Check Liste Pell - Chenille
Check Liste Pell - Chenille
Check Liste Pell - Chenille
Laverie Benguerir
الخميس
األربعاء
الثالثاء
الجمعة
االثنين
السبت
8
Marque : ……………...…………………. Numéro : ………………………..………………….
N°
8/9
NON
NON
NON
NON
NON
NON
Nom du vérificateur : ………………………………………………………………………………
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
Avant le démarrage قبل تشغيل اآللية
1 Documentations (Assurance, contrôle technique…) أوراق اآللية
4/5
2 Etat général de l’engin الحالة العامة لآللية
3 Chenille الجرارة
2
4 Les rétroviseurs internes et externes sont en bon état مرآة اآللية
5 La visibilité est bonne vers l'avant الزجاج األمامي
6 Le véhicule est équipé d'un extincteur conforme طفاية الحريق
7 La ceinture fonctionne correctement حزام السالمة 14
8 Les flexibles sont en bon état (خرطوم هدروليكي(فليكسيبل
9 Absence de fuite et vérin en bon état تسرب للزيت عدم وجود
10 Absence d’insectes ou animaux venimeux عدم وجود حشرات سامة
Après le démarrage بعد تشغيل اآللية
11 Les freins (à pied, à main) الفرامل
12 Bon fonctionnement de l'avertisseur sonore (klaxon) المنبه
13 Bon fonctionnement du bip sonore de roulage منبه الرجوع إلى الخلف
3
14 L'éclairage avant et arrière (hors feu stop et recul) األضواء
15 Levier de vitesse ذراع تحويل السرعة
16 Panneau de contrôle لوحة التحكم
17 Bon fonctionnement de la direction ِمقود توجيه اآللية
18 Bon fonctionnement du gyrophare ou feu à éclats جيروفار
19 Présence d’un signaleur dans la zone تواجد موجه السير
20 Autre à préciser : آخر
Observations :
Conducteur
(Vérificateur)
Chef
d’équipe
En cas de problème des points de la check-list, contacter votre hiérarchie avant l’utilisation de l'engin !
HSE إتــصـل بـالـمـســؤولـيـن قــبـل إســـتـخــدام اآللـــيــة،فـي حــالـة وجـــود أي مشــكـلـة فـي الـقــائـمـة