Révision

le cesar
final
La révision final
M. Ali El-Mhyas

un repas ‫وجبة‬ un supermarché ‫السوبر ماركت‬ des ingrédients ‫المكونات‬

le petit-déjeuner ‫اإلفطار‬ un commerce * ‫محل تجارى‬ une recette ‫وصفة أكل‬
le déjeuner ‫الغذاء‬ un rayon ‫قسم‬ un parfum ‫ نكهة‬/ ‫طعم‬
le goûter ‫وجبة خفيفة‬ une poissonnerie ‫محل السمك‬ frais (fraîche) ‫طازج‬
le diner ‫العشاء‬ le poisson ‫السمك‬ un produit ‫منتج‬
le matin ‫الصباح‬ la crevette ‫الجمبرى‬ artisanal (e) ‫حرفى‬
le soir ‫المساء‬ les huitres ‫المحار‬ délicieux (se) ‫لذيذ‬
l'après-midi ‫بعد الظهر‬ une boisson ‫مشروب‬ énorme ‫ضخم‬
entre ‫بين‬ l'eau minérale ‫المياة المعدنية‬ surgelé ‫مثلج‬
l'épicerie ‫البقالة‬ un jus ‫عصير‬ la farine ‫الدقيق‬
le fromage ‫الجبنة‬ des céréales ‫الحبوب‬ salé \ sucré ‫ سكرى‬/ ‫مملح‬
les œufs ‫البيض‬ la farine ‫الدقيق‬ gazeux (se) ‫غازى‬
la confiture ‫المربى‬ les lentilles ‫العدس‬ une boisson * ‫مشروب‬
les legumes (m) ‫خضروات‬ les pates ‫المكرونة‬ une quantité * ‫كمية‬
des légumes secs ‫خضروات جافة‬ le riz ‫األرز‬ un verre * ‫كوب‬
des haricots verts ‫فاصوليا‬ une matière grasse ‫منتجات دهنية‬ une bouteille ‫زجاجة‬
une pomme de terre ‫بطاطس‬ le beurre ‫الزبدة‬ un plat ‫طبق‬
les fruits (m) ‫الفواكه‬ l'huile ‫الزيت‬ une boule ‫بولة‬
la fraise ‫الفراولة‬ un produit laitier ‫منتج ألبان‬ une cuillère ‫ملعقة‬
la pomme ‫التفاح‬ le lait ‫اللبن‬ une paire de ‫زوج من‬
le raisin ‫العنب‬ le yaourt ‫الزبادى‬ une fois * ‫مرة‬
la boulangerie ‫المخبز‬ un chariot ‫عربة التسوق‬ un litre * ‫ليتر‬
le pain ‫ الخبز‬/ ‫العيش‬ un marchand ‫تاجر‬ gras (grasse) ‫دهنى‬
une baguette ‫الفينو‬ les frites ‫بطاطس مقلية‬ ensemble * ‫معا‬
la boucherie ‫محل الجزارة‬ le dessert ‫الحلويات‬ le prix ‫السعر‬
la viande ‫اللحمة‬ la glace ‫أيس كريم‬ un aliment ‫غذاء‬
le poulet ‫الفراخ‬ en bonne santé * ‫صحة جيدة‬ une spécialité * ‫وجبة شعبية‬
le saucisson ‫السجق‬ une comparaison * ‫مقارنة‬ les pâtes ‫المكرونة‬
2] Les verbes ‫األفعال‬
manger ‫يأكل‬ faire les courses ‫يتسوق‬ les sensations ‫المشاعر‬
boire ‫يشرب‬ faire des courses )‫يتسوق (بوجه عام‬ avoir faim ‫جوعان‬
vendre ‫يبيع‬ faire les achats ‫يتسوق مواد غذائية‬ avoir soif ‫عطشان‬
goûter ‫يتذوق‬ acheter ‫يشترى‬ avoir peur ‫خائف‬
coûter ‫يتكلف‬ payer ‫يدفع‬ avoir besoin de ‫محتاج‬
cuisine ‫يطبخ‬ se composer de ‫يتكون من‬ avoir chaud ‫حران‬
préparer ‫ يجهز‬/ ‫يحضر‬ comprendre ‫ يحتوى‬/ ‫يفهم‬ avoir froid ‫بردان‬
hésiter ‫يتردد‬ comparer ‫يقارن‬ avoir envie de ‫لديه الرغبة فى‬
prendre ‫يتناول‬ Prends / prends / prend / prenons / prenez / prennent. (P.P: pris)

01007216114 1 M. Ali El-Mhyas

Révision
le cesar
final

II- Qu'est- ce qu'on peut dire dans les situations suivantes ?

Vous exprimez votre goût alimentaire ; il dit :
J’adore les mathématiques. Je préfère la plage.
J’aime photographier la nature. J’aime les pâtes et les frites.
Vous demandez à votre ami ce qu'il veut boire ; il dit :
Je veux du poisson. Je veux du jus.
Je veux du pain. J’ai soif.
Vous demandez à votre ami ce qu’il fait à la boulangerie, il dit : …….
Je voudrais de la crevette. Je voudrais du poulet.
Je voudrais de la baguette. Je voudrais de la glace.
Vous voulez acheter des produits alimentaires, vous dites :
Je veux faire un régime. Je veux faire de la course.
Je veux faire les courses. Je veux faire le ménage.
Vous voulez manger, vous dites :
J’ai soif. J’ai froid.
J’ai faim. J’ai chaud.
Votre ami vous demande : "Vous avez encore faim ?", vous lui dites :
Non, je n'ai plus faim. ⓑ Oui, je veux du jus.
Non, je ne mange jamais. Si, Je veux manger.
Un ami vous demande le travail d’un épicier, vous dites :
Il prépare les desserts. Il repasse les vêtements.
Il fait du pain. Il vend des aliments.
Un ami vous invite à une glace mais vous refusez, vous dites la cause :
Parce qu'il n'est pas sucré. Parce que j’ai mal aux dents.
Pourquoi vous détestez la glace ? II faut une corde.
Vous ne voulez rien boire, vous dites :
Merci, je n'ai plus soif. J'ai encore soif.
Apportez-moi un poulet avec du riz. Je voudrais de l’eau SVP.
Vous demandez le prix des fraises au vendeur ; vous dites :
Deux kilos de fraises, c'est combien ? Très bien, voilà.
Vous avez des fraises ? Tu ramasses les fraises ?
Vous indiquez ce que vous mangez au goûter ; vous dites :
Du poulet et des frites De la viande.
du diabolo menthe. Des biscuits.
Vous demandez à votre ami français : "Le goûter, c'est quoi ?" : il dit :
C'est un lieu touristique. C'est une tâche ménagère.
C'est un vêtement de sport. C'est un repas léger entre le déjeuner et le diner.

01007216114 2 M. Ali El-Mhyas

Révision
le cesar
final
Vous faites une comparaison de deux sortes de fruits, vous dites
La pomme et le raisin sont des fruits. J’aime beaucoup la pomme et le raisin
La pomme est plus chère que le raisin. Le lait est moins cher que le yaourt.
Le pâtissier vous demande le dessert que tu aimes manger ; il dit :
Qu’est-ce que tu amies boire ? Je prends du riz au lait.
Qu'est-ce que vous prenez comme dessert ? J’aime les pommes de terre.
Vous conseillez à votre ami pour être en bonne santé ; vous lui dites :
Mange beaucoup de riz ! Va au supermarché !
Ne mange jamais ! Mange un peu de tout !
Vous demandez à votre copain où il va pour acheter de l'eau gazeuse", il dit :
Au rayon " Poissons" Au rayon " Boissons"
Au rayon" Riz et pâtes" Je vais à la boucherie.
Vous demandez à un copain les produits céréaliers qu'il aime manger ; il dit :
La viande. Les légumes.
Le riz et les pâtes. la laitue.
Vous demandez au garçon votre fruit préféré, vous dites : ……..
la soupe des lentilles. un gâteau au chocolat s’il vous plait !
Je veux prendre des céréales. Je veux une pomme ou une banane.
Le pâtissier vous demande ce que vous voulez, vous dites : ……
Un kilo de bananes. Un café au lait.
Une glace à la fraise avec de la chantilly. Une glace à la fraise avec de la chantilly.
Vous demandez à votre mère les ingrédients du gâteau, vous dites :
Il faut quoi pour faire le diner ? Quelle est la recette du gâteau ?
Il faut de la farine et du sucre. Le gâteau est délicieux.
Vous exprimez la sensation, vous dites : ............
Que voulez- vous acheter ? J’ai une petite soif.
Je mets un manteau. II a froid.
Votre ami vous demande ce qu’il y a dans le frigo ; vous dites :
Il y a de la farine. Il y a des boissons froides.
Qu’est-ce qu’il y a dans le frigo ? Il n’y a pas de produits surgelés.
Il y a un nouveau supermarché dans votre quartier, vous le décrivez, vous dites :
Je fais les courses au supermarché. Elle est grande et propre.
Il y a 3 supermarchés au quartier. Il y a beaucoup de rayons et il est rangé.
Vous demandez à un copain ce qu’il fait au self-service, il dit :
Je surfe sur internet. Je prends le petit-déjeuner.
Je lis une BD. J’apporte un chariot.
Avant de manger, vous dites au garçon :
L’addition, s.v.p. Je lis un roman.
Que voulez-vous monsieur ? Je voudrais le menu s’il vous plait.

01007216114 3 M. Ali El-Mhyas

Révision
le cesar
final
Au café, vous demandez une boisson chaude, vous dites au garçon :
Je déteste le café. Je voudrais cinq œufs.
Je veux du the s’il vous plait. Je voudrais une limonade.
Votre mère vous demande pourquoi vous ne voulez pas manger ; vous dites :
Parce que j’ai envie de manger. j’ai besoin d’un chariot.
Parce que je n’ai plus soif. Parce que je viens de manger.
Votre ami vous demande ce que vous prenez au petit-déjeuner, vous dites :
Je veux du riz et de la viande. Je mange du fromage et des œufs.
Je prends du poulet. J’en prends au self.
Vous savez faire la cuisine, vous dites :
Je prépare de bons plats. Je demande le repas par téléphone.
Je ne peux pas faire la cuisine. Je n’aime pas la cuisine.
Vous achetez des saucissons chez le boucher ; il vous demande la quantité, il dit :
Ça fait combien ? Vous en voulez combien ?
Combien coûte un kilo de saucissons ? Combien de bouteilles avez-vous ?
Vous demandez au garçon votre repas préféré, vous dites : ……..
Je voudrais des pâtes à la bolognaise. de l’eau gazeuse, s’il vous plait !
Je voudrais un diabolo menthe. Monsieur, voilà votre repas.
Vous voulez une glace, le pâtissier vous demande :
Je peux gouter ta chantilly ? Quel parfum voulez-vous ?
J’ai tous les parfums. Combien de repas prenez-vous par jour ?
Votre ami parle de son goût alimentaire, il dit :
Je préfère les SVT. J’aime prendre le TGV.
Je m’ennuie en EPS. J’aime manger du rôti.
Vous parlez de ce que votre sœur fait à la cuisine, vous dites : ............
Elle repasse les vêtements. Elle fait la vaisselle.
Elle fait le lait. Elle passe l’aspirateur.
Votre ami vous demande ‘la baguette, c’est quoi ?’ ; vous dites :
C’est une sorte de pain. C’est une boisson froide.
C’est un produit de la mer. C’est une bonne baguette.
Vous demandez à un ami combien d’œufs on a besoin pour faire du gâteau, il dit :
J’aime beaucoup manger des œufs. La poule nous donne des œufs.
Il y a 10 œufs au frigo. Il faut huit œufs.
Vous exprimez l’admiration pour un plat, vous dites :
Ce plat, c’est délicieux. Quel mauvais plat !
Je déteste ce plat. Ce plat, c’est nul.
Votre ami vous demande ce que vous aimez comme matières grasses, vous dites :
J’adore les raisins. Ne prends pas de matières grasses.
Je n’aime pas les huiles. J’aime prendre du beurre.

01007216114 4 M. Ali El-Mhyas

‫‪Révision‬‬
‫‪le cesar‬‬
‫‪final‬‬

‫‪ -1‬أدوات التجزئة‪ :‬تسبق المأكوالت و المشروبات مع كل األفعال ما عدا أفعال الميول و أيضا األلعاب الرياضية و األالت الموسيقية فى حالة‬
‫) فى حالة النفى‪.‬‬ ‫و تتحول إلى (‬ ‫استعمال فعل (‪ )faire‬و هى‬
‫‪ -1‬ال تنسى‪ :‬كل المأكوالت و المشروبات المنتهية بـ( ) مؤنثة ما عدا الحكاية‪ :‬بفطر جبنة بيضا أو جبنة رومى مع خيارة و فلفلة و شوية‬
‫خضار و اتغدى شوربة لحمة و اتعشى كوكيكز زبدة و سكر وعصير ليمون بالنعناع‬
‫) ‪( fromage / gruyère / concombre / poivre / légume / potage / beurre / sucre / diabolo-menthe‬‬
‫‪ -2‬خود بالك‪ :‬كل المأكوالت و المشروبات التى ال تنتهى ب (‪ )e‬مذكرة ما عدا‪l’eau / la boisson / la pizza / la chantilly :‬‬
‫‪ -3‬خود بالك‪ :‬كلمة زبادى و فاصوليا مبدؤة بحرف متحرك و ال يعامل كحرف متحرك‪le yaourt – le haricot :‬‬
‫* حاالت استعمال (‪ )de‬بدال من (‪ :)des‬النفى ‪ /‬تقدم الصفة الجمع على الموصوف‪ /‬بعد العبوات و المقادير‪ /‬ظروف الكمية‪( .‬الملزمة ص ‪)92‬‬
‫‪Je mange de la glace au chocolat.‬‬ ‫‪ -4‬خود بالك‪ :‬النكهات تسبق بحرف الجر (‪: )au – à la – à l’ - aux‬‬

‫)‪1- Il faut … beurre. (de - du – de la - des) 2- Ma mère prépare ….. bons plates. (de - des – du – de la‬‬
‫)‪3- Il ne mange pas ….. viande. (de - des – du – de la) 4- Il n'aime pas ….. viande. (de - la – de la - du‬‬
‫)’‪5- J'acheté une bouteille …. eau. (d' – de l' – l' – de ) 6- Je mange …. yaourt. (du – da la – de l' – l‬‬
‫)‪7- Il n’aime pas du tout ….. miel. (de - du – le – la‬‬ ‫)‪8- J’aime manger ….. pizza. (de - la – de la - du‬‬
‫‪ -2‬الكميات‪:‬‬
‫‪1‬تقدير كمية محددة عن طريق العدد‪ ،‬الوزن‪ ،‬العبوة‪)un /deux / trois ( - )kilo / gramme de( )une bouteille de( )une boite( :‬‬
‫يعن مفيش (‪ )que‬فلو بعد النقط فيه صفة أو حال نختار (‪ )très‬و لو موجود اسم جمع بدون محدد نختار‬‫‪ -2‬تقدير الكمية على طرف واحد‪ :‬ى‬
‫ى‬
‫(‪ )beaucoup de‬و لو موجود اسم بمحدد أو النقط ف أخر الجملة نختار (‪ )beaucoup‬و لو بعد النقط فعل أو اسم مفعول نختار (‪)bien‬‬
‫‪ -3‬تقدير الكمية على طرفين (المقارانة)‪ :‬يعنى البد من وجود (‪: )que‬هانبص على بعد النقط فإن كان صفة هنختار ( ‪plus / moins /‬‬
‫‪ )aussi‬و لو كان اسم بدون محدد هنختار (‪ )plus de / moins de / autant de‬و لو كان اسم علم أو اسم مسبوق بمحدد أو ضمير‬
‫منعكس فنختار (‪.)plus que / moins que / autant que‬‬
‫‪ -4‬الظروف و األحوال و الصفات الغير محدودة‪:‬‬
‫اسم مفرد بدون محدد ‪ +‬كل ‪❶ Chaque‬‬ ‫اسم جمع بدون محدد ‪ +‬بعض ‪/ Quelques‬عديد ‪❷ Plusieurs‬‬
‫اسم مفرد مؤنث بمحدد ‪ +‬كل ‪ - Toute‬اسم مفرد مذكر بمحدد ‪ +‬كل ‪❸ Tout‬‬
‫اسم جمع مؤنث بمحدد ‪ +‬كل ‪ - Toutes‬اسم جمع مذكر بمحدد ‪ +‬كل ‪❹ Tous‬‬
‫‪1- Le temps passe ………. vite avec les amis.‬‬ ‫)‪(très – beaucoup – beaucoup de - aussi‬‬

‫‪3- Le train est …. rapide que la voiture.‬‬ ‫) ‪(très – plus – plus de – plus que‬‬

‫) ‪5- Tu dois ....... t’entraîner pour gagner le match. (plus de – bien – très – beaucoup‬‬

‫‪7- J'ai .......... aimé le dîner dans ce restaurant.‬‬ ‫)‪(très – assez – bien – beaucoup‬‬

‫‪ -3‬األعداد‪ :‬يجب مراجعة األعداد جيدا من ملزمة الشرح ص ‪ ،‬و كذلك األعداد الترتيبية التى سوف ننوه عنها أثناء المراجعة‪.‬‬
‫‪1- J’habite ……… deuxième étage.‬‬ ‫)‪(à – au – à la – aux‬‬
‫‪2- Je descends ……… arrêt.‬‬ ‫)‪(au premier – à la deuxième – à la dernière – à la première‬‬
‫‪ -4‬المشاعر ‪ : la sensation‬تعبير على بعضه من فعل (‪ )avoir‬و فاعل عاقل فقط مع الكلمات األتية ‪:‬‬
‫( ‪)faim – soif – peur de – envie de – besoin de – mal à‬‬
‫خود بالك‪ )froid - chaud( :‬ممكن نستعملها مع أفعال تالتة‪)il fait froid – le temps est froid – Mon fils a froid( :‬‬
‫)‪1- Le thé … chaud. (est - a – va – fait‬‬ ‫)‪2- Mon frère ……… chaud. (est - a – va – fait‬‬
‫)‪3- L’avion me ….. peur. (est - a – fait – donne) 4- Mes amis ont ……. en hiver . (froid – froide – froids‬‬
‫)‪5- Le jambe me … mal. (est - a – va – fait‬‬ ‫)‪6- Ali a ……… faim. (un petit – une petite – de petits‬‬

‫‪01007216114‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪M. Ali El-Mhyas‬‬

Révision
le cesar
final
:‫ تأنيث و جمع األسماء و الصفات‬-5
‫ و القاعدة‬.‫) فتبقى دائما مفرد مذكر‬en( )C'est( ‫ إال أذا جاءت بعد‬، ‫ و فى المقارنة تتبع الطرف األول‬، ‫ الصفة تتبع الموصوف دائما‬: ‫خالصة الحل‬
:‫) جمع مؤنث باستثناء‬es(‫) تكون جمع مذكر و المنتهية بـ‬s/x( ‫) تكون مؤنثة و المنتهية بـ‬e( ‫الرئيسية أن الصفة تتوافق مع نهايتها يعنى المنتهية بـ‬
:‫) تصلح للمذكر و المؤنث‬e( ‫ صفات منتهية بـ‬-1
facile ‫ سهل‬classique ‫ تقليدي‬nécessaire ‫ ضروري‬mince ‫ رفيع‬agréable ‫رائع‬
difficile ‫ صعب‬extrême ‫ عنيف‬dynamique ‫ نشيط‬maigre ‫ نحيف‬magnifique ‫رائع‬
timide ‫ خجول‬utile ‫ مفيد‬sympathique ‫ لطيف‬chauve ‫ أصلع‬formidable ‫رائع‬
sociable ‫ اجتماعي‬pauvre ‫ فقير‬romantique ‫ رومانسي‬large ‫ واسع‬chouette ‫رائع‬
rouge ‫ أحمر‬riche ‫ غني‬suisse ‫ سويسرى‬moche ‫ سيئ‬adorable ‫محبوب‬
jaune ‫ أصفر‬drôle ‫ عجيب‬russe ‫ روسى‬rapide ‫ سريع‬horrible ‫فظيع‬
jeune ‫ شاب‬calme ‫ هادئ‬belge ‫ بلجيكى‬juste ‫ عادل‬énorme ‫ضخم‬
(châtain / sympa) :‫) تصلح للمذكر و المؤنث‬e( ‫ صفات غير منتهية بـ‬-2
(gros/ gras/ roux /délicieux/sérieux / frais/ mauvais / dangereux):‫) تصلح للمفرد و الجمع المذكر‬s\x( ‫ صفات منتهية بـ‬-3
(bleu marine – clair – foncé - ciel) .‫( بجانب األلوان المركبة‬super / marron / orange): ‫ صفات متقولش أل‬-4

1- Elle mange des légumes ….... (frais – fraîche – fraîches - fraise)

3- Les sodas ne sont pas ..… pour la santé. (bon – bonne – bons – bonnes )

5- J’achète de ….… baskets. (petit – petite – petits – petites )

II- Choisissez la bonne réponse :

Je ne joue pas …………. tennis. de du au les
On va …………. rayon ‘boissons’. au à la aux à
On mange du pain ……. Les repas. tout toute tous toutes
Combien …. repas tu as par jour ? de du des les
C’est …… fois. le premier la première le dernier le cinquième
Salah joue ……. que Nader. meilleur meilleure mieux bien
Salah est …………. que Nader. meilleur meilleure mieux bien
Ça fait combien …………. total. à du au de
Je bois de l’eau …………. . minéral minérale chaud gazeux
Je mets …………. sucre au gâteau. de du de la des
La fraise est plus …. que le raisin. délicieux délicieuse chères joli
Mange un peu …………. tout. de du de la des
Je n’aime pas …………. tout. de du de la des
Je bois du café …………. lait. de du au le
……… petit-déjeuner, on prend du pain. à Le au à la
……. repas est délicieux. Ce Cet Cette Ces
Tu ne veux pas de l’eau ? - ……., j’ai soif. Oui Non Si Désolé

01007216114 6 M. Ali El-Mhyas