1

NABUCCO
(Oberture)
- 1842 -

General Giuseppe Verdi - (1813-1901)

¬ ### 4 Andant ˙»» _»˙» œ»»

4 ∑ »
˙
» n˙ »
»
» »œ» ® œ»»» œ»»» #œ»»»» Jœ»»» œ»»» œ»» œ» œ» «« Œ
7
Violin II
L“========================
& e
l »
l æ» æ» l »» » » »» »» »»» »» ˆ« =l
»
ƒ
¬ ### n n˙»˙»» _»˙» nœ»» « «« ««« «« «« «« « «
» »
˙
» n »
J
œ «
ˆ « « « « Œ Ó Œ « «
æ»» l »» ® nˆ«« «ˆ «ˆ# ««ˆn ««ˆ «««ˆn_ˆ«««
3
« «
æ»
«
ˆ
“&
L========================== l l __ˆ««« __««ˆ«=l
Cresc...

¬ ###
« « « « «
« Œ « « « « «« «« «« Œ « « «« «« «« ««ˆ«
“&
L========================== l l l˙ n_««ˆ #_««ˆ l ˆ« #ˆ« ˆ« =l
#__«««ˆ _««ˆ n_ˆ«« #_««ˆ ˙« #__««ˆ _«ˆ« n_ˆ«« #_««ˆ ˆ« #ˆ« «
¬ ### « « « « «
nˆ«« ˆ«« ˆ«« #ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« «« l «« «« «« «« ««« nˆ«« nˆ«« ««ˆ« l ˙«««
Allegro

“&
L========================== « « « « «« «« «« = «
n_ˆ« _ˆ« n_ˆ« #_ˆ« __«ˆ« __ˆ«« __«««ˆ __ˆ««« __««ˆ« l l __ˆ««j
« __««ˆ . __««ˆ __ˆ«« __««ˆ« l
F
¬ ### «« «« ««
«_« _«« _«« _««« _««« l _««ˆ _ˆ««« _««ˆ« ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« l _««j « « « « « « « « « « «
“&
L==========================
_j««ˆ _««ˆ . _««ˆ _ˆ« _ˆ« « « « « « l «
«ˆ __««ˆ . __««ˆ __ˆ«« __«ˆ« __ˆj « « « « l «« __««ˆ . n__««ˆ««ˆ __ˆˆ«««« =
«
«« __««ˆ . __««ˆ __««ˆ __«ˆ« __ˆj « __«ˆ««ˆ« l

¬ ### « « «
“& nˆ_«««« _««ˆ«« _««ˆ«« _«««ˆ«ˆ _««««ˆˆ _««ˆ«ˆ« l ««j
L========================== ˆ «_« n#_ˆ«««ˆ _ˆ««««ˆ _«««ˆ«ˆ l _««ĵ
«
«« «« ««« ««« l «« «« «« ««« ««« l «« «« «« ««« =
« « « « « « « «
««« l
_«ˆ _ˆ« _ˆ« « _««ˆ . « #_««ˆ __««ˆ . n_ˆ« _ˆ« _ˆ« #__««ˆ __««ˆ . n _ˆ« _ˆ« _ˆ« #__««ˆ __««ˆ . n_«ˆ _ˆ« _ˆ«ˆ
ˆ. ˆ ˆ ˆ ˆj ˆ. # ˆ ˆ ˆ ˆj ˆ. ˆ ˆ

¬ ### #_»œ» _œ»» _œ»» _œ»» _œ»» _œ»» nœ» »œ œ» nœ» ˙» #_»»œ _œ»» _œ»»
«« «« œ»»» œ»»» œ»»» nœ»»» »œ»» »»»œ #œ»»»» »»»»œ »»œ»» »»»œ »»»˙ Œ nˆ««« «««ˆ ˆ««« «« «« «« «« »œ»» œ»»» œ»»»
“&
L==========================
«ˆ« _ˆ.«« . l» l »» »» l _«« _«« _«« _«ˆ« _««ˆ _ˆ«« l _«˙« =l
#__«j ˆ _«ˆ ƒ » _«ˆ _ˆ« _ˆ« _«ˆ _«ˆ _ˆ« _«˙
¬ ### nœ_»œ»» _œ»»»œ _œ»»»œ nœ»»» »»»œ œ»»» nœ»» ««ˆ«« ««ˆ«« ««««ˆ ««˙«« œ»œ» œ»œ» œ
»
«« «« «« ««
ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˙««« œ»»œ œ»œ»
»
» »» »» #œ»» »»œ œ»» »»œ «« «« «« «« »» »» »
» « « « « »» »» =l
“&
L==========================
» » l »» ˆ« ˆ« «ˆ l ˙« l ˆ« ˆ« ˆ« l ˙«

¬ ### _»˙»»˙» _»˙»»

˙
»»»
_»˙»»
˙
»»»
_»˙»»
˙
»»»
_»˙»» ..
˙
»»»
Andant
» Œ ∑
2
“& »
L==========================
æ æ l æ æ l æ l ll =l
e

ƒ
¬ ### 3 «« «« ‰ b «« «« ‰
∑ « «« ‰
Tranquillo Pizz.

l l 8 nˆ_«j
«« _«ĵ l l _«j
ˆ«« _ˆ«j l _«ĵ
2
“&
L==========================
ll «« «« ««ˆ _ĵ
««ˆ =l
P _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ
Version / Adaptación: Eduardo Raúl Dacunda
Orquesta Sinfónica de la Unam
Julio - 2005
2 Nabuco (Oberture) - Verdi - Orquesta Sinfónica de la Unam

¬
b
“ & _««j « ‰ l «««ĵ «««ĵ ‰ l ««j « ‰ « « ‰
ˆ« «j
‰ ««« ««« ‰ ««« ««« ‰
«ˆ«ˆ _«ĵ
L==========================
««ˆ «__«ˆ __««ˆ ˆ« l n_ˆ«j «
«ˆ« _ĵ
««ˆ l «
« «
«ˆ __«j
_j ««ˆ l _ĵ ĵ l _j
_«««ˆ __«««ˆ
ˆ j ˆ =l
_«««ˆ __«««ˆ
« «

¬ « «
b
“ & _««ĵ « ‰ l ««j «ˆ ‰ l ««ĵ ««j ‰ « « ‰ Œ œ.»»» œ»»» »»»œ œ.»»» œ»»»
Arco

««ˆ _«ĵ
««ˆ «_ˆ«ˆ _«j
L========================== ««ˆ «_«ˆ _««ˆˆ l «ˆ« _«j l «
«
«ˆ _ˆ« l » » l » = » l
f
¬ £ œ»» . œ»» ««« «««
b œ»»» œ»»» nœ»» œ»» ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« ««ˆ« «« ‰ «« «« »
“& » » l
L========================== l ˆ« l _ˆ.««« l _ˆ.««« l l » « .= ˆ« l
£ _ «ˆ . _ «ˆ . f̂

¬ £«
»
œ œ.
» »
œ »
œ »
œ « « «
b »» »» »» »» »» nœ»» œ»» «ˆ« ««ˆ «ˆ« «ˆ« «« «« «« ««
“&
L==========================
» » l » » l l ˆ
« l ˆ.
«
__«««ˆ . l ˆ.
«
__«««ˆ . l __«ˆ«««ˆ .. =l
£
¬
a

b Œ . Œ . «« l ‰ «« «« l ‰ «« «« l ‰ ««ĵ ««
l _«««ˆ . l l _«««j _««j
tempo
Pizz.

“&
L==========================
l «
__«««ˆ __j
ˆ««=l
_«ˆ «ˆ _j «ˆ _j
«ˆ _j
«ˆ _j
«ˆ _j «ˆ ««ˆ
p
ritardando..
.

¬ ‰ «« «« ‰ «« «« «««
b ‰ « « « « « « «
“&
L==========================
«_j « l
« _«j
«ˆ _ˆj «ˆ _ˆ«j
« _ˆ«j l «
« __«ˆ« . l «
__««ˆ . l «ˆ« _j
__j «
««ˆ _«««ˆˆ l __ĵ
«« _ˆj « ˆ.
««ˆ _«««ˆ l __«««ˆ . l _««« . =l
_«ˆ

¬ £ £ £ £
b ‰ « « ‰ « « «
« £ £ £ £ « « « « « « £ «
« «« «« «« «« «« £ »œ œ» »œ œ» œ»
« « « « ≈ ≈ « « « « « «
ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ«j ≈ »» »» »» =
≈ ˆ
« »» »» l
Arco

«« _j « «ˆ« _ˆj « j «
ˆ « « « « « «
“&
L==========================
__ĵ
««ˆ _«««ˆˆ l __j « ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l j
««ˆ _«««ˆ l __«««ˆ _«ˆ« _ˆ«« _ˆ«« _«ˆ« _ˆ«« l _ˆ«j £ £
ritardando..
.

¬ U 4
b œ»»» . Œ « « « « « Œ «« «« «« « « «
Arco Allegro

“& l l 4 _««« _««« _««« l _««« _«««

L========================== l _«« _«« _«« l _«« _«« l ˙« ˆ« ˆ« l#_««˙ _««ˆ _=
««ˆ l
π _«˙ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«˙ _«˙ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«˙

¬
b « « « Œ « « « « « Œ « « « « « Œ «« «« ««
“ & «˙« «ˆ« «ˆ« l#_««ˆ« _«««
L========================== l _«« _«« _«« l _«« _«« l _«« _«« _«« l _«« _«« P l#_˙««˙ _ˆ««ˆ _=
«ˆ«ˆ l
_˙« _˙« _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«˙ _«˙ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«˙
Cresc...

¬
b «««˙ «««ˆ ««ˆ« «« «« «« «« «« Œ #˙««« ««ˆ« ««ˆ« «««˙« «««ˆ« «««ˆ« b˙«««« ««ˆ«« ««ˆ«« ««˙«« ««ˆ«« ««ˆ««
“ & ˙« ˆ« ˆ« l#_«˙«˙ _«ˆ«ˆ _ˆ««ˆ l ˆ« ˙«
L========================== l _« _« _« l _« _« _« l _« _« _« l#_«˙ _«ˆ _= «ˆ l
F _««˙ _««ˆ _««ˆ «˙ «ˆ «ˆ n ˙« «ˆ «ˆ « « «
Cresc...
Versión/Adaptación: Eduardo Raúl Dacunda - 2005
3 Nabuco (Oberture) - Verdi - Orquesta Sinfónica de la Unam

¬ « « « #œ œ» #
b «˙«« «ˆ«« «ˆ«« ««˙«« ««ˆ«« ««ˆ«« b˙«««« «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« œ»»» ««ˆ« #œ»»» ««ˆ« œ»»» ««ˆ« œ»»» ««ˆ« »»» ««ˆ« »» ««ˆ« œ»»» ««ˆ« #
“ & #_««˙ _««ˆ _««ˆ l ˙« ˆ« ˆ« l ˙« ˆ« ˆ« #l _««ˆ
L========================== l l l l=
l
Cresc...

¬ ## ˙»
Œ ˆ««« ««ˆ« ««˙« Œ #ˆ««« ««ˆ« ˙»» œ»» ˆ««« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ˙»»» ˙»» œ»» «« «« ««˙« ««ˆ« «« ««ˆ« œ»» . Jœ» ««ˆ« . ««
Presto

“ & ll »
»
L==========================
l l» » l l » » ˆ« ˆ« l #ˆ« l » »» = ˆ« l
j
f

¬ ## « «« ˙» «« «« ««#ˆ««« œ» «« ˙» «« «« œ» œ» «« œ» œ» œ» œ»» œ» œ» œ»» œ» «« « «

« ˆ
« »
» l «˙ ˆ« #ˆ« l »» ˆ« »» l ˙
« ˆ
« œ
»» » l » » » » l » » » »» l »» ˆ« Œ ˆ««=
» » » ˆ
« » » » » » » » » »
œ »
œ «ˆ« l
“ & ˆ«
L==========================

¬ ## «« « « «« « « « œ» œ» œ»
«
ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ ˆ«« « «ˆ« «« Œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» ««ˆ« œ»» œ»»» œ»»» œ»»» »» »» œ»»» œ»»» ««ˆ« »» œ»»» ˙»»» Œ ««« ˆ««« ˙««« Œ ˆ««« ««ˆ«
“&
L==========================
ˆ« l ˆ« l » l » l l l =l
p̂

¬ ## « «« «« «« «« «« « ««˙« Œ ˆ««« ««ˆ« #˙««« Œ ˆ««« ««ˆ« «« Œ «« «« «« « «« ««ˆ« «« « Œ ««ˆ« «««ˆ

« Œ
“ & ˙« ˆ« ˆ« l ˆ« nˆ« #ˆ« «ˆ« l
L========================== l l ˙« ˆ« ˆ« l ˆ« #ˆ«« ˆ« l ˆ« «ˆ« =l
P
¬ ## ««
˙
« Œ ˆ««« ««ˆ« ˙««« Œ ˆ««« ««ˆ« ˆ««« #ˆ««« ««ˆ« œ»»» ˙»»» Œ œ»»» œ»»» ˙»» Œ œ»» œ»» ««˙« Œ ˆ««« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« œ»»
“&
L==========================
l l l l» » » l l = » l

¬ ## «« « œ»» »»œ ˙»» œ»» œ»» ˙»» œ»» œ»» œ»» nœ»» #œ»» œ» _»˙»» _œ»» _œ»» #˙»»
» » »
»»œ œ»» ˙»»
» » » Œ œ»»» œ»»»
«
ˆ «
ˆ« Œ » » » Œ » » » Œ » » » » » »
» Œ Œ
“&
L==========================
l l l l l l =l
F

¬ ## œ»» #œ» œ»» œ»»» œ» _œ»» _œ

œ»» _»» _œ œ»» _»» _œ»» _»»»œ _œ»»» _»»»œ _œ
œ»» _»»_œ »»œ _»»_œ
» » »»»œ _»»» _œ»»» »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» #œ»» œ»» œ»» œ»» œ»nœ»» »»œ »»œ
» » Œ Ó » » » » » » » »
“& » » » l»
L========================== lf l l l » »» » » »» »» = » » l

¬ ## nœ#œ _œ»» _œ»» _œ»» _œ»» _œ»» _»»œ _»»œ _»»œ

»» »» œ»» œ»» #œ» œ»» »»œ œ»» #ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« «« nˆ««« «««ˆ «««ˆ «« «« «« «« « «« «« «« « Ó » » » » » » » »
“& » » » » »
L==========================
» »» » » l ˆ« l nˆ#ˆ
« « ˆ« ˆ« « «
#ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« l ˙« l =l

¬ ## _œ»»» _»»»œ _œ»»» _œ»»» _»»»œ _œ»»» _»»»œ _œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» »»œ »»œ »»œ #œ» œ»» œ»» œ»» »œ nœ» »œ »œ nœ#œ
» » » » »» »» » » »» »»» »» »» »»» »»» œ»»» »»»œ#œ»» »»œ »»œ »»œ #ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« nˆ««« «««ˆ ˆ«««
“&
L========================== l l l » »» » » l =l

Versión/Adaptación: Eduardo Raúl Dacunda - 2005

4 Nabuco (Oberture) - Verdi - Orquesta Sinfónica de la Unam

¬ ## « « « « _œ»»» _œ»»» _»œ»» _œ»»» _œ»»» _»œ»» _œ»»» _œ»»» _»œ»» _œ»»» _œ»»» #_»»œ _œ»»» _œ»»» _»œ»» _œ»»» _œ»»» _»œ»» _œ»»» _œ»»» _»œ»» _œ»»» _œ»»» #_»»œ œ» œ» œ» œ» œ» »œ œ» œ» œ» »œ œ»
«« «« ˆ«« ˆ«« «« ««ˆ« «««ˆ «««ˆ l «« œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» l »»»œ œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» l »œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» l »»»œ œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» l »»œ»» »» »» »» »» »» l »» »» »» »» =
“ & nˆ#ˆ
L==========================
»» »»
l
#ˆ« ˆ«
ƒ

¬ ## ˙»»
» Ó Œ #ˆ«««« ««ˆ«« ««ˆ«« Œ #ˆ«««« ««ˆ«« ««ˆ«« Œ ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« Œ «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« Œ #ˆ«««« ««ˆ«« ˆ««««
3
“&
L==========================
l l _««ˆ _««ˆ _««ˆ l _««ˆ _««ˆ _««ˆ l _««ˆ _««ˆ _««ˆ l _««ˆ _««ˆ _««ˆ l _««ˆ _««ˆ = _««ˆ l

¬ ## «« «« «« « « « « « « « « « « « «
Œ #ˆ«« «ˆ« ««ˆ Œ ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« Œ ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ Œ #ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« Œ #ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« Œ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« Œ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ«
“& _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« l _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« l _««ˆ _««ˆ _««ˆ l _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« l _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« l _««ˆ _««ˆ _««ˆ l _««ˆ _««ˆ =
L========================== _««ˆ l

¬ ## «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« #˙» ˙»» n˙»»»

Œ #ˆ«« ««ˆ «ˆ« Œ #ˆ«« ˆ«« «ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˙« »»
“&
L==========================
_««ˆ _««ˆ _««ˆ l _««ˆ _««ˆ _««ˆ l _««ˆ l l l l l »˙»» ˙»»» =l
Cresc...

¬ ## ˙»» ˙»» ˙»» ˙»» ˙»» œ»» «« «« ««˙« ««ˆ« «« ««ˆ« ˙» œ» ˆ««« «« «« ««ˆ« ˙»» ˙»» œ»» «« ««
»
˙
» »
˙
» »
˙
» ˙
» » » «
ˆ #ˆ« » » «
ˆ » ˆ« l
“& l »» »» l l
L==========================
»» »» ˆ« l l» » ˆ
l« l » » «ˆ=
ƒ

¬ ## «« «« « «« œ» . «« « « «« ˙» « « « «« « ««˙ ««ˆ œ» œ»» œ»» ««ˆ œ»» œ»» œ»»

˙
« ˆ
« «« ˆ« »» Jœ»» ˆ« . «j « ˆ
« » « « « #ˆ
« »
œ »
˙
“& #ˆ
L==========================
l » «
ˆ l ˆ« » l ˙« ˆ« «
#ˆ l » ˆ« » l « « »» » l » « » » =
» « » » l

¬ ## œ»» œ» œ» »œ» œ»
» » »
œ œ
» «« Œ «« « «« «« « «« «« « « « Œ œ» œ»» œ»» œ»» œ» œ»» œ»» œ» «« œ» œ» œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»» œ» «« »»»œ œ»»
“ & » » »» » » »» l »» ˆ« ˆ« «ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« l «ˆ« «ˆ« »» » l » » »» » » »» l ˆ« »» »» » » l » »» ˆ« =» l
L==========================

¬ ## œ»
»
» Œ Œ ˆ««« ««ˆ« «««˙ Œ ˆ««« ««ˆ« ˙««« Œ «««ˆ ««ˆ« ˆ««« nˆ««« #ˆ««« «« ««˙« Œ ˆ««« ««ˆ« #˙««« Œ ˆ««« ««ˆ« ««˙« Œ ˆ««« ««ˆ«
“&
L==========================
ll l l ˆ« l l l =l

¬ ## «« « « « « « « « « « ««
«« «« «« ««ˆ« ««ˆ« «« Œ «ˆ« ˆ«« ««˙ Œ ˆ«« «ˆ« ««˙ Œ ˆ«« «ˆ« ««ˆ #ˆ««« «ˆ« œ»»» ˙»»» Œ »»»œ œ»»» ˙»» Œ œ»» œ»» «˙« Œ ««ˆ «ˆ«
“ & ˆ« #ˆ« ˆ« l ˆ«
L========================== l l l l l» » » l =l
F
¬ ## « « « «
« « œ»» œ»» ˙»» œ»» œ»» ˙»» œ»» œ»» œ»» nœ»» #œ»» œ» _»˙»» _œ»» _œ»» #˙»»
» » » Œ »»»œ œ»»»
« « « œ
» «
ˆ « Œ » » » Œ » » » Œ » » » » » » Œ
“ & ˆ« ˆ« ˆ« »» l ˆ«
L========================== l l l » l l =l
f
Versión/Adaptación: Eduardo Raúl Dacunda - 2005
5 Nabuco (Oberture) - Verdi - Orquesta Sinfónica de la Unam

¬ ## ˙»» œ» œ» œ» œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ ˙
» Œ »» »» œ»»» #œ»»» œ»»» »» »»» ˙»»» Œ »»»˙» »»»œ» »»»œ» »»œ»» »»˙»» Œ »»»˙» »»»œ» »»»œ» »»œ»» »»˙»» Œ
“&
L==========================
l l l »» »» »» l »» »» l »» »» »» l »» »» =l

¬ ## _»˙»» _œ»»» _œ»»» ˙»»» œ»»» œ»»» ˙»» »œ» œ»» œ»» ˙»»
»»˙ »»œ »»œ »˙» »œ» »œ» »»˙ »œ» œ»» œ»» ˙»» Œ ˙»»»˙» œ»»»œ» œ»»»œ» œ»»œ»» ˙»»˙»» Œ ˙»»˙»» œœ»»»» œ»»»œ»
“ & »» »» »» l » » » l »» »» »» l » »
L========================== l» » » l» » l» » = » l

¬ ## œ»» ˙»» ˙»» œ»» œ»» ˙»» œ»» œ»» ˙» œ» œ» œ»» ˙»» _»˙» _»œ» _»œ» ˙»» œ»» œ»»
Œ #˙»» œ»» »œ» »˙» »œ» »œ» »˙» »œ» »œ» œ»» ˙»» Œ »»» »œ»» »œ»» »»˙» »»œ» »»œ»
» » » » » » n˙
“ & œ»»» ˙»»»
L==========================
l » » » l »» »» »» l » » » l »» »» l» » » l» » = » l

¬ ## ˙»»» œ»»» œ»»» ˙»» œ»» œ»» ˙»» œ»» œ»» «««˙« «««ˆ« «««ˆ« «««˙ «««ˆ «««ˆ «««˙« «««ˆ« «««ˆ« n˙_»˙»» _»œ»»œ _»œ»»œ
“ & #˙»»» »œ»» »œ»» l »˙»»» »œ»»» œ»»»» l ˙»»»» œ»»»» œ»»»» l «˙« «ˆ« «ˆ« l ««˙« ««ˆ« ««ˆ« l «˙« «ˆ« «ˆ« l »»» »»» =
L========================== »»» l

¬ ## ˙»»» œ»»» œ»»» ˙»»» œ»»» œ»»» ˙»» œ»» œ»» ˙»» œ»» œ»» «««˙« «««ˆ« «««ˆ« ««˙« ««ˆ« ««ˆ« «««˙« ˙»»
˙ œ œ » » » « « « »
“ & »»» »»» »»» l #˙»»» œ»»» œ»»» l ˙»»» œ»»» œ»»» l »»˙»» »»œ»» »»œ»» l «˙« «ˆ« «ˆ« l «˙« «ˆ« «ˆ« l «˙« ˙»»» =l
L==========================

¬ ## ˙»» ˙»» ˙»» ˙»» ˙»» ˙»» ˙»» ˙»» ˙»» ˙»» ˙»» ˙»» ˙»» ˙»»
»
»»»˙ »˙»» » » » » » » » » » » » » »˙»
“& l »˙»»
L========================== »˙»
» l ˙»»» ˙»»
» l ˙»»» »˙»» l »˙»» »˙»» l ˙»»» ˙»»
» l ˙»»» »» =l

_˙ __»˙»» __˙»» __»˙»» __˙»» __»˙»» __˙»» __»˙»» __˙»» __»˙»» __˙»» __»˙»» __˙»»
¬ ## ˙»» _»»»˙» ˙»» »˙» ˙»» »˙» ˙»» »˙» ˙»» »˙» ˙»» »˙» ˙»» »˙»
“& »
˙
»»» »
» »
L==========================
l »
» l » »
» l » »
» l » »
» l » »
» l » »» =l

_»˙ _˙» _»˙ . _»˙» .

¬ ## _»»»˙» _»»˙» _»»»˙» . «
«
«« .
«
˙
« »
˙
» . » «
«
«« .
«
˙
« ˙»» .
» Œ Œ Œ » Œ » Œ Œ Œ » Œ
“& » » l »
L========================== l «˙.«˙« . l «˙« . l ˙.»»» l ˙.»»» l ˙.««˙« . l «˙« . l ˙.»»» =l

¬ ## _»˙»» .
»˙.» Œ Ó Œ ‰ ® « «« «« Ó Œ ‰ ® « «« «« U
“& »» l «_« _«ˆ« _««ˆ l w
L========================== l __ˆ««« _«ˆ« _««ˆ l w =”
_«ˆ
Versión/Adaptación: Eduardo Raúl Dacunda - 2005