composants inclus :
1426-01 [Trépan petit format]
Diamètre interne de 5 mm
1426-02 [Trépan format moyen]
Diamètre interne de 6,5 mm
1426-03 [Trépan grand format]
1426-04 [Poignée]
1025 [Boîte de stérilisation]
Pièce de rechange :
1425-14-B-COMP [Vis de fixation de la poignée] Extrémités trépanées
RÉVISION
Conçu par Edward Cheng, Docteur en médecine
64
Extracteurs de vis de Lawton
RÉVISION
Conçus pour extraire les mini et micro fragments
de vis, les petites vis creuses ou les vis
dépourvues de tête
RÉF. DU PRODUIT :
7653-00 [Jeu de trois ostéotomes avec la boîte]
7653-01 [Extracteur de vis de 1,5 mm]
Conçu par Jeffrey Lawton, Docteur en médecine
Extracteur de vis cassées de Lawton

Conçu pour faciliter le retrait des vis cassées
ou déformées (1 mm-2 mm)
RÉF. DU PRODUIT :
7653-04
Le kit inclut :
(1) barre de traction de la poignée, Kit d’extracteurs de type Craig
(1) manchon de fermeture avec roue à main, Conçu pour être serré solidement sur la circonférence
(5) collets (1 mm à 5 mm),
(2) tiges d’insertion au travers de la poignée, d’un fil, d’une aiguille, d’une vis cassée, etc. en vue de
(1) percuteur, les retirer. Il est également particulièrement utile pour
(1) boîte de stérilisation extraire les aiguilles filetées
Retire les aiguilles et les vis mesurant jusqu’à 5 mm de

diamètre et les fils de 8 mm de diamètre seulement
Cinq collets interchangeables pour offrir différentes capacités
de préhension
Les deux tiges d’insertion qui pénètrent dans la poignée
fournissent un puissant effet de levier pour verrouiller
solidement le collet sur l’aiguille
Le percuteur est fourni
RÉF. DU PRODUIT :
1215-00
La boîte de stérilisation est fournie
RÉVISION
Kit d’ostéotomes flexibles
RÉVISION
Percuteur
Fournit une gamme étendue de lames
d’ostéotomes adaptées à différentes procédures Poignée avec extrémité
orthopédiques à raccord rapide
Lames effilées de 7,6 cm
Les larmes souples et pointues sont parfaitement adaptées

Lames effilées incurvées
au desserrage des implants à partir de leur fixation à base de
ciment ou d’ostéo-intégration
Plusieurs largeurs de lames et profils sont disponibles afin
d’offrir une grande flexibilité pour suivre les contours de l’implant
Les poignées modulaires sont fabriquées à partir d’un acier
inoxydable chirurgical résistant aux impacts élevés et possèdent
un mécanisme de verrouillage positif à raccord rapide pour
faciliter l’utilisation et permuter rapidement les lames Lames effilées de 12,7 cm
Le percuteur se visse dans la poignée et est conçu pour faciliter
le retrait de la lame
RÉF. DU PRODUIT :
S0011-00 [Kit complet avec boîte]
Instruments vendus à l’unité :
S1002 [Lame d’ostéotome effilée] 7,6 cm x 8 mm
S1004 [Lame d’ostéotome effilée] 7,6 cm x 12 mm Lames radiales
S1006 [Lame d’ostéotome effilée coudée]
7,6 cm x 12 mm
S1007 [Lame d’ostéotome effilée coudée]
12,7 cm x 20 mm
S1020 [Poignée avec extrémité à raccord rapide]
15,2 cm
S1133 [Ostéotome radial] 12,7 cm x 10 mm
S1120 [Ostéotome radial] 12,7 cm x 12 mm Lame radiale à
S1134 [Ostéotome radial] 12,7 cm x 14 mm incurvation latérale
Percuteur
S1121 [Ostéotome radial] 12,7 cm x 16 mm
Lame radiale
S1122 [Ostéotome radial] 12,7 cm x 20 mm à incurvation
S2007 [Percuteur] 30,5 cm) médiane
9018 [Boîte]
Lames extra longues de 22,9 cm
Les lames radiales incurvées sont utiles pour extraire les tiges de hanche totale
Pièces et lames en option
Pour le kit d’ostéotomes flexibles
RÉF. DU PRODUIT : Lames radiales à incurvation médiane
S1020-SP [Plaque de frappe pour la poignée]
Diamètre 4,1 cm
Lames disponibles en option (non fournies avec le kit complet)
S1123 [Lame d’ostéotome extra longue]
22,9 cm x 8 mm
S1135 [Ostéo. radial à incurvation médiane] Lames radiales à incurvation latérale
17,1 cm x 11 mm
S1136 [Ostéo. radial à incurvation latérale]
17,1 cm x 11 mm
S1137 [Ostéo. radial à incurvation médiane] Plaque de frappe
12,7 cm x 11 mm pour la poignée
S1138 [Ostéo. radial à incurvation latérale] Lames de burin de 6,4 cm Lames de burin de 12,7 cm
12,7 cm x 11 mm
S1222 [Lame de burin] 6,4 cm x 8 mm
RÉVISION
S1232 [Lame de burin extra longue] 22,9 cm x 8 mm

Les lames radiales à incurvation médiane et latérale ont été conçues par Henry Boucher, Lame de burin extra longue de 22,9 cm
66
Guide-burin incurvé de Whelan
RÉVISION
Kit complet
Conçu pour contribuer à stabiliser une fine lame de
burin incurvée jusqu’à ce qu’elle soit dans l’interface
Inclut Deux (2) lames de burin
de la prothèse osseuse
Guide avec poignée coulissante qui contribue à stabiliser une
fine lame de burin incurvée flexible jusqu’à ce qu’elle soit dans
l’interface de la prothèse osseuse. Grâce à son embout, le burin
Version
Version droite pince la prothèse pour éviter tout risque de perforation. Le
incurvée percuteur se visse dans la poignée et est conçu pour faciliter le
retrait de la lame. Le tranchant des lames jetables est garanti
grâce à leur facilité de permutation.
RÉF. DU PRODUIT :
Instruments vendus à l’unité / Pièces de rechange :
5302-01 [Guide seul]
Longueur totale : 12,7 cm à 22,2 cm
5302-02 [Lame de burin incurve de
10 mm uniquement]
Épaisseur de la lame : 0,51 mm
3040 [Percuteur]
Les lames de burin possèdent un revêtement en nitrure de
titane ultra dur afin de prolonger la durée de vie en augmentant
la dureté de la surface, en prolongeant le tranchant et en
résistant aux substances chimiques et à la corrosion.
Guide-burin flexible de Whelan

Conçu pour contribuer à stabiliser une lame de
burin jusqu’à ce qu’elle soit dans l’interface de la
prothèse osseuse
Guide avec poignée coulissante qui contribue à stabiliser une lame
de burin jusqu’à ce qu’elle soit dans l’interface de la prothèse
osseuse. Grâce à son embout, le burin pince la prothèse pour éviter
tout risque de perforation. Le percuteur se visse dans la poignée
et est conçu pour faciliter le retrait de la lame. Les lames jetables
facilement permutables garantissent leur tranchant.
RÉF. DU PRODUIT :
Instruments vendus à l’unité / Pièces de rechange :
5301-01 [Guide seul]
Longueur totale : 14 cm à 21,6 cm sans la lame
5301-02 [Lame du burin] Lame unique de 10 mm
Épaisseur de la lame : ,51 mm
3040 [Percuteur]
Kit complet 1015 [Boîte de stérilisation]
Les lames de burin possèdent un revêtement en nitrure de
titane ultra dur afin de prolonger la durée de vie en augmentant
la dureté de la surface, en prolongeant le tranchant et en
Inclut Deux (2) lames de burin résistant aux substances chimiques et à la corrosion.
Ostéotomes mini-lexer
Ces ostéotomes s’avèrent utiles pour retirer
les ostéophytes et le ciment
Des ostéotomes de petite taille et fins utiles pour retirer les
ostéophytes et le ciment lors de la mise en place de prothèses
articulaires totales. Le manche élargi améliore le contrôle.
RÉF. DU PRODUIT :
5270-01 [4 mm] 5270-03 [10 mm]
Longueur de la poignée : 10,2 cm Longueur de la poignée : 10,2 cm
5270-02 [6 mm] 5270-04 [12 mm]
RÉVISION
Extracteur de composant tibial
RÉVISION
Instrument d’extraction universel venant se fixer

sur le composant de genou tibial afin de l’extraire
L’extracteur du composant tibial est conçu pour se verrouiller
sur un composant tibial et l’extraire dans l’alignement de la tige
ou des chevilles. Deux ostéotomes réglables sont insérés sur le
dessous du composant. Une clavette de verrouillage est fixée sur le
dessus de l’extracteur pour sécuriser le composant. Fourni avec le
percuteur standard.
RÉF. DU PRODUIT :
3630 [Extracteur avec percuteur standard]
Pièces disponibles en option/vendues à l’unité/de rechange :
3630-01 [Paire de lames standard]
10 mm x 50 mm
3630-02 [Paire de lames décalées]
10 mm x 50 mm, décalage de 15 mm
3630-HS [Vis hexagonales] Lot de 6
Calibrage de filetage : 3/8"-16
1 2 3 4
Ajustement des lames pour s’adapter au composant

Percuteur ergonomique 1
Les lames droites ou coudées sont ajustées en desserrant
les vis et en faisant glisser jusqu’à la position voulue.
2 Insertion des lames sous le composant
Les lames sont insérées sous la base tibiale.
RÉF. DU PRODUIT : 3 Serrage de la tige filetée sur le composant

L’orifice du site de la tige pointue filetée peut être aligné
3926 [Percuteur avec une tige de 40,6 cm] avec la surface proximale du composant tibial en utilisant
Composants également disponibles à l’unité : les clés hexagonales fournies. La tige pointue filetée est
3925-HS [Percuteur seul] serrée sur un composant tibial en polyéthylène ou en métal.
4 Fixation du percuteur et retrait du composant
Fixation du percuteur et retrait du composant
Le percuteur est fileté sur la poignée de la tige filetée
afin d’extraire le composant.
Ostéotomes de révision du
composant tibial de Incavo
Conçu pour favoriser la cassure de l’interface
ciment-os postérieure lors de l’extraction d’un
composant ATG tibial cimenté
Il est également utilisé pour casser l’interface
implant-os postérieure lors de l’extraction
d’un composant ATG tibial sans ciment.
RÉF. DU PRODUIT :
Le kit inclut :
3621-01 [Ostéotome standard]
Longueur de la lame : 10 mm
Décalage de la lame : 19,1 mm
3621-02 [Ostéotome moyen format]
Décalage de la lame : 19,1 mm
3621-03 [Ostéotome profond]
Décalage de la lame : 19,1 mm Standard
3040 [Percuteur]
1015 [Boîte de stérilisation] Moyen
RÉVISION
Profond
68
Kit de révision de prothèse totale
RÉVISION
Burin de découpe du ciment à
du genou de Lachiewicz
embout décalé, version courte
Utilisé pour la révision des prothèses totales du genou
RÉF. DU PRODUIT :
Burin de découpe du ciment à 3700-00 [Système complet]

embout décalé, version longue Instruments vendus à l’unité :
3700-01 [Burin de découpe du ciment à
embout décalé de 10 mm, version
courte]
Disimpacteur de composant
fémoral décalé 3700-02 [Burin de découpe du ciment à
embout décalé de 15 mm, version
longue]
3700-03 [Disimpacteur de composant
Ostéotome de prothèse fémoral décalé]
cimentée de 8 mm Longueur totale : 22,2 cm
3700-04 [Ostéotome à ciment de 8 mm]
Ostéotome de prothèse Longueur totale : 20,3 cm
cimentée de 10 mm 3700-06 [Ostéotome à ciment de 13 mm]
Ostéotome de prothèse 3700-08 [Séparateur du ciment en V]
cimentée de 13 mm Longueur totale : 19,1 cm
3700-09 [Séparateur du ciment unilatéral]
3700-10 [Crochet à ciment de 8 mm]
Ostéotome de prothèse Longueur totale : 27,9 cm
cimentée de 20 mm 3700-11 [Pointeau à ciment]
3700-12 [Barre transversale d’extraction]
Séparateur du ciment en V 3700-CASE [Boîte du kit]
Dimensions: 41,3 x 33 x 4,4 cm
Conçu par Paul F. Lachiewicz, Docteur en médecine
Séparateur du ciment unilatéral
Crochet à ciment de 8 mm
Pointeau à ciment
Barre transversale
Crochet d’extraction du plateau tibial

Conçu pour être utilisé avec un percuteur pour
extraire un plateau tibial pendant une intervention
de révision du genou
RÉF. DU PRODUIT :
3650 [Crochet de Gorski de 4 mm avec
percuteur standard 3925]
3650-01 [Crochet de Gorski de 4 mm seul]
3655 [Crochet de Gorski de 8 mm de Brown
avec percuteur standard 3925]
Crochet décalé de 4 mm Crochet décalé de 8 mm 3655-01 [Crochet de Gorski de 8 mm de
Brown seul]
Composants optionnels :
Conçu par Jerrold Gorski, Docteur en médecine
La version modifiée de 8 mm a été conçue par
Dennis Brown, Docteur en médecine
RÉVISION
Kit de révision du genou de Eickmann
RÉVISION
Utilisé pour les interventions de révision du genou
RÉF. DU PRODUIT :
Instruments vendus à l’unité :
5470-08 [Burin de 8 mm]
Longueur de la lame : 6 cm
5470-11 [Burin de 11 mm]
5470-20 [Burin de 20 mm]
5472-08 [Burin décalé de retrait
du ciment de 8 mm]
Dimensions de l’ostéotome : 8 mm de large
x 12 mm de long
5474-06 [Burin de retrait du ciment
entaillé de 6 mm]
5475-08 [Extracteur d’implant de 8 mm]
Diamètre : 8 mm
5470-CASE [Boîte seule]
Conçu par Thomas Eickmann, Docteur en médecine
Ostéotome à ciment coudé

Conçu pour être utilisé dans l’échancrure fémorale
lors de l’extraction d’un composant fémoral d’une
prothèse de genou
Il peut être utilisé pour dissocier l’interface prothèse/os ou
prothèse/ciment. Grâce à son incurvation, l’ostéotome peut être
utilisé dans l’échancrure fémorale d’un composant fémoral.
RÉF. DU PRODUIT :
5220
Ébarbeur de ciment de Bozeman

Combine les deux outils d’ébarbage du ciment les
plus populaires en un seul instrument
La pointe de lame mousse facilite la séparation du ciment rogné.
L’embout en forme de curette coudée permet de regrouper les
copeaux. La tige mince et la curette coudée permettent d’accéder
aux espaces confinés, notamment à la face arrière des implants
pour retirer le surplus de ciment. Le revêtement en nitrure de titane
neutralise le transfert du métal.
5245
RÉVISION
70
RÉVISION
1
Extracteur de composant fémoral

1 Fixation du mors au composant Instrument d’extraction universel venant se fixer sur
Le mors est serré sur le composant le composant de genou fémoral afin de l’extraire
fémoral à l’aide de la clé à douille ou
de la molette de serrage.
Jeu de mors standard utilisé pour les composants fémoraux avec et
sans encoche. Il possède une molette de serrage ronde qui permet
4 au chirurgien de serrer facilement le mors sans utiliser de clé à
2 Stabilisation du composant douille. La molette de serrage peut être facilement enlevée pour
L’insert de stabilisation en delrin remplacer le mors. Le bloc de stabilisation de la prothèse à base
est serré sur le composant fémoral
en faisant tourner la molette.
de copolymère permet d’accéder à la molette de serrage du bloc.
Fourni avec le percuteur standard.
RÉF. DU PRODUIT :
3 Fixation du percuteur 3920 [Extracteur avec le percuteur standard
Le percuteur est inséré dans le réf. 3925]
corps de l’extracteur. Pièces disponibles en option/vendues à l’unité/de rechange :
3920-SJ [Paire de mors standard]
4 Utilisation du percuteur pour Calibrage de filetage : 3/8"-16
retirer le composant 3935 [Percuteur extra large]
Le percuteur a également été Calibrage de filetage : 3/8"-16
conçu avec une partie arrondie qui
peut être utilisée avec un maillet.
Pointeau de Boynton
Facilite l’extraction des composants d’essai, fémoraux
et de révision des prothèses totales de genou
L'extrémité à collerette se fixe sur le bord d’un composant de
genou fémoral ou d’essai.
RÉF. DU PRODUIT :
5120-01 [Standard]
5120-02 [Version décalée]
Décalage de l’extrémité du pointeau : 6 cm
Conçu par L. Boynton, Docteur en médecine
RÉVISION
Porte-jambe de Cherf
HANCHE
Permet de soutenir le membre inférieur du patient

pendant la phase de préparation avant d’effectuer
une intervention sur un genou ou une hanche
Adapté à toutes les procédures effectuées sur les membres
inférieurs et particulièrement utile pour soutenir la jambe du
patient couché sur le côté. En maintenant le pied/la cheville en
position tournée vers l’extérieur, le genou peut être bloqué en
extension pour éviter de le soutenir manuellement.
Cet instrument peut également être utilisé pour soutenir le
membre du patient opéré couché sur le dos, notamment lors des
interventions effectuées sur le genou et le pied/la cheville.
RÉF. DU PRODUIT :
2270
4150-PD3 [Jeu de 3 petits coussinets]
Conçu par John Cherf, Docteur en médecin0
Positionneur de patient de Capello

Garantit un positionnement stable du patient
lors des opérations de la hanche
La plaque en deux parties optionnelle facilite l’utilisation et le
stockage. Composants inclus : Une plaque, un coussin à base Chevilles de
de gel, (4) chevilles de 6 po, (4) chevilles de 9 po, (2) étriers 15,2 cm et
de stabilisation, (2) clameaux. Tous les coussins à base de gel, 22,9 cm
les chevilles et les extensions de hauteur des chevilles sont Grand coussin
à base de gel
compatibles avec les plaques perforées existantes. La plaque
est également disponible en version monobloc.
RÉF. DU PRODUIT :
4090 [Jeu avec plaque en deux parties]
4095 [Jeu avec plaque monobloc]
Composants optionnels et de rechange :
4090-PB [Plaque de positionnement en
deux parties]
4095-PB [Plaque de positionnement en Étrier de stabilisation
une partie]
4090-06 [Cheville de 15,2 cm] Plaque
Clameau
4090-08 [Cheville de 22,9 cm]
4090-SC [Étrier de stabilisation]
Plaque en deux parties qui s’emboîtent Dimensions de la plaque : 120 cm x 47,6 cm
4090-01 [Grand coussin à base de gel]
pour faciliter la manipulation
4090-EXT [Extension de cheville]
4090-02 [Coussin à base de gel pour cheville]
9120 [Clameau] Coussin pour
cheville disponible
Conçu par William Capello, Docteur en médecine en option
Extension
de cheville
disponible
en option
Conception monobloc également disponible
Support vertical de positionneur à

plaque perforée pour les patients de
grande taille
Particulièrement utile pour les patients de grande
taille où l’accès à l’EIAS est crucial pour la
stabilisation
RÉF. DU PRODUIT :
4150-10P [Jeu complet]
4090-03 [Adaptateur du support vertical]
4150-10B [Support de 25,4 cm avec
2 coussinets]
4150-EXT [Espaceur de 5,1 cm avec
molette de 10,2 cm]
4150-EXT4 [Espaceur de 10,2 cm avec
molette de 15,2 cm]
Conçu par Paul Ramsey, Docteur en médecine
HANCHE
72
Positionneur de hanche de Thornberry
HANCHE
Conception réglable et robuste, particulièrement
utile lors de la stabilisation d’un patient de grande
taille pendant une arthroscopie totale de la hanche
ou une intervention de révision
Le positionneur de hanche de Thornberry est conçu pour être
fixé directement à la table d’opération à l’aide des clameaux de
fixation existants ou des clameaux de fixation Innomed (réf. 2595)
qui ne sont pas fournis.
Le bras supérieur possède une hauteur réglable. Les deux bras
sont dotés d’un bouton-poussoir qui permet de faire pivoter la
Bloc de Bloc de plate-forme capitonnée et de la bloquer dans l’une des trois
support support positions prédéfinies. La tige de 45,7 cm possède également un
arrière avant bouton-poussoir qui permet de faire pivoter la tige/les bras et de
les bloquer dans l’une des trois positions prédéfinies.
Le système complet peut être autoclavé excepté les patins de
mousse. Ces derniers sont en mousse semi-dense afin de faciliter
la prévention des points de pression et sont recouverts d’un
revêtement lavable. Le revêtement contribue en outre à réduire le
risque de lésions cutanées.
Il peut s’avérer nécessaire d’installer les fixations de table double
à 180° qui dépassent de la table pour prendre en charge les
patients de grande taille, comme illustré ci-dessus.
Le positionneur inclut les composants suivants :

Un bloc de support avant
Une tige de 45,7 cm dotée d’un bras inférieur et d’une
plate-forme rembourrée pivotante, d’un bouton, de deux
coussinets et d’une fixation de table double. Clameaux
non fournis.
Un bloc de support arrière
Une tige de 17,8 cm, un bouton, une plaque rembourrée, un
coussinet, un coulisseau et une fixation de table double.
Il peut s’avérer nécessaire d’installer les fixations de table

double à 180° qui dépassent de la table pour prendre
en charge les patients de grande taille, comme illustré
ci-dessus.
RÉF. DU PRODUIT :
Composants inclus dans le système :
4160-07 [Tige de support arrière de 17,8 cm]

Coussinets 4160-18 [Tige de 45,7 cm avec bras inférieur fixe]
pivotants à 3
positions 4160-AA [Bras supérieur réglable]
Clameaux 4160-DTA [Fixation de table double]
non fournis. Deux (2) boutons sont fournis avec le système ;
une (1) seule fixation est fournie avec cette référence
4160-PB [Bouton de la tige]
Deux (2) boutons sont fournis avec le système ;
une (1) seule fixation est fournie avec cette référence
Hauteur de 4150-P [Plaque rembourrée pour le support arrière]
bras réglable
4150-PD3 [Jeu de trois (3) coussinets]
4150-S [Coulisseau du support arrière]
Composants optionnels :
2595 [Clameau] Un seul clameau est fourni avec cette référence
Conçu par Robert L. Thornberry, Docteur en médecine
Bras Coussinets
Coussinets fixe pivotants à 3
pivotants à 3 positions
positions
Distance entre les bras (centrée) : Profondeur

21,6 cm au minimum, 43,8 cm au maximum réglable
HANCHE
Positionneur de hanche de Wixson
HANCHE
Garantit un positionnement stable du

patient lors d’une opération de la hanche
Le positionneur de hanche de Wixson est utilisé pour offrir un
positionnement stable du patient lors d’une arthroplastie totale de
la hanche ou d’une intervention de révision. Il est destiné à être
placé sur la table d’opération.
La plaque de base est revêtue de caoutchouc pour réduire
le risque de glissement sur la table. Les montants peuvent être
facilement coulissés à l’intérieur et en dehors des trous de la
plaque pour obtenir la position voulue et être verrouillés à l’aide
du boulon de verrouillage. Les montants sont entièrement radio-
transparents.
Les patins des montants et de la plaque de base sont en
mousse semi-dense afin d’éviter les points de pression et sont
recouverts d’un revêtement lavable. Le revêtement contribue en
outre à réduire le risque de lésions cutanées.
Le positionneur de hanche est fourni avec les composants
suivants : Un montant de 25,4 cm avec deux patins, un montant
de 15,2 cm avec un patin, une plaque de base de 50,8 cm, un
patin pour la plaque de base, deux espaceurs de 5,1 cm, une
molette de 10,2 cm et une molette de 15,2 cm.
Les espaceurs et la grande molette sont destinés à être utilisés
pour les patients de grande taille : Utiliser un espaceur avec la
molette de 10,2 cm ou combiner les deux espaceurs et utiliser la
molette de 15,2 cm.
La hauteur et la largeur du coussin peuvent être ajustées. Les
montants verticaux sont modulaires. Le système est totalement Dimensions de la plaque de base : 50,8 cm x 28,6 cm
radio-transparent et peut être autoclavé excepté les patins de
mousse.
RÉF. DU PRODUIT :
4050
4150-C [Espaceur de 5,1 cm]
4150-C4 [Espaceur de 10,2 cm]
4150-EK [Molette de 10,2 cm]
À utiliser avec un espaceur de 5,1 cm
4150-EK4 [Molette longue de 15,2 cm]
À utiliser avec deux espaceurs de 5,1 cm
ou un espaceur de 10,2 cm
À utiliser avec un espaceur de 5,1 cm Combinaison espaceur
et un espaceur de 10,2 cm et grande molette
4150-EXT [Espaceur de 5,1 cm avec Composants du positionneur de hanche
molette de 10,2 cm] disponibles en option :
molette de 15,2 cm] Montant personnalisé de 35,6 cm
molette de 20,3 cm]
4150-06 [Montant de 15,2 cm] Montant personnalisé de 30,5 cm
Molette de 20,3 cm
4150-08 [Montant personnalisé de 20,3 cm]
4150-09 [Montant personnalisé de 22,9 cm] Montant personnalisé de 22,9 cm
4150-10 [Montant de 25,4 cm]
4150-12 [Montant personnalisé de 30,5 cm] Montant personnalisé de 20,3 cm Molette de 15,2 cm
4050-LPD [Grand coussinet] Molette de 10,2 cm
Espaceur de 10,2 cm
4050-BP [Plaque de base de 50,8 cm]
4050-BP24 [Plaque de base large Espaceur de 5,1 cm
personnalisée de 61 cm]
Positionneur de hanche à bras réglable

Garantit un positionnement stable du patient lors
d’une opération de la hanche
Le bras réglable permet d’adapter le positionneur à la taille de
chaque patient. Le système de fixation supplémentaire offre de
nouvelles possibilités de positionnement. Particulièrement utile
pour les patients de grande taille où l’accès à l’EIAS est crucial
pour la stabilisation.
RÉF. DU PRODUIT :
4030
HANCHE
74
Positionneur de hanche de Stulberg
HANCHE
Garantit un positionnement stable du
patient lors d’une opération de la hanche
Le positionneur de hanche de Stulberg est utilisé pour offrir un
positionnement stable du patient lors d’une arthroplastie totale de
la hanche ou d’une intervention de révision. Il est conçu pour être
fixé directement à la table d’opération à l’aide des adaptateurs de
table existants.
Les patins du montant sont en mousse semi-dense afin d’éviter
les points de pression et sont recouverts d’un revêtement lavable.
Le revêtement contribue en outre à réduire le risque de lésions
cutanées.
Le positionneur de hanche est fourni avec les composants
suivants : Un montant de 25,4 cm avec deux patins et un
montant de 15,2 cm avec un seul patin, deux espaceurs de
5,1 cm, une molette de 10,2 cm, une molette de 15,2 cm et deux
système de fixation à la table.
Les espaceurs et la grande molette sont destinés à être utilisés
pour les patients de grande taille : Utiliser un espaceur avec la
molette de 10,2 cm ou combiner les deux espaceurs et utiliser la
molette de 15,2 cm.
La hauteur et la largeur du coussin peuvent être ajustées. Les
montants verticaux sont modulaires. Le système est totalement
radio-transparent et peut être autoclavé excepté les patins de
mousse.
RÉF. DU PRODUIT :
4150-00
4150-C [Espaceur de 5,1 cm]
4150-C4 [Espaceur de 10,2 cm]
4150-EK [Molette de 10,2 cm]
À utiliser avec deux espaceurs de 5,1 cm
ou un espaceur de 10,2 cm
et un espaceur de 10,2 cm
4150-EXT [Espaceur de 5,1 cm avec
molette de 10,2 cm]
molette de 15,2 cm]
molette de 20,3 cm]
4150-06 [Montant de 15,2 cm]
4150-10 [Montant de 25,4 cm]
4150-TA [Système de fixation à la table]
9002 [Malette de rangement]
La hauteur et la largeur des Le montant vertical peut Le montant vertical peut être réglé à
coussins peuvent être ajustées. être pivoté et verrouillé. l’aide d’une glissière pour s’adapter à la Conçu par S. David Stulberg, Docteur en médecine
taille de chaque patient. Il est verrouillé
dans la glissière en serrant le ou les
deux boulons de verrouillage.
Malette de rangement fournie
Support du tronc antérieur de

Wixson/Stulberg
Évite l’affaissement vers l’avant de la poitrine et des
épaules lors d’une arthroplastie totale de la hanche
RÉF. DU PRODUIT :
4110
et S. David Stulberg, Docteur en médecine
HANCHE
Positionneur de jambe de Robb
GENOU
Fournit un positionnement stable

du genou pendant l’intervention
La base crantée permet de fléchir la jambe ou de la mettre en

extension facilement pendant une arthroplastie du genou. Les
crans sont également conçus pour prendre en charge la rotation du
repose-pied. Ce dispositif peut être stérilisé au gaz ou à la vapeur.
Il est fourni avec des clameaux stérilisables qui peuvent être fixés
sur le champ stérile dans la glissière de la table d’opération.
RÉF. DU PRODUIT :
2630 [Porte-jambe avec repose-pied]
2630-FPI [Repose-pied en fibre de carbone seul]
2595 [Clameau]
Conçu par William Robb, Docteur en médecine
Positionneur de pied de Kirschenbaum

Évite l’utilisation de sacs de sable sous le champ
lors d’une arthroplastie totale du genou
Le repose-pied est en forme de dôme pour optimiser le contact du
pied et mettre la jambe en flexion. Il peut également être pivoté.
Ce dispositif peut être utilisé sous le champ en utilisant un système
de fixation standard à la table ou être stérilisé pour être utilisé au-
dessus du champ. Il peut être fixé à la table à l’aide du clameau
stérilisable disponible en option. Il est fourni avec un tapis pour
pied en silicone stérilisable et amovible.
RÉF. DU PRODUIT :
2590 [Positionneur de pied – Version longue]
39,4 cm x 15,2 cm
2591 [Positionneur de pied – Version longue]
24,1 cm x 15,2 cm
2590-P [Grand tapis de rechange]
40,7 cm x 22,9 cm
2591-P [Petit tapis de rechange]
24,1 cm x 23,5 cm
2595 [Clameau disponible en option]
Conçu par Ira Kirschenbaum, Docteur en médecine
Support coulissant de Stulberg

Évite d’utiliser un sac de sable lors
d’une arthroplastie totale du genou
L’embase est fixée à la table et le support coulissant stérile est
placé au-dessus du champ stérile. Le support peut être réglé selon
plusieurs angles de flexion du genou pendant l’intervention.
RÉF. DU PRODUIT :
2730
GENOU
76
Barre d’inclinaison Crémaillère
Positionneur de jambe de Stulberg
GENOU
Fournit un positionnement stable du
genou pendant l’intervention
Permet de manipuler la jambe dans la position voulue et de
l’immobiliser. Il possède les systèmes de réglage requis pour
incliner, faire tourner, fléchir ou étendre le genou. Les réglages de
l’extension/la flexion peuvent être effectués à l’aide du système de
libération rapide de la crémaillère. Pendant l’utilisation, l’embase
peut être fixée à la table d’opération à l’aide de la barre latérale
verticale. L’embase est ensuite recouverte par le champ et la
Le desserrage de la barre d’inclinaison permet La crémaillère permet de déplacer progressivement et de plaque-support stérile est abaissée jusqu’à l’embase. Le pied
d’incliner le genou vers la droite ou la gauche. Le manière précise l’étrier sur toute la longueur du dispositif. Pour du patient est placé dans le repose-pied et enveloppé dans un
serrage de la barre verrouille le système à étrier effectuer des réglages plus raides, appuyer sur la crémaillère
dans la position voulue. pour libérer l’étrier qui peut ensuite être facilement coulissé bandage stérile (un tapis supplémentaire peut être ajouté si le
sur toute la longueur du dispositif. tibia est mince). L’ensemble du système peut être stérilisé à la
vapeur et au gaz.
Barre de rotation
Le desserrage de la barre de rotation permet

d’incliner le genou vers la droite ou la gauche. Le
serrage de la barre verrouille le système à étrier
dans le sens voulu.
RÉF. DU PRODUIT :
Repose-pied/cheville
2620 [Porte-jambe avec repose-pied]
2620-FPI [Repose-pied en fibre de carbone seul]
Embase
Plaque-support
Kit d’auto stress du patient

Conçu pour faciliter le positionnement du patient
en vue d’effectuer un examen radiologique qui
déterminera l’éligibilité du patient à une prothèse
unicompartimentale du genou
RÉF. DU PRODUIT :
2741-00 [Kit]
Positionneurs vendus à l’unité :
2741-01 [Positionneur en forme de triangle]
Dimensions: 61 cm x 23 cm x 23 cm
2741-02 [Positionneur en forme de cube cambré]
Dimensions: 28 cm x 23 cm x 15,2 cm
Conçu par Kyle Cook, RTR and David Mauerhan, Docteur en médecine
GENOU
Tube de positionnement de jambe de
GENOU
Sanders
Conçus pour soutenir le genou et la cheville lors
d’une intervention effectuée sur les membres
inférieurs
Le tube de 15,2 cm surélève le genou au-dessus de la table
d’opération et permet de le fléchir à 30° environ. Ce dispositif est
particulièrement utile pour suturer les incisions pratiquées suite
à la mise en place d’une prothèse totale de genou, soutenir les
fractures du fémur distal et les fractures du plateau tibial. Le tube
de 10,2 cm surélève le pied et la cheville dans le cadre d’une
intervention à la suite d’une fracture de la cheville. Les tubes
sont en aluminium et peuvent être autoclavés. Ils évitent d’avoir à
utiliser des supports en tôles laminées.
RÉF. DU PRODUIT :
Diamètre : 10,2 cm
Largeur : 20,3 cm
Diamètre : 15,2 cm
Largeur : 20,3 cm
Conçu par Richard A. Sanders, Docteur en médecine
Porte-tube de Sanders
Conçu pour stabiliser les tubes de positionnement de
jambe de Sanders (réf. 2740-01 et 2740-02)
Le porte-tube permettra de stabiliser les tubes s’il est utilisé
pour positionner la jambe lors d’une intervention effectuée sur
un membre inférieur. Par ailleurs, en utilisant les tubes avec le
support coulissant de Stulberg (réf. 2730, page 70), le genou
peut être placé dans une position de flexion moindre pendant
l’incision initiale et la fermeture de la plaie.
RÉF. DU PRODUIT :
2740-03
Dimensions: 20,3 x 10,2 x 4,1 cm
Le porte-tube peut être placé n’importe où sur le rail afin que Le porte-tube est conçu pour éviter le roulement
Conçu par Richard Sanders, Docteur en médecine les tubes soutiennent simultanément la cheville et le genou. et le basculement latéral sur le rail central.
Positionneur de jambe de Durham

Il se place contre la cuisse pour maintenir la jambe
à la verticale lors d’une intervention pratiquée sur
le genou
Fourni avec un clameau stérilisable. Le coussinet est en mousse
semi-dense afin d’éviter les points de pression et est recouvert
d’un revêtement lavable.
RÉF. DU PRODUIT :
4105
9120 [Clameau]
4105-P [Coussinet]
Conçu par Al Durham, Docteur en médecine
GENOU
78
Triangles fémoro-tibiaux de Fromm
GENOU
Utilisés pour positionner le fémur et le tibia
pendant les procédures d’enclouage, de
réparation et de réduction des fractures
Ces triangles sont conçus pour positionner et soutenir le fémur
et le tibia pendant l’enclouage intra médullaire du tibia, les
procédures de réparation du ligament et de réduction des
fractures des membres inférieurs. Ils permettent de fléchir le
genou à plus de 90° pour effectuer l’alésage et insérer les clous
sans déplacer la fracture. Quatre hauteurs de triangles sont
disponibles : 21,6 cm, 27,9 cm, 25,6 cm et 40,7 cm. Les trois
triangles plus petits peuvent être encastrés dans le grand triangle
à des fins de stockage. Ils sont fournis avec un tapis en silicone
autoclavable et des bandes velcro*. Les triangles sont radio-
transparents et peuvent être stérilisés au gaz ou à la vapeur.
Conçu par S.E. Fromm, Docteur en médecine.

Le triangle extra petit a été conçu par S.E. Fromm,
Docteur en médecine et Kenneth Merriman,
Docteur en médecine.
Enclouage Enclouage fémoral Enclouage fémoral *Velcro® est une marque déposée de Velcro Companies.
tibial rétrograde rétrograde Tibia réduit pour :
Le triangle maintient le fémur réduit • Réduction ouverte avec fixation interne (ORIF)
RÉF. DU PRODUIT :
(évite tout risque d’affaissement) • Mise en place d’un fixateur externe
à un ou plusieurs plans 2760-00 [Jeu de 3] Angles : Supérieur 30°, inférieurs 75°
• Réparation et/ou reconstruction
du ligament du genou 2760-01 [27,9 cm] Base : 15,2 cm, Hauteur : 27,9 cm
2760-02 [25,6 cm] Base : 17,8 cm, Hauteur : 25,6 cm
2760-03 [40,7 cm] Base: 22,9 cm, Hauteur : 40,7 cm
Vendu séparément – Non inclus dans le jeu :
2760-XS [21,6 cm] Base 12,7 cm, Hauteur : 21,6 cm
2760-P [Tapis en silicone]
2760-S [Bandes] Lot de 18
8120-SP [Bandes pour le modèle XS] Lot de 10
Stabilisateur de jambe à 90° modifié

Utile lors d’une arthroplastie totale du genou pour
immobiliser la jambe dans la position voulue
RÉF. DU PRODUIT : Clameau stérilisable
2725 inclus.
Longueur du rouleau : 22,9 cm
Diamètre du rouleau : 7,6 cm
9120 [Clameau]
8840-P [Rouleau]
Conçu par Gregory Fanelli, Docteur en médecine
Stabilisateur de jambe
Utile lors d’une arthroplastie du genou pour
immobiliser la jambe dans la position voulue
RÉF. DU PRODUIT : Facilite l’ouverture de
8840 l’articulation du genou
Longueur totale : 47 cm lorsqu’une pression
Longueur de la poignée : 23,5 cm est exercée sur le bas
Diamètre du rouleau : 7,6 cm de la jambe. Clameau
Pièces de rechange : stérilisable inclus.
9120 [Clameau]
8840-P [Rouleau]
Conçu par Gregory Fanelli, Docteur en médecine
GENOU
Porte-jambe arthroscopique de Stanton
GENOU
Conçu pour maintenir fermement plusieurs tailles de PROTOTYPE

jambes pendant une arthroscopie ILLUSTRÉ
Le porte-jambe coulissant peut être réglé pour convenir à des

mollets fins ou à des cuisses charnues
La goupille de verrouillage empêche tout écartement des
plaques latérales
La bande peut être placée en haut ou en bas en passant dans
les trous des plaques latérales afin de s’adapter à la taille des
membres
La bande est solidement fixée à l’aide d’un fermoir à dents
La tige de support, une fois insérée dans un clameau standard,
évite tout risque de rotation
RÉF. DU PRODUIT :
4045
Dimensions : 42 cm de long x 21,6 cm de haut x 8,9 cm de large
Compatible avec des jambes mesurant 10 cm à 28 cm
Pièces de rechange
4045-S [Bande]
Conçu par John Stanton, Docteur en médecine
Positionneur de genou
arthroscopique de George
Fournit un soutien latéral et supérieur qui permet au
valgus d’ouvrir le compartiment médian
La forme ne comprime pas la cuisse et évite ainsi de mettre en
place un garrot au niveau de la cuisse. Le dispositif peut par
ailleurs être facilement pivoté sans compromettre le champ stérile.
Utilisé avec des clameaux de table d’opération standard, ce
dispositif peut être facilement relevé ou abaissé pour s’adapter à
toutes les tailles de cuisse.
RÉF. DU PRODUIT :
2735
Hauteur totale : 55,9 cm
Largeur du coussinet : 7,6 cm
Pièces de rechange
2735-P [Coussinet]
Conçu par Michael S. George, Docteur en médecine
Barre d’écarteur fémoro-tibial

avec revêtement
Conçue pour séparer le fémur et le tibia après la
mise en place des composants de l’implant
L’extrémité possède un revêtement pour protéger les surfaces du
composant contre les rayures.
RÉF. DU PRODUIT :
1820
Surface avec revêtement : 10,2 cm
GENOU
80
Écarteur Ortho étalonné sans dents
GENOU
Contribue à séparer le fémur et le tibia pendant les
procédures d’arthroscopie du genou
Cet instrument peut également être utilisé dans les interventions du
rachis où la crémaillère étalonnée (en mm) permet de mesurer avec
précision la taille de l’ouverture, qui est particulièrement utile dans les
procédures pour faciliter l’évaluation des besoins en greffons osseux.
Également utilisé pour les interventions effectuées sur les pieds et les
chevilles
RÉF. DU PRODUIT :
1842 [Petit format, lame plate]
1843 [Format moyen, lame plate]
Disponible avec des lames
plates ou striées sur l’extérieur 1842-01 [Petit format, lame striée]
1843-01 [Version moyenne, lame striée]
Tenseur/Écarteur fémoro-tibial de Scott

Utilisé avant de déterminer la rotation du composant
fémoral afin de tendre correctement les ligaments
médian et latéral et contribue à garantir un espace
en flexion stable et équilibré
Une étape importante de la technique chirurgicale utilisée lors
d’une arthroplastie totale du genou est la création d’un espace
Quatre configurations de patins sont disponibles en flexion symétrique équilibré. Cela peut être obtenu en tendant
les ligaments médian et latéral avec les écarteurs laminaires et
en faisant pivoter le composant fémoral jusqu’à ce qu’un espace
rectangulaire soit créé. Le tenseur/écarteur étalonné permet
au chirurgien de choisir un degré de tension reproductible dans
l’espace en flexion médian ou latéral.
Dans le genou en varus, toute libération médiane requise pour
équilibrer le genou en extension est effectuée en premier. Dans
le genou en valgus, l’espace en flexion peut être équilibré avant
l’espace en extension si le rétinaculum patellaire (mais pas
le ligament latéral externe) a besoin d’être libéré pour
corriger la déformation.
L’écarteur peut être utilisé avant ou après la
préparation tibiale et également pendant
une procédure de révision après la
Patins fixes étroits mise en place d’une plate-forme
tibiale parfaitement alignée.
Patins fixes larges

Patins en forme
de bloc larges
Design d’origine avec
des patins étroits
Patins ronds
conçus pour être utilisés Trois styles de patins sont disponibles
avant de pratiquer les après la réalisation des incisions.
incisions fémorales et
tibiales.
RÉF. DU PRODUIT :
1995 [Patins fixes étroits]
Largeur de la lame : 7 mm Brevet en
Espace d’ouverture : 40 mm attente
1996* [Patins fixes larges]
Espace d’ouverture : 40 mm
1997 [Patins en forme de bloc larges]
1998 [Patins ronds]
La technique chirurgicale est disponible sur notre site Web.
Conçu par Richard Scott, Docteur en médecine*
*Modification du patin pour créer le modèle de patin fixe
large conçue par Raymond H. Kim, Docteur en médecine
GENOU
GENOU
Écarteurs fémoro-tibiaux étalonnés

Permettent de séparer le fémur et le tibia lors
d’une arthroplastie totale du genou
Version à verrouillage rapide Patins striés Patins en forme Patins avec

Fournit un contrôle précis et évite toute libération involontaire. horizontaux de diamant revêtement
Version avec patins revêtus

Permet de protéger les surfaces du composant contre les
rayures et sa forme légèrement cambrée apporte de la stabilité
au niveau des surfaces d’articulation incurvées.
Petit format – 17,8 cm
RÉF. DU PRODUIT :
PETIT FORMAT
1850 [Petit format avec striés horizontaux]
Patins : 23 x 12 mm
Largeur d’ouverture : 39 mm
1850-D [Petit format avec patins en forme
de diamant]
Patins : 23 x 12 mm Petit format avec Petit format avec Petit format
Largeur d’ouverture : 39 mm striés horizontaux patins revêtus avec patin rond
1850-01 [Petit format avec patins revêtus]
Patins : 18 x 15 mm
1865 [Petit format avec patin rond]
Pads: 25 x 25 mm
Opens to 39 mm
Format moyen – 25,4 cm
RÉF. DU PRODUIT :
FORMAT MOYEN
1855 [Format moyen avec patins striés
horizontaux]
Patins : 23 x 14 mm
1855-SL [Format moyen avec système de
verrouillage rapide et striés horizontaux]
Patins : 23 x 14 mm
1866 [Format moyen avec patins ronds] Format moyen avec Format moyen avec système de Format moyen
Longueur totale : 25,4 cm striés horizontaux verrouillage rapide et striés horizontaux avec patins ronds
Patins : 25 x 25 mm
Speed lock modification Conçu par Nasim A. Rana, Docteur en médecine
Grand format – 30,5 cm

RÉF. DU PRODUIT :
GRAND FORMAT
1860 [Grand format avec striés horizontaux]
Patins : 25 x 16 mm
GENOU
Grand format
avec striés
horizontaux
82
Écarteur fémoro-tibial d’équilibrage
GENOU
Parallèles
de l’espace de Lombardi
Plusieurs styles d’écarteurs à 20 mm Conçu pour faciliter la séparation fémoro-tibiale
sont disponibles avec des pendant les interventions du genou. Les patins sont
patins en forme de diamant distants de 20 mm et parallèles
RÉF. DU PRODUIT :
Patins striés horizontaux
1878 [Grand format]
1877 [Petit format]
Patins en forme de diamant
Grand format 1878-D [Grand format]
1877-D [Petit format]
Petit format
La poignée étalonnée de l’écarteur permet de

déterminer avec précision l’espace et d’utiliser deux
écarteurs pour faciliter l’équilibrage des ligaments.
Écarteur fémoro-tibial de Lombardi

Les patins fins facilitent la séparation fémoro-tibiale
pendant une arthroscopie totale du genou
RÉF. DU PRODUIT :
Patins striés horizontaux Patins en forme de diamant
Grand format 1875 [Grand format] 1875-D [Grand format]
Patins : 22 mm x 13 mm Patins : 22 mm x 13 mm
Largeur d’ouverture : 50 mm Largeur d’ouverture : 50 mm
1876 [Petit format] 1876-D [Petit format]
Patins : 22 mm x 13 mm Patins : 22 mm x 13 mm
Largeur d’ouverture : 35 mm Largeur d’ouverture : 35 mm
Petit format Conçu par Adolph V. Lombardi Jr., Docteur en médecine
Plaques de protection tibiale de Sorrells

Conçues pour protéger la surface du tibia
RÉF. DU PRODUIT :
1130 [Grand format] 7,5 cm x 4,5 cm
1135 [Petit format] 6,5 cm x 4 cm
GENOU
Système de mise sous tension de
GENOU
l’équilibrage de l’espace dans une

reprise du genou de Lawrence
Conçu pour faciliter la mise sous tension des
ligaments médian et latéraux lors d’une arthroplastie
totale du genou et peut contribuer à éviter l’impact
d’un bloc 4-en-1
RÉF. DU PRODUIT :
1896-01 [Jeu – Gauche et droite]
1896-01L [Gauche]
1896-01R [Droit]
Conçu par Jeffrey M. Lawrence, Docteur en médecine
Nouveau !
Protecteur du LCP de Meftah

Conçu pour protéger le ligament croisé postérieur
lors d’une arthroplastie totale du genou de
conservation du ligament croisé pendant la découpe
tibiale proximale
Le protecteur du LCP peut être utilisé efficacement avant la
découpe tibiale. Il est incurvé au niveau de son extrémité distale
afin de pouvoir être placé sur le LCP depuis le côté supérieur/
postérieur en donnant quelques coups. La lame en forme d’éventail
épouse alors les contours du LCP et pénètre dans l’os (sans
dépasser 5 mm) et « couvre » le LCP. Le protecteur reste en place
jusqu’à ce que la découpe tibiale soit effectuée au moyen d’une
scie afin d’amortir les éventuels coups et de protéger le LCP.
RÉF. DU PRODUIT :
3221
Conçu par Morteza Meftah, Docteur en médecine
Guide de l’angle trans-sulcus

Facilite le tracé de la ligne trans-sulcus
Un trait est tracé sous la partie la plus profonde de la gorge
trochléenne (ligne de Whiteside) à l’aide d’un stylo feutre ou d’un
cautère. La tige du guide est introduite dans le trou pratiqué dans
le fémur pour le guide d’alignement intra-médullaire. Le guide de Un trait est tracé
le long du bas du guide
l’angle trans-sulcus est ensuite pivoté jusqu’à ce que la ligne du
guide soit alignée avec la ligne de Whiteside. Un trait est alors
tracé le long du bas du guide.
RÉF. DU PRODUIT :
1160
Profondeur de la tige : 3,8 cm
Conçu par Richard Scott, Docteur en médecine
GENOU
84
Ostéotome décalé large
GENOU
Conçu pour retirer les ostéophytes à partir
des condyles fémoraux postérieurs lors d’une
arthroplastie du genou
RÉF. DU PRODUIT :
4920
Conçu par Paul Lotke, Docteur en médecine & Adam Rosen, DO
Ostéotome décalé de Lotke

RÉF. DU PRODUIT :
4935
Conçu par Paul Lotke, Docteur en médecine
Ostéotome décalé de Dennis

RÉF. DU PRODUIT :
4935-W
Conçu par Douglas Dennis, Docteur en médecine
et Paul Lotke, Docteur en médecine
Écarteur de genou de stabilisation

postérieure de Meckel
Conçu pour fournir une translation antérieure
améliorée du tibia lors d’une arthroplastie totale du
genou postéro-stabilisée
La lame de 15 mm de profondeur de l’écarteur exerce un
effet de levier vers l’avant sur le tibia (en plaçant la pointe
sur le tibia postérieur et en utilisant le bloc de la section
à lame centrale pour soulever le fémur distal) après la
réalisation de la découpe carrée dans le fémur distal.
RÉF. DU PRODUIT :
4538
Conçu par Christopher M. Meckel, Docteur en médecine
GENOU
Systèmes d’écarteurs auto statiques
GENOU
pour le genou
Permet de libérer les assistants tout en
offrant une exposition d’excellente qualité
Écarteur LCP large avec bande modifié pour les interventions mini invasives
Le système d’écarteurs pour le genou maintient les écarteurs à
l’aide de bandes Velcro®. Ce dispositif permet de dégager la zone RÉF. DU PRODUIT :
d’intervention du chirurgien et de libérer les assistants. Cinq styles 3515
d’écarteurs sont disponibles. Deux longueurs de bandes sont Longueur totale : 25,4 cm
proposées. Les écarteurs et les bandes sont autoclavables. Les Largeur de la lame au-dessus des fourches : 34 mm
écarteurs peuvent être utilisés seuls ou en association. Largeur de la fourche : 8,5 mm | 17 mm Espace | 8,5 mm
Écarteur LCP large avec bande

RÉF. DU PRODUIT :
3525
Largeur de la lame au-dessus des fourches : 57 mm
Largeur de la fourche : 8,5 mm | 17 mm Espace | 8,5 mm
Écarteur du ligament latéral à une fourche avec bande

RÉF. DU PRODUIT :
6650
Écarteur du ligament latéral à fourche longue avec bande

RÉF. DU PRODUIT :
6630
Largeur totale de la lame : 21 mm
Écarteur du ligament latéral à fourche courte avec bande de Stubbs Conçu par B. Stubbs,
RÉF. DU PRODUIT :
6640
Bande
RÉF. DU PRODUIT :
Vendu par lots de 10
GENOU
8100-P [Bande longue - Fémur]

8120-P [Bande courte - Tibia]
*Velcro® est une marque déposée de Velcro U.S.A.
86
Écarteur de Chandler
GENOU
modifié par Bolanos
Utilisé pour rétracter les tissus de l’os
RÉF. DU PRODUIT :
3222
Largeur de la lame au point le plus large : 2,54 cm
Conçu par Alberto Bolanos, Docteur en médecine
Écarteurs de Chandler
Utilisés pour rétracter les tissus de l’os. Ils sont
utiles pour effectuer une exposition postérieure du
tibia lors des interventions mini invasives
Ils permettent au chirurgien de rétracter les tissus mous de l’os
et ils peuvent être utilisés dans les interventions effectuées sur la
hanche et le genou. La poignée est cambrée pour rester en dehors
du champ de vision et du site d’intervention. Trois tailles de lames
sont disponibles : 16 mm, 19 mm et 25,4 mm.
La version OrthoLucent™ a été fabriquée à partir d’un composite résistant
19 mm et léger en fibres carbone/PEEK, qui est totalement radio-transparent.
Il peut être stérilisé à la vapeur et protège les surfaces des composants
contre les rayures.
RÉF. DU PRODUIT :
3220-01 [16 mm]
3220-02 [19 mm]
3220-04 [25,4 mm]
OrthoLucent™ 19 mm
3220-02R [OrthoLucent™ 19 mm]
Écarteur Cobra modifié par Harwin

Conçu pour être utilisé lors des arthroplasties totales
de la hanche et du genou
Lors des arthroplasties totales du genou, la lame large du grand
écarteur passe au-dessus du site préparé et permet de ramener
le tibia vers l'avant. Le petit écarteur facilite la rétraction des
structures médianes et latérales, où la lame large et concave offre
une exposition supplémentaire par rapport aux écarteurs Hohmann
coudés standard. L’extrémité striée améliore la stabilité.
RÉF. DU PRODUIT :
6143 [Grand format]
Conçu par Steven F. Harwin, Docteur en médecine,
Membre de l’American College of Surgeons
GENOU
GENOU
Version étroite
Facilite la rétraction des tissus à la périphérie
de l’articulation
Pointe
étroite
Facilite la rétraction des tissus à la périphérie de l’articulation.

Il peut passer au-dessus de la périphérie de l’articulation et être Pointe
OrthoLucent™
maintenu en place avec la main ou des poids. étroite
La version OrthoLucent™ a été fabriquée à partir d’un composite résistant
et léger en fibres carbone/PEEK, qui est totalement radio-transparent. Il
peut être stérilisé à la vapeur et protège les surfaces des composants contre
les rayures.
RÉF. DU PRODUIT :
7110 [Standard]
Largeur de la lame : 19 mm Pointe étroite avec
Profondeur à partir de l’incurvation : 12,1 cm poignée extra-longue
7110-R* [Pointe étroite OrthoLucent ] ™

Largeur de la lame : 19 mm Pointe étroite avec
Profondeur à partir de l’incurvation : 12,1 cm embout agrippant
7111 [Avec un embout agrippant]
Largeur de la lame : 19 mm Pointe courte et étroite
7115-01 [Pointe courte et poignée extra-longue]
Longueur totale : 27,9 cm Pointe courte et étroite avec
Longueur de la poignée : 25,4 cm une poignée extra-longue
7115-03 [Pointe extra-profonde]
La version à pointe courte a été conçue par Carl DiRaimondo, Docteur en médecine Pointe extra-profonde
Modification de la conception à embout agrippant par Alfred A. Durham, Docteur en médecine

Version large
Facilite la rétraction des tissus à la périphérie
de l’articulation
RÉF. DU PRODUIT :
6590 [Standard]
GENOU
Pointe large avec

Pointe large poignée extra-longue
88
GENOU
Version étroite
Écarteurs Hohmann modifiés

La forme de la poignée a été modifiée pour
Pointe OrthoLucent™
étroite améliorer l’effet de levier et la visualisation
Utile pour rétracter les tissus situés à proximité de l’os. Il peut être
maintenu en place manuellement ou en utilisant des poids.
La version OrthoLucent™ a été fabriquée à partir d’un composite résistant et
Pointe étroite stérilisé à la vapeur et protège les surfaces des composants contre les rayures.
extra-profonde
RÉF. DU PRODUIT :
Pointe courte et étroite
4535-01 [Pointe étroite extra-profonde]
Version large 4545 [Pointe courte et étroite]
Conçu par Carl DiRaimondo, Docteur en médecine
6595-01 [Pointe large extra-profonde]
Pointe large Largeur de la lame : 42,5 mm
extra-profonde
Écarteur Hohmann modifié par Wetzel

La pointe longue est conçue pour être placée autour,
sur ou dans les structures osseuses avant d’exercer
un effet de levier vers l’arrière pour rétracter les tissus
La forme cambrée de la poignée améliore l’effet de levier et la
Poids modulaires visualisation. Il peut être maintenu en place avec la main ou des poids.
RÉF. DU PRODUIT :
Utilisés pour 4539
immobiliser les écarteurs Longueur totale : 25,4 cm
RÉF. DU PRODUIT :
Conçu par Robert Wetzel, Docteur en médecine
3430-01 0,68 kg avec Todd McKinley, Docteur en médecine
3430-02 0,91 kg
3430-03 1.13 kg avec crochet
de fixation
Écarteur de genou utilitaire MIS

Utilisé de manière interchangeable pour effectuer
une exposition médiale, une exposition latérale et
pour faciliter l’exposition postérieure du tibia
Permet de garder les mains en dehors du champ de vision tout en
offrant une rétraction lors des interventions du genou mini invasives.
RÉF. DU PRODUIT :
3220-03
GENOU
Écarteurs de genou à 45°
GENOU
Conçus pour être utilisés autour du genou
RÉF. DU PRODUIT :
6290-00-075 [Grand format]
6290-00-076 [Petit format]
6290-00-077 [Format moyen]
6290-00-078 [Format moyen droit]
Format moyen
Format moyen droit
Écarteur de genou concave Petit format
Rétracte les tissus mous du fémur et du tibia

Utilisé pendant une arthroplastie totale du genou pour rétracter les
tissus mous du fémur et du tibia. La lame est conçue pour s’incurver
autour du fémur distal et du plateau tibial.
RÉF. DU PRODUIT :
6720 [Standard]
6720-01 [Version étroite]
Écarteur de genou utilitaire de Roose

Utilisé pour rétracter les tissus mous latéralement
ou médialement et pour la luxation antérieure du
tibia pendant l’insertion de la prothèse tibiale
La courbure et la largeur sont conçues pour rétracter les tissus
mous et offrir une excellente visualisation de la structure osseuse.
RÉF. DU PRODUIT :
4532
Largeur de la lame (au-dessus de son extrémité) : 14 mm
Conçu par Paul Roose, DO
Écarteur du ligament latéral

Contribue à protéger le ligament collatéral latéral
pendant l’exposition du tibia proximal
Il est conçu pour être utilisé lors d’une arthroplastie totale du
genou et se place entre le ligament latéral et l’os pour protéger le
ligament et exposer le tibia proximal. La double fourche empêche
le balancement de l’écarteur et facilite l’insertion. L’écarteur est
courbé afin de ne pas se trouver dans le champ de vision du
chirurgien.
RÉF. DU PRODUIT :
6620
Largeur de la fourche : 5 mm | 11 mm Espae | 5 mm
GENOU
90
Écarteurs de tissus mous latéraux de
GENOU
Baldwin
Conçus pour rétracter le coussin graisseux et les
tissus mous lors d’une arthroplastie totale du genou
La palette ajourée facilite la rétraction du coussin graisseux et des
tissus mous pendant que la double fourche pointue pénètre dans
les tissus mous. Les surfaces plates s’appuient sur le côté du tibia et
évitent tout risque de rotation de l’instrument.
RÉF. DU PRODUIT :
6312 [Fourches pointues]
Dimensions des patins : 38 mm x 15 mm Version
Profondeur de la fourche : 22 mm pointue
6313 [Fourches mousses]
Dimensions des patins : 38 mm x 15 mm
Profondeur de la fourche : 20 mm
Conçu par James L. Baldwin, Docteur en médecine
Version
mousse
Écarteur du coussin graisseux latéral de

Wubben pour une ATG
Conçu pour rétracter les tissus mous lors de
l’insertion d’une prothèse totale du genou
RÉF. DU PRODUIT :
3218
Conçu par Robert Wubben, Docteur en médecine
Écarteur de genou en « S »
Protège les ligaments collatéraux et les structures
poplitées tout en offrant une excellente visualisation
de l’articulation du genou
La conception est de type auto statique et cet instrument peut être
utilisé seul ou par deux. Adapté aux conceptions prothétiques de
préservation ou non du ligament croisé.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par R. Barry Sorrells,
Lame large 3720-00 [Lame large]
3720-01 [Lame étroite]
Excellente solution pour les

interventions du genou mini invasives Lame étroite
GENOU
Écarteur de genou de Blount
GENOU
Contribue à améliorer l’accès aux surfaces

d’articulation
Conçu pour effectuer une rétraction lors d’une arthroplastie totale
du genou. La longue lame étroite se place facilement au-dessus
du ligament capsulaire au niveau de la ligne articulaire. Cet
instrument peut également être utilisé dans les procédures de
révision du genou grâce à sa facilité de mise en en place autour
de l’implant.
RÉF. DU PRODUIT :
4850
Largeur de la fourche : 9 mm
Conçu par James B. Stiehl, Docteur en médecine
Écarteur de genou en « Z »
Contribue à améliorer l’accès aux
surfaces d’articulation
Conçu pour exposer le fémur et le tibia pendant une intervention
du genou afin d’améliorer l’accès aux surfaces articulaires. La
forme en « Z » de l’écarteur permet de dégager le champ de
vision et la zone d’intervention du chirurgien.
RÉF. DU PRODUIT :
4420-00
Lames : 11 mm de large, 7,6 cm de profondeur
Écarteurs à deux extrémités de Rosen

Permettent de diminuer le nombre d’instruments
utilisés dans le champ opératoire et réduisent le
passage des instruments pendant l’intervention
RÉF. DU PRODUIT :
4005 [Army-Navy/Z]
Extrémité en Z : 70 mm de profondeur, 11 mm de large
Extrémité Army Navy : 40 mm de profondeur, 15 mm de large
4010 [Richardson/Z]
Extrémité en Z : 70 mm de profondeur, 11 mm de large
Extrémité de Richardson : 40 mm de profondeur, 37 mm de large
Conçu par Adam Rosen, DO
Écarteur rotulien mini invasif

RÉF. DU PRODUIT :
3220-05
Largeur du patin de rotule au point le plus large : 22 mm
Largeur de la lame inférieure au point le plus large : 16 mm
GENOU
92
Écarteurs de genou mini invasifs
GENOU
Contribuent à fournir une excellente visibilité et
protection du ligament pendant une arthroplastie
totale du genou et une intervention de
1 Écarteur de Hohmann mini
invasif petit format
remplacement du genou unicondylien
RÉF. DU PRODUIT :
S3035 [Écarteur de Hohmann petit format]
S3036 [Écarteur de Hohmann grand format]
2 Écarteur de Hohmann mini Largeur de la lame : 36 mm
invasif grand format
S3037 [Écarteur condylien]
1 2 3
3 Écarteur condylien
mini invasif
S3038 [Écarteur supérieur]

4 Écarteur supérieur
mini invasif S3039 [Écarteur rotulien]
S3042 [Écarteur de tissus mous]
4 5 6
5 Écarteur rotulien
mini invasif
6 Écarteur de tissus
mous mini invasif
Écarteur de genou avec poignées

Écarteur de Hohmann petit format ergonomiques
Contribuent à fournir une excellente visibilité et
protection du ligament pendant une arthroplastie
totale du genou et une intervention de remplacement
du genou unicondylien
Écarteur condylien La poignée en silicone réduit la fatigue.

RÉF. DU PRODUIT :
SS3035 [Écarteur de Hohmann petit format]
SS3037 [Écarteur condylien]
SS3038 [Écarteur supérieur]
Écarteur de tissus mous SS3042 [Écarteur de tissus mous]
Écarteur supérieur
GENOU
Élévateur fémoral de Bargo
GENOU
Conçu pour dévier le fémur distal vers le haut

et l’éloigner du tibia proximal pendant une
arthroplastie totale du genou afin de faciliter
l’exposition du creux poplité et d’accéder aux tissus
mous pour exciser le ménisque
Cet instrument est particulièrement utile lors de l’utilisation d’un
bloc de coupe imprimé en 3D où l’accès par forage au canal intra
médullaire (pour faciliter l’élévation du fémur) n’est pas disponible.
RÉF. DU PRODUIT :
3649
Décalage de la poignée : 8,9 cm
Patin de levage : 51 mm x 41 mm
Conçu par Lonnie Bargo, CSFA
Distracteur du fémur distal

Facilite la distraction du fémur distal
par rapport au tibia proximal
Il s’insère dans un trou préalablement percé dans le fémur distal.
La poignée coudée permet de dévier le fémur du tibia. La partie
tige intra médullaire est cannelée.
RÉF. DU PRODUIT :
4220-00 [Poignée standard]
Décalage de la tige par rapport à la poignée : 11,4 cm
4220-01 [Poignée coudée vers le haut]
Longueur de la tige à partir de l’incurvation : 32,4 cm
Décalage de la tige par rapport à la poignée : 11,4 cm
Écarteurs LCP
Conçus pour chevaucher le ligament croisé
Conçus pour chevaucher le ligament croisé
et résider dans l’échancrure condylienne fémorale en permettant au Standard
chirurgien de rétracter le tibia du fémur pour améliorer l’accès. Le
manche est cambré pour dégager le champ de vision du chirurgien.
Des poids peuvent être utilisés pour maintenir l’écarteur en place.
transparent. Il peut être stérilisé à la vapeur et protège les surfaces Version standard
des composants contre les rayures. avec revêtement
Également disponible avec un revêtement de protection spécial
appliqué sur les zones de l’instrument susceptibles d’entrer en
contact avec les surfaces du composant pour éviter d’endommager
les surfaces articulaires.
RÉF. DU PRODUIT : OrthoLucent™
standard
2820 [Standard]
Largeur de la fourche : 5 mm | 10 mm Espace | 5 mm
2820-C [Version standard avec revêtement]
2820-R* [Version OrthoLucent™ standard] Fourche large
2825 [Fourche large] Les fourches plus larges
Longueur totale : 25,1 cm améliorent la stabilité
Écarteur LCP mini invasif

RÉF. DU PRODUIT :
6203
GENOU
94
Écarteur PLC large
GENOU
Favorise l’exposition du tibia proximal pour
améliorer l’accès à la surface
Conçu pour exposer le tibia proximal pendant une arthroplastie
totale du genou afin d’améliorer l’accès aux surfaces articulaires.
Le manche est cambré pour améliorer le champ de vision
du chirurgien. Des poids peuvent être utilisés pour maintenir
l’écarteur en place.
RÉF. DU PRODUIT :
3520
Écarteur LCP large mini invasif modifié

RÉF. DU PRODUIT :
3510 [Standard]
3515 [Avec une bande Velcro]
Écarteur ATG tibial proximal de Lester

Facilite l’exposition de la surface coupée du tibia
pour effectuer les opérations de dimensionnement,
de préparation et de nettoyage pendant une
arthroplastie totale du genou
Protège également les structures de tissus mous du genou
postérieur du risque de lésions.
RÉF. DU PRODUIT :
4699
Conçu par D. Kevin Lester, Docteur en médecine
Anterior Femoral Condylar Retractor

RÉF. DU PRODUIT :
3405
GENOU
Écarteur méniscal de Lipscomb
GENOU
Conçu pour protéger les structures neurovasculaires

pendant des réparations du ligament méniscal et
extra articulaire
RÉF. DU PRODUIT :
3740
Conçu par A. Brant Lipscomb, Jr., Docteur en médecine, P.A.
Écarteur de réparation méniscale de Bicos

Un écarteur poplité spécifiquement conçu pour
réparer le ménisque ou accéder au genou postérieur
Utilisé lorsqu’une réparation méniscale interne-externe est indiquée,
le design facilite la rétraction des tissus mous postérieurs du creux
poplité afin d’introduire les aiguilles de réparation méniscale.
La conception compacte de l’écarteur permet d’effectuer
facilement une incision mini invasive. Sa forme unique capture les
aiguilles de réparation méniscale et les dirige en dehors de l’incision
postérieure pour faciliter la préhension et la réparation. La partie
brillante permet de refléter l’intérieur de la plaie postérieure et
facilite la visualisation et la récupération des aiguilles.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par James Bicos, Docteur en médecine
2731
Profondeur : 4,1 cm
Diamètre : 28 mm
Écarteurs de l’échancrure
intercondylienne de Engh
Améliorent l’exposition mini invasive du condyle fémoral
médial lors d’une arthroplastie unicondylienne
RÉF. DU PRODUIT :
Largeur de la lame au niveau de la dent : 9 mm
3230-02 [Format moyen]
Conçu par Gerard A. Engh, Docteur en médecine
Instruments chirurgicaux de genou

unicondylien mini invasifs de Engh
RÉF. DU PRODUIT : Ostéotome décalé - Double courbure
4920-01 [Grattoir à ciment - Droite] Ostéotomes décalés
Ostéotome décalé Conçus pour éliminer le
Partie grattoir : 5 mm x 9 mm condyle postérieur ou les
Longueur totale : 21,6 cm ostéophytes qui sont en saillie
Longueur de la poignée : 8,9 cm Grattoir à ciment - Gauche sur la face arrière du condyle
4920-02 [Grattoir à ciment - Gauche] fémoral.
Partie grattoir : 5 mm x 9 mm Grattoir à ciment - Droite
4930-01 [Ostéotome décalé]
Tête de l’ostéotome : 10 mm x 10 mm
4930-02 [Ostéotome décalé - Double courbure]
Tête de l’ostéotome : 10 mm x 10 mm
Conçu par Gerard A. Engh, Docteur en médecine
Grattoirs à ciment
GENOU
La conception droite et
gauche permet de gratter
le ciment situé autour et
derrière les implants.
96
Écarteur du ligament médial/latéral uni
GENOU
Conçu pour être placé dans la cavité tibiale
médiale/latérale pendant la réalisation de la
découpe tibiale horizontale lors d’une arthroplastie
du genou unicompartimentale en rétractant et en
protégeant le ligament collatéral médial et latéral
Le design ergonomique ambidextre offre un positionnement
confortable et naturel de la main et améliore la protection du
MCL/LCL et la facilité d’utilisation, en particulier chez les patients
obèses.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Kurt Kramer, PA-C
3632
Pince de préhension des fragments

tibiaux pour PUC de Rosenstein
Conçue pour faciliter le retrait des fragments
osseux du tibia en un seul morceau lors d’une
arthroplastie du genou unicompartimentale
La pince de préhension étroite avec son mors inférieur effilé est
introduite sous le condyle fémoral en contribuant à sécuriser le
fragment tibial sur toute sa longueur et à le retirer sans le casser. Le
design coudé évite que les mains du chirurgien ne se trouvent dans
le champ de vision et améliore ainsi la visualisation.
RÉF. DU PRODUIT :
1720
Dimensions du mors : 36,6 mm x 18,3 mm
Épaisseur du mors inférieur : 1,2 mm
Conçu par Alexander D. Rosenstein, Docteur en médecine
Kit d’auto stress du patient

Conçu pour faciliter le positionnement du patient
en vue d’effectuer un examen radiologique qui
déterminera l’éligibilité du patient à une prothèse
unicompartimentale du genou
RÉF. DU PRODUIT :
2741-00 [Jeu]
Positionneurs vendus à l’unité :
2741-01 [Positionneur en forme de triangle]
Dimensions: 61 cm x 23 cm x 23 cm
2741-02 [Positionneur en forme de cube cambré]
Dimensions: 28 cm x 23 cm x 15,2 cm
Conçu par Kyle Cook, RTR et David Mauerhan, Docteur en médecine
Impacteur tibial de genou

unicondylien de Kamath
Facilite l’impaction du plateau tibial cimenté
unicompartimental mini invasive
RÉF. DU PRODUIT :
1129
Patin de l’impacteur en delrin : 12,5 cm x 1,6 cm
1129-02 [Patin de rechange seul]
Conception modifiée par Atul F. Kamath, Docteur en médecine
GENOU
Jeu de tournevis auto-guidés de Paulos
GENOU
Conçu pour faciliter l’insertion et le retrait des

vis d’interférence canulées pour la fixation
des os et des tissus mous dans les canaux
Évite d’insérer un guide-fil dans le canal et de le faire ressortir

par les tissus mous à l’extrémité du canal, réduisant ainsi
le risque d’endommagement des autres structures ou de
perforation des gants chirurgicaux.
Ce système utilise un guide-fil plus court et plus rigide qui
permet au chirurgien d’insérer avec précision la vis dans le
canal et permet d’insérer la vis en l’enfonçant et en la faisant
tourner simultanément.
Les tournevis sont disponibles en version trilobe et cruciforme.
Les broches guides sont exclusivement à usage unique.
!
RÉF. DU PRODUIT :
Composants inclus : (1) Poignée de tournevis,
(1) Tournevis trilobe, (1) Tournevis cruciforme,
(2) Broches guides et (1) Boîte de stérilisation Nouveau Boîte de stérilisation (fournie avec le kit)
Composants inclus dans le kit/disponibles à l’unité :
8239-H [Poignée de tournevis]
8239-01 [Tournevis trilobe]
Longueur totale avec la broche dans la poignée : 29,2 cm
Diamètre du trou canulé pour la broche guide : 1,6 mm Tournevis trilobe
8239-02 [Tournevis cruciforme]
Longueur totale : 14 cm Tournevis cruciforme
Longueur totale avec la broche dans la poignée : 27,9 cm
Diamètre du trou canulé pour la broche guide : 1,6 mm Broches guides
8239-GP [Broche guide]
(Une avec cette référence, deux fournies dans le kit) Poignée du
Diamètre de la broche guide : 1,3 mm
Doit être utilisé dans le cadre du brevet américain 8,814,935. tournevis
Conçu par P. Leon Paulos, Docteur en médecine
Kit d’outil de tassement et de

pointeau d’ostéotomie de Goytia
Conçu pour extraire un embout tibial osseux afin d’être
utilisé comme une autogreffe pour le trou d’alignement
intra médullaire lors d’une arthroplastie totale du genou
RÉF. DU PRODUIT :
5339-00 [Kit pointeau et outil de tassement]
5339-01 [Pointeau d’ostéotomie]
Diamètre extérieur : 16 mm
Diamètre interne : 13,7 mm
5339-02 [Outil de tassement]
Diamètre : 12,3 mm
Conçu par Robin Goytia, Docteur en médecine RÉF. DU PRODUIT :
rapide Zimmer Hall
Système d’entraînement d’aiguilles

et aiguilles à os filetées
Version à raccordement rapide compatible avec l’utilisation
d’un tournevis. À utiliser avec des broches de 3,2 mm.
RÉF. DU PRODUIT :
1206
Pince de retrait d’aiguilles droites

de Stanton
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par John Stanton,
1893
GENOU
Largeur de l’instrument : 1 cm
98
Système d’insertion d’aiguilles
GENOU
Permet d’insérer des aiguilles de 3,2 mm de diamètre
Conçu pour être fixé à une aiguille de 3,2 mm de diamètre pendant
son introduction dans un bloc de découpe lors d’une arthroplastie
du genou total ou d’autres types d’interventions où une aiguille de
3,2 mm de diamètre est utilisée. Le système d'insertion d'aiguilles
maintient solidement l’aiguille tout en la libérant facilement après
l’insertion de celle-ci. Il peut être utilisé avec des aiguilles ayant
des pointes rondes ou triangulaires.
RÉF. DU PRODUIT :
4020
Système d’insertion/extraction d’aiguilles

Améliore l’effet de levier, la stabilité et le contrôle
lors de l’insertion/extraction des aiguilles
La conception totalement creuse de cet instrument permet de l’utiliser
avec de longues aiguilles où il peut être placé à côté de l’os ou de la
peau pour apporter de la stabilité et un certain contrôle. L’extrémité
de préhension est cambrée pour ne pas gêner le champ de vision
du chirurgien. La poignée a été conçue pour ne pas glisser dans la
main du chirurgien et pour améliorer l’effet de levier. Cet instrument
peut également être utilisé pour extraire une aiguille de drainage
du site opératoire. La conception protège les membres de l’équipe
d’intervention de la pointe tranchante de l’aiguille. Un percuteur peut
être vissé au système d’insertion/d’extraction d’aiguilles fileté pour
retirer les aiguilles qui ont été insérées dans l’os dur.
RÉF. DU PRODUIT :
3020 [Pour des aiguilles de 3,2 mm]
3020-T-00 [Pour des aiguilles de 3,2 mm
avec percuteur et boîte de stérilisation]
3020-T [Pour des aiguilles de 3,2 mm
filetées pour prendre en charge un percuteur]
3030 [Pour des aiguilles de 4,8 mm]
3040 [Percuteur]
Filetage : 5/16" x 18
RÉF. DU PRODUIT : Foret de préparation de ciment tibial

rapide Zimmer Hall
de Lombardi
Conçu pour percer l’os spongieux afin d’améliorer
l’interface os/ciment
Permet de percer l’os spongieux dans la zone qui supporte le poids
sous-chondral du tibia en contribuant à améliorer le verrouillage
mécanique au niveau de l’interface os spongieux/ciment. Possède
une extrémité avec mécanisme de raccordement rapide Zimmer Hall
destiné à être utilisé avec un tournevis.
RÉF. DU PRODUIT : Designed by Adolph Lombardi, MD
1112
Diamètre du foret : 2.7 mm
Longueur du foret : 3 mm
Pointeau tibial de Woolley

Conçu pour impacter l’os spongieux afin
d’améliorer l’interface os/ciment
Conçu pour impacter l’os spongieux dans la zone qui supporte
le poids sous-chondral du tibia. Cela contribue à améliorer le
verrouillage mécanique au niveau de l’interface os spongieux/ciment.
Les pointes tranchantes peuvent être utilisées sur l’os spongieux
normal et dense et également lorsqu’une déformation importante a
été observée et a entraîné la formation d’un os sclérotique.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par D. Woolley,
5140
Profondeur de la fourche : 5,5 mm
GENOU
Dispositif d’avancement des greffons
GENOU
osseux LCA de Seymour

Conçu pour faciliter le passage et la mise sous tension
Nouveau !
d’un greffon LCA dans les tunnels fémoraux et tibiaux
Une boucle est formée dans les sutures de passage du greffon
préparé et le dispositif est utilisé pour introduire le greffon dans les
tunnels, puis pour tendre la fixation.
RÉF. DU PRODUIT :
1117
Largeur du crochet : 19,5 mm Extérieur, 13,5 mm
Intérieur Profondeur du crochet : 25 mm
Diamètre du crochet : 3 mm
Conçu par Scott Seymour, Docteur en médecine
Passe greffon/fil de suture de

l’élévateur de tissus de Kodkani
Conçu pour la technique « basket weave » de
reconstruction du ligament patello-fémoral médial
et utile pour les interventions de reconstruction du
ligament en mini-ouvert pour le passage du greffon
Il peut également être utilisé pour :
L’élévateur de Freer ou de tissus mous/du périoste
Le passage percutané du tendon/du
greffon du ligament/de la suture
La séparation des greffons de tendon du muscle
Les interventions orthopédiques générales –
élévateur et pic du périoste
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Pranjal Kodkani,
1114
u !
uvea
Trou de suture : 2,5 mm x 13 mm
No
Poignée à double scalpel de Wilson
Conçue pour pratiquer une incision prévisible dans
le tendon rotulien lors du prélèvement de greffons
osseux LCA
Le décalage de la lame est de 10 mm. La greffe du tendon est
prélevée sur la rotule et la tubérosité tibiale, y compris sur le tendon
rotulien. Utilise des lames de scalpel compatibles avec une taille de
poignée de #3. Les lames de scalpel ne sont pas fournies.
RÉF. DU PRODUIT :
8207
Conçue par Ralph V. Wilson, Docteur en médecine
Kit pour points de micro-fracture

précis de Nordt
Permet de créer des épaules de cartilage pointues
Pointeau coudé à 20°
Points de micro-fracture précis
RÉF. DU PRODUIT :
Également disponibles à l’unité : Pointeau coudé à 40°
8025-01 [Pointeau coudé à 20°]
8025-02 [Pointeau coudé à 40°]
Ostéotome coudé
8025-03 [Ostéotome coudé]
8025-04 [Grattoir en forme d'étrier coudé]
8025-05 [Pointeau à trois embouts] Grattoir en forme d’étrier coudé
8025-CASE [Boîte]
GENOU
Conçu par William E. Nordt, III, Docteur en médecine

Pointeau à trois embouts
100
Ostéotome à curette de Desai
GENOU
Conçu pour extraire les os et le cartilage, permet de
préparer les surfaces d’articulation pour la fusion en
permettant de retirer facilement les ostéophytes et
Nouveau !
le cartilage sans changer d’outil
La partie ostéotome peut également être utilisée pour « biseauter »
la surface sous-chondrale afin d’exposer l’os vascularisé. Il est
également utile pour prélever des autogreffes en créant une fenêtre
osseuse et en retirant ensuite l’os spongieux.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Sarang Desai,
Docteur en ostéopathie
5241
Longueur de la poignée : 10,8 mm
Godet : 3,5 x 5 mm Godet
Largeur de l’ardillon : 3,5 mm 3.5 x 5 mm
Longueur de l’ardillon : 3,5 mm
Nouveau ! Ostéotome à ciment fémoral

de Bacastow
Ostéotome bénéficiant d’une forme unique
destiné à faciliter l’ébarbage du ciment au niveau
d’un composant de genou fémoral
RÉF. DU PRODUIT : Conçus par David Bacastow,
5234
Largeur : 6,5 mm
Longueur de l’ardillon : 7 mm
Grattoir à ciment en delrin de Seachris

Grattoir en delrin réutilisable conçu pour faciliter le
retrait du ciment au niveau d’une prothèse de genou
ou de hanche
RÉF. DU PRODUIT : Fabriqué en delrin
5218
Épaisseur : 3,1 mm
Conçu par Timothy Seachris
Forceps de retrait du ciment

revêtus de TiN de Sarraf
Le revêtement en nitrure de titane ultra résistant contribue à
prolonger la durée de vie des forceps en augmentant la dureté
de la surface, en prolongeant le tranchant et en résistant aux
substances chimiques et à la corrosion tout en évitant le transfert
du métal et en protégeant la surface de l’implant.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Khaled M. Sarraf,
5039 [Version droite]
5041 [Version coudée]
GENOU
Ébarbeur de ciment Freer/Crochet pour
GENOU
nerf avec revêtement TiN de Gelbke

Conçu pour faciliter le retrait du ciment lors d’un
remplacement total ou partiel du genou
Doté d’un élévateur Freer à une extrémité et d’un crochet à

nerf à l’autre extrémité
Le crochet à nerf permet d’accéder aux angles difficiles à
atteindre du genou
Particulièrement utile avec les inserts en polyéthylène ultra-
congruents si aucun insert d’essai n’est généralement utilisé
après la mise en place des composants définitifs
Le revêtement en nitrure de titane ultra dur contribue à
prolonger la durée de vie en augmentant la dureté de la
surface, en prolongeant le tranchant et en résistant aux
substances chimiques et à la corrosion
RÉF. DU PRODUIT :
5007
Profondeur du crochet : 5 mm
Conçu par Martin K. Gelbke, Docteur en médecine
Ébarbeur de ciment de Bozeman

Combine les deux outils d’ébarbage du ciment les
plus populaires en un seul instrument
Sa pointe de lame mousse facilite la séparation du ciment rogné.
L’embout en forme de curette coudée permet de regrouper les
copeaux de ciment. La tige mince et la curette coudée permettent
d’accéder aux espaces confinés, notamment à la face arrière des
implants pour retirer le surplus de ciment. Le revêtement en nitrure
de titane qui recouvre les extrémités neutralise le transfert du métal.
5245
Ostéotome à ciment
Permet de retirer le ciment présent sur la face
arrière de la base tibiale
Conçu pour être inséré au niveau de la face arrière de la base
tibiale pour retirer le ciment. L’incurvation est compatible avec la
plupart des bases tibiales. L’ostéotome est revêtu d’une couche de
nitrate pour protéger la surface de l’implant.
RÉF. DU PRODUIT :
5220
Extracteur de ciment
Élimine le ciment non durci au niveau des
composants de genou fémoral et tibial
Conçu avec une face plus tranchante pour faciliter le retrait du
ciment non durci au niveau des composants de genou fémoral et
tibial. L’extracteur est revêtu d’une couche de nitrate pour protéger
la surface de l’implant.
RÉF. DU PRODUIT :
5230
GENOU
102
Curette à ciment de Robb
GENOU
Conçue pour faciliter le retrait du ciment au niveau
d’une prothèse de genou ou de hanche
RÉF. DU PRODUIT : Fabriqué en delrin
5635
Extrémité Freer : 5 mm
Extrémité en forme de cuvette : 10 mm
Exciseur de ciment en forme de

fer de lance de Sarraf
Un instrument deux en un conçu pour retirer le
ciment lors d’une arthroplastie
L’embout incurvé semi-circulaire est compatible avec la plupart
des plaques tibiales et des implants condylaires fémoraux et
facilite le retrait de l’excès de ciment, en particulier au niveau
du segment postérieur étroit
L’extrémité en forme de fer de lance facilite l’excision et le
modelage du ciment frais
prolonger la durée de vie de la curette en augmentant la dureté
de la surface, en prolongeant le tranchant et en résistant
aux substances chimiques et à la corrosion tout en évitant le
transfert du métal et en protégeant la surface de l’implant
RÉF. DU PRODUIT :
5211
Ébarbeur de ciment de Sarraf

Un instrument deux en un conçu pour retirer le
ciment lors d’une arthroplastie
L’embout incurvé semi-circulaire est compatible avec la plupart
des plaques tibiales et des implants condyliens fémoraux et
facilite le retrait de l’excès de ciment, en particulier au niveau
du segment postérieur étroit
La petite extrémité en forme de cuillère facilite l’excision du
ciment frais
prolonger la durée de vie de la curette en augmentant la dureté
de la surface, en prolongeant le tranchant et en résistant
aux substances chimiques et à la corrosion tout en évitant le
transfert du métal et en protégeant la surface de l’implant
RÉF. DU PRODUIT :
5212
Curette de retrait du ciment pour genou

total et unicompartimental de Scott
La conception en termes de taille, de forme et de
courbure à 90° a été pensée pour faciliter le retrait
du ciment extrudé vers l’arrière situé derrière le
composant tibial lors d’une arthroplastie du genou
total et unicompartimental
la durée de vie de la curette en augmentant la dureté de la
surface, en prolongeant le tranchant et en résistant aux substances
chimiques et à la corrosion tout en évitant le transfert du métal et
en protégeant la surface de l’implant
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Richard D. Scott,
4247
Taille de la cuillère : 4/0
GENOU
Plaque pour rotule
GENOU
Protège la surface coupée de la rotule

pendant une opération du genou mini invasive
Les pointes permettent de maintenir les plaques en
place. La plaque réduit le risque de fragilisation de la
rotule étant donné qu’aucun pré-perçage n’est requis.
RÉF. DU PRODUIT :
4230-00 [Jeu de 4 tailles]
4230-01 [Petit format] 35 mm x 31 mm
4230-02 [Format moyen] 36 mm x 32 mm
4230-03 [Grand format] 37 mm x 33 mm
4230-04 [Extra Large] 38 mm x 34 mm
Pince à séquestre pour rotule

Le manche courbé aide le chirurgien à éverser la
rotule pendant une opération du genou mini invasive
Deux pinces sont généralement utilisées. Les pinces sont vendues à l’unité.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par S. David Stulberg,
4250
Clamp avec guide-fil de Redler

Conçu pour maintenir les fragments
osseux en vue d’insérer des guide-fils
Mise en place des guide-fils lors d’une réduction ouverte et
d’une fixation interne d’une fracture de la rotule.
RÉF. DU PRODUIT :
1885-45
Pour des broches mesurant jusqu’à 1,1 mm
Largeur d’ouverture du mors : 8,9 cm
1885-62
Clamp/Guide de résection
de la rotule de Scott
Permet au chirurgien de déplacer les tendons
vers l’avant et de stabiliser correctement la
rotule à réséquer
Peut jouer le rôle d’un dispositif
de maintien ou d’un guide si le
chirurgien utilise l’insertion du
tendon vers la rotule comme un
niveau pour la résection. 47 mm
RÉF. DU PRODUIT : 54 mm
1164
Conçu par James Scott, Docteur en médecine
Écarteur rotulien AORI

Conçu pour optimiser l’exposition totale du genou
Il possède une armature profonde et deux rangées de dents pour
capter et maintenir le bord latéral de la rotule. Le manche coudé
fournit un point d’appui de sorte que la force exercée permettra
de déplacer et d’éverser la rotule à partir du fémur. L’écarteur
est placé après un abord chirurgical médian, midvastus ou
parapatéllaire de routine du genou. Après l’éversion de la rotule,
l’écarteur est placé contre son bord latéral.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Gerard A. Engh,
4690
Largeur de la fourche :
GENOU
10 mm | 22 mm Espace | 10 mm
104
Clamp de tibia/rotule de Fracchia
GENOU
avec système de verrouillage rapide
Conçu pour retirer une cale de tibia et faciliter
l’éversion de la rotule
Les pics plus longs améliorent la préhension.
RÉF. DU PRODUIT :
3645
Conçu par Michael J. Fracchia, Docteur en médecine
et S. David Stulberg, Docteur en médecine
Clamp de tibia/rotule étalonné

universel
Conçu pour retirer une cale de tibia, il facilite
l’éversion de la rotule et l’étalonnage permet de
mesurer l'épaisseur des cales de rotule et de tibia
RÉF. DU PRODUIT :
3685
Étalonnages : 0 à 26 mm
Clamp de cale tibial modifié de

Andrews
Conçu pour faciliter le retrait de l’os tibial
découpé de manière rapide et facile pendant une
arthroplastie totale du genou
L’os est solidement maintenu par les pics et est extrait en un seul
bloc ce qui permet de libérer simplement les tissus mous à partir
de l’os.
RÉF. DU PRODUIT :
3642
Longueur du pic avant : 14 mm
Longueur du pic arrière : 7,5 mm
Conçu par Scott Andrews, Docteur en médecine and Kuldeep Sidhu, Docteur en médecine
Clamp tibial de Sidhu

Conçu pour capter fermement et extraire une cale
tibiale
Le patin inférieur effilé glisse sous la cale tibiale découpée sans
avoir à utiliser au préalable des cales. La fixation permet ensuite
aux pics du patin supérieur d’agripper fermement la cale tibiale
pour l’extraire facilement.
RÉF. DU PRODUIT :
3643
Longueur du pic : 7,5 mm
Conçu par Kuldeep Sidhu, Docteur en médecine
GENOU
Rongeur de Mazzara avec poignée
GENOU
pistolet
visualisation
RÉF. DU PRODUIT :
1765-01
1765-02
1765-03
Conçu par James T. Mazzara, Docteur en médecine
Rongeur Ortho avec poignée

ergonomique
La poignée désaxée réduit la fatigue de la main et le
risque de glissement tout en améliorant la visualisation
RÉF. DU PRODUIT : La poignée désaxée améliore
1780-01 la force de préhension et
Surface du mors : 5 x 14 mm réduit la fatigue de la main.
Longueur totale : 22,2 cm Les empreintes prévues pour
les doigts contribuent à éviter
1780-02 le glissement de la main. La
Surface du mors : 7 x 16 mm 5 x 14 mm 7 x 16 mm 10 x 16 mm
Longueur totale : 22,2 cm poignée désaxée améliore
également la visualisation.
1780-03
Pince de préhension de Hannum

Les dents du mors maintiennent solidement
l’os et les tissus
La conception sans verrouillage facilite la préhension sans exercer Largeurs des mors à taille réelle
de pression supplémentaire. Trois tailles de mors sont disponibles :
mors court pour maintenir l’os, mors moyen pour les os plus petits
et mors long pour les tissus.
3 mm 5 mm 8 mm
1775-01 [Mors court]
1775-02 [Mors moyen]
1775-03 [Mors long]
Longueur totale : 23,5 cm Pince de préhension à mors long illustrée
Conçu par Scott Hannum, Docteur en médecine
Rongeur à embout carré de Macko

Rongeur à embout carré unique doté d’un manche Duex tailles de mors sont disponibles
ergonomique, d’un mécanisme à double action,
d’une portée étendue et d’un profil surbaissé qui
peut être utilisé lors des opérations du genou
Également utile lors des interventions de la cheville, de la hanche et
du rachis total. Lorsqu’il est utilisé pour morceler le greffon osseux, le
mors court et large contribue à éviter l’impaction.
RÉF. DU PRODUIT :
1778-02
1778-03
GENOU
Conçu par Victor W. Macko, Docteur en médecine
106
GENOU
Mors conique
Pince de Kocher modifiée par Powers

Une conception plus massive qui permet un
agrippement plus sûr de l’os et des tissus mous
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Mark Powers,

1813 [Mors conique]
Mors carré Longueur du mors : 6,4 cm
1814 [Mors carré]
Pinces de préhension du cartilage à

double action de Lotke
Le mécanisme à double action permet
de maintenir fermement les tissus mous
L’incurvation simule la position de pincement des forceps. Les
extrémités Ferris-Smith maintiennent efficacement les tissus mous
ou les aiguilles. La poignée de la pince évite tout risque de fatigue
ou de mise à contribution excessive des pouces du chirurgien.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Paul Lotke,
1710 [Standard]
Longueur totale : 19,1 cm FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
1715 [Avec crémaillère]
Clamp méniscal modifié de Bhargava

Le profil surbaissé facilite la préhension de la
partie postérieure du ménisque
Mordant amélioré lorsque la tension est placée
sur le ménisque. Il peut également être utilisé pour
retirer le coussin graisseux et la bourse séreuse
intraquadricipitale.
RÉF. DU PRODUIT :
1886
Conçu par Tarun Bhargava, Docteur en médecine
Clamp méniscal
La nouvelle conception du clamp est incurvée pour
faciliter l’utilisation, la visualisation et le maintien
des tissus
RÉF. DU PRODUIT :
1883
Longueur des dents : 2 mm
GENOU
Pince de préhension des Tige de 22,9 cm de long
GENOU
tissus mous à prise sûre Tige de 17,8 cm de long avec

crémaillère de verrouillage
Permet au chirurgien de saisir en toute
sécurité les tissus mous du genou
Elle possède un pic de 3 mm au niveau de son mors supérieur avec Tige de 17,8 cm de long
un trou correspondant dans le mors inférieur qui permet au chirurgien
de saisir en toute sécurité les tissus mous du genou. Elle s’avère
particulièrement utile pour capter la corne postérieure du ménisque
médian ou latéral. Elle est également utile lors de l’excision des Tige de 12,7 cm de long
ligaments croisés, pour capturer les corps étrangers, maintenir le
rétinaculum pendant la préparation de la rotule et saisir la capsule
pendant la culture de la plaie.
RÉF. DU PRODUIT :
3645-01 [12,7 cm]
Profondeur du pic : 3 mm
3645-02 [17,8 cm]
3646-02 [17,8 cm avec crémaillère
de verrouillage]
Longueur totale : 25,4 cm Mors avec un pic
3645-03 [22,9 cm]
Conçu par Andrew Glassman, Docteur en médecine
Pinces de préhension des tissus avec

dents de requin
Les dents de requin permettent de capter les tissus et l'os
La tige permet d’utiliser la pince dans les zones étroites

Instruments parfaitement adaptés au retrait des disques
présentant une hernie
RÉF. DU PRODUIT :
1784-01 [Mors coudé vers le haut]
Mors : 9 mm de long x 5 mm de haut x 1,8 mm de large
1784-02 [Mors droit]
1784-03 [Mors coudé vers le bas]
Conçu par Luis Ulloa
Mors à dents de requin avec

une tige de 20,3 cm de long
Pince de préhension pour cartilage

Facilite la préhension et le maintien du cartilage,
Mors à dents de scie
des tendons, des tissus mous et des corps étrangers
Mors à dents de scie avec
RÉF. DU PRODUIT : une tige de 15,2 cm de long
1777 [12,7 cm avec dents de requin]
Surface du mors : 2 mm x 6,5 mm
1779 [20,3 cm avec dents de requin]
Longueur de la tige : 20,3 cm Mors à dents de requin
1785 [Dents de requin] Mors à dents de requin avec
Longueur de la tige : 15,2 cm une tige de 12,7 cm de long
Conçu par Luis Ulloa FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
Conception à dents de requin modifiée par POUR INNOMED EN ALLEMAGNE
Michael Soudry, Docteur en médecine
GENOU
108
Pince de préhension/Rongeur de
GENOU
Tige de 22,9 cm de long avec
crémaillère de verrouillage
tissus intraarticulaires
Permet de capter fermement les tissus
ou de couper les tissus
Tige de 22,9 cm de long
Plusieurs longueurs sont disponibles (12,7 cm, 17,8 cm et 22,9 cm)
RÉF. DU PRODUIT :
1790-01 [12,7 cm]
Tige de 12,7 cm de long 1790-03 [17,8 cm]
1790-02 [22,9 cm]
1791-02 [122,9 cm avec crémaillère
de verrouillage]
Pince de préhension à dents de requin

Les dents de requin permettent de capter les tissus et l'os
Cet instrument est utile pour extraire le bourrelet et les ostéophytes
qui entourent le cotyle et la glène. Permet également de retirer
Tige de 17,8 cm de long le ménisque, les ostéophytes et les corps étrangers. Facilite les
interventions pratiquées dans les petites incisions en garantissant
une visibilité complète.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Luis Ulloa
1798 [12,7 cm]
Taille du mors : 6 mm x 10 mm
1798 [17,8 cm] Mors à dents
Taille du mors : 6 mm x 10 mm de requin
1799 [22,9 cm]
Taille du mors : 6 mm x 10 mm
Pince de préhension de Bhargava

Conçue pour faciliter le retrait du bourrelet et des
tissus mous lors d’une intervention de hanche totale
par voie antérieure. Elle s’avère également très utile
!
pour extraire les ostéophytes postérieurs lors d’une
Nouveau intervention du genou.

RÉF. DU PRODUIT :
1776
Largeur de la tige : 7 mm
Largeur du mors à l’extrémité : 4 mm
Longueur du mors à dents : 14 mm
Conçue par Tarun Bhargava, Docteur en médecine
Pince de préhension des corps

Tige de 22,9 cm de long étrangers de Soudry
Conçue pour faciliter le retrait des corps étrangers
présents dans les tissus mous lors d’une arthroscopie
et d’une intervention chirurgicale ouverte
1769
Conçu par Michael Soudry, Docteur en médecine
Mors avec un pic
GENOU
Appuie-tête de Nicholson
ÉPAULE
Offre un excellent support lors du positionnement du

patient pour tous types d’interventions chirurgicales
de l’épaule en position chaise longue
Conçu pour offrir une excellente exposition de l’épaule, l’appui-tête
est compatible avec les tables d’opération standard qui n’ont
pas été modifiées. L’appuie-tête soutient le patient et facilite son
positionnement pour différents types d’interventions chirurgicales
de l’épaule, ouvertes et arthroscopiques en position chaise longue.
Sa mise en place et son réglage sont rapides.
Décalage du cou
Réglage : 20,3 cm AVANT
RÉF. DU PRODUIT :
2450 [Appuie-tête]
Dimensions de la plaque principale : 15,2 cm x 45,7 cm
Réglage du décalage du cou : 20,3 cm
Composants inclus :
2450-S [Bandeau à base de gel]
Conçu par Gregory Nicholson, Docteur en médecine APRÈS
Un bandeau à base de gel avec une bande

velcro à usage facultatif est inclus.
La coracoïde ostéotomisée Deux trous de guidage de Le guide-foret est placé contre la Le deuxième trou fileté de 2,5 mm La coracoïde est à présent fixée à
est fixée avec le côté 3,5 mm sont percés. glène antéro-inférieure, le bord est percé parallèlement à une l’aide de deux vis de 3,5 mm ou de
latéral orienté vers reposant sur le cartilage et le premier aiguille de 2,5 mm qui a été 4,5 mm placées au ras du cartilage
l'articulation de la trou fileté de 2,5 mm de fixation de la introduite dans le premier trou à cause de la distance identique
coracoïde (où le ligament vis est percé. pour garantir une distance et une entre le bord et les trous de vis
est situé) qui fait face au orientation correctes. percés sur la coracoïde et la glène.
bord du guide-foret.
Guide-foret et forceps de
Meyer Latarjet
Dispositif de visée pour positionner un bloc
osseux au ras d’une surface articulaire
RÉF. DU PRODUIT :
5258-00 [Jeu]
Le kit Inclut:
5258-01 [Forceps de Latarjet]
5258-02 [Guide-foret de Latarjet]
Diamètre du trou percé : 3,5 mm
1025 [Boîte]
Conçu par le professeur Dominik Meyer
ÉPAULE
110
Écarteur de tissus mous modifié
ÉPAULE
de Havens
Conçu pour effectuer une rétraction dans les
incisions du deltoïde fendu lors des interventions de
réparation de la coiffe du rotateur en « mini open »
Nouveau ! Les mors et les bras sont parallèles et se ferment sans laisser
aucun jeu pour faciliter l’insertion dans les espaces confinés.
RÉF. DU PRODUIT :
T1006-02
Largeur d’ouverture : 11,4 cm
Conçu par Philip Havens, Docteur en médecine
Écarteurs de tissus mous larges de Kolbel

Version longue Utile lors de la phase initiale pour rétracter les tissus
mous comprenant l’articulation gléno-humérale
Son utilisation facilite l’introduction d’écarteurs plus profonds
qui sont indispensables pour offrir une visibilité suffisante de la
glène, de l’acromion et de la coiffe des rotateurs.
RÉF. DU PRODUIT :
Version profonde
T1006 [Version standard]
T1006-01 [Version profonde]
T1006-L [Version longue]
Version standard Longueur totale : 21,6 cm
Écarteur sous-scapulaire
Pénètre profondément pour faciliter la scission du
sous-scapulaire dans une manœuvre de Jobe
Il est également utilisé pour rétracter un deltoïde fendu lors des
interventions de réparation de la coiffe des rotateurs en « mini open ».
RÉF. DU PRODUIT :
T1005 [Version standard]
T1005-L [Version longue]
Version standard
Version longue
Plaques de protection humérales

Permet de protéger l’humérus proximal contre le
risque de fracture après une ostéotomie de la tête
humérale
La plaque est placée sur l’humérus proximal après l’ostéotomie
initiale de la tête humérale pour effectuer un remplacement de
l’épaule totale. Protège l’humérus proximal contre le risque de
fracture dans la mesure où l’humérus est rétracté pour améliorer la
visualisation de la glène afin de la préparer à la mise en place de
l’implant glénoïdien.
RÉF. DU PRODUIT :
5259-01 [46 mm]
5259-02 [50 mm]
Conçu par Ronald E. Delanois, Docteur en médecine
ÉPAULE
Écarteur glénoïdien
ÉPAULE
Poignée standard
autostatique de Kolbel
Écarteur glénoïdien auto statique avec charnière
modifié de Kolbel
Deux paires de lames clipsables pivotant librement sont fournies.
RÉF. DU PRODUIT : Poignée ergonomique
Pour améliorer la maîtrise et le confort
T1014-01 [Kit – Poignée standard]
T1014-012F [Kit – Poignée ergonomique]
Le kit inclut :
T1015-01 [Écarteur – Poignée standard]
Longueur jusqu’à la charnière : 15,2 cm
Longueur du bras : 5,7 cm
— OU —
T1015-012F [Écarteur – Poignée ergonomique]
T1018-P [Paire de lames] 36 mm X 36 mm
Poignée standard
Écarteur glénoïdien auto statique de Kolbel

RÉF. DU PRODUIT :
T1014 [Kit – Poignée standard]
Le kit inclut :
T1015 [Écarteur – Poignée standard]
Longueur totale : 21 cm Poignée ergonomique
— OU — Pour améliorer la maîtrise et le confort
T1015-2F [Écarteur – Poignée ergonomique]
Écarteur glénoïdien auto statique avec

lame centrale de Kolbel
Poignée standard
La lame centrale peut être inversée pour effectuer une
rétraction superficielle ou profonde
RÉF. DU PRODUIT :
T1050 [Kit – Poignée standard]
Le kit inclut :
T1050-01 [Écarteur – Poignée standard]
Longueur totale : 20,3 cm Poignée ergonomique
— OU— Pour améliorer la maîtrise et le confort
T1015-01-2F [Écarteur – Poignée ergonomique]
T1050-02 [Lame centrale]
Longueur jusqu’à l’incurvation : 15,9 cm
Profondeur : 6,4 cm
Écarteur auto statique de Kolbel

RÉF. DU PRODUIT :
T1016 [Kit]
Le kit inclut :
T1017 [Écarteur]
ÉPAULE
112
36 x 36 36 x 53 36 x 68 36 x 85
Lames pour l’écarteur
ÉPAULE
auto statique de Kolbel
RÉF. DU PRODUIT :
Lame Lames larges

T1018 [36 x 36 mm]
OrthoLucent™ T1019 [36 x 53 mm]
T1020 [36 x 68 mm]
T1021 [36 x 85 mm]
Lame OrthoLucent™
T1019-R* [36 x 53 mm]
20 x 36 20 x 53 20 x 68 20 x 85
Lames étroites
T1022 [20 x 36 mm]
T1023 [20 x 53 mm]
La lame à base de fibres de carbone/PEEK OrthoLucent™ T1024 [20 x 68 mm]
est résistante et légère, complètement radio-transparente.
Elle peut être stérilisée à la vapeur et protège les surfaces T1025 [20 x 85 mm]
Jeu d’écarteurs pour l’épaule

Nouveau ! Kolbel décalés de Durham
Conçu pour la rétraction du deltoïde et sous la tête courte
du biceps pour exposer l’épaule. Les lames décalées plus
longues sont utiles chez les patients qui possèdent de
grands muscles. Les lames décalées plus courtes sont
adaptées aux patients âgés de plus petite taille
Les lames incurvées lisses clipsables pivotant librement permettent
de concentrer les forces au centre du ventre des muscles en
gardant ainsi l’écarteur centré sans gêner l’exposition.
RÉF. DU PRODUIT :
T1030 [Kit]
Le kit inclut : (1) T1030-01, (2) T1030-L, (2) T1030-S
T1030-01 [Poignée de l’écarteur]
T1030-L [Lame décalée longue]
(2) inclus dans le kit ; (1) avec cette référence uniquement
Longueur du décalage : 35 mm
Dimensions de la lame : 36 x 36 mm
T1030-S [Lame décalée courte]
36 x 36 mm 36 x 36 mm (2) inclus dans le kit ; (1) avec cette référence uniquement
10 mm Offset 35 mm Offset Longueur du décalage : 10 mm
Dimensions de la lame : 36 x 36 mm
Conçu par Alfred A. Durhman, Docteur en médecine
Écarteur Zelpi décalé de Durham

Écarteur à profondeur variable conçu pour effectuer
des expositions lors des arthroscopies totales de la
hanche totale et de l’épaule
Lors des interventions de la hanche, la poignée doit être

orientée vers le chirurgien afin que la jambe longue soit située
sur le côté intérieur.
Lors des interventions de l’épaule, la poignée doit être orientée
vers le bas afin que la jambe longue soit située sur le côté
extérieur.
La jambe longue peut être déployée à une profondeur
supplémentaire de 2,8 cm.
RÉF. DU PRODUIT :
1573-L [Gauche]
1573-R [Droite]
Conçu par Alfred Durham, Docteur en médecine
ÉPAULE
Écarteurs auto statiques de Hendren
ÉPAULE
Atraumatique avec les tissus et très efficace

pour rétracter la graisse sous-cutanée
Conçu pour être atraumatique avec les tissus et très efficace
pour rétracter la graisse sous-cutanée. Il est également utile pour
rétracter le muscle deltoïde. Disponible dans cinq tailles.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par D.H. Hendren,
1745
Longueur totale : 14 cm FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
Taille de la lame : 18 mm x 13 mm POUR INNOMED EN ALLEMAGNE
Écarteur Fakuda à oreille modifié

Conçu avec des bords arrondis pour réduire la
pression exercée sur les tissus mous
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Scot Rheinecker, PA
Nouveau !
1896
Ouverture : 29 x 40 mm
Écarteur de type Fukuda modifié

avec encoche pour alésoir
L’encoche centrale permet de placer la tige d’un
alésoir davantage vers l’arrière
Produit disponible en versions petit format et grand format. Il
permet de rétracter la diaphyse humérale de manière postérieure
et de faciliter l’exposition de l’intégralité de la surface de la glène.
RÉF. DU PRODUIT :
Conçu par Richard J. Miller, Docteur en médecine
Écarteurs de type Fukuda modifiés

Conçus pour rétracter la diaphyse humérale de manière postérieure
RÉF. DU PRODUIT :
1930 [Version étroite] 1940 [Version large]
Ouverture : 25 x 40 mm Ouverture : 32 x 40 mm
Écarteur de type Fukuda à demi anneau

Écarteur de type Fukuda modifié conçu pour
améliorer l’accès glénoïdien et le retrait du bourrelet
lors d’une arthroplastie
Il peut être déplacé dans le sens median-latéral ou supéro-inférieur
pour faciliter le retrait du bourrelet postérieur et soulager l’impact
de l’alésoir.
RÉF. DU PRODUIT :
5168
Espace à l'extrémité de la lame : 17,1 cm
ÉPAULE
Conçu par Brett Sanders, Docteur en médecine
114
ÉPAULE
de Evans
Conçus pour rétracter la diaphyse humérale de
manière postérieure et faciliter l’exposition de la
surface de la glène
L’encoche centrale permet de placer la tige d’un alésoir davantage
vers l’arrière.
RÉF. DU PRODUIT :
5180-N [Version étroite]
5180-W [Version large]
Conçu par Peter J. Evans, Docteur en médecine
Écarteur de talon de Agrawal

Conçu pour faciliter l’exposition de la glène lors
d’une arthroplastie d’épaule totale
RÉF. DU PRODUIT :
4695
Conçu par Vivek Agrawal, Docteur en médecine
Écarteur Hohmann inversé de Evans

Conçu pour les arthroplasties de l’épaule totale et
les interventions ouvertes de la coiffe des rotateurs
Le petit format est utile pour rétracter le muscle
deltoïde et les autres structures.
RÉF. DU PRODUIT :
4547
Largeur de la lame : elle passe de 30 mm à 18 mm
Conçu par Peter J. Evans, Docteur en médecine
Dépresseur de la tête humérale

Permet d’exposer la cavité glénoïde
Il se place sur la tête humérale et se fixe au niveau de la lèvre
postérieure de la glène afin d’exposer la cavité glénoïde dans le
cadre d’une reconstruction d’épaule totale et des procédures de
stabilisation reconstructive effectuées au moyen d’une voie d’abord
delto-pectorale standard.
RÉF. DU PRODUIT :
1520
Conçu par William J. Mallon, Docteur en médecine
ÉPAULE
Jeu de lame et de cadre pour
ÉPAULE
l’épaule de Bell-Hawkins
Système d’écarteur et de cadre pour
une arthroplastie d’épaule totale
Écarteur réglable profond
Écarteur réglable
moyen format
Petit écarteur réglable
RÉF. DU PRODUIT :
4696-00 [Bell-Hawkins – Système complet]
4696-01 [Petit écarteur réglable]
Nouveau !
4696-02 [Écarteur réglable moyen format]
4696-03 [Écarteur réglable profond]
4696-04 [Petit écarteur fixe]
4696-05 [Écarteur fixe moyen format]
Longueur totale : 7,6 cm Petit Écarteur fixe Écarteur
Longueur de la poignée : 3,8 cm écarteur fixe moyen format fixe profond
4696-06 [Écarteur fixe profond]
4696-07 [Bloc de verrouillage réglable]
Dimensions: 35 mm x 25 mm x 20 mm
4696-Frame [Cadre]
Conçu par Robert H. Bell, Docteur en médecine et Richard Hawkins, Docteur en médecine
Cadre Bloc de verrouillage réglable
Écarteur des composants de la

glénosphère
Conçu pour les arthroplasties de l’épaule totale et
d’épaule inversée
Les fourches dotées d’un revêtement protègent les surfaces des
composants.
RÉF. DU PRODUIT :
5841
Conçu par Tim Seachris
ÉPAULE
116
Écarteur glénoïdien antérieur de Levy
ÉPAULE
Conçu pour soulager la tension exercée sur les
structures glénoïdiennes antérieures. La poignée
peut éventuellement être fixée au champ
RÉF. DU PRODUIT :
4536
Conçu par Jonathan Levy, Docteur en médecine
Écarteur glénoïdien semi-arrondi

de George
Conçu pour abaisser la tête humérale et rétracter
le tissu à partir de la moitié postérieure de la glène
en améliorant l’exposition en vue de préparer et de
mettre en place le composant glénoïdien lors d’une
arthroplastie d’épaule totale
RÉF. DU PRODUIT :
2435
Conçu par Michael S. George, Docteur en médecine
Écarteur d’acromioplastie de
Kirschenbaum
Protège le segment postérieur de l’épaule et de la
surface articulaire de la tête humérale lors d’une
acromioplastie et d’une intervention ouvertes de la
coiffe des rotateurs
Conçu pour s’insérer sous le bord postérieur de l’acromion et
soulever la tête humérale pour dégager le site d’intervention.
RÉF. DU PRODUIT :
5840
Conçu par Ira Kirschenbaum, Docteur en médecine
Écarteur d’acromioplastie
Conçu pour rétracter et protéger la tête humérale
pendant la résection de la surface acromiale inférieure
La double fourche retient le segment postérieur de l’acromion
pour la rétraction. La lime permet de lisser les bords rugueux de
l’acromion après la résection.
RÉF. DU PRODUIT :
S3008
ÉPAULE
ÉPAULE
Écarteur glénoïdal de Burkhead

La barre de l’écarteur appuie contre la glène
pendant que l’extrémité de l’écarteur exerce une
pression sur la capsule postérieure
RÉF. DU PRODUIT :
5839 [Grand format]
Largeur de la lame à l’extrémité : 3,8 cm
5839-SM [Petit format]
Conçu par Wayne Burkhead, Docteur en médecine
Écarteur TSA/RSA réversible de

Burkhead
La forme unique, les angles et l’extrémité à double
canule permettent de pousser la capsule postérieure
et l’humérus pour les éloigner de la glène afin
de préparer la glène et la mise en place du/des
composant(s) sans retirer l’écarteur
RÉF. DU PRODUIT :
5839-01
Conçu par Wayne Burkhead, Docteur en médecine
Écarteur glénoïdien de Gunther

La conception ergonomique facilite la rétraction de
la tête humérale vers l’arrière pendant l’exposition
de la glène en évitant tout contact de l’alésoir
pendant l’intervention de remplacement de l’épaule
RÉF. DU PRODUIT :
1999
Largeur du col : 15,9 mm
Largeur externe de la fourche : 25,4 mm
Largeur interne de la fourche : 15,9 mm
Conçu par Stephen B. Gunther, Docteur en médecine
Écarteurs glénoïdien de Bacastow

Conçus pour exposer la glène, notamment pour
les interventions de prothèses d’épaule inversée
où l’utilisation d’une voie d’abord inférieure est
importante
Permet de visualiser et d’accéder directement à la plaque de base
de la glénosphère par l’intermédiaire d’une incision deltopectorale
avec une insertion intacte du grand pectoral.
RÉF. DU PRODUIT :
1897-L [Gauche]
1897-R [Droite]
ÉPAULE
Conçu par David Bacastow, Docteur en médecine
118
Nouveau !
ÉPAULE
Système d’écarteurs pour les
interventions de l’épaule
Le système inclut deux rétracteurs glénoïdiens fins modifies pour
chaque taille et une unité pour les autres modèles de rétracteurs.
Écarteur glénoïdien fin modifié RÉF. DU PRODUIT :
–Version étroite
Écarteur glénoïdien fin modifié 1252-N [Écarteur glénoïdien fin modifié –
–Version large Version étroite]
Deux écarteurs sont fournis dans le kit ;
un écarteur est fourni avec cette référence
1252-W [Écarteur glénoïdien fin modifié –
Version large]
Écarteur Hohmann à angle droit Deux écarteurs sont fournis dans le kit ;
un écarteur est fourni avec cette référence
1253 [Écarteur Hohmann à angle droit]
Profondeur à partir de la courbure : 10,8 cm
Écarteur Fukuda modifié Largeur de la lame : 16 mm
1254 [Écarteur Fukuda modifié]
Profondeur : 7 cm
1255-L [Écarteur Brown Deltoid/Richardson –
Grand format]
Écarteur Brown Deltoid/
format]
Richardson –Grand format Longueur totale : 10.5" (26,7 cm
Profondeur : 2.5" (6,4 cm
1255-S [Écarteur Brown Deltoid/Richardson –
Petit format]
Longueur totale : 10.5" (26,7 cm
Profondeur : 2.5" (6,4 cm
Écarteur Brown Deltoid/ Largeur de la lame : 44 mm
Richardson –petit format 1256 [Écarteur Darrach modifié, version
droite et étroite]
1257 [Écarteur Darrach modifié, version
incurvée et large]
Écarteur Darrach modifié,
version droite et étroite 1258 [Écarteur Darrach modifié, version
incurvée et large]
Écarteur Darrach modifié,
version droite et large 1259 [Écarteur Darrach modifié, version
incurvée et large]
1260 [Écarteur des tissus mous de l’épaule]
Écarteur Darrach modifié, version Profondeur à partir de la courbure : 7,6 cm
incurvée et étroite Largeur de la lame : 19 mm
Développé en collaboration avec Mayo Clinic.
Écarteur Darrach modifié, version

incurvée et large
Écarteur des tissus mous de

l’épaule
Écarteurs de capsule
Conçus pour être utilisés lors d’une intervention
chirurgicale de Bankart
L’écarteur à une seule fourche est communément lors de la rétraction
du bord inférieur de la glène. Les écarteurs à deux ou trois fourches
sont conçus pour être placés médialement le long du col de
l’omoplate afin de rétracter la capsule antérieure et le bourrelet.
RÉF. DU PRODUIT :
T1008-01 [3 fourches]
T1008 [2 fourches]
T1009 [1 fourche]
ÉPAULE
Instruments pour l’épaule
ÉPAULE
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Evan Flatow,

Docteur en médecine et Louis
1900 [Jeu complet] Bigliani, Docteur en médecine
Écarteurs glénoïdiens fins

Permettent de rétracter les segments antérieur et postérieur de la
cavité glénoïde antéro-postérieure.
RÉF. DU PRODUIT :
Élévateurs de type Darrach modifiés

Utilisés pour rétracter et exposer les tissues mous. Ils peuvent
également être utilisés pour exercer un effet de levier sur la tête
humérale de manière inférieure ou supérieure et médialement
afin de l’exposer à partir de la glène pendant la luxation de la tête
humérale après le retrait du sous-scapulaire. Ils permettent en
outre de rétracter la diaphyse humérale vers l’arrière pour faciliter
l’exposition de la glène.
RÉF. DU PRODUIT :
1950 [10 mm] 1960 [19 mm]
1955 [13 mm] 1965 [25 mm]
Élévateurs de type Darrach à pic

L’élévateur à pic se place légèrement en-dessous du bord
antérieur de la glène pour rétracter le bourrelet et la capsule
antérieure.
RÉF. DU PRODUIT :
Élévateurs glénoïdiens postérieurs

Permettent d’exposer le segment postérieur du segment de la
glène. L’extrémité incurvée permet d'insérer l’élévateur dans le
bord postérieur de la glène. La courbure de l’élévateur épouse les
contours de la diaphyse humérale pour effectuer une rétraction
postérieure.
RÉF. DU PRODUIT :
1980 [10 mm]
1985 [13 mm] 1990 [19 mm]

Conçus pour rétracter la diaphyse humérale de manière postérieure
RÉF. DU PRODUIT :
Ouverture : 25 x 40 mm Ouverture : 32 x 40 mm
Élévateur du biceps
Permet de rétracter le tendon du biceps vers le haut. La longue
tête du biceps se place entre les deux protubérances. Les bords
s’insèrent dans la partie supérieure de la cavité glénoïde.
RÉF. DU PRODUIT :
1975
ÉPAULE
120
Écarteur du deltoïde
ÉPAULE
Il s’insère facilement sous l’acromion, le
deltoïde et au-dessus de la tête humérale
Utilisé dans la plupart des procédures ouvertes

RÉF. DU PRODUIT :
T1001
Largeur : 30 mm
Écarteur du col de la glène postérieure

Utilisé lors d’une ostéotomie de la tête humérale et
les approches effectuées au niveau de la glène
Conçu pour effectuer une rétraction en utilisant un seul doigt

Sa forme permet de faire passer les dents derrière la glène et
de rétracter les tissus pour accéder facilement à la glène
RÉF. DU PRODUIT :
T1002
Largeur : 30 mm
Écarteur du col de la glène antérieure

Les dents sont spécifiquement conçues pour rétracter
le sous-scapulaire et la capsule médialement lors
d’une intervention chirurgicale de Bankart
La section centrale large rétracte les tissus mous lors

d’une intervention effectuée sur la glène antérieure
La poignée coudée permet à l’assistant d’exercer une
pression minimale pour effectuer l'exposition
RÉF. DUT PRODUIT :
T1003
Largeur : 25 mm
Écarteur du col de la glène de Goldstein

Placé le long de la cavité glénoïde lors d’une
intervention chirurgicale ouverte de Bankart pour
offrir une exposition d’excellente qualité
Les dents convexes pénètrent facilement dans la cavité

glénoïde pendant que l’extrémité résistante de la tige permet
de conserver l’instrument en dehors du champ de vision du
chirurgien
RÉF. DU PRODUIT :
T1004
Écarteur de la tête humérale

Placé entre la glène et la tête humérale pour offrir
une exposition d’excellente qualité
RÉF. DU PRODUIT :
T1007
Largeur de la dent : 6 mm | 21 mm Espace | 6 mm
ÉPAULE
Écarteurs deltoïdiens de type Browne
ÉPAULE
OrthoLucent™ de Kaminsky Écarteur

Kaminsky
Utilisés dans le cadre d’une approche delto-
pectorale, ils peuvent rester en place pour réduire
une fracture, positionner une plaque et confirmer
l’emplacement d’une vis/d’un fil/d’un foret
Ils sont adaptés aux procédures d’acromioplastie, de réparation
de la coiffe des rotateurs et à la fixation des fractures. Leur forme
épouse le contour de la tête humérale et la rétraction du deltoïde
permet d’effectuer une exposition prolongée Ils permettent de Complètement radio-transparent
réduire la durée de l’intervention, de faciliter la réduction d’une
fracture et de maintenir la position du matériel sans devoir retirer
et remettre en place fréquemment l’écarteur.
Le matériau composite PEI à base de fibres de carbone
OrthoLucent™ résistantes et légères, complètement radio-
transparent protège les surfaces des composants contre les
rayures et peut être stérilisé à la vapeur.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Sean B. Kaminsky,
1670-01R [Petit format]
Largeur de la lame : 4,5 cm * FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
1670-02R [Grand format]
Écarteur du deltoïde de Browne

Utilisé dans le cadre d’une approche delto-pectorale
Sa forme épouse le contour de la tête humérale en rétractant
naturellement le deltoïde pour effectuer une exposition prolongée.
Écarteur du deltoïde large de Levy

Conçu pour prendre en charge les fractures
de l’humérus proximal. Facilite la rétraction
appropriée du deltoïde sans aucune interférence
lors d’une fluoroscopie active
Sa forme épouse la courbure du deltoïde et il permet de rétracter
latéralement le deltoïde complet lors d’une approche delto-pectorale. La
largeur est proche des 2/3 de la longueur du deltoïde, alors que la lame
est suffisamment profonde pour favoriser le contrôle du deltoïde complet
sans déplacer la réduction de la tubérosité. Taille adaptée aux deltoïdes
des patients de grande et de petite taille.
RÉF. DU PRODUIT :
1672
Brevet en attente
ÉPAULE
122
Écarteur d’épaule de Bolanos
ÉPAULE
Conçu pour les interventions de réparation de
la coiffe du rotateur en « mini open » et les
arthroplasties de l’épaule. Le contour épouse la tête
humérale et le bord arrondi évite de traumatiser la
musculature environnante
La profondeur s’adapte à la morphologie de la plupart des patients et
la poignée ergonomique facilite le travail de maintien des assistants.
RÉF. DU PRODUIT :
3222
Conçu par Alberto Bolanos, Docteur en médecine
Écarteurs de Chandler
Utilisés pour rétracter les tissus de l’os
Ils permettent au chirurgien de rétracter les tissus mous de l’os
et ils peuvent être utilisés dans les interventions effectuées sur la
hanche et le genou. La poignée est cambrée pour rester en dehors
du champ de vision et du site d’intervention. Trois tailles de lames
sont disponibles : 15,9 mm, 19 mm et 25,4 mm.
19 mm La version OrthoLucent™ a été fabriquée à partir d’un composite résistant
et léger en fibres carbone/PEEK, qui est totalement radio-transparent.
Il peut être stérilisé à la vapeur et protège les surfaces des composants
contre les rayures.
RÉF. DU PRODUIT :
3220-01 [15,9 mm]
OrthoLucent
™
3220-02 [19 mm]
3220-04 [25,4 mm]
3220-02R [OrthoLucent™ 19 mm]
Nouveau !
Cadre d’épaule en
fer à cheval et lames
Conçus pour améliorer l’exposition
lors des arthroplasties de l’épaule
RÉF. DU PRODUIT :
2030-00 [Kit]
Inclut (1) Cadre, (1) Lame large, (1) Lame étroite,
et (1) Lame incurvée étroite
2030-01 [Cadre en fer à cheval]
Dimensions générales : 17,8 cm x 12,7 cm
Largeur du cadre : 15 mm
2030-02 [Lame de l’écarteur – Large]
2030-03 [Lame de l’écarteur – Étroite]
2030-04 [Lame de l’écarteur – Étroite et incurvée]
ÉPAULE
Écarteurs d’épaule malléables de
ÉPAULE
McFarland
Conçus pour améliorer l’exposition lors des
RÉF. DU PRODUIT :
4537-00 [Jeu de trois tailles]
4537-01 [Version étroite profonde]
4537-02 [Version étroite et superficielle]
4537-03 [Version large]
Conçu par Edward McFarland, Docteur en médecine
Nouveau !
Élévateur Cobb coudé de McFarland
Conçu pour effectuer une rétraction tout en
contribuant à protéger le nerf axillaire dans les
Le revêtement en nitrure de titane ultra dur
contribue à prolonger la précision.
RÉF. DU PRODUIT :
3431
Longueur à partir de la courbure : 8,9 cm
Largeur de l’extrémité Cobb : .20 mm
Angle de courbure : 30°
Conçu par Edward McFarland, Docteur en médecine
Écarteur sous-acromial de Gerber

Conçu pour bénéficier d’un accès
optimal à l’espace sous-acromial
Conçu pour bénéficier d’un accès optimal à l’espace sous-acromial
en distractant de manière inférieure la tête humérale à partir de
l’acromion. Gauche
RÉF. DU PRODUIT :
Version standard Version modifiée
1640-01 [Droite] 1641-01 [Droite]
Longueur de la lame : 19 mm Longueur de la lame : 34 mm
Diam. anneau interne : 32 mm Diam. anneau interne : 25 mm
1640-02 [Gauche] 1641-02 [Gauche] Droite
Longueur de la lame : 19 mm Longueur de la lame : 34 mm
Diam. anneau interne : 32 mm Diam. anneau interne : 25 mm
Protecteur du nerf axillaire

Conçu pour libérer la capsule inférieure lors d’une
arthroplastie de l’épaule et de l’exposition de la glène
L’extrémité Freer conique facilite la séparation du nerf axillaire et
de la capsule inférieure même lors des expositions complexes.
Le matériau non-conducteur permet d’utiliser un bistouri Bovie
directement dans le guide de découpe du petit canal (sur les deux
côtés). Réversible afin de pouvoir être utilisé à droite ou à gauche.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Brett Sanders, Docteur en médecine
8029
Largeur : 12 mm
Épaisseur : 4 mm
ÉPAULE
124
Système d’insertion avec revêtement
ÉPAULE
pour les composants de la glénosphère
d’épaule inversée
Conçu pour faciliter l’insertion des glénosphères
chez les patients présentant une exposition limitée,
grâce à la possibilité de les insérer par le côté. Le
revêtement permet en outre de protéger les surfaces
des composants contre les rayures
RÉF. DU PRODUIT :
5071
Angle du bras du système d’insertion : 30°
Conçu par Michael Radon, Ilya Voloshin, Docteurs en médecine ; et Nathan Mineo
Système d’insertion glénoïdien

de Burkhead
Conçu pour faciliter l’insertion d’un composant
glénoïdien
RÉF. DU PRODUIT :
4689
Conçu par Wayne « Buzz » Burkhead, Jr, Docteur
en médecine, Michael Radon et Aaron Merges
Système d’insertion glénoïdien

Conçu pour la mise en place de la prothèse
glénoïdienne
Les extrémités de préhension possèdent un revêtement pour

protéger les surfaces du composant contre les rayures.
RÉF. DU PRODUIT :
5076
Conçu par Chase Kuhn & J. Kevin Rudder, Docteur en médecine
ÉPAULE
Pointeau d’extraction de tige
ÉPAULE
humérale de Levy
La tige et l’embout de l’impacteur fabriqués en
alliage de chrome-cobalt ultra résistant sont destinés
à faciliter le retrait d’une tige humérale lors d’une
arthroplastie de l’épaule totale de reprise
Il peut être utilisé pour percer le manteau ou le piédestal de
ciment distal lors des interventions de reprise.
Nouveau !
RÉF. DU PRODUIT :
8627
Longueur poignée/plate-forme : 12,1 cm
Longueur de la tige du pointeau : 18,4 cm
Plate-forme : 7,6 cm x 1,9 cm
Diamètre de la tige : 8 mm, effilée à 4 mm à l’extrémité
Écarteur de prothèse humérale

universel de Nicholson
Conçu pour convenir à la plupart
des prothèses humérales
Inclut un percuteur, deux câbles de 2,5 mm
non stériles et une boîte de stérilisation.
RÉF. DU PRODUIT :
3670 [Extracteur avec boîte]
3670-01 [Extracteur sans boîte]
3670-10 [Adaptateur de pied]
3670-CABLE [Câble de 2,5 mm] Lot de 2
9006 [Boîte seule]
3925-A12 [Percuteur avec tige de 30,5 cm]
3935-H [Percuteur seul (sans tige)]
Conçu par Gregory Nicholson, Docteur en médecine
ÉPAULE
126
Gouges de retrait du ciment pour
ÉPAULE
l’épaule et les petits os de Nicholson
Conçues pour faciliter le retrait du ciment dans l’os
de petit diamètre de l’humérus, du cubitus et dans
les géométries d’implant plus petites
La pointe biseautée à l’envers permet à la gouge de glisser plus

facilement entre l’os et le ciment.
La gouge avec séparateur en forme de T permet à la gouge de
glisser entre le ciment et l’os et de scinder verticalement la
couche de ciment pour faciliter le retrait.
Les largeurs et incurvations de petit diamètre sont plus
adaptées à la forme des implants d’épaule et de coude et aux
Gouge extra petite os de plus petits diamètres.
La longueur plus courte améliore le contrôle et l’accès.
Conçu par Gregory Nicholson, Docteur en médecine
Petite gouge RÉF. DU PRODUIT :

Gouges Longueur totale : 22,9 cm
Gouges Longueur de la poignée : 10,2 cm
Gouge moyenne 5251-00 [Kit complet avec la boîte]
Grande gouge 5251-07 [Petit format]
5251-09 [Moyen format]
Petite gouge Largeur de la gouge : 9 mm
avec séparateur
Gouge moyenne 5252-07 [Petit format avec séparateur]
avec séparateur Largeur de la gouge : 7 mm
Hauteur du séparateur : 4 mm
5252-09 [Format moyen avec séparateur]
Grande gouge Largeur de la gouge : 9 mm
avec séparateur Hauteur du séparateur : 5 mm
5252-11 [Grand format avec séparateur]
Hauteur du séparateur : 6 mm
5254 [Rétro crochet]
5255 [Impacteur avec extrémité
Rétro crochet en forme de pied]
Taille de la partie en forme de pied : 8,5 mm x 11,5 mm
5253 [Boîte du kit]
Impacteur avec
extrémité en
forme de pied
Il permet d’extraire un implant huméral en impactant

la bague médiane de la prothèse. Il contribue à fournir
une force parallèle directe à l’implant afin de le retirer
Impacteur avec extrémité en forme

de pied de Nicholson
Conçu pour faciliter l’extraction d’une prothèse
humérale en impactant la bague médiane par
le dessous après l’exposition d’un espace entre
l’interface col/os
RÉF. DU PRODUIT :
5255
Taille de la partie en forme de pied : 8,5 mm x 11,5 mm
L’extrémité distale en forme de pied de l’impacteur est placée sous le bord Diamètre de la tige : 8,5 mm
du col de la prosthèse et un maillet est utilisé pour donner des coups sur la Longueur totale : 32,4 cm
grande plate-forme proximale de l’impacteur afin de faciliter le déblocage Longueur de la poignée : 11,4 cm
et le retrait de la prothèse dans l’alignement de la tige. Conçu par Gregory Nicholson, Docteur en médecine
ÉPAULE
Manchon de ténodèse du biceps
ÉPAULE
Nouveau !
d’Argintar
Conçu pour simplifier la ténodèse sous-pectorale
du biceps en « mini-open » en conservant la
trajectoire de la mèche à l’aide de l’extrémité
dentelée du manchon. Les trous huméraux percés
sont facilement localisés avec la mise en place
percutanée standard du bouton bicortical
La partie fendue située sur l’envers des manchons permet
de détacher le dispositif de fixation du bouton en facilitant la
réalisation d’une ténodèse du biceps en « mini-open » efficace et
reproductible à l’aide de la technique du bouton.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Evan Argintar,
5835
Diamètre externe : 6,35 mm
Diamètre interne : 5 mm
Fente : 2,75 mm
Écarteur Hohmann large du radius

distal de Beard
Conçu pour l’exposition de la fracture du radius
distal et diaphysaire. La lame large protège les
tissus mous et la poignée coudée améliore l’accès et
la visualisation
RÉF. DU PRODUIT :
5837-01
Conçus par David Beard, Docteur en médecine
Écarteur du biceps distal de Beard

Conçu pour favoriser l’optimisation de l’exposition
chirurgicale lors d’une procédure de réinsertion du
tendon du biceps distal via une incision antérieure
La conception de la lame possède une extrémité distale avec des
contours anatomiques pour pincer le cortex du radius. L’extrémité
distale lisse évite tout risque de pénétration profonde et sa largeur
correspond à la largeur du site d’insertion du tendon du biceps
distal. Le manche recourbé mince contribue à optimiser la zone de
travail et la visualisation. Produit vendu en kit ou à l’unité à des fins
de remplacement.
RÉF. DU PRODUIT :
5834-00 [Kit - Écarteur et deux lames]
5834-01 [Lame] 1 lame disponible avec cette référence
Largeur : 16 mm
5834-02 [Écarteur autostatique]
Conçus par David Beard, Docteur en médecine
ÉPAULE
128
Kit pour les fractures du condyle latéral
ÉPAULE
Conçu pour les fractures du condyle latéral
chez l’enfant ou l’adulte
Les clameaux asymétriques (1756-L & 1756-R) sont modelés pour
sécuriser le fragment de condyle latéral. L’embout droit est inséré
dans la cavité coronoïdienne et l’extrémité incurvée est utilisée
pour attraper et comprimer le fragment de condyle latéral. Le
clamp de réduction symétrique (1755) est utile pour comprimer
les fractures en T du condyle ainsi que dans diverses autres
applications de réduction des fractures.
RÉF. DU PRODUIT :
4697-00 [Kit avec boîte]
Le kit inclut :
1755 [Clamp - Symétrique]
1756-L [Clamp – Asymétrique gauche]
1756-R [Clamp – Asymétrique droite]
4697 [Écarteur pour coude]
Dimensions : 28,6 cm x 18,1 cm x 7,9 cm
Conçu par Carl R. Weinert, Docteur en médecine
Écarteur de coude de Weinert

Conçu pour être utilisé au niveau de
l’articulation du coude pour rétracter la capsule
et offrir une exposition complète de la surface
articulaire antérieure pour la réduction et la
fixation des fractures du condyle latéral déplacé
La petite pointe mousse vient se fixer sur le
condyle médian intact.
Clamps de réduction de maintien de l’os de Weinert

Conçus pour maintenir solidement
les réductions de fracture
Les butées présentes à chaque extrémité
contribuent à éviter toute pénétration
excessive des os métaphysaires et mous.
Forceps de réduction de
l’olécrâne de Calvo
Conçus pour réduire et immobiliser les fractures
transversales de l’olécrâne afin de faciliter l’insertion
des fils de Kirschner et des bandes de tension
Cet instrument s’avère également très
utile pour les fractures de la malléole.
RÉF. DU PRODUIT :
1801-L [Gauche]
1801-R [Droite]
Conçu par Ignacio J. Calvo,
ÉPAULE
Dispositifs d’insertion d’aiguilles
PETITS OS
de Sanders
Conçus pour diriger et contrôler la mise en place
de fils de Kirchner flexibles lorsqu’ils sont en
contact avec l’os cortical dur tout en protégeant les
structures neurovasculaires du fil vrillé
Les extrémités du dispositif d’insertion sont lisses et peuvent passer
dans la peau et les tissus en provoquant moins de lésions aux
structures neurovasculaires. Il peut être introduit en passant par les
petites incisions périphériques situées aux endroits appropriés et
placé sur l’os avec une vision directe depuis l’incision principale. Le
fil de Kirchner est ensuite inséré dans le dispositif d’insertion afin de
protéger les tissus mous adjacents.
Cet instrument est parfaitement adapté aux interventions
chirurgicales du poignet telles que les fractures du radius distal, les
fusions inter carpiennes, les luxations carpiennes, etc., où des fils
de Kirchner doivent être insérés à partir d’angles inaccessibles à
partir de l’incision initiale. Il s’avère également utile pour la fixation
arthroscopique du scaphoïde.
RÉF. DU PRODUIT :
3015-081
Compatible avec les fils de Kirchner mesurant
jusqu’à : 2 mm de long
Longueur du tube : 4,8 cm
3015-054
jusqu’à : 1,4 mm de long
Conçu par Richard Sanders, Docteur en médecine
Dispositif d’insertion d’aiguilles

modifié de Burgess
Version modifiée du dispositif d’insertion
d’aiguilles de Sanders
Le crochet à fragments
La double fourche située à l’extrémité du dispositif d’insertion permet d’aligner les
facilite la pénétration dans l’os pour éviter tout glissement de fragments osseux et de
celui-ci. ramasser les tissus et les
RÉF. DU PRODUIT : fragments osseux
3016
jusqu’à : 1,4 mm de long
Conçu par Richard Sanders, Docteur en médecine
Modification de la conception réalisée par Kraig Burgess, Docteur en ostéopathie
Clamp pour os du poignet de Redler avec

guide-fil
Conçu pour maintenir les fragments osseux en vue
d’insérer des guide-fils
Peut être utilisé pour :
Insérer des aiguilles dans les fractures du radius distal ou dans
les os carpiens
Fixation dans le poignet assistée par arthroscopie
Fracture des fragments au niveau du coude
Mise en place des guide-fils lors d’une réduction ouverte et
d’une fixation interne d’une fracture de la rotule
Compatible avec des fils de Kirschner de 1,1 mm ou de 1,6 mm.
RÉF. DU PRODUIT :
1885-45
1885-62
PETITS OS

Conçu par M.R. Redler, Docteur en médecine
130
Clamp à aiguille percutanée de Redler
PETITS OS
Maintient un petit os en apposition pendant le
brochage percutané d’une fracture
Conçu avec un tube à aiguille proximal avec des dents. Le tube guide
l’aiguille et les dents contribuent à maintenir le tube en place dans
l’os. L’extrémité distale est utilisée pour contrôler le fragment osseux.
Inclut un cliquet long pour effectuer un verrouillage sur diverses
tailles d’os allant de 1 mm à 14 mm. Il s’avère également utile
pendant l’insertion de fils-guides de vis perforées.
RÉF. DU PRODUIT :
1810-35 Diamètre du tube : 0,9 mm
Conçu par M.R. Redler, Docteur en médecine
Clamp d’aiguille de Chang

Conçu pour insérer de manière précise les aiguilles
afin de réaliser une fixation interne
(Prototype utilisé dans les images radiographiques) Utilisé pour les petits os, le clamp permet d’insérer les aiguilles en
vue de réaliser une fixation interne. La canule possède un diamètre
interne de 1,8 mm.
RÉF. DU PRODUIT :
1760-01
Diamètre interne de la canule : 1,8 mm
Ouverture du cliquet de verrouillage : 25 mm
Conçu par Win Chang, Docteur en médecine
Clamp de fixation d’ostéotomie de

Ludloff/Mau
Utilisé après une correction d’hallux valgus latéral du
métatarsien, le clamp permet d’effectuer une fixation
de l’ostéotomie et de la vis perforée guide le sens du fil
Le clamp fixe l’ostéotomie afin de conserver la correction et le
guide-fil de Kirschner perforé incline à 15° permet au chirurgien
de mettre le guide-fil de la vis canulée perpendiculairement à
l’ostéotomie en vue de la fixation finale de l’ostéotomie.
1812
Diamètre de la canule : 1,1 mm
Clamp malléolaire médial

avec guide-fil de Teurlings
Contribue à stabiliser le fragment malléolaire
médial pendant une fixation interne
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Luc Teurlings,
1803
Diamètre de la canule : 1,6 mm FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
PETITS OS
Nouveau !
Clamps pour petits os
PETITS OS
articulés de Stanton
Les clamps opposés facilitent
la manipulation des extrémités
de la fracture
Le petit tube permet d’utiliser un clamp capitonné pour comprimer
la non-consolidation et la réduction de l’ostéotomie lors d’une
fixation. Il permet en outré d’utiliser des écarteurs Gelpi pour
distracter les non-consolidations lors d’une intervention de reprise.
RÉF. DU PRODUIT :
1811-00 [Jeu de clamps gauche et droite]
1811-L [Gauche]
Rayon de la plaque incurvée : 5 mm
Trou pour des broches mesurant jusqu’à : 2,4 mm
1811-R [Droite]
Rayon de la plaque incurvée : 5 mm
Trou pour des broches mesurant jusqu’à : 2,4 mm
Conçu par John L. Stanton, Docteur en médecine
Clamp à os de O’Brien
Conçu pour stabiliser une fracture
ou une ostéotomie
RÉF. DU PRODUIT :
1816
Conçu par Todd O’Brien, Docteur en médecine pédiatrique
Clamp à os OrthoLucent de O’Brien

ou une ostéotomie
Instrument à base de fibres de carbone/PEEK résistantes et légères,
complètement radio-transparent. Il peut être stérilisé à la vapeur et
protège les surfaces des composants contre les rayures.
1815-R
Petit clamp à os de Lewin

RÉF. DU PRODUIT :
4685
PETITS OS
132
Clamps de réduction des fractures
PETITS OS
pointus
Jeu polyvalent de clamps de réduction des fractures
Version droite à Version incurvée bénéficiant d’une conception spécifique à fourchons
gauche et à droite à gauche et droite permettant une mise en place appropriée du vecteur
afin d’obtenir une réduction anatomique pour
différents types de fractures
Les fourchons de 1,9 mm garantissent un emboîtement correct

dans les trous de mèche de 2 mm
Les fourchons sont coudés pour éviter tout risque de glissement
du clamp suite à la compression
Les fourchons droits peuvent être insérés en profondeur dans
l’os pour effectuer une compression du cortex éloigné
Version à Version à
verrouillage rapide cliquet Exemples d’applications : fractures transversales (clamp
droit-droit), fractures des deux os de l’avant-bras, fractures de
l’olécrâne, fractures de la malléole médiale, etc.
Version à verrouillage rapide : La longue vis permet à l’écrou de
Nouveau !
pivoter et élargit la plage d’utilisation du clamp et le raccord
ouvert pivote pour offrir une plage d’ouverture accrue et
permettre également une libération rapide
RÉF. DU PRODUIT :
AVEC LE MÉCANISME À VERROUILLAGE RAPIDE
3666 [Version droite à gauche et à droite]
3667 [Version incurvée à gauche et à droite]
3666-L [Version incurvée à gauche et droite
à droite]
3666-R [Version droite à gauche et incurvée
à droite]
Deux modèles (à verrouillage rapide et à cliquet) AVEC LE MÉCANISME À CLIQUET
avec quatre configurations de fourchons disponibles 3668 [Version droite à gauche et à droite]
3669 [Version incurvée à gauche et à droite]
3668-L [Version incurvée à gauche et droite
à droite]
3668-R [Version droite à gauche et incurvée
à droite]
Conçus par Reza Firoozabadi, Docteur en médecine, MA
Version droite à Version incurvée Version incurvée Version droite à

gauche et à droite à gauche et à à gauche et droite gauche et incurvée
droite à droite à droite
Forceps de réduction des petits os

de Bush
Conçus pour favoriser le maintien d’un petit os ou
d’une plaque osseuse dans une position donnée à
des fins de réduction et de fixation
Angle d’ouverture de 13 mm environ.
RÉF. DU PRODUIT :
1888 [Double]
1889 [Simple]
Conçu par Andrew P. Bush, Docteur en médecine
PETITS OS
Clamp de réduction osseuse de Durham
PETITS OS
Permet l’application d’une plaque osseuse sans

retirer le clamp osseux sur les os de taille moyenne
comme le péroné, le cubitus et le radius
La grande fenêtre située juste au-dessus du mors elle permet d’insérer
une plaque osseuse en la faisant glisser sans retirer le clamp.
RÉF. DU PRODUIT :
3652
Conçu par Alfred A. Durham, Docteur en médecine
Clamp pour petits os radio transparent

Il peut rester en place lors du recours à
l’amplification de la brillance ou de la réalisation
d’une radiographie
Instrument à base de fibres de carbone résistantes et légères,
complètement radio-transparent. Il peut être stérilisé à la vapeur
et protège les surfaces des composants contre les rayures.
RÉF. DU PRODUIT :
1828
Clamp métatarsien de Duncan

Conçu pour serrer et maintenir un os métatarsien
ostéotomisé dans la position corrigée en vue de la
fixation via l'ouverture supérieure des clamps
RÉF. DU PRODUIT :
1638
Patins du clamp : 33 mm x 16 mm
Ouverture : 25 mm x 10 mm
Conçu par Gregory S. Duncan, Docteur en médecine podiatrique
Clamp de réparation des

tendons de Keyser
Conçu pour maintenir et placer la suture
de préhension à l’extrémité du tendon
fléchisseur rompu sans le déformer
RÉF. DU PRODUIT :
1764
Conçu par Brent Keyser , Docteur en médecine
PETITS OS
134
Forceps de réparation du tendon
PETITS OS
d’Achille par voie percutanée
pour les réparations du tendon d’Achille par voie
ouverte limitée
Conçu pour améliorer la précision lors de la réparation
percutanée des ruptures du tendon d’Achille
Ergot latéral
Les ergots situés sur le bord latéral de chaque
anneau permettent aux chirurgiens de déterminer
par palpation le centre précis de l’anneau, de
l’extrémité proximale à l’extrémité distale, et d’insérer
une aiguille juste en dessous (patient en position
couchée) ou avant les ergots pour le point de départ, et
de viser juste en-dessous des ergots sur le côté opposé
RÉF. DU PRODUIT :
8235
Conçu par James A. Amis, Docteur en médecine
Clamps de fragments osseux/

malléolaires médiaux
Clamp doté d’un dispositif de serrage rapide
et d’un profil surbaissé de libération avec
des possibilités de réglage illimitées
RÉF. DU PRODUIT :
1830 [Standard]
Longueur de l’extrémité du clamp : 2,54 cm
1835 [Moyen]
1840 [Grand]
Conçu par Edward L. Sclamberg, Docteur en médecine
Clamp de facture malléolaire

médiale de Calvo
Conçu pour réduire et immobiliser une
fracture de la malléole médiale déplacée
Cet instrument s’avère également très
utile pour les fractures de la malléole.
RÉF. DU PRODUIT :
1801-L [Gauche]
1801-R [Droite]
Conçu par Ignacio J. Calvo, Docteur en médecine
PETITS OS
Clamp à os Allis avec revêtement
PETITS OS
Clamp à os Allis classique doté d’un cliquet plus
Nouveau !
long offrant une largeur d’ouverture plus grande
pour permettre de fixer et de verrouiller un os et une
plaque et d’une extrémité revêtue afin de protéger la
surface du composant contre les rayures
RÉF. DU PRODUIT :
1381 [Revêtement à une extrémité]
Overall Length: 6.125" (15,9 cm)
Ratcheted Clamp Opens to: 35 mm
Non-coated-end Width: 4 mm
1382 [Revêtement sur les deux extrémités]
Ouverture du clamp à cliquet : 35 mm
Modification de la conception réalisée par
Charles T. Resnick, Docteur en médecine
Clamp à os Allis de Resnick

Clamp à os Allis classique doté d’un cliquet plus long
offrant une largeur d’ouverture plus grande pour
permettre de fixer et de verrouiller un os
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Charles T. Resnick,
1385
Ouverture du clamp à cliquet : 37 mm
Largeur de l’extrémité du clamp : 4,7 mm
Forceps de réduction des

Nouveau !
petits os de Rudisill
Permet de réduire les fractures des
phalanges de la main et du métacarpe
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Ed Rudisill, Docteur en médecine
2017
Forceps phalangien de Slavitt

Conçu pour permettre au chirurgien de fournir une
distraction et une stabilité articulaire pendant le
placement de l’articulation à la base de la phalange
proximale des doigts les plus petits
Permet de distracter l’articulation et de maintenir l’os en
améliorant l’accès à la base. Il peut également être utilisé pour
les fusions des doigts afin d’améliorer le maintien des os pour les
applications de perçage et de découpe.
RÉF. DU PRODUIT :
1163
Diamètre d’ouverture interne du clamp : 4 mm
Jerome Slavitt, Docteur en médecine podiatrique
Tire-bouchon carpien de Lubahn

Conçu pour être fixé à un trapèze pendant une
arthroplastie de l’articulation basale lorsque l’os
est retiré en bloc
Il peut être utilisé pour faciliter la réalisation d’une carpectomie
de la rangée proximale en le fixant sur le scaphoïde, le lunatum
ou le triquétrum.
Il peut en outre être utilisé pour retirer le pisiforme en cas
d’arthrite de l’articulation piso-triquétrale
Conçu par John D. Lubahn, Docteur en médecine
PETITS OS
RÉF. DU PRODUIT :
1191
136
Extracteurs de vis de Lawton
PETITS OS
Conçus pour extraire les mini et micro fragments de
vis, les petites vis creuses ou le vis dépourvues de tête
RÉF. DU PRODUIT :
7653-00 [Jeu de trois ostéotomes avec la boîte]
Extracteur de vis cassées de Lawton

Conçu pour faciliter le retrait des vis
cassées ou déformées (1 mm-2 mm)
RÉF. DU PRODUIT :
7653-04
Guide-lame de canal carpien universel

de Evans
Conçu pour protéger le nerf médian tout en offrant
plusieurs rainures destinées à un couteau rétrograde
ou pour les ciseaux de ténotomie
Permet d’enfoncer la lame ou les ciseaux en douceur afin de
diviser le ligament carpien transversal. Conçu pour une approche
non-endoscopique mini-ouverte.
RÉF. DU PRODUIT :
1128
Largeurs du guide-lame : 2 mm et 5 mm
Conçu par Peter J. Evans, Docteur en médecine, PhD
Manchon de libération du canal

carpien de Hagan
Conçu pour protéger les structures anatomiques
environnantes en fournissant un manchon dans
lequel il est possible de faire avancer en douceur
une lame de type Beaver pour diviser et libérer le
ligament carpien transversal
Conçu pour être utilisé lors d’une approche non-endoscopique
mini-ouverte, le manchon isole la lame en protégeant les structures
anatomiques environnantes. L’extrémité inférieure plus longue du
manchon est insérée entre le nerf médian et le ligament carpien
transversal alors que l’extrémité supérieure plus courte empêche
tout soulèvement des structures situées au-dessus du ligament.
La lame est ensuite enfoncée dans le manchon pour libérer le
ligament.
RÉF. DU PRODUIT :
1150
PETITS OS
Conçu par Hugh Hagan, Docteur en médecine
Jeu d’écarteurs d’arthrodèse de Durst
PETITS OS
Conçu pour l’exposition et la rétraction lors de la

réalisation d’une arthrodèse de l’articulation MTP
RÉF. DU PRODUIT :
1642-00 [Jeu d’écarteurs d’arthrodèse]
1642-01 [Écarteur phalangien]
1642-02 [Écarteur métartasien]
Longueur totale : 17,8 cm Écarteur métatarsien
Conçu par Heiko Durst, Docteur en médecine
Préparation et rétraction simultanées des
tissus mous au niveau de la tête du
premier métatarsien lors de la
Nouveau !
réalisation d’une arthrodèse
de l’articulation MTP
Écarteur phalangien
Préparation et rétraction
simultanées des tissus mous au
niveau de la base de la première phalange
du gros orteil lors de la réalisation d’une
arthrodèse de l’articulation MTP
Ostéotome ciseau coudé

Conçu pour faciliter le remodelage de l’os lors d’une
intervention chirurgicale pratiquée sur les petites
articulations, il peut également être utilisé pour retirer
le cartilage
Sa poignée hexagonale facilite la manipulation. L’extrémité de la
poignée est conçue pour recevoir des coups de marteau.
RÉF. DU PRODUIT :
5340
Conçu par Richard Wittock, Docteur en médecine podiatrique
et Rob Baglio, Docteur en médecine podiatrique
Curettes hémisphériques
Conçues pour les interventions chirurgicales
pratiquées sur les petites articulations
RÉF. DU PRODUIT :
5345 5 mm
Diamètre de la curette : 5 mm
5347 7 mm
5349 9 mm
PETITS OS

et Rob Baglio, Docteur en médecine podiatrique
138
Micro curettes
PETITS OS
Quatre tailles de godets sont proposées pour chaque
version de tige disponible (avec extrémité droite ou
coudée à 45°)
la durée de vie en augmentant la dureté de la surface, en
prolongeant le tranchant et en résistant aux substances chimiques
et à la corrosion.
RÉF. DU PRODUIT :
Micro curettes droites
4242 Taille de godet 2
4240 Taille de godet 1
4244 Taille de godet 4/0
4246 Taille de godet 6/0
Micro curettes coudées
4242-01 Taille de godet 2
4240-01 Taille de godet 1
4244-01 Taille de godet 4/0
4246-01 Taille de godet 6/0
Ostéotomes pour le col du talus

de Anderson
Conçu pour améliorer l’amplitude de mouvement et
soulager la douleur provoquée par le conflit osseux
antérieur de la cheville en retirant l’ostéophyte depuis
le col du talus antérieur et le tibia distal antérieur
RÉF. DU PRODUIT :
5075
Gouge: 17 mm de large
5075-50
Gouge: 12,7 mm de large
5075-75
Gouge: 9,5 mm de large
Conçu par John Anderson, Docteur en médecine
Écarteur de névrome de Hendren

Les fourchons étroits n’agressent pas les tissus tout
en offrant la résistance requise pour rétracter l’os
Fournit une exposition d’excellente qualité. Cet instrument est
également utile dans les interventions chirurgicales de réparation
de la fracture du scaphoïde.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Douglas H. Hendren,
PETITS OS
PETITS OS
Rongeurs pour petits os de Yezerski

Conçus pour les applications réalisées sur
les petits os de la main et du pied
RÉF. DU PRODUIT :
1789 [Petit format]
Nouveau !
Longueur totale : 18,1 cm Petit format
Largeur de la surface du mors : 3 mm
Longueur de la surface du mors : 20 mm
Largeur du mors : Effilée de 4,7 mm à 3 mm
Longueur de la surface du mors : 15 mm
Conçus par John Yezerski, Docteur en médecine
Extra petit
Rongeur à embout carré de Macko Duex tailles de mors sont disponibles

Rongeur à embout carré unique conçu pour
l’arthroplastie de cheville totale
Le mors agressif et surbaissé facilite le retrait de l’os tibial malgré les
contraintes en termes d’espace. L’extrémité à embout carré permet
d’obtenir une surface plane et finie après l’alésage de la facette du
talus antérieur.
Grâce à son manche ergonomique, son mécanisme à double action,
sa portée étendue et son profil surbaissé, ce rongeur s’avère utile lors
des opérations du rachis, de la hanche et du genou. Lorsqu’il est utilisé
pour morceler le greffon osseux, le mors court et large contribue à
éviter l’impaction.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Victor W. Macko,
1778-02
1778-03
Écarteur Ortho étalonné avec

des embouts fendus
Écarteur laminaire de grande taille avec un profil
fermé très fin conçu pour faciliter la distraction
dans les zones articulaires étroites comme les
articulations sub-taliennes et talo-naviculaires
RÉF. DU PRODUIT :
1841
Nouveau !
Longueur de la fourche : .12,7 mm
Étalonnages : de 10 mm à 35 mm
Conçu par Jason Bariteau, Docteur en médecine
Écarteur de colonne latérale calcanéenne

Utilisé pour rallonger la colonne latérale du calcanéum
1725
Largeur d’ouverture des bras : 4,5 cm
PETITS OS
Conçu par K. Wapner, Docteur en médecine
140
Nouveau !
Écarteur autostatique
PETITS OS
HFD des petits os
Écarteur polyvalent présentant des
lames coniques étroites qui, une fois
rassemblées, forment une petite cale
afin de pénétrer dans une interface
osseuse confinée ou une ostéotomie
Les lames possèdent des motifs antidérapants non agressifs qui
peuvent être utilisés pour écarter les os ou rétracter les tissus
mous dans les plaies plus petites.
RÉF. DU PRODUIT :
1829
La largeur de la lame passe de : 8 mm à 5 mm
Écarteur pour articulation et calcanéen

de Weinraub
Conçu pour faciliter l’ouverture des petites
articulations de la main et du pied en vue d’utiliser
des techniques de fusion et de greffe
Offre une excellent exposition de l’articulation sans bloquer l’accès
intra-articulaire ou à l’ostéotomie. Contribue à éviter tout glissement
ou chute de l’articulation en plaçant les bras de chaque côté du site à
distracter, en enfonçant deux aiguilles et en ouvrant l’articulation.
RÉF. DU PRODUIT :
1870 Diamètre d’aiguille pouvant atteindre 1,6 mm
1872 Diamètre d’aiguille pouvant atteindre 2,8 mm
Conçu par Glenn M. Weinraub Docteur en médecine podiatrique, FACFAS
Écarteur calcanéen
Permet de séparer l’os calcanéen ostéotomisé
pour mettre en place un greffon osseux tricortical
Les patins possèdent une zone de surface étendue qui sépare
facilement l’os calcanéen ostéotomisé en vue de la mise en place
du greffon osseux tricortical. La partie large recouverte d’un patin
évite de comprimer l’os spongieux calcanéen mou.
RÉF. DU PRODUIT :
1880 [Patins lisses]
1881 [Patins striés]
Patins lisses Longueur totale : 17,8 cm
Conçu par Michael Forness, Docteur en ostéopathie
Patins striés
PETITS OS
Compresseur/Distracteur de petits os
PETITS OS
Conçu pour distracter les petites articulations dans

le sens linéaire lors des interventions chirurgicales du
pied, de la main et du rachis
La conception à charnières multiples améliore la visualisation et
l’accès à l’articulation. La charnière distale peut être desserrée
après avoir serré l’écrou de distraction pour permettre d’éloigner la
main du chirurgien du site d’intervention.
RÉF. DU PRODUIT :
1826
Diamètre d’aiguille pouvant atteindre 3,2 mm
Longueur totale (à plat) : 19,1 cm
Composants fournis :
1825-BD [Tournevis]
et Robert Baglio, Docteur en médecine podiatrique
Tournevis
Écarteurs d’aiguilles à épaulement

Utiles pour les fractures et les interventions de
reconstruction
RÉF. DU PRODUIT :
Vendus par deux :
4694-01 [Version longue]
Longueur totale : 67 mm
Extrémité jusqu’à l’épaulement : 22 mm
Patin : 13 mm x 15 mm
4694-02 [Version moyenne]
Extrémité jusqu’à l’épaulement : 31 mm Peut être utilisé pour les ostéotomies cunéiformes d’ouverture
Patin : 13 mm x 15 mm en obtenant la longueur ou la distraction pour corriger une non-
4694-03 [Version courte] consolidation réduite ou un traumatisme (fractures du calcanéum,
Longueur totale : 67 mm fractures du plateau tibial, fractures du pilon). Grâce aux trois
Extrémité jusqu’à l’épaulement : 40 mm aiguilles à épaulement de différentes longueurs, l’écarteur peut
Patin : 13 mm x 15 mm être réglé à plusieurs profondeurs pour offrir la rétraction et/ou la
Conçu par M. Jake Hamer, Docteur en médecine distraction requise.
Compatible avec le compresseur/distracteur 1826 et 1826-01
et tout autre compresseur et/ou distracteur prenant en charge des
aiguilles de 3,2 mm.
Compresseurs de petits os, du

calcanéum et des articulations
Conçus pour effectuer une compression pendant
les procédures de réparation des fractures et
d’ostéotomie
Deux tailles de trous sont disponibles pour faciliter le choix de la
taille de l’aiguille : 1,6 mm et 2,4 mm
PETIT
RÉF. DU PRODUIT :
FORMAT
4210-SC [Petit format]
4210-XSC [Format extra petit]
FORMAT
PETITS OS
EXTRA PETIT
142
Écarteurs de petits os, du
PETITS OS
GRAND FORMAT calcanéum et des articulations
Bras écartés et
bras fermés Les deux tailles de trous et les deux conceptions
de bras proposées facilitent le choix de la taille de
l’aiguille et simplifient la distraction dans diverses
indications
RÉF. DU PRODUIT :
BRAS ÉCARTÉS
4210-LB [Grand format]
Diamètres des trous : Pour des aiguilles
de fil de Kirschner de 1,6 et 2,4 mm
4210-SB [Petit format]
PETIT FORMAT Longueur totale : 15,2 cm
Bras écartés et BRAS FERMÉS
bras fermés 4210-LS [Grand format]
4210-SS [Petit format]
4210-XSD [Format extra petit]
FORMAT EXTRA PETIT

Bras fermés uniquement
Compresseur et distracteur des

broches grand format
Grand trou de broche de 3,2 mm pour une
distraction ou une compression extra-résistante
RÉF. DU PRODUIT :
4233 [Distracteur de broches grand format]
Diamètres des trous :
Pour les broches de fil de Kirschner de 3,2 mm
4234 [Compresseur de broches grand format]
Diamètres des trous :
Pour les broches de fil de Kirschner de 3,2 mm
DISTRACTEUR COMPRESSEUR
DE BROCHES DE BROCHES
GRAND FORMAT GRAND FORMAT Écarteurs de petits os, du calcanéum et
des articulations avec vis à oreilles
Les vis à oreilles évitent au dispositif de glisser sur
les broches
RÉF. DU PRODUIT :
BRAS ÉCARTÉS
4215-LB [Grand format]
4215-SB [Petit format]
BRAS FERMÉS
AVEC VIS À OREILLES 4215-LS [Grand format]
Grand et petit format, Diamètres des trous : Pour des aiguilles
bras écartés et fermés de fil de Kirschner de 1,6 et 2,4 mm
Thumbscrew Modification Conçu par Kelly McCormick, Docteur en médecine
PETITS OS
Compresseur/Distracteur de petits os,
PETITS OS
du calcanéum et des articulations avec

système de verrouillage rapide
Le système de verrouillage rapide fournit un
contrôle précis et évite toute libération involontaire
RÉF. DU PRODUIT :
BRAS FERMÉS AVEC SYSTÈME DE
VERROUILLAGE RAPIDE
4216-LS [Grand format]
Longueur totale : 20,3 cm)
Bras fermés
4216-XS [Format extra petit] avec système de
Diamètres des trous : Pour des aiguilles verrouillage rapide
de fil de Kirschner de 1,6 et 2,4 mm #4216-LS
BRAS ÉCARTÉS AVEC SYSTÈME DE VERROUILLAGE Bras écartés avec
Petit format système de verrouillage
RAPIDE ET VIS À OREILLES Bras fermés avec système rapide et vis à oreilles
4217-LB [Grand format] de verrouillage rapide #4217-LB
#4216-SS
Longueur totale : 20,3 cm) Deux tailles de trous Petit extra format Les vis à oreilles évitent Petit format
pour choisir la taille Bras fermés avec système au dispositif de glisser Bras fermés avec
BRAS FERMÉS AVEC SYSTÈME DE VERROUILLAGE de verrouillage rapide système de verrouillage
RAPIDE ET VIS À OREILLES ET VIS À OREILLES d’aiguille appropriée #4216-XS sur les broches rapide et vis à oreilles
4217-SS [Petit format] #4217-SS
Compresseur/Distracteur de petits os,

du calcanéum et des articulations Diamètres
des trous d’aiguilles:
1,6 mm et 2,4 mm
Le bouton de sélection permet d’actionner le
mécanisme de passage de la compression à la Bouton de sélection
distraction
Il suffit de comprimer la poignée une fois après avoir choisi le sens
pour enclencher le mécanisme. Deux tailles de trous permettent de
choisir la taille d’aiguille appropriée.
RÉF. DU PRODUIT :
4865-LS [Format standard]
Distracteur/Compresseur pour
articulations de Gurbani
Ce distracteur/compresseur pour articulations
polyvalent offre une amplitude de mouvement à
360° pour les procédures arthroscopiques ou
ouvertes pratiquées sur les articulations du pied, de
la cheville, de la main et du poignet
Le chirurgien enfonce les aiguilles dans l’os, puis il fait glisser les
trous du dispositif au-dessus des aiguilles et procède ensuite à la
distraction ou à la compression. Le dispositif peut être verrouillé
dans l’un des deux sens. Cet instrument est particulièrement
utile pour les arthroscopies de l’articulation sub-talienne, talo-
naviculaire, calcanéo-cuboïde et du poignet. La clé en T
permet d’effectuer une manipulation précise et contrôlée.
Tailles des trous d’aiguilles : 3,2 mm et 4 mm
RÉF. DU PRODUIT :
Composants inclus : Distracteur/Compresseur, clé en T et boîte
4208-01 [Distracteur/Compresseur seul]
Dimensions : 16,2 cm de large x 12,7 cm de haut
Distraction jusqu’à : 7 cm/Compression à partir de : 13 mm
4208-TW [Clé en T]
PETITS OS

Conçu par Naren G. Gurbani, Docteur en médecine
144
Compresseur/Distracteur
PETITS OS
HFD – Petit format
Mécanisme avec bouton de réglage facilitant
le contrôle précis des fils insérés dans les
interventions chirurgicales pratiquées sur de
petits os pour maintenir une position, effectuer
une compression ou une distraction
Les deux tailles de trous disponibles facilitent le choix de

la taille de l’aiguille : 1,1 mm et 1,6 mm
Une aiguille de 3,2 mm peut être introduite dans les trous
Bras radio de la molette pour exercer un effet de levier
transparents Les bras radio transparents sont fabriqués à partir d’un
composite en fibres carbone/PEEK
Les deux modèles peuvent être stérilisés à la vapeur
RÉF. DU PRODUIT :
1834 [Acier inoxydable]
Dimensions: 50 mm x 55 mm
1834-R [Avec bras radio transparents]
Dimensions: 50 mm x 55 mm
Compresseur/Distracteur
HFD – Grand format
Mécanisme avec bouton de réglage facilitant le
contrôle précis des fils insérés pour maintenir
une position, effectuer une compression ou une
distraction
Les deux tailles de trous disponibles facilitent le choix de

la taille de l’aiguille : 2,0 mm et 3,2 mm
Une aiguille de 3,2 mm peut être introduite dans les trous
de la molette pour exercer un effet de levier
Les bras radio transparents sont fabriqués à partir d’un
composite en fibres carbone/PEEK
Les deux modèles peuvent être stérilisés à la vapeur.
Bras radio RÉF. DU PRODUIT :
transparents 1836 [Acier inoxydable]
Ouverture maximale du bras : 5,7 cm
1836-R [Avec bras radio transparents]
Ouverture maximale du bras : 5,7 cm
Compresseur et distracteur de
petites articulations de Wurapa
Conçu pour permettre une manipulation et un
déploiement à une seule main après la mise en
place des aiguilles de fixation
Les aiguilles doivent être coupées juste au-dessus des broches de
guidage pour fournir un accès complet au site chirurgical.
Conçu pour simplifier diverses procédures pratiquées sur les
petites articulations :
Préparation des non-consolidations des petits os avant la
greffe osseuse et la fixation
Préparation des petites articulations pour l’arthrodèse
(fusion partielle du poignet, par exemple)
Distracte et améliore l’évaluation des petites articulations
avant de déterminer une prise en charge finale
Utile pour la stabilisation inter carpienne avant de procéder
aux reconstructions ligamentaires (par exemple, réparation/
reconstruction du ligament scapho-lunaire)
RÉF. DU PRODUIT :
Deux trous de 1,1 mm et de 1,6 mm
1751 [Compresseur]
Compression à partir de : 28 mm
1752* [Distracteur]
Distraction jusqu’à : 46 mm
Conçu par Raymond K. Wurapa, Docteur en médecine
Trou unique de 1,1 mm

1753 [Compresseur]
Compression à partir de : 28 mm FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
Longueur totale : 11,4 cm POUR INNOMED EN ALLEMAGNE
1754 [Distracteur] *
Distraction jusqu’à : 46 mm
PETITS OS
Écarteur autostatique ambidextre
PETITS OS
de Faillace
La poignée peut être basculée pour libérer
le champ de vision après l’insertion
Les longues pattes et fourches de l’écarteur autostatique
permettent d’accroître la plage d’ouverture des plaies en largeur
et en profondeur.
Nouveau !
RÉF. DU PRODUIT :
1580 [7 dents]
1579 [4 dents]
1579-01 [Version petit –4x3 dents]
Largeur de la fourche : 18 mm / 13 mm
Conçu par John J. Faillace, Docteur en médecine
Écarteur modulaire de Dodson

Conçu pour faciliter l’exposition d’un os de petite
taille à taille moyenne pour effectuer une fixation
interne. Il peut être utilisé pour les fractures du
radius distal, du cubitus, de l’humérus et du péroné
Il permet de faire pivoter le membre (en pronation ou en supination)
sans altérer l’exposition. Les écarteurs Hohmann possèdent trois
tailles de trous offrant plusieurs options d’angle de positionnement
en utilisant les dents de la poignée auto statique. Un positionnement
entre les dents peut également être envisagé. L’écarteur Hohmann
est placé autour de l’os afin de réduire la force exercée sur les tissus
mous tout en améliorant l’exposition. Il peut être utilisé sur l’avant-
bras pour soigner les fractures du corps du radius et du cubitus, les
fractures de l’humérus ainsi que les fractures du péroné.
Le kit inclut une poignée auto statique à cliquet, deux lames de mini-
écarteur Hohmann et une boîte de stérilisation.t
RÉF. DU PRODUIT :
1838-00 [Jeu]
Lame radio-transparente
1838-01 [Manche seul]
Longueur totale : 14 cm fabriquée à partir d’un composite
1838-02 [Lame seule – Une unité] en fibres carbone/PEEK
Longueur totale : 13,3 cm La lame radio-transparente est fabriquée à partir d’un
Largeur de la lame : 9 mm composite résistantet léger en fibres carbone/PEEK, qui est totalement radio-transparent,
1838-02R* [Lame radio-transparente elle protège les surfaces des composants contre les rayures et elle peut être stérilisée à la vapeur.
seule – Une unité]
1025 [Boîte de stérilisation seule]
Conçu par Mark A. Dodson, Docteur en médecine
Brevet américain n° 9 161 745 B2
*
PETITS OS
FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT

POUR INNOMED EN ALLEMAGNE POUR INNOMED EN SUISSE
146
Écarteur pour avant-bras à lame
PETITS OS
pivotante de Wurapa
Conçu pour exposer les fractures de l’avant-bras
et du poignet. Les lames pivotantes soulagent les
contraintes exercées sur les tissus mous.
La technologie de lame pivotante favorise le déploiement parallèle
des lames de l’écarteur afin d’optimiser l’exposition de la plaie et
de réduire la tension exercée sur les tissus mous. Le déploiement
parallèle des lames de l’écarteur contribue également à éviter tout
risque de rotation et de migration de l’écarteur pendant l’intervention.
RÉF. DU PRODUIT :
1646-00 [Jeu]
Inclut un écarteur et deux lames pivotantes
1646-01 [Écarteur]
Nouveau !
Largeur d’ouverture : 6,4 cm
1646-02 [Lame pivotante]
Une seule lame avec cette référence de produit est
fournie et deux lames sont fournies dans le jeu
Largeur : 24 mm
Profondeur : 19 mm
Conçu par Raymond Wurapa, Docteur en médecine
Écarteur Weitlaner de Chung

Les fourches rallongées permettent de
l’utiliser dans les petites plaies profondes
Des longueurs de fourches de 25 mm et de 30 mm sont
disponibles avec des extrémités pointues ou mousses
RÉF. DU PRODUIT :
3x4 fourches Extrémités mousses Extrémités pointues
5065 [2x3 fourches] 5066 [2x3 fourches]
Profondeur de la lame : 25 mm Profondeur de la lame : 25 mm
5065-01 [3x4 fourches] 5066-01 [3x4 fourches]
5067 [2x3 fourches] 5068 [2x3 fourches]
5067-01 [3x4 fourches] 5068-01 [3x4 fourches]
3x2 fourches
Conçu par Raymond Chung, Docteur en médecine
Écarteur de fracture du radius distal de

Williams
Conçu pour offrir une exposition d’excellente qualité
pendant la réduction d’une fracture et l’application
d’un revêtement
Les longs bras droits permettent d’effectuer une rétraction parallèle
de l’incision, tandis que les lames profondes dotées d’une « boucle »
distale prononcée conservent la rétraction des tissus mous.
La lame cubitale pleine concave évite tout risque de capture des
tissus mous par la mèche pendant le perçage des trous cubitaux et
Gauche permet de protéger le nerf médian et les tendons fléchisseurs.
La lame latérale radiale possède une extrémité mousse profonde
de type Wietlaner.
Deux trous du fil-guide de 1,1 mm sont fixés aux bras immédiatement
proximal aux deux lames. Les trous sont inclinés dans des directions
légèrement différentes pour offrir plusieurs options d’insertion des broches
de stabilisation dans le radius distal pour empêcher la rotation ou la
migration de l’écarteur pendant la procédure.
RÉF. DU PRODUIT :
1837-L [Gauche]
Pour des aiguilles mesurant jusqu’à 1,1 mm
Droite 1837-R [Droite]
PETITS OS
Conçu par Craig S. Williams, Docteur en médecine and Eric Dahlinger
Écarteur du canal carpien auto
PETITS OS
statique de Holiday
RÉF. DU PRODUIT :
1113
Conçu par Allan Holiday, Docteur en médecine
Écarteur du canal carpien de Burgess

Conçu pour réaliser une exposition lors d’une
intervention pratiquée sur le canal carpien
RÉF. DU PRODUIT :
1887
Conçu par Kraig Burgess, Docteur en ostéopathie
Écarteur à déclencheur manuel de Wilson

RÉF. DU PRODUIT :
1884
Lames : 6,5 mm de large x 10 mm de profondeur
Conçu par Ralph V. Wilson, Docteur en médecine
Écarteur autostatique à lame

ouverte Clearview de Desai
La conception à lame ouverte permet de
visualiser parfaitement les tissus mous et les
structures neurovasculaires rétractés
Les lames coniques permettent de rétracter les tissus mous
profonds à 90° et facilitent l’insertion dans la plaie. Les lames
ouvertes permettent également au chirurgien de travailler dans une
zone de lame ouverte, comme pour les interventions de récession
du muscle gastrocnémien.
RÉF. DU PRODUIT :
1858
Conçu par Sarang Desai, Docteur en ostéopathie
Écarteurs auto statiques de Hendren

Atraumatique avec les tissus et très efficace
pour rétracter la graisse sous-cutanée
Conçu pour être atraumatique avec les tissus et très efficace
pour rétracter la graisse sous-cutanée. Il est également utile pour
rétracter le muscle deltoïde. Disponible dans cinq tailles.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par D.H. Hendren,
1745
Longueur totale : 14 cm FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
Taille de la lame : 18 mm x 13 mm POUR INNOMED EN ALLEMAGNE
PETITS OS
148
Rétracteurs du canal carpien de Kakar
PETITS OS
Conçus pour fournir un positionnement ergonomique
et une rétraction des tissus mous optimums afin de
permettre la libération du ligament carpien transversal
au moyen d’une technique d’incision minimale
RÉF. DU PRODUIT :
1126 [Petit format]
Lame : 15 mm de large x 11 mm de long
1127 [Grand format]
Lame : 20 mm de large x 15 mm de long
Conçu par Sanj Kakar, Docteur en médecine
Écarteurs avec poignée en T de Chung

Conçus avec une poignée en T pour faciliter le
maintien et réduire la fatigue du doigt et du pouce
RÉF. DU PRODUIT :
1159 [Écarteur à fourches pointues]
Écarteur à fourches pointues 1161 [Écarteur à fourches mousses]
Écarteur à fourches mousses
1162 [Senn]
Écarteur Senn
Conçu par Raymond Chung, Docteur en médecine
Écarteurs mini Hohmann modifiés

Utilisés pour les interventions pratiquées
sur les petits os
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Jeffrey Lawton,
1665
Partie tombante de la lame : 35 mm
1665-01
1666
1666-01
Écarteur de J.B. Redler

Écarteur en forme de balancier unique conçu pour
exposer les os dans plusieurs interventions des
membres supérieurs
La conception à deux angles offre une exposition idéale en
déployant un minimum d’efforts pour maintenir l’écarteur en
éloignant les mains de l’assistant du site d’exposition. Le trou situé
à la base de la poignée permet de fixer l’écarteur à la table à l’aide
d’un drain de Penrose pour effectuer une approche sans les mains.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par M.R. Redler, Docteur en médecine
1645 FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT

PETITS OS
Cintreuse/Découpeur de fil de Kirschner
PETITS OS
Conçu pour plier un fil de Kirschner étiré à partir de

l’os sans appliquer de tension mécanique
L’aiguille doit simplement dépasser de 20 mm à partir de la Capable de plier et de couper
surface cutanée à plier. des fils de Kirschner mesurant
RÉF. DU PRODUIT :
entre 1 et 1,6 mm de diamètre
2111
Pilage Le trou droit du mors inférieur de

Avec le mors de l’instrument ouvert, le l’instrument peut accueillir des
fil de Kirschner est inséré par le côté aiguilles possédant un diamètre de
dans l’un des trous du mors inférieur. 1,2 mm ou 1,6 mm. Le trou le plus
Pendant l’opération de pliage, l’aiguille 1.2 et 1.6 mm petit situé à gauche accueille des
est enfoncée vers l’arrière par le bec aiguilles mesurant entre 1 mm et
du mors supérieur et guidée par une 1 et 1.2 mm
1,2 mm de diamètre.
petite rainure.
Découpe
L’aiguille est introduite dans la rainure de Cintreuse/Découpeur
coupe et la cintreuse/le découpeur réalise
une coupe par cisaillement (comme un
coupe-cigare) sans écrasement. Cette Coupe standard
technique permet d’obtenir une surface de
coupe propre et nette.
Cintreuse de fil
Conçue pour plier un fil mesurant jusqu’à 1,6 mm
RÉF. DU PRODUIT :
2024
Extracteur de broches – Petit format

Grâce à son petit format, il peut être
Nouveau !
utilisé dans les petites incisions pour
faciliter le retrait d’une broche de
Kirschner de 2 mm ou moins
RÉF. DU PRODUIT :
3033
Largeur du mors : 6,2 mm effilée à 3 mm à l’extrémité
Hauteur du mors : 11,7 mm
Pinces de retrait d’aiguilles

coudées de Stanton
RÉF. DU PRODUIT :
1894
Longueur totale : 16,5cm
Largeur de l’instrument : 1 cm
PETITS OS
Conçu par John Stanton, Docteur en médecine
150
Écarteur à angle inversé de Rogozinski
PETITS OS
Destiné à être auto-nivelant en conservant
l’écarteur dans les tissus mous du patient pour
les rétracter en dehors du champ visuel du
chirurgien. Les anneaux sont conçus pour utiliser
la main gauche ou la main droite.
Conçu pour le rachis, mais il peut également être utilisé pour
d'autres interventions.
Nouveau ! RÉF. DU PRODUIT :

4272
Conçu par Chaim Rogozinski, Docteur en médecine
Forceps à baïonnette de Mobasser

L’extrémité est conçue pour maintenir un volume
supérieur de greffon osseux et peut ensuite faire
office de chasse-greffon pour l’enfoncer dans
l’espace discal
Le forceps à baïonnette possède une portée étendue
qui s’avère particulièrement utile dans les interventions
du rachis moins invasives.
RÉF. DU PRODUIT :
5082
Extrémité de la pince : 5 x 10 mm
Conçu par Jean Pierre Mobasser, Docteur en médecine
Sondes foraminales
Conçues pour repérer et évaluer l’adéquation de
la décompression dans le foramen
Permettent de mesurer directement le foramen afin d’évaluer
le diamètre foraminal lors des interventions chirurgicales de
traitement des sténoses rachidiennes.
RÉF. DU PRODUIT : Conçues par L. Mercer McKinley,
5001-SM [Petit format] Brevet américain n° 7172562B2
Diamètre de la bille : 1.2 mm
5001-M [Format moyen]
5001-L [Grand format]
5001-XL [Très grand format]
Distracteur de cheville de Shereff

Contribue à améliorer la facilité et l’efficacité
d’une arthroscopie opératoire de la cheville avec
une distraction non-invasive
RÉF. DU PRODUIT :
Sangle à utiliser avec le distracteur 1805 [Distracteur seul]

La sangle de cheville n’est pas fournie
de cheville de Shereff 1805-S [Sangle seule]
Conçu par Michael Shereff, Docteur en médecine
PETITS OS
Positionneur des membres inférieurs
TRAUMA
Conçu pour surélever le genou pendant les

applications de plâtrage des membres inférieurs
Il est également parfaitement adapté aux fractures de la cheville. Il
est fourni avec un coussin en silicone autoclavable. Le positionneur
est radio-transparent et il peut être stérilisé au gaz ou à la vapeur.
RÉF. DU PRODUIT :
2745
Dimensions: 14 cm de haut x 24,1 cm
de long x 23,5 cm de large
Conçu par Ronald Romanelli, Docteur en médecine
Support à plâtre de Cherf

Facilite l’application de plâtre sur la
moitié inférieure de la jambe
La hauteur réglable permet de mettre la jambe du patient assis dans
une position optimale et facilite l’application de plâtre avec le pied/
la cheville formant un angle de 90 degrés par rapport à la jambe. Le
pied est placé sur la plateforme du support. Le jersey est placé sur le
pied et la plateforme. De l’ouate et du plâtre/de la fibre de verre sont
généralement utilisés. Le support à plâtre coulisse vers l’avant pour
retirer le pied une fois que le plâtre est sec.
RÉF. DU PRODUIT :
2040
Base : 47 cm x 36,9 cm
Hauteur : Réglable de 35,6 cm à 55,3 cm
Repose-pied : 27,9 cm x 4,4 cm
Conçu par John Cherf, Docteur en médecine
Tube de positionnement de jambe

de Sanders
Conçus pour soutenir le genou et la cheville lors d’une
intervention effectuée sur les membres inférieurs
Le tube de 15,2 cm surélève le genou au-dessus de la table
d’opération et permet de le fléchir à 30° environ. Ce dispositif est
particulièrement utile pour suturer les incisions pratiquées suite
à la mise en place d’une prothèse totale de genou, soutenir les
fractures du fémur distal et les fractures du plateau tibial. Le tube
de 10,2 cm surélève le pied et la cheville dans le cadre d’une
intervention à la suite d’une fracture de la cheville. Les tubes sont
en aluminium et peuvent être autoclavés. Ils évitent
d’avoir à utiliser des supports en tôles laminées.
RÉF. DU PRODUIT :
2740-01 [Petit format] 2740-02 [Grand format]
Diamètre : 10,2 cm Diamètre : 15,2 cm
Largeur : 20,3 cm Largeur : 20,3 cm
Conçu par Richard A. Sanders, Docteur en médecine
Porte-tube de Sanders
Conçu pour stabiliser les tubes de positionnement de
jambe de Sanders (réf. 2740-01 et 2740-02)
Le porte-tube permettra de stabiliser les tubes s’il est utilisé
pour positionner la jambe lors d’une intervention effectuée sur
un membre inférieur. Par ailleurs, en utilisant les tubes avec le
support coulissant de Stulberg (réf. 2730, page 70), le genou peut
être placé dans une position de flexion moindre pendant l’incision
initiale et la fermeture de la plaie.
RÉF. DU PRODUIT :
2740-03
Dimensions: 20,3 x 10,2 x 4,1 cm
Conçu par Richard Sanders,
Le porte-tube peut être placé n’importe où sur le rail afin que Le porte-tube est conçu pour éviter le roulement
les tubes soutiennent simultanément la cheville et le genou. et le basculement latéral sur le rail central.
TRAUMA
152
Triangles fémoro-tibiaux de Fromm
TRAUMA
Utilisés pour positionner le fémur et le tibia
pendant les procédures d’enclouage, de
réparation et de réduction des fractures
Ces triangles sont conçus pour positionner et soutenir le fémur
et le tibia pendant l’enclouage intra médullaire du tibia, les
procédures de réparation du ligament et de réduction des
fractures des membres inférieurs. Ils permettent de fléchir le
genou à plus de 90° pour effectuer l’alésage et insérer les clous
sans déplacer la fracture. Quatre hauteurs de triangles sont
disponibles : 21,6 cm, 27,9 cm, 25,6 cm et 40,7 cm. Les trois
triangles plus petits peuvent être encastrés dans le grand triangle
à des fins de stockage. Ils sont fournis avec un tapis en silicone
autoclavable et des bandes velcro*. Les triangles sont radio-
transparents et peuvent être stérilisés au gaz ou à la vapeur.
Conçu par S.E. Fromm, Docteur en médecine.

Le triangle extra petit a été conçu par S.E. Fromm,
Docteur en médecine et Kenneth Merriman,
Docteur en médecine.
*Velcro® est une marque déposée de Velcro Companies.
Enclouage Enclouage fémoral Enclouage fémoral RÉF. DU PRODUIT :

tibial rétrograde rétrograde Tibia réduit pour : 2760-00 [Jeu de 3] Angles : Supérieur 30°, inférieurs 75°
Le triangle maintient le fémur réduit • Réduction ouverte avec fixation interne (ORIF)
(évite tout risque d’affaissement) • Mise en place d’un fixateur externe 2760-01 [27,9 cm] Base : 15,2 cm, Hauteur : 27,9 cm
à un ou plusieurs plans
• Réparation et/ou reconstruction
du ligament du genou
2760-02 [25,6 cm] Base : 17,8 cm, Hauteur : 25,6 cm
2760-03 [40,7 cm] Base: 22,9 cm, Hauteur : 40,7 cm
Vendu séparément – Non inclus dans le jeu :
2760-XS [21,6 cm] Base 12,7 cm, Hauteur : 21,6 cm
2760-S [Bandes] Lot de 18
8120-SP [Bandes pour le modèle XS] Lot de 10
Plaque pour fractures de l’humérus

distal
Conçue pour l’enclouage des fractures
supracondyliennes chez l’enfant et des fractures
de l’humérus distal chez les adultes
Permet au chirurgien de brocher ces fractures sans maintenir
manuellement la fracture réduite. Le chirurgien peut ainsi concentrer
son attention sur la mise en place précise de la broche et la
réduction de la fracture. La hauteur de la barre transversale est
entièrement réglable afin de s’adapter à la taille de chaque patient.
La réduction est réalisée par un assistant qui va exercer une légère
traction axiale sur l’avant-bras pendant que la barre transversale
exercera une contre-traction. Le brochage est effectué avec le bras
en C placé en position latérale. Un accessoire séparé optionnel est
disponible pour soutenir le bras suite à une fracture de l’humérus
distal chez les patients adultes. Le système ne peut pas être stérilisé.
RÉF. DU PRODUIT :
2445 [Plaque pour fracture – Version
pédiatrique]
Dimensions de la plaque principale :
55,8 cm x 30,5 cm
Plage de réglage en hauteur de la barre transversale :
Optional 11,4 cm à 19,1 cm
Adult Adapter 2445-01 [Plaque pour fracture – Avec
système d’adaptation pour
les patients adultes]
Composants optionnels/de rechange :
2445-06 [Système d’adaptation pour
les patients adultes]
Conçu par Burk Young, Docteur en médecine
TRAUMA
Clamp pour grands os avec protection
TRAUMA
de la plaque
Conçu pour faciliter le maintien d’un os/d’une plaque
osseuse dans la position voulue afin de réaliser une
réduction. Le mors revêtu sur une face contribue à
protéger la plaque osseuse contre les rayures
RÉF. DU PRODUIT :
3659-L [Gauche]
3659-R [Droite]
Clamp péri articulaire perforé de Vosburg Nouveau !

Des fils de Kirschner peuvent être introduits dans les
extrémités perforées du clamp
Après avoir comprimé la fracture avec le clamp et inséré deux

fils de Kirschner, le clamp peut être retiré pour libérer le site
d’intervention et apporter de la polyvalence pendant la mise en
place d’une plaque.
RÉF. DU PRODUIT :
1864
Largeur d’ouverture du cliquet : de 5,4 cm à 7,6 cm
Conçu par Caleb Vosburg, Docteur en médecine FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
Forceps de réduction péri articulaire

Conçu pour réduire les fractures intra
articulaires et péri articulaires
Les embouts arrondis contribuent à garantir un maintien sûr dans
l’os avec un contact minimum. Deux tailles sont disponibles.
RÉF. DU PRODUIT :
1856 [Petit Format]
Largeur au niveau des embouts parallèles : 18,4 cm
Ouverture maximum du mors au niveau des embouts : 7,9 cm
1856 [Format moyen]
Largeur au niveau des embouts parallèles : 26,7 cm
1857 [Grand format]
Ouverture minimale du mors au niveau des embouts : 4,5 cm
Clamp de réduction des fractures

trochantériennes de Cannestra
Conçu pour faciliter la réduction des fractures
comminutives de la hanche inter trochantériennes
et sous-trochantériennes, ce clamp est décalé au
niveau de ses extrémités pour éviter tout risque de
mise en place dans le lit de la fracture
Les extrémités de l’instrument sont incurvées et pivotées pour
fournir un contact osseux optimal pendant la réduction de
la fracture. Idéal pour les fractures avec une pointe corticale
antérieure fléchie. Conçu pour les configurations de fracture de
hanche droite et gauche.
RÉF. DU PRODUIT :
3860-L [Gauche]
3860-R [Droite]
TRAUMA

Conçu par Vince Cannestra, Docteur en médecine
154
Clamp à os de type Lowman coudé
TRAUMA
Coudé pour faciliter l’insertion des mors autour de l’os
Le décalage entre les mors et la poignée du clamp laisse un
espace offrant un accès libre et aisé pour utiliser une mèche ou
un tournevis. Le clamp coudé et les mors plus ouverts et plus fins
facilitent l’utilisation dans les incisions profondes. La tige coudée
joue également le rôle d’un écarteur auto statique. La poignée de
serrage est dentelée pour réduire tout risque de glissement pendant
le serrage ou le desserrage.
RÉF. DU PRODUIT :
1770
Longueur à partir de la courbure : 10,8 cm
Diamètre minimum du clamp : 2,5 cm
Conçu par John J. McLeod, Jr., Docteur en médecine
Clamps à os à cliquet de Durkan

Le mécanisme à cliquet permet d’effectuer un
serrage et un desserrage rapides autour de l’os
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par John Durkan,
1867 [Grand format]
1868 [Petit format]
Clamp de maintien d’os de Bargo

Conçu pour faciliter la réduction de diverses
fractures et pour fixer une plaque pendant
l’installation
Conçu pour faciliter la réduction des fractures suivantes : En
spirale, transverse, ouverte, oblique ou en papillon. Le clamp peut
également être utilisé pour fixer une plaque pendant le perçage
des trous de vis et l’insertion des vis. Le site de la fracture peut
également être manipulé en utilisant le clamp comme un levier.
Cet instrument est disponible dans deux tailles (petit et grand
format). Son mors possède des dents pour améliorer la préhension
ainsi qu’une poignée avec cliquet de verrouillage afin de prendre
en charge plusieurs diamètres d’os.
RÉF. DU PRODUIT :
Patins : 3,2 cm x 2,5 cm
Patins : 1,9 cm x 1,2 cm
Conçu par Lonnie Bargo, CST/CFA
Clamp de réduction de maintien de l’os

Weinert
Conçu pour maintenir solidement les
réductions de fracture
Les butées présentes à chaque extrémité contribuent à éviter
toute pénétration excessive des os métaphysaires et mous.
RÉF. DU PRODUIT :
1755
Conçu par Carl R. Weinert, Docteur en médecine
TRAUMA
Clamp de réduction osseuse de Durham
TRAUMA
osseuse – Grand format avec système

de verrouillage rapide
Le grand clamp avec système de verrouillage rapide
permet l’application d’une plaque osseuse sans
retirer le clamp osseux pour les grands os comme le
fémur et le tibia
La grande fenêtre située juste au-dessus du mors elle permet d’insérer
une plaque osseuse en la faisant glisser sans retirer le clamp.
RÉF. DU PRODUIT :
3652-01
Nouveau !
Conçu par Alfred A. Durham, Docteur en médecine
Clamp de réduction des fractures

diaphysaires de Chen
Conçu pour faciliter et maintenir la réduction de la
fixation interne des fractures diaphysaires et méta-
diaphysaires des os longs
Ce clamp à os est particulièrement adapté aux os obliques courts
en offrant l’espace nécessaire à la mise en place de la plaque sans
devoir le retirer.
Les patins rotatifs prennent en charge les fractures
métaphysaires
Le système de libération rapide permet d’effectuer des
réglages sans altérer la réduction
Permet de bénéficier d’une réduction provisoire des fractures
diaphysaires, des fractures de la diaphyse humérale et des
fractures tibiales
RÉF. DU PRODUIT :
1808
Décalage vers le bas du bras : 15 mm
Dimensions des patins : 25,4 cm x 1 cm
Conçu par Franklin Chen, Docteur en médecine
Clamp d’os MIS de Browner

Conçu pour faciliter le maintien d’un os ou d’une
plaque osseuse à des fins de fixation, le clamp est
introduit devant l’os, pivoté pour s’enrouler autour de
l’os, puis vissé dans la position voulue
Dimensionné pour être utilisé sur un fémur, un tibia ou un humérus.
RÉF. DU PRODUIT :
1379
Longueur totale : 23,5 to 29,2 cm
Diamètre d’os maximum : ~ 35 mm
Conçu par Bruce D. Browner, Docteur en médecine
Clamp de plaque osseuse de Stoll

Conçu pour favoriser le maintien d’un os ou d’une
plaque osseuse dans une position donnée afin de
réaliser une réduction et une fixation
RÉF. DU PRODUIT :
1774
TRAUMA
Conçu par Jordan Stoll, Docteur en médecine
156
Clamps à os de O’Brien
TRAUMA
ou une ostéotomie
Permet la mise en place du clamp à os à l’endroit le plus approprié
pour stabiliser les fragments osseux. Le guide-foret permet de
placer la vis en passant par le haut du clamp. Les étalonnages de
la poignée évitent d’avoir à utiliser un mesureur.
Guide-foret intégré et jauge de diamètre de l’os
RÉF. DU PRODUIT :
Diamètre du guide-foret: 10 mm
(compatible avec une vis mesurant jusqu’à 6,5 mm)
Étalonnage de 12 mm à 40 mm
(compatible avec une vis mesurant jusqu’à 4 mm)
Étalonnage de 8 mm à 30 mm
1890-XSM* [Extra Petit]
FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT *
Porte guide-foret pour vis de

verrouillage distal humérales, fémorales
ou tibiales de Stanton
Conçu pour faciliter le maintien et la stabilisation
d’un guide-foret en permettant au chirurgien de
créer des « cercles parfaits » et des trous de vis de
verrouillage distal sans exposer la main au faisceau
de rayons x
Nouveau !
Le guide-mèche est placé sur le côté de l’os au travers d’une
incision. Le support est fixé au guide et s’appuie sur la peau pour
garantir une bonne stabilité. Le tube de guidage est ajusté à l’aide
de la radiographie en déplaçant le support jusqu’à ce que le
guide soit aligné avec le trou de la tige. Une mèche peut alors être
introduite dans le guide.
RÉF. DU PRODUIT :
8987
Hauteur du guide : 21 mm
Diamètre interne du guide fermé : 5,5 mm
Conçu par John L. Stanton, Docteur en médecine
Écarteur de fracture de Wixted

Conçu pour fournir un effet de levier opposé afin de
ramener le péroné (ou un autre os) à sa longueur
appropriée après sa réduction suite à une fracture
Une vis de 3,5 mm est temporairement
insérée sur une plaque afin de créer un
effet de levier sur l’extrémité de maintien
de la vis de l’écarteur. L’extrémité en
forme de pointe incurvée est ensuite
introduite dans un trou se trouvant
sur la plaque osseuse et l’écarteur est
actionné pour ramener l’os à sa longueur
L’extrémité en forme de pointe appropriée avant la fixation.
incurvée est introduite dans un
trou de la plaque osseuse pour RÉF. DU PRODUIT :
créer un effet de levier 1882
Découpe pour la vis Longueur totale : 17,8 cm
fournit un effet de levier sûr sur Conçu par John J. Wixted, Docteur en médecine
une vis de 3,5 mm mise en place
de manière temporaire
TRAUMA
Nouveau !
Guide de doigt chirurgical de Sumko
TRAUMA
Facilite l’insertion du guide-fil de 3,2 mm,

notamment lors des interventions de réduction des
fractures de la hanche pour éviter tout risque de
perforation des gants du chirurgien
RÉF. DU PRODUIT :
8991
Conçu par Michael H. Sumko, Docteur en médecine
Dé de réduction des fractures de Sarraf

Favorise l’immobilisation des fragments osseux
Guide-fils :
pendant la fixation Facilitent l’insertion du fil avec
trois positions disponibles
Contribue à conserver un fragment de fracture dans la position pour réaliser une mise en place
réduite appropriée pendant la mise en place des fils de Kirschner. optimale du fil
Utile avec les os ostéoporotiques qui supportent difficilement
une réduction forcée avec des clamps de réduction. Les guide-fils
facilitent l’insertion du fil de Kirschner, avec trois positions
disponibles pour réaliser une mise en place optimale et pour la pose
parallèle du fil. Les pointes situées à l’extrémité du dé évitent tout
risque de glissement tout en conservant la réduction de la fracture. Deux tailles sont
disponibles
RÉF. DU PRODUIT :
2290 [22 mm]
Les guides sont compatibles avec les fils
de Kirschner mesurant jusqu’à : 2 mm Pointes
2291 [26 mm] Permettent de
Longueur totale : 3 cm réduire les risques de
Les guides sont compatibles avec les fils glissement.
de Kirschner mesurant jusqu’à : 2 mm
Écarteur de la zone d’extrémité

de Vaughan
Destiné à être utilisé lors de la mise en place des vis
d’extrémité pendant le revêtement d’une fracture en
recourant à une technique mini invasive
La forme en U favorise une exposition maximale sur toute la
longueur ou au niveau de la « zone d’extrémité » d’une incision
tout en conservant une largeur et une rétraction
adéquate au niveau des bords de l’exposition.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Roderick Vaughan,
1766
Grande profondeur : 45 mm
Grande largeur interne : 14 mm
Petite profondeur : 25 mm
Petite largeur interne : 12 mm
Avant Après
Kit de vis à os de verrouillage

Ces vis permettent d’immobiliser temporairement
une plaque osseuse pendant l’insertion des vis
RÉF. DU PRODUIT :
Composants également vendus à l’unité :
8270-2.0 [Vis à os de verrouillage – 2,0 mm]
8270-HS [Tournevis hexagonal]
8270-CASE [Boîte]
Dimensions: 15,2 cm x 10,2 cm x 20,4 cm
Le kit inclut (2) vis à os de verrouillage pour chaque taille
TRAUMA
disponible, (1) tournevis hexagonal et (1) boîte.
158
Élévateurs du plateau tibial de Bacastow
TRAUMA
Conçus pour favoriser la réduction indirecte d’une
fracture du plateau tibial avec enfoncement. Ils
sont également compatibles avec la visualisation
arthropscopique et la fixation percutanée.
Conçu par David Bacastow, Finition

Docteur en médecine 10,4 mm
Démarrage
4,7 mm
RÉF. DU PRODUIT :
5297 [Élévateur de démarrage]
Diamètre de la zone de tassement : 4,7 mm
5298 [Élévateur de finition]
Diamètre de la zone de tassement : 10,4 mm
Pointeau à os incurvé de Sandman

Conçu pour faciliter l’élévation d’une fracture du
plateau tibial avec enfoncement
RÉF. DU PRODUIT :
5305
Diamètre de l’impacteur : 12,5 mm
Conçu par Geoffrey A. Sandman, Docteur en médecine
Outils de tassement osseux malléables

L’outil de tassement grand format est conçu pour
surélever une fracture du plateau tibial avec
enfoncement alors que la version petit format
permet de surélever des fractures plus petites du
plafond tibial et du plateau tibial avec enfoncement
Malléable
La tige malléable peut être
modelée selon différents angles.
Malleable
RÉF. DU PRODUIT :
5296 [Grand format]
Diamètre de l’impacteur : 12,5 mm Modifié par Serge Kaska,
5296-01 [Petit format] Docteur en médecine
Diamètre de l’impacteur : 10 mm
Pic de réduction de fracture

Permet d’aligner les fragments osseux et de
ramasser les tissus et les fragments osseux
RÉF. DU PRODUIT :
S0129
TRAUMA
Clamp du guide-fil du clou
Nouveau !
TRAUMA
intramédullaire de Beard
Conçu pour faciliter et offrir un mécanisme de
préhension et de libération rapide d’un guide-fil
intramédullaire afin de positionner et d’introduire le Deux versions
composant sur toute la longueur du guide-fil disponibles : avec et
sans cliquer
La poignée pistolet anatomique garantit un confort d’utilisation

Facilite la réduction des fractures dans les interventions
appropriées
Conception universelle compatible avec tous les systèmes
de fixation utilisant des guide-fils intramédullaires et le
mécanisme de fixation intramédullaire
RÉF. DU PRODUIT :
3019 [Clamp de Beard avec cliquet]
Dimensions: 14 cm x 15,2 cm
3019-01 [Clamp de Beard sans cliquet]
Dimensions: 14 cm x 15,2 cm
Conçu par David Beard, Docteur en médecine
Passe-fil de suture/du guide-foret en

crochet de Argintar
La conception à crochet déployable permet d’insérer en
une seule étape un fil de suture/câble de manière mini
invasive et reproductible
Cet instrument s’avère particulièrement utile pendant les
applications où une suture est introduite, notamment lorsque
la dissection des tissus mous doit être réduite, comme dans les
procédures de reconstruction du poignet (DRUJ), de reconstruction
du coude (ULCL/MCL), de reconstruction du pied-de la cheville
(ATFL), des interventions de réparation du tendon du quadriceps/
rotulien et des procédures de reconstruction de plusieurs ligaments
du genou (MCL/LCL).
RÉF. DU PRODUIT :
8315-00 [Jeu : (1) crochet, (1) broche de fil/suture]
8315-01 [Crochet]
Ouverture interne maximale : 6,4 cm
Dimensions : 6,4 cm x 10,2 cm
1227 [Broche avec trou de fil/suture] 2,4 mm
Conçu par Evan Argintar, Docteur en médecine
Tige avec sphère et poignée en cloche

Grâce à sa longue tige, cet instrument peut être utilisé
dans les plaies profondes
RÉF. DU PRODUIT :
8032
Passe-fil de suture à deux extrémités

de Whelan
Système de guidage et passe-fil malléable conçus
pour insérer des fils de suture autour des os
Le guide est placé autour de l’os et le passe-fil malléable est
introduit à partir de l’extrémité de la poignée et progresse en
suivant les rainures. Le fil de suture (18 G maximum) est noué
dans le trou situé à l’une des extrémités du passe-fil et inséré dans
le système de guidage pour ressortir de l’autre côté de l’os.
RÉF. DU PRODUIT :
8300-00 [Jeu]
Également disponibles à l’unité :
8300-01 [Système de guidage]
Largeur extérieure : 9 mm
Largeur de la rainure intérieure : 6,5 mm
8300-02 [Passe-fil]
Largeur : 4,6 mm
TRAUMA
Le jeu inclut un système de guidage et deux passe-fils.

Le jeu inclut un système de Fixer le fil de suture, puis tirer
guidage et deux passe-fils. le passe-fil/fil de suture pour le
faire passer autour de l’os
160
Pointeau de fracture perforé
TRAUMA
Facilite la réduction des fractures sans glisser de
l'os et le trou permet d’insérer un fil de Kirschner
Perforé RÉF. DU PRODUIT :

8091
Le trou peut accueillir des fils mesurant
jusqu’à : 1,6 mm
Étrier de tension de Browner

Le fil est introduit dans le trou du bras distal et
dans les trous de la partie cylindrique. Il peut
ensuite être tendu et tourné avant d’être coupé à
l’aide d’un coupe-fil
RÉF. DU PRODUIT :
8251
Largeur : 9,5 cm
Diamètre du trou du fil : 3,2 mm
Conçu par Bruce D. Browner, Docteur en médecine
Étrier de DMP
Utilisé pour serrer manuellement un fil de
Il possède maintenant quatre trous, dont deux trous pour des
fils de 20 G et deux trous pour des fils de 18 G. La poignée en T
permet de serrer manuellement le fil.
RÉF. DU PRODUIT :
8729
Diamètre de l’embout : 15 mm
Conçu par DMP
Passe-fil de Incavo
Utilisé pour faire passer plusieurs fils de
Conçu pour faire passer plusieurs fils de cerclage autour d’un os
pendant une procédure d’enroulage de plusieurs fils.
RÉF. DU PRODUIT :
TRAUMA
TRAUMA
Écarteur autostatique d’exposition des

grandes plaies
Conçu pour réaliser une exposition efficace des
grandes plaies
RÉF. DU PRODUIT :
1581-01
Longueur totale (à plat) : 40 cm
Conçu par Vincent Ng, Docteur en médecine
Écarteur des tissus profonds

traumatisés/du rachis
Conçu pour optimiser l’exposition à l’aide des bras
à 90° et des lames de tissu profondes
Les bras de l’écarteur sont disponibles FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
dans des configurations à 7 ou 4 dents. POUR INNOMED EN ALLEMAGNE
RÉF. DU PRODUIT :
1862 [4 dents]
Longueur poignée-courbure : 15,2 cm
Profondeur verticale : 8,3 cm
Fourches : 38 mm de long x 19 mm de large
1863 [7 dents]
Fourches : 38 mm de long x 35 mm de large
Écarteur de tissus mous profond

déployé à deux coudes
Écarteur de tissus mous
Conçu pour optimiser l’exposition à l’aide des
bras à 90° et des lames de tissu profondes
RÉF. DU PRODUIT :
1859
Fourches : 3,8 cm de long x 3,5 cm de large
Écarteur Bennett de fractures de

hanche radio-transparent de Dozier
Il peut rester en place lors du recours à
l’amplification de la brillance ou de la réalisation
d’une radiographie
Conçu pour être utilisé pour les fractures de hanche, il n’est pas
nécessaire de le retirer lors du recours à l’amplification de la
brillance ou de la réalisation d’une radiographie Le chirurgien
peut choisir de tourner a poignée vers la droite ou la gauche. Cet
instrument peut être stérilisé à la vapeur ou au gaz.
RÉF. DU PRODUIT :
6870
TRAUMA
Conçu par John K. Dozier, Docteur en médecine
162
Extracteur de clou intra médullaire
TRAUMA
Facilite le retrait des trous intra médullaires de l’os long
Le kit inclut : Il s’avère également utile pour retirer les clous intramédullaires
(1) poignée en T, une tige et une butée possédant des filetages déformés ou des filetages peu accessibles.
(1) percuteur coulissant Permet de retirer les clous perforés cannelés et non cannelés. Les
(2) embouts de 13 mm embouts de retrait doivent être mis au rebut après utilisation.
(2) embouts de 10 mm
(1) Tige d’extension RÉF. DU PRODUIT :
(2) clés
(1) poignée de tige d’extension 8730 [Jeu complet]
(1) boîte 8730-01 [Embout de 3/8 po de diamètret]
8730-02 [Embout de ½ po de diamètre]
Conçu par Gary L. Kerns, RT(R)
Une présentation écrite de la technique est disponible.
Pointeaux décalés
Facilitent le retrait des clous intramédullaires
Ils sont utilisés pour faciliter l’extraction d’un clou intra médullaire
en passant par une fenêtre pratiquée dans le corps de l’os. Deux
tailles de décalage permettent d’utiliser les pointeaux pour taper
sur une portion distale du clou, après la création d’une fenêtre
dans l’os sous la pointe du clou.
RÉF. DU PRODUIT :
5125-02 [Version à grand décalage]
5125-01 [Version à petit décalage]
Pointeau radio-transparent de Kodros

Facilite le repérage des trous d’inter verrouillage
RÉF. DU PRODUIT :
8030-01
Longueur de l’aiguille : 67 mm
Modified by S. Kodros, Docteur en médecine
Écarteur de fracture du fémur/tibia

Utilisé avec la plupart des clamps à os pour les
fractures diaphysaires avec chevauchement (fig. 1)
ou les broches de Schanz de 6 mm pour distracter
les fractures intra-articulaires (fig. 2) à
des fins de réduction et de fixation
Les clamps à os et les broches de Schanz ne sont pas fournis.
RÉF. DU PRODUIT :
1809
Fig. 1 : Fractures diaphysaires Fig. 2: Fracture intra-articulaire Largeur totale : 18,4 cm
avec clamps avec des broches Pour des broches mesurant jusqu’à : 6,4 mm
1809-02 [Bloc pivot]
1809-03 [Cadre (sans blocs pivot ou bras mobile)]
1809-04 [Bras mobile (sans bloc pivot ou poignée)]
1809-05 [Poignée]
Une partie des bénéfices est reversée à SIGN Fracture Care
International, une association à but non lucratif conformément
à la disposition 501(c)(3), afin de promouvoir une égalité
de traitement des fractures dans les pays en voie de
développement (signfracturecare.org).
TRAUMA
Maillets à impact doux avec poignées
GÉNÉRAL
ergonomiques Maillet à impact doux avec

Fournit une force d’amortissement poignée en silicone de Weidman
Conçu pour offrir une force d’amortissement en réduisant l’effet de

rebondissement et la déperdition de force. Les maillets renferment
un matériau d’amortissement et possèdent une surface de frappe
plate pour conserver le maillet centré sur un instrument.
RÉF. DU PRODUIT :
7820 [0,907 kg pour la version standard]
Poids : 0,907 kg
Largeur de la tête : 8,9 cm
Diamètre de la tête : 3,5 cm
7821 [0,907 kg avec la poignée de Weidman]
Poids : 0,907 kg
7832 [0,907 kg avec extrémité en delrin]
Poids : 0,907 kg
7837 [1,35 kg pour la version standard]
Poids : 1,35 kg
Poignée ergonomique texturée
Diamètre de la tête : 4,8 cm Poignée en silicone souple
La poignée ergonomique évite tout

risque de glissement de la main
gantée du chirurgien et contribue
à garantir une préhension ferme.
Maillets Ortho avec poignées

ergonomiques
Ces maillets en acier inoxydable massif possèdent une poignée
ergonomique de 11,4 cm à base de silicone texturé qui évite tout
risque de glissement de la main gantée du chirurgien et contribue
à garantir une préhension ferme.
RÉF. DU PRODUIT : Style Cloward Conçu par J. Stiehl,
7810 [Petit format]
Poids de la tête : 0,45 kg
Diamètre de la tête : 33,3 mm
7815 [Grand format]
Poids de la tête : 0,8 kg
Maillet de Jones
La forme anatomique unique décuple la force
de préhension
Cet instrument possède une forme anatomique unique qui décuple
la force de préhension pour réaliser une impaction légère à
soutenue précise.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Dickie Jones,
7825 [1,08 kg]
GÉNÉRAL
164
Impacteurs Ortho
GÉNÉRAL
RÉF. DU PRODUIT :
5333 [12 mm Conique]
5334 [9 mm Carré]
5335 [15 mm Rond]
5336 [12 mm Rond]
5337 [9 mm Rond]
Pinces universelles
d’impaction/de greffons
osseux
Les greffons osseux peuvent être saisis, mis en place
Diamètres d’extrémité à la taille réelle (pinces fermées)
Instrument conçu avec des extrémités agrippantes pour déplacer le
3,2 mm 4,8 mm 6,3 mm 8 mm marteler et impacter le greffon. Quatre diamètres d’extrémité sont
RÉF. DU PRODUIT :
Conçu par J. A. Amis, Dcteur en médecine FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT
Tailles de Tailles de
l’impacteur en l’impacteur
acier inoxydable en delrin
Jeu d’impacteurs modulaires

Permet de voir et d’accéder facilement à toutes les
têtes d’impacteur
Conçu pour permettre au chirurgien d’accéder à plusieurs types
d’impacteurs en utilisant un seul manche. Le support utilise
peu d'espace et permet au chirurgien de voir rapidement les
différents modèles disponibles. Les impacteurs sont fournis avec
des embouts en acier inoxydable pour les os et avec des embouts
en delrin qui peuvent être utilisés pour modifier légèrement le
positionnement des implants.
RÉF. DU PRODUIT :
5370 [Jeu complet]
Longueur totale de la poignée : 20,3 cm
Longueur de la partie agrippante : 11,4 cm
Longueurs de la tête de l’impacteur : 3,7 cm
Diamètre de la base : 8,9 cm
GÉNÉRAL
GÉNÉRAL
Trépans à biopsie de Cheng Trépans

(3 tailles)
L’utilisation d’un fil de Kirschner fileté facilite la
préhension et le retrait d’un échantillon de noyau
osseux pour réaliser une biopsie ou un forage
Conçu pour être utilisé avec un fil de Kirschner fileté standard de Dilatateurs
1,6 mm (non fourni). (4 tailles)
Permet d’utiliser un trépan à des angles obliques par rapport
à la surface de l’os en utilisant un fil de Kirschner d’ancrage et
un trépan perforé
Évite tout risque « d’omission » des dents du trépan sur la
surface de l’os Guide de
repositionnement
Facilite un sens et un angle d’approche optimal du trépan du fil
La diversité des diamètres de noyau permet d’obtenir des
échantillons d’os ayant une taille suffisante pour la pathologie
Les adaptateurs permettent d’utiliser une perceuse électrique
Le manchon pour tissus mous mini invasif protège les
structures et les tissus environnants
Cet instrument peut également être utilisé pour prélever des
greffons osseux
Le guide de repositionnement permet de régler avec précision
le fil de Kirschner
Extrémités trépanées Embout du
RÉF. DU PRODUIT : (3 tailles) guide de
Poignée de Protecteurs pour repositionnement
1425-00 [Système complet] rétraction du tissus mous du fil
Diamètres internes du trépan : 5 mm, 6,5 mm, 8 mm tournevis (3 tailles)
Tournevis
trépanés
(3 tailles)
Kit de trépans pour os et de

retrait des vis de Cheng
Les trépans sont perforés pour utiliser un fil de
Kirschner fileté standard de 1,6 mm afin de faciliter
la préhension et le retrait d’un échantillon d’os
RÉF. DU PRODUIT :
Composants inclus :
1426-01 [Trépan petit format]
1426-02 [Trépan format moyen]
Diamètre interne de 6,5 mm
1426-03 [Trépan grand format]
1426-04 [Poignée]
1425-14-B-COMP [Vis de fixation de la poignée]
Extrémités trépanées
GÉNÉRAL
166
Jeu de lame et d’écarteur Gelpi proches
GÉNÉRAL
de l’incision de Stulberg
Conçu pour faciliter l’exposition des zones difficiles à
visualiser à l’extrémité des incisions
RÉF. DU PRODUIT :
4269-00 [Jeu – 1 écarteur Gelpi et 1 lame]
4269-01 [Écarteur Gelpi]
Largeur d’écartement maximum : 3.5" (8,9 cm
eau !
4269-02 [Lame]
Nouv
Angle de courbure vers l’arrière de la lame : 130°
Dispositif d’alignement pour les

incisions
Conçu pour aligner une incision lors de la
fermeture de la plaie
Les embouts recourbés du dispositif sont placés à chacune des
deux extrémités d’une incision qui est alignée en poussant vers
l’extérieur chaque embout. L’embout coulissant se verrouille
une fois mis sous tension. Une légère pression vers l’intérieur de
l’embout coulissant permet de l’affaisser et de retirer le dispositif.
RÉF. DU PRODUIT :
1330
Décalage de la lame : 45 mm
Système de protection de la peau des

membres inférieurs de Dodson
Conçu pour contribuer à protéger la peau du patient
lors du retrait d’un garrot à usage unique
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Mark A. Dodson,
8628
Largeur : 3,8 cm
Rebord : 1,3 cm
Curettes à anneau
RÉF. DU PRODUIT :
Tige droite
5150 [3 mm, version droite]
Diamètre de l’anneau : 3 mm
Tige coudée
5156 [3 mm, version coudée]
GÉNÉRAL
Porte-aiguille de Stanton
GÉNÉRAL
Permet d’enfoncer une aiguille coupante épaisse

telle que OS-6 dans l’os spongieux lors de la remise
en place d’un muscle ou d’un tendon
La rainure capture le côté extérieur (convexe) de l’aiguille en
évitant qu’elle ne pivote malgré l’application d’une pression
importante. Cet instrument est utile lors de la remise en place
de la coiffe des rotateurs dans le cadre d’une procédure de
réparation, ainsi que lors de la fixation des ancrages de suture.
RÉF. DU PRODUIT :
3042
Conçu par John L. Stanton, Docteur en médecine, Membre de
l’American College of Surgeons
Porte aiguille avec dispositif de du dispositif de coupe

du fil du suture
Nouveau !
coupe-suture de Bates Porte-aiguille
Contribue à soulager la main du chirurgien en
coinçant le fil de suture et en le coupant lors de
l’ouverture du forceps
RÉF. DU PRODUIT :
3071
Longueur d’ouverture du mors : .12,8 mm
Conçu par James E. Bates, Docteur en médecine
Porte-aiguille/Ciseaux orthopédiques
Permet de guider une aiguille et de couper un fil
de suture sans changer d’instrument
Ciseaux
Extrémités de
maintien
Les tailles plus longues sont particulièrement utiles dans

le domaine de l’orthopédie.
RÉF. DU PRODUIT :
Extrémités standard Extrémités en carbure de tungstène
3045 11,4 cm
3050 14 cm 3055 14 cm
3060 16,5 cm 3065 16,5 cm
3070 17,8 cm 3075 17,8 cm
GÉNÉRAL
168
Pince de Adson avec embout élévateur
GÉNÉRAL
de Cobb
Allie les avantages d’un embout de Cobb à
l’extrémité d’une pince de Adson
Permet de disséquer des tissus mous, de nettoyer les os ou
les fragments d’os présents dans une fracture, de pousser les
fragments d’os pour immobiliser une réduction dans une fracture,
de séparer les tissus mous et de le retourner pour saisir les tissus
sans changer d’instrument.
1166
Largeur de l’embout : 2,4 mm
Conçu par Oscar Castro-Aragon, Docteur en médecine
Forceps pour aiguilles à tissus de

type Charnley
Utile pour fermer les plaies dans les zones profondes
où l’aponévrose est mise sous tension comme dans
les interventions de remplacement de la hanche ou
du genou
Cet instrument peut également faciliter la récupération d’une
aiguille dans une zone étroite.
RÉF. DU PRODUIT : Conçu par Amal Das Jr., Docteur en médecine
1165 FABRIQUÉ EXCLUSIVEMENT

Forceps à tissus long de Bonney

Sa longueur supplémentaire de 3 pouces par
rapport à la version standard permet de l’utiliser
dans les plaies profondes
5040
Clé multi-écrous universelle

Conçue pour serrer des écrous de différentes
tailles (de 6,4 mm à 19 mm) avec un seul
outil sans utiliser plusieurs instruments
RÉF. DU PRODUIT :
5074
Extrémité de la clé : 19 mm à 6,4 mm
GÉNÉRAL
Élévateurs de Cobb
GÉNÉRAL
Deux tailles sont disponibles en version avec mors

et sans mors
la durée de vie de la lame en augmentant la dureté de la surface,
en prolongeant le tranchant et en résistant aux substances
chimiques et à la corrosion.
RÉF. DU PRODUIT :
AVEC MORS
3432 [13 mm avec mors]
3434 [25,4 mm avec mors]
SANS MORS
3436 [3 mm sans mors]
3438 [25,4 mm sans mors]
Élévateur à périoste de Bradley

RÉF. DU PRODUIT :
4719 [13 mm]
4720 [19 mm]
Conçu par Gary W. Bradley, Docteur en médecine
Élévateur à périoste
Conçu pour améliorer le contrôle
Conçu avec une extrémité incurvée pour faciliter l’utilisation et
avec des bords plus tranchants pour simplifier les opérations
d’élévation et de séparation. La poignée a été dessinée pour
améliorer le contrôle.
RÉF. DU PRODUIT :
3450 [Version incurvée]
Taille de la lame : 16 x 13 mm
3455 [Version droite]
Taille de la lame : 19 x 14 mm
Ostéotomes mini-lexer
Ces ostéotomes s’avèrent utiles pour retirer
les ostéophytes et le ciment
Des ostéotomes de petite taille et fins utiles pour retirer les
ostéophytes et le ciment lors de la mise en place de prothèses
articulaires totales. Le manche élargi améliore le contrôle.
RÉF. DU PRODUIT :
5270-01 [4 mm] 5270-03 [10 mm]
5270-02 [6 mm] 5270-04 [12 mm]
GÉNÉRAL
170
GÉNÉRAL
Système de Système de
raccordement rapide raccordement rapide
Zimmer Hall Hudson
Tournevis fixes à grande poignée en T

Ces tournevis dotés d’une grande poignée en silicone
souple ergonomique offrent une préhension ferme
RÉF. DU PRODUIT :
8248 [Système de raccordement
rapide Zimmer Hall]
Nouveau !
8249 [Système de raccordement
rapide Hudson]
Clé de serrage en T à grande poignée

Facilite le serrage/desserrage d’un mandrin
Permet de serrer/desserrer facilement un mandrin.
RÉF. DU PRODUIT :
5517-01
Taille du mandrin : 6,4 mm
Pinces à sertir en delrin

Conçues pour saisir un implant afin d’effectuer
des réglages sans rayer la surface de l’implant
RÉF. DU PRODUIT :
2025
2025-03 [Insert de remplacement]
Inclut un mors supérieur et un mors inférieur
en delrin, deux vis et une clé hexagonale
Pince à bec fin et à long mors

RÉF. DU PRODUIT :
1833
Largeur du mors effilé de : 8 mm à 1,5 mm
Hauteur du mors effilé de : 12 mm à 2,5 mm
GÉNÉRAL
Poignée d’aspiration de White
GÉNÉRAL
Conçue pour aspirer le contenu des cavités ou des

espaces possédant un volume de plus de 20 ml, comme
les articulations, la moelle osseuse et la crête iliaque
Seringue non fournie.

RÉF. DU PRODUIT :
1131
Height: 5" (12,7 cm)
Length: 6.5" (16,5 cm) / Extends to 11" (27,9 cm) Seringue non fournie.
Width at Syring Holder: 1.5" (3,8 cm)
Body Width: .9" (2,3 cm)
Nouveau !
Conçu par Edward White, Docteur en médecine
Porte-seringue avec poignée

ergonomique de Gray
Conçu pour être utilisé en salle d’opération ou dans un
Nouveau !
cabinet. Sa conception évite tout risque de fatigue et
de douleurs au niveau de la main lors de la réalisation
d’une injection avec une seringue de 20 ml
Il peut être stérilisé afin d’être utilisé en salle d’opération,

notamment pour effectuer une injection dans la capsule
postérieure pendant une arthroplastie totale du genou.
Il s’avère particulièrement utile pour injecter les produits
anesthésiants locaux pré-opératoires dans le cadre des
anesthésies WALANT.
Utilise les fléchisseurs des doigts pour décupler la force sur
une zone plus étendue par rapport à l'utilisation exclusive du
fléchisseur du pouce.
Le mécanisme à cliquet garantit une force de préhension
maximale pendant l’injection.
RÉF. DU PRODUIT :
8988
Longueur totale – En position fermée : 13,3 cm
Longueur totale – En position ouverte : 19,1 cm Brevet en attente
Hauteur : 12,7 cm
Diamètre de la seringue : 21 mm
Conçu par Robert Gray, Docteur en médecine
Protégez vos mains !

Gants chirurgicaux d’atténuation des
rayonnements
Les gants sans poudre offrent une protection accrue
contre les faisceaux de rayons X directs et les
rayonnements diffusés
Réduction de l’exposition Sans latex naturel et sans
Ces gants chirurgicaux sans poudre
plomb atténuent les rayons Réduction des risques
directs ou diffusés et sont une d’allergies au latex naturel.
alternative écologique aux gants Une qualité garantie
en plomb. Tous les gants sont soumis à
Liberté de mouvement des tests de perforation par
Ces gants sont très fins avec aiguille et d’étanchéité.
une ÉPAISSEUR DE 0,18 mm Applications
SEULEMENT afin d’offrir la Radioscopie, Orthopédie,
meilleure flexibilité, dextérité Conçus pour réduire l’exposition aux rayonnements nocifs pendant les
Manipulation des radio-
et sensibilité dans le toucher isotopes, Cardiologie, procédures qui exigent d’avoirs recours à la radioscopie
possible tout en réduisant la Radiologie, Secteur dentaire,
fatigue des doigts. Médecine nucléaire
RÉF. DU
PRODUIT : Niveaux d’atténuation des rayonnements moyens mesurés dans le faisceau direct
5 PAIRES/BOÎTE 25 PAIRES/BOÎTE
Couche de demi-atténuation
7505-01 6.5 7505-02 6.5 Qualité du faisceau de l’aluminium Atténuation mesurée
7510-01 7.0 7510-02 7.0 60 kVp CDA = 2,3 mm 58.7%
7515-01 7.5 7515-02 7.5 80 kVp CDA = 3,3 mm 49.9%
7520-01 8.0 7520-02 8.0 100 kVp CDA = 4,3 mm 44.6%
GÉNÉRAL
120 kVp HVL = 5,6 mm 40.6%

7525-01 8.5 7525-02 8.5
7530-01 9.0 7530-02 9.0 REMARQUE : L’utilisation de deux paires de gants chirurgicaux en latex classiques fournit une
atténuation de 1 % seulement.
Les niveaux sont mesurés à l’aide d’un filtre fixe : 2,5 mm Al
172
Mesures dans ce catalogue
Nous nous sommes efforcés d’indiquer des mesures précises dans ce
catalogue. Toutefois, de légères différences peuvent exister entre les
mesures réelles et les mesures spécifiées.
WWW.INNOMED-EUROPE.COM
Les mesures de la longueur totale [email protected]
correspondent à la distance linéaire entre
une extrémité de l’instrument et son extrémité
opposée, comme illustré ci-dessous :
ISO 9001:2008 • ISO 13485:2003
Téléphone
EU: 0049 (0) 7720 46110 60
CH: 0041 (0) 41 740 67 74
Les mesures de la longueur de la lame correspondent Fax
à la distance linéaire entre une extrémité de
l’instrument et son extrémité opposée,
EU: 0049 (0) 7720 46110 61
généralement située au niveau du point CH: 0041 (0) 41 740 67 71
le plus large (sauf indication contraire),
comme illustré ci-contre :
©2018 Innomed, Inc.,Tous droits réservés.
Essai gratuit
L O C AT I O N D ’ I N S T R U M E N T S possible pour la
Tous les instruments d’extraction d’implants Innomed
Inc. sont disponibles à la location au cas par cas.

plupart des
Veuillez nous contacter pour plus d’informations. instruments
GARANTIE INNOMED Politique d’évaluation des instruments

Garantie d’un an contre les défauts de fabrication. Tous nos Vous pouvez utiliser gratuitement la plupart de nos
instruments sont conçus pour un usage particulier et doivent instruments pendant 2 semaines (à l’exception des
être utilisés à cette fin. La garantie ne fonctionnera pas si instruments d’extraction et du distracteur de hanche qui
l’instrument a été manipulé de manière incorrecte ou utilisé sont disponibles à la location). Des frais de remplacement
pour un usage autre que l’usage prévu. du coussinet seront facturés pour tous les positionneurs de
hanche. Les frais de port sont à la charge du donneur d’ordre.

Bon de commande
www.innomed-europe.com
Date: ___________________
E-mail: [email protected]
Tél. EU: 0049 (0) 7720 46110 60 Innomed-Europe GmbH

Fax EU: 0049 (0) 7720 46110 61 c/o Emons Logistik GmbH
In Rammelswiesen 9
D-78056 Villingen-Schwenningen
Allemagne
Tél. CH: 0041 (0) 41 740 67 74 Innomed-Europe LLC

Fax CH: 0041 (0) 41 740 67 71 Alte Steinhauserstrasse 19
CH-6330 Cham
Suisse
Les instruments sont livrés directement depuis notre entrepôt à Villingen-Schwenningen en Allemagne.
Expéditeur:
Hôpital / Centre médical: _________________________________________
Nom: __________________________________________________________
Rue: ___________________________________________________________
Code postal/Ville: _______________________________________________
E-mail: ________________________________________________________
No. de téléphone: _______________________________________________
Catalogue complet 2018

Commande pour:
Demande de prix pour:
No. d’article : Description : Quantité :

_______________ ___________________________________________________ ___________________
_______________ ___________________________________________________ ___________________
_______________ ___________________________________________________ ___________________
_______________ ___________________________________________________ ___________________
_______________ ___________________________________________________ ___________________
_______________ ___________________________________________________ ___________________
_______________ ___________________________________________________ ___________________
Merci de nous communiquer tout changement d’adresse à: [email protected]

Pour tout complément d’information, contactez-nous: No. de tél.: ___________________________________
E-mail: ______________________________________
© 2018 Innomed, Inc., Tous droits réservés. 04-18

Innomed FR CompleteCatalog 2018

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Innomed FR CompleteCatalog 2018

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Innomed FR CompleteCatalog 2018

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

INSTRUMENTS ORTHOPÉDIQUES

EU: 0049 (0) 7720 46110 60

GENOU Pages 76 – 109

ÉPAULE ET COUDE Pages 110 – 129 RÉVISION HANCHE

PETITS OS Pages 130 – 151

TRAUMA Pages 152 – 163 GÉNÉRAL Pages 164 – 172

Écarteur de type Mueller

Écarteur fluorescent large Système d’arthroplastie totale

Écarteur autostatique d’Alvi-Beckman

Nouveau ! RÉF. DU PRODUIT :

Conçu par Hasham Alvi, Docteur en médecine

Conçu pour la voie antérieure, cet écarteur est

Écarteur de Sinha pour l’alésage

Écarteurs Cobra arrondis

VOIE ANTÉRIEURE : Introduits sous le ligament trans-

Voir la page 17 pour plus d’informations sur le

13 Élévateur du col du fémur – Fourche longue

11 Hohmann version étroite et décalée – 12

arthroplastie totale de la hanche par

Jeu de petits cadres de verrouillage de

Écarteur Hohmann modifié par Alvi

Nouvea 6161-00 [Jeu d’écarteurs antérolatéraux

Écarteur fémoral antérieur direct de

Élévateur du col du fémur de

Écarteur de passage des râpes pour

Le bord latéral protège le muscle du tenseur de fascia lata

hanche Dag/Sens pour voie antérieure

3 7 Écarteur du grand trochanter

Exposition de l’articulation de la hanche et retrait de la tête du fémur

Exposition cotyloïdienne, alésage et insertion de la cupule

8 Système de fixation à la table 8

Système de fixation à la table/Crochet élévateur permettant d’accéder

Extracteurs de tête fémorale

Version RÉF. DU PRODUIT :

Extracteur de tête fémorale de O’Reilly

Système de crochet de suspension

Système de fixation horizontal

Utilisé pour la préparation fémorale après la mise en Barre verticale

fixation horizontal, une barre verticale, un boulon de poignée

Élévateur fémoral pour une

Râpe de localisation du canal fémoral

Poignée en T modifiée Râpe de

avec revêtement de Sarraf

L’extrémité recouverte d’un revêtement permet de protéger les

Les extrémités sont dessinées à la taille réelle

Conçus pour surélever le fémur proximal lors du remplacement de

Écarteur de tissus mous large et

Prolongateur d’écarteur de McPherson

10 Écarteur Cobra large

Écarteurs de hanche extra-larges

Contribuent à améliorer l’accès au

Écarteurs de hanche mini invasifs

Séries d’écarteurs de hanche APC

Écarteur cotyloïdien à double fourche

Largeur de la lame : 32 mm Standard

Version étroite Postérieur

Écarteur cotyloïdien Hohmann incurvé de Dorr 1 2 3 4

de la hanche Lame longue

Écarteurs Cobra arrondis

VOIE ANTÉRIEURE : Introduits sous le