REGULATEUR DE TENSION VR6

1
VR6-A VR6-B

2
Introduction
• Remplace le VR3 et VR3F
• VR6-B remplace VR3F à Larne et
Griffin depuis 01 MAI 2001

3
 AMELIORATIONS
• Reconnu par UL508A / certifié par CSA
• Reglage de la fréquence en fonction de la
tension.
• Ajustement de la Stabilité.
• Le circuit droop est integré dans le regulateur
• IL est monté sur des generatrices SE et PM.
• IL travaille à une vitesse de 1500 RPM et
plus.
• Detection d’une seule phase SE and PM
• Amelioration de temps de reponse . 4
 Specifications VR6-B

• Entrée AC :
– Auto Excitée, 180 to 264 Vac, une seule phase ou trois
phases
50/60 Hz.

• Sortie DC(avec une entrée 240 Vac ):

– 12 Adc @ 65 Vdc maximum continu.
– 25 Adc @ 125 Vdc forcé pour 10 secondes.

5
 Specifications VR6-B
• Reglage Externe avec potentiometre :
– 10 kohm, 2 W, potentiometer.
• Precision de regulation :
– ±1%de la valeur de ref.
• Variation de tension :
– ±1% variation de tension à 40°C (104°F) .
• Temps de reponse :
– < 4 millisecondes.
• Compensation de frequence:
– 1 or 2 V/Hz, selection par shunt avec reglage de
tension en fonction de la fréquence 45 Hz to 65 Hz.
6
 Specifications VR6-B

• Suppression EMI :
– Filtre interne .
• Tension d’amorce :
– La tension remanante minimum est 6VDC.
• Protection contre la surexcitation :
– Protection de la surexcitation commence à 90
VDC±5% l’excitation s’annule après 30 secondes.
– La sortie peut atteidre 125 Vdc pour 10 seconds.

7
 Specifications VR6-B

• Droop.
– 1 A or 5 A CT, moins de 10 VA.
– Resistance interne pour TC .
– Reglable de 0 to 10%, à courant nominal et
facteur de pissance 0.8.
• Puissance Dissipée :
– 50 W maximum.

8
 5 6
Droop Adjust de UF Knee
Adjust tension Adjust
9
DROOP REFERENCE

20
22 DETECTION
24
COMPARATEUR
V / HZ
28

- 26
30 ALIMENTATION

F2
PROTECTION CONTOLE
DE SUREXCITATION D’EXCITATION
+ F1

9
5A circuit de droop
pas necessaire
5 Amp CT

5 Amp CT
Carte droop

5a 6

VR6-B

VR3FPM 10
1A circuit de droop

1 Amp CT

1 Amp CT
Carte droop

5 6

VR6-B

VR3FPM 11
 Detection de tension

VR3FSE &
VR6-B
VR3FPM
SE & PM
3-Phases
20 3-Phases

24 6A 9

20 28 20
20
22
VR3F SE
24 VR6-B
Seule-Phase
SE & PM
Seule Phase
20 24
T3 T2
22 22
T1 12
Alimentation :

VR3FSE
VR6-B SE

26 30
26 30

28 28

VR6-B
VR3FPM PM
20-28
22-30
24-26 13
Excitation
VR3(F)SE et VR3(F)PM VR6-B SE & PM

F1 F2 F1 F2

14
VAR / Controleur
c a Sans controleur
Basler SCP-250 Var/PF
VAR/PF Controller

2 3 2 3

VR6-B VR6-B

15
Potentiometre externe
10KΩ

4 7 6A 7

VR6-B VR6-B

16
Volts / Hertz
1 volts/hz slope 2 volts/hz slope
Shunt enlevée
6A 8

VR6-B
VR6-B

17
Reglages de Droop

Reglage de droop (DRP)

Ce reglage se fait pendant la

marche en parallelle : toutes
les generatrices doivent
avoir le meme % de droop.

18
Etallonage de l’usine

19
Reglage de tension :
Ajustement de tension (VLT
ADJ)
1. Installation de la shunte entre les bornes
4 et 7 permet le reglage par le potentiometre
Interne VLT ADJ pour varier la tension
nominale.

2. Enlever la shunte entre entre les bornes

4 et 7 et connecter un potentiometre
externe de tension de 10k ohm entre les
bornes 6A and 7pour varier la tension de
sortie.
Le potentiometre interne doit etre
entierement dans le sens des aiguilles
d’une montre pour un bon fonctionement
du potentiometre externe.

20
Potentiometre de Knee frequency

21
C’est la frequence apartir de laquelle la reduction de tension en fonction de
la frequence commence.
45Hz minimum

400 V
V & Hz nominales

z
H
t
V/
o
n
s
i
n CCW CW

Frequence 50 Hz
Knee Frequency
seuil 22
Reglage de knee-frequency

V
o

Hz
l

V/
t
a
g
e

CCW CW
Frequence
Knee Frequency
seuil

23
Ajustment de la stabilité.

24
Regulateur de tension - Test
1. Connecter le regulateur de tension suivant la schema.
2. Tourner entierement le potentiometre de stabilité
stabilité (5) dans le sens de la
montre..
montre..
3. Turner le potontiometre de tensio (3) cinq tour dans le sens inverse de la
montre.
montre.
4. Fermer le switch (7)pour appliquer la tension alternative. La source
alternative est 240 V ± 5% pour 60 Hz . Ou 200 V ± 5% pour 50 Hz.
5. Si les ampoules (6) sont allumé
allumées , turner le potentiometre (3) au sens
inverse de la montre.
montre. l’intensité
intensité de la lumiere diminue jusqu’
jusqu’a ce que les les
lampes s’eteinnent...
eteinnent... Voir etape 7. si non voir etape (6),
6. Turner le pot de tension dans le sens de la mentre . La lumiere doit
augmenter au fure et a mesure qu’qu’on tourne le potentiometre ..le
regulateur coupe l’alimentation des lampes.
lampes. Une des deux conditions sont
atteintes :
• La tension appliqué
appliquée aux bornes des lampes (6) est superieure à 90 V pour
30 secondes.
secondes.
• Cette tension a atteint 125 V pendant 10 secondes.
secondes.
7. Ouvrir le switch (7) pandant 15 secondes.
secondes. Les lampes clignotent
momentanement .
8. Fermer le switch (7)
9. Tourner doucement le pot (3) CW jusqu’
jusqu’a ce que les lampes s’allument.
allument.
Essayer de regler la lumiere en ajissant sur le pot de tension.

25
10/12 Lead Self-Excited (SE) Generators with Single-Phase Sensing

26
10/12 Lead Self-Excited (SE) Generators with Three-Phase Sensing

27
4/6 Lead Permanent Magnet (PM) Excited Generators
with Three-Phase Sensing

28
4/6 Lead Self-Excited (SE) Generators with Single-Phase Sensing

29
4/6 Lead Self-Excited (SE) Generators with Three-Phase Sensing

30
Medium Voltage Permanent Magnet Generators with Three-Phase Sensing

31
Medium Voltage Self-Excited Generators with Single-Phase Sensing

32
Medium Voltage Self-Excited Generators with Three-Phase Sensing

33
34