7AL22TEWO0121

Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 26

AL22 SEQ1 SÉANCE

DÉCOUVERTE AXE
REPRÉSENTATION DE SOI

Course contents
Table des matières
1 EINSTIEG INS THEMA ....................................................................................................................................3
1.1 ACCUEIL ...................................................................................................................................................3
1.2 AUFGABE 1: DIE VORNAMEN .......................................................................................................................3
1.3 AUFGABE 2: DIE VORNAMEN - HÖREN ..........................................................................................................6
1.4 AUFGABE 3 ...............................................................................................................................................7
1.5 AUFGABE 4 ...............................................................................................................................................9
1.6 AUFGABE 4: DIE VORNAMEN UND DAS ALPHABET.........................................................................................11
1.7 AUFGABE 5: ICH STELLE MICH VOR .............................................................................................................12
1.8 AUFGABE 6: ICH STELLE MICH VOR - SCHREIBEN ..........................................................................................16
1.9 FIN DE LA SÉANCE DE DÉCOUVERTE ............................................................................................................17
2 DOCUMENTATION........................................................................................................................................17
3 CRÉDITS .......................................................................................................................................................17
4 VERSION IMPRIMABLE ................................................................................................................................18
1 Einstieg ins Thema

1.1 Accueil

Image illustrative qui montre le drapeau allemand coupé en deux par une fermeture éclair, ouverte à la
moitié qui dévoile la Porte de Brandebourg à Berlin.

1.1.1 Ce que nous allons aborder

Cette séance de découverte vous permettra de mettre un pied dans la langue allemande et ainsi de
découvrir son alphabet, des prénoms et quelques expressions pour se présenter.

Temps estimé : 50 minutes

1.2 Aufgabe 1: Die Vornamen

1.2.1 Mädchen oder Junge? (1)

Exercice 1 - Corrigé à la page 19

3 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


....
Achim
1 Jungen .

....
Detmar
.
2 Mädchen
....
Linus
.

....
Beate
.

....
Gabi / Ilse
.

....
Edmund
.

....
Cäcilie
.

....
Julia
.

....
Haiko / Kai
.

....
Franziska
.

Sehen Sie die Liste von Vornamen. Sind das Vornamen von Jungen oder von Mädchen? Ordnen Sie die
Vornamen in die passende Kateogrie zu!
Regardez la liste des prénoms. Sont-ce des prénoms de garçons ou de filles ? Classez les prénoms dans la
bonne catégorie !

Tipp/Aide : Il est certain que vous reconnaîtrez des noms proches de ce que vous
connaissez déjà.

Wörterkiste
Nomen
das Mädchen (-): la jeune fille
der Junge (n): le jeune garçon

audio 1

1.2.2 Mädchen oder Junge? (2)

4 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


Exercice 2 - Corrigé à la page 19

....
Osfried / Quintin
1 Jungen .

....
Sabine
.
2 Mädchen
....
Manfred
.

....
Wilfried
.

....
Tina / Xenja
.

....
Niels / Vitus
.

....
Zacharias
.

....
Petra / Rosa
.

....
Ursula
.

....
Yvonne
.

Sehen Sie die Liste von Vornamen. Sind das Vornamen von Jungen oder von Mädchen? Ordnen Sie die
Vornamen in die passende Kateogrie zu!
Regardez la liste des prénoms. Sont-ce des prénoms de garçons ou de filles ? Classez les prénoms dans la
bonne catégorie !

Tipp/Aide : Il est certain que vous reconnaîtrez des noms proches de ce que vous
connaissez déjà.

Wörterkiste
Nomen
das Mädchen (-): la jeune fille
der Junge (n): le jeune garçon

audio 1

5 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


1.3 Aufgabe 2: Die Vornamen - Hören

audio 2

audio 3

audio 4

audio 5

audio 6

Exercice 3 - Corrigé à la page 20


Les prénoms – Exercice de compréhension orale
Welche Vornamen hören Sie? Wählen Sie die richtige Antwort aus.
Quels prénoms entendez-vous ? Choisissez la bonne réponse.

Welche Vornamen hören Sie?

audio 2 ................................... (1)

audio 3 ................................... (2)

audio 4 ................................... (3)

audio 5 ................................... (4)

audio 6 ................................... (5)

Solutions proposées:

1: Sélectionnez, Linus, Vitus

2: Sélectionnez, Wilhelm, Wilfried

3: Sélectionnez, Heike, Haiko

4: Sélectionnez, Julia, Julie

5: Sélectionnez, Achim, Arnim

6 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


1.4 Aufgabe 3

1.4.1 Das Alphabet (1)

L’alphabet
Hören Sie das deutsche Alphabet: Klicken Sie auf den Link ABC-Rap.
Finden Sie die 11 Buchstaben, die im Französischen anders ausgesprochen werden und kreuzen Sie sie an!
Écoutez l’alphabet allemand : Cliquez sur le lien.
Trouvez les 11 lettres qui se prononcent différemment du français ! Cochez-les !
Pour accéder à la vidéo cliquez sur ce lien :
Rap ABC

Image illustrative d’un clavier d’ordinateur pour illustrer « les lettres ».


Exercice 4 - Corrigé à la page 21

□ A

□ B

□ C

□ D

□ E

□ F

□ G

□ H

□ I

□ J

7 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


□ K

□ L

□ M

□ N

□ O

□ P

□ Q

□ R

□ S

□ T

□ U

□ V

□ W

□ X

□ Y

□ Z

1.4.2 Das Alphabet (2)

L’alphabet
Welche Buchstaben hören Sie? Wählen Sie die richtige Antwort aus.
Quelles lettres entendez-vous ? Choisissez la bonne réponse.

audio 7

audio 8

audio 9

8 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


audio 10

audio 11

audio 12

audio 13

Exercice 5 - Corrigé à la page 22

Welche Buchstaben hören Sie?

audio 7 ................................... (1)

audio 8 ................................... (2)

audio 9 ................................... (3)

audio 10 ................................... (4)

audio 11 ................................... (5)

audio 12 ................................... (6)

audio 13 ................................... (7)

Solutions proposées:

1: Sélectionnez, A, U, E

2: Sélectionnez, C, D, F

3: Sélectionnez, H, I, M

4: Sélectionnez, C, F, P

5: Sélectionnez, G, F, V

6: Sélectionnez, A, J, W

7: Sélectionnez, S, T, Z

1.5 Aufgabe 4

9 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


1.5.1 Das deutsche Alphabet (1)

L’alphabet allemand
L’allemand, tout comme le français, utilise l’alphabet latin. Seules onze lettres se prononcent
différemment.
Observez et identifiez lesquelles.

Lettres Prononciation Lettres Prononciation

C et Z ts Q+U kv

E é U ou

G gu V f

H h aspiré W v

J y (yeux) Y u

Écoutez à présent la prononciation de ces lettres et répétez.

audio 21

Image illustrative : Un personnage se tient à côté de la lettre « Y ».

1.5.2 Das deutsche Alphabet (2)

10 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


L’alphabet allemand
On ajoute également quelques lettres propres à l’alphabet allemand.
Écoutez et répétez :

audio 23

Lettres Prononciation

Ä è

Ö eu

Ü =Y u

ß ss

Tipp / Conseil : La lettre ß s’appelle en allemand le « Esszett » ou « scharfes S ».


Elle ressemble au beta grec mais se prononce comme deux « s ».

1.6 Aufgabe 4: Die Vornamen und das Alphabet

L’alphabet et les prénoms


Hören Sie die Vornamen und ergänzen Sie sie mit den richtigen Buchstaben.
Écoutez les prénoms et complétez-les avec les lettres qui conviennent.

Tipp/Aide : Attention aux majuscules au début des prénoms !


Pensez aux prénoms que vous avez déjà vus au début de la séance.

audio 14

audio 15

audio 16

audio 17

audio 18

audio 19

11 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


audio 20

Exercice 6 - Corrigé à la page 23

Welcher Buchstabe fehlt?

audio 14 L____________________ (1) kas

audio 15 Ti____________________ (2)

audio 16 ____________________ (3) lia

audio 17 ____________________ (4) nnah

audio 18 L____________________ (5) nie

audio 19 Hai____________________ (6)

audio 20 Jo____________________ (7) s

1.7 Aufgabe 5: Ich stelle mich vor

1.7.1 Wortschatz – Ausdrücke lernen

Puisque vous connaissez déjà l’anglais, vous pourrez donc déjà reconnaître des
expressions allemandes.
Aide : Frankreich = la France

12 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


Image en haut : Le drapeau du Royaume Uni
Image en bas : Le drapeau de l’Allemange
Exercice 7 - Corrigé à la page 23
Je me présente – Vocabulaire – apprendre des expressions
Lesen und assoziieren Sie die Wörter auf Englisch mit der deutschen Übersetzung.
Lisez et associez le lexique en anglais avec la traduction allemande.

13 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


....
Ich komme aus
.

....
Hallo
.

....
Mein Name ist
.

14 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


....
Guten Morgen
.

....
Hi
.

....
Gute Nacht
.

....
Tschüss
.

....
Ich bin … Jahre alt
.

1.7.2 Vokabeln – Üben

Exercice 8 - Corrigé à la page 25


Kennen Sie die Vokabeln?
Maîtrisez-vous le lexique ?

15 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


....
Je viens de …
1 Hallo / Hi .

....
Au revoir / Salut
.
2 Guten Morgen
....
Salut
.

3 Guten Tag ....


Bonjour (le matin)
.

....
Bonjour
4 Guten Abend .

....
Bonsoir
.
5 Gute Nacht
....
Bonne nuit
.

....
6 Ich bin … / Mein Name ist … Je m’appelle…
.

7 Ich komme aus …

8 Tschüss / Ciao

1.8 Aufgabe 6: Ich stelle mich vor - Schreiben

Je me présente – Expression écrite


Wählen Sie die nützlichen Ausdrücke und stellen sie sich vor. Die Wörterkiste hilft Ihnen.
Schreiben Sie in Ihr Heft.
Choisissez les expressions utiles et présentez-vous. Utilisez le lexique de la
« Wörterkiste ». Écrivez dans votre cahier.

Wörterkiste
Hallo / Hi: salut
Guten Morgen: bonjour (le matin)
Gute Nacht: bonne nuit
Mein Name ist …: je m’appelle …
(mot à mot: mon nom est …)
Ich komme aus Frankreich: je viens de France
Tschüss: ciao / salut

16 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


audio 22

En Allemagne, on emploie souvent une formulation familière pour se saluer (Hi, Hallo).

Puis cliquez ici pour lire un exemple de réponse.

1.9 Fin de la séance de découverte

La séance découverte est terminée. Vous avez découvert l’alphabet allemand et les quelques lettres qui se
prononcent différemment du français.
Vous avez fait la connaissance de quelques prénoms allemands et avez vu des expressions pour vous
présenter.
Vous pouvez maintenant aborder la partie intitulée « Qui suis-je ? ». Vous allez vous pencher sur la
présentation de soi.

Image illustrative qui montre un rond coché en vert (comme pour une validation).
2 Documentation

Hi (ou Hallo)!
Mein Name ist …. (mettre votre nom)
Ich komme aus Frankreich.
Tschüss!

3 Crédits

Images

17 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


Page 1 :
Alexas_Fotos / Pixabay
Page 4 :
Onglet 1 :
Simon / Pixabay
Page 5 :
Onglet 1 :
Peggy und Marco Lachmann-Anke / Pixabay
Page 7 :
Onglet 1 :
Image 1 : Pete Linforth / Pixabay
Image 2 : Clker-Free-Vector-Images / Pixabay
Page 9 :
Elisabeth Leunert / Pixabay

4 Version imprimable

Titre de la ressource

18 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


Solutions
Exercice 1 - Page 3

1 Jungen 1 Achim

2 Mädchen 1 Detmar

1 Linus

2 Beate

2 Gabi / Ilse

1 Edmund

2 Cäcilie

2 Julia

1 Haiko / Kai

2 Franziska

Vergleichen Sie Ihre Antwort(en) und die Lösung. Comparez vos réponses à la solution proposée ! Placer le
curseur sur les étiquettes pour pouvoir les lire individuellement.
Exercice 2 - Page 5

19 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


1 Jungen 1 Osfried / Quintin

2 Mädchen 2 Sabine

1 Manfred

1 Wilfried

2 Tina / Xenja

1 Niels / Vitus

1 Zacharias

2 Petra / Rosa

2 Ursula

2 Yvonne

Vergleichen Sie Ihre Antwort(en) und die Lösung! Comparez vos réponses à la solution proposée ! Placer le
curseur sur les étiquettes pour pouvoir les lire individuellement.
Exercice 3 - Page 6
Les prénoms – Exercice de compréhension orale
Welche Vornamen hören Sie? Wählen Sie die richtige Antwort aus.
Quels prénoms entendez-vous ? Choisissez la bonne réponse.

20 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


Welche Vornamen hören Sie?

audio 2 Vitus (1)

audio 3 Wilfried (2)

audio 4 Heike (3)

audio 5 Julie (4)

audio 6 Achim (5)

Vergleichen Sie Ihre Antwort(en) und die Lösung!


Exercice 4 - Page 7

□ A

□ B

■ C

□ D

■ E

□ F

■ G

■ H

□ I

■ J

□ K

□ L

□ M

□ N

21 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


□ O

□ P

■ Q

□ R

□ S

□ T

■ U

■ V

■ W

□ X

■ Y

■ Z

Vergleichen Sie Ihre Antwort(en) und die Lösung!


Exercice 5 - Page 9

Welche Buchstaben hören Sie?

audio 7 E (1)

audio 8 C (2)

audio 9 I (3)

audio 10 F (4)

audio 11 V (5)

audio 12 J (6)

audio 13 Z (7)

22 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


Vergleichen Sie Ihre Antwort(en) und die Lösung!
Exercice 6 - Page 12

Welcher Buchstabe fehlt?

audio 14 Lu (1) kas

audio 15 Tina (2)

audio 16 Ju (3) lia

audio 17 Ha (4) nnah

audio 18 Leo (5) nie

audio 19 Haiko (6)

audio 20 Jona (7) s

Vergleichen Sie Ihre Antwort(en) und die Lösung!


Exercice 7 - Page 13
Je me présente – Vocabulaire – apprendre des expressions
Lesen und assoziieren Sie die Wörter auf Englisch mit der deutschen Übersetzung.
Lisez et associez le lexique en anglais avec la traduction allemande.

23 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


7 Ich komme aus

1 Hallo

5 Mein Name ist

3 Guten Morgen

24 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


2 Hi

4 Gute Nacht

8 Tschüss

6 Ich bin … Jahre alt

Vergleichen Sie Ihre Antwort(en) und die Lösung!


Exercice 8 - Page 15
Kennen Sie die Vokabeln?
Maîtrisez-vous le lexique ?

25 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi


1 Hallo / Hi 7 Je viens de …

2 Guten Morgen 8 Au revoir / Salut

3 Guten Tag 1 Salut

4 Guten Abend 2 Bonjour (le matin)

5 Gute Nacht 3 Bonjour

6 Ich bin … / Mein Name ist … 4 Bonsoir

7 Ich komme aus … 5 Bonne nuit

8 Tschüss / Ciao 6 Je m’appelle…

Vergleichen Sie Ihre Antwort(en) und die Lösung!

26 CNED- AL22 SEQ1 séance découverte axe représentation de soi

Vous aimerez peut-être aussi