REPUBLIQUE DE COTE D’IVOIRE

Union-Discipline-Travail
---------------------------------------------------
MINISTERE DE L’HYDRAULIQUE, DE L’ASSAINISSEMENT ET DE LA SALUBRITE

----------------------------------------------------
DIRECTION GÉNÉRALE DE L’ASSAINISSEMENT ET DE LA SALUBRITÉ
----------------------------------------------------
PROJET D’ASSAINISSEMENT ET DE OFFICE NATIONAL DE L’ASSAINISSEMENT
RESILIENCE URBAINE ET DU DRAINAGE

FINANCEMENT IDA
--------------------------------------------
COMPOSANTE 1 : INFRASTRUCTURES ET SERVICES POUR L’ATTENUATION DES RISQUES
D’INONDATION
SOUS COMPOSANTE 1.1 : DRAINAGE URBAIN ET TRAVAUX ROUTIERS ASSOCIES

ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT

DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES
AUX OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANOKOUA KOUTE DANS LA
COMMUNE D’ABOBO

TERMES DE REFERENCE

JUIN 2022
 ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

SOMMAIRE
1. INTRODUCTION .........................................................................................................................4
1.1.Contexte et justification de l’étude ................................................................................ 4
1.2.Présentation du PARU .................................................................................................. 4
2.CONTENU ET DESCRIPTION DE LA MISSION DE CONSULTANCE ....................................................6
2.1.Localisation des zones des travaux ............................................................................... 6
2.2.But et Objectif de la mission de l’étude ........................................................................11
2.3.Contenu de la Mission de consultance ..........................................................................11
3.PROFIL ET COMPOSITION DE L’EQUIPE DU CONSULTANT .......................................................... 17
3.1.Profil et expérience du Consultant ................................................................................17
3.2.Composition de l’équipe du Consultant ................................. Erreur ! Signet non défini.
4.MOYENS DE FONCTIONNEMENT DE LA MISSION ........................................................................ 19
5.Duree de la mission ET CALENDRIER DE TRANSMISSION des livrabLes ........................................ 19
5.1.Durée de la mission ....................................................................................................19
5.2.Livrables de la mission (Rapports et plans) ...................................................................19
6.OBLIGATIONS DE L’UC-PARU ET DE L’ONAD ............................................................................... 20
7.OBLIGATIONS DU CONSULTANT ................................................................................................ 21
8.SUIVI ET EVALUATION DE LA MISSION DE L’ETUDE ................................................................... 21
9.METHODE DE SELECTION ET CRITERES DE PRESELECTION ................ Erreur ! Signet non défini.
ANNEXES ............................................................................................. Erreur ! Signet non défini.
ANNEXE 1 : ETUDES TOPOGRAPHIQUES ET BATHYMETRIQUES ............. Erreur ! Signet non défini.
ANNEXE 2 : ETUDES GEOTECHNIQUES ................................................. Erreur ! Signet non défini.

Termes de Référence Page 3 sur 21

 ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

1. INTRODUCTION

1.1. Contexte et justification de l’étude

Pour faire face aux risques d'inondation et au manque d'assainissement à Abidjan, le Gouvernement
de Côte d'Ivoire (GoCi) commande la préparation de Schéma Directeur d'Assainissement et de
Drainage car outre le District Autonome d'Abidjan, les villes secondaires de Côte d'Ivoire ont
également un besoin urgent d'investissement dans les infrastructures de drainage. Certaines villes ont
déjà entrepris des projets d'amélioration du drainage, et d'autres en sont au stade initial de la
faisabilité et de la planification. Par ailleurs, les villes ivoiriennes doivent s'attaquer de toute urgence
au problème des déchets solides, notamment le débordement des centres de collecte et la
prolifération les décharges à ciel ouvert. Outre les problèmes de gestion des eaux pluviales,
l'évaluation post-inondation d'Abidjan a clairement identifié les déchets solides comme l'un des
facteurs les plus aggravants contribuant aux inondations récurrentes et donc un secteur clé pour faire
face aux inondations urbaines.
Dans un tel contexte, le Gouvernement ivoirien et la Banque Mondiale ont initié le Projet
d’Assainissement et de Résilience Urbaine dénommé « PARU » pour (a) améliorer la capacité de
gestion des eaux pluviales par la construction/réhabilitation de systèmes de drainage primaires et
secondaires ; (b) améliorer le système de gestion et de valorisation des déchets solides dans les
localités cibles du PARU. Aussi, le projet vise-t-il à utiliser les technologies numériques et renforcer les
capacités institutionnelles des secteurs de l’assainissement et de la gestion des déchets solides en
Côte d’Ivoire tout en suscitant un changement des comportements des populations cibles.
Dans le cadre des travaux engagés par le PARU, il est prévu la construction de 7 759 ml de canaux
primaires de drainage des eaux pluviales dans le quartier d’Anonkoua Kouté dans la commune
d’Abobo. La construction de ces ouvrages de drainage des eaux pluviales nécessitera des travaux
d’aménagement des voies associées à ces ouvrages et de deux cuvettes, incluant des éléments
naturels.

Les présents Termes de Référence (TdR) fixent les conditions et les modalités de
recrutement d’une firme devant assurer la réalisation de l’étude technique détaillée des
travaux d'aménagement des cuvettes de PK-18 et N’Dotré, incluant des éléments naturels
et des voies associées aux ouvrages de drainage d’Anonkoua Kouté, dans la commune
d’Abobo.

1.2. Présentation du PARU

Le PARU a pour objectif de développer et d'améliorer (i) la résilience au risque d'inondation et (ii) les
services de gestion des déchets solides dans les quartiers vulnérables du district d'Abidjan et les villes
secondaires ciblées. Au niveau national, le projet permettra une meilleure préservation des
infrastructures sanitaires et scolaires, une meilleure mobilité urbaine, une bonne intégration sociale
des populations vivant dans les quartiers défavorisés, contribuant ainsi à augmenter la productivité de
la population, objectif ultime du développement du capital humain. En sus, en améliorant la qualité de
la gestion des déchets, le projet contribuera également à l’amélioration de la santé des populations et
des moyens de subsistance.
Le projet sera mis en œuvre sur une période de six (6) ans et est organisé autour des quatre (04)
composantes structurantes suivantes :
- Composante 1 : Atténuation du risque d'inondation. Cette composante vise à atténuer
les impacts négatifs des inondations récurrentes grâce à une approche multisectorielle

Termes de Référence Page 4 sur 21

 ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

combinant des mesures structurelles et non structurelles (par exemple, revégétalisation,

planification), y compris le drainage urbain et les travaux routiers associés, et des solutions
basées sur la nature pour lutter contre l'érosion. Elle comporte quatre (04) sous
composantes :
o Sous-composante 1.1 : Drainage urbain et travaux routiers associé ;

o Sous-composante 1.2 : Solutions basées sur la nature pour la lutte contre

l'érosion et les glissements de terrain et la protection du littoral ;
o Sous-composante 1.3 : Préparation aux situations d'urgence et système
d'alerte précoce ;
o Sous-composante 1.4 - planification urbaine résiliente.

- Composante 2 : Amélioration du système de collecte et d'élimination des déchets

solides. Cette composante appuie les efforts déployés par le gouvernement pour moderniser
le secteur, avec une forte implication du secteur privé à travers la création de partenariats
public-privé. Cette deuxième composante comporte trois (03) sous-composantes :
o Sous-composante 2.1 : Renforcement des capacités de collecte, de
traitement / valorisation et d'élimination des déchets solides dans le
district d'Abidjan et de certains groupes intercommunaux de villes
secondaires.
o Sous-composante 2.2 : Sensibilisation des communautés et renforcement
des capacités des différentes parties prenantes dans la gestion des
déchets ;
o Sous-composante 2.3 : Soutien à la réforme du cadre réglementaire et
institutionnel et le mécanisme de financement des déchets solides.

- Composante 3 : Appui à la gestion de projets. Les activités de cette composante

comprendront : l'assistance technique, l'équipement, la formation et les frais de
fonctionnement de l'Unité de Coordination du Projet (UCP) et des agences d’Exécution
Spécialisées (AES), y compris l'établissement et la mise en œuvre d'un système complet de
suivi et d'évaluation (S&E) comprenant des données géo spatiales, la formation des agences
d’exécution en matière de gestion environnementale et sociale, la gestion des plaintes, la
passation des marchés et la gestion financière ;
- Composante 4 : Composante intervention en cas d'urgence (CERC). L’objectif de
cette composante est de prévoir un mécanisme de mobilisation d’un « fonds de contingence »
afin de soutenir l’atténuation, la réponse, le relèvement et la reconstruction en cas d’urgence,
notamment en situation de crise dues aux risques d’inondations et de sécheresse au cours de
la mise en œuvre du projet.

Les arrangements institutionnels pour la mise en œuvre du projet sont les suivants :
- le Maitre d’Ouvrage : le Ministère de l’Assainissement et de la salubrité (MINASS) ;
- le Comité de Pilotage, composé (i) du Ministre de l’Assainissement et de la Salubrité et/ou
son représentant ; (ii) du Ministre de l’Economie et des Finances ; (iii) du Secrétaire d’Etat
auprès du Premier Ministre Chargé du Budget et du Portefeuille de l’Etat ; (iv) du Ministre de
la Construction, du Logement et de l’Urbanisation ;(v) du Ministère de l’Economie Numérique
et de la Poste ; (vi) du Gouverneur du District d’Abidjan et (vii) du Président de l’ Union des
Villes et Collectivités de Côte d’Ivoire (UVICOCI). Ce comité a pour mission la supervision
généralisée du projet ; c’est l’organe de décision au niveau stratégique ;

Termes de Référence Page 5 sur 21

 ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

- l’Unité de Coordination du Projet (UCP) créée au sein du MINASS et gère le projet au niveau
central, en coordonnant la mise en œuvre globale des activités du projet ;

- les Agences de Mise en œuvre Spécialisées ou Agences d’exécution sont en charge de la mise
en œuvre de chaque activité du projet relevant de leur mandat institutionnel ;
- les entreprises, Consultants, ONG seront chargés des prestations de services privés (études,
travaux techniques, contrôle technique, campagne de mobilisation sociale…).

2. CONTENU ET DESCRIPTION DE LA MISSION DE CONSULTANCE

L’objectif de cette mission est d’assurer la réalisation d’études d’Avant-Projet Détaillé (APD) y compris
l’élaboration des plans d’exécution et des spécifications techniques du Dossier d’Appel d’Offres (DAO)
des travaux d’aménagement des cuvettes de PK-18 et N’Dotré et des voies associées aux ouvrages de
drainage des eaux pluviales, à partir des études d’Avant-Projet Sommaire (APS) existantes.
Le Consultant fera une étude technique détaillée des solutions retenues à l’APS, tout en proposant des
alternatives d’aménagements appropriés incluant des solutions basées sur la nature (SBN), avec les
conditions de leur mise en œuvre dans le respect des normes et standards en la matière.
Le Consultant concevra le projet selon les règles de l’art et la réglementation en vigueur en Côte
d’Ivoire. Les ouvrages conçus seront stables, économiques, esthétiques et adaptés aux sites.

2.1. Localisation des zones des travaux

Les travaux à réaliser sont localisés dans la commune d’Abobo. Plus précisément dans un bassin
versant situé au Nord de la ville d’Abidjan. Ce bassin versant couvre une superficie de 1 075 ha,
entièrement sur le territoire de la Commune d’Abobo. Il couvre les quartiers de PK-18, Agouéto et
N’Dotré.
2.1.1 Bassin versant de la cuvette de PK-18

Le bassin versant de la cuvette de PK-18, situé entre les carrefours AGRIPAC et N’Dotré dans la
commune d’Abobo au Nord d’Abidjan, couvre une superficie d’environ 78,5 ha ; en prenant pour point
de vidange le talweg situé non loin de l’autoroute dans le sens PK 18 – N’Dotré. La figure ci-dessous
indique la localisation du bassin versant de la cuvette d’Abobo Pk-18.

Termes de Référence Page 6 sur 21

 ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

Figure 1 : Localisation du bassin versant d’Abobo PK-18

2.1.2 Bassin versant de N’Dotré

D’une superficie de 527 ha, le bassin versant de N’Dotré s’étend du pont Hamed Bakayoko (Exutoire)
jusqu’au niveau de l’église Vase d’Honneur, toujours dans la commune d’Abobo. La figure ci-dessous
indique la localisation du bassin versant d’Abobo N’Dotré.

Termes de Référence Page 7 sur 21

ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

Figure 2 : Localisation du bassin versant d’Abobo N’Dotré

Termes de Référence Page 8 sur 21

 ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

2.1.3 Routes associées aux ouvrages de drainage des eaux pluviales

Les routes à aménager sont dans le quartier d’Anonkoua Kouté, dans la commune d’Abobo. Elles sont
associées aux ouvrages de drainage des eaux pluviales qui sont en cours de réalisation, notamment :
- la construction de sept (07) canaux rectangulaires de longueur totale 3 193,86 mètres dont
les sections varient de (2x1,5) à (12x2,5) ;

- la construction de trois (03) canaux trapézoïdaux de longueur totale 1 690,14 mètres dont les
sections varient de (7x5x2) à (9,5x7,5x2) ;
- la construction de seize (16) dalots de longueur totale 2 875 mètres dont les sections varient
de (3x2) à (4x3x2,5) ;
- le dégagement des emprises des canaux à réaliser (débroussement, démolition d’ouvrages et
bâtis, déplacement de réseaux, etc.) ;
- la protection des talus de remblais par engazonnement ;

- la fourniture et pose de passerelles de traversée des canaux avec garde-corps en béton

armé ;
- l’aménagement de piste d’entretien des ouvrages ;

- l’exécution de travaux de végétalisation dans les emprises des ouvrages ;

- l'aménagement de deux (02) cuvettes, incluant des solutions basées sur la nature ;
- la fournir et pose de garde-corps en béton armé ;
- la pose des enrochements de protection ;
- l’aménagement de l’exutoire ;

- la mise en œuvre de mesures environnementales et sociales.

Figure 3 : Localisation du projet

Termes de Référence Page 9 sur 21

ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

Termes de Référence Page 10 sur 21

 ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

2.2. But et Objectif de la mission de l’étude

Le but de la mission de consultance est de réaliser une étude technique détaillée des travaux
d’aménagement de deux (02) cuvettes et des voies associées aux ouvrages de drainage des eaux
pluviales dans le quartier d'Anonkoua Kouté.
Il s’agira pour le Consultant de réaliser, à partir de l’étude d’Avant-Projet Sommaire (APS) existante,
une étude d’Avant-Projet Détaillée (APD) des travaux d’aménagement des cuvettes de PK-18 et
N’Dotré et des voies associées aux ouvrages de drainage des eaux pluviales en construction, en
tenant compte des solutions basées sur la nature (SBN).
Les bassins sont destinés à être conçus de manière intégrée dans le paysage urbain et doivent servir
de zone multifonctionnelle, comprenant des équipements de loisirs (tels qu'un terrain de sport ou une
aire de jeux) et des éléments naturels.

2.3. Contenu de la Mission de consultance

La présente mission du Consultant porte sur l'ensemble des prestations nécessaires à la réalisation de
l’étude technique détaillée des travaux d’aménagement des cuvettes de PK-18 et N’Dotré et des voies
associées aux ouvrages de drainage des eaux pluviales dans le quartier d’Anonkoua Kouté, dans la
commune d’Abobo.
En se basant sur les études existantes, notamment l’APS, il est demandé au Consultant d’approfondir
et de détailler la solution proposée dans l’APS, et le cas échéant, de proposer d’autres solutions
d’aménagement des deux (02) bassins de rétention des eaux pluviales dont il devra fournir les études
détaillées et chiffrées. Toutes les solutions proposées doivent prenant en compte les meilleurs
pratiques de solutions basées sur la nature (SBN), tout en intégrant les aspects liés à la sécurité, à
l’environnement et surtout les travaux routiers et les travaux des ouvrages de drainage des eaux
pluviales en cours de réalisation dans la zone de l’étude (canaux en amont et en aval).

Il est donc attendu du Consultant, une solution optimale détaillée et chiffrée d’aménagement des deux
(02) bassins de rétention des eaux pluviales, prenant en compte les meilleurs pratiques de solutions
basées sur la nature (SBN), tout en intégrant les aspects liés à la sécurité, à l’environnement et
surtout les travaux routiers et des travaux des ouvrages de drainage des eaux pluviales en cours de
réalisation dans la zone de l’étude (canaux en amont et en aval). La solution devra tenir compte des
fonctions naturelles de ces deux (02) bassins.

Le Consultant prendra les dispositions nécessaires pour réaliser la présente mission en deux (02)
phases, comme suit :

- Phase 1 : Etude d’Avant-Projet Détaillé (APD) des travaux d’aménagement des

cuvettes et des voies associées aux ouvrages de drainage des eaux pluviales ;
- Phase 2 : Elaboration des Spécifications Techniques (ST) du Dossier d’Appel
d’Offre (DAO) des travaux d’aménagement des cuvettes et des voies associées aux
ouvrages de drainage des eaux pluviales.

A chacune de ces phases, le Consultant devra faire approuver les dossiers correspondants.
L’approbation desdits rapports pourra prendre la forme de séances de restitution et de validation
organisées par l’UC-PARU, l’ONAD et les autres parties concernées.
Le Consultant devra assurer sa mission avec toutes les obligations d’ordre techniques et
administratives nécessaires selon les meilleures pratiques d’ingénierie, ce, à l'entière satisfaction du
Maître d’Ouvrage et du Bailleur de fonds du Projet.

Termes de Référence Page 11 sur 21

 ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

Le Consultant devra pendant sa mission, collaborer étroitement avec l’Unité de Coordination (UC) du
Projet et les Agences d’Exécution qui sont l’Office Nationale de l’Assainissement et du Drainage
(ONAD) et l’Agence d’Exécution des Routes (AGEROUTE).

Phase 1 : Etudes d’Avant-Projet Détaillé (APD)

Tout en approfondissant la solution proposée dans l’APS, le Consultant, le cas échéant, pourra
proposer d’autres solutions d’aménagement des deux (02) bassins de rétention des eaux pluviales
dont il devra fournir les études détaillées et chiffrées.

Les solutions proposées doivent prenant en compte les meilleurs pratiques de solutions basées sur la
nature (SBN), tout en intégrant les aspects liés à la sécurité, à l’environnement et surtout les travaux
routiers et les travaux des ouvrages de drainage des eaux pluviales en cours de réalisation dans la
zone de l’étude (canaux en amont et en aval). La solution devra tenir compte des fonctions naturelles
de ces deux (02) bassins.

Le Consultant doit identifier les informations détaillées concernant la végétation existante et la

végétation potentielle qui est locale ou une (des) plante(s) exotique(s) non invasive(s) qui peut retenir
le sol et stabiliser les pentes soit indépendamment soit avec l'aide d'une infrastructure grise. Le
Consultant devra tenir compte de la protection de la végétation qui pourrait nécessiter l'installation de
clôtures (vivantes ou statiques) et d'autres mesures structurelles. Le consultant veillera à ce que le
travail soit complémentaire à toutes les autres études et conforme à l'option de développement
choisie pour chaque zone.

Le Consultant entreprendra l’élaboration du dossier d’Avant-Projet Détaillé par la réalisation des

études techniques approfondies que sont les études topographiques, les études géotechniques, le
dimensionnement géométrique et structurel des ouvrages projetés et les études hydrologiques et
hydrauliques complémentaires, comme suit :
- les études topographiques : Sur les tracés retenus, le Consultant fera des levés
topographiques détaillés dans les emprises des options d’aménagements retenues, tout en
s’assurant du rattachement des points levés au système international WGS 84.
Aussi, est-il demandé au Consultant de matérialiser les emprises des travaux. Les études
topographiques devront être conformes au moins aux conditions fixées à l’annexe 1 des
présents TdR et devront permettre d’estimer le volume de déblais et remblais à réaliser.
- les études géotechniques : Le Consultant assurera les travaux des reconnaissances
géotechniques complémentaires, conformément aux options d’aménagement retenues, par
des essais de sondages qui permettront de dimensionner les structures des ouvrages projetés.
Ainsi, lors de la conception des fondations, une analyse approfondie des études
géotechniques sont nécessaires. Elle portera sur les points suivants :

 la définition des aléas existants vis-à-vis des risques naturels : détection des cavités,
stabilité général du site (par rapport au glissement de terrain par exemple),
séismicité ;

 les définitions des terrassements : faisabilité, réemploi des matériaux, tenues des
talus et parois des fouilles ;

 la définition de l’influence de circulations des eaux souterraines ;

 la définition de l’incidence sur l’environnement avoisinant la zone des travaux :
stabilité des pentes et des constructions voisines ;

 la stabilité des talus ;

Termes de Référence Page 12 sur 21

ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

 l’estimation du volume des purges des mauvaises terres, si applicable ;

 l’estimation du volume de déchets à évacuer, si applicable ;

 les fondations des ouvrages et la nature des matériaux pour les ouvrages à
construire ;

 l’identification de la nature et de la qualité des sols en place, ainsi que celle de la

qualité et de la quantité des matériaux nécessaires à la construction de la route, la
recherche de carrières, des zones d'emprunts (dans un rayon acceptable en vue de
minimiser la plus-value de transport).
Pour proposer les travaux d’aménagement des ouvrages projetés, le Consultant tiendra
compte impérativement de tous les facteurs définis dans les rapports géotechniques : type et
résistance du sol, nappe phréatique, risque de mouvements du sol, le niveau du bon sol (la
présence ou non de mauvaises terres), ainsi que toutes les couches traversées, le taux
admissible du sol en place, son indice de compression et son coefficient de consolidation, etc.
Les études géotechniques comprendront obligatoirement des essais de terrain et des études
de laboratoires.
- le dimensionnement géométrique et structurel des ouvrages projetés (voiries,
canaux primaires et secondaires, caniveaux, amorces, aires récréatives, etc.) : Le
Consultant déterminera les caractéristiques géométriques des ouvrages projetés et
dimensionnera les structures afférentes.
Le dimensionnement structurel sera adapté aux conditions climatiques, aux ressources en
matériaux disponibles, aux techniques de mise en œuvre, aux conditions particulières
d’entretien, d’économie et considèrera la protection des ouvrages de drainage existants. Aussi
tiendra-t-il compte des normes techniques applicables en Côte d’Ivoire ou, à défaut, des
fascicules du Cahier des Prescriptions Communes français applicables aux mêmes catégories
de travaux (Fascicule n° 2, Fascicule n° 7, Fascicule n° 62, etc.).

- les études hydrologiques, hydrauliques et le dimensionnement des ouvrages de

drainage : Les études détaillées des ouvrages drainage doivent permettre l’évacuation
adéquate des eaux pluviales dans les ouvrages de drainage existants. Le Consultant devrait
prendre en compte les mesures de hauteurs de pluie assez récentes (au-delà de 2010) pour
s’assurer d’un dimensionnement approprié. Ces études visent la proposition d’un système
d’évacuation des eaux pluviales jusqu’aux exutoires primaires les plus proches que sont les
ouvrages primaires existants. Ces études comprendront :

 l’évaluation des débits d’eaux pluviales à collecter en adoptant une pluie de fréquence
appropriée dans les calculs ;
 l’évaluation de la capacité hydraulique des ouvrages existants ;
 le calcul des sections des ouvrages d’évacuation et des pentes ;
 l’évaluation de l’impact des ouvrages projetés en cas de pluies extrêmes tout en
fournissant des mesures d’atténuation de ces impacts à mettre en œuvre pendant
l’aménagement de ces ouvrages ;
 l’étude comparative des sections trapézoïdales incluant les solutions innovantes en
matelas coffrant géosynthétiques ;
 le calcul des sections des ouvrages d’évacuation et des pentes ;
 le dimensionnement de tous les ouvrages nécessaires ;
 le choix des matériaux ;

Termes de Référence Page 13 sur 21

 ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

 etc.
Les études APD devront également concerner :

- le dimensionnement structurel et l’estimation du coût des voies associées aux ouvrages de

drainage ;

- l’identification des réseaux à déplacer et l’estimation du coût des travaux ;

- le dimensionnement des pistes d’entretien et l’estimation du coût des travaux ;
- le dimensionnement des pistes piétonnes et des aires de repos et l’estimation du coût des
travaux ;
- le détail de l’option retenue pour l’aménagement des cuvettes et des talus et l’estimation du
coût des travaux ;
- le détail des options retenues pour l’aménagement des micro-zones de rétention d’eaux
pluviales et l’estimation du coût des travaux ;

- les détails des aménagements visant à lutter contre les érosions et glissements de terrain et
l’estimation du coût des travaux ;
- la modélisation en 3D des options d’aménagements retenues. Il est demandé au Consultant
de produire des esquisses de conception paysagère et des rendus (3D) en utilisant les
techniques et logiciels de son choix afin de visualiser adéquatement les impressions des
bassins de rétention multifonctionnels avec les caractéristiques NBS les plus réalisables et leur
intégration dans l'environnement bâti et naturel. Les différents croquis, rendus et
représentations visuelles seront utilisés pour les présentations aux parties prenantes locales,
aux bénéficiaires et aux représentants de la communauté ;
- la conception et le dimensionnement de l’éclairage public nécessaire à l’aménagement des
voies associées ;
- la détermination de la signalisation routière, définitive et provisoire, verticale et horizontale
des voies d’accès et intersections entre le projet et la voirie existante ;
- etc.
L’APD correspond à une étude descriptive, explicative et justificative détaillée des dispositions
techniques, socioéconomiques et environnementales des travaux de construction des ouvrages
projetés.

Le Consultant, dans le cadre de sa mission, devra privilégier les solutions innovantes et écologiques en
matière de lutte contre les érosions et les glissements de terrain, les solutions basées sur la nature
(SBN) ainsi que les solutions écologiques basées sur l’ingénierie géosynthétique.
Le dossier technique d’Avant-Projet Détaillé (APD) de l’aménagement des cuvettes et des voies
associées aux ouvrages de drainage devra inclure chacun :
- Un rapport technique qui comprendra :

 le rappel des résultats de l’analyse des données collectées ;

 les études topographiques, hydrologiques/hydrauliques et géotechniques (détails
fournis en annexe) ;

 les notes de calcul et tous les dimensionnements ;

 la justification des types d'ouvrages et équipements de toutes natures préconisés ;

Termes de Référence Page 14 sur 21

ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

 la description des ouvrages de toutes natures, et de leurs principaux éléments dans la

mesure où elle est nécessaire à la compréhension des plans (y compris la justification du
dimensionnement dans les cas simples ne nécessitant pas de notes de calculs) et en tout
état de cause, pour expliquer les modes de construction et d'exploitation ;

 les résultats des analyses et études techniques y compris le dimensionnement des

ouvrages et l’aménagement des cuvettes ;
 les résultats des analyses et études techniques y compris le dimensionnement des
ouvrages de drainage des eaux usées de la zone d’influence ;

 les caractéristiques de conception pour les deux (02) cuvettes, axées sur les meilleures
pratiques en matière de solutions basées sur la nature (SBN), y compris les plans
provisoires d'aménagement de ces bassins et la végétation potentiellement appropriée,
etc. ;

 le système (ou plan) de gestion des ordures ;

 la proposition technique de stabilisation des parois et protection des berges ;

 la délimitation du périmètre de sécurité (zone non-constructible) ;

 le devis estimatif détaillé des travaux ;
 les plannings prévisionnels incluant toutes les phases de réalisation des travaux ;

 le matériel (type et quantité) et le personnel clé nécessaire pour l’exécution des travaux
projetés ;

 l’allotissement de l’ensemble des travaux accompagné d’une justification. Cette

justification concernera essentiellement la définition des critères de sélection pour chacun
des lots ;

 un rapport d’identification des dépôts sauvages d’ordures et des produits de curage, ainsi
que d’autres déchets, avec la proposition chiffrée pour leur évacuation et leur élimination.
- Un Dossier de plans comprenant :

 les plans de situation (1/5000ème) ;

 les tracés en plan (1/2000ème, 1/1000ème ou 1/500ème selon le besoin) ;

 les profils en long (1/2000ème-1/200ème ou 1/1000ème-1/100ème) à comparer aux

profils actuels ;

 les profils en travers (1/100ème-1/10ème) tous les 25m et aux points singuliers ;
 les plans détaillés des voies associées aux ouvrages de drainage projetés et leurs réseaux
de drainage ;

 les plans détaillés des voies de déviation et leurs réseaux de drainage ;

 les plans détaillés des pistes d’entretien ;

 les plans détaillés des bassins et des micro-zones de rétention des eaux pluviales et leurs
réseaux de drainage ;

 le plan détaillé de revégétalisation et de protection de la végétation ;

 les plans détaillés d’aménagement des pistes piétonnes et des aires récréatives ;

Termes de Référence Page 15 sur 21

 ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

 pour les ouvrages de franchissement, les plans aux échelles adéquates (plans, sections,
élévations, profils…) représentant les ouvrages concernés, le site et comportant toutes les
informations graphiquement transcriptibles sur la base des données recueillies :
 le plan d’implantation (1/100e) indiquant, outre la topographie des lieux, la position
des repères matérialisés sur le terrain et leurs coordonnées, ainsi que la position des
points principaux et leurs coordonnées en X, Y, Z ;
 l’élévation (1/100ème), à faire figurer de préférence sur la même feuille que le plan
d’implantation, comportant l’indication de toutes les cotes nécessaires à la réalisation
de l’ouvrage ;
 le profil en long (1/1000ème-1/100ème) ;
 les profils en travers (1/100ème-1/10ème) ;
 les plans de coffrage (1/50e) : comportant l’élévation, la vue en plan et des coupes
transversales de chaque élément avec si nécessaire des dessins de détail, et dans
tous les cas l’indication de la nature des coffrages et des qualités de béton et d’acier
auxquelles correspond le projet, et des reprises de bétonnage.

 les plans de ferraillage, comportant :

 des schémas indiquant en plan et en élévation la position de chaque barre et les
recouvrements (1/50e) ;
 des schémas de répartition des étriers (1/50e) ;

 des coupes indiquant la position des fers, dessinés à l’échelle (1/20e) ;

 des dessins de détail, s’il y a lieu (1/20e) ;
 la nomenclature et le métré des aciers ;

 l’indication des qualités d’aciers auxquelles correspond le projet ;

 tout document graphique et plan de détail nécessaire à la parfaite réalisation des

ouvrages ;
 les éventuels réseaux aériens ou souterrains des concessionnaires devront être
matérialisés sur les plans d’ensemble et les vues en plan. Aussi, les plans spécifiques de
ces réseaux devront-ils être fournis.

Tous les plans, rapports d’études seront transmis à l’UC-PARU, tant sur support papier, que sur
supports électroniques (Clé USB).
Tous les documents en version ‘provisoire’ seront remis en six (06) exemplaires et les documents en
version ‘définitive’ seront fournis en six (06) exemplaires.
Les fichiers de plans seront également fournis en format numérique.
Les dossiers d’APD élaborés par le Consultant feront l’objet d’une validation par l’UC-PARU et les
Maîtres d’Ouvrage Délégués.

Phase 2 : Elaboration des Spécifications Techniques (ST) du Dossier d’Appel d’Offres

(DAO)
Cette deuxième étape consiste à élaborer les Spécifications Techniques du Dossier d’Appel d’Offres de
l’ensemble des travaux visant l’aménagement des cuvettes de PK-18 et N’Dotré et des voies associées
aux ouvrages de drainage dans le quartier d’Anonkoua Kouté à Cocody, conformément à la

Termes de Référence Page 16 sur 21

 ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

règlementation en vigueur en Côte d’Ivoire et qui tiennent compte des directives et exigences de la
Banque mondiale.

Le dossier des Spécifications Techniques (ST) devra comporter les documents suivants :
- le cahier de prescriptions techniques ;
- le Bordereau de Prix Unitaire (BPU) ;

- le Cadre de devis Quantitatif et Estimatif (CQE) ;

- le dossier des plans ;
- tout autre document exigible suivant la règlementation ivoirienne et les directives de la
Banque.

3. PROFIL ET COMPOSITION DE L’EQUIPE DU CONSULTANT

Le Consultant est tenu à une obligation de résultats dans les délais contractuels. La livraison des
ouvrages de qualité et dans les délais contractuels est le principal but de cette mission. Pour ce faire,
le Consultant devra mobiliser un personnel qualifié et ayant une grande expérience des études
similaires et en assurer une mobilisation permanente sur l’étude.

3.1. Profil et expérience du Consultant

Le Consultant, dans le cadre de sa mission, devra prendre en compte les solutions innovantes en
matière de gestion d’ouvrages de drainage des eaux pluviales et aussi les solutions basées sur la
nature (SBN) et aussi les solutions écologiques géosynthétiques.

Le Consultant sera un cabinet-bureau d’études légalement constitué. Il doit avoir déjà effectué des
missions similaires et justifier de solides références dans la réalisation de l’étude des travaux
d’aménagement des voies, des bassins de retenue d’eaux pluviales, d´essorage et de valorisation des
boues. Le Consultant doit démontrer qu’il dispose d’une expérience définie par les critères consignés
dans le tableau indiqué au point 9 des présents TDR.

3.2. Composition de l’équipe du Consultant

Le Consultant devra mobiliser pour réaliser sa mission, un personnel clé qualifiée ayant une bonne
expérience dans l’étude des travaux de construction des infrastructures routières, des ouvrages de
drainage des eaux pluviales et d’aménagement des bassins de rétention des eaux pluviales.
L’Equipe du Consultant comprendra au moins :

 Un (01) Ingénieur Génie Civil, chef de mission

L'Ingénieur chef de mission devra posséder un diplôme d'Ingénieur Génie Civil ou tout autre titre
équivalent (BAC + 5) délivré par un établissement reconnu et disposer d’une expérience
professionnelle de quinze (15) années dans le domaine de l’aménagement urbain avec dix (10)
missions relatives aux études techniques (APS/APD) des travaux de construction des infrastructures
(routes, ouvrages d’art, ouvrages d’assainissement et de drainage d’eaux pluviales) ou
d’aménagement de bassins versants, de retenue d’eaux, de ravins, etc., dont cinq (05) missions
d’études, en tant que Chef de Mission, en lien avec l’aménagement urbain et trois (03), projets
relatifs aux solutions basées sur la nature (SBN).

 Un (01) Expert Hydraulicien

Termes de Référence Page 17 sur 21

 ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

L'Expert Hydraulicien doit disposer d’un diplôme d’Ingénieur en hydraulique (BAC + 5 minimum) ou
tout autre titre équivalent délivré par un établissement reconnu et d’une expérience professionnelle de
huit (08) années dans le domaine du génie civil et avoir contribué en tant qu’expert hydraulicien à la
réalisation de cinq (05) missions, relatives aux études techniques (APS/APD) des travaux de
construction des infrastructures hydrauliques ou d’aménagement de bassins versants, de retenue
d’eaux, de ravins, etc. et deux (02) études de construction d'infrastructures vertes et des solutions
basées sur la nature (SBN).

 Un (01) Expert Routier

L’Expert Routier doit avoir un diplôme d’Ingénieur Travaux Publics (BAC + 5 minimum) ou diplôme
équivalent et disposer d’au moins huit (08) années d’expérience professionnelle dans la conduite de
travaux routiers, avec cinq (05) missions, relatives aux études techniques (APS/APD) des travaux de
construction des infrastructures routières.

 Un (01) Expert Topographe

L’Expert Topographe doit avoir un diplôme d’Ingénieur en topographie ou profil et diplôme équivalent
et disposer de huit (08) années d’expérience professionnelle dans la conduite de travaux
topographiques, avec cinq (05) missions relatives aux études techniques (APS/APD) des travaux de
construction des infrastructures (routes, ouvrages d’art, ouvrages d’assainissement de drainage) ou
d’aménagement de bassins versants, de retenue d’eaux, de ravins, etc.

 Un (01) Expert Géotechnicien

L’Expert Géotechnicien devra disposer d’un diplôme d’Ingénieur ou diplôme et profil équivalents en
Génie Civil et d’une expérience professionnelle huit (08) ans dans le domaine des études
géotechniques. Il doit avoir conduit et ou contribuer en tant qu’Expert Géotechnicien à cinq (05)
missions relatives aux études techniques (APS/APD) des travaux de construction des infrastructures
(routes, ouvrages d’art, ouvrages d’assainissement et de drainage) ou d’aménagement de bassins
versants, de retenue d’eaux, de ravins, etc.

 Un (01) Architecte Paysagiste

L’Architecte Paysagiste devra posséder un diplôme d’Ingénieur Paysagiste ou d’Architecte Paysagiste

ou tout autre diplôme équivalent (BAC+5) et disposer d’une expérience professionnelle de huit (08)
ans dans le domaine de l’aménagement urbain et avoir participé en tant qu’Expert Paysagiste à cinq
(05) missions relatives aux études techniques (APS/APD) des travaux d’aménagements urbains
(bassins versants, retenue d’eaux, ravins, etc.), incluant des solutions basées sur la nature (SBN).

 Un (01) Expert Environnementaliste

L’Expert Environnementaliste devra posséder un diplôme Master en Environnement ou tout autre
domaine équivalent et disposer d’une expérience professionnelle de huit (08) ans dans le domaine de
l’évaluation environnementale et avoir participé en tant qu’Expert Environnementaliste à quatre (04)
missions relatives aux études techniques (APS/APD) des travaux de construction des infrastructures
(routes, ouvrages d’art, ouvrages d’assainissement et de drainage) ou d’aménagement de bassins
versants, de retenue d’eau, de ravins, etc., incluant le volet sociale et les violences basées sur le
genre (VBG).

Le Consultant fera son affaire de la mobilisation du personnel d’appui nécessaire à l’exécution de sa

mission (agents administratifs, etc.). Ce personnel d’appui jugé nécessaire par le Consultant pour
l’atteinte des objectifs de la mission devra être justifié (liste et intervention dans le plan de travail / la
méthodologie). Le coût de ce personnel d’appui sera inclus dans les frais généraux du Consultant.

Termes de Référence Page 18 sur 21

 ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

4. MOYENS DE FONCTIONNEMENT DE LA MISSION

Le Consultant doit mettre à la disposition de l’ensemble du personnel mobilisé, les moyens logistiques
nécessaires pour le bon accomplissement de leurs prestations (secrétariat, moyens de transport,
matériel informatique, etc..).
Il est entendu que le Consultant a en charge les frais de fonctionnement et de toute la logistique qu’il
mettra en place dans le cadre de sa mission, y compris l’exploitation des laboratoires géotechnique et
topographique.

5. DURÉE DE LA MISSION ET CALENDRIER DE TRANSMISSION DES LIVRABLES

5.1. Durée de la mission

La durée de la mission est de deux (02) mois, soit 60 jours calendaires, hormis le temps de
validation ou d’approbation des livrables exigés du Consultant.

Le Consultant produira des rapports individuels et distincts pour chacune des deux (02) phases de sa
mission.

5.2. Livrables de la mission (Rapports et plans)

5.2.1. Rapports
Tous les rapports seront rédigés en Français et seront transmis en version provisoire et en version
définitive. La version provisoire sera transmise en six (06) exemplaires sur support physique et cinq
(05) exemplaires sur support numérique (clé USB). Le format numérique du rapport sera combiné en
un document unique et identique au support physique.
Les versions provisoires des plans seront au format approprié aux échelles conventionnelles et inclus
dans le rapport. Le support numérique inclura en plus du rapport, un dossier de plans PDF au format
A0.
Les rapports provisoires feront l’objet de séances de validation devant un comité technique dont les
commentaires et recommandations devront être pris en compte dans l’établissement des rapports
définitifs qui seront remis dans un délai de sept (07) jours après réception des commentaires écrits du
Maître d’Ouvrage.

Les versions définitives des rapports seront transmises en six (06) exemplaires sur support physique
et cinq (05) exemplaires au format PDF sur support numérique.
Le format numérique du rapport sera combiné en un document unique et identique au support
physique. Les plans de la version définitive seront au format A0 et inclus dans le rapport. Le support
numérique inclura en plus du rapport, un dossier de plans PDF au format A0.
Chaque copie de la version définitive des rapports inclura obligatoirement une page de
signatures originale comprenant les noms et signatures de chaque membre du personnel
clé.
Le Consultant produira des rapports de chaque mission contenant les informations permettant de
suivre l’état d’exécution de la mission et l’avancement des études. La liste des rapports et documents
à produire par le Consultant et les délais de transmission sont indiqués dans le tableau ci-dessous.

DELAIS
LIVRABLES
(Période de soumission des rapports)

Termes de Référence Page 19 sur 21

 ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

DELAIS
LIVRABLES
(Période de soumission des rapports)

Cinq (05) jours à compter de la date de

Rapport de démarrage
démarrage de l’étude.

Quarante-cinq (45) jours à compter de la date

Dossier d’Avant-Projet Détaillé (APD)
de démarrage de l’étude.

Rapport d’élaboration des Spécifications Techniques Soixante (60) jours à compter de la date de
(ST) du Dossier d’Appel d’Offres (DAO) démarrage de l’étude.

5.2.2. Plans
Les plans répondront aux normes et standards de bonne pratique de l’ingénierie. Ils seront encadrés
et comprendront les éléments suivants :

- un cartouche ;
- une échelle ;
- une étoile du Nord si applicable ;

- un symbolisme et/ou Une légende ;

- un numéro de plan ;

- le nom du projet et le nom du plan ;

- les noms du dessinateur/projeteur et de la revue ;

- la date de publication ;

- l’indice de modification.
Les plans devront être géoréférencés. Les images Google ou similaires ne seront pas acceptées
comme fond de plan. Les fonds de plans disponibles du BNETD pourront être utilisés comme support.
Ces cartes devront être comparées aux images Google et plans de lotissement pour actualisation et
digitalisée au besoin. Les plans devront inclure au minimum :

- un plan de localisation ;
- un plan de masse ;

- un plan de zonage ;
- tout autre plan défini plus haut.
Les plans devront être lisibles et être à une échelle appropriée qui facilite leur exploitation. Chaque
plan fera l’objet d’une validation.

6. OBLIGATIONS DE L’UC-PARU ET DE L’ONAD

L’UC-PARU et l’ONAD fourniront au Consultant toutes les informations ainsi que toutes autres données
dont ils disposent et qui sont jugées nécessaires par ce dernier pour l'accomplissement de sa mission.
Ils prendront toutes les dispositions utiles pour faciliter le déroulement de la mission du Consultant
dans les délais strictement indiqués.
L’UC-PARU et l’ONAD prendront également toutes les dispositions pour le respect des délais de
transmission des observations sur les rapports provisoires du Consultant.

Termes de Référence Page 20 sur 21

 ETUDE TECHNIQUE DETAILLEE DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DES CUVETTES DE PK-18 ET N’DOTRE ET DES VOIES ASSOCIEES AUX
OUVRAGES DE DRAINAGE D’ANONKOUA KOUTE DANS LA COMMUNE D’ABOBO

L’UC-PARU et l’ONAD faciliteront l'accès des agents du Consultant auprès de toute Administration ou
tout Organisme public ou privé susceptible d'apporter des éléments intéressants pour la réalisation de
la mission. Ils prendront également toutes les mesures administratives (en particulier accès aux
propriétés publiques ou privées) nécessaires à l'accomplissement des travaux.

7. OBLIGATIONS DU CONSULTANT

Le Consultant réalisera sa mission conformément aux normes des missions d’ingénieur-conseil et au

respect des règles de l'art. En outre il se conforme aux instructions qui lui sont données par l’UC-PARU
et l’ONAD concernant le programme de l’étude, les délais, l'ordre d'urgence des études et les
modalités de réalisation.
Pendant toute la durée de sa mission, le Consultant collaborera étroitement avec le Maître d’Ouvrage,
l’UC-PARU et l’ONAD. Tout en restant le responsable de l’étude.
L’ensemble des informations auxquelles le Consultant aura accès dans le cadre de cette prestation,
revêt un caractère confidentiel. A cet effet, il s’engage à ne pas utiliser à d’autres fins, divulguer ou
publier toute ou une partie de ces informations qu’elles soient collectées auprès l’UC ou de l’ONAD et
autres agents d’exécution. Il tiendra un inventaire des documents reçus et transmis. Pour les
documents ou tout bien reçu de l’UC-PARU et de l’ONAD, il se fera fort de les restituer à la fin de la
mission.

Le Consultant doit s’engager à :

- ne pas faire usage, vulgariser, publier tout ou partie des informations collectées directement
ou indirectement ou dont il aurait connaissance du fait de la présente mission ;

- céder à l’UC la base de données (informations collectées) recueillies au cours de cette

mission ;

- respecter le délai imparti pour la prestation, hors délai de validation par l’administration.

8. SUIVI ET EVALUATION DE LA MISSION DE L’ETUDE

Le Consultant travaillera sous la responsabilité directe de l’UC-PARU et sous la supervision de l’ONAD.

Pendant toute la durée de la mission, le Chef de mission doit être facilement joignable au téléphone
par l’UC-PARU et l’ONAD.

Des séances de validation se tiendront après la remise des rapports provisoires de chaque mission.
Ces séances comprennent une phase de présentation PowerPoint animée par le chef de mission,
suivie d’une série de questions-réponses. Le chef de mission pourra être assisté par un membre du
personnel clé.
Les questions et commentaires issus de la séance de validation sont consignés dans un tableau dit
« Tableau de Commentaires ». Le Consultant prendra en compte toutes les sujétions et
commentaires de ce tableau dans la rédaction de la version définitive des rapports. Le tableau de
commentaires sera dûment rempli par le Consultant qui le joindra en annexe au rapport définitif.

Termes de Référence Page 21 sur 21