Relevons ensemble

le défi de l’énergie
CERTIFICATS
ISO & INMAA
SOMMAIRE
Protection ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 4

Contrôle industriel .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 6

Coupure et sectionnement .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 8

Mesure et gestion d’énergie ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ 9

Automatisme .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 10

Transformateurs ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 12

Alimentation et conversion AC & DC ....................................................................................................................................................................................................................................... 13

Enveloppe ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 15

Commande et signalisation ......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 16

Accessoires de câblage ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 17

Barres de cuivre ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 18

Accessoires de ligne .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................19

Onduleurs solaires .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 20

Panneaux solaires SCHIELE SOLAR ......................................................................................................................................................................................................................................................... 21

Distribution publique .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 22

Tableautier, une activité certifiée ............................................................................................................................................................................................................................................................. 23

Tableautier, une fabrication contrôlée ................................................................................................................................................................................................................................ 24

Compensation d’énergie réactive ..................................................................................................................................................................................................................................................... 25

Contacts .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 26

Partenaires & filiales ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 27

Nos principales références ................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 28

PROTECTION

PROTECTION
DISJONCTEURS
PROTECTION MAGNÉTIQUE ET THERMIQUE
Modulaire : I Max = 125 A - PC = 3 à 25 KA
- répond aux 2 normes : tertiaire (60898) et industrielle (60947-2)

Boîtier moulé : I = 16 à 1 600 A - PC = 18 à 200 KA

- fixe et débrochable - répond à la norme industrielle (60947-2)

Boîtier ouvert : I = 630 à 6 300 A - PC = 35 à 200 KA

- fixe et débrochable - répond à la norme industrielle (60947-2)

Disjoncteurs moteurs : I = 0,1 à 1 600 A - PC = 16 à 200 KA

- magnétique seul et magnéto-thermique.

INTERRUPTEURS SECTIONNEURS FUSIBLES

COUPURE, SECTIONNEMENT ET PROTECTION MAGNÉTIQUE ET THERMIQUE

I = 25 à 1 250 A - coupure en charge

- catégories d'emploi sévères AC-22 et AC-23
- commande intérieure et extérieure, frontale et latérale.

RELAIS THERMIQUES
PROTECTION THERMIQUE CONTRE LES SURCHARGES
ET DES DÉFAUTS DE PHASES

Relais thermiques à bilame : I = 0,11 à 200 A - Classe 10

- compensation de température
- réarmement automatique et manuel

Relais thermiques électroniques :

I = 6 à 630 A - classes 5, 10, 20 et 30
- compensation de température
- réarmement automatique et manuel

4
PROTECTION
RELAIS DIFFÉRENTIELS
PROTECTION CONTRE LES CONTACTS INDIRECTS
Relais différentiels pour la distribution électrique : seuil de 0,03 à 30 A
- temporisation 0 à 10 s - 2 OF

PROTECTION PRÉVENTIVE DE DESTRUCTION

DES CIRCUITS MAGNÉTIQUES DU MOTEUR

Relais différentiels pour le départ moteur : seuil de 0,03 à 30 A

- temporisation 0 à 10 s - 2 OF

PARAFOUDRES
PROTECTION CONTRE LES SURTENSIONS TRANSITOIRES ET PERMANENTES

Parafoudre BT : Type1, Type 1+2, Type 2, Type 3

- monobloc ou débrochable - jusqu'à 4P

PARATONNERRES
PROTECTION EXTÉRIEURE CONTRE LA FOUDRE

Paratonnerre BT : capacité à supporter

jusqu'à 3 décharges consécutives de 200 KA

RÉENCLENCHEURS
RÉENCLENCHEUR AVEC DÉTECTION, SIGNALISATION
ET ABSENCE SECTEUR POUR DISJONCTEUR DE BRANCHEMENT

Réenclencheur : tension entre P+N 220 V AC

- temporisation de 8 s à 10 h

CONTRÔLE D'ISOLEMENT (CPI)

PROTECTION CONTRE LES CONTACTS INDIRECTS POUR LES RÉGIMES IT

CPI pour application médicale : tension réseau

jusqu'à 264 V AC - valeur de seuil 50 à 500 K Ohm

CPI pour application photovoltaïque : tension réseau

jusqu'à 800 V AC et 1 000 V DC - valeur de seuil 0,2 à 100 K Ohm

CPI pour distribution de puissance : tension réseau

jusqu'à 793 V AC et 650 V DC - valeur de seuil 1 à 10 000 K Ohm

5
CONTRÔLE
INDUSTRIEL
CONTACTEURS
COMMUTATION

Contacteurs tripolaires : P = 4 à 560 KW

- bobine électronique à large plage AC/DC
- protection contre la surtension intégrée

Contacteurs tétrapolaires : I = 16 à 1 000 A - AC1 - tension de commande AC/DC

Contacteurs auxiliaires : de 4 à 8 contacts auxiliaires - bobine électronique à large plage AC/DC

Contacteurs de commande de condensateurs : de 12,5 à 80 KVar

Contacteurs à barreaux : jusqu'à 1 500 KW en AC3 - jusqu'à 5 000 A en AC1

DÉMARREURS ÉLECTRONIQUES
DÉMARRAGE ET ARRÊT PROGRESSIFS
RÉDUCTION DES POINTES D'INTENSITÉ
PROTECTION DU MOTEUR

De 15 à 1 200 KW - 200 à 690 V

- contacteur de by pass intégré
- protection complète du moteur
- compatibilité avec les principaux bus de terrain

VARIATEURS DE VITESSE
DÉMARRAGE, PROTECTION ET VARIATION
DE VITESSE DES MOTEURS ÉLECTRIQUES

4 gammes différentes de 0,4 à 630 KW

- 200 à 690 VAC - compatibilité avec
les principaux bus de terrain
- différents types d'application : pompage,
contrôle du couple, ventilation…

SYSTÈMES SERVO ET MOTION

ENSEMBLE DE SERVOMOTEURS ET AMPLIFICATEURS
POUR LA COMMANDE DE MOUVEMENT :
RÉGULATION DE VITESSE, DU COUPLE ET DE POSITION

Commande par signaux analogiques,

train d'impulsions ou bus SSCNET.

Plusieurs choix de puissances (50 W à 110 KW),

moments d'inertie, indice de protection.

Large gamme de contrôleurs de positionnement

et logiciels de configuration.

6
CONTRÔLE
INDUSTRIEL
RELAIS ÉLECTRONIQUES
RELAIS TEMPORISÉS

Temporisateur à retard à la mise sous tension :

de 0,1 à 100 h - 1 ou 2 contacts inverseurs - alimentation 24 à 240 V AC/DC

Temporisateur à retard à la retombée : de 0,1 à 100 h - 1 ou 2 contacts inverseurs

- alimentation 24 à 240 V AC/DC

Temporisateur clignoteur : de 0,1 à 100 h - 1 ou 2 contacts inverseurs

- alimentation 24 à 240 V AC/DC

Temporisateur multifonction : de 0,1 à 100 h - 1 ou 2 contacts inverseurs

- alimentation 24 à 240 V AC/DC

RELAIS DE CONTRÔLE DE TENSION

Relais de phase : manque de phase - inverseur de phase
- surtension, sous-tension ajustables

RELAIS DE CONTRÔLE DE COURANT

Relais ampèremétrique : plage de mesure de 0,3 à 15 A
- fonctionnement sur TC - 24 à 240 V AC/DC

RELAIS DE NIVEAU
Relais de niveau de liquide : profondeur jusqu'à 500 m
- connexion à 2 ou 3 électrodes

RELAIS D’ISOLEMENT
Relais de contrôle d'isolement : seuil de réponse de 1 à 110 K Ohm
- application AC/DC - 24 à 240 V AC/DC

RELAIS DE TEMPÉRATURE
Relais de contrôle de température : de - 50 à 500°C - type de sonde PT100, PT1000, KTY83…
- 24 à 240 V AC/DC

RELAIS DE CONTRÔLE DE VITESSE

Relais de vitesse : 0,1 à 2 200 tour/min
- alimentation 24 à 240 V AC/DC

RELAIS DE CONTRÔLE DU COS PHI

Relais de contrôle de cos phi : réglage de 0,1 à 0,99
- 24 à 240 V AC/DC

RELAIS DE SÉCURITÉ
Relais de sécurité : jusqu'à la catégorie 4 selon EN 954-1
- niveau de performance "e"
selon ISO 13849-1 ou SIL3 selon CEI 62061

7
8
9
10
11
12
13
BATTERIES STATIONNAIRES

14
15
16
17
18
19
ONDULEURS
SOLAIRES
triphasées.

20
PANNEAUX SOLAIRES
SCHIELE SOLAR

21
22
TABLEAUTIER,
UNE ACTIVITÉ CERTIFIÉE
LE MÉTIER DE TABLEAUTIER
Entreprise de référence, Schiele Maroc a développé le métier de tableautier, avec expertise et
savoir-faire, appuyée sur des partenaires leaders mondiaux.
Des solutions innovantes, la performance technique et une qualité de fabrication irréprochable, garantis-
sent la fiabilité, la disponibilité et la sécurité de nos installations.
Les tableaux électriques BT de Schiele Maroc répondent aux plus hautes exigences techniques
et normatives, règles de l’art et normes internationales IEC 61439 - 1 & 2 relatives aux ensembles d’appar-
eillages BT.

BUREAU D’ÉTUDES
Nos ingénieurs et techniciens conçoivent et optimisent nos tableaux électriques : un savoir-faire servi par
nos logiciels spécialisés, comme See Electrical Expert et See Calculation.

VALEURS AJOUTÉES :
• audits et diagnostics ;
• faisabilité et propositions de solutions ;
• études de procédés et ingénierie de détail ;
• management et contrôle de projet (qualité, sécurité, planning, coût) ;
• assistance à la mise en service, conseil et assistance technique.

CERTIFICATION
L’activité est certifiée ISO 9001 – V 2008. Schiele Maroc est l’une des premières entreprises
marocaines à avoir introduit et pérennisé le LEAN MANUFACTURING dans son unité de fabrication,
ce qui, notamment, garantit un taux de service supérieur à 95%.

UNITÉ DE FABRICATION
Sur 1 500 m2, elle mobilise plus de 40 techniciens expérimentés
sur 6 zones spécialisées : magasins, préparation, mécanique
(façonnage des barres, rails DIN et goulottes),
câblage, contrôles et essais, expéditions.

23
TABLEAUTIER,
UNE FABRICATION CONTRÔLÉE
TYPE DE TABLEAUX ET GAMME
Schiele Maroc fabrique les tableaux universels et les ensembles dérivés de série. Gamme :
• distribution, tableaux (PCC) jusqu’à 4 000 A ;
• TGBT, armoires auxiliaires ou tableaux divisionnaires ;
• contrôle / commande (MCC), tableaux d’automatismes ;
• tableaux pour la compensation de l’énergie active ;
• tableaux avec variateurs de vitesse ou démarreurs électroniques ;
• tous types de coffrets.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Indice de protection :
Tension assignée d’emploi Ue jusqu'à 690 V ; • 1 P 31 sans porte ;
Tension assignée d’isolement Ui jusqu’ à 1 000 V ;
• 1 P 41 avec porte et panneaux aérés :
Fréquence assignée 50 – 60 Hz ;
Tension assignée de tenue aux impulsions Uimp 12 kV ; • 1 P 55 avec porte et panneaux pleins ;
Courant assigné In 6 300 A ; • 1 K 09 avec porte vitrée ;
Forme 1 jusqu’à Forme 4 b ; • 1 K 10 avec porte pleine.

CONTRÔLE QUALITÉ
Contrôles électriques par des contrôleurs-experts, indépendants de la fabrication :
• essai d’isolement et essai diélectrique ;
• contrôle quantitatif ;
• contrôle d’aspect et des caractéristiques électriques ;
• vérification de la concordance des phases et du fonctionnement électrique ;
• contrôle du serrage ;
• vérification de la conformité des accessoires, verrouillages, services…
Appareillage : pupitre de contrôle, contrôleur d’isolement, diélectrimètre,
clés dynamométriques, caméras infrarouge, multimètres…

24
25
Relevons ensemble
le défi de l’énergie

Km 7,2 - Route de Rabat, Km 408, Route Nationale 37, Bd My Ismail Lot 100, Parc CFCIM Km 7,2 - Route de Rabat,
Aïn Sebaa - Casablanca - Maroc N° 1 B.P. 39.24150 20250 -Ain Sebaa zone industrielle Oulad Saleh Aïn Sebaa - Casablanca - Maroc
Tél. : +212 522 66 01 51 à 54 Bir Jdid – Maroc Casablanca - Maroc 27182 - Oulad Saleh Tél. : +212 522 35 79 59
Fax : +212 522 66 01 56 Tél.: +212 523 36 03 31/41 Tel.: +212 522 24 92 82 Tél. : +212 522 59 22 11 Fax : +212 522 35 79 60
Mail : [email protected] Fax: +212 523 36 03 12 Fax: +212 522 24 92 83 +212 522 59 24 62 Mail: [email protected]
www.schielemaroc.com Mail: [email protected] Site web : www.mde.ma Fax : +212 522 59 20 67 Site web : www.swt.ma
Site web : www.poteauxboismaroc.ma Site web : www.promodel.ma

Avec 20 ans d’expérience, nous vous accompagnons dans la réalisation de vos projets.
Le groupe Schiele est un acteur majeur dans le domaine de l'ingénierie. I'industrie, l‘automatisme
électrique. les télécommunications, les énergies renouvelables et la distribution électrique à l’échelle
nationale et africaine.
Expertise. Engagement. Responsabilité et Ethique tel est notre crédo envers nos clients et partenaires.
SCHIELE GROUP. c'est 600 salariés au service d‘un état d’esprit.

L’INGÉNIERIE L’INDUSTRIE DISTRIBUTION

Electrotechnique; Conception et fabrication de Matériel électrique industriel;
Automatismes ; cartes électroniques et faisceaux Luminaires domestique &
Télécommunications; de câbles ; professionnel ;
Energies renouvelables; Conception et fabrication de tous Matériel électrique BT.
Traitement de l'eau et types de tableaux électriques
dessalement. Traitement de poteaux
électriques en bois.

26
PARTENAIRES & FILIALES

Relevons ensemble
le défi de l’énergie
Cap sur l’Afrique

Siège Casablanca
Maroc

Mauritanie

Mali
Niger
Sénégal
Burkina Faso

Togo
Bénin
côte d’ivoire

Gabon

Partenaires
Filiale: Schiele Côte d'Ivoire

27
 NOS PRINCIPALES
RÉFÉRENCES
Nous sommes le partenaire de référence de nombreux secteurs :
• les télécommunications ;
• la distribution d’énergie ;
• l’eau (pompage, traitement, irrigation) ;
• les mines et carrières ;
• les cimenteries ;
• l’agro-alimentaire ;
• les industries pharmaceutiques ;
• les ports et aéroports ;
• les secteurs automobile et ferroviaire ;
• les infrastructures ;
• le secteur tertiaire.
Nous le sommes également dans bien d’autres domaines et pour
les prescripteurs (bureaux d’études, de contrôle, de conseil, etc.).

28
2