68

SST ET APPLICATIONS À PETITE ÉCHELLE DE L’ÉNERGIE

SOLAIRE

1 Introduction
Les installations d’énergie solaire à usage
domestique et à petite échelle sont largement
utilisées, mais les aspects connexes en matière
de sécurité et de santé au travail (SST) ont été
peu étudiés jusqu’à présent. De nombreuses
catégories de travailleurs, sur des lieux de travail
différents et dans des secteurs variés,
interviennent dans le domaine de l’énergie solaire,
qu’il s’agisse de la fabrication, du transport, de
l’installation, de la maintenance ou du
déclassement et du recyclage. Il est donc
important d’accorder une attention suffisante à la
SST lors de la planification et de la conception de
ces applications, afin d’éviter les risques dans ce
Author: DavidTijeroOsorio
domaine à un stade ultérieur de leur cycle de vie.
La présente publication vise à sensibiliser aux
facteurs de risques professionnels et aux questions de SST liés aux installations d’énergie solaire à
usage domestique et à petite échelle, durant tout leur cycle de vie.

1.1 Base technologique et application des installations solaires à

petite échelle
Deux types de technologies utilisent l’énergie solaire: l’énergie photovoltaïque (PV) et l’énergie
héliothermique. Ni l’une ni l’autre n’entraînent d’émissions de gaz à effet de serre ou de gaz toxiques,
et elles sont toutes deux adaptées à des applications à petite échelle. L’énergie solaire concentrée
(ESC) est réservée aux applications à grande échelle.
Les systèmes photovoltaïques, qui utilisent des cellules pour transformer le rayonnement solaire en
électricité, sont les plus répandus. La lumière solaire crée un champ électrique traversant les couches
de matériau semi-conducteur, ce qui produit un courant électrique continu. Un inverseur transforme le
courant continu en courant alternatif. La transformation du rayonnement se fonde sur un effet
physique et ne peut être interrompue.
Le matériau semi-conducteur le plus fréquemment utilisé dans les cellules photovoltaïques est le
silicium. Les processus et les matériaux de fabrication sont similaires à ceux utilisés dans l’industrie
microélectronique. Les techniques de pointe emploient des cellules en «couche mince», qui utilisent
d’infimes quantités de matériaux semi-conducteurs, appliqués en couches fines sur des surfaces en
verre, en métal ou en plastique. Les matériaux employés dans la technologie photovoltaïque (PV)
incluent le silicium cristallin (x-Si), le silicium amorphe (a-Si), le tellure de cadmium (CdTe), le cuivre-
indium-diséléniure (CIS) et le cuivre-indium-gallium-disulfure (CIGS).
La plupart des installations PV à petite échelle sont raccordées au système d’alimentation électrique.
Ces installations peuvent être placées sur les toits des maisons, immeubles ou bâtiments
commerciaux. Les matériaux PV peuvent également être intégrés aux bâtiments (dans les façades
des maisons ou les panneaux de toiture).
Les chauffages thermiques solaires ou les chauffe-eau solaires transforment la lumière du soleil en
chaleur. Ils incluent des capteurs plans dont le fluide caloporteur est un mélange eau/glycol. La
chaleur est transportée vers un réservoir de stockage et peut être utilisée pour l’alimentation en eau
chaude ou le chauffage. Contrairement à l’énergie photovoltaïque (PV), l’énergie héliothermique

1
 68

n’utilise pas de matériaux toxiques, explosifs, corrosifs ou potentiellement cancérigènes, et ne

présente pas de danger électrique.

1.2 Objectifs politiques

L’Union européenne (UE) a adopté une politique climatique et énergétique ambitieuse: elle entend
lutter contre le changement climatique, améliorer la sécurité énergétique et faire de l’Europe une
économie à faibles émissions de CO2. Afin de favoriser ce processus, la Commission européenne
s’est fixé pour objectif de réduire les émissions de CO2 d’au moins 20 % entre 1990 et 2020, et
d’accroître de 20 % la part des énergies renouvelables dans la consommation totale d’énergie
primaire.
L’énergie solaire joue un rôle majeur dans la durabilité du bouquet énergétique en Europe, et la
Commission investit dans la promotion de l’énergie solaire. Dans le cadre du plan stratégique
européen pour les technologies énergétiques (plan SET), une initiative industrielle européenne a été
lancée pour faire de l’énergie solaire une énergie propre, compétitive et durable, qui fournira jusqu’à
15 % de la demande d’électricité européenne d’ici 2020.
L’énergie solaire sollicite généralement davantage de main-d’œuvre que les technologies
conventionnelles, telles les technologies fondées sur les combustibles fossiles. En conséquence, la
campagne de l’UE en faveur de l’énergie solaire participe à l’évolution structurelle de l’emploi et crée
de nombreux emplois dans le secteur de l’énergie solaire.

1.3 Rôle et impact de l’énergie solaire

La croissance du secteur solaire a été rapide durant les deux dernières décennies, et cette tendance
devrait se poursuivre. La réduction des coûts des systèmes d’énergie solaire, grâce à la disponibilité
des fonds et des investissements publics, suscite une demande élevée d’installations domestiques.
Les investissements substantiels de l’Europe dans l’énergie solaire se reflètent dans la progression
des emplois: ce secteur employait 320 000 personnes en 2011, ce qui représente une hausse de 86 %
par rapport à 2009 [1].
La capacité électrique solaire des systèmes photovoltaïques dans l’ensemble des États membres
s’élevait à 26 gigawatts (GW) en 2010 et devrait atteindre 84 GW en 2020. La croissance annuelle
moyenne de la capacité électrique solaire était de 64 % entre 2005 et 2010. La croissance annuelle
moyenne prévue de l’énergie héliothermique est estimée à 16 % durant la période 2005-2020, mais
cette dernière occupe toujours une place très inférieure à celle de l’électricité solaire [2].
Le marché solaire européen ralentit dans les pays les plus avancés dans ce domaine, tels
l’Allemagne et l’Espagne, principalement en raison d’une réduction de l’aide gouvernementale. En
revanche, certains marchés plus limités d’Europe centrale et orientale connaissent une croissance
rapide. Ces pays (Autriche, Belgique, Ukraine, Bulgarie, République tchèque et Roumanie) offrent de
plus en plus souvent des mesures incitatives telles que tarifs de rachat fixes et avantages fiscaux.
Cette stratégie pourrait entraîner une diffusion plus homogène de l’énergie solaire dans l’UE dans un
avenir proche.

2 La SST durant tout le cycle de vie des systèmes solaires

à petite échelle
Le cycle de vie des installations solaires à petite échelle comprend les étapes suivantes: conception et
planification, fabrication, transport, installation, intégration dans l’infrastructure, fonctionnement et
maintenance, démantèlement et, en dernier lieu, enlèvement et recyclage. Ces étapes impliquent
l’intervention de différentes catégories de travailleurs, dans des secteurs et sur des lieux de travail
variés: mécaniciens spécialisés dans les machines industrielles, ingénieurs électriciens, soudeurs,
métallurgistes, électriciens, installateurs de systèmes d’énergie solaire, ouvriers du bâtiment,
travailleurs chargés de la gestion des déchets, etc. [3].

2
 68

L’analyse des aspects relatifs à la SST durant ces différentes étapes montre que les principaux
dangers (substances dangereuses, travail en hauteur, glissades, faux pas et chutes, dangers
électriques et risques d’incendie) peuvent donc concerner de nombreux travailleurs sur de nombreux
lieux de travail. Par conséquent, il est important, lors de la conception de panneaux solaires, d’étudier
la SST durant tout le cycle de vie du système, et de prévoir un système qui minimise les risques pour
la santé et la sécurité des travailleurs durant les stades ultérieurs du cycle de vie. Il convient
également d’effectuer des tests d’évaluation de la SST avant la commercialisation du produit, afin de
veiller à ce que ce dernier réponde à des normes de SST acceptables.
La majorité des dangers associés aux systèmes solaires à petite échelle sont globalement connus par
l’intermédiaire d’autres industries, et peuvent être gérés avec les connaissances existantes en matière
de SST. Toutefois, de nouvelles combinaisons de performances sont également requises pour
affronter des ensembles de dangers inédits et gérer de nouveaux produits (tuiles photovoltaïques par
exemple, qui font des tuiles une source de danger électrique) et des substances telles que les
nouveaux nanomatériaux. Pour les installations solaires de production d’eau chaude, par exemple, les
travailleurs doivent réunir les compétences de couvreurs, plombiers et électriciens, et posséder une
expérience du travail en hauteur.
La demande croissante d’installations solaires à usage domestique et à petite échelle entraînera peut-
être une pénurie de compétences difficile à combler rapidement. Des travailleurs pourront donc être
amenés à utiliser de nouvelles technologies, ou des technologies qu’ils connaissent peu, malgré leur
manque de formation et de compétences en la matière [4]. De plus, les fonds publics offerts pour
encourager ces installations peuvent attirer de nouvelles entreprises insuffisamment expérimentées
dans ce domaine, et la volonté d’obtenir ces subventions avant leur éventuelle suppression pourrait
faire oublier la SST.
Il n’existe pas, à l’heure actuelle, de données fiables sur les accidents professionnels liés aux
systèmes d’énergie solaire. Étant donné que la plupart des travaux liés à l’installation de ces
systèmes sont effectués par des travailleurs indépendants ou des personnes travaillant dans
l’économie informelle, il est compliqué de collecter des données sur les accidents et maladies liés au
travail. L’évaluation des risques sur le lieu de travail peut aussi être entravée par le manque de
données disponibles sur la sécurité et la santé, notamment en ce qui concerne la vaste gamme de
technologies solaires et les processus de fabrication des cellules photovoltaïques. Les données
disponibles sur les chutes fatales depuis un point élevé semblent indiquer que les systèmes d’énergie
solaire installés sur les toits sont nettement plus dangereux que les énergies éolienne et nucléaire
(0,44 décès par térawatt/heure chaque année, contre 0,15 et 0,04 décès respectivement) [6]. Dans la
mesure où la demande d’installations solaires à petite échelle augmente, la probabilité d’accidents liés
à la santé et à la sécurité pourrait également augmenter.
Le développement du secteur solaire suscite une progression substantielle de chaque étape du cycle
de vie des technologies, avec des risques potentiels pour un nombre accru de personnes. Lorsque les
panneaux PV atteindront la fin de leur cycle de vie, ils créeront une grande quantité de déchets
électroniques, avec des incidences potentielles sur l’environnement et la santé. D’autres étapes du
cycle de vie des technologies solaires, telles la construction et la maintenance, sont également
affectées par cette progression, et leurs effets sur la SST doivent être surveillés de près. Les dangers
des nouvelles technologies solaires PV (cellules solaires avec des semi-conducteurs organiques,
cellules solaires sensibilisées au colorant, cellules de carbure de silicium microcristallin en couches
fines, et cellules composées de nanomatériaux) sont difficiles à évaluer puisque ces techniques en
sont encore au stade des essais en laboratoire [5].

2.1 Les risques de la fabrication d’installations solaires pour la

SST
Lors de la fabrication des cellules PV, divers produits chimiques et matériaux peuvent avoir des
conséquences négatives sur la santé des travailleurs. Les dangers chimiques sont liés à la toxicité, la
corrosivité, l’inflammabilité et l’explosibilité des matériaux. Les quantités et les types de produits
chimiques utilisés varient en fonction du type de cellule produite, mais les matériaux semi-conducteurs
sont utilisés en petites quantités, notamment dans la production de couches ultraminces [7]. Par

3
 68

ailleurs, les raccords soudés entre les panneaux peuvent contenir des métaux lourds tels que le
plomb.
Les produits particulièrement dangereux intervenant dans la fabrication de cellules de x-Si sont les
substances chimiques caustiques telles que l’acide fluorhydrique (HF) utilisé pour nettoyer les
plaquettes de silicium, et le silane (SiH4), un gaz extrêmement inflammable et explosif. À l’heure
actuelle, l’essentiel du silicium employé comme matériau de base pour les cellules de x-Si est fabriqué
dans des pays tels que la Chine, où les normes SST sont variables. La fabrication de cellules de a-Si
nécessite également l’utilisation de grandes quantités de SiH4. Le principal danger associé aux
cellules de CdTe est la toxicité et la carcinogénicité du cadmium. Le CdTe semble moins toxique que
le cadmium élémentaire, tout au moins en ce qui concerne l’exposition intensive [8]. L’utilisation
d’acide sélénhydrique (H2Se) est principalement problématique en association avec les cellules de
CIS/CIGS; peu d’informations sont disponibles sur la toxicité du CIS [9]. Les produits chimiques
susmentionnés sont fréquemment manipulés dans le secteur des semi-conducteurs, et des mesures
de sécurité sont généralement en place. Des procédés de travail sûrs et l’utilisation de systèmes de
fabrication fermés ou de systèmes de ventilation et de hottes de laboratoire minimisent les risques
d’exposition.
Les questions de manutention manuelle doivent être prises en compte durant les processus de
fabrication, notamment lorsque le nombre de produits nécessitant une manutention manuelle
augmente [10]. Les mesures de prévention pourraient inclure l’emploi de solutions ergonomiques
adaptées, telles que des dispositifs de levage ou l’utilisation de l’automatisation et de la robotique. Les
tâches d’assemblage impliquant des mouvements répétitifs des bras et des mains sont des facteurs
de risques communs en ce qui concerne le développement de troubles musculo-squelettiques.
Le transport des petites installations d’énergie solaire (ou de certaines pièces) de l’usine au site du
client ne constitue pas une étape critique, mais doit se conformer aux réglementations de SST qui
s’appliquent habituellement au transport des marchandises.

2.2 Les risques de l’installation, de la maintenance et du

déclassement pour la SST
Les principaux dangers sont associés au travail en hauteur: problèmes d’accès; chute d’objets;
glissades, faux pas ou chutes (provoqués par exemple par des tuiles vernissées glissantes ou des
tuiles avec des dépôts d’algues ou de mousse sur la surface des toits); forte inclinaison du toit;
fragilité du toit; couverture friable ou endommagée. Les travailleurs risquent de se blesser en glissant,
trébuchant ou tombant, mais ces dangers peuvent également entraîner des troubles musculo-
squelettiques. À titre d’exemple, les panneaux solaires, notamment les panneaux assurant la
production d’eau chaude, peuvent être lourds et difficiles à soulever jusqu’au toit. De plus, les
travailleurs sont souvent amenés à travailler dans des positions inconfortables (à genoux ou accroupis
par exemple) durant de longues périodes. Les activités d’installation ou de désinstallation et de
maintenance les exposent donc à des risques ergonomiques, qui provoqueront parfois des troubles
musculo-squelettiques, telles les blessures du dos.
Des conditions atmosphériques difficiles, telles les températures extrêmes, créent des risques
supplémentaires (à titre d’exemple, le stress thermique, lié à la chaleur ou au froid). L’exposition aux
rayons solaires peut entraîner des coups de soleil, des troubles de la vision et certains types de
cancers. La pluie ou la neige peuvent rendre les surfaces glissantes et provoquer glissades et chutes.
Les installations héliothermiques ne présentent pas de danger électrique, mais peuvent provoquer des
brûlures (en raison de l’utilisation de fluides chauds), tandis que les systèmes PV peuvent présenter
des risques électriques. En premier lieu, il est dangereux de travailler près des lignes électriques
aériennes, qui suivent la position des toits. En second lieu, les systèmes PV présentent des risques
électriques si le système électrique ou l’enveloppe protectrice des pièces sont endommagés. La
tension habituelle, de l’ordre de 600 volts, peut provoquer des décharges électriques (électrocution),
des brûlures électriques et thermiques, ou des ophtalmies électriques [11]. De plus, même de faibles
intensités de courant peuvent provoquer une réaction musculaire involontaire, qui peut entraîner la
chute d’un toit. Une autre diificulté est liée au fait que les systèmes PV sont toujours sous tension en
raison du rayonnement solaire et ne peuvent être éteints lors des opérations de maintenance ou

4
 68

autres travaux. Il est également possible que les mutations technologiques suscitent de nouveaux
risques électriques. À titre d’exemple, les cellules photovoltaïques peuvent être intégrées aux tuiles,
ce qui peut inciter les couvreurs à les installer sans avoir suivi de formation électrique.
Les exigences requises pour l’installation ou la désinstallation et l’entretien de systèmes solaires à
usage domestique ou commercial sont complexes, et nécessitent divers types de connaissances. En
conséquence, toute opération de sous-traitance doit faire appel à des travailleurs dotés de
compétences variées dans différents secteurs. Le manque de travailleurs qualifiés et la volonté
d’obtenir des subventions favorisent l’emploi fréquent d’ouvriers non qualifiés, de migrants qui
maîtrisent mal la langue du pays d’accueil et de travailleurs clandestins. Les conditions de travail
précaires, dues aux contraintes temporelles et financières, peuvent provoquer des niveaux de stress
élevés. C’est pourquoi il est essentiel d’encourager la communication tout au long de la chaîne de
sous-traitance et de renforcer le respect des normes de SST par tous les sous-traitants.
Avec la réduction de la complexité des installations, il est possible que les occupants privés procèdent
plus souvent à des installations non réglementées (en achetant par exemple des kits à installer soi-
même dans la quincaillerie locale). Un contrôle du processus d’installation par des professionnels de
la SST peut donc être nécessaire pour garantir la sécurité des installations et celle des occupants, des
travailleurs chargés de la maintenance et des secouristes [12].

2.3 Les risques de l’intégration dans l’infrastructure et du

fonctionnement pour la SST
Le raccordement des systèmes solaires domestiques (ou autres systèmes de taille réduite) au réseau
électrique et le fonctionnement du système comportent des dangers électriques et des risques
d’incendie similaires aux risques posés par l’installation et la maintenance. Le fonctionnement normal
des modules PV n’entraîne pas de risque lié à des substances, gaz ou produits chimiques dangereux,
car aucune vapeur ou poussière ne peut être produite.
Ce sont normalement des travailleurs qualifiés qui raccordent les panneaux solaires au secteur. Il est
toutefois possible que des propriétaires, locataires, gérants de sociétés ou gardiens d’immeubles
tentent d’effectuer cette tâche eux-mêmes sans posséder les compétences requises, et se mettent
ainsi en danger. Il est également envisageable qu’ils essaient d’accomplir d’autres tâches (nettoyer,
vérifier les surfaces et le montage, inspecter la commande électrique et l’inverseur, etc.) pour
lesquelles ils ne sont pas suffisamment formés. N’ayant pas conscience des risques ni l’expérience
requise, ils peuvent aussi engager des ouvriers non qualifiés pour effectuer les travaux de
raccordement ou les autres tâches, les mettant ainsi en danger.

2.4 Les risques de la gestion des déchets et du recyclage pour la

SST
Les modules sont censés fonctionner une trentaine d’années; au-delà de cette période, ils devront
être déclassés et détruits ou réutilisés, comme les autres produits électroniques. D’un point de vue
environnemental, il est préférable de recycler les systèmes PV à la fin de leur vie, car 95 % des
matériaux semi-conducteurs et 90 % du verre peuvent être recyclés [13]. Le fait de séparer les
métaux dangereux des cadres en verre ou en métal permet une réduction des déchets dangereux de
trois ordres de grandeur [14].
L’intérêt probable suscité par le recyclage est une source d’inquiétude potentielle en matière de SST
pour les entreprises de recyclage et leurs employés durant la collecte des déchets et le traitement des
produits recyclables. Comme au stade de la fabrication, les travailleurs peuvent être exposés aux
matériaux semi-conducteurs ou aux métaux lourds des panneaux solaires qu’ils démontent. De même,
ils sont confrontés aux dangers ergonomiques et au risque de souffrir de troubles musculo-
squelettiques lorsqu’ils manipulent des modules lourds ou répètent les mêmes gestes. Étant donné
que les produits recyclables sont de plus en plus collectés suivant un processus unique, avec de
nouvelles voies de triage beaucoup plus mécanisées, le tri manuel devient plus rare. Cette
automatisation réduit l’exposition aux dangers évoqués.

5
 68

La gestion des déchets des systèmes PV présente des risques similaires à ceux de la gestion d’autres
types de déchets électroniques. Tous ces risques sont gérables si l’on adopte des mesures de
prévention appropriées. Les risques augmentent très certainement lorsque des déchets électroniques
sont envoyés (illégalement) dans d’autres pays où les conditions de SST ne sont pas toujours
satisfaisantes et où les travailleurs ne sont pas suffisamment protégés lorsqu’ils manipulent des
déchets dangereux.

2.5 Les risques en matière de SST pour les services d’urgence

Si un système PV prend feu, les services d’urgence sont confrontés non seulement aux risques
électriques, mais aussi, par exemple, aux dangers respiratoires provoqués par des substances
dangereuses, aux risques d’affaissement, au risque de glisser, trébucher ou tomber d’une hauteur
élevée, et à la chute de matériel. Les installations d’énergie héliothermique présentent les mêmes
dangers, à l’exception des risques électriques. La possibilité d’émissions significatives de matériaux
photovoltaïques est négligeable puisque la température des flammes dans un incendie sur un toit est
considérablement inférieure à la température d’évaporation des matériaux PV [9]. Comme pour tout
incendie de bâtiment, il est essentiel d’évaluer au mieux la situation. Il faut immédiatement indiquer
aux pompiers que le bâtiment est équipé d’un système d’énergie solaire et leur préciser de quel type
de système il s’agit. Ces informations permettront de décider des étapes suivantes, conformément
aux directives relatives à la lutte contre les incendies [15]. Un autre élément doit être pris en compte:
les pompiers luttent souvent contre les incendies de bâtiments en démolissant et traversant le toit. Si
des panneaux PV entravent l’accès, cela peut compliquer les opérations.

3 Prévention
Les risques associés aux systèmes d’énergie solaire domestiques sont en fait relativement classiques.
Toutefois, ces risques sont variés et peuvent être combinés. Il est également possible qu’ils
concernent de nouveaux produits et substances, surviennent dans des situations inédites et
impliquent d’éventuels nouveaux venus non qualifiés dans ce secteur. Une évaluation approfondie et
personnalisée des risques sur le lieu de travail doit être réalisée, et constituera un point clé de la
1
prévention. Comme l’énonce la directive-cadre de l’UE , il est nécessaire de recenser les dangers et
d’analyser et de hiérarchiser les risques. En conséquence, la hiérarchie des mesures de contrôle doit
être respectée: éliminer le danger (ou, éventuellement, le remplacer), puis réduire au maximum les
risques à la source grâce à des contrôles techniques, des mesures de contrôle organisationnel et, en
dernier recours, l’utilisation d’un équipement de protection personnel.
Le secteur solaire est une branche très dynamique, qui se développe encore avec la conception de
nouveaux systèmes. L’utilisation de technologies, de substances ou d’équipements nouveaux,
l’application de pratiques ou procédures de travail inédites, et l’évolution constante de la main-
d’œuvre exigent un processus de gestion des risques dynamique et régulièrement réexaminé. Une
fois que les risques du lieu de travail ont été contrôlés avec succès, le processus ne doit pas être
interrompu. Un système systématique de contrôle et de révision doit être mis en œuvre, car il est
toujours possible que de nouveaux dangers surviennent sur les lieux de travail.
Il importe également de renforcer les efforts pour éliminer ou minimiser les risques dès le début de la
phase de conception [16]. Une méthode pluridisciplinaire, qui tienne compte des aspects de la SST
durant tout le cycle de vie des installations solaires à petite échelle, doit être adoptée au stade de la
conception [17].
Puisque les travailleurs de nombreux secteurs peuvent être exposés aux risques des installations
solaires à petite échelle, de même que des personnes ne travaillant pas dans ce secteur, il est
nécessaire de créer un vaste environnement favorable à la sécurité et à la santé, qui intègre divers
acteurs tels que les représentants des travailleurs, les chefs d’entreprise, les entrepreneurs et les

1
Directive du Conseil du 12 juin 1989 concernant la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l’amélioration de la
sécurité et de la santé des travailleurs au travail (89/391/CEE). Disponible à l’adresse suivante: http://eur-
lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:01989L0391-20081211:FR:NOT.

6
 68

sous-traitants, les brigades des sapeurs-pompiers et les municipalités. Les mesures suivantes sont
particulièrement importantes: formation régulière de toutes les personnes impliquées, surveillance
permanente des (éventuels nouveaux) dangers, réduction de l’utilisation de matériaux toxiques au
stade de la fabrication, essais adéquats sur les nouveaux matériaux et processus (par mesure de
précaution), et conception de produits garantissant la sûreté des opérations tout au long du cycle de
vie (y compris un recyclage sûr du système).
Une liste de contrôle complète la présente publication. Elle est disponible à l’adresse suivante:
https://osha.europa.eu/en/publications/e-facts/e-fact-69-hazard-identification-checklist-osh-risks-
associated-with-small-scale-solar-energy-applications. Cette liste facilitera l’introduction du processus
d’identification des dangers et pourra donc soutenir le lancement de l’évaluation des risques sur le lieu
de travail. Elle fournit également des exemples de mesures préventives, afin de contribuer à la
définition et à l’application de telles mesures.

Informations supplémentaires
CE – Commission européenne. http://setis.ec.europa.eu/technologies/Solar-photovoltaic,
http://setis.ec.europa.eu/technologies/Solar-heating-and-cooling
EPIA – European Photovoltaic Industry Association. http://www.epia.org/about-epia/who-is-epia.html
ESTIF – European Solar Thermal Industry Federation:
http://www.estif.org/statistics/st_markets_in_europe_2010/
IFA – Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung. http://gestis-
en.itrust.de/nxt/gateway.dll?f=templates$fn=default.htm$vid=gestiseng:sdbeng
NFPA – National Fire Protection Association, Fire Fighter Safety and Emergency Response for Solar
Power Systems, Quincy, May 2010. Disponible à l’adresse suivante:
http://www.nfpa.org/assets/files/pdf/research/fftacticssolarpower.pdf?bcsi_scan_53dc4632274c
d1ca=0&bcsi_scan_filename=fftacticssolarpower.pdf
NIOSH – National Institute for Occupational Safety and Health:
http://www.cdc.gov/niosh/topics/PtD/greenjobs.html,
http://blogs.cdc.gov/niosh-science-blog/2010/01/green-2/
OIT – Organisation internationale du travail. http://www.ilo.org/global/topics/green-jobs/lang--
en/index.htm, http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/---protrav/---
safework/documents/publication/wcms_175600.pdf,
http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/@ed_emp/@emp_ent/documents/publication/wcms_1
52065.pdf
OPPBTP – La prévention BTP, Pose de panneaux photovoltaïques – Préparation d’un chantier,
e
2 édition, avril 2011. Disponible à l’adresse suivante:
http://www.oppbtp.fr/thematiques/danger_nuisance_risque/electricite/documentation/pose_de_p
anneaux_photovoltaiques_preparation_d_un_chantier
OSEIA – Oregon Solar Energy Industries Association, Solar Construction Safety, Portland, 12/06.
Disponible à l’adresse suivante:
http://www.coshnetwork.org/sites/default/files/OSEIA_Solar_Safety_12–06.pdf
OSFM – Office of the State Fire Marshal, Fire Operations for Photovoltaic Emergencies, Sacramento,
November 2010. Disponible à l’adresse suivante:
http://osfm.fire.ca.gov/training/pdf/Photovoltaics/Fire%20Ops%20PV%20lo%20resl.pdf?bcsi_sc
an_53dc4632274cd1ca=0&bcsi_scan_filename=Fire%20Ops%20PV%20lo%20resl.pdf
OSHA – US Occupational Safety & Health
Administration.http://www.osha.gov/dep/greenjobs/solar.html
PNUD – Programme des Nations unies pour l’environnement:
http://www.unep.org/labour_environment/pdfs/green-jobs-background-paper-18–01–08.pdf

7
 68

PV Cycle – European Association for voluntary take-back and recovering of photovoltaic modules
A.I.S.B.L. http://www.pvcycle.org/

Références
[1] Observ’ER, ‘The State of Renewable Energies in Europe 11th – EurObserv’ER Report’, Paris,
December 2011. Disponible à l’adresse suivante:
http://www.eurobserver.org/pdf/barobilan11.pdf?bcsi_scan_53dc4632274cd1ca=0&bcsi_scan_fi
lename=barobilan11.pdf
[2] Beurskens, L. W. M., Hekkenberg, M. &Vethman P., ‘Renewable Energy Projections as
Published in the National Renewable Energy Action Plans of the European Member States’,
ECN-E-10-069, 2011. Disponible à l’adresse suivante:
http://www.ecn.nl/docs/library/report/2010/e10069.pdf
[3] EU-OSHA (Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail), ‘Foresight of New and
Emerging Risks to Occupational Safety and Health Associated with New Technologies in Green
Jobs by 2020, Phase I – Key drivers of change’, 2011. Disponible à l’adresse suivante:
http://osha.europa.eu/en/publications/reports/foresight-green-jobs-drivers-change-
TERO11001ENN
[4] Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention (CDC),
National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), ‘Summary of the Making Green
Jobs Safe Workshop’, Washington, DC, December 14–16, 2009. Disponible à l’adresse
suivante: http://www.cdc.gov/niosh/docs/2011-201/pdfs/2011-201.pdf
[5] Silicon Valley Toxics Coalition, ‘Toward a Just and Sustainable Solar Energy Industry’, White
Paper, 2009. Disponible à l’adresse suivante: http://svtc.org/wp-
content/uploads/Silicon_Valley_Toxics_Coalition_-Toward_a_Just_and_Sust.pdf
[6] Next Big Future, ‘Deaths per TWH by Energy Source’, 2011. Retrieved 10 September, from:
http://nextbigfuture.com/2011/03/deaths-per-twh-by-energy-source.html
[7] EPRI (Electric Power Research Institute), ‘Potential Health and Environmental Aspects
Associated with the Manufacture and Use of Photovoltaic Cells’, Final Report, Palo Alto, 2003.
Disponible à l’adresse suivante: http://www.energy.ca.gov/reports/500–04–053.PDF
[8] Zayed, J. & Philippe, S., ‘Acute Oral and Inhalation Toxicities in Rats with Cadmium Telluride’,
International Journal of Toxicology, Vol. 28, No 4, 2009, pp. 259–265.
[9] Fthenakis, V. M., ‘Overview of Potential Hazards’, in Markvart T. & Castaner, L. (Eds.), Practical
Handbook of Photovoltaics: Fundamentals and Applications, Elsevier, 2003, pp. 854–868.
Disponible à l’adresse suivante: http://www.bnl.gov/pv/files/pdf/art_170.pdf
[10] Wang, M-J. J., Chung, H-C. & Wu, H-C., ‘Evaluating the 300mm Wafer-Handling Task in Semi-
Conductor Industry’, International Journal of Industrial Ergonomics, Vol. 34, No 6, 2004, pp.
459–466. Disponible à l’adresse suivante:
http://ir.lib.cyut.edu.tw:8080/bitstream/310901800/7335/1/A7.pdf
[11] Chen, H., Green and Healthy Jobs, Labour Occupational Health Program, University of
California at Berkeley, 2010. Disponible à l’adresse suivante: http://www.cpwr.com/pdfs/Green-
Healthy%20Jobs%20fnl%20for%20posting.pdf
[12] Grant, C. C., ‘Fire Fighter Safety and Emergency Response for Solar Power Systems’, Final
Report, a DHS/Assistance to Firefighter Grants (AFG) Funded Study, May 2010. Disponible à
l’adresse suivante:
http://www.nfpa.org/assets/files/pdf/research/fftacticssolarpower.pdf?bcsi_scan_53dc4632274c
d1ca=0&bcsi_scan_filename=fftacticssolarpower.pdf
[13] Krueger, L., ‘An Overview of First Solar’s Module Collection and Recycling Program’, Presented
at Photovoltaics Recycling Scoping Workshop, 34th PV Specialists Conference, June 11, 2009,
Philadelphia, USA, and at 1st International Conference on Module Recycling, January 2010,
Berlin, Germany. Disponible à l’adresse suivante:
http://www.bnl.gov/pv/files/PRS_Agenda/2_Krueger_IEEE-Presentation-Final.pdf

8
 68

[14] Fthenakis, V. M., ‘End-of-Life Management and Recycling of PV Modules’, Energy Policy,
Vol. 28, 2000, pp. 1051–1058. Disponible à l’adresse suivante:
http://clca.columbia.edu/papers/End_Life_Management_Recycling_Energy_Policy.pdf
[15] CAL Fire (Office of the State Fire Marshal), ‘Fire Operations for Photovoltaic Emergencies’,
November 2010. Disponible à l’adresse suivante:
http://osfm.fire.ca.gov/training/pdf/Photovoltaics/Fire%20Ops%20PV%20lo%20resl.pdf?bcsi_sc
an_53dc4632274cd1ca=0&bcsi_scan_filename=Fire%20Ops%20PV%20lo%20resl.pdf
[16] Schulte. P. A., Rinehart, R., Okun, A., Geraci, C. L. &Heidel, D. S., ‘National Prevention through
Design (PtD) Initiative’, Journal of Safety Research, Vol. 39, No 2, 2008, pp. 115–121.
[17] Ertas, A., ‘Prevention through Design: Transdisciplinary Process’, Lubbock, Texas, 2010.
Disponible à l’adresse suivante:
http://basarab.nicolescu.perso.sfr.fr/ciret/ARTICLES/Ertas_fichiers/ptd.pdf