Cristallisations Mates - Yves Lambeau & Alain Valtat - 2020

2
Stage à Villars
Animé par
Yves LAMBEAU assisté par Alain VALTAT

Du 20 au 24 avril 2015
Cristallisations mates
Compte-rendu rédigé par Alain VALTAT

3
Objectifs et contenus prévus
Faire découvrir et aimer une céramique sensible et colorée qui nécessite un apprentissage en
atelier. Tenter de comprendre les conditions de formation des cristaux céramiques
Les animateurs ont retenu un certain nombre de principes, ce qui les a amenés à faire des choix
qui devraient permettre d'éviter les écueils de la dispersion et d'atteindre une efficacité dans les
acquisitions de connaissances et de savoir-faire :
L'écoute des stagiaires sera privilégiée.
Les journées veilleront à un équilibre entre l'expérimentation, les cuissons et les apports
théoriques qui se feront sous forme d'échanges quotidiens et d'exposés accompagnés de
documents.
Le travail sera centré sur la céramique, les calculs seront réduits à ce qui est nécessaire.
Tous les aspects de la réalisation de glaçures cristallisées mates seront envisagés au cours de la
session : composition, mise en suspension, pose, cuisson, refroidissement.
La compréhension des facteurs dont dépend la réussite ou les propriétés d'un émail sera
recherchée au cours de la conception et la mise en œuvre de manipulations simples. On tentera
d'évaluer par exemple quels sont les rôles respectifs des éléments titane, zinc ou baryum dans
l'obtention d'une glaçure cristallisée mate.
Une seule courbe de cuisson sera utilisée pour les trois cuissons du stage, mais il y aura un
apport sur les différentes courbes de cuisson possibles.
La technique n'étant pas une fin en soi, un exposé sur l'histoire des glaçures cristallines et la
création contemporaine sera réalisé .
Yves Lambeau
4
Contenus réalisés
Le premier jour a fait l'objet d'un assez long temps d'écoute des attentes des six
stagiaires présents. Il est apparu que les souhaits des stagiaires correspondaient
approximativement au projet de stage.
Yves Lambeau a proposé un large panel d'émaux cristallisés mats à essayer. Par
groupes de 2, les stagiaires ont réalisés ces glaçures et les ont posées sur du grès et de la
porcelaine. L'enfournement et la cuisson ont suivi immédiatement. Le défournement,
l'analyse et les propositions de modifications ont suivi.
Les propositions d'essais ont porté sur :

-les oxydes colorants
-le remplacement des feldspaths
-la réalisation de glaçures sans frittes à partir d'un recette de la veille
-l'introduction du strontium
-le remplacement partiel de l'ensemble feldspath / carbonate de lithium par du
feldspath de lithium
-des variations de composition visant à faire varier la couleur et la taille des cristaux.
Tous les essais prévus ont été réalisés et cuits à la deuxième ou à la troisième
cuisson, cette dernière ayant porté essentiellement sur l'émaillage de petites pièces.
Les cuisson 2 et 3 ont été analysées, mais elles n'ont été l'objet que d'un nombre limité de
nouvelles glaçures, en raison de la fatigue et du manque de temps.
Il semble qu'un nombre significatif d'essais ont été concluants, si j'en juge par les
productions que Jean-Luc nous a fait parvenir dans les jours suivant le stage.
Entre les essais et les cuissons, nous avons eu quelques exposés :

État cristallin, état vitreux
Les matières premières cristallisées
Cristaux dans les pâtes
Historique des glaçures cristallisées
Panorama des réalisations contemporaines
Passage d'une recette à la formule puis à une nouvelle recette
Calcul des coefficients de dilatation des glaçures
Analyses de glaçures sur photos
Les courbes de cuisson
Une visite des carrières d'ocres voisine a permis de nous aérer un peu dans ce
contexte laborieux dense.
L'atmosphère sereine et studieuse a rendu cette session agréable sous le soleil du

Luberon. Il semble que chacun ait pu tirer profit de ce stage, grâce en particulier à la
générosité d'Yves qui nous a livré ses secrets sans aucune réserve.
5
Plan du compte-rendu
Le compte rendu se décompose en quatre parties
:
1 - les courbes de cuissons

2 - Les recettes de toutes les glaçures réalisées
3 - La description illustrée des glaçures avec les conclusions
4 - Les annexes :
Historique
Composition des frittes
Origine des glaçures du stages par Yves Lambeau :

Voyant que vous vous plongez dans les essais, il serait bon de vous raconter l'historique de cette glaçure.
Eh oui, ce n'est qu'une seule et même glaçure modifiée.
G1(recette de base) a pour origine la fritte Mondre & Manz Mate 4067 (fabriquée en Allemagne)
Ingrédients en pourcentages :
Fritte 4067 55
Custer feldspar 15
Oxyde de zinc 11,4
Lead bisilicate 7,9
Rutile 5,7
Silice 5
La recette de base G1 a été expérimentée lors d'un symposium à Palmsprings (USA)

les G2 G3 G6 modifient la recette de base sans passer par la formule Seger
G2 : remplacement de la fritte 4067 par la 90420
G3 :remplacement de la fritte 4067 par la 90420 et suppression des 3,95 de FR2 qui sont remplacés
par du feldspath
G1ML de Michèle Levy : calcul Seger de G1 sans fritte à part la FR2
G1JM recette avec calcul Seger-Potoulz : remplacement du plomb par du carbonate de strontium.
La recette G4 est une recette de Marsha Silbermann et la G5 ou RK2 une recette envoyée par mon ami
John Tilton
C'est la première fois que les essais donnent de si bons résultats.

Les essais de Palmsprings donnaient des résultats différents proches des essais post stage de Jean-Luc.
Cela est très vraisemblablement dû à une autre courbe de cuisson proche d'une courbe avec un
refroidissement lent, courbe indiquée par Peter Fröhlich.
Voilà, ce sont les stagiaires qui font évoluer cette recette.
Amicalement Yves.
6
Les courbes de cuisson
1– Courbe classique pour des cristallisations mates (Y. Lambeau)
2– Courbe simple utilisée pendant le stage : montée rapide, refroidissement naturel (Y. L.)
température
1300
1
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00
température
1300
2
Cette courbe a donné des
cristaux mats.
On est loin des courbes
1200
complexes avec paliers. On
peut penser qu'avec un
refroidissement plus lent,
les cristaux seraient quelque
peu différents.
Remarque : ce n'est qu'un
1100
détail de la courbe.
1000
900
00:00 01:00 02:00 03:00 04:00
7
Les principales glaçures réalisées
Nom de Type de modification (1) Nom (2) Type de modification (2) Nom (3)
glaçure (1)
0.5% Co (silicate) G1MLA
G1ML 1% MnO2 G1MLB

0.5 CuCO3 +0.5 MNO2 G1MLC
Oxydes colorants
Sans oxyde G1, ss oxyde
G1 2% CuCO3 + 1%Co silicate G1, 2Cu+ 1Co
0.5Co silicate G1, 0.5Co
Suppression des frittes G1SF
Diminution TiO2 6% > 4% G2, 4Ti

G2
Ajout 1.5% alumine calcinée G2 + 1,5Al
G3+1Al
Ajouts progressifs d'alumine calcinée G3+2Al

G3+3Al
G3, 0,5Cu +
1,5Co
G3 Oxydes colorants G3, 05Cu +

0,5Mn
G3, 2Cu + 1Co
G3, 2Mn
G3 sans frittes G3SF
G3 sans frittes simplifié (4*1/4) G3S1/4
G4 Remplacement feldspath ICE >Norflot G4A

Oxydes colorants : 0,5 NiO + 0,8 Co silicate G5A
G5 =RK2 1,6 CuCO3 G5B

1,6 MnO2 G5C
Oxydes colorants : 0,5 Co silicate +1CuCO3 G6A
0,5 Co silicate G6B
G6 Moins de kaolin baryum, plus de strontium, G6C
feldspath
Moins de kaolin baryum, plus de strontium, G6D
feldspath
HS2 Sous couche HS2SC Superposer HS2SC et HS2
Oxyde colorant 0,5Co silicate G302, 0,5Co

G302
0,5Cu + 0,5Mn G302,0,5Cu0,5Mn
6% titane KJB1Ti
1% nickel KJB1Ni
KJB1 Mélange 2 précédents (3% Ti + 0.5%Ni) KJB1NiTi
Nouvelle composition KJB1A : KJB1ATi
L'ensemble carbonate de lithium / felsdpath est
remplacé par1/2 feld. Li, 1/2 feld K KJB1ANi
Nouvelle composition KJB1B cristaux mauves KJB1BNi
6% titane KJB2Ti
1% nickel KJB2Ni
Mélange 2 précédents (3% Ti + 0.5%Ni) KJB2NiTi
KJB2
Nouvelle formule 6% titane KJB3Ti
KJB3
Nouvelle formule 1% nickel KJB3Ni
KJB4 Nouvelle formule 6% titane KJB4Ti
8
La composition des glaçures de base réalisées le premier jour
MS RK2
noms G1ML G1 G2 G3 G4 G5 G6 HSEM HS2 KJB1 KJB2 G302 Al2 SCN1
% % % % % % % % % % % % % %
fritte FR2 8,90 7,88 7,88 5,00
fritte FR4 30,00
fritte 3110 5,10
fritte 90420 54,84 54,84 52,73
fritte 4067 54,84
Carbonate de calcium 10,20 8,31 4,00 22,00 10,00 10,00
carbonate de baryum 27,40 23,47 19,72 3,26 18,00 25,00 26,12 25,84
Carbonate de lithium 1,02 2,20
Carbonate de strontium 3,07 4,86
Talc 5,00
Dolomie 13,00
cendre d'os 10,00
Feldspath de sodium 12,00 71,00
feldspath K Norflot 30,40 46,95 21,96
feldspath K ICE10 14,96 14,96 22,83 16,33 33,00 32,00 29,95 22,78 46,00
néphéline 21,43
kaolin 9,18 9,41 4,79 3,00 6,42
14,00 9,50 12,00
kaolin calciné 6,00
silice 8,50 4,99 4,99 4,99 2,04 0,00 4,79 5,00 15,30 17,63 20,40 12,00 31,00 5,00
oxyde de zinc 18,60 11,37 11,37 11,37 3,06 7,61 7,67 15,00 19,80 16,78 16,60
oxyde de titane 6,20 5,98 5,98 5,98 5,90
rutile 8,16 8,01 4,79 8,00
sommme hors c olora nt s 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,20 99,97 99,98 100,00 100,00 100,00
colorants
carbonate de cuivre 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 1,00 0,50 2,00
oxyde de cobalt 2,00
oxyde de nickel 1,00 1 ou 0 1 ou 0
bioxyde de manganèse 0,50
rutile 0 ou 6 0 ou 6
oxyde de titane
Oxyde de fer 6,00
oxyde de chrome 2,00
Le feldspath utilisé est le feldspath Norflot sauf indication contraire.

Le titane a été remplacé par du rutile dans la plupart des cas.
Le cobalt est utilisé sous forme de silicate
Le mélange rhéologique est constitué d'eau de pluie additionnée de 0,2% de carboxy méthyl
cellulose et 0,5% de bentone (pourcentage du poids des matières sèches)
Autre solution :
- 1 litre d'eau de pluie
- 20g de bentonite
- 4g de Peptapon 9
9
La composition des glaçures des cuissons 2 et 3
G1
G1ML G1ML G1ML G1 Sans G1, 2Cu G1, 0Cu, G1 sans G2
G1ML A B C G1 oxydes +1Co 0,2Co 0,2Mn fritte G2 G2 4Ti +1,5Al
% % % % % % % % % % % % %
fritte FR2 8,90 8,90 8,90 8,90 7,88 7,88 7,88 7,88 7,88 7,88 7,88 7,88
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420 54,84 54,84 54,84
fritte 4067 54,84 54,84 54,84 54,84 54,84
Carbonate de calcium
carbonate de baryum 27,40 27,40 27,40 27,40 26,20
Carbonate de lithium
Carbonate de strontium 6,80
Talc
Amumine calcinée 1,50
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath
Feldspath H
K Norflot
Norflot 30,40
feldspath K ICE 30,40 30,40 30,40 14,96 14,96 14,96 14,96 14,96 30,20 14,96 14,96 14,96
néphéline
kaolin
kaolin calciné
silice 8,50 8,50 8,50 8,50 4,99 4,99 4,99 4,99 4,99 13,40 4,99 4,99 4,99
oxyde de zinc 18,60 18,60 18,60 18,60 11,37 11,37 11,37 11,37 11,37 17,80 11,37 11,37 11,37
oxyde de titane 6,20 6,20 6,20 6,20 5,98 5,98 5,98 5,98 5,98 6,00 5,98 4,00 5,98
rutile
sommme hors colorants 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,40 100,00 98,02 101,50
colorants
carbonate de cuivre 2,00 0,50 2,00 2,00 0,00 2,00 2,00 2,00
silicate de cobalt 0,50 1,00 0,20 0,50
oxyde de nickel
bioxyde de manganèse 1,00 0,50 0,20
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
10
G3 G3 G3 G3 sans
G3 G3 G3 0,5Cu+ G3 0,5Cu+ 2Cu+ sans fritte
noms G3 +1Al +2Al +3Al 0,5Co 0,5Mn 1Co G3 2Mn fritte simple G4 G4 G5 G5A G5B G5C
% % % % % % % % % % % % % % % %
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110 5,10 5,10
fritte 90420 54,84 54,84 54,84 54,84 54,84 54,84 54,84 54,84
fritte 4067
Carbonate de calcium 10,20 10,20 8,31 8,31 8,31 8,31
carbonate de baryum 23,00 25,00 23,47 23,47 19,72 19,72 19,72 19,72
Carbonate de lithium 1,70 1,02 1,02
Carbonate de strontium
Talc
Amumine calcinée 1,00 2,00 3,00
cendre d'os
Feldspath de sodium
Norflot
Feldspath K Norflot 16,33 46,95
ICE 10 22,83 22,83 22,83 22,83 22,83 22,83 22,83 22,83 26,00 25,00 16,33 46,95 46,95 46,95
néphéline 21,43 21,43
kaolin 2,40 9,18 9,18 9,41 9,41 9,41 9,41
kaolin calciné
silice 4,99 4,99 4,99 4,99 4,99 4,99 4,99 4,99 24,17 25,00 2,04 2,04 0,00 0,00 0,00 0,00
oxyde de zinc 11,37 11,37 11,37 11,37 11,37 11,37 11,37 11,37 22,70 25,00 3,06 3,06 7,61 7,61 7,61 7,61
oxyde de titane 5,98 5,98 5,98 5,98 5,98 5,98 5,98 5,98
rutile 8,16 8,16 8,01 8,01 8,01 8,01
sommme hors colorants 100,01 101,01 102,01 103,01 100,01 100,01 100,01 100,01 99,97 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00
colorants
carbonate de cuivre 2,00 2,00 2,00 2,00 0,50 0,50 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 1,60
silicate de cobalt 0,50 1,00 0,80
oxyde de nickel 1,00 1,00 1,00 1,00
bioxyde de manganèse 0,50 2,00 1,60
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
11
La composition des glaçures des cuissons 2 et 3 (suite)
KJB1 KJB1 KJB1 KJB1A KJB1B KJB2 KJB2 KJB2 KJB3 KJB3 KJB4 G302 G302
noms G6 G6A G6B G6C G6D HS2 HS2 SC Ni Ti NITi Ti Ni Ti Ni NiTi Ni Ti Ti G302 Co Cu Mn
% % % % % % % % % % % % % % % % % % %
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420 52,73 52,73 52,73 55,00 55,00
fritte 4067
Carbonate de calcium 22,00 22,00 22,00
carbonate de baryum 3,26 3,26 3,26 25,00 25,00 26,12 26,12 26,12 26,12 17,00 25,84 25,84 25,84 20,00 20,00 17,00
Carbonate de lithium 2,20 2,20
Carbonate de strontium 12,00 7,00 3,07 3,07 3,07 3,07 3,07 4,86 4,86 4,86 5,00 5,00 2,50
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Norflot
F. K Norflot 21,96 21,96 21,96 15,00 20,00
ICE 10 32,00 32,00 29,95 29,95 29,95 15,00 30,00 22,78 22,78 22,78 23,00 23,00 31,00 46,00 46,00 46,00
feldspath de lithium 15,00
néphéline
kaolin 4,79 4,79 4,79 6,42 6,42 6,42 6,42 6,42 9,50 9,50 9,50 9,00 9,00 7,50 12,00 12,00 12,00
kaolin calciné
silice 4,79 4,79 4,79 5,00 5,00 15,30 15,30 17,63 17,63 17,63 17,63 17,63 20,40 20,40 20,40 23,00 23,00 20,00 12,00 12,00 12,00
oxyde de zinc 7,67 7,67 7,67 8,00 8,00 19,80 19,80 16,78 16,78 16,78 16,66 26,12 16,60 16,60 16,60 20,00 20,00 22,00
oxyde de titane 5,90 5,90
rutile 4,79 4,79 4,79 5,00 5,00 8,00 8,00 8,00
sommme hors colorants 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,20 100,20 99,97 99,97 99,97 99,90 99,98 99,98 99,98 99,98 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00
colorants
carbonate de cuivre 2,00 2,00 2,00 2,00 0,50 2,00 0,50
silicate de cobalt 0,50 0,50 0,50
oxyde de nickel 1,00 0,50 1,00 1,00 0,50 1,00
bioxyde de manganèse 0,50 0,50
rutile
oxyde de titane 6,00 6,00 3,00 6,00 6,00 3,00 6,00 6,00
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain 4,00
12
Description des expérimentations et conclusions
13
La glaçure G1ML
P G
fritte FR2 8,90

fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420 Intentions / caractéristiques:
fritte 4067 G1ML de Michèle Levy provient de G1 : les frittes ont été
Carbonate de calcium remplacées par des matières non frittées à partir du calcul de la
carbonate de baryum 27,40
Carbonate de lithium formule chimique
Carbonate de strontium Ajout de FR2 (Fritte plombeuse)
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os Voir la composition des trois frittes utilisées en annexe ou sur le site Digitalfire
Feldspath de sodium
Feldspath H Norflot 30,40
feldspath K ICE
néphéline
kaolin
kaolin calciné Résultats :
silice 8,50 Le développement des cristaux est intéressant (vert pâle)
oxyde de zinc 18,60
Plusieurs prolongements figurent dans la suite de ce compte-rendu
oxyde de titane 6,20
rutile
Les cristaux sont moins nombreux et plus "lisibles" sur le grès
sommme hors colorants 100,00
colorants
carbonate de cuivre 2,00
silicate de cobalt
oxyde de nickel
bioxyde de manganèse
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
14
La glaçure G1ML et ses dérivés
G1MLA
G P
fritte FR2 8,90

fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
Intentions / caractéristiques:
fritte 4067 Changer la couleur
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
Feldspath K Norflot 30,40
néphéline
kaolin
silice 8,50 Le cobalt impose la couleur aux cristaux.
oxyde de zinc 18,60 Les cristaux sont moins nombreux et plus "lisibles" sur le grès
rutile
colorants
carbonate de cuivre
silicate de cobalt 0,50
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
15
La glaçure G1MLet ses dérivés
G1MLB
P G
fritte FR2 8,90
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 Introduction du manganèse
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin
silice 8,50 Le manganèse colore les cristaux et la partie vitreuse ou microcristalline
oxyde de zinc 18,60 Peu de halo
rutile
colorants
carbonate de cuivre
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
16
La glaçure G1ML et ses dérivés
G1MLC
G P
fritte FR2 8,90
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 Cuivre et manganèse
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin
silice 8,50 Mêmes remarques.
oxyde de zinc 18,60 Plus de contraste qu'en B
rutile
colorants
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
17
La glaçure G1
fritte FR2 7,88

fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 54,84 Cette recette contient une fritte plombeuse (FR2) et une fritte au zinc / baryum /
Carbonate de calcium plomb(4067).
carbonate de baryum Voir la composition des trois frittes utilisées en annexe ou sur le site digitalfire :
Carbonate de lithium http://digitalfire.com/4sight/material/mondre_and_manz_frit_4067_2580.html
Carbonate de strontium On peut trouver la fritte M&M 4067 en France chez Keramik-Kraft.fr
Talc
Dolomie
cendre d'os
Feldspath de sodium
feldspath K Norflot
feldspath K ICE10 14,96
néphéline
kaolin
silice 4,99 Le développement des cristaux est intéressant
oxyde de zinc 11,37 Plusieurs prolongements figurent dans la suite de ce compte-rendu
rutile
colorants
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
18
La glaçure G1 et ses dérivés
G1 sans oxydes colorants
fritte FR2 7,88

fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 54,84 Voir la couleur et le développement des cristaux en l'absence d'oxydes "colorants"
carbonate de baryum
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin
silice 4,99 Le développement des cristaux ne semble pas affecté
oxyde de zinc 11,37 Un couleur beige est partout présente. Le titane n'y est sans doute pas étranger.
Un halo brun clair cerne les cristaux. Celui-ci disparaît au contact de deux macro-
rutile
sommme hors colorants 100,00 cristaux.
colorants
carbonate de cuivre
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
19
G1 sans cuivre avec 0,2%de silicate de Co
P G
fritte FR2 7,88
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 54,84 Obtenir des couleurs pastel
carbonate de baryum
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin
silice
oxyde de zinc
4,99 Conformes
11,37
oxyde de titane 5,98 En abaissant encore l'ajout de silicate de cobalt on
rutile
sommme hors colorants 100,00 obtiendrait des couleurs encore plus subtiles
colorants
carbonate de cuivre
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
20
G1 avec 2% CuCO3 et 1% de silicate de cobalt
P
fritte FR2 7,88
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 54,84 Glaçure fortement colorée
carbonate de baryum
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin
silice
oxyde de zinc
4,99
11,37
Bon contraste entre les cristaux bleus ourlés de brun et le
oxyde de titane 5,98 reste beige mat.
rutile
sommme hors colorants 100,00 Cristaux nombreux, parfois jointifs
colorants
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
21
G1 sans cuivre avec 0,2% de bioxyde de manganèse
fritte FR2 7,88

fritte FR4 Intentions / caractéristiques: température
Reproduire un essai
1300
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 54,84 Cuisson de Jean-Luc au retour du 1200
carbonate de baryum
stage 1100
Carbonate de strontium 1000
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os 900
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot 800

feldspath de lithium Résultats :
Les cristaux se développent bien
700
néphéline
kaolin
kaolin calciné Le halo est large et plus clair que 600
silice 4,99
oxyde de zinc 11,37 les macro-cristaux. 500
oxyde de titane
rutile
5,98
Ces cristaux sont un peu plus
sommme hors colorants
colorants
100,00
brillants en raison de la courbe 400
carbonate de cuivre 0,00 de cuisson 300

silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
0,20
Remarque : c'est une nouvelle 200
oxyde de titane
Oxyde de fer
courbe de cuisson inspirée par 100
oxyde de chrome Peter Frölich

oxyde d'étain 0
00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00
22
G1 sans frittes
P G
fritte FR2
fritte FR4
fritte 90420
fritte 4067 Vérifier qu'à partir de la formule chimique, on peut
Carbonate de calcium retrouver un émail avec d'autres matériaux. En particulier,
Carbonate de lithium trouver un émail équivalent sans frittes (difficiles à
Talc
6,80
trouver)
Amumine calcinée
cendre d'os
Remarque: l'oxyde colorant a été changé, ce qui fausse un
Feldspath de sodium peu la lecture du résultat.
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin
kaolin calciné
Résultats :
silice 13,40 Il y a des cristaux intéressants.
oxyde de zinc 17,80
oxyde de titane 6,00 Le résultat est assez différent du résultat obtenu avec le G1
rutile
sommme hors colorants 100,40 originel. C'est assez souvent le cas : la formule chimique
colorants
carbonate de cuivre
est une indication précieuse, mais elle ne décrit pas toutes
silicate de cobalt 0,50 les propriétés de la glaçure.
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
23
La glaçure G2
P G
fritte FR2 7,88

fritte FR4
fritte 90420 54,84
fritte 4067 Même glaçure que G1, mais 90420 remplace 4067
carbonate de baryum
Talc
Dolomie
cendre d'os
Feldspath de sodium
feldspath K Norflot
néphéline
kaolin
kaolin calciné
Résultats :
silice 4,99 Couleur et développement des cristaux très différents
oxyde de zinc 11,37
rutile
colorants
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
24
G2 avec 4% d'oxyde de titane au lieu de 6
fritte FR2 7,88

fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420 54,84
fritte 4067 G2 originel contenait 6% de dioxyde de titane.
carbonate de baryum
On a diminué cette quantité pour voir l'influence de la
Carbonate de lithium concentration en dioxyde de titane sur la couleur et la
Talc cristallisation
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin
silice
oxyde de zinc
4,99
11,37
Beaucoup moins de cristaux : le titane est en partie
oxyde de titane 4,00 responsable de la cristallisation.
rutile
colorants
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
25
G2 + 1,5% d'alumine calcinée
P
fritte FR2 7,88
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420 54,84
fritte 4067 Voir l'influence de l'addition d'alumine calcinée sur la
carbonate de baryum
cristallisation et la matité
Talc
Amumine calcinée 1,50
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin
silice
oxyde de zinc
4,99
11,37
À ce niveau d'addition d'alumine, la différence n'est pas
oxyde de titane 5,98 flagrante. Il aurait mieux valu envisager une addition
rutile
progressive d'alumine entre 0 et 10% par exemple.
colorants
carbonate de cuivre 2,00 Il semble que les cristaux soient mieux "dessinés"
silicate de cobalt
oxyde de nickel
Coule beaucoup sur porcelaine
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
26
27
La glaçure G3
P G
fritte FR2
fritte FR4
fritte 90420 54,84
fritte 4067 Glaçure proche de G2 sans FR2 remplacé intégralement
carbonate de baryum
par du feldspath de potassium
Talc
Dolomie
cendre d'os
Feldspath de sodium
feldspath K Norflot
néphéline
kaolin
kaolin calciné
Résultats :
silice 4,99 Cristaux plus grands et mieux cernés
oxyde de zinc 11,37
oxyde de titane 5,98 Couleur de fond plus claire.
rutile
sommme hors colorants 100,01 Meilleur contraste.
colorants
Dans ce cas la porcelaine est préférable au grès.
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
28
G3 + 1, 2, 3% d'alumine calcinée
P G fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420 54,84
fritte 4067
carbonate de baryum
Talc
Amumine calcinée 1,00 2 et 3 %
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath H Norflot
feldspath K ICE 22,83
néphéline
kaolin
kaolin calciné
silice 4,99
oxyde de zinc 11,37
rutile
colorants
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
Intentions / caractéristiques: Résultats :

Voir l'influence de l'addition d'alumine À ce niveau d'addition d'alumine, la
calcinée sur la cristallisation et la matité différence n'est pas flagrante. Il aurait
mieux valu envisager une addition
progressive d'alumine entre 0 et 10% par
exemple.
Il semble néanmoins que l'augmentation
de l'alumine rende les cristaux plus petits
et mieux cernés.
29
G3 avec 0,5% silicate de Co et 0,5 carbonate de cuivre
G P
fritte FR2
fritte FR4
fritte 90420 54,84
fritte 4067 Voir la couleur d'une glaçures contenant deux oxydes
Carbonate de calcium colorants : couleur des cristaux, des halos et de la partie
carbonate de baryum
Carbonate de lithium vitreuse ou micro-cristallisée
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin
kaolin calciné
Résultats :
silice 4,99 Le cobalt et le cuivre se dirigent sur les cristaux, le titane
oxyde de zinc 11,37
oxyde de titane 5,98 sur le reste
rutile
sommme hors colorants 100,01 Meilleur contraste mais les cristaux sont assez diffus
colorants
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
30
G3
Essai en vraie grandeur sur la troisième cuisson
Résultats :
Coulures modérées avec apparition de cristaux bleus au
fond du bol
Constater la différence entre les deux cuissons tant au
niveau des essais que des pièces
31
G3 sans frittes
G3
G3 sans frittes version erronée
G3 sans frittes
erroné arrondi (quatre quarts)
fritte FR2 fritte FR2

fritte FR4 Intentions / caractéristiques: fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
Vérifier qu'à partir de la formule chimique, on peut fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 retrouver un émail avec d'autres matériaux. En fritte 4067
particulier, trouver un émail équivalent sans frittes Carbonate de calcium
Carbonate de lithium 1,70 (difficiles à trouver) Carbonate de lithium
Carbonate de strontium Carbonate de strontium
Talc Talc
Amumine calcinée Amumine calcinée
cendre d'os cendre d'os
Feldspath de sodium Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot Feldspath K Norflot
Feldspath K Norflot 26,00 Feldspath K Norflot 25,00
feldspath de lithium feldspath de lithium
néphéline néphéline
kaolin 2,40 Résultats : kaolin
kaolin calciné
silice 24,17
Il y a des cristaux intéressants. kaolin calciné
silice 25,00
oxyde de zinc 22,70 Le résultat est très différent du résultat obtenu avec oxyde de zinc 25,00
oxyde de titane oxyde de titane
rutile le G3 originel. C'est assez souvent le cas : la rutile
formule chimique est une indication précieuse, mais

sommme hors colorants 99,97 sommme hors colorants 100,00
colorants colorants
carbonate de cuivre
silicate de cobalt
2,00
elle ne décrit pas toutes les propriétés de la glaçure. carbonate de cuivre
silicate de cobalt
2,00
oxyde de nickel Dans ce cas, la différence est si grande qu'il faut se oxyde de nickel
bioxyde de manganèse bioxyde de manganèse
rutile poser la question d'une erreur possible dans les rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
calculs permettant de remplacer les matières oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
premières. oxyde de chrome
oxyde d'étain
32
G3 sans frittes corrigée par Elisa
Vérifier qu'il n'y a pas d'erreur dans ce qui précède.
«Les essais que j’ai fait sur l’émail G3 sans fritte sont sortis du four ce matin.
Pour rappel, j’avais recalculé les conversions Seger et les proportions de chaque «ingrédient»
Essai 1 (G3 SF1) : calcul de formule sans rutile, qui est ajouté comme colorant à hauteur de 6%.
Essai 2 (G3 SF2) : calcul de formule en tenant compte du rutile, ce qui modifie légèrement la
composition globale.
Dans les 2 cas, ajout de CuCO3 à hauteur de 1% en tant que colorant» Texte et photo d’Élisa.
G3 SF1 G3 SF2
Feldspath potassique (Norflot) 21.29% 19.36%
ZnO 20.68% 20.14%
BaCO3 23.47% 24.47%
Li2CO3 1.89% 1.84%
Kaolin 4.39% 3.85%
Rutile - 5.57%
SiO2 23.49% 24.77%
Rutile 6% -
CuCO3 1% 1%
Courbe de cuisson : montée à 1270°C à une vitesse de 300°C/h, descente aussi vite que possible à
1100°C où j’ai observé un palier de 30’, puis refroidissement aussi rapide que le permet le four.
Les photos sont données en fichiers joints.
Résultats :
Manifestement, le titane (ou rutile) a été tout simplement oublié.
Les résultats sont conformes à ce qui était attendu.
On peut noter l'importance du dioxyde de titane qui n'est pas seulement un colorant.
33
La glaçure G4
G P
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110 5,10
fritte 90420
fritte 4067 Baryum majoritaire par rapport au zinc
carbonate de baryum
10,20
23,47
Fort pourcentage de rutile.
1,02 Fritte alcaline
Talc
Dolomie
cendre d'os
Feldspath de sodium
feldspath K Norflot
néphéline 21,43
kaolin 9,18
silice
oxyde de zinc
2,04
3,06
Le cuivre en milieu alcalin est bleu
oxyde de titane Le peu de zinc explique-t-une faible macro-cristallisation ?
rutile 8,16
colorants
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
34
G4 avec feldspath Norflot
P G
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110 5,10
fritte 90420
fritte 4067 Vérifier l'importance de la nature d'un feldspath sur
carbonate de baryum
10,20
23,47
l'aspect d'une glaçure
Carbonate de lithium 1,02
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline 21,43
kaolin 9,18
silice
oxyde de zinc
2,04
3,06
Les photos ne sont pas prises dans les mêmes conditions,
oxyde de titane cependant, on peut constater que les glaçures sont assez
rutile 8,16
sensiblement différentes, bien que les formules chimiques
colorants
carbonate de cuivre 2,00 des deux feldspaths soient proches.
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
35
La glaçure G5
G P
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 Pas de frittes
Carbonate de calcium 8,31
Talc
Dolomie
cendre d'os
Feldspath de sodium
feldspath K Norflot 46,95
feldspath K ICE10
néphéline
kaolin 9,41
silice
oxyde de zinc
0,00
7,61
Cristaux peu visibles mais réels
oxyde de titane Pas de contraste entre les cristaux et le reste
rutile 8,01
sommme hors colorants 100,00 Beaucoup de coulures sur la porcelaine.
colorants
carbonate de cuivre À essayer en réduction : cristaux gris sur fond rose (Y. L.)
silicate de cobalt
oxyde de nickel 1,00
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
36
G5A : 0,8 silicate de Co + 1 oxyde de nickel
P G
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 Voir l'influence croisée de deux oxydes colorants sur les
carbonate de baryum
8,31
19,72
couleurs et le développement des cristaux
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin 9,41
silice
oxyde de zinc
0,00
7,61
Les cristaux se développent de la même manière, la
oxyde de titane couleur évolue, mais l'addition de cobalt n'aboutit pas à du
rutile 8,01
bleu
colorants
carbonate de cuivre Beaucoup de coulures sur la porcelaine
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
37
G5B : 1,6 carbonate de cuivre + 1 oxyde de nickel
G P
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
carbonate de baryum
8,31
19,72
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin 9,41
silice
oxyde de zinc
0,00
7,61
Il y a suspicion d'une erreur.
oxyde de titane Il y a une véritable différence d'écoulement entre le grès et
rutile 8,01
la porcelaine. Différence due à la pâte? À l'épaisseur de la
colorants
carbonate de cuivre 1,60 glaçure? À la température de cuisson. Une confirmation
silicate de cobalt
serait nécessaire.
bioxyde de manganèse Le cuivre introduit une note verdâtre (essai sur porcelaine)
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
38
G5C: 1,6 bioxyde de manganèse + 1 oxyde de nickel
P G
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
carbonate de baryum
8,31
19,72
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin 9,41
silice
oxyde de zinc
0,00
7,61
Le manganèse domine.
oxyde de titane L'écoulement est encore plus important sur porcelaine.
rutile 8,01
C'est le cas sur les quatre études portant sur G5. On peut
colorants
carbonate de cuivre raisonnablement penser que c'est la porcelaine qui
silicate de cobalt
augmente l'écoulement de la glaçure.
bioxyde de manganèse 1,60 Les proportions d'oxydes colorants sont sans doute trop
rutile
oxyde de titane importantes
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
39
La glaçure G6
P G
fritte FR2
fritte FR4
fritte 90420 52,73
fritte 4067 Utilisation d'une fritte principalement (90420)
Très proche de G3 avec moins de zinc
Talc
Dolomie
cendre d'os
Feldspath de sodium
feldspath K Norflot 21,96
feldspath K ICE10
néphéline
kaolin 4,79
kaolin calciné
Résultats :
silice 4,79 Cristaux "turquoise"
oxyde de zinc 7,67
oxyde de titane
rutile 4,79
colorants
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
40
G6A : 2 % CuCO3 + 0,5 % silicate de Co
G P
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420 52,73
fritte 4067 Voir l'évolution de la couleur et des cristaux avec l'addition
de cobalt
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin 4,79
silice
oxyde de zinc
4,79
7,67
Les cristaux sont plus bleus.
oxyde de titane Il apparaît davantage de vert très clair dans les autres
rutile 4,79
zones.
colorants
carbonate de cuivre 2,00 Cristaux plus nombreux sur porcelaine
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
41
G6B : 0,5 % silicate de cobalt
P G
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420 52,73
fritte 4067 Avec le cobalt seul
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin 4,79
silice
oxyde de zinc
4,79
7,67
On aurait pu s'attendre à un bleu plus franc, mais le rutile
oxyde de titane agit avec le cobalt pour donner un bleu-vert. En milieu
rutile 4,79
purement alcalin, on obtiendrait un vert franc.
colorants
carbonate de cuivre Cristaux plus nombreux sur porcelaine
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
42
G6C : introduction du strontium dans G6
P G
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420 55,00
fritte 4067 Nouvelle formule :
carbonate de baryum
Introduction du strontium (12%) et autres ajustements
Carbonate de lithium Recherche d'un meilleur état de surface
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin
silice
oxyde de zinc
5,00
8,00
Les cristaux sont de même densité, la couleur a légèrement
oxyde de titane varié. L'état de surface est difficile à évaluer.
rutile 5,00
colorants
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
43
G6D
P G
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420 55,00
fritte 4067 Diminution du strontium (7%)
carbonate de baryum
Augmentation du feldspath
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin
silice
oxyde de zinc
5,00
8,00
La différence n'est pas évidente.
oxyde de titane L'appréciation est rendue plus difficile en raison de la
rutile 5,00
variation de deux facteurs à la fois.
colorants
carbonate de cuivre 2,00 À remarquer, une fois de plus, que les résultats sur
silicate de cobalt
oxyde de nickel
porcelaine et grès sont très différents.
bioxyde de manganèse En principe, le strontium améliore la surface et donne des
rutile
oxyde de titane cristaux mieux "dessiné".
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
44
HSEM
fritte FR2 5,00

fritte FR4
fritte 3110
fritte 4067
Essai d'une nouvelle glaçure ne contenant qu'une fritte au
carbonate de baryum 18,00 plomb.
Carbonate de strontium Glaçure sans titane
Talc 5,00
Dolomie
cendre d'os
Feldspath de sodium 12,00
feldspath K Norflot
néphéline
kaolin 3,00
silice 5,00
oxyde de zinc 15,00 Glaçure bleue mate, ton sur ton.
oxyde de titane
rutile
En l'absence de titane, les tons "beige" disparaissent.
Le zinc, le baryum et les alcalins orientent le cuivre vers le
colorants
carbonate de cuivre 1,00 bleu.
silicate de cobalt
oxyde de nickel
Cette glaçure mériterait des développements qui n'ont pas
bioxyde de manganèse été réalisés faute de temps.
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
45
La glaçure HS2
P G
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 4067 Glaçure sans frittes
Beaucoup de carbonate de baryum de zinc et de titane
Carbonate de lithium 2,20
Talc
Dolomie
cendre d'os
Feldspath de sodium
feldspath K Norflot
néphéline
kaolin
silice
oxyde de zinc
15,30
19,80
Cristaux mieux formés sur le grès que sur la porcelaine
oxyde de titane 5,90 Davantage de coulures sur la porcelaine
rutile
Trop grande épaisseur sur porcelaine.
colorants
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
46
La glaçure HS2 avec sa sous-couche HS2SC
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 Voir l'influence d'une sous-couche à l'étain : même
composition que la couche, mais addition de 4% d'oxyde
Carbonate de lithium 2,20 d'étain et suppression des oxydes colorants.
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin
silice
oxyde de zinc
15,30
19,80
La différence est difficile à évaluer, il semble que les
oxyde de titane 5,90 cristaux soient plus clairs mais en nombre équivalent.
rutile
sommme hors colorants 100,20 À reprendre.
colorants
carbonate de cuivre
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain 4,00
47
La glaçure KJB1Ti
P G
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 4067 Glaçure sans frittes à cristaux de petites dimensions
Talc
Dolomie
cendre d'os
Feldspath de sodium
feldspath K Norflot
néphéline
kaolin 6,42
silice
oxyde de zinc
17,63
16,78
Avec 6% d'oxyde de titane, les cristaux sont assez gros et
oxyde de titane nombreux : le titane a une influence sur la cristallisation.
rutile
colorants
carbonate de cuivre
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
48
La glaçure KJB1 Ni
P G
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 Coloration au nickel seul
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin 6,42
silice
oxyde de zinc
17,63
16,78
La cristallisation est entièrement due au baryum et au zinc
oxyde de titane en l'absence de titane.
rutile
Le Nickel colore les cristaux en bleu, ce qui est fréquent
colorants
carbonate de cuivre dans les glaçures au zinc. Le reste de la glaçure est plutôt
silicate de cobalt
brun
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
49
La glaçure KJB1 NiTi
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 Mélange des deux glaçures précédentes.
Les concentrations en nickel et titane sont divisées par 2
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin 6,42
silice
oxyde de zinc
17,63
16,78
Moins bleu que le précédent, moins de cristaux que le
oxyde de titane premier.
rutile
Vaudrait un approfondissement
colorants
carbonate de cuivre
silicate de cobalt
rutile
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
50
51
La glaçure KJB1ATi
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 Augmenter la fluidité pour agrandir les cristaux :
Introduction du feldspath de lithium.
Carbonate de lithium Diminution du feldspath de potassium
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
feldspath de lithium 15,00
néphéline
kaolin 6,42
silice
oxyde de zinc
17,63
16,66
Les résultats escomptés sont au rendez-vous, mais les
oxyde de titane cristaux sont très nombreux
rutile
colorants
carbonate de cuivre
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
52
La glaçure KJB1BNi
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 Obtenir des cristaux mauves parmi les bleus en changeant
la composition (inversion des teneurs en zinc et baryum)
Moins de baryum, plus de zinc = + bleu
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin 6,42
silice
oxyde de zinc
17,63
26,12
Les cristaux sont très nombreux et très bleus.
oxyde de titane
rutile
colorants
carbonate de cuivre
silicate de cobalt
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
53
La glaçure KJB2 Ti
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 Varier les cristaux
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin 9,50
kaolin calciné
Résultats :
silice 20,40 Proche de KJB1Ti dont la composition est également
oxyde de zinc 16,60
oxyde de titane proche
rutile
colorants
carbonate de cuivre
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
54
La glaçure KJB2 Ni
G
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 Varier les cristaux
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin 9,50
silice
oxyde de zinc
20,40
16,60
Proche de KJB1 Ni
oxyde de titane
rutile
colorants
carbonate de cuivre
silicate de cobalt
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
55
La glaçure KJB3 Ni
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 Agrandir les cristaux
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin 9,00
kaolin calciné
Résultats :
silice 23,00 Certains cristaux sont effectivement assez grands.
oxyde de zinc 20,00
oxyde de titane Le support et l'épaisseur jouent un grand rôle dans le
rutile
sommme hors colorants 100,00 contraste et dans le nombre des cristaux
colorants
carbonate de cuivre
Cristaux en étoile.
silicate de cobalt
rutile
oxyde de titane
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
56
La glaçure KJB3 Ti
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067
C'est le rutile qui a été effectivement utilisé
Carbonate de lithium Agrandir les cristaux, les colorer un peu
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin 9,00
silice
oxyde de zinc
23,00
20,00
On voit que le titane a un rôle essentiel dans le
oxyde de titane développement des cristaux.
rutile
sommme hors colorants 100,00 Le rutile colore légèrement en jaune très clair (oxyde de
colorants
carbonate de cuivre fer)
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
57
La glaçure KJB4Ti
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 Observer la couleur des cristaux obtenus
Diminution du baryum, augmentation du zinc et de la
silice
Talc Titane ou rutile ?
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin 7,50
silice
oxyde de zinc
20,00
22,00
Les cristaux sont beaucoup plus gros, jaune sur fond rosé.
oxyde de titane La cassure du tesson est difficile à interpréter.
rutile
La couleur laisse penser qu'on a introduit du rutile
colorants
carbonate de cuivre (contient du fer)
silicate de cobalt
oxyde de nickel
rutile
Oxyde de fer
oxyde de chrome
oxyde d'étain
58
59
La glaçure G302
G P
fritte FR2
fritte FR4
fritte 3110
fritte 90420
fritte 4067 Nucléation au "calcium" et titane sans frittes
carbonate de baryum
Talc
Amumine calcinée
cendre d'os
Feldspath de sodium
Feldspath K Norflot
néphéline
kaolin 12,00
Résultats :
kaolin calciné
silice 12,00 Nombreuses "nucléations blanches sur fond coloré
oxyde de zinc
oxyde de titane On peut penser que les 8 % de rutile ne sont pas étrangers
rutile
sommme hors colorants
8,00
100,00
aux nucléations.
colorants
Dans l'essai Al2, le premier jour, il y avait de petites
silicate de cobalt nucléations en l'absence de titane. Dans ce cas les cristaux
oxyde de nickel
bioxyde de manganèse étaient certainement attribuables à l'ensemble calcium,
rutile
oxyde de titane
phosphore, magnésium.
Oxyde de fer L'essai sur une sous couche ferrugineuse n'a pas été
oxyde de chrome
oxyde d'étain photographié en raison de sa mauvaise qualité.
60
La glaçure G302 autres oxydes
Résultats :
Avec 0.5% de cobalt, la glaçure est bleu pâle avec de petits
cristaux blancs.
61
Annexe
Petite histoire des glaçures cristallisées
Composition des frittes utilisées
Bibliographie très succincte (dans l’historique)
62
Petite histoire des glaçures cristallines
Éléments recueillis par Alain Valtat
Préambule
Les manufactures céramiques du 19ème et 20ème siècle sont entourées de secrets industriels, c'est pourquoi
l'histoire de la naissance de ces céramiques est assez difficile à établir. Cependant, il existe quelques
textes d'époque, quelques manuels récents et surtout des pièces dont l'origine et la datation sont
incontestables
Ce sont les éléments essentiels que nous utiliserons pour donner quelques repères historiques. Cet exposé
ne se veut pas complet, en revanche, il essaie d'être aussi exact que possible.
Les sources
Quelques publications
1- Ch. Lauth et G. Dutailly, Recherches sur la porcelaine, publications du Journal du Génie Civil, -Paris 1888
2- G. VOGT Exposition Universelle Internationale de 1900 à Paris, rapport du jury, classe 72, 1901
3- Hein Severijns, Cristallisations, WCC Belgique Francophone, Andenne 1994
4- A. d'ALBIS, Naissance des couvertes cristallisées RCV 151, 11/2006
5- Georges Lantéri, Les cristallisations, Ulissesdition, Paris 2007
6- Diane Creber, Crystalline glazes, A & C Black, London, 1997
7- Yves Lambeau, Technique des cristallisations, RCV 151, 11/2006
8- Peter Ilsley, Macro-crystalline glazes, The Crowood Press Ltd (21 juin 1999)
Sites Internet
BNF Rapport jury international de l'exposition universelle de 1900 par G. Vogt

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6281606r/f24.texte
Cristales, http://www.pinterest.com/atonica/cristales/
Crystaline Glazes, http://www.pinterest.com/michaelwein/crystaline-glazes/
63
Qu'est-ce qu'une glaçure cristalline ?
Une glaçure cristalline est une glaçure qui contient des cristaux. Ces cristaux peuvent être visibles au
microscope, à la loupe ou à l'œil nu. Si la matière d'une glaçure n'est pas cristallisée, alors elle est
vitreuse, c'est un verre. La plupart des glaçures sont en même temps cristallines et vitreuses, selon les
endroits. On distingue les glaçures micro-cristallines pour lesquelles, de petits cristaux sont visibles à l'œil
nu ou à la loupe et les glaçures macro-cristallines dont les cristaux peuvent atteindre plusieurs
centimètres, c'est le plus souvent à celles-ci qu'on pense lorsqu'on emploie ce terme.
Les glaçures "à nucléations" sont des glaçures cristallisées. Le terme a été introduit par Daniel de
Montmollin lorsqu'il a développé l’étude des glaçures de cendres vers 1970.
Jalons : manufactures, pièces, dates
Pourquoi les glaçures cristallines apparaissent-elles à la fin du 19ème siècle ?

Les glaçures cristallines se développent bien lorsque les compositions chimiques et les conditions de
cuisson sont bien maîtrisées.
Elles font appel à des compositions pauvres en alumine et riches en calcium, titane, zinc, baryum….
Le zinc n'était pas utilisé dans les glaçures à l'époque des Song par exemple. Les découvertes de la chimie
ont largement profité à la conception de glaçures sophistiquées.
Les cuissons au bois étaient peu favorables à la maîtrise des courbes de température si importantes dans la
réalisation des cristaux. Par ailleurs, c'est seulement à la fin du siècle qu'on a pu mesurer simplement la
température des fours (cônes Seger et pyromètres à thermocouple). Ces instruments sont indispensables
pour piloter un refroidissement constitué de paliers successifs séparé par des variations de température
plus ou moins brusques.
1888 Les premières glaçures cristallines à la Manufacture de sèvres

G. Vogt 1 fait référence aux travaux de Lauth et Dutailly à la Manufacture : "En 1888, MM. Lauth et
Dutailly publient un important mémoire relatif aux recherches qu'ils ont faites à la Manufacture
nationale de Sèvres sur les couvertes ; c'est dans ce mémoire que sont signalées, pour la première fois,
les couvertes cristallisées obtenues à l'aide de l'oxyde de zinc."
Extrait de ce mémoire2 page 71 : "Nous signalons parmi ces essais un curieux résultat obtenu à l'aide de
l'oxyde de zinc. Comme cet oxyde donne peu de fusibilité, ,…, nous avons été amenés à composer des
couvertes très basiques; il en est résulté qu'au refroidissement, il s'est formé dans la masse de petits
cristaux (de silicate ou plus probablement d'oxyde). Ces cristaux prismatiques sont le plus souvent
associés en croix et donnent un joli effet que l'on pourrait encore améliore si on arrivait à les colorer à
l'aide d'un oxyde métallique d'un ton plus foncé que le reste de la couverte. Ils sont d'autant plus gros que
le refroidissement a été lent. Les plus nets ont été obtenus à l'aide de la couverte suivante cuite à 1350°
Pegmatite 55,5
Sable 16
Kaolin 4,4
Craie 12
Ox. de zinc 18"
1
G. VOGT Exposition Universelle Internationale de 1900 à Paris, rapport du jury, classe 72, 1901
2
Ch. Lauth et G. Dutailly, Recherches sur la porcelaine, publications du Journal du Génie Civil, -Paris 1888
64
1889 Les premières couvertes cristallisées de Ad. Clément pour la Manufacture royale de Copenhague
Dans le même ouvrage, G. Vogt ajoute : "La publication de MM. Lauth et Dutailly attira sur les
couvertes cristallisées l'attention de M. Ad. Clément, de Copenhague, et, comme il l'a dit lui-même dans
une communication faite à Vienne en 1898, ce fut pour lui le point de départ pour préparer
les couvertes cristallisées qui furent présentées à l'Exposition de 1889 Les couvertes cristallisées qu'on a
admirées cette année à l'Exposition de Sèvres sont pour la plupart à base de zinc, mais faites suivant une
technique différente de celle indiquée par MM. Lauth et Dutailly, ou par M. Clément, de Copenhague.
D'autres couvertes cristallisées ont été aussi obtenues récemment par l'emploi dans leur composition de
magnésie ou d'acide titanique. Aux couvertes cristallisées se rattachent directement les couvertes mates,
destinées surtout aujourd'hui aux grès; l'aspect de ces couvertes est, en effet, dû à l'enchevêtrement de
nombreux cristaux de dimensions très petites, qui enlèvent tout le brillant de leur surface. M. Vogt vient
de publier (1900) une série de formules des couvertes mates de ce genre en usage à Sèvres pour le grès."
1900 l'exposition universelle : la découverte des couvertes cristallisées par le grand public
Toutes les grandes manufactures de l'époque ont produit des cristaux : Copenhague, Sèvres, Berlin,
Stockholm, Meissen, Londres, Vienne, Pecs …
De petites manufactures en ont également produit : Ciry-le-Noble, Bigot,…
La production a été intense, elle s'est développée jusqu'à la guerre de 1914 et elle a perduré, dans le
monde entier, jusqu'à la deuxième guerre mondiale. Elle reprend ensuite, surtout dans des ateliers
artisanaux. Un véritable engouement existe aujourd'hui pour ces productions, en France et dans le monde
anglo-saxon tout particulièrement.
Un diaporama portant sur l'histoire de glaçures cristallines a permis de découvrir

quelques œuvres majeures
65
Mondre and Manz Frit 4067
Barium zinc potash low alumina leaded frit
Oxide Analysis Formula
BaO 37.77% 0.500
K2O 4.64% 0.100
Na2O 0.03% 0.001
ZnO 12.03% 0.300
PbO 10.89% 0.099
Al2O3 5.03% 0.100
SiO2 29.61% 1.000
Degussa Frit 90420M, actuellement : Ferro

Zinc baryum fritte
Oxyde Analyse Formule
BaO 34,99% 0,443
Li2O 1,39% 0,091
K2O 0,09% 0,002
Na2O 0,09% 0,003
ZnO 19,33% 0,461
Al2O3 2,78% 0,053
SiO2 41,28% 1,333
Solargil Frit FR2

Fritte bisilicate plomb
Oxyde Analyse Formule
PbO 65,00% 1,000
SiO2 35,00% 2,000
66
Fiche technique des frittes utilisées
No et Point de Poids Coefficient de
Fournisseur Formule Seger transformatio moléculaire dilatation
n
V15098 Jaeger 0,35 K20 0,35 Al203 3,16 Si02 655 310,5 70 x 10 -7
0,28 Ca0 0,16 B203
0,28 ZnO
0,09 Li20
M1233 C. 0,4 Na2O 0,03 Al203 2,4 Si02 503 217 140 x 10 -7
Jaeger 0,3 K20
ou FR4 Solargil 0,3 Ca0
90420 0,1 Li2O 0,05 Al203 1,33 Si02 835 194 103 x 10 -7
Wolbring 0,44 BaO
0,46 ZnO
Ferro 3110 0,65 Na2O 0,09 Al203 3,01 Si02 261 99 x 10 -7
Céradel 0,06 K2O 0,10 B203
0,29 CaO
FR5 (CRA) 0,21 K20 1,10 Si02 140
Solargil 0,17 Na2O
0,17 MgO
0,46 ZnO
K2196 Heraeus BaSiO3 165
Schauer
FM77355 0,10 K20 0,10 Al203 0,8 Si02 740 140,5 85 x 10 -7
Jaeger 0,90 ZnO
3066 Heraeus 0,30 K20 0,60 B203 1,2 Si02 183 123 x 10 -7
Schauer 0,30 Na2O
0,40 CaO
Poudre de verre Na2O 15 % Si02 75 % 730 211 85 x 10 -7
Ceradel CaO 10%
MgO 5 %
4067 Keramik 0.1 K2O 0,1 Al2O3 1 SiO2 PM : 203
Kraft 0,5 BaO
0,3 ZnO
0,1 PbO
Solargil à Paris 14, rue Pierre et Marie Curie Tél: 01 46 72 25 65 [email protected]

94200 Ivry / Seine Fax: 01 46 72 51 21
Carl Jaeger In den Herlen 4 Tél: 02624 94 16 9 0 [email protected]

D 56206 Hilgert Fax: 02624 94 16 9 29
Allemagne
Heraeus Schauer Wiegelestrasse 4 Tél: 43 1 804 15 06 [email protected]

GmbH A 1231 Wien Fax: 43 1 804 21 69
Autriche
Hans Wolbring GmbH Rudolf-Diesel-Strasse 15 Tél: 02624 2030 [email protected]
D 56203 Höhr-Grenzhausen Fax: 02624 6640
Keramik Kraft Industriestrasse 28 Web : www keramik- hallo@keramik_kraft.de
D91227 Diepersdorf b.Nbg kraft.de
En France
67170 BRUMATH
07 82 07 74 47
67
Conclusions de Yves Lambeau
Une prouesse des participants très motivés !
Participants d'un même bon niveau et au final, une majorité de bons résultats.
Peut-être faudrait-il choisir une à trois recettes et ne faire varier qu'un seul ingrédient au
départ dans chacune des recettes.
On pourrait rester sur des recettes n'utilisant aucun colorant sauf l'oxyde de titane, ceci
permettrait de mieux voir les variations dans la taille et la forme des cristaux, sans être
influencés par le couleur.
On pourrait conseiller d'utiliser préférentiellement des frittes qui produisent moins de

dégazages et de défauts que les matières premières naturelles.
Pour le céramiste, l'utilisation de frittes présente l'avantage de la manipulation de produits

qui ne sont, en principe, pas très toxiques, en tous cas moins toxique que le carbonate de
baryum par exemple.
Par ailleurs, les frittes ont un point de fusion plus bas que les mélanges de matières
premières.
Le manque de temps n'a pas permis de faire une série d'essais sur les superpositions qui
donnent vraiment de bons résultats pour les cristallisations mates.
68
Quelques remarques tirées de l'expérimentation
La masse d'information contenue dans ces expérimentations et très grande. Il ne

paraît pas inutile d'essayer de voir quels sont les apprentissages les plus importants, ceux
qui sont anecdotiques et ceux qu'on aurait pu conduire différemment pour en tirer des
conclusions plus claires.
On aura pu remarquer que la formule chimique n'est pas à elle seule un gage de
réussite. Au cours du stage nous avons observé que la nature des composants de l'émail,
la nature de la pâte, la mise en œuvre de l'émail et sa cuisson (refroidissement compris)
ont tous une grande importance.
Les émaux :
-Nous avons pu constater qu'un changement de feldspath potassique change la glaçure
-Le changement des matériaux à formule chimique constante peut transformer
complètement une glaçure.
-Les variation infinitésimales dans la composition ne changent quasiment rien, sauf dans
les cas de produits très actifs tels que les oxydes colorants, mais aussi le carbonate de
lithium, l'oxyde de titane (dans la céladons et les pâtes)…
-La combinaison de deux oxydes colorants peut provoquer l'apparition d'une couleur
nouvelle sans rapport avec les couleurs des oxydes de départ (vert de cobalt / titane en
milieu alcalin).
-Pour constater l'effet de l'introduction d'une matière, il est nécessaire d'aller "trop loin",
afin de bien constater les effets (introduction d'alumine dans un émail par exemple).
Les pâtes :
-Les bords d'un émail sont souvent plus brillants que le reste : le contact émail / pâte crée
un eutectique. C'est sans doute ce qui se passe également dans le cas du changement de
pâte : dans tous les essais, les glaçures se sont révélés plus coulants sur porcelaine que sur
grès.
-Les cristaux se sont développés de manière différente sur grès et sur porcelaine, sans
qu'on puisse affirmer que l'un est préférable à l'autre. L'expérience dicte le choix.
La mise en œuvre :
-La densité de la suspension a une influence sur la pose qui elle-même a une influence sur
le développement de l'émail, ses cristaux, ses coulures. Contrairement à ce que je pensais,
les émaux cristallisés mats se posent en couche relativement mince mais régulière.
-Les cristaux se développent de manière différente selon l'inclinaison des parois et dans le
"lac" situé à la base de la pièce.
La courbe de cuisson :
-Il y a nécessité d'avoir des glaçures bien fondues avant d'initier le refroidissement.
-Nous avons pu constater qu'un refroidissement naturel pouvait parfaitement convenir au
développement de cristaux mats et même de certains émaux brillants. Pour de très grands
cristaux brillants, il en irait tout autrement.
-L'atmosphère de cuisson ne doit pas être oubliée : nous avons obtenu des gouttes d'huile
provenant d'une sous couche ferrugineuse cuite en oxydation (elles n'étaient pas
désirées!)
A. V.
69
70

Cristallisations Mates - Yves Lambeau & Alain Valtat - 2020

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cristallisations Mates - Yves Lambeau & Alain Valtat - 2020

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cristallisations Mates - Yves Lambeau & Alain Valtat - 2020

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2

Yves LAMBEAU assisté par Alain VALTAT

Compte-rendu rédigé par Alain VALTAT

L'écoute des stagiaires sera privilégiée.

Les propositions d'essais ont porté sur :

Entre les essais et les cuissons, nous avons eu quelques exposés :

L'atmosphère sereine et studieuse a rendu cette session agréable sous le soleil du

1 - les courbes de cuissons

Origine des glaçures du stages par Yves Lambeau :

La recette de base G1 a été expérimentée lors d'un symposium à Palmsprings (USA)

C'est la première fois que les essais donnent de si bons résultats.

G1ML 1% MnO2 G1MLB

Suppression des frittes G1SF

Diminution TiO2 6% > 4% G2, 4Ti

Ajouts progressifs d'alumine calcinée G3+2Al

G3 Oxydes colorants G3, 05Cu +

G4 Remplacement feldspath ICE >Norflot G4A

G5 =RK2 1,6 CuCO3 G5B

HS2 Sous couche HS2SC Superposer HS2SC et HS2

Oxyde colorant 0,5Co silicate G302, 0,5Co

Nouvelle composition KJB1B cristaux mauves KJB1BNi

Le feldspath utilisé est le feldspath Norflot sauf indication contraire.

fritte FR2 8,90

fritte FR2 8,90

fritte FR2 7,88

fritte FR2 7,88

fritte FR2 7,88

Feldspath K Norflot 14,96

carbonate de cuivre 0,00 de cuisson 300

oxyde de chrome Peter Frölich

fritte FR2 7,88

fritte FR2 7,88

Intentions / caractéristiques: Résultats :

fritte FR2 fritte FR2

formule chimique est une indication précieuse, mais

fritte FR2 5,00

3- Hein Severijns, Cristallisations, WCC Belgique Francophone, Andenne 1994

4- A. d'ALBIS, Naissance des couvertes cristallisées RCV 151, 11/2006

5- Georges Lantéri, Les cristallisations, Ulissesdition, Paris 2007

6- Diane Creber, Crystalline glazes, A & C Black, London, 1997

7- Yves Lambeau, Technique des cristallisations, RCV 151, 11/2006

BNF Rapport jury international de l'exposition universelle de 1900 par G. Vogt

Crystaline Glazes, http://www.pinterest.com/michaelwein/crystaline-glazes/

Jalons : manufactures, pièces, dates

Pourquoi les glaçures cristallines apparaissent-elles à la fin du 19ème siècle ?

1888 Les premières glaçures cristallines à la Manufacture de sèvres

Un diaporama portant sur l'histoire de glaçures cristallines a permis de découvrir

Degussa Frit 90420M, actuellement : Ferro

Solargil Frit FR2

Solargil à Paris 14, rue Pierre et Marie Curie Tél: 01 46 72 25 65 [email protected]

Carl Jaeger In den Herlen 4 Tél: 02624 94 16 9 0 [email protected]

Heraeus Schauer Wiegelestrasse 4 Tél: 43 1 804 15 06 [email protected]

Une prouesse des participants très motivés !

On pourrait conseiller d'utiliser préférentiellement des frittes qui produisent moins de

Pour le céramiste, l'utilisation de frittes présente l'avantage de la manipulation de produits

La masse d'information contenue dans ces expérimentations et très grande. Il ne

Vous aimerez peut-être aussi