13/08/2023 20:12

NF DTU 53.12 P2

Travaux de bâtiment - Préparation du support et revêtements de sol souples - Partie 2 : cahier des clauses
administratives spéciales types

TEXTES NORMATIFS - NF DTU

Indice de classement : P62-207-2

Remplace : NF DTU 53.1 P2 11/2016, NF DTU 53.2 P2 04/2007

Autres parties :

P62-207-1-1-1
P62-207-1-1-2
P62-207-1-1-3
P62-207-1-1-4
P62-207-1-2

Plus d'informations

Avant-propos

L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété industrielle ou de droits analogues. AFNOR ne saurait être tenu pour responsable de ne
pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.

Avant-propos commun à tous les NF DTU

Les normes NF DTU sont des normes particulières qui sont composées de plusieurs parties :

Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques types (CCT) ;

Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (CGM) ;
Partie 2 : Cahier des clauses administratives spéciales types (CCS) ;
Eventuellement partie 3 et suivantes.

Chaque partie d’un NF DTU constitue un cahier des clauses types d’un marché de travaux entre
l’entrepreneur et son client applicables contractuellement à des marchés de travaux de bâtiment. La partie
1-1 (CCT) et la partie 1-2 (CGM) sont conçues en vue d'être nommées dans les clauses techniques du
marché, la partie 2 (CCS) est conçue pour être nommée dans les clauses administratives du marché. Avant
la conclusion du marché, les normes NF DTU sont destinées à être des pièces intégrées au dossier de
consultation des entreprises.

L’avant-propos du CCT et du CGM offre au titulaire du marché la possibilité de proposer des produits
qu’il estime équivalents. L’acceptation par le maître d’ouvrage d’une telle équivalence suppose que tous
les documents justificatifs de l’équivalence des caractéristiques et de leur mode de preuve de conformité
lui soient présentés au moins un mois avant tout acte constituant un début d’approvisionnement.

Le maître d’ouvrage dispose d’un délai de trente jours calendaires pour accepter ou refuser l’équivalence
du produit ou procédé proposé.

https://www.kheox.fr/bt/document/TN/FA191460-SOMMAIRE/3 Page 1 sur 10

 13/08/2023 20:12

Tout produit ou procédé livré sur le chantier, pour lequel l’équivalence n’aurait pas été acceptée par le
maître d’ouvrage, est réputé en contradiction avec les clauses du marché et devra être immédiatement
retiré, sans préjudice des frais directs ou indirects de retard ou d’arrêt de chantier.

Avant-propos particulier

La nouvelle organisation des NF DTU sols souples

Au regard des similitudes entre les supports admissibles pour les revêtements de sols souples traditionnels,
que ce soit en travaux neufs ou en réhabilitation la commission BNTEC P62B a opté pour ce NF DTU
commun aux revêtements de sol textiles, PVC et linoléum. Il traite de la mise en œuvre des sols souples
traditionnels en 4 parties :

P1-1-1 CCT (NF P62-207-1-1-1) - Préparations des sols destinés à être revêtus
P1-1-2 CCT (NF P62-207-1-1-2) - Revêtements de sol textiles
P1-1-3 CCT (NF P62-207-1-1-3) - Revêtements de sol collés PVC
P1-1-4 CCT (NF P62-207-1-1-4) - Revêtements de sol collés en linoléum

En plus des deux parties complémentaires le CGM et le CCS communes à l'ensemble des parties citées.

P1-2 CGM (NF P62-207-1-2) - Critères généraux de choix des matériaux

P2 CCS (NF P62-207-2) - Cahier des clauses administratives spéciales types

Ouvrage Complémentaire d'Interface Localisé (OCIL)

Cet avant-propos particulier évoque l'éventuelle nécessité de prévoir un ouvrage complémentaire, entre
parties d'ouvrage conformes aux prescriptions de leurs NF DTU respectifs, pour atteindre les
performances attendues de l'ouvrage global. Ces dernières peuvent être : mécaniques, thermiques,
acoustiques, environnementales, incendie, étanchéité, ....

Par nature l'ouvrage complémentaire d'interface localisé (OCIL) concerne des dispositions locales ou
localisées. Il s'intègre dans la conception initiale de l'ouvrage ou de la partie d'ouvrage et n'entre pas dans
une approche de réparation de l'ouvrage.

L'ouvrage complémentaire d'interface localisé complète les recommandations des NF DTU relatifs aux
ouvrages support et aux ouvrages supportés.

Au jour de la parution du présent document, une norme expérimentale (XP DTU P 18-202) qui précise les
règles à respecter ainsi que les exigences minimales applicables par défaut pour réaliser les OCIL est en
cours de rédaction.

Domaine d'application

Le présent document fixe les clauses administratives spéciales types aux marchés de travaux d’exécution
de revêtements de sol dans le champ d’application des NF DTU 53.12 P1-1-1 (CCT) et NF DTU 53.12
P1- 1-2 (CCT) et NF DTU 53.12 P1-1-3 (CCT) et NF DTU 53.12 P1-1-4 (CCT).

NOTE : Dans le présent document, le terme « revêtement de sol » équivaut à « revêtement de sol souple ».

Références normatives

Les documents suivants cités dans le texte constituent, pour tout ou partie de leur contenu, des exigences

https://www.kheox.fr/bt/document/TN/FA191460-SOMMAIRE/3 Page 2 sur 10

 13/08/2023 20:12

du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour les références non
datées, la dernière édition du document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).

NF DTU 53.12 P1-1-1, Travaux de bâtiment – Préparation du support et revêtements de sol souples –
Partie 1-1-1 : Préparation de supports destinés à être revêtus – Cahier des clauses techniques types (Indice
de classement : P62-207-P1-1-1)
NF DTU 53.12 P1-1-2, Travaux de bâtiment – Préparation du support et revêtements de sol souples –
Partie 1-1-2 : Revêtements de sol textiles – Cahier des clauses techniques types (Indice de classement :
P62-207-P1-1-2)
NF DTU 53.12 P1-1-3, Travaux de bâtiment – Préparation du support et revêtements de sol souples –
Partie 1-1-3 : Revêtements de sol collés PVC – Cahier des clauses techniques types (Indice de classement
: P62-207-P1-1-3)
NF DTU 53.12 P1-1-4, Travaux de bâtiment – Préparation du support et revêtements de sol souples –
Partie 1-1-4 : Revêtements de sol collés en linoléum – Cahier des clauses techniques types– (Indice de
classement: P62-207-P1-1-4)
NF DTU 53.12 P1-2, Travaux de bâtiment – Préparation du support et revêtements de sol souples – Partie
1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (Indice de classement : P62-207-P1-2)
NF P03-001, Marchés privés - Cahiers types - Cahier des clauses administratives générales applicable aux
travaux de bâtiment faisant l'objet de marchés privés (Indice de classement : P03-001)

3 - Consistance des travaux

3.1 - Travaux faisant partie du marché

Sauf dispositions contraires des DPM les travaux objets du présent marché comprennent :

la reconnaissance des supports, tels qu’ils sont définis dans les articles 6 et 7 du NF DTU 53.12 P1-
1- 1 (CCT), qui est à réaliser contradictoirement selon les points du 8.3 et des articles 6 et 7 du NF
DTU 53.12 P1-1-1 (clos, couvert, température ambiante, cloisons, propreté, humidité, microfissures
et fissures, cohésion de surface, porosité, planéité, cure, pellicule de surface, escalier) ;
une première reconnaissance des supports et éventuellement une seconde reconnaissance dans le cas
où les critères définit dans le NF DTU 53.12 P1-1-1 ne sont pas vérifiés lors de la première ;
la reconnaissance des supports réalisée juste avant l’intervention de l’entreprise de sol. Dans le cas
d’une longue durée entre l’acception du support et le début de l’intervention du solier, l’entreprise
se réserve le droit de refaire une acceptation du support ;
les résultats des contrôles de la reconnaissance des supports qui sont à inscrire sur un rapport (voir
Annexe A du NF DTU 53.12 P1-1-1) ;
les études, plans d’appareillage et de calepinage éventuels du revêtement ;
la fourniture des produits propres à l’exécution des travaux ;
pour les revêtements en lé, 1 teinte par tranche de 200 m2 ;
les coupes en périphérie et juxtaposition de lés ;
la fourniture de l’outillage et du matériel d’exécution ;
la mise en œuvre des produits définis dans le NF DTU 53.12 P1-2 CGM suivant les prescriptions
des NF DTU 53.12 P1-1-1, P1-1-2, P1-1-3 et P1-1-4 CCT ;
le nettoyage des salissures occasionnées par l’intervention du solier ;
la livraison des revêtements dans un bon état de propreté, sans tache de colle ;
la remise au client de la fiche d’entretien du revêtement fournie par le fabricant du revêtement.

3.2 - Travaux ne faisant pas partie du marché

Sauf dispositions contraires des DPM, les travaux ne comprennent pas :

https://www.kheox.fr/bt/document/TN/FA191460-SOMMAIRE/3 Page 3 sur 10

 13/08/2023 20:12

les reconnaissances des supports au-delà de la première prévue initialement et de la seconde dans le
cas où les critères définit dans le NF DTU 53.12 P1-1-1 ne sont pas vérifiés ;
l’étude préalable des supports anciens demandée au 5.2 du NF DTU 53.12 P1-1-1 ;
tous traitements mécaniques des supports, notamment pour l'élimination des pellicules de surface et
produits de cure, par grenaillage, décapage… ;
le nettoyage des locaux et le déblaiement des éventuels gravats provenant d’autres corps d’états (il
doit être réalisé avant l’intervention du solier) ;
la ventilation des locaux ;
la déshumidification des locaux ;
le chauffage ou le préchauffage des locaux ;
la mise en chauffe des planchers chauffants ;
l’ajustage éventuel des portes ;
la fourniture et pose des plinthes ;
le trainage des plinthes ;
le traitement des rives par remontée ou plinthe manufacturée, dans les locaux à présence d'eau
occasionnelle Ils sont assimilés aux locaux classés E1 au sens du classement UPEC. ;
la remise en état des supports horizontaux et verticaux ;
l’étude de charge du support, notamment la résistance mécanique ;
la dépose des anciens revêtements de sol ;
les déplacements des meubles ou équipements mobiliers ;
le remplacement des lames de plancher bois abimées (termites, humidité,…) ;
le rattrapage de la planéité et de l’horizontalité du support ;
le rattrapage de l’aplomb et le rebouchage des trous des supports verticaux ;
le traitement des fissures comprises entre 0,3 mm et 0,8 mm (voir 9.1.1.2 du NF DTU 53.12 P1-1-1)
;
le traitement des fissures supérieures à 0,8 mm ;
le traitement des joints de fractionnement, des joints de construction, de dilatation et des joints de
fractionnement thermiques de plancher chauffant ;
le traitement des joints par profilé incorporé ;
le traitement des joints périphériques ;
le traitement des joints coupe-feu ;
la fourniture et la mise en œuvre de tout système de sous couche d’interposition ou de procédés
barrières adhérentes pour support exposé aux reprises d’humidité listé au 5.3 du NF DTU 53.12 P1-
1-1 ;
la fourniture et la réalisation d’une chape ou dalle désolidarisée (chape ou dalle rapportée) ;
la fourniture et pose des accessoires tels que barres de seuils, cadre pour tapis de protection
d’entrée, tapis brosse ou autres, arrêts de porte ;
la fourniture et la pose de rive de joints et des couvre-joints de dilatation ;
la mise à la terre des feuillards de revêtements de sol PVC à propriétés électriques ;
le traitement de protection des dalles thermoplastiques PVC et des revêtements en linoléum avant la
mise en service des locaux ;
la fourniture et pose de la protection de l’ouvrage après la pose du revêtement ;
la reprise des éventuelles dégradations ;
le nettoyage et les prestations de premier entretien avant la mise en service ;
la mise en œuvre d’un enduit de sol au-delà de 5 mm d’épaisseur ;
la fourniture et la pose d’un écran antipoussière dans le cas d’une pose de revêtement textile sur
parquet ancien ;
les coupes décoratives (hors celles en périphérie et juxtaposition de lés) ;
les poses décoratives en diagonales, chevrons, bâtons rompus, points de hongrie et toutes les poses
où le coté de la dalle ou de la lame n’est pas parallèle à la plus grande longueur du local ;
les compositions de plusieurs couleurs intégrant plusieurs lots ;
https://www.kheox.fr/bt/document/TN/FA191460-SOMMAIRE/3 Page 4 sur 10
 13/08/2023 20:12

les plans de calepinage des dalles ou lames dans le cas de composition de plusieurs couleurs
intégrant plusieurs lots ;
la fourniture et pose d’ouvrages complémentaires d’interfaces localisés avec les supports
nécessaires pour répondre aux exigences de performance de l’ouvrage ;

NOTE Lorsque la mise en œuvre de différents ouvrages répond aux conditions de tolérances
décrites dans les CCT respectifs des dits ouvrages, il peut s’avérer nécessaire de prévoir à la
conception la mise en œuvre d’ouvrages complémentaires d’interface localisés (OCIL) afin
d’assurer la performance de l’ouvrage global.

la réalisation de mesures supplémentaires par l’entreprise en cas de contestation concernant la

reconnaissance des supports.

Le maître d’ouvrage peut demander dans les DPM (Documents Particuliers du Marché), au titulaire du lot
revêtement de sol les travaux particuliers cités ci-dessus. Si l’entreprise les accepte, dans ce cas, ces
travaux particuliers entraînent un avenant au marché, voir article 7.

4 - Coordination

4.1 - Préparation

Pendant la période de préparation, l'entrepreneur reçoit du maître d'ouvrage ou de son représentant, dans
les délais compatibles avec le programme des travaux, tous les plans, croquis et descriptions
complémentaires, établis par ce dernier et par les autres corps d'état, précisant la nature et les
caractéristiques des supports destinés à être recouverts d’un revêtement de sol souple, ainsi que celles des
produits complémentaires dont les natures doivent être clairement indiquées, soit sur le support considéré,
soit sur un document contractuel avec la mention nominative des produits employés, de leur marque et de
leur date d'application, et toutes informations complémentaires susceptibles de les identifier.

L'entrepreneur reçoit également du maître d'ouvrage ou de son représentant toutes précisions concernant
les types de revêtement, les couleurs, motifs et descriptions des matériaux à mettre en œuvre. Si
nécessaire, le maître d'ouvrage ou son représentant précise en conséquence aux entreprises chargées de
l'exécution des ouvrages à revêtir, les caractéristiques des supports qu’elles doivent livrer.

En cas d’absence de données essentielles à la réalisation des travaux (voir données essentielles au 7.2), les
éventuelles lacunes seront comblées par recours aux dispositions de la NF P03-001.

Si, à la suite de la notification de son marché, l’entrepreneur ne dispose pas des dossiers et documents
visés à l’Annexe A du présent document, il en avise sans retard et par écrit le maître d’ouvrage (ou le
maître d’œuvre s’il a été délégué à cet effet) qui fait connaître la suite qu’il donne dans un délai de 10
jours. Le délai d’exécution est prolongé d’autant.

Ensuite, pendant cette période, l'entrepreneur soumet au maître d'ouvrage ou de son représentant la
nomenclature des produits qu'il se propose d'utiliser suivant les supports, avec la référence des produits
retenus par type de locaux.

Après accord, le maître d'ouvrage ou son représentant retourne un exemplaire de cette nomenclature pour
commande des produits et exécution des travaux. Il en remet un exemplaire pour information et réalisation
aux entrepreneurs des autres corps d'état qui pourraient être concernés.

4.2 - Planification des travaux

https://www.kheox.fr/bt/document/TN/FA191460-SOMMAIRE/3 Page 5 sur 10

 13/08/2023 20:12

Lorsqu’il est nécessaire d’actualiser le planning des travaux, le maître d’ouvrage ou par délégation le
maître d’œuvre informe l’entreprise pour accord.

Dans le cas de retard occasionné par des corps d’états précédant l’intervention du titulaire du lot
revêtement de sol, le planning contractuel du chantier doit être modifié en conséquence. L’entreprise en
informe le maître d’ouvrage et convient avec lui du nouveau planning.

Dans le cas de retard occasionné par des conditions de température et d’hygrométrie, voir au 4.4.2.

4.3 - Remise du chantier au solier / Etat du chantier

Pour l’exécution des travaux de revêtements de sol souples (travaux neufs et rénovations), les locaux
concernés doivent être propres, accessibles dans leur totalité, vidés de tous éléments ou objets matériels, et
gravats, provenant d’autres corps d’état, et leur accès doit être réservé à l’entrepreneur de revêtements de
sol pendant ses travaux (y compris la durée nécessaire avant la mise en service, voir article 11 du NF DTU
53.12 P1-1-1, P1-1-2, P1-1-3, P1-1-4), sachant que :

les locaux sont hors d’eau et hors d’air ;

les locaux sont correctement éclairés ;
tous les supports devant recevoir un revêtement de sol doivent répondre aux spécifications du NF
DTU 53.12 P1-1-1 (CCT), en particulier sur le plan de la siccité et de la planéité ;
les locaux sont clos mais ventilés par tout système adéquat. Leur degré hygrométrique ne doit pas
rendre possible une ré-humidification des supports, les températures ambiantes et de surface des
supports doivent répondre aux conditions du 8.2 et 8.4 du NF DTU 53.12 P1-1-1 (CCT),
maintenues si nécessaire à l’aide de moyens de chauffage, de ventilation, de déshumidification, voir
NF DTU 53.12 P2 aux 3.2 et 4.4.2 ;
les chapes, dalles et dallages sont exécutés et les remontées d'humidité qui en proviennent ont
disparues ; toutes traces de ciment, colles, etc. ont été soigneusement enlevées ;
les travaux des autres corps d’état sont achevés. Les travaux de gros œuvre, les enduits et raccords
sont secs. Les travaux d'apprêt et de peinture incluant les finitions sont terminés sur les plafonds, les
huisseries, les murs. Les sols doivent être exempts de traces de peinture ;
les plinthes en bois ou rapportées ont été posées, traînées, et la couche d’impression appliquée, sauf
dans le cas d’un revêtement en linoléum ;
les appareils sanitaires ont été posés sauf dans les locaux à présence d’eau fréquente Ils sont
assimilés aux locaux classés E2 au sens du classement UPEC. sur supports en bois ou à base de bois
et sur chapes fluides à base de sulfate de calcium ;
les essais de chauffage en cas de plancher à eau chaude ont été effectués, les fuites éventuelles
réparées et toute trace d'humidité a disparu ;
tous les accès et les parties communes sont nettoyés et exempts de tous gravats : toutes projections
de plâtre, ciment, colles, etc. ;
il ne doit pas y avoir de vide entre les supports verticaux et horizontaux.

Dans le cas où l’une des conditions ci-dessus n’est pas vérifiée, l’entreprise alerte le maître d’ouvrage ou
son représentant afin qu’il prenne les dispositions nécessaires.

4.4 - Exécution des travaux

4.4.1 - Conformité des supports et suite à donner au rapport de reconnaissance des supports

Dès réception du rapport contradictoire de la reconnaissance des supports, réalisé par l’entreprise titulaire
du lot revêtements de sol, les destinataires du rapport contradictoire des supports ont 10 jours calendaires
pour transmettre si nécessaire au titulaire du lot revêtements de sol, les observations et les nouvelles
https://www.kheox.fr/bt/document/TN/FA191460-SOMMAIRE/3 Page 6 sur 10
 13/08/2023 20:12

dispositions techniques qui s’imposent.

En cas de nouvelles dispositions techniques, l’entreprise titulaire du lot revêtements de sol a 10 jours
calendaires pour établir un devis complémentaire des travaux permettant de satisfaire les nouvelles
exigences.

Dans le cas où les critères de conservation du support ne sont pas satisfaisants :

soit les travaux de remise en état du support sont prévus par les DPM, notamment la dépose de
l’ancien revêtement s’il ne peut être conservé et la remise en état du support sous-jacent ;
soit les travaux de remise en état du support ne sont pas prévus par les DPM, dans ce cas
l’entreprise fait état des défauts du support au maître d’ouvrage ou son représentant pour qu’il
puisse prendre les dispositions nécessaires à la remise en état du support, notamment la dépose de
l’ancien revêtement s’il ne peut être conservé et la remise en état du support sous-jacent.

4.4.2 - Conditions de température et d’hygrométrie

Si, au début ou au cours de l'exécution, l'entrepreneur constate que les conditions hygrométriques ou de
températures de l'air ambiant ne sont pas conformes aux dispositions de NF DTU 53.12 P1-1-1 (CCT) et
P1-2 (CGM) vis-à-vis de l’aptitude à l’emploi et l'usage des produits (application et séchage), il en avise
par écrit le maître d'ouvrage ou son représentant qui prescrira :

soit l'ajournement des travaux jusqu'à ce que les conditions conformes d'hygrométrie et de
température soient obtenues, en prorogeant le délai d'exécution en fonction de la date à laquelle la
mise en œuvre pourra s'effectuer normalement ;
soit l’installation d'un appareillage de chauffage et/ou de déshumidification permettant la mise en
condition progressive des locaux nécessaire à l'exécution des travaux selon les dispositions du NF
DTU 53.12 P1-1-1 (CCT) et P1-2 (CGM).

Les frais correspondant à l'obtention de ces conditions, notamment de ceux qui pourraient résulter du
chauffage des locaux doivent faire l’objet d’un avenant au marché.

Lorsque le chauffage du chantier est nécessaire pour la bonne exécution des travaux, les frais afférents
font l'objet d'un accord préalable, conclu, sur proposition du maître d'œuvre (s’il y en a un), entre le maître
d'ouvrage et les entrepreneurs des divers corps d'état intéressés.

Ces spécifications s’appliquent de même à la déshumidification et à la ventilation.

4.5 - Locaux à disposition de l’entreprise

Sauf dispositions contraires des Documents Particuliers du Marché (DPM), la mise à la disposition de
l'entrepreneur des locaux nécessaires au dépôt sur chantier des approvisionnements des produits de
revêtement de sol et les opérations éventuelles de chauffage, déshumidification et ventilation de ces
locaux sont à la charge du maître de l'ouvrage. Ces locaux doivent être clos, aérés et sécurisés et répondre
aux conditions du 8.4 du NF DTU 53.12 P1-1-1.

Si ces locaux correspondent à des supports à revêtir, ils doivent répondre aux spécifications du 4.3 ci-
avant, et la mise en œuvre des revêtements de sol souples dans ces locaux proroge le délai d’exécution de
la période qui avait été définie contractuellement pour l’opération correspondante.

4.6 - Délai d’exécution

https://www.kheox.fr/bt/document/TN/FA191460-SOMMAIRE/3 Page 7 sur 10

 13/08/2023 20:12

Tout retard motivé par le non-respect des spécifications visées du 4.1 au 4.4 ci-avant, et signalé par écrit
au maître d'ouvrage ou à son représentant donne lieu à prorogation du délai d'exécution.

Si le maître d'ouvrage ou son représentant fait procéder à la mise en condition des locaux pour permettre
l'exécution des travaux de revêtements de sol souples selon les dispositions de NF DTU 53.12 P1-1-1
(CCT) et P1-2 (CGM), il en informe l'entrepreneur en lui faisant connaître la date prévisionnelle à laquelle
les travaux pourront être effectivement commencés ou repris.

5 - Choix des produits de revêtements de sol

L'entrepreneur de revêtements de sol est responsable du choix des produits et de leurs marques. Ce choix
est fait en fonction de l'aptitude à l’emploi des produits selon la protection ou l'état de finition recherché,
conformément à NF DTU 53.12 P1-2 (CGM). Si des produits sont proposés par le maître d’ouvrage ou
son représentant, ils sont soumis à l’acceptation de l’entrepreneur.

6 - Travaux après pose du revêtement de sol

Les travaux de revêtements de sol étant terminés, l'entrepreneur exécute le seul nettoyage des salissures
occasionnées par sa seule intervention et n'est responsable que de l'enlèvement de ses propres protections.

Les corps d'état concernés procèdent ensuite à la pose des appareillages et accessoires suivants ou à la
réalisation des prestations suivantes :

pose des plinthes rapportées, traînées et imprimées dans le cas d’un revêtement de sol en linoléum ;
pose des appareils sanitaires dans les locaux à présence d’eau fréquente Ils sont assimilés aux
locaux classés E2 au sens du classement UPEC. sur supports en bois ou à base de bois et sur chapes
fluides à base de sulfate de calcium ;
poignées de porte (de croisées, de placards, etc.) ;
joints et butoirs (plastique, caoutchouc, métallique, etc.) sur toutes les menuiseries ;
plaques de propreté ;
interrupteurs ;
prises de courant ;
tringles à rideaux ;
glaces ;
miroirs ;
mobiliers de cuisine ou de sanitaires ;
robinetterie ;
chauffe-eau ;
tout équipement en général ;
remontage des radiateurs déposés.

En rénovation ou entretien, sont exclus des travaux, la pose ou dépose des appareillages et accessoires
relatifs à :

tout équipement en général.

Le nettoyage de mise en service n’est pas fait par le solier

7 - Dispositions pour le règlement des difficultés créées par l’insuffisance des précisions techniques dans
le dossier de consultation ou dans le projet

7.1 - Condition de réponse à un appel d’offre

https://www.kheox.fr/bt/document/TN/FA191460-SOMMAIRE/3 Page 8 sur 10

 13/08/2023 20:12

L’entreprise doit rappeler dans sa réponse à l’appel d’offre la destination exacte des locaux à l’identique
de celle formulée par le maître d’ouvrage.

7.2 - Données essentielles

Les données essentielles à fournir à l’entrepreneur pour la réalisation des travaux et pour la remise de
l’offre sont celles des articles 5 du NF DTU 53.12 P1-1-1, P1-1-2, P1-1-3, P1-1-4 qui indiquent les
considérations par défaut lorsque celles-ci ne sont pas précisées dans les DPM.

7.3 - Principes de règlement des difficultés après la remise d’offre

7.3.1 - Données essentielles communiquées après l’appel d’offre et avant la signature du marché

Dans le cas où les données essentielles listées au 7.2, ne sont communiquées aux entreprises qu’après
l’appel d’offre, s’il y en a un, mais avant la signature du marché, l’entreprise peut, soit :

confirmer son offre ;

la modifier en fonction des données nouvellement connues ;
la retirer.

7.3.2 - Données essentielles communiquées après la signature du marché

Dans le cas où les données ne sont communiquées par le maître de l’ouvrage qu’après signature du
marché, signature qui a dû être accompagnée de la présentation par l’entreprise titulaire des données sur
lesquelles son offre est basée, l’entreprise titulaire peut, soit :

confirmer son offre ;

demander qu’un avenant intervienne, fixant les prix sur la base des données nouvellement connues.
En cas d’impossibilité d’un accord sur cet avenant, le marché sera nul de plein droit ;
retirer son offre et le marché sera nul de plein droit.

Il est entendu que la communication des données ayant servi de base de l’offre ne constitue qu’une
référence pour les calculs des coûts et non pas une proposition de solution technique sur laquelle
l’entreprise se serait engagée.

7.3.3 - Données essentielles non communiquées avant la date de démarrage des travaux

Dans le cas où les données ne sont pas communiquées avant la date des travaux, l’entreprise doit réclamer
au maître d’ouvrage 20 jours avant cette date, en le prévenant que, à défaut, il devra procéder ou faire
procéder aux études nécessaires, et que ces études lui seront facturées.

Lorsque les études ont abouti à la connaissance des données, l’entreprise agit comme dans le 7.3.2 ci-
dessus.

8 - Contrôle contradictoire d’exécution des travaux

L’examen visuel s’effectue selon les conditions :

de l’article 10 du NF DTU 53.12 P1-1-1 ;

du 9.8 et 10.2 du NF DTU 53.12 P1-1-2 ;
du 9.9 et 10.2 du NF DTU 53.12 P1-1-3 ;
du 9.8 et 10.2 du NF DTU 53.12 P1-1-4.

https://www.kheox.fr/bt/document/TN/FA191460-SOMMAIRE/3 Page 9 sur 10

 13/08/2023 20:12

1: Sur les chantiers importants il est d’usage de pouvoir constater l’achèvement partiel des travaux au fur
et à mesure de leur avancement. Ce constat se concrétise par un document contractuel à annexer au
compte rendu de chantier.

De faibles écarts de couleur, d’aspects et de dimensions sont acceptables et usuels dans les travaux de
bâtiment.

En cas de désaccord sur la conformité des ouvrages, il est procédé à la vérification des caractéristiques
visées dans le NF DTU 53.12 P1-1-1, P-1-1-2, P1-1-3 ou P1-1-4.

En cas de non-conformité, l'entrepreneur de revêtements de sol devra procéder à ses frais aux réfections
nécessaires.

Les prescriptions du NF DTU 53.12 ont pour objet la réalisation d’ouvrage de qualité. Toutefois si le
maître d'ouvrage ou son représentant donne un ordre contraire à ces prescriptions la qualité demandée
pourra ne pas être obtenue.

2: Pour l’entretien, se reporter à l’Annexe A du NF DTU 53.12 P1-1-2, P1-1-3 ou P1-1-4.

(informative) Mémento pour la rédaction du dossier de consultation

Il est recommandé que le dossier de consultation comprenne les indications suivantes :

1. la localisation du chantier, coordonnées d'un système de géolocalisation ;

2. la nature exacte des supports ;
3. les données essentielles (voir 5.2 du NF DTU 53.12 P1-1-1) ;
4. la nature des ouvrages d’interposition éventuellement nécessaires, en précisant le corps d’état qui
les exécute ;
5. la destination exacte des locaux ;
6. la description du revêtement de sol textile, PVC ou linoléum à utiliser ;
7. la désignation générique du produit, en lès, dalles ou lames ;
8. son classement d’usage (il appartient au maître d’ouvrage de préciser le classement des locaux à
couvrir), et, si nécessaire son classement de réaction au feu, et son efficacité acoustique ;
9. la méthode de pose au cas où plusieurs méthodes sont prévues ;
10. éventuellement, la disposition générale des lés, des dalles, des lames, et des dessins ;
11. les contraintes de planning.

En rénovation :

1. une visite préalable du chantier avant remise de l’offre par l’entreprise.

https://www.kheox.fr/bt/document/TN/FA191460-SOMMAIRE/3 Page 10 sur 10