Rehabilitation de L'immeuble R+6 A Baterrie 4

MINISTRE DU BUDGET ET DES COMPTES PUBLICS
-----------------------------
SECRETARIAT GENERAL
------------------------------
DIRECTION GENERALE DU PATRIMOINE DE L’ETAT
Appel d’Offres Ouvert National
Nº004/ MBCP/DGPE/ Immeuble R+6/Batterie IV/2021
REHABILITATION DE L’IMMEUBLE R+6

A BATTERIE IV
LOT N° 1 :
Réhabilitation Gros œuvre et Second œuvre
LOT N° 2 :
Installation et configuration des réseaux informatiques, Télécom et
vidéosurveillance
LOT N° 3 :
Fourniture et Installation Ascenseur
Août 2021
INSTRUCTIONS
AUX
SOUMISSIONNAIRES
2
Instructions aux soumissionnaires
A. Introduction
1. Portée de la 1.1 Le Maître de l’Ouvrage, tel qu’il est défini dans les Données Particulières de
soumission l’Appel d’Offres (DPAO), lance un appel d’offres pour la réalisation des
travaux brièvement définis dans les DPAO et décrits dans les spécifications
techniques et les plans du Dossier d’appel d’offres. Le nom du projet ainsi
que le numéro d’identification de l’appel d’offres figurent dans les DPAO.
1.2 Dans le présent Dossier d’Appel d’Offres :
a) les termes “soumission” et “offre” et leurs dérivés sont synonymes ;
b) le terme “par écrit” signifie communiqué sous forme écrite avec accusé de
réception ; et
c) le terme “jour” désigne un jour calendaire.
2. Origine des 2.1 Les paiements autorisés par le Maître de l’Ouvrage au titre du marché pour
fonds et budget lequel le présent appel d’offres est lancé (ci-après dénommé le Marché)
alloué seront couverts par la source de financement du projet définie dans les
DPAO.
2.2 Le budget alloué au projet est spécifié dans les DPAO.
3. 3.1 L’appel d’offres s’adresse à tout soumissionnaire répondant aux trois (3)
Soumissionnaire critères ci-après :
s admis à
(a) ne pas être concerné par les critères d’exclusion de 93 du décret
concourir
n°00027/PR/MEPPDD du 17 janvier 2018 portant Code des Marchés
Publics.
(b) ne pas être affilié à une société ou entité :
(i) qui a fourni des services de conseil pendant la phase préparatoire
des Travaux ou du projet dont les Travaux font partie ou
(ii) qui a été engagée (ou serait engagée) comme Maître d’Oeuvre au
titre du Marché ;
(c) ne pas avoir fait l’objet d’une décision d’exclusion pour corruption ou
manoeuvres frauduleuses prise par les tribunaux en vertu des
dispositions du Code des Marchés Publics.
3.2 Les soumissionnaires fourniront toutes les pièces établissant leur
admissibilité à concourir que le Maître de l’Ouvrage peut exiger. La liste de
ces pièces figure dans les DPAO.
3.3 Les entreprises publiques sont admissibles si elles répondent de plus aux
critères suivants : être juridiquement et financièrement autonomes, exécuter
leurs activités dans le cadre du droit commercial et ne pas être placées sous la
tutelle ou l’autorité directe ou indirecte du Maître de l’Ouvrage.
4. Matériaux, 4.1 Les matériaux, les matériels de l’Entrepreneur, les fournitures, équipements
matériels, et services devant être fournis dans le cadre du Marché peuvent provenir de
fournitures, tout pays, sauf mention contraire stipulée dans les DPAO.
équipements et
services autorisés 4.2 Aux fins de la Clause 4.1 ci-dessus, le terme “provenance” désigne le lieu
où les biens sont extraits, cultivés, produits ou fabriqués et d’où proviennent
les services. Le terme “service” désigne notamment des services tels que la
maintenance, l’assurance, le transport, l’installation et la formation.
3
5. Qualification 5.1 En application des dispositions des articles 90 et 92 du Code des Marchés
du Publics, le soumissionnaire doit justifier aux fins d’attribution du marché, de
Soumissionnaire ses capacités juridiques, techniques et financières et qu’il est à jour de toutes
ses obligations fiscales et parafiscales.
5.2 Pour des travaux dont l’exécution requiert une expérience générale de
l’entreprise en matière de construction, le soumissionnaire doit, pour être
qualifié, satisfaire aux critères tels que définis dans les DPAO.
5.3 L’existence d’une série régulière de litiges et de sentences arbitrales à

l’encontre du soumissionnaire ou de l’un ou l’autre membre d’un
groupement d’entreprises peut conduire à la disqualification.
5.4 Pour répondre à un appel d’offres, deux ou plusieurs entreprises peuvent se
mettre en groupement. La déclaration de constitution de groupement doit
préciser s’il s’agit d’un groupement conjoint ou solidaire. Dans les deux cas,
l’accord de groupement doit préciser le chef de file ou mandataire, le rôle et
les titres de chaque membre. Chaque membre est tenu de fournir les mêmes
pièces.
Les soumissions présentées par un groupement d’entreprises doivent satisfaire aux

conditions suivantes :
(a) l’offre et l’Acte d’engagement (lorsque l’offre a été retenue) doivent
être signés de façon à engager tous les membres du groupement ;
(b) le mandataire commun doit être habilité à assumer les responsabilités
et à recevoir les instructions pour le compte et au nom de chacun des
membres du groupement. L’ensemble de l’exécution du Marché ainsi
que les paiements se feront exclusivement avec lui ;
(c) une copie de l’accord de groupement conclu entre les membres du
groupement doit être jointe à la soumission.
5.5 Les soumissionnaires doivent également présenter des propositions de
méthodes de travail et de calendrier de travaux assez détaillées pour
démontrer qu’elles sont conformes aux spécifications techniques et aux
délais d’exécution visés à la Clause 18.1 des Instructions aux
soumissionnaires (IS).
5.5 Les entreprises gabonaises et les groupements d’entreprises gabonaises

peuvent bénéficier d’une marge de préférence nationale de dix (10) pour cent
lors de l’évaluation des offres telle que spécifiée dans les DPAO. A cet effet,
ils doivent fournir tous les renseignements nécessaires pour prouver qu’ils
satisfont aux critères d’éligibilité décrits à la Clause 32 des IS.
6. Une offre par 6.1 Chaque soumissionnaire ne présentera qu’une offre pour un appel d’offres, à
Soumissionnaire titre individuel ou en tant que membre d’un groupement d’entreprises. Un
soumissionnaire qui présente ou participe à plusieurs offres (à l’exception
des variantes présentées en vertu de la Clause 18 des IS) sera disqualifié.
7. Frais de 7.1 Le Soumissionnaire supportera tous les frais liés à la préparation et à la

soumission remise de son offre. Le Maître de l’Ouvrage ne sera en aucun cas
responsable de ces frais, ni tenu de les payer, quels que soient le
déroulement et l’issue de la procédure d’appel d’offres.
4
8. Visite du site 8.1 Il est recommandé au Soumissionnaire de visiter et d’inspecter le site des
des travaux travaux et ses environs afin d’obtenir par lui-même, et sous sa propre
responsabilité, tous les renseignements qui peuvent être nécessaires pour la
préparation de l’offre et la signature d’un marché pour l’exécution des
travaux. Les coûts liés à la visite du site sont à la charge du Soumissionnaire.
8.2 Le Maître de l’Ouvrage autorisera le Soumissionnaire et ses employés ou

agents à pénétrer dans ses locaux et sur ses terrains aux fins de ladite visite,
à la condition expresse que le Soumissionnaire, ses employés et agents
dégagent le Maître de l’Ouvrage ou ses représentants, de toute responsabilité
pouvant en résulter et l’indemnisent si nécessaire. Durant la visite, le
soumissionnaire demeure responsable des accidents mortels ou corporels,
des pertes ou dommages matériels, coûts et frais encourus, si sa
responsabilité est établie.
8.3 Au terme de cette visite du site des travaux, le soumissionnaire présentera un
rapport diagnostic de l’état des lieux et/ou un certificat de visite de site,
tel(s) que précisé(s) dans les DPAO.
8.4 Le Maître de l’Ouvrage peut organiser une visite du site des travaux au
moment de la réunion préparatoire à l’établissement des offres mentionnée à
la Clause 19 des IS.
B. Dossier d’Appel d’Offres
9. Contenu du 9.1 Le Dossier d’Appel d’Offres comprend les documents énumérés ci-
Dossier d’Appel après en tenant compte de tout additif publié conformément à la Clause 11
d’Offres des IS :
(a) Instructions aux Soumissionnaires (IS) ;

(b) Données Particulières de l’Appel d’Offres (DPAO) ;
(c) Cahier des Clauses Administratives Générales (CCAG) ;
(d) Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP) ;
(e) Cahier des Clauses Techniques Générales (CCTG) ;
(f) Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) ;
(g) Bordereau des prix unitaires ;
(h) Détail quantitatif et estimatif ;
(i) Spécifications Techniques ;
(j) Plans ou descriptif de l’ouvrage ;
(k) Modèles de formulaires tels que :
• Modèle de soumission et annexes ;
• Modèle de garantie d’offres ;
• Modèle quitus de la caisse nationale de sécurité sociale;
• Modèle de certificat de visite de site ;
• Modèle de formulaire des données sur le chiffre d’affaires ;
• Modèle de formulaire de la capacité de financement /disponibilité
d’un fond de roulement : modèles de certificats de disponibilité de
liquidités, de nantissement de créances et de capacité
d’endettement;
• Modèle de formulaire de la situation financière ;
• Modèle de formulaire de la disponibilité du matériel ;
• Modèle de formulaire du personnel proposé ;
• Modèle de formulaire de déclaration sur l’honneur ;
• Cadre de sous-détail des prix;
• Exemple de calcul d’un prix.
5
9.2 L’Avis d’Appel d’Offres ne fait pas partie du Dossier d’Appel d’Offres.
9.3 Le Maître de l’Ouvrage ne peut être tenu responsable de l’intégralité du

Dossier d’Appel d’Offres et de ses additifs, s’ils n’ont pas été obtenus
directement de lui ou d’un agent autorisé par lui.
9.4 Le soumissionnaire doit fournir tous les renseignements et documents

demandés dans le Dossier d’Appel d’Offres. Tout manquement peut
entraîner le rejet de son offre tel que spécifié dans les DPAO.
10. Eclaircis- 10.1 Tout Soumissionnaire désirant obtenir des éclaircissements sur le Dossier
sements apportés d’Appel d’Offres peut en faire la demande par écrit, télégramme,
au Dossier d’Appel télécopie ou courriel au Maître de l’Ouvrage, à l’adresse indiquée dans
d’Offres les DPAO, au plus tard dix (10) jours ouvrables avant la date d’ouverture
des plis. Le Maître de l’Ouvrage répondra dans les mêmes formes, dans
un délai de cinq (5) jours ouvrables, à toute demande d’éclaircissement
reçue. Une copie de la réponse du Maître de l’Ouvrage, indiquant la
question posée mais ne mentionnant pas son auteur, est adressée à tous
les soumissionnaires ayant acheté le Dossier d’Appel d’Offres.
11. Modification du 11.1 A tout moment avant la date fixée pour le dépôt des offres, le Maître de
Dossier d’Appel l’Ouvrage peut modifier le Dossier d’Appel d’Offres en publiant un
d’Offres additif.
11.2 Tout additif ainsi publié fera partie intégrante du Dossier d’Appel
d’Offres conformément à la Clause 9.1 des IS et doit être communiqué
par écrit, télégramme, télécopie ou par courriel, à tous les
soumissionnaires qui ont acheté le Dossier d’Appel d’Offres. Ces
derniers accuseront réception de chacun des additifs au Maître de
l’Ouvrage par écrit télégramme, télécopie ou par courriel.
11.3 Pour donner aux soumissionnaires suffisamment de temps pour tenir

compte de l’additif dans la préparation de leurs offres, le Maître de
l’Ouvrage pourra reporter, autant que nécessaire, la date limite de dépôt
des offres, conformément aux dispositions de la Clause 22 des IS.
C. Préparation des offres
12. Langue de 12.1 L’offre ainsi que toute correspondance et tous documents concernant la
l’offre soumission, échangés entre le Soumissionnaire et le Maître de l’Ouvrage
seront rédigés en français.
12.1 Les documents complémentaires et les imprimés fournis par le

Soumissionnaire peuvent être rédigés dans une autre langue à condition
d’être accompagnés d’une traduction précise en français des passages
concernant l’offre, auquel cas, aux fins d’interprétation de l’offre, la
traduction française fait foi.
13. Documents 13.1 L’offre présentée par le Soumissionnaire comprendra les documents
constitutifs l’offre suivants dûment remplis :
a) soumission et annexes ;
b) garantie d’offres ;
c) bordereau des prix unitaires ;
d) détail quantitatif et estimatif ;
6
e) offres variantes si elles sont sollicitées ;
f) agrément de commerce ou fiche circuit ;
g) formulaire des données sur le chiffre d’affaires dûment rempli et signé ;
h) formulaire de la situation financière dûment rempli et signé ;
i) formulaire de la disponibilité du matériel dûment rempli et signé ;
j) formulaire de la capacité de financement/disponibilité d’un fond de
roulement dûment rempli et signé ;
k) formulaire de l’expérience spécifique en travaux dûment rempli et signé
accompagné des certificats de bonne fin ou équivalents ;
l) formulaire du personnel proposé dûment rempli et signé accompagné
des CV;
m) attestation CNSS en cours de validité ;
n) attestation CNAMGS en cours de validité ;
o) attestation d’imposition en cours de validité ;

p) attestation de non faillite datant de moins de 6 mois ;
q) bilans certifiés du nombre des dernières années précisées dans le
DPAO;
r) un certificat de visite du site et/ou un rapport diagnostic de l’état des lieux
;
s) cadre de sous-détail des prix dûment rempli et signé;
t) quittance de paiement du DAO ;
u) toute autre information ou document devant être rempli ou présenté par
les soumissionnaires tel que spécifié dans les DPAO. Les
soumissionnaires utiliseront à cet effet les documents et modèles
correspondants inclus dans le DAO, sous réserve des modifications
apportées auxdits documents et des dispositions de la Clause 17.2 des
IS concernant les autres formes possibles de garantie d’offres.
13.2 Si, conformément aux dispositions des DPAO, les soumissionnaires
présentent des offres pour le présent Marché en même temps que pour
d’autres lots inclus dans le même Appel d’Offres, ils devront l’indiquer
dans la soumission, ainsi que les rabais offerts, le cas échéant, en cas
d’attribution de plus d’un marché.
14. Montant de 14.1 Sauf indication contraire figurant dans le Dossier d’Appel d’Offres, le
l’offre Marché couvrira l’ensemble des Travaux décrits dans la Clause 1.1 des
IS, sur la base du Bordereau de prix et du Détail quantitatif et estimatif
chiffrés présentés par le Soumissionnaire.
14.2 Le Soumissionnaire remplira les prix unitaires et totaux de tous les postes
du Bordereau de prix et du détail quantitatif et estimatif. Les postes pour
lesquels le Soumissionnaire n’a pas indiqué de prix unitaires ne feront
l’objet d’aucun paiement par le Maître de l’Ouvrage après exécution et
seront supposés couverts par d’autres prix du détail quantitatif et
estimatif.
14.3 Sous réserve des dispositions contraires prévues aux DPAO et au CCAP,
tous les droits, impôts et taxes payables par l’Entrepreneur au titre du
7
Marché, ou à tout autre titre, trente (30) jours avant la date limite de
dépôt des offres seront inclus dans les prix et dans le montant total de
l’offre présentée par le Soumissionnaire.
14.4 Les prix indiqués par le Soumissionnaire seront fermes durant l’exécution
du Marché, dans les conditions fixées par les dispositions de l’article 176
du Code des Marchés Publics, à moins qu’il n’en soit stipulé autrement
dans les DPAO et le CCAP. Dans ce cas, le Soumissionnaire devra
fournir les indices et paramètres retenus pour les formules de révision de
prix en annexe à la soumission et présenter avec son offre tous les
renseignements complémentaires. Le Maître de l’Ouvrage peut exiger du
Soumissionnaire de justifier les paramètres qu’il propose.
15. Monnaies de 15.1 Le Soumissionnaire libellera entièrement les prix unitaires du Bordereau
soumission et de des prix et les prix du Détail quantitatif et estimatif tel que spécifié dans
règlement les DPAO. Le soumissionnaire qui compte engager les dépenses dans
d’autres monnaies, dénommées monnaies étrangères, pour la réalisation
des travaux, indiquera en annexe à la soumission, le ou les pourcentages
du montant de l’offre nécessaire pour couvrir les besoins en monnaie
étrangère.
15.2 Les taux de change utilisés par le Soumissionnaire pour convertir son
offre en Franc CFA seront spécifiés par le Soumissionnaire en annexe à
la soumission. Ils seront appliqués pour tout paiement au titre du Marché,
pour qu’aucun risque de change ne soit supporté par le Soumissionnaire
retenu.
15.3 Les Soumissionnaires indiqueront dans l’offre les détails de leurs besoins
escomptés en devises.
15.4 Le Maître de l’Ouvrage peut demander aux soumissionnaires d’expliquer
leurs besoins en Franc CFA et en monnaies étrangères et de justifier que
les montants inclus dans les prix unitaires et totaux, et indiqués en annexe
à la soumission, sont raisonnables et conformes aux dispositions de la
Clause 15.2 des IS. A cette fin, un état détaillé de ses besoins en
monnaies étrangères sera fourni par le Soumissionnaire.
15.5 Durant l’exécution des Travaux, la part en monnaies étrangères restant à

payer sur le Montant du Marché peut être révisée d’un commun accord
par le Maître de l’Ouvrage et l’Entrepreneur de façon à tenir compte de
toute modification survenue dans les besoins en devises au titre du
Marché.
15.6 Le Soumissionnaire retenu pourra être requis de soumettre une
décomposition des prix forfaitaires et un sous-détail des prix unitaires.
16. Validité des 16.1 Les offres demeureront valides pour la durée indiquée aux DPAO à partir
offres de la date d’ouverture des plis spécifiée à la Clause 25 des IS.
16.2 Dans des circonstances exceptionnelles, avant l’expiration du délai initial

de validité des offres, le Maître de l’Ouvrage peut demander aux
soumissionnaires de proroger la durée de validité pour une durée
additionnelle déterminée. Celle-ci ne peut excéder trente (30) jours. La
demande et les réponses doivent être faites par écrit ou par télégramme,
télécopie ou télex. Un Soumissionnaire peut refuser de proroger la
validité de son offre sans perdre la garantie d’offres. Le Soumissionnaire
qui accepte de proroger la durée de validité de son offre ne peut modifier
8
son offre, mais il doit proroger la durée de validité de la garantie d’offres
en conséquence et ce, conformément aux dispositions de la Clause 17 des
IS.
17. Garantie 17.1 Le Soumissionnaire joindra à son offre une garantie d’offres, d’un
d’Offres montant compris entre 1 et 2% du montant de l’offre en Franc CFA ou
d’un montant équivalent dans une monnaie librement convertible, tel
qu’indiqué aux DPAO.
17.2 La garantie d’offres peut se présenter, telle que spécifiée dans les DPAO,
sous l’une des formes ci-après :
a) garantie bancaire à première demande ou lettre de crédit
irrévocable émise par une banque agréée par l’Autorité
compétente en République Gabonaise.
b) chèque de banque ou chèque dûment certifié par une banque de
la place ;
c) garantie émanant d’une société d’assurance respectant les règles

du code CIMA ;
d) garantie délivrée par un organisme financier habilité.
La garantie bancaire sera conforme au modèle de garantie d’offres

présenté dans le Dossier d’Appel d’Offres. La garantie d’offres
demeurera valide pendant trente (30) jours au-delà de la date limite de
validité des offres, ou de toute nouvelle date limite de validité demandée
par le Maître de l’Ouvrage et acceptée par le Soumissionnaire,
conformément aux dispositions de la Clause 16.2 des IS.
17.3 Toute offre non accompagnée d’une garantie d’offres acceptable sera
rejetée par le Maître de l’Ouvrage car considérée comme non conforme.
La garantie d’offres d’un groupement d’entreprises peut être établie au
nom du groupement ou au nom de l’un des membres du groupement ou
chaque membre du groupement.
17.4 Les garanties d’offres des soumissionnaires non retenus seront restituées
dans les plus brefs délais, et au plus tard trente (30) jours après
l’expiration du délai de validité des offres.
17.5 La garantie d’offres de l’attributaire du Marché sera libérée dès que ce
dernier aura signé l’Acte d’engagement et fourni la garantie de bonne
exécution requise.
17.6 La garantie d’offres peut être saisie :
(a) si le Soumissionnaire retire son offre durant la période de validité,
excepté dans le cas mentionné à la Clause 24.2 des IS;
(b) si le Soumissionnaire n’accepte pas la correction du montant de sa
soumission, conformément aux dispositions de la Clause 29.2 des
IS; ou
(c) si l’attributaire du Marché ne parvient pas, dans les délais fixés,
(i) à signer l’Acte d’engagement, ou
(ii) à fournir la garantie de bonne exécution requise.
18. Propositions 18.1 Lorsque les travaux peuvent être réalisés dans des délais d’exécution
9
variantes des variables, les DPAO préciseront ces délais, et indiqueront la méthode
soumissionnaires retenue pour l’évaluation du délai d’achèvement proposé par le
Soumissionnaire à l’intérieur des délais spécifiés. Les offres proposant
des délais au-delà de ceux spécifiés seront considérées comme non
conformes.
18.2 Excepté dans le cas mentionné à la Clause 18.3 ci-dessous, les
soumissionnaires souhaitant offrir des variantes techniques doivent d’abord
chiffrer la solution de base du Maître de l’Ouvrage telle que décrite dans le
Dossier d’Appel d’Offres. En outre, ils doivent fournir tous les
renseignements dont le Maître de l’Ouvrage a besoin pour procéder à
l’évaluation complète de la variante proposée, y compris les plans, notes de
calcul, spécifications techniques, sous-détails de prix et méthodes de
construction proposées, et tout autre détail utile. Le Maître de l’Ouvrage
n’examinera, le cas échéant, que les variantes techniques du
Soumissionnaire dont l’offre conforme à la solution de base a été évaluée la
moins disante.
18.3 Quand les soumissionnaires sont autorisés, suivant les DPAO, à

soumettre directement des variantes techniques pour certaines parties des
travaux, ces parties de travaux doivent être décrites dans les Spécifications
Techniques. De telles variantes seront évaluées par le Maître de l’Ouvrage
suivant leur mérite propre en accord avec les dispositions de la Clause 31.2
des IS.
19. Réunion 19.1 Le représentant que le Soumissionnaire aura désigné est invité à assister à
préparatoire à une réunion préparatoire qui se tiendra aux lieu, date et heure indiqués
l’établissement des aux DPAO.
offres 19.2 La réunion préparatoire aura pour objet de fournir des éclaircissements et
de répondre à toute question qui pourrait être soulevée à ce stade.
19.3 Il est demandé au Soumissionnaire, autant que possible, de soumettre
toute question par écrit, télégramme, télécopie ou courriel afin qu’elle
parvienne au Maître de l’Ouvrage au moins une semaine avant la réunion
préparatoire. Il se peut que le Maître de l’Ouvrage ne puisse répondre au
cours de la réunion aux questions reçues trop tard. Dans ce cas, les
questions et réponses seront transmises selon les modalités de la clause
suivante.
19.4 Le procès-verbal de la réunion, incluant le texte des questions posées et

des réponses données, y compris les réponses préparées après la réunion,
sera transmis sans délai à tous ceux qui ont acheté le Dossier d’Appel
d’Offres. Toute modification des documents d’appel d’offres énumérés à
la Clause 9.1 des IS qui pourrait s’avérer nécessaire à l’issue de la
réunion préparatoire sera faite par le Maître de l’Ouvrage en publiant un
additif conformément aux dispositions de la Clause 11 des IS, et non par
le canal du procès-verbal de la réunion préparatoire.
19.5 Le fait qu’un soumissionnaire n’assiste pas à la réunion préparatoire à
l’établissement des offres ne sera pas un motif de disqualification.
20. Forme et 20.1 Le Soumissionnaire préparera un original des documents constitutifs de

signature de l’offre l’offre décrits à la Clause 13 des IS, en un volume contenant la
soumission et ses annexes, portant clairement l’indication “ORIGINAL”.
De plus, le Soumissionnaire soumettra le nombre de copies requis dans
les DPAO, portant l’indication “COPIE”. En cas de divergence entre
l’original et les copies, l’original fera foi.
10
20.2 L’original et toutes les copies de l’offre devront être dactylographiés ou
écrits à l’encre indélébile (dans le cas des copies, des photocopies sont
également acceptables) et seront signés par la ou les personnes dûment
habilitées à signer au nom du Soumissionnaire. Toutes les pages de
l’offre comprenant des surcharges ou des changements seront paraphées
par le ou les signataires de l’offre.
20.3 L’offre ne doit comporter aucune modification, suppression ni surcharge,
à moins que de telles corrections ne soient paraphées par le ou les
signataires de la soumission.
20.4 Le Soumissionnaire fournira les informations figurant au Modèle de
Soumission qui sont relatives aux commissions versées ou à verser, le cas
échéant, à des agents en relation avec la préparation ou la présentation de
cette offre, et avec l’exécution du marché si le Soumissionnaire en est par
la suite attributaire.
D. Dépôt des offres
21. Fermeture et 21.1 Pour chaque proposition, les candidats doivent préparer le nombre
marquage des d’exemplaires indiqué dans les DPAO. Les offres doivent porter la
offres mention « Original » ou « Copie », selon le cas. En cas de différence
entre les exemplaires des offres, c’est l’original qui fait foi.
21.2 Les offres du soumissionnaire doivent être contenues dans un grand pli
fermée et portant l’adresse de soumission et les renseignements sur le
projet (intitulé, numéro de l’appel d’offres et le lot concerné, si
nécessaire), ainsi que la mention «À ouvrir uniquement en séance
d’ouverture des plis ».
Ce grand pli contient trois enveloppes, dont la première comprend le

dossier juridique de l’entreprise, la seconde l’offre technique et la
dernière, l’offre financière. Chaque enveloppe doit contenir l’original
et toutes les copies de l’offre.
21.3 L’offre dûment établie doit être remise à l’adresse indiquée au plus tard à
la date et à l’heure figurant dans les DPAO. Toute offre reçue après
l’heure limite de soumission des propositions est retournée à l’expéditeur
sans avoir été ouverte.
21.4 Dès qu’est passée l’heure limite de remise des offres, les enveloppes
contenant le dossier juridique, l’offre technique et l’offre financière sont
ouvertes simultanément par la Commission d’Evaluation des Offres.
21.5 Si l’enveloppe extérieure n’est pas fermée et marquée comme indiqué ci-
dessus, le Maître de l’Ouvrage n’est en aucun cas tenu responsable si
l’offre est égarée ou si elle est ouverte prématurément. Si l’enveloppe
extérieure porte l’identité du Soumissionnaire, l’offre sera
systématiquement rejetée.
22. Date et heure 22.1 Le Maître de l’Ouvrage doit recevoir les offres à l’adresse
limites de dépôt des spécifiée à la Clause 21.3 des IS, au plus tard aux date et heure stipulées
offres aux DPAO.
11
22.2 Le Maître de l’Ouvrage peut, dans des circonstances
exceptionnelles et à sa discrétion, proroger la date limite fixée pour le
dépôt des offres en publiant un rectificatif conformément aux dispositions
de la Clause 11 des IS, auquel cas, tous les droits et obligations du Maître
de l’Ouvrage et des soumissionnaires précédemment régis par la date
limite initiale seront régis par la nouvelle date limite.
23. Offres hors 23.1 Toute offre reçue par le Maître de l’Ouvrage après les date et
délai heure limites fixées pour le dépôt des offres conformément à la Clause 22
des IS sera retournée au soumissionnaire sans avoir été ouverte.
24. Modification, 24.1 Le Soumissionnaire peut modifier ou retirer son offre après
substitution et l’avoir présentée, sous réserve que le Maître de l’Ouvrage reçoive
retrait des offres notification écrite de la modification ou du retrait avant les date et heure
limites de dépôt des offres.
24.2 La notification de modification ou retrait de l’offre par le
Soumissionnaire sera rédigée, fermée, marquée et remise conformément
aux dispositions de la Clause 21 des IS, les enveloppes extérieure et
intérieure portant en plus la mention “MODIFICATION”, ou
“RETRAIT,” selon le cas. Le retrait peut être également notifié par
courriel, mais devra dans ce cas être confirmé par une notification écrite
dûment signée dont la date ne sera pas postérieure à la date limite fixée
pour le dépôt des offres, le cachet postal faisant foi.
24.3 Aucune offre ne peut être modifiée par le Soumissionnaire après
les date et heure limites de remise des soumissions.
24.4 Le retrait d’une offre entre la date limite fixée pour le dépôt des
offres et l’expiration du délai de validité des offres spécifiée dans la
Clause 16 des IS peut entraîner la saisie de la garantie d’offres
conformément aux dispositions de la Clause 17.6 des IS.
E. Ouverture des plis et évaluation des offres
25. Ouverture des 25.1 Le Maître de l’Ouvrage ouvrira les plis, y compris les modifications
plis effectuées conformément aux dispositions de la Clause 24 des IS, en
présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent y assister
aux date, heure et adresse stipulées aux DPAO. Les représentants des
soumissionnaires présents signeront un registre attestant leur présence.
25.2 Les enveloppes marquées “RETRAIT” seront ouvertes et lues en
premier. Les offres qui ont fait l’objet d’une notification acceptable de
retrait conformément à la Clause 24 des IS ne sont pas ouvertes.
25.3 Lors de l’ouverture des plis, le Maître de l’Ouvrage annoncera les noms
des soumissionnaires, les montants des offres, y compris toute variante,
les rabais éventuels, les modifications et les retraits des offres, la
présence (ou l’absence) de garantie d’offres, et toute autre information
que le Maître de l’Ouvrage peut juger appropriée. Ensuite, les
enveloppes portant la mention «MODIFICATION» sont ouvertes et
leur contenu lu en public. Aucune offre ne sera rejetée à l’ouverture des
plis, à l’exception des offres portant l’identité du soumissionnaire et
celles reçues hors délai, conformément aux Clauses 21 et 23 des IS.
25.4 Le Maître de l’Ouvrage établira le procès-verbal de l’ouverture des plis,
qui comporte notamment les informations communiquées aux
soumissionnaires présents conformément aux dispositions de la Clause
25.3 ci-dessus.
12
25.5 Les offres qui n’ont pas été ouvertes ou dont le montant n’a pas été lu lors
de la séance d’ouverture des plis ne sont en aucun cas soumises à
l’évaluation.
26. Caractère 26.1 Aucune information relative à l’examen, aux éclaircissements, à
confidentiel de la l’évaluation et à la comparaison des offres, et aux recommandations
procédure concernant l’attribution du marché ne doit être divulguée aux
soumissionnaires ou à toute autre personne ne participant pas
officiellement à cette procédure avant l’annonce de l’attribution du
marché. Toute tentative faite par un soumissionnaire pour influencer le
Maître de l’Ouvrage ou l’un des membres de la commission d’évaluation
des offres, dans l’examen des soumissions ou la décision d’attribution
entraînera le rejet de son offre.
27. 27.1 Pour faciliter l’examen, l’évaluation et la comparaison des offres, le
Eclaircissements Maître de l’Ouvrage peut, s’il le désire, demander à tout soumissionnaire
apportés aux offres de donner des éclaircissements sur son offre, y compris un sous-détail des
et contacts avec le prix unitaires. La demande d’éclaircissements et la réponse qui lui est
Maître de apportée sont formulées par lettre ou par courriel, mais aucun
l’Ouvrage changement du montant ou du contenu de la soumission n’est recherché,
offert ou autorisé, sauf si c’est nécessaire pour confirmer la correction
d’erreurs de calcul découvertes par le Maître de l’Ouvrage lors de
l’évaluation des soumissions conformément aux dispositions de la Clause
29 des IS.
27.2 Sous réserve des dispositions de la Clause 27.1 ci-dessus, les
soumissionnaires ne contacteront pas le Maître de l’Ouvrage pour des
questions ayant trait à leurs offres, entre l’ouverture des plis et
l’attribution du marché. Si un soumissionnaire souhaite porter à
l’attention du Maître de l’Ouvrage des informations complémentaires, il
devra le faire par écrit.
27.3 Toute tentative faite par un soumissionnaire pour influencer les décisions
du Maître de l’Ouvrage ou l’un des membres de la commission
d’évaluation relatives à l’évaluation et la comparaison des offres ou
l’attribution du marché entraînera le rejet de son offre.
28. Examen des 28.1 Avant d’effectuer l’évaluation détaillée des offres, le Maître de l’Ouvrage
offres et vérifiera que chaque offre :
détermination de (i) a été dûment signée;
leur conformité
(ii) est accompagnée des garanties requises;
(iii) est conforme pour l’essentiel aux conditions fixées dans le Dossier
d’Appel d’Offres ; et
(iv) présente toute précision et/ou justification que le Maître de l’Ouvrage
peut exiger pour déterminer sa conformité, selon les dispositions de la
Clause 28.2 ci-dessous. De plus, le Soumissionnaire, s’il en est
requis, devra fournir tout élément de justification, conformément aux
Clauses 15.4 et 15.6 des IS.
28.2 Une offre conforme au Dossier d’Appel d’Offres est une offre qui
respecte tous les termes, conditions, et spécifications du Dossier d’Appel
d’Offres, sans divergence ni réserve importante. Une divergence ou
réserve importante est celle qui : (i) affecte sensiblement l’étendue, la
qualité ou la réalisation des Travaux; (ii) limite sensiblement, en
contradiction avec le Dossier d’Appel d’Offres, les droits du Maître de
13
l’Ouvrage ou les obligations de l’Entrepreneur au titre du Marché; ou
(iii) est telle que sa rectification affecterait injustement la compétitivité
des autres soumissionnaires qui ont présenté des offres conformes au
Dossier d’Appel d’Offres. Le Maître de l’Ouvrage déterminera si l’offre
est conforme aux dispositions du Dossier d’Appel d’Offres en se basant
sur son contenu sans avoir recours à des éléments de preuve extrinsèques.
28.3 Si une soumission n’est pas conforme, elle sera rejetée par le Maître de
l’Ouvrage et ne peut être par la suite rendue conforme par la correction
ou le retrait subséquent de la divergence ou réserve qui la rendait non
conforme.
29. Correction des 29.1 Le Maître de l’Ouvrage vérifiera les offres reconnues conformes au
erreurs Dossier d’Appel d’Offres pour en rectifier les erreurs de calcul
éventuelles. Le Maître de l’Ouvrage corrigera les erreurs de la façon
suivante :
(a) lorsqu’il y a une différence entre les montants en chiffres et en
lettres, le montant en lettres fera foi; et
(b) lorsqu’il y a une incohérence entre le prix unitaire et le prix total
obtenu en multipliant le prix unitaire par la quantité, le prix unitaire
cité fera foi, à moins que le Maître de l’Ouvrage estime qu’il s’agit
d’une erreur grossière de virgule dans le prix unitaire, auquel cas le
prix total tel qu’il est présenté fera foi et le prix unitaire sera
corrigé.
29.2 Le montant figurant dans la Soumission sera corrigé par le Maître de

l’Ouvrage, conformément à la procédure susmentionnée pour la
correction des erreurs et, avec l’accord du Soumissionnaire, ledit montant
sera réputé engager le Soumissionnaire. Si le Soumissionnaire n’accepte
pas la correction ainsi effectuée, son offre sera rejetée et la garantie
d’offres pourrait être saisie conformément aux dispositions de la Clause
17.6 (b) des IS.
30. Conversion en 30.1 Pour la comparaison des offres, le montant de la soumission sera d’abord
une seule monnaie décomposé dans les montants respectifs payables en diverses monnaies, à
l’aide des taux de change spécifiés à la Clause 15.2 des IS.
30.2 Dans une seconde étape, le Maître de l’Ouvrage convertira les montants
en diverses monnaies dans lesquelles le montant de la soumission est
payable (non compris les sommes provisionnelles, mais y compris le
montant des travaux en régie lorsqu’ils sont chiffrés de façon
compétitive) soit :
(a) en Franc CFA en utilisant les cours vendeurs établis pour de
semblables transactions par l’institution mentionnée aux DPAO et à
la date stipulée aux DPAO; ou
(b) dans une monnaie couramment utilisée pour les transactions
internationales, telle que le dollar des Etats-Unis ou l’Euro, définie
dans les DPAO, au taux de change vendeur publié dans la presse
internationale, comme stipulé aux DPAO et à la date précisée aux
DPAO, pour les montants payables en monnaies étrangères; et au
taux de change vendeur établi pour de semblables transactions par
l’autorité spécifiée à la Clause 30.2 (a) ci-dessus, à la date précisée
aux DPAO, pour les montants payables en Franc CFA.
31. Évaluation des 31.1 Seules les offres reconnues conformes, selon les dispositions de la Clause
offres 28 des IS, seront évaluées et comparées par le Maître de l’Ouvrage.
14
31.2 Pendant la période allant de l’ouverture des offres à l’attribution du
Marché, tout candidat souhaitant prendre contact avec le Maître de
l’Ouvrage à propos d’une question en rapport avec son offre doit le
faire par écrit à l’adresse indiquée dans les DPAO. Toute tentative faite
par le candidat pour influencer le Maître de l’Ouvrage lors de
l’évaluation de l’offre, de la comparaison des offres ou de l’attribution
du Marché entraînera le rejet de son offre.
31.3 La Commission d’Evaluation des Offres évalue les offres techniques sur
la base des critères d’évaluation retenus aux DPAO. Une offre peut être
rejetée à ce stade si elle ne satisfait pas à des aspects importants du
cahier des charges.
31.4 La Commission d’Evaluation des Offres établit si les offres financières
sont complètes et ne comportent pas d’erreur. Sinon, elle corrige toute
erreur de calcul, procède aux ajustements appropriés pour refléter les
rabais ou autres modifications de prix proposés et convertit les prix
exprimés en diverses monnaies dans la monnaie spécifiée dans les DPAO.
Les taux de change officiels utilisés à cet effet, fournis par la source
indiquée dans les DPAO, sont ceux de la date spécifiée dans les DPAO.
L’évaluation est faite sans tenir compte des impôts, droits, taxes et autres
charges fiscales dus au titre de la législation gabonaise et applicables aux
candidats étrangers et non résidents (dus au titre du Marché, sauf
exonération).
31.5 Le Maître de l’Ouvrage retient l’offre évaluée la moins disante parmi
les candidats jugés techniquement capables de réaliser les travaux de
façon satisfaisante.
32. Préférence 32.1 Si cette disposition est mentionnée aux DPAO, certaines entreprises
nationale et gabonaises peuvent bénéficier d’une marge de préférence aux fins
communautaire d’évaluation des offres. Les dispositions suivantes s’appliqueront.
32.2 Les soumissionnaires bénéficiant de la marge de préférence nationale
devront fournir toutes les pièces permettant d’établir qu’ils répondent au
moins à l’un des critères ci-après pour bénéficier d’une marge de
préférence de dix (10) pour cent dans la comparaison de leurs offres avec
celles des soumissionnaires qui n’en bénéficient pas. A cet effet, ils
doivent :
(a) être juridiquement constitués conformément à la législation en
vigueur au Gabon;
(b) avoir un capital détenu en totalité par des gabonais;
(c) avoir un agrément PME délivré par l’Autorité compétente ;
(d) avoir au moins 50 % des cadres constitués par des gabonais ;
(e) ne pas être liés par un quelconque accord par lequel une part
importante des profits nets ou autres avantages tangibles reviendrait
ou serait payée à des personnes non éligibles ;
(f) remplir les autres critères mentionnés aux DPAO, le cas échéant.
32.3 Les groupements constitués d’entreprises gabonaises et étrangères sont
admis à bénéficier de la marge de préférence, à condition que le ou les
membres gabonais :
15
(a) remplissent individuellement les conditions leur permettant de
bénéficier de la préférence;
(b) aient un intérêt d’au moins cinquante (50) pour cent aux résultats du
groupement, selon les dispositions de l’accord de groupement
relatives au partage des profits et pertes;
(c) réalisent, dans le cadre des arrangements proposés, au moins
cinquante (50) pour cent de la valeur des Travaux, sans compter les
sommes provisionnelles (sous réserve que le ou les membres
nationaux soient qualifiés pour exécuter ce volume de Travaux,
conformément aux critères de la Clause 5.2 des IS). Ces cinquante
(50) pour cent doivent exclure les matériaux ou équipements qui
seront importés par le partenaire national; et
(d) remplissent les autres critères mentionnés aux DPAO, le cas
échéant.
32.4 Pour appliquer la marge de préférence, la méthode suivante sera utilisée :
(a) Après conversion des soumissions en une seule monnaie,
conformément aux dispositions de la Clause 30.2 (a) des IS, les
offres conformes seront classées dans les groupes suivants :
(i) Groupe A : offres présentées par des soumissionnaires
nationaux et des groupements d’entreprises répondant aux
critères énoncés dans les Clauses 32.2 et 32.3 ci-dessus,
respectivement; et
(ii) Groupe B : toutes les autres offres.
(b) Aux seules fins d’évaluation et de comparaison des offres, un
montant égal à dix (10) pour cent des montants évalués des
soumissions, déterminés conformément aux dispositions des alinéas
(a) à (e) et, le cas échéant, (f) de la Clause 32.2 des IS, sera ajouté à
toutes les soumissions classées dans le Groupe B.
32.5 Les variantes, lorsqu’elles sont demandées ou autorisées, seront évaluées
séparément, conformément aux dispositions de la Clause 18 des IS et
seront sujettes à l’application de la marge de préférence nationale
conformément à la Clause 32.4 ci-dessus.
32.6 Pour la préférence communautaire, ils doivent être ressortissants de
l'espace de la Communauté Economique des Etats membres de l'Afrique
centrale.
On entend par entreprise ressortissante de l'espace CEMAC tout
soumissionnaire résident fiscal en République gabonaise ou dans l'un
des Etats membres de la CEMAC.
32.7 Par dérogation aux dispositions ci-dessus visées et dans le cas d'un
marché d'une collectivité locale ou de l'un de ses établissements publics, le
candidat étranger qui n'est pas une entreprise communautaire ou nationale
et qui aura prévu de sous-traiter au moins trente pour cent de la valeur
globale du marché à une entreprise gabonaise peut bénéficier d'une marge
de préférence qui ne peut être supérieure à dix pour cent.
32.8 Pour leur mise en œuvre, se référer aux dispositions des articles 91 et 92
du Code des Marchés Publics.
16
F. Attribution du Marché
33. Attribution 33.1 Sous réserve de la Clause 34 des IS, la Commission d’Evaluation des
Offres attribuera le Marché au Soumissionnaire dont l’offre a été
reconnue conforme au Dossier d’Appel d’Offres et qui a soumis l’offre
évaluée la moins disante, selon les Clauses 31 et 32 des IS, sous réserve
que :
- ledit Soumissionnaire ait été jugé (i) éligible conformément aux

dispositions de la Clause 3.1 des IS; et (ii) qualifié conformément aux
dispositions de la Clause 5 des IS ;
- son offre ne soit pas anormalement basse.
33.2 Si, selon la Clause 13.2 des IS, l’appel d’offres porte sur plusieurs
marchés, l’offre la moins-disante sera déterminée en évaluant ce marché
en liaison avec les autres marchés à attribuer concurremment, en prenant
en compte les rabais offerts par les soumissionnaires en cas d’attribution
de plus d’un marché.
33.3 Si, selon la Clause 18.3 des IS, les soumissionnaires ont été autorisés à
soumettre des variantes techniques, les dispositions de la Clause 33.1 ci-
dessus s’appliqueront à l’offre basée sur la variante en question.
34. Appel d’offres 34.1 Le Maître de l’Ouvrage se réserve le droit de ne pas donner suite à la
infructueux procédure d’appel d’offres s’il n’a pas obtenu des offres acceptables.
Dans ce cas, l’appel d’offres est déclaré infructueux. Le Maître de
l’Ouvrage est tenu de lancer une autre consultation conformément aux
dispositions du code des marchés publics.
35. Droit du Maître 35.1 Le Maître de l’Ouvrage peut, pour des raisons d’intérêt général, arrêter
de l’Ouvrage ou annuler la procédure d’appel d’offres, conformément aux dispositions
d’annuler la du Code des Marchés Publics.
procédure
36. Notification de 36.1 Avant l’expiration du délai de validité des offres fixé par le Maître de
l’attribution du l’Ouvrage, ce dernier notifiera à l’attributaire du Marché par écrit que sa
marché soumission a été acceptée.
36.2 La notification de l’attribution du Marché constitue le point de départ de
la formation du Marché.
36.3 De même, le Maître de l’Ouvrage informera dans les meilleurs délais les
autres soumissionnaires que leurs offres n’ont pas été retenues et les motifs
du rejet. Ensuite il leur restituera leurs garanties d’offres, conformément
aux dispositions de la Clause 17.4 des IS.
37.1 Le Maître de l’Ouvrage, dans un délai de dix (10) jours ouvrables après
37. Signature du
publication des résultats, va procéder à la mise au point du marché, sa
marché
signature, puis son approbation, conformément aux dispositions de
l’article 101 du Code des Marchés Publics. A cet effet, il enverra à
l’attributaire du Marché, en même temps que le projet de marché
(convention), l’Acte d’engagement figurant au Dossier d’Appel d’Offres,
qui récapitule toutes les dispositions acceptées par les parties.
37.2 Dans les trente (30) jours suivant la réception du projet de Marché et
l’Acte d’engagement, l’attributaire du Marché le signera et le renverra au
Maître de l’Ouvrage, accompagné de la garantie de bonne exécution
requise.
17
38. Garantie de 38.1 Dans les trente (30) jours suivant la réception de la notification
bonne exécution d’attribution du marché, l’attributaire fournira au Maître de l’Ouvrage
une garantie de bonne exécution, sous la forme stipulée aux DPAO,
conformément au modèle de garantie fourni dans le Dossier d’Appels
d’Offres, ou sous toute autre forme acceptable par le Maître de
l’Ouvrage.
38.2 La garantie de bonne exécution fournie par l’attributaire du Marché sous
forme de garantie bancaire, sera émise soit (a) au choix de l’attributaire,
par une banque située au Gabon, soit (b) avec l’accord préalable du
Maître de l’Ouvrage, directement par une banque étrangère agréée par
l’Autorité compétente en République Gabonaise.
38.3 Si l’attributaire du Marché ne remplit pas les conditions stipulées dans les
Clauses 37 ou 38 des IS, l’attribution du Marché sera annulée et la
garantie de l’offre saisie. Le Maître de l’Ouvrage pourra alors attribuer le
Marché au Soumissionnaire classé second lors de l’évaluation des offres.
39. Corruption ou 39.1 En application des dispositions du Code des Marchés Publics, la
manoeuvres Direction Générale des Marchés Publics rejettera toute proposition
frauduleuses d’attribution de marché s’il est établi que :
a) le soumissionnaire a délibérément introduit des informations erronées

dans son dossier de candidature ;
b) l’attributaire proposé est coupable de corruption ou s’est livré à des
manœuvres frauduleuses en vue de l’obtention ou pendant l’exécution
du marché.
Dans ce cas, l’Entreprise se voit interdire toute participation aux marchés

publics pour une période déterminée par décision de l’Agence de
Régulation des Marchés Publics conformément aux dispositions du Code
des Marchés Publics.
39.2 Aux fins de la clause 39.1 ci-dessus, les expressions ci-après sont définies
de la façon suivante :
a. est coupable de “corruption” quiconque offre, donne, sollicite ou
accepte un quelconque avantage en vue d’influencer l’action d’un agent
public au cours de l’attribution ou de l’exécution d’un marché, et
b. se livre à des “manoeuvres frauduleuses” quiconque déforme ou
dénature des faits afin d’influencer l’attribution ou l’exécution d’un
marché de manière préjudiciable au Maître de l’Ouvrage. “Manoeuvres
frauduleuses” comprend notamment toute entente ou manoeuvre
collusoire des soumissionnaires (avant ou après la remise de l’offre)
visant à maintenir artificiellement les prix des offres à des niveaux ne
correspondant pas à ceux qui résulteraient du jeu d’une concurrence
libre et ouverte, et à priver le Maître de l’Ouvrage des avantages de
cette dernière.
40. Recours 40.1 En application des dispositions des articles 234 à 238 du Code des
Marchés Publics, tout candidat ou soumissionnaire se sentant lésé peut
exercer un recours auprès de l’Autorité contractante ou de son supérieur
hiérarchique ou encore auprès de l’ARMP.
18
DONNEES PARTICULIERES
DE L’APPEL D’OFFRES
19
Données Particulières de l’Appel d’Offres
Référence des
Instructions Introduction
aux
soumissionnair
es
1.1 Nom du Maître de l’Ouvrage :
Ministère du Budget et des Comptes Publics
Direction Générale du Patrimoine de l’Etat (DGPE)
1.1 Description sommaire des Travaux :

Les travaux consistent en la réhabilitation complète DE l’immeuble
R+6, sis à Batterie IV, dérière le bâtiment de l’INC.
Ces travaux sont répartis en trois comme suit :
Lot n°1 : TRAVAUX GROS ŒUVRE ET SECOND ŒUVRE

✓ travaux préparatoires ;
✓ toiture terrasse (forme de pente)
✓ étancheité ;
✓ maconnerie;
✓ menuiserie ;
✓ plomberie sanitaire ;
✓ revêtement sols et murs ;
✓ peinture ;
✓ plafond ;
✓ électricité.
Lot n°2 : Installation et configuration des réseaux informatiques,

Télécom et vidéosurveillance.
✓ Installation, configuration et équipement du réseau

informatique
✓ installation, configuration et équipement de videosurveillance
✓ installation, configuration et equipement de la téléphonie.
Lot n°3 : Fourniture et intallation d’un Ascenseur
1.1 Nom du Projet :
Réhabilitation de l’immeuble R+6 à Batterie IV.
1.1 Numéro d’identification de l’appel d’offres :

Appel d’offres
Nº004/MBCP/DGPE/Immeuble R+6 à Batterie IV/2021
2.1 Source de financement :
Budget de l’Etat Gabonais, exercice 2021
3.2 Liste des pièces à fournir :

Le soumissionnaire fournira les pièces suivantes:
20
a. soumission et annexes ;
b. déclaration de constitution de groupement pour les membres d’un
groupement. L’accord de groupement doit préciser le statut juridique, le
chef de file, le rôle et les titres de chaque membre. Chaque membre doit
fournir les mêmes pièces ;
c. garantie d’offres ;
d. bordereau des prix unitaires ;
e. détail quantitatif et estimatif ;
f. offres variantes si elles sont sollicitées ;
g. agrément de commerce ou fiche circuit ;
h. formulaire de l’expérience spécifique en travaux dûment rempli et
signé
i. formulaire des données sur le chiffre d’affaires dûment rempli et signé ;
j. quittance de paiement du DAO ;
k. attestation CNSS du 1er trimestre 2021 ;
l. attestation CNAMGS du 1er trimestre 2021 ;
m. attestation d’imposition de l’année fiscale 2020 ou attestation de
situation fiscale datant de moins de 3 mois ;
n. attestation de non faillite datant de moins de 6 mois ;
o. capacité de financement du projet par l’entreprise
(cf. formulaires n°3, 3.1, 3.2, 3.3) ;
p. formulaire de la disponibilité du matériel dûment rempli et signé ;
q. formulaire du personnel clé proposé dûment rempli et
signé accompagné des CV ;
r. déclaration sur l’honneur pour justifier qu’il n’entre dans aucun cas des
articles 74, 179 et 183 du code des marchés ;
s. antécédent de non exécution de marché. Le soumissionnaire doit établir
qu’il a exécuté et achevé tous les marchés obtenus au cours du nombre
d’années spécifiés dans les DPAO, et qu’il n’a pas de litige qui lui soit
imputable en cours avec l’Administration ;
t. certificat de visite du site accompagné d’un rapport diagnostic de l’état
des lieux faisant ressortir : (i) la morphologie du terrain, (ii)
l’évaluation sommaire de la superficie, (iii) les terrassements généraux,
(iv) les conditions d’accès au terrain, (v) les servitudes (eau, électricité,
téléphone), etc.
u. cadre de sous-détail des prix dûment rempli et signé.
4.1 Matériaux, matériels, fournitures, équipements et services autorisés :
Les matériaux, les matériels de l’Entrepreneur, les fournitures, équipements et
services devant être fournis dans le cadre du marché peuvent provenir de tout
pays.
5.2 Qualification du soumissionnaire
L’exécution de ces travaux nécessite une expérience avérée dans l’exécution des
travaux similaires. Pour se voir attribuer le marché, le soumissionnaire doit
satisfaire à tous les critères ci-après :
Enveloppe n°1 : Dossier administratif et juridique
▪ garantie d’offres équivalente à 1 % du montant de l’offre hors taxes;
▪ déclaration sur l’honneur ;
▪ quittance de paiement du dossier au tr2sor;
▪ attestation CNSS du 1er trimestre 2021 ;
21
▪ attestation CNAMGS du 1er trimestre 2021 ;
▪ déclaration de constitution de groupement ;
▪ attestation de non faillite datant de moins de 6 mois ;
▪ agrément de commerce ou fiche circuit dont l’activité est conforme à
l’objet du marché ;
▪ attestation d’imposition au titre de l’année fiscale 2020 ou attestation de
situation fiscale datant de moins de 3 mois ;
▪ antécédents de non-exécution de marché (le soumissionnaire ne doit pas
être reconnu comme auteur de non-exécution d’un marché de construction
au cours des 5 dernières années. De plus le soumissionnaire ne doit pas
avoir de litige en cours avec l’Administration) ;
▪ certificat de visite de site délivré par la Direction Générale du Patrimoine
de l’Etat ou toute autre personne désignée par elle.
Enveloppe n°2 : Offre technique

➢ chiffre d’affaires annuel moyen des activités de travaux
Le soumissionnaire doit avoir réalisé un chiffre d’affaires d’un montant
supérieur ou égal à :
Lot n° 1
• 300 200 000 000 F CFA au cours d’un exercice durant les 10
dernièrenes années;
Lot n° 2
• 70 000 000 F CFA au cours d’un exercice durant les 10

dernièrenes années.
Lot n° 3
• 50 000 000 F CFA au cours d’un exercice durant les 10

dernièrenes années.
➢ Expérience spécifique en travaux similaires

Le soumissionnaire doit avoir à son actif réalisé au moins un (1) marché
similaire au cours des 10 dernières années.
Joindre à cet effet soit les certificats de bonne fin, soit les PV de réception,
soit les attestations de bonne exécution.
➢ Disponibilité du matériel indispensable

Le soumissionnaire doit établir la disponibilité du matériel ci-après :
Lot n°1
✓ Véhicule de liaison de type pick up ;
✓ Ensemble échaffaudage ;
✓ Ensemble matériel de maconnerie, menuiserie, plomberie, électricité,
climatisation et peinture.
22
Lot n°2
✓ Véhicule de liaison de type pick up

✓ Ensemble matériel d’électricité courant faible (informatique, vidéo
surveillance, téléphonie).
Le matériel en leasing (en location) ne peut excéder 50% du nombre de matériel

essentiel.
➢ Personnel clé
Lot n°1
Le soumissionnaire doit disposer du personnel clé suivant :
• Directeur des travaux:

Ingénieur Génie-Civil (Bac +5), ingénieur en bâtiment ou
équivalent, justifiant d’une expérience de 10 ans au poste envisagé;
• Chef de chantier :
Technicien Supérieur (Bac +3) ou équivalent, justifiant d’une
expérience de 10 ans au poste envisagé;
• Chef d’équipe maconnerie ou menuiserie ou plomberie ou
électricité, justifiant d’une expérience d’au moins 5 ans ;
Lot n°2
• Directeur des travaux:
Ingénieur Informaticien (Bac +5) ou Ingénieur Télécom ou
équivalent, justifiant d’une expérience de 10 ans au poste envisagé ;
• Chef de chantier :
Technicien Supérieur informatique (Bac +3) ou équivalent,
justifiant d’une expérience de 10 ans au poste envisagé dans le
domaine informatique, vidéosurveillance et télécom ;
• Chef d’équipe réseau informatique ou réseau Télécom ou

vidéosurveillance, justifiant d’une expérience d’au moins 5 ans ;
Lot n°3
• Directeur des travaux :
Ingénieur Electromécanicien (Bac +5) ou ou équivalent, justifiant
d’une expérience de 10 ans au poste envisagé ;
• Chef d’équipe :
Technicien Supérieur Electromécanique (Bac +3) ou équivalent,
justifiant d’une expérience de 10 ans au poste envisagé dans le
domaine d’installation d’ascenseurs ;
Joindre les CV des personnels proposés, signés des intéressés ainsi que
les copies des diplômes.
23
➢ Rapport diagnostic de l’état des lieux faisant ressortir :
Lot n° 1 :
(i) la situation globale du bâtiment, (ii) la nature des travaux de finitions
(iii) les types de dégradations observées et leur ampleur (iv) les
conditions d’accès aux bâtiments, (v) les contraintes in situ, (v) les
servitudes (eau et électricité), etc.
Lot n° 2 :
(i) la situation globale du bâtiment, (ii) l’état des installations
informatiques, de vidéosurveillance et de télécom, (iii) les
manquements et la nature des dégradations observées sur ces réseaux et
leur ampleur, (iv) les contraintes in situ, (v) les servitudes (eau et
électricité), etc.etc.
Lot n° 3 :
(i) la situation des istallations de l’ascenseur, (ii) les conditions d’accès,
(iii) les contraintes in situ, (iv), les servitudes (eau et électricité), etc.
➢ La méthodologie d’exécution des travaux ;
➢ Le planning prévisionnel des travaux ;
➢ Dossier technique proposé, par lot technique.
Etanchéité Les types de produit utilisé

Fiches techniques
Plomberie et Plan de plomberie
sanitaire Type et qualité
Fiches techniques des équipements
Caractéristiques physique, géométrique et techniques de
l’ALU
Menuiserie Alu Type et qualité de vitrage (vitre trempée de préférence)
Fiche technique
Plan d’installation
Electricité
Type et qualité
Marque
Climatisation Puissance
Vidéo surveillance Protocole d’intervention
Réseau Télécom Type et qualité des matériels et équipements
Réseau
Protocole d’intervention
informatique
24
Sécurité incendie Type et qualité des matériels et équipements
Enveloppe n°3 : Offre financière

➢ Soumission et annexes ;
➢ Cadre du bordereau des prix unitaires ;
➢ Détail quantitatif et estimatif ;
8.1 Visite du site des travaux

La visite du site des travaux est obligatoire. A cet effet, le soumissionnaire
doit présenter un certificat de visite de site visé par la Personne Responsable
du Marché ou son représentant.
10.1 Eclaircissements au Dossier d’Appel d’Offres :

Tout Soumissionnaire désirant obtenir des éclaircissements sur le Dossier d’Appel
d’Offres peut en faire la demande par écrit ou courriel à l’adresse ci-dessous :
Ministère du Budget et des Comptes Publics

---------------------------------
Direction Générale du Patrimoine de l’Etat
----------------------------------
Secrétariat du Directeur Général, porte n°04
----------------------------------
B.P. 921 Libreville,
Quartier AKEMINDJOGONI (Camp de Police)
Téléphone : 066 95 30 36 / 077 71 18 18 / 066270091 / 077 78 91 57
12.1 Langue de l’offre

L’offre ainsi que toute correspondance et tous documents concernant la
soumission, échangés entre le Soumissionnaire et le Maître de l’Ouvrage seront
rédigés en français.
12.2 Documents complémentaires de l’offre
Les documents complémentaires et les imprimés fournis par le Soumissionnaire

peuvent être rédigés dans une autre langue à condition d’être accompagnés d’une
traduction précise en français.
Prix et monnaie de l’offre
14.3 Montant de l’offre :

Les prix du présent marché sont réputés être toutes taxes comprises, sauf
dérogation. Dans ce cas, le Soumissionnaire est tenu d’en apporter la preuve.
14.4 Révision des prix :
Les prix du présent marché seront fermes.
25
15.1 Monnaie de soumission :
Les soumissionnaires indiqueront le prix de leur offre entièrement en francs CFA.
Préparation et dépôt des offres
16.1 Période de validité des offres :

La période de validité des offres est de 120 jours après la date limite de dépôt des
offres. Mais, ce délai peut être prorogé au maximum de trente (30) jours,
conformément aux dispositions du Code des Marchés Publics.
17.1 Garantie d’offres :
Le soumissionnaire joindra à son offre une garantie de 1 % du montant de l’offre
Hors Taxes.
Par dérogation aux dispositions du Code des Marchés Publics, les entreprises
bénéficiant de l'agrément PME ayant au plus cinq ans d'existence ne sont pas
soumises à l'obligation de garantie.
17.2 Forme de la garantie d’offres

La garantie d’offres se présentera sous l’une des formes suivantes :
a) garantie bancaire à première demande ou lettre de crédit irrévocable émise par
une banque agréée par l’Autorité compétente en République Gabonaise ;
b) chèque de banque ou chèque dûment certifié par une banque de la place ;
c) garantie émanant d’une société d’assurance respectant les règles du code
CIMA ;
d) garantie délivrée par un organisme financier habilité.
18.3 Variantes techniques :
Les variantes ne pas sont admises.

19.1 Réunion préparatoire
Sans objet.
20.1 Nombre de copies de l’offre qui doivent être remplies et envoyées :
Un (1) original et quatre (4) copies
Chaque offre (technique et financière) doit avoir un sommaire et des intercalaires
identifiant chaque partie.
Toute offre non conforme à cette présentation peut être rejetée.
21.2 Fermeture et marquage des offres
Le grand pli doit être anonyme, fermé et porter les informations suivantes :
- l’adresse du maître de l’ouvrage où les plis doivent être déposés ;
- l’intitulé du projet ;
- le numéro d’identification de l’appel d’offres ;
- l’indication sur le lot concerné (si nécessaire) ;
- la mention «À ouvrir uniquement en séance d’ouverture des plis ».
21.3 Date et heure limites de dépôt des offres :
Les date et heure limites de dépôt des offres sont celles indiquées dans l’avis
d’appel d’offres.
Les offres hors délai seront systématiquement rejetées.
26
21.5 Anonymat des offres
Tout pli non anonyme sera systématiquement rejeté.
23.1 Offres hors délai
Toute offre reçue par le Maître de l’Ouvrage après les date et heure limites fixées
pour le dépôt des offres conformément à la Clause 22 des IS sera retournée au
soumissionnaire sans avoir été ouverte.
Lieu, date et heure d’ouverture des plis :

25.1
Les plis seront ouverts aux lieu, date et heure indiqués dans l’avis d’appel
d’offres.
Evaluation et comparaison des offres

30.2 Monnaie retenue pour la conversion en une seule monnaie :
Le Franc CFA.
Le taux de change applicable est celui en vigueur à la date de l’ouverture des plis.
Evaluation des offres techniques :

31.1
Le nombre de points attribué pour chaque critère d’évaluation est le suivant :
Critères d’évaluation Nbre

de pts
Organisation et méthodologie de travail : 25
Expérience spécifique en travaux similaires : 20
Personnel clé proposé : 15
Rapport diagnostic 15
Planning prévisionnel des travaux : 10
Dossiers techniques par lot technique : 15
Total points 100
Seules les offres dont la proposition technique aura obtenu au moins 75 points
sur 100 seront retenues pour l’évaluation financière.
Les critères ci-dessus seront évalués selon les sous critères ci-après :
Organisation et méthodologie de travail (25 points) :

Médiocre Passable Bien Excellent Total des
Entreprises points =
pts = 0 pts = 10 pts = 20 pts = 25 25
27
Expérience de l’entreprise en prestations similaires (20 points) :
L’expérience spécifique de l’entreprise sera jugée ainsi qu’il suit :
Nb de projet : Nb de projet :
Nb de projet = 0 Nb de projet = 1
Entreprises 2 ≤ nbre ≤ 3 Nbre ≥ 4
pts = 0 pts = 5
pts = 15 pts = 20
Personnel clé (15):

Pour chaque membre du personnel clé, les sous-critères ci-après sont retenus pour
leur évaluation :
Lot n° 1 : travaux gros oeuvre et second oeuvre
Nb de
DIRECTEUR DES TRAVAUX points
1 Qualification
Diplôme d’ingénieur Bac + 5 ans ou équivalent 2
Diplôme inférieur ou non fourni 0
2 Expérience au poste envisagé
Mission en tant que Directeur des Travaux. Chaque mission est
notée sur 0,50 point. 2
3 Expérience en travaux similaires
Mission en tant que Directeur des Travaux des projets similaires.
Chaque mission est notée sur 0, 50 point. 3
Total 7
Nb de
CHEF DE CHANTIER points
1 Qualification
Diplôme Technicien Supérieur Bac + 3 ans ou équivalent 1.5
Mission en tant que chef de chantier en projet de travaux.
Chaque mission est notée sur 0, 50 point. 1.5
3 Expérience spécifique
Mission en tant que Chef de chantier en travaux similaires.
Chaque projet est notée sur 0, 50 point. 2
Total 5
Nb de
CHEF D’EQUIPE points
Mission en tant que chef d’équipe. Chaque mission est notée sur
0, 50 point. 1.5
Mission en tant que Chef d’équipe en prestation similaires. 1.5
Chaque projet est notée sur 0, 50 point.
Total 3
28
Lot n° 2 : Installation et configuration des réseaux informatiques,
Télécom et vidéosurveillanc.
Nb de
1 Qualification
Chaque mission est notée sur 0, 50 point. 3
Total 7
Nb de
CHEF DE CHANTIER points
1 Qualification
Diplôme Technicien Supérieur Bac + 3 ans ou équivalent 1.5
Mission en tant que chef de chantier en projet de travaux.
Chaque mission est notée sur 0, 50 point. 1.5
Mission en tant que Chef de chantier en travaux similaires.
Chaque projet est notée sur 0, 50 point. 2
Total 5
Nb de
0, 50 point. 1.5
Mission en tant que Chef d’équipe en prestation similaires. 1.5
Chaque projet est notée sur 0, 50 point.
Total 3
Lot n° 3: Fourniture et installation d’un ascenseurAscenseur

Nb de
1 Qualification
Chaque mission est notée sur 1 point. 4
Total 9
29
Nb de
1 Expérience
0, 50 point. 2
Mission en tant que Chef d’équipe en prestation similaires. 4
Chaque projet est notée sur 1 point.
Total 6
Rapport diagnostic (15 points)

Etat Type de Nature des Ampleur des Contrainte Servitudes
Entre général du dégradations travaux de dégradations in situ (électricité,
prises bâtiment observées finition ou téléphone, eau
d’anomalies et internet)
2 Pts 4 Pts 4 Pts 2 Pts 2 Pts 1 Pt
Planing prévisionnel des travaux (10):
Médiocre Passable Bien Excellent Total des

Entreprises points
pts = 0 pts = 5 pts = 8 pts = 10 10
Dossiers techniques par lot technique (15 points):
Type et qualité du Fiches

Plan installation
matériel techniques
Bien A. Passable Bien A. Passable Fournie Non Total
Entreprises Bien Bien fournie points
5 3 1 5 3 1 5 0 15
32.1 Marge de préférence :

Aucune marge de préférence n’est accordée dans le cadre de cet appel d’offres.
30
Attribution du marché
33.1 La Commission d’Evaluation des Offres attribuera le Marché au
Soumissionnaire dont l’offre a été reconnue pour l’essentiel conforme au
Dossier d’Appel d’Offres, qui a obtenu au moins la note technique requise et
dont l’offre financière est la moins disante.
36.1 La notification de l’attribution du marché sera faite au titulaire cinq (5) jours après
approbation du rapport d’évaluation des offres par la DGMP.
36.3 Les soumissionnaires dont les offres n’ont pas été retenues seront informés cinq
(5) jours après approbation du rapport d’évaluation des offres par la DGMP des
motifs du rejet de leurs offres.
37.1 La garantie de bonne exécution est de 5% du montant du marché. Elle sera
libellée sous la forme d’une garantie bancaire à première demande, délivrée par
une banque agréée en République Gabonaise.
31
CAHIER DES CLAUSES
DEVIS QUANTITATIF
ADMINISTRATIVES
GENERALES
32
REPUBLIQUE GABONAISE
UNION – TRAVAIL- JUSTICE
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS

DE L’HABITAT DE L’URBANISME ET
DU CADASTRE
-----------
DECRET N° 1479 PR/MTPTAC DU 10 DECEMBRE 1973
Portant institution d’un Cahier des Clauses Administratives

Générales imposées aux entrepreneurs chargés de l’exécution
de Travaux Publics pour le compte de l’Etat, des Collectivités
et Etablissements Publics du Gabon
----------------
Visa du Président
de la Commission des Marchés
P. OKUMBA D’OKWATSEGUE
LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
CHEF DU GOUVERNEMENT
Visa de la Cour Suprême
Vu la Constitution ;
Vu le Décret n° 263/PR du 7 Mars 1973 portant composition du Gouvernement et les textes

modificatifs subséquents ;
Vu le Décret n° 416 du 18 Mars 1985 portant réglementation des Marchés administratifs de toute
nature passés au nom de l’Etat Gabonais et des Collectivités et Etablissements Publics du Gabon ;
Vu l’avis émis par la Commission des Marchés ;
La Cour Suprême consultée ;
Le Conseil des Ministres entendu ;
Décrète:
DISPOSITIONS GENERALES
Article 1er :
Les marchés de Travaux Publics – Génie Civil ou bâtiments doivent être conclus dans les
conditions fixées par le décret n° 416 du 18 mars 1985.
Le Maître d’œuvre agit au nom du Maître de l’ouvrage et constitue l’Administration aux termes
du décret visé au paragraphe I° ci-dessus.
Article 2 :
33
1°) Tout délai imparti par le marché ou par le Maître d’œuvre à l’Entrepreneur commence à
courir au début du lendemain du jour où s’est produit l’acte ou le fait qui sert de point de départ à
ce délai ;
2°) Lorsque le délai est fixé en jours, il expire à la fin du dernier jour de la durée prévue ;
3°) Lorsque le délai est fixé en mois, il est compté de quantième à quantième. S’il n’existe pas de
quantième correspondant dans le mois où se termine le délai, celui-ci expire à la fin du dernier
jour de ce mois ;
4°) Lorsque le dernier jour d’un délai est un jour légalement férié ou chômé, le délai est prolongé
jusqu’à la fin du premier jour ouvrable qui suit ;
5°) Lorsque dans les cas prévus par les articles 23, 10 (alinéa 1er) I2 (alinéas 5 et 6), 27 (alinéa
4), 30 (alinéa 1er ), 31, 33, 34 (alinéa 1er), 39 (alinéas 7 et 10), 52 (alinéa 1er), l’Entrepreneur
adresse un document écrit au Maître d’œuvre il doit dans le délai imparti, s’il en est prévu un, soit
déposer contre récépissé le pli auprès du responsable compétent, soit le lui faire parvenir par lettre
recommandée avec accusé réception la date du récépissé ou de l’accusé de réception fait foi en
matière de délai.
6°) Dans tous les cas et sauf indication contraire du cahier des Prescriptions Spéciales, tout marché
approuvé doit être notifié à l’Entrepreneur dans le délai de 90 jours à dater du jour de la remise de
ses propositions. Passé ce délai, l’Entrepreneur sera libre de renoncer à l’entreprise sur déclaration
écrite de renonciation adressée au Maître de l’ouvrage. Si l’Entrepreneur n’use pas de cette faculté
avant la notification de l’approbation du marché, il est engagé irrévocablement par cette
notification.
7°) Sauf dérogation prévue au Cahier des Prescriptions Spéciales, l’ordre de service notifiant
l’approbation du marché vaudra l’ordre de commencer les travaux. Dans le cas où une dérogation
serait prévue, le Cahier des Prescriptions Spéciales déterminera le délai maximum entre la date de
notification du marché et celle de l’ordre de service prescrivant le commencement des travaux. Si
cet ordre de service n’est pas donné dans le délai indiqué, l’Entrepreneur a droit sur la demande à
la résiliation du marché. S’il n’use pas de ce droit, il est engagé irrévocablement vis-à-vis du
Maître de l’ouvrage par notification de l’ordre de service de commencer les travaux.
TITRE I : PASSATION DES MARCHES
Article 3 : Conditions principales des adjudications ouvertes
Demande d’admission
Chaque candidat est tenu de présenter :

Une déclaration indiquant son intention de soumissionner et faisant connaître ses nom, prénom,
qualité et domicile, et, s’il agit au nom d’une société, la forme de la société, l’adresse du siège
social, la qualité en laquelle il agit et les pouvoirs qui lui sont conférés.
Une note indiquant ses moyens techniques, le lieu, la date, la nature et l’importance des travaux
qu’il a exécutés ou à exécution desquels il a encouru, l’emploi qu’il occupait dans chacune des
entreprises auxquelles il a collaboré, ainsi que les noms, qualités et domiciles des hommes de l’art
sous la direction desquels ces travaux ont été exécutés. Les certificats délivrés par ces hommes de
l’art pourront être joints à la note.
Soit un certificat du comptable assignataire constatant le versement en sa caisse du montant du

cautionnement provisoire exigé, soit la caution personnelle et solitaire en tenant lieu.
34
Visa des pièces demandées aux concurrents
Toutes les pièces demandées aux concurrents pour leur permettre de participer à l’adjudication
doivent, à peine de forclusion, avoir été visées, à titre de communication par le Maître d’œuvre,
avant l’adjudication et dans le délai fixé sur l’avis d’adjudication par le responsable désigné à cet
effet.
Forme de soumission
Sauf stipulations contraires du dossier d’adjudication, les soumissions doivent être établies sur
papier timbré et être conformes au modèle figurant audit dossier.
Toute soumission qui n’est pas accompagnée des pièces ci-dessus exigées, ou qui présente avec le
modèle prescrit une différence substantielle est déclarée nulle et non avenue.
Le soumissionnaire doit présenter un bordereau des prix et un détail estimatif établis, chacun,
conformément au modèle figurant au dossier d’adjudication et dont les indications doivent être en
parfaite concordance entre les indications de ces différentes pièces, les indications de prix écrits en
lettre au bordereau des prix sont considérés comme seules valables et les indications contraires,
aussi bien que les erreurs matérielles dans les opérations sont rectifiées d’office pour établir le
montant réel de la soumission devant servir de base à l’adjudication.
Envoi des soumissions
Aucune soumission n’est reçue en séance publique.
Les concurrents adressent au Maître d’œuvre par lettre recommandée avec accusé de réception ou
déposent à son bureau contre récépissé leur soumission accompagnée des pièces annexes
prescrites.
4. 3 Le délai pour la réception des soumissions expire le dernier jour non férié précédant la veille
de l’adjudication, à dix-sept heures, terme de rigueur.
4. 4 Aucune soumission, une fois envoyée, ne peut être retirée, ni complétée, ni modifiée.
Ouverture des plis et décision du Bureau
5.1 A l’ouverture de la séance publique, le Président du Bureau d’Adjudication dépose sur le

bureau tous les plis reçus.
5. 2 Les règles relatives à l’ouverture des plis et à la décision du Bureau sont fixées par le Décret
n° 693 du 14 juin 1973.
5.3 Toutes les pages des pièces du bordereau des prix et du détail estimatif sont, dès l’ouverture,
obligatoirement paraphées par le Président.
Les résultats définitifs de l’adjudication
L’adjudication n’est valable qu’après approbation dans les conditions fixées par l’article 23 du
Décret n° 693 du 14 juin 1973.
6. L’Entrepreneur ne peut prétendre à aucune indemnité dans le cas où l’adjudication n’est pas
approuvée.
Article 4 : Conditions principales des adjudications restreintes

35
Les concurrents qui désirent prendre part à l’adjudication doivent en adresser la demande au
Maître d’œuvre désigné sur l’avis d’adjudication et joindre à cette demande les pièces désignées à
alinéas 1a, 1b, 1c de l’article 3 du présent texte.
Les concurrents qui, à la suite de cette demande, ont été agréés sont seuls admis à prendre part à
l’adjudication et doivent présenter :
L’avis d’admission qui leur aura été adressé par le Maître d’œuvre et qui leur aura indiqué les
lieux, date et heure fiés pour l’adjudication.
Soit le certificat constatant le dépôt du cautionnement provisoire, soit la caution personnelle et

solidaire en tenant lieu.
Toutes les autres conditions fixées par l’article 3 du présent texte pour les adjudications ouvertes
sont applicables aux adjudications restreintes.
Article 5 : Conditions principales des marchés sur appel d’offres et de marchés de gré à gré
Les conditions de passation des marchés sur appel d’offres et des marchés de gré à gré sont fixées
par le Décret n° 693 du 14 juin 1973.
Dans le cas d’un appel d’offres ouvert avec concours, les conditions du concours sont définies par
les avis qui en annoncent l’ouverture.
Les soumissions doivent être conformes sous peine de nullité au modèle qui figure au dossier
d’appel d’offres.
Pour les marchés de gré à gré, le modèle de soumission à adopter est fixé par le maître d’œuvre.
Il peut être prévu dans le cadre d’un appel d’offres ouvert ou restreint, la possibilité pour
l’Entrepreneur de présenter des solutions variantes au projet du Maître de l’ouvrage.
Dans ce cas, le Cahier des Prescriptions Spéciales doit préciser les limites dans lesquelles doivent
être étudiées les solutions variantes.
Les solutions variantes ne sont acceptables que dans la mesure où elles respectent toutes les
clauses du Cahier des Prescriptions Communes en vigueur à la date de l’ouverture des plis.
Ces solutions variantes peuvent s’appliquer à la totalité des ouvrages ou uniquement à une partie
des ouvrages à construire.
Toute présentation de solution variante en tout ou partie ne peut être reconnue valable que si elle
comporte les pièces suivantes :
- la soumission,
- le Cahier des Prescriptions Spéciales modifié par l’Entrepreneur,
- le bordereau des prix,
- le détail estimatif,
- l’avant métré des ouvrages prévus dans le projet du Maître de l’ouvrage et qui ne sont
changés en aucune façon dans la solution variante,
- l’avant métré des ouvrages autres que ceux définis au § e précédent ;
- une notice technique donnant tout renseignement utile sur la conception des ouvrages ;
- une note de calcul des ouvrages.
Sauf en ce qui concerne les fondations, si la solution variante en tout ou partie est finalement
36
retenue par le Maître d’œuvre l’avant-métré des ouvrages, pièce définie ci-dessus, est convenu
comme avant-métré forfaitaire et le décompte définitif de l’entreprise est établi exactement pour
les travaux correspondants par application des prix du bordereau de prix aux quantités
correspondantes portées dans cet avant métré forfaitaire quelles que soient les quantités
réellement mises en œuvre.
L’approbation d’un marché passé sur appel d’offres ou d’un marché de gré à gré est prononcée
dans les conditions fixées par le Décret n° 693 du 14 Juin 1973.
Article 6 : Cautionnement
Le titulaire de tout marché est tenu de constituer un cautionnement dans les conditions fixées par
le Décret n° 693 du 14 Juin 1973.
A défaut de stipulations particulières dans le Cahier des Prescriptions Spéciales, et sous réserve
de la réglementation applicable à certaines catégories de soumissionnaires le montant du
cautionnement définitif est fixé à trois pour cent du montant initial du marché.
Ce cautionnement doit être réalisé dans les vingt jours qui suivent la notification de
l’approbation du marché. IL reste affecté à la garantie des engagements contractuels du
soumissionnaire jusqu’à la réception définitive des travaux.
Article 7 : Pièces à délivrer à l’Entrepreneur
Aussitôt après l’approbation du marché, le Maître d’œuvre délivre sans frais à l’Entrepreneur,
sur son récépissé, une expédition vérifiée et certifiée conforme du Cahier des Prescriptions
Spéciales comme servant de base au marché, ainsi que, dans le cas d’une adjudication, une copie
certifiée conforme du procès-verbal de l’adjudication.
L’Entrepreneur peut d’ailleurs faire prendre copie, dans les bureaux du Maître d’œuvre, des
autres pièces qui ont figuré au dossier public d’adjudication ou d’appel d’offres.
Article 8 : Frais de passation des marchés
L’Entrepreneur acquitte les droits auxquels peuvent donner lieu le timbre et l’enregistrement du
marché, tels que les droits résultant des lois et règlements en vigueur et des dispositions
éventuelles du Cahier des Prescriptions Spéciales.
TITRE II : EXECUTION DES TRAVAUX
Article 9 : Résiliation des marchés
Le Maître de l’ouvrage peut résilier le marché sans indemnité dans le cas où il est constaté que la
société n’est pas ou a cessé d’être valablement constituée. Il peut également prononcer la
résiliation du marché dans les cas et conditions exposées aux articles II, 30, 31,33 (B5-C2-I), 34,
35 et 37.
Article 10 : Domicile de l’Entrepreneur

Présence de l’Entrepreneur sur les lieux des travaux
L’Entrepreneur est tenu d’élire un domicile à proximité des travaux et de faire connaître le lieu de
ce domicile au Maître d’œuvre. Faute par lui de remplir cette obligation dans un délai de quinze
jours à partir de la notification de l’approbation du marché, toutes les notifications qui se
rattachent à son entreprise sont valables lorsqu’elles ont été faites à la préfecture ou à la mairie de
la commune désignée à cet effet par le Cahier des Prescriptions Spéciales.
37
Après la réception définitive des travaux, l’Entrepreneur est relevé de l’obligation d’avoir un
domicile à proximité des travaux. S’il ne fait pas connaître son nouveau domicile au Maître
d’œuvre, les notifications relatives à son entreprise sont néanmoins valablement faites à la
préfecture ou à la mairie ci-dessus désignée.
Pendant la durée des travaux, l’Entrepreneur ne peut s’éloigner du chantier qu’après avoir fait
agréer, par le Maître d’œuvre un représentant capable de le remplacer, de manière qu’aucune
opération ne puisse être retardée ou suspendue à raison de son absence.
L’Entrepreneur se rend dans les bureaux du Maître d’œuvre et accompagne les agents du Maître
d’œuvre dans leurs tournées toutes les fois qu’il en est requis.
Article 11 : Défense sous-traiter ou de faire apport sans autorisation
L’Entrepreneur ne peut céder à des sous-traitants une ou plusieurs parties de son entreprise ni en
faire apport à une société ou à un groupement sans autorisation expresse du Maître d’œuvre.
Dans tous les cas, il demeure personnellement responsable tant envers le Maître d’œuvre
qu’envers les ouvriers et les tiers.
Si sans autorisation, l’Entrepreneur a passé un sous-traité ou fait un apport du marché à une
société ou à un groupement, le Maître de l’ouvrage, soit prononcer la résiliation pure et simple de
l’entreprise, soit procéder à une nouvelle adjudication à la folle enchère de l’Entrepreneur.
Article 12 : Ordres de service pour l’exécution des travaux
L’Entrepreneur doit commencer les travaux dans les délais fixés par ordre de service écrit du
Maître d’œuvre et à lui notifié.
Il reçoit gratuitement du Maître d’œuvre, au cours de l’entreprise, une expédition certifiée de

chacun des dessins de détails et d’autres documents nécessaires à l’exécution des travaux.
Il se conforme strictement aux ordres de service qui lui sont notifiés. Il se conforme également aux
autres prescriptions qui lui sont données par le Maître d’œuvre pour l’application des clauses du
marché.
Il se conforme aussi aux changements qui lui sont prescrits pendant le cours du travail, mais
seulement lorsque le Maître d’œuvre les a ordonnés par écrit et sous sa responsabilité. IL ne lui est
tenu compte des changements qu’autant qu’il justifie de l’ordre écrit du Maître d’œuvre.
L’Entrepreneur a toutefois l’obligation de vérifier les documents visés aux alinéas 2, 3 et 4 du

présent article et de signaler au Maître d’œuvre, avant toute exécution, les erreurs ou
contradictions qu’ils peuvent comporter et qui sont décelables pour un homme de l’art après
réception des documents précités. S’il n’a pas fait connaître ses observations dans le délai de
quinze jours il doit en supporter seul les conséquences techniques et financières.
Lorsque l’Entrepreneur estime que les prescriptions d’un ordre de service dépassent les
obligations de son marché, il doit, sous peine de forclusion, en présenter l’observation écrite et
motivée au Maître d’œuvre dans un délai de vingt jours.
La réclamation ne suspend pas l’exécution de l’ordre de service à moins qu’il n’en soit ordonné
autrement par le maître d’œuvre.
Sauf cas d’urgence impérieuse sanctionné du visa de l’ordre de service par l’ordonnateur ou son
représentant aucun ordre de service donné avant l’approbation du marché ne peut engager le
Maître d’œuvre vis-à-vis de l’Entrepreneur. Les travaux exécutés éventuellement par ce dernier à
la suite d’un tel ordre le sont à ses risques et périls.
38
Les ordres de service sont obligatoirement écrits. Ils sont datés, numérotés et enregistrés.
Article 13 : Choix des commis, chefs de chantiers ou d’ateliers et Ouvriers

L’Entrepreneur ne peut prendre pour commis et chefs de chantier ou d’ateliers que les hommes
capables de l’aider et de le remplacer au besoin dans la conduite et le métrage des travaux.
L’Ingénieur a le droit d’exiger le changement des agents et ouvriers de l’Entrepreneur pour

insubordination et incapacité ou défaut de probité.
L’Entrepreneur demeure responsable des fraudes et malfaçons qui seraient commises par les
fournisseurs, agents et ouvrier dans la fourniture et l’emploi des matériaux.
Article 14 : Embauchage des ouvriers
L’embauchage des ouvriers se fera dans le cadre des lois et règlements en vigueur.
Article 15 : Emploi de la main d’œuvre agricole et forestière
L’utilisation de la main-d’œuvre agricole et forestière devra être faite dans le cadre des lois et
règlements en vigueur.
Article 16 : Liste nominative des ouvriers

Le nombre des ouvriers de chaque profession doit toujours être suffisant pour permettre
l’exécution des travaux dans les délais impartis.
Pour mettre le Maître d’œuvre à même de contrôler l’accomplissement de ces conditions,

l’Entrepreneur lui remet périodiquement, aux époques fixées, la liste nominative des ouvriers
mentionnant la nationalité de chacun d’eux, sa qualification professionnelle, son mode de
recrutement et la date de son affectation à l’entreprise.
Article 17 : Application de la législation et de la réglementation sociale au personnel de

l’entreprise et paiement des ouvriers
1. La charge entière de l’application de l’ensemble de la législation
et de la réglementation sociales au personnel de l’entreprise incombe à l’Entrepreneur et le maître
d’œuvre pourra, en cas d’infraction appliquer les mesures coercitives prévues à l’article 35 du
présent Décret.
2. Le salaire payé aux ouvriers ne doit pas être inférieur pour chaque profession et dans chaque
profession, pour chaque catégorie d’ouvriers, au prix qui figure au bordereau du taux normal et
courant des salaires affichés sur chaque chantier.
3. Le bordereau du taux normal et courant des salaires est affiché par les soins et aux frais de
l’Entrepreneur dans les chantiers et ateliers où sont exécutés les travaux.
4. Indépendamment des obligations prescrites par les règlements en vigueur en ce qui concerne
l’inspection du travail, l’Entrepreneur est tenu de donner communication au Maître d’œuvre, sur la
demande de celui-ci, de tous les documents nécessaires pour vérifier que le salaire payé aux
ouvriers n’a pas été inférieur au salaire porté à ce bordereau. Un agent du Maître d’œuvre peut
assister au paiement des ouvriers toutes les fois que celui-ci le juge utile.
5. Si le maître d’œuvre constate une différence, qu’il indemnise directement les ouvriers lésés au
moyen de retenues opérées sur les sommes dues à l’Entrepreneur et il en avise l’inspecteur du
travail.
39
6. Le bordereau du taux normal et courant des salaires reste en vigueur tant qu’un nouveau
bordereau, établi dans les conditions réglementaires, n’a pas été notifié à l’Entrepreneur. Si un
nouveau bordereau est notifié à l’Entrepreneur, il remplace le bordereau primitif et devient
applicable du jour de sa notification.
7. En cas de retard dûment constaté dans le paiement des salaires, le maître d’œuvre se réserve la
faculté de payer d’office les salaires arriérés sur les sommes dues à l’Entrepreneur.
8. L’Entrepreneur devra assurer le transport de tout ouvrier malade ou blessé, soit à

l’établissement de soins le plus proche du lieu des travaux, soit à domicile, suivant la gravité de
son état.
9. Le Cahier des Prescriptions Spéciales prescrit l’organisation d’ambulances sur les chantiers qui,
par leur importance, leur situation et la nature des travaux, rendent cette mesure nécessaire.
10. Le Maître d’œuvre peut, dans l’intérêt public, prescrire à l’Entrepreneur de demander et
d’utiliser, après les avoir obtenues, les dérogations aux lois et règlements prévus par ces textes en
ce qui concerne la durée du travail et le repos hebdomadaire.
11. L’Entrepreneur doit faire apposer dans les chantiers et ateliers une fiche indiquant les nom
qualité et adresse du représentant du Maître d’œuvre ainsi que les nom et adresse de l’inspecteur
du travail chargé du contrôle de l’établissement.
12. Dans le cas où l’Entrepreneur est autorisé à sous-traiter une partie de son entreprise, les
obligations mises à sa charge en vertu du présent article doivent être imposées par lui à ses sous-
traitants.
13. Au cas où le maître d’œuvre serait dans l’obligation d’assurer le paiement des ouvriers qui
n’aurait pas été fait en application des paragraphes 5 et 7 ci-avant, le montant des sommes versées,
majorées de 5 % pour frais de gestion, sera considéré comme acompte délivré à l’Entrepreneur et
comme tel, débité sur le décompte suivant.
Article 18 : Organisation et police des chantiers

1. L’Entrepreneur doit reconnaître les emplacements réservés aux chantiers ainsi que les moyens
d’accès et s’informer de tous les règlements administratifs auxquels il doit se conformer pour
l’exécution des travaux.
2. Il est tenu d’observer tous les règlements et consignes des autorités compétentes ainsi que, le
cas échéant, les consignes spéciales fixées par le chef de l’établissement dans lequel sont exécutés
les travaux.
3. Lorsque plusieurs entrepreneurs travaillent sur le même chantier :
a) Le Cahier des Prescriptions Spéciales peut préciser de quelle façon l’un des entrepreneurs ou un
organisme choisi par lui et agréé par le Maître d’œuvre, prendra ou fera prendre autant que de
besoin, les mesures nécessaires à la coordination des travaux, au bon ordre du chantier, à la
sécurité des travailleurs et toutes mesures de caractère commun précisé par ledit Cahier.
b) Pour les travaux de bâtiments, à défaut de désignation par le Cahier des Prescriptions Spéciales,
l’Entrepreneur du gros œuvre assume ces responsabilités.
c) Sous le bénéfice des dispositions qui précèdent, chaque entreprise doit suivre l’ensemble des
travaux, s’entendre avec les autres entrepreneurs sur ce que les travaux ont de commun,
reconnaître par avance tout ce qui intéresse leur réalisation, fournir les indications nécessaires à
40
ses propres travaux, s’assurer qu’elles sont suivies et en cas de contestation, en référer au Maître
d’œuvre.
4. L’Entrepreneur doit contracter une assurance garantissant sa responsabilité à l’égard des tiers en
cas d’accident ou de dommages causés aux tiers par la conduite ou les modalités d’exécution des
travaux. IL demeure en tout état de cause responsable.
Article 19 : Transports réservés

L’Entrepreneur est soumis, pour les transports effectués en vue de pourvoir à l’exécution du
marché, aux obligations résultant des lois et règlements en vigueur.
Article 20 : Propriété industrielle ou commerciale

1. Du seul fait de la signature du marché, l’Entrepreneur garantit le Maître de l’ouvrage contre toutes
les revendications concernant les fournitures ou matériaux, procédés et moyens utilisés pour
l’exécution des travaux et émanant des titulaires de brevets, licences, dessins, modèles, marques de
fabrique ou de commerce. Il lui appartient, le cas échéant, d’obtenir les cessions, licences ou
autorisations nécessaires et de supporter la charge des droits redevances ou indemnités y afférents.
2. En cas d’actions dirigées contre le Maître de l’ouvrage par des tiers détenteurs de brevets, licences,
dessins, modèles, marque de fabrique ou de commerce utilisés par l’Entrepreneur pour l’exécution des
travaux, l’Entrepreneur doit intervenir à l’instance et indemniser le Maître de l’ouvrage de tous
dommages-intérêts prononcés à son encontre ainsi que les frais supportés par celui-ci.
3. Le Maître d’œuvre se réserve le droit de réparer lui-même ou de faire réparer les appareils brevetés
utilisés ou incorporés dans les travaux au mieux de ses intérêts, par qui bon lui semble, et de se
procurer comme il l’entend les pièces nécessaires à cette réparation.
Article 21 : Origine, qualité et mise en œuvre des matériaux

1. Sauf exceptions prévues au marché ou spécialement autorisées par l’Ingénieur, les matériaux
doivent être conformes aux normes homologuées en vigueur au Gabon.
2. Dans chaque espèce, catégorie ou choix, ils doivent être de la meilleure qualité, travaillés et mos en
œuvre conformément aux règles de l’art.
3. Ils ne peuvent être employés qu’après avoir été vérifiés et provisoirement acceptés par l’Ingénieur à
la diligence de l’Entrepreneur.
4. Nonobstant cette acceptation et jusqu’à la réception définitive des travaux, ils peuvent, en cas de
surprise, de mauvaise qualité ou de malfaçon, être rebutés par le Maître d’œuvre et ils sont alors
remplacés par l’Entrepreneur et à ses frais.
Article 22 : Dimensions et dispositions des matériaux et des ouvrages
1. L’Entrepreneur ne peut, de lui-même, apporter aucun changement au projet.
2. Sur l’ordre de service de l’Ingénieur, qui fixe un délai d’exécution, il est tenu de faire remplacer les
matériaux ou reconstruire les ouvrages dont les dimensions ou les dispositions ne sont pas conformes
aux prescriptions du marché ou aux ordres de service antérieurs.
3. Toutefois, si l’Ingénieur reconnaît que les changements faits par l’Entrepreneur ne sont contraires
ni aux règles de l’art, ni au goût, les nouvelles dispositions peuvent être retenues, mais alors
l’Entrepreneur n’a droit à aucune augmentation de prix, à raison des dimensions plus fortes ou de la
valeur plus élevée que peuvent avoir les matériaux ou les ouvrages. Dans ce cas, les métrés sont basés
41
sur les dimensions prescrites au marché ou par les ordres de service.
Si au contraire, les dimensions sont plus faibles ou la valeur des matériaux moindre, les métrés et les
prix sont réduits en conséquence.
Article 23 : Enlèvement du matériel et des matériaux sans Emploi

1. Au fur et à mesure de l’avancement des travaux, l’Entrepreneur doit procéder à ses frais au
dégagement, au nettoiement et à la remise en état des remplacements mis à la disposition par le maître
d’œuvre pour l’exécution des travaux. Il se conforme, pour le dégagement, ce nettoiement et cette
remise en état, à l’échelonnement et aux délais fixés par le marché ou par des ordres de service.
2. A défaut de l’exécution de tout ou partie de ces opérations dans les conditions prescrites, les
matériels, installations, matériaux, décombres et déchets non enlevés peuvent être, après mise en
demeure par l’Ingénieur et expiration d’un délai de trente jours après cette mise en demeure être
transportés d’office, suivant leur nature, en dépôt à la décharge publique ou remise à l’Administration
des Domaines pour être vendus aux enchères, le tout aux frais de l’Entrepreneur.
3. Les sanctions définies à l’alinéa 2 du présent article sont appliquées sans préjudice des pénalités qui
peuvent avoir été prévues contre l’Entrepreneur dans le marché.
4. En cas de vente aux enchères, le produit de la vente est versé au nom de l’Entrepreneur au
comptable assignataire déduction faite des frais et s’il en a été prévu, des pénalités encourues.
Article 24 : Objets trouvés dans les fouilles

1. Le maître de l’ouvrage se réserve la propriété des matériaux qui se trouve dans les fouilles et
démolitions faites dans les terrains lui appartenant, sauf à indemniser l’Entrepreneur de ses soins
particuliers.
2. Il se réserve également pour le compte de l‘Etat les objets de toute nature et en particulier les
objets d’art qui pourraient s’y trouver, sauf indemnité à qui de droit.
3. L’Entrepreneur est tenu d’informer son personnel du droit que se réserve ainsi le Maître de
l’ouvrage.
Article 25 : Emploi des matériaux neufs ou de démolition appartenant au Maître d’œuvre

Lorsque, en dehors des prévisions du marché, l’Ingénieur juge à propos d’employer des matériaux
neufs ou de démolition appartenant au Maître de l’ouvrage, l’Entrepreneur n’est payé que des frais
de main-d’œuvre et d’emploi, règles conforme aux indications de l’article 29 ci-après.
42
Article 26 : Vices de construction
1. Lorsque l’Ingénieur présume qu’il existe dans les ouvrages des vices de construction, il
ordonne, soit en cours d’exécution, soit avant la réception définitive, la démolition et la
reconstruction des ouvrages présumés vicieux.
2. Lorsque cette opération n’est pas faite par l’Entrepreneur, il y est procédé en sa présence ou lui
dûment convoquer.
3. Les dépenses résultant de cette opération sont à la charge de l’Entrepreneur, lorsque les vices de
construction sont constatés et reconnus.
Article 27 : Pertes, avaries et sujétions d’exécution, cas de force majeure

Il n’est alloué à l’entrepreneur aucune indemnité à raison des pertes, avaries ou dommages
occasionnés par sa négligence, son imprévoyance, son défaut de moyens ou ses fausses
manœuvres.
L’Entrepreneur doit prendre, à ses risque et périls, les dispositions nécessaires, pour que ses
approvisionnements, son matériel et ses installations de chantier ne puissent être enlevés ou
endommagés par les tempêtes, les crues, la houle et tous phénomènes atmosphériques.
L’Entrepreneur ne peut se prévaloir, ni pour éluder les obligations de son marché, ni pour élever
aucune réclamation, des sujétions qui peuvent être occasionnées :
Par l’exploitation de la route, de la voie ferrée, du port maritime, de ma voie navigable ou de la

base aérienne ;
Par la présence et le maintien en service de canalisations aériennes ou souterraines, conduites,

câbles de toute nature. Ainsi que par les chantiers nécessaires au déplacement ou à la
transformation de ces installations ;
Par exécution simultanée d’autres travaux expressément désignés dans le Cahier des Prescriptions
Spéciales.
Ne sont pas compris toutefois dans les dispositions qui précèdent les cas de force majeure qui,
dans le délai de trente jours au plus tard après l’événement, ont été signalés, par écrit, par
l’Entrepreneur ; dans ce cas néanmoins, il ne peut rien être alloué qu’avec l’approbation du Maître
de l’ouvrage. Passé le délai de trente jours, l’Entrepreneur n’est plus admis à réclamer.
Le Cahier de Prescriptions Spéciales peut, pour les caractéristiques de différents phénomènes
naturels, tels que la vitesse du vent, la vitesse du courant, l’amplitude de la houle, la hauteur de la
crue, fixer des limites au-dessous desquelles la force majeure ne peut en aucun cas être invoquée
par l’Entrepreneur.
Par dérogation aux dispositions de l’alinéa 4 du présent article aucune indemnité ne sera due à
l’Entrepreneur, même en cas de force majeure pour perte totale ou partielle de son matériel
flottant. Les frais d’assurance de ce matériel étant censés être compris implicitement dans les prix
du marché.
Article 28 : Caractère général des prix

Les prix du marché comprennent le bénéfice ainsi que tous droits, impôts, taxes, frais généraux,
aléas non reconnus de force majeure, faux frais et, d’une façon générale, toutes les dépenses qui
sont la conséquence nécessaire et directe du travail.
Article 29 : Règlement du prix des ouvrages non prévus

43
Lorsqu’il est jugé nécessaire d’exécuter les ouvrages non prévus ou de modifier la provenance des
matériaux telle qu’elle est indiquée au marché, l’Entrepreneur se conforme immédiatement aux
ordres écrits qu’il reçoit à ce sujet et il est préparé sans retard de nouveaux prix, d’après ceux du
marché ou par assimilation aux ouvrages les plus analogues.
Dans le cas d’une impossibilité absolue d’assimilation, on prend pour terme de comparaison les
prix courants pratiqués au Gabon.
Les nouveaux prix, calculés de manière à être passibles du rabais éventuellement souscrit pas
l’Entrepreneur, après avoir été débattus par le Maître d’œuvre avec l’Entrepreneur, sont soumis à
l’approbation du Maître de l’ouvrage et notifiés à l’Entrepreneur par ordre de service.
A défaut d’accord avec le Maître d’œuvre, il est fait application de la procédure fixée par l’article
53 ci-après.
En attendant la solution du litige, l’Entrepreneur est payé provisoirement aux prix préparés par le
Maître d’œuvre.
Sur ordre écrit de l’ingénieur et sous l’entière responsabilité du maître d’œuvre et sans qu’il soit
besoin de passer un avenant, l’Entrepreneur peut être invité à exécuter des travaux en régie à titre
accessoire au marché comportant la fourniture de la main-d’œuvre munie du petit outillage et s’il
y a lieu des approvisionnements et matériels d’exécution.
L’Entrepreneur est tenu d’exécuter les travaux en régie qui pourraient lui être ordonnés jusqu’à
concurrence de 3 % du montant du marché sauf dispositions particulières du Cahier des
Prescriptions Spéciales.
L’exécution des travaux en régie n’entraîne aucune prolongation du délai contractuel.
Les dépenses exposées et dûment justifiées par l’Entrepreneur lui seront remboursées par
inscription sur les décomptes avec une majoration définie par le Cahier des Prescriptions
Spéciales. Les sommes ainsi payées à l’Entrepreneur n’interviennent pas pour l’application
éventuelle des articles 30, 31 et 32 ci-après.
Article 30 : Augmentation dans la masse des travaux
En cas d’augmentation dans la masse des travaux, l’entrepreneur ne peut élever aucune
réclamation tant que l’augmentation évaluée aux prix initiaux n’excède pas le cinquième (1/5) du
montant des travaux prévus au marché. Si l’augmentation est de plus du cinquième (1/5), il a droit
à la résiliation immédiate de son marché sans indemnité à condition. Toutefois, d’en avoir fait
parvenir la demande écrite au maître d’œuvre, dans le délai de deux mois à partir de l’ordre de
service dont l’exécution entraînerait l’augmentation de plus du cinquième (1/5). Le tout, sauf
l’application, s’il y a lieu, de l’article 32 ci-après.
Si le Maître d’œuvre l’exige, l’Entrepreneur est tenu d’exécuter aux conditions du marché les
travaux commencés, dans la limite de six cinquièmes (6/5) de la masse initiale des travaux.
Article 31 : Diminution dans la masse des travaux
En cas de diminution dans la masse des travaux et sauf application de l’article 32 ci-après,
l’Entrepreneur ne peut élever aucune réclamation tant que la diminution, évaluée aux prix initiaux,
n’excède pas le cinquième (1/5) du montant des travaux prévus au marché. Si la diminution est
supérieure à cette fraction, l’Entrepreneur peut présenter en fin de compte une demande en
indemnité, basée sur le préjudice que lui ont causé les modifications survenues à cet égard dans les
prévisions du projet. A défaut d’entente amiable l’indemnité est fixée par l’instance compétente
sans préjudice du droit à la résiliation immédiatement qui doit être demandée dans la même forme
44
et le même délai que pour l’application de l’article 30 ci-dessus.
Article 32 : Changement dans l’importance des diverses natures d’ouvrages
Lorsque les changements ordonnés par le Maître d’œuvre, ou résultant de circonstances qui ne
sont ni de la faute, ni du fait de l’Entrepreneur, modifient l’importance de certaines natures
d’ouvrages, de telles sorte que les quantités différent de plus d’un tiers (1/3) en plus ou en moins
des quantités portées au détail estimatif du marché, l’Entrepreneur peut présenter, en fin de
compte, une demande en indemnité basée sur le préjudice que lui ont causé les modifications
survenues à cet égard dans les prévisions du projet.
L’Entrepreneur ne peut prétendre à aucune indemnité à l’occasion de l’exécution de natures

d’ouvrages dont les quantités ne sont pas mentionnées au détail estimatif du marché mais dont les
prix sont néanmoins indiqués.
Article 33 : Variation dans les prix
Sauf dispositions contraires du Cahier des Prescriptions Spéciales, les marchés conclus pour un
délai d’exécution de six mois au plus, le sont à prix fermes et non révisables. Tous les autres
marchés comportent une ou plusieurs formules de révision des prix.
A – Incidence de la taxe sur le Chiffre d’Affaires :

Que le marché soit à prix révisables ou non, lorsque le taux ou l’assiette de la taxe sur le chiffre
d’Affaires intérieures (TCAI), varie postérieurement à date d’établissement des prix, les prix du
règlement sont réajustés par application de la formule :
MI = KM.
dans laquelle
K = I - T°
I–T
M étant le montant non réajusté des acomptes à compter du mois de mise en application de la
nouvelle taxe, montant évalué en prix de base éventuellement révisés comme indiqué au
paragraphe C ci-après.
MI étant le montant ci-dessus réajusté en application de la nouvelle taxe.
K étant le coefficient de réajustement calculé à quatre décimales et exprimé à la troisième

décimale par défaut.
T° étant la TCAI à la date de référence des prix.

T est la TCAI résultant de la nouvelle taxation.
B – Cas où le marché ne contient pas de formule de variation de Prix
Si entre le premier jour ouvrable du mois qui précède le mois dans lequel se situe la date fixée
pour la remise des offres et avant l’expiration du délai fixé pour l’achèvement des travaux, les prix
de la main-d’œuvre, des matériaux et des fournitures ainsi que les charges imposées par voie
législative ou réglementaire entrant dans la composition des prix unitaires subissent une variation,
il est fait application des dispositions suivantes sous réserve que la demande écrite en soit
présentée par l’Entrepreneur.
Cette demande n’est recevable que si elle est accompagnée des justifications ci-après :
45
La situation, à la date de la demande de l’Entrepreneur, des quantités d’ouvrages arrêtées
conformément au marché, terminés ou non terminés, ainsi que des approvisionnements existant
sur le chantier, en usine ou en atelier ;
La situation, à la même date, des quantités d’ouvrages restant à exécuter. Cette situation est établie
en retranchant les quantités d’ouvrages terminés ou non terminés, visés à l’alinéa B2 (a) ci-dessus
des quantités d’ouvrages prévues au détail estimatif, augmentées ou diminuées pour tenir compte
des changements ordonnés par le Maître d’œuvre.
L’estimation Po des travaux restant à exécuter, calculée en appliquant à la situation visée à l’alinéa
B2 (b) ci-dessus, les prix du bordereau des prix primitifs et, s’il y a lieu, les prix supplémentaires,
établis en vertu de l’article 29 ci-dessus.
L’estimation PI des travaux restant à exécuter, calculée en appliquant aux mêmes quantités, des
prix unitaires rectifiés en tenant compte des seules augmentations visées à l’alinéa B1 du présent
article et survenues entre le premier jour ouvrable du mois précédent la date impartie aux
entrepreneurs pour la remise de leurs offres et le jour de la présentation par l’Entrepreneur de la
demande et des justifications visées aux alinéas B1 et B2 du présent article, si elle est antérieure à
la date fixée pour l’achèvement des travaux, cette dernière date dans le cas contraire.
Dans cette estimation, les approvisionnements existant à la date de la demande de l’Entrepreneur

sont comptés pour leur valeur à l’époque de leur approvisionnement par ses soins.
La décomposition en leurs éléments des prix des bordereaux du marché, d’une part, et des prix
rectifiés, d’autre part, est basée sur les mêmes procédés d’exécution, et notamment sur les mêmes
quantités de travail pour chaque catégorie de personnel.
Ne sont pris en compte pour le calcul des prix unitaires rectifiés ni les renchérissements résultant
des agissements ou des fautes de l’Entrepreneur, ni les hausses de salaires provoquées par
l’installation et la marche de ses chantiers.
Si le rapport P1 - P0 dépasse un quart (1/4)

P0
L’Entrepreneur a droit sur sa demande écrite à la résiliation de son marché, sous réserve de
l’indemnité qui lui est allouée dans les conditions fixées aux alinéas 2-1 et 4 de l’article 43 ci-
après.
L’Entrepreneur est tenu de continuer les travaux jusqu’à la décision du Maître d’œuvre sans
préjudice de l’indemnité susceptible de lui être allouée pour les travaux exécutés entre la date à
partir de laquelle la résiliation lui est due et la date à laquelle elle lui est notifiée.
A défaut d’accord avec le maître d’œuvre, il est fait application de la procédure fixée par l’article
53.
C – Cas où le marché contient une ou des formules de variations des prix :
1. Fixation de la date d’établissement des prix du marché
Les prix du marché sont réputés établis sur la base des conditions économiques en vigueur le
premier jour ouvrable du mois de calendrier qui précède le mois dans lequel se situe la date de
remise des offres.
2. Choix des indices de référence
Le Cahier des Prescriptions Spéciales désigne les indices officiels en fonction desquels sont
46
révisés les prix du marché. Ces indices sont dits « indices de référence.
3. Révision des prix
Si entre le premier jour ouvrable du mois qui précède le mois dans lequel se situe la date fixée
pour la remise des offres, et avant l’expiration du délai fixé pour l’achèvement des travaux, les
prix de la main-d’œuvre, des matériaux ou des fournitures, ainsi que les imposées par voie
législative ou réglementaire entrant dans la composition des prix unitaires subissent une variation,
le montant révisable des travaux effectués pendant un mois « n » considéré sera révisé par
application des formules de variations des prix.
Le Cahier des Prescriptions Spéciales doit préciser les formules de variation applicables aux
différents prix unitaires du bordereau des prix du marché.
Ces formules doivent comporter une partie fixe de 15 %. Le Cahier des Prescriptions Spéciales
pourra spécifier que la formule de variation des prix ne s’applique pas tant que la variation n’aura
pas dépassé un seuil déterminé. Ce seuil ne sera pas en principe supérieur à 3 %.
Les valeurs initiales des paramètres – (indices 0 seront celles constatées le premier jour ouvrable
du mois qui précède le mois dans lequel se situe la date fixée pour la remise des offres.
La valeur des paramètres au mois « n » sera celle définie comme il a été dit pour les indices de
référence.
Si des paramètres varient dans le cours du mois « n » considéré, on prendra pour le calcul des
formules de révision de prix, la moyenne pondérée « prorata temporis » pendant la durée dudit
mois.
Il sera tenu compte des rectifications éventuelles des valeurs des paramètres publiés avec effet
rétroactif.
En cas de modification ou de disparition officielle de certains indices de référence adoptés dans les
formules de variation des prix et à défaut de dispositions légales ou réglementaires leur substituant
de nouveaux indices, il sera fait application d’indices choisis par assimilation à partir d’éléments
fournis par les publications périodiques de caractère officiel.
Les nouveaux paramètres seront pris en compte à partir de la date de leur mise en vigueur, le
coefficient correspondant étant rectifié par application du rapport entre la dernière valeur comme
ledit mois et la valeur initiale du paramètre selon son ancienne définition.
Le calcul des rapports entre paramètre sera conduit jusqu’à la quatrième décimale comprise et le
coefficient de révision finalement exprimé avec trois décimales arrondi par défaut.
Les coefficients de révision sont bloqués à la date contractuelle d’achèvement des travaux sauf si,
passé cette date, les paramètres constitutifs de la révision les font varier en baisse.
Lorsque la valeur finale des paramètres n’est pas connue au moment de l’établissement d’un
décompte les acomptes correspondants seront révisés provisoirement par application des
coefficients de révision établis avec les derniers paramètres connus.
Dès que les éléments nécessaires sont déterminés, il est procédé intégralement à la révision.
Les règles qui précèdent ne font pas obstacle aux dispositions ci-après :
1. Si entre le premier jour ouvrable du mois qui précède le mois dans lequel se situe la date fixée
pour la remise des offres, et avant l’expiration des délais fixés pour l’achèvement des travaux, les
prix des travaux subissent une variation telle que le montant total des travaux restant à exécuter à
un instant donné se trouve, par le jeu des formules, augmentée ou diminuée de plus d’un tiers (1/3)
par rapport au montant évalué avec les prix initiaux du marché, le maître de l’ouvrage peut résilier
47
le marché d’office et l’Entrepreneur a droit, sur sa demande écrite, à la résiliation.
2. Si la résiliation est demandée par l’Entrepreneur les travaux exécutés entre la date de la
demande de résiliation et la date à laquelle la résiliation lui aura été notifiée lui seront payés aux
prix du marché révisés conformément aux formules de variation des prix, à conditions qu ‘il ne se
soit pas écoulé plus de deux mois entre ces deux dates.
2. 3. S’il s’est écoulé plus de deux mois entre les deux dates définies à l’alinéa 2-2 ci-dessus, les
prix applicables au-delà du deuxième mois seront débattus entre l’Entrepreneur et le Maître
d’œuvre dans la limite des prix correspondant aux dépenses réelles majorées forfaitairement de
cinq pour cent (5 %) pour bénéfice.
Si un accord ne peut intervenir, l’Entrepreneur est payé à des prix provisoires fixés par le maître
d’œuvre, réserve faite de l’application éventuelle de la procédure fixée par l’article 43.
Article 34 : Cessation absolue ou ajournement des travaux
Lorsque le maître d’œuvre ordonne la cessation absolue des travaux, le marché est immédiatement
résilié.
Lorsque le Maître d’œuvre prescrit leur ajournement pour plus d’une année soit avant, soit après
un commencement d’exécution, l’Entrepreneur a droit à la résiliation de son marché, s’il l’a
demandé par écrit, sans préjudice de l’indemnité qui, dans un cas comme dans l’autre, peut lui être
allouée, s’il y a lieu.
Si les travaux ont reçu un commencement d’exécution, l’Entrepreneur peut requérir qu’il soit
procédé immédiatement à la réception provisoire des ouvrages exécutés, puis à leur réception
définitive, après l’expiration du délai de garantie.
Article 35 : Mesures coercitives
Lorsque l’entrepreneur ne se conforme pas, soit aux dispositions du marché, soit aux ordres de
service écrits qui lui sont donnés par l’Ingénieur, le Maître de l’ouvrage le met en demeure d’y
satisfaire dans un délai déterminé par une décision qui lui est notifiée par un ordre de service.
Ce délai, sauf le cas d’urgence, n’est pas de moins de dix (10) jours à dater de la notification de la
décision de mise en demeure.
Passé ce délai, sil l’Entrepreneur n’a pas exécuté les dispositions prescrites, le Maître de l’ouvrage
peut ordonner l’établissement d’une régie aux frais de l’Entrepreneur. Cette régie peut n’être que
partielle s’il existe plusieurs chantiers distincts pour l’exécution du marché.
Il est alors procédé immédiatement en présence de l’Entrepreneur ou lui dûment appelé à la

constatation des ouvrages exécutés, des matériaux approvisionnés, ainsi qu’à l’inventaire
descriptif du matériel de l’Entrepreneur et à remise entre les mains de celui-ci de la partie de ce
matériel qui n’est pas utilisée par le maître d’œuvre pour l’achèvement des travaux.
Dans tous les cas, il est rendu compte des opérations à l’autorité d’approbation, qui peut, selon les
circonstances, soit ordonner une adjudication à la folle enchère de l’Entrepreneur, soit prononcer
la résiliation pure et simple du marché, soit prescrire la continuation de la régie.
Pendant la durée de la régie, l’Entrepreneur est autorisé à en suivre les opérations, sans qu’il
puisse toutefois entraver l’exécution des ordres de l’Ingénieur.
Il peut, d’ailleurs, être relevé de la régie, s’il justifie des moyens bénéficiaires pour reprendre les
travaux et les mener à bonne fin.
48
Les excédents de dépenses qui résultent de la régie ou du nouveau marché, sont prélevés sur les
sommes qui peuvent être dues à l’Entrepreneur où, à défaut, sur son cautionnement sans préjudice
des droits à exercer contre lui en cas d’insuffisance.
Si la régie ou le nouveau marché entraîne, au contraire, une diminution dans les dépenses,
l’Entrepreneur ne peut réclamer aucune part de ce bénéfice, qui reste acquis au Maître de
l’ouvrage.
10. Lorsque des actes frauduleux, des infractions réitérées aux conditions de travail ou des
manquements graves aux engagements pris, ont été relevés à la charge de l’Entrepreneur, le
Président de la République peut, après avis de la Commission des Marchés et sans préjudice des
poursuites judiciaires et des sanctions dont l’Entrepreneur sera passible, l’exclure pour un temps
déterminé ou définitivement de tous les marchés ou de certaines catégories de marchés.
Article 36 : Pénalités
Si des pénalités pour retard sont prévues au marché, elles sont appliquées sans mise en demeure
préalable sur simple constatation de la date d’expiration du délai contractuel d’exécution
nonobstant de l’application de l’article 35 ci-dessus.
Article 37 : Décès, faillite ou liquidation judiciaire de l’Entrepreneur
En cas de constatation judiciaire ou administrative de décès, d’absence ou de disparition de

l’Entrepreneur, le marché est résilié de plein droit sans indemnité, sauf au maître de l’ouvrage à
accepter, s’il y a lieu, les offres qui peuvent être faites par les héritiers ou ayants-droit, pour la
continuation des travaux.
Le contrat est également résilié, de plein droit sans indemnité :
En cas de faillite de l’Entrepreneur, sauf au Maître de l’ouvrage à accepter, s’il y a lieu les offres
qui peuvent être faites par les créanciers pour la continuation de l’entreprise ;
En cas de liquidation judiciaire, si l’Entrepreneur n’est pas autorisé par le tribunal à continuer ses
activités.
49
TITRE III : REGLEMENT DES DEPENSES
Article 38 : Bases du règlement des comptes
Sauf stipulations particulières du Cahier des Prescriptions Spéciales, les comptes sont établis
comme il est indiqué ci-après :
Marchés comportant une série ou un bordereau des prix unitaires :
Le compte est établi en appliquant aux quantités d’ouvrages réellement effectuées et prises en
attachement, les prix unitaires de la série ou du bordereau de prix unitaires modifiés, s’il y a lieu
par application des clauses de révision des prix que le marché pourrait comporter, sauf exception
prévue au 5ème alinéa de l’article 5 ci-dessus.
Toutefois, dans le cas prévu à l’alinéa 3 de l’article 22, lorsque la valeur des ouvrages exécutés est
supérieure à celle des ouvrages prescrits au marché ou les ordres de service, les comptes sont
établis sur la base de ces derniers ouvrages.
Marchés à forfait :
Les marchés à forfait sont réglés dans les conditions prévues au marché, compte tenu s’il y a lieu,
des clauses de révision des prix.
Marchés sur dépenses contrôlées :
Le décompte relatif aux marchés sur dépenses contrôlées fait l’objet de dispositions prévues dans
le Cahier des Prescriptions Spéciales.
Dispositions communes :
L’Entrepreneur ne peut, en aucun cas, pour les comptages, mesurages et pesages, invoquer en sa
faveur les us et coutumes.
Article 39 : Attachements
Les attachements sont constitués par les relevés faits sur le chantier, des éléments quantitatifs et
qualitatifs relatifs aux travaux exécutés et aux approvisionnements réalisés ainsi que par les
calculs effectués, en partant de ces éléments, pour déterminer les quantités directement utilisables
pour l’établissement des décomptes.
Les attachements comprennent, s’il y a lieu, pour chaque article, les numéros de série ou de
bordereau des prix unitaires et la dépense partielle.
Les attachements sont pris, au fur et à mesure de l’avancement des travaux, par l’Ingénieur ou son
préposé désigné, en présence de l’Entrepreneur convoqué à cet effet ou de son représentant agréé
et contradictoirement avec lui.
Toutefois, sil l’Entrepreneur ne répond pas à la convocation et ne se fait pas représenter les
attachements sont pris en son absence et sont réputés contradictoires.
Le Cahier des Prescriptions Spéciales peut prévoir que les attachements sont remplacés par des
situations établies par l’Entrepreneur et remises périodiquement à l’Ingénieur, lequel les vérifie, le
cas échéant, en présence de l’Entrepreneur dûment convoqué ou de son représentant et y apportera
les rectifications qu’il jugera nécessaire. Dans le cas où l’Entrepreneur ne répondrait pas à la
convocation et ne se ferait pas représenter, il serait passé outre et la vérification effectuée serait
réputée contradictoire.
50
Les attachements sont présentés pour acceptation à l’Entrepreneur qui peut en prendre copie dans
les bureaux du Maître d’œuvre.
Si l’Entrepreneur refuse de signer les attachements ou ne les signe qu’avec réserves, il est dressé
procès-verbal de la présentation et des circonstances qui l’ont accompagnée ; le procès-verbal est
annexé aux pièces non signées.
Lorsque l’Entrepreneur refuse de signer les attachements ou ne les signe qu’avec réserves, il lui
est accordé un délai de vingt jours à dater de la présentation des pièces pour formuler par écrit ses
observations.
Passé ce délai, les attachements sont cessés être acceptés par lui, comme s’ils étaient signés sans
aune réserve.
Les attachements ne sont pris en compte dans les décomptes qui sont établis à l’appui des
payements faits à l’Entrepreneur, qu’autant qu’ils ont été admis par l’Ingénieur.
10. L’acceptation des attachements par l’Entrepreneur concerne, d’une part, les quantités d’autre
part, les prix.
Lorsque l’acceptation de l’attachement est limitée aux quantités, mention expresse doit en être
faite par l’Entrepreneur si les réserves correspondantes doivent être formulées par lui dans le délai
de vingt (20) jours et dans les formes stipulées à l’alinéa 7 du présent article.
11. Entrepreneur est tenu de provoquer en temps utiles la prise contradictoire

des attachements pour les travaux, prestations, fournitures, qui ne seraient pas susceptibles de
constatations ou de vérifications ultérieures, faute de quoi il doit, sauf preuves contraires, à fournir
par lui et à ses frais accepter les décisions de l’Ingénieur.
12. En cours de travaux, des attachements spéciaux et contradictoire peuvent être pris, soit à la
demande de l’Entrepreneur, soit à l’initiative de l’Ingénieur sans que les constatations préjugent,
même en principe, de l’admission des réclamations éventuelles ou déjà présentées.
Article 40 : Décomptes provisoires
Sauf stipulation contraire du Cahier des Prescriptions Spéciales, il est dressé mensuellement un
décompte provisoire des travaux exécutés et des approvisionnements réalisés pour servir de base
aux versements d’acomptes à l’Entrepreneur.
Les approvisionnements ne peuvent être portés aux décomptes que s’ils ont été acquis en toute
propriété et effectivement payés par l’Entrepreneur.
L’Entrepreneur peut venir prendre connaissance des décomptes provisoires dans les bureaux de
l’Ingénieur.
Article 41 : Décomptes annuels et décomptes définitifs
1. A la fin de chaque année, il est dressé un décompte de l’entreprise

que l’on divise en deux parties :
- la première comprend des ouvrages et portions d’ouvrages dont le métré a pu être arrêté
définitivement ;
- et la seconde, les ouvrages ou portions d’ouvrages dont la situation n’a pu être établie que
d’une manière provisoire.
Lorsque le Maître d’œuvre use du droit de prendre possession de certaines parties d’ouvrages
51
avant l’achèvement complet des travaux prévus au marché, cette prise de possession est précédée
d’une réception provisoire préalable à la suite de laquelle il est établi un décompte partiel
définitif.
Le montant total du marché est fixé par un décompte général et définitif.
Les décomptes annuels ne lient le Maître d’œuvre qu’en ce qui concerne la première partie et
qu’après avoir été approuvés par le Maître de l’ouvrage ; les décomptes partiels définitifs et le
décompte général et définitif ne lient le Maître d’œuvre qu’après avoir été approuvés par le Maître
de l’ouvrage.
L’Entrepreneur est invité, par un ordre de service dûment notifié, à venir dans les bureaux de
l’Ingénieur prendre connaissance des décomptes et à signer ceux-ci pour acceptation. Il peut
demander communication des métrés et des pièces justificatives et en faire prendre copie ainsi que
des décomptes.
En cas de refus de signature, il est dressé procès-verbal de la présentation du décompte et des

circonstances qui l’ont accompagné.
N. B. : ### = double version

7. En ce qui concerne tant la nature et les quantités d’ouvrages exécutés dont le métré a pu être
arrêté définitivement, que les prix qui leur sont appliqués. ### Lorsque l’Entrepreneur refuse de
signer les attachements ou ne les signe qu’avec réserves, il lui est accordé un délai de vingt jours à
dater de la présentation des pièces L’acceptation des décomptes par l’Entrepreneur, lie celui-ci
définitivement, pour formuler par écrit ses observations.
8. Si l’Entrepreneur ne défère pas à l’ordre de service prévu à l’alinéa 5 du

présent article, ou refuse d’accepter le décompte qui lui est présenté, ou signe celui-ci en faisant
des réserves, il doit par écrit exposer ses motifs et faire connaître le montant de ses réclamations
au Maître d’œuvre avant l’expiration d’un délai qui part de la date de notification de l’ordre de
service précité et qui est :
- de trente jours, en ce qui concerne les décomptes annuels et les décomptes partiels
définitifs ;
- il est alors procédé comme il est dit aux articles 52 et 53 ci-après. ### Passé ce délai, les
attachements sont cessés être acceptés par lui, comme s’ils étaient signés sans aucune
réserve.
9. Il est expressément stipulé que l’Entrepreneur n’est plus admis à élever de réclamations au sujet
du décompte dont il a été invité à prendre connaissance, après expiration des délais indiqués à
l’alinéa 9 du présent article. Passé ces délais, le décompte est censé être accepté par lui, quand
bien même il ne l’aurait signé qu’avec réserves dont les motifs ne seraient pas spécifiés. ###Les
attachements ne sont pris en compte dans les décomptes qui sont établis à l’appui des payements
faits à l’Entrepreneur, qu’autant qu’ils ont été admis par l’Ingénieur.
10. A défaut de stipulation expresse dans le Cahier des Prescriptions Spéciales, l’ordre de service
invitant l’Entrepreneur à prendre connaissance du décompte général et définitif lui est notifié dans
un délai de trois mois à partir de la date de réception provisoire. ### L’acceptation des
attachements par l’Entrepreneur concerne, d’une part, les quantités, d’autre part, les prix.
11. Lorsque l’acceptation de l’attachement est limitée aux quantités, mention expresse doit en être
faite par l’Entrepreneur si les réserves correspondantes doivent être formulées par lui dans le délai
de vingt (20) jours et dans les formes stipulées à l’alinéa 7 du présent article. ### L’Entrepreneur
est tenu de provoquer en temps utile la prise contradictoire des attachements pour les travaux,
prestations, fournitures, qui ne seraient pas susceptibles de constatations ou de vérifications
ultérieures, faute de quoi il doit, sauf preuves contraires, à fournir par lui et à ses frais accepter les
52
décisions de l’Ingénieur.
12. En cours de travaux, des attachements spéciaux et contradictoires peuvent être pris, soit à la
demande de l’Entrepreneur, soit à l’initiative de l’Ingénieur sans que les constatations préjugent,
même en principe, de l’admission des réclamations éventuelles ou déjà présentées.
Article 42 : L’Entrepreneur ne peut revenir sur les prix du marché
En dehors des cas prévus à l’article 33 du présent texte, l’Entrepreneur ne peut, sous aucun
prétexte, revenir sur les prix du marché qui ont été consentis par lui.
Article 43 : Reprise du matériel et des matériaux en cas de résiliation
Dans les cas de résiliation prévus par les articles 9, 11, 30, 31, 33, 34, 35, 36 et 37 du présent
texte :
Il est procédé avec l’Entrepreneur ou ses ayants-droits, présents ou dûment convoqués, à la

constatation des ouvrages exécutés, à l’inventaire descriptif du matériel et des installations de
chantier de l’entreprise.
Le maître de l’ouvrage a la faculté, mais non l’obligation de racheter, en totalité ou en partie :
- les ouvrages provisoires dont les dispositions ont été agréés par l’Ingénieur ;
- le matériel spécialement construit pour l’exécution des travaux de l’entreprise et non

susceptible d’être réemployé de manière courante sur les chantiers de travaux publics.
Le prix de rachat des ouvrages provisoires et du matériel susvisé est égal à la partie non amortie
des dépenses exposées par l’Entrepreneur, ces dépenses étant limitées, s’il en est besoin, à celles
correspondant à une exécution normale.
Dans les cas de résiliation prévus par l’article 33 du présent texte :

Le Maître de l’ouvrage rachète à l’Entrepreneur, dans les conditions fixées à l’alinéa 1-3 du
présent article : les ouvrages provisoires dont les dispositions ont été agréées par l’Ingénieur, et,
sauf demande de l’Entrepreneur agréée par le Maître de l’ouvrage, le matériel spécialement
construit et agréé par le maître d’œuvre en vue de l’exécution des travaux de l’entreprise et non
susceptible d’être réemployé d’une manière courante sur les chantiers de travaux publics.
L’Entrepreneur n’a droit à aucune autre indemnité que celle pouvant résulter de l’application des
alinéas 2-1 ci-avant et 4 ci-après, réserve faite de l’application des dispositions de l’article 33.
Dans tous les cas de résiliation, l’Entrepreneur est tenu d’évacuer les chantiers, magasins et
emplacements utiles à l’exécution des travaux, dans le délai qui est fixé par le Maître d’œuvre.
Les matériaux approvisionnés par ordre, s’ils remplissent les conditions du marché, sont acquis
par le maître de l’ouvrage, aux prix du marché ou à ceux résultant de l’application de l’article 29
ci-dessus à moins de stipulations contraires au Cahier des Prescriptions Spéciales.
53
TITRE IV : PAIEMENTS
Article 44 : Avances :
Si le Cahier des Prescriptions Spéciales le prévoit, des avances sont faites à l’Entrepreneur dans
les conditions fixées par le décret n° 693 du 14 juin 1973.
Le remboursement des avances est effectué par déduction sur les acomptes et le solde dû à
l’Entrepreneur, selon les modalités qui sont prévues au Cahier des Prescriptions Spéciales.
Le remboursement intégral des avances est immédiatement exigible du fait de la résiliation du
marché quelle qu’en soit la cause et quels qu’en soient les contestations ouvertes avec
l’Entrepreneur et l’état des versements effectués à son profit.
Article 45 : Acomptes
Le rythme de délivrance des acomptes est le même que celui fixé par le marché pour
l’établissement des décomptes provisoires.
En ce qui concerne les marchés comportant un bordereau des prix unitaires ou une série, chaque
acompte est calculé :
En ajoutant au montant des travaux ou des fournitures exécutées, porté au dernier acompte
provisoire et diminué de la retenue de garantie prévue au marché, les quatre cinquième (4/5) de la
valeur des approvisionnements portés à ce même décompte ;
En diminuant la somme ainsi obtenue, du montant des acomptes précédemment payés à
l’Entrepreneur et, s’il y a lieu, des sommes dont l’Entrepreneur peut être débiteur envers le Maître
de l’ouvrage à l’occasion de l’exécution de son marché, et notamment de la part remboursable des
avances fixées par le marché.
Sauf stipulations contraires du Cahier des Prescriptions Spéciales, les approvisionnements ayant
donné lieu à payement d’acomptes demeurent la propriété de l’Entrepreneur, mais celui-ci ne peut
les enlever du chantier sans avoir, au préalable, obtenu l’autorisation du maître d’œuvre et
remboursé les acomptes perçus à leur sujet.
Article 46 : Retenue de garantie

Une retenue de garantie égale au dixième (1/10) du montant des travaux exécutés et des
fournitures faites, est effectuée sur chaque acompte.
La retenue cesse de croître quand la somme de la retenue totale effectuée et du cautionnement
définitif constitué atteint le dixième (1/10) du montant du marché.
Si le Maître d’œuvre estime que la retenue définie aux alinéas 1er et 2 ci-dessus excède la garantie
nécessaire, il est stipulé au Cahier des Prescriptions Spéciales que la retenue cesse de croître
lorsqu’elle atteint un maximum déterminé, inférieur à celui qui découle de l’alinéa 2 ci-dessus.
La retenue de garantie peut être remplacée par un cautionnement ou la caution d’un établissement
agréé, sous réserve que ce cautionnement soit constitué un mois au maximum après que la somme
de la retenue totale effectuée et du cautionnement constitué en vertu de l’article 6 ci-dessus, ait
atteint le 1/10 du montant du marché.
Article 47 : Réception provisoire
Immédiatement après l’achèvement des travaux, il est procédé à une réception provisoire par le
maître d’œuvre, en présence de l’Entrepreneur ou lui dûment convoqué par écrit.
En cas d’absence de l’Entrepreneur, il en est fait mention au procès-verbal de réception.
Une réception provisoire partielle doit être prononcée lorsque le Maître d’œuvre use du droit de
54
prendre possession anticipée de certains ouvrages.
Article 48 : Réception définitive
Il est procédé de la même manière à la réception définitive à l’expiration du délai de garantie.
Si des ouvrages ont fait l’objet de réceptions provisoires partielles, ils doivent donner lieu à des
réceptions définitives partielles. La dernière réception définitive alors prononcée vaut réception
définitive du marché.
A défaut de stipulation expresse dans le Cahier des Prescriptions Spéciales, ce délai est de six
mois à dater de la réception provisoire pour les travaux d’entretien, et d’un an pour les autres
ouvrages.
Pendant la durée de ce délai, l’Entrepreneur demeure responsable de ses ouvrages et est tenu de les
entretenir.
Réserve est faite au profit du Maître de l’ouvrage de l’action en garantie décennale du droit
commun.
Si le Maître d’œuvre estime à l’expiration du délai de garantie ne pas pouvoir prononcer la

réception définitive, il lui appartient d’en prévenir l’Entrepreneur en lui indiquant la liste des
travaux à effectuer. La réception définitive est alors prononcée immédiatement, après
l’achèvement de ces travaux s’ils sont jugés acceptables.
Article 49 : Paiement de la retenue de garantie
La retenue de garantie constituée au titre du marché n’est payée à l’Entrepreneur qu’après

réception définitive et lorsqu’il a justifié de l’accomplissement de toutes ses obligations.
En cas de réceptions définitives partielles, il peut néanmoins être donné main levée des retenues
de garanties afférentes aux ouvrages qui font l’objet desdites réceptions.
Article 50 : Intérêts moratoires
Sauf stipulations contraires du Cahier des Prescriptions Spéciales, les délais ouverts au maître
d’œuvre pour procéder aux constatations ouvrant droit à acompte ou à paiement pour solde, sont
fixés à un mois.
Les termes périodiques ou le terme final à partir desquels doivent courir ces délais sont :
- Pour les décomptes provisoires mensuels : la fin de chaque mois ;

- Pour le dernier acompte provisoire : deux mois après la réception provisoire, sauf pour la
révision des prix et quatre mois après la réception provisoire pour l’application des
formules de révision des prix ;
- Pour le décompte pour solde : la date de la réception définitive.
L’Entrepreneur doit être informé par lettre recommandée avec accusé de réception, et dans les
délais fixés par les alinéas 1 et 2 du présent article, des motifs qui empêcheraient le Maître
d’œuvre de procéder aux constatations. Dans le cas où ces motifs seraient le fait de l’Entrepreneur,
le point de départ du délai serait reporté au jour où ces motifs cesseraient d’exister.
55
TITRE V : CONTESTATIONS
Article 51 : Intervention du Maître d’œuvre
Si, dans le cours de l’entreprise, des difficultés s’élèvent entre l’Ingénieur et l’Entrepreneur, il en
est référé au maître d’œuvre qui fait connaître sa réponse à l’Entrepreneur dans le délai de deux
mois à partir du jour où il a été saisi de la difficulté.
Dans les cas prévus par l’article 21, par le deuxième alinéa de l’article 22 et par le premier alinéa
de l’article 26, si l’Entrepreneur conteste les faits, l’Ingénieur dresse procès-verbal des
circonstances de la contestation et le notifie à l’Entrepreneur qui doit présenter ses observations
dans un délai de dix jours. Ce procès-verbal est transmis au maître d’œuvre pour qu’il soit donné
telle suite que de droit.
Article 52 : Intervention du Maître de l’ouvrage
En cas de contestation avec le Maître d’œuvre, l’Entrepreneur doit, à peine de forclusion dans un
délai de deux mois à partir de la notification de la réponse du maître d’œuvre, faire parvenir à
celui-ci, pour être transmis avec son avis au Maître de l’ouvrage, un mémoire où il indique les
motifs et le montant de ses réclamations.
Si, dans un délai de deux mois à partir de la remise du mémoire, le Maître de l’ouvrage n’a pas fait
connaître sa réponse, l’Entrepreneur peut, comme dans le cas où ses réclamations ne seraient pas
admises, saisir desdites réclamations la juridiction compétente. IL n’est admis à porter devant cette
juridiction que les griefs énoncés dans le mémoire remis au Maître de l’ouvrage.
Si, dans un délai de six mois à dater de la notification de la décision intervenue sur les
réclamations auxquelles aura donné lieu le décompte général et définitif de l’entreprise,
l’Entrepreneur n’a pas porté ses réclamations devant le tribunal compétent, il sera considéré
comme avant accepté ladite décision, et tout droit à réclamation se trouvera éteint.
Article 53 : Règlements des contestations
1. Sauf indications contraires du Cahier des Prescriptions Spéciales, la juridiction compétente

pour connaître tous litiges survenus entre l’autorité d’approbation et l’Entrepreneur sur
l’interprétation ou l’exécution des clauses d’un marché, est le tribunal administratif.
2. Toutefois, l’Entrepreneur peut à tout moment demander directement au Maître de

l’ouvrage qui statue dans les conditions fixées par le titre IV du décret n° 693 du 14 juin
1973 que les litiges et différends nés à l’occasion de la passation et de l’exécution du
marché soient soumis à l’avis du Comité Consultatif de Règlement Amiable des litiges.
Cette demande ne le dispense pas cependant, de prendre, le cas échéant, devant la
juridiction compétente, les mesures conservatoires nécessaires à la sauvegarde de ses
droits.
Article 54 : Frais d’expertise en cas de recours devant le Comité Consultatif de Règlement

Amiable des litiges
Les frais d’expertise éventuellement exposés devant le Comité Consultatif de Règlement

Amiable des litiges, sont partagés par moitié entre le Maître de l’ouvrage et l’Entrepreneur.
Article 55 : Sont abrogées, toutes les dispositions contraires aux prescriptions du présent
décret et notamment l’arrêté ministériel du 16 octobre 1946.
56
Fait à Libreville, le
Par le Président de la République,

Chef de l’Etat Albert Bernard BONGO
Le Ministre d’Etat, Chargé des Travaux

Publics, de l’Habitat, de l’Urbanisme
et du Cadastre
Général d’Armée Idriss NGARI
57
CAHIER DES CLAUSES
ADMINISTRATIVES
PARTICULIERES
58
MINISTERE DU BUDGET ET DES COMPTES PUBLICS REPUBLIQUE GABONAISE
------------------------- ------------------
SECRETARIAT GENERAL Union – Travail - Justice
-------------------------------
DIRECTION GENERALE DU PATRIMOINE DE L’ETAT
RAPPORT DE PRESENTATION
MARCHE N° / MBCP/DGPE/….. /20…
OBJET : [A compléter]
TITULAIRE DU MARCHE : [A compléter]
ADRESSE : [A compléter]
N° STATISTIQUE : [A compléter]
RCC M : [A compléter]
PROCEDURE D’ATTRIBUTION : [A compléter]
MONTANT DU MARCHE Hors Taxes : [Indiquer le montant hors taxes] F CFA
TVA (18%) : [Indiquer le montant en F CFA]
CSS (1%) : [Indiquer le montant en F CFA]
MONTANT DU MARCHE TTC : [Indiquer le montant TTC] F CFA
DELAI D’EXECUTION : [indiquer le nombre de mois]
FINANCEMENT : ETAT GABONAIS ou autre à préciser
EXERCICE BUDGETAIRE : 2021
IMPUTATION BUDGETAIRE : [Indiquer la section, le chapitre, l’article

et le paragraphe]
ORDONNATEUR : [La qualité/fonction de l’intéressé]
DATE DE NOTIFICATION :
Le ……………………………………
NOMS ET PRENOMS
59
TABLE DES CLAUSES
CHAPITRE I - DISPOSITION GENERALES................................................................................. 63

Article 1. DESIGNATION DES INTERVENANTS ................................................................................................................. 63
Article 2. OBJET DU MARCHÉ .......................................................................................................................................... 64
Article 3. MODE DE PASSATION DU MARCHE .................................................................................................................. 64
Article 4. PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE .............................................................................................................. 64
Article 5. ENGAGEMENTS RESPECTIFS DES DEUX PARTIES......................................................................................... 64
Article 6. DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR ...................................................................................................................... 64
Article 7. DROIT DE TIMBRE ET D’ENREGISTREMENT ................................................................................................... 65
Article 8. USAGE DE LA LANGUE FRANCAISE – SYSTEME METRIQUE ...................................................................... 65
Article 9. DROIT APPLICABLE .............................................................................................................................................. 65
CHAPITRE II - DISPOSITIONS FINANCIERES .......................................................................... 65

Article 10. MONTANT DU MARCHE ..................................................................................................................................... 66
Article 11. IMPUTATION BUDGETAIRE .............................................................................................................................. 66
Article 12. NATURE DES PRIX ............................................................................................................................................... 66
Article 13. IMPOTS, DROITS, TAXES ET REDEVANCES ................................................................................................... 66
Article 14. BASE DES PRIX ..................................................................................................................................................... 66
Article 15. REVISION DE PRIX............................................................................................................................................... 66
Article 16. DOMICILIATION BANCAIRE.............................................................................................................................. 66
Article 17. COMPTABLE PUBLIC .......................................................................................................................................... 66
Article 18. AVANCE DE DEMARRAGE................................................................................................................................. 67
Article 19. ACOMPTES SUR APPROVISIONNEMENT ........................................................................................................ 67
Article 20. DECOMPTES MENSUELS .................................................................................................................................... 67
Article 21. ACOMPTES MENSUELS ...................................................................................................................................... 67
Article 22. TRAVAUX EN REGIE ........................................................................................................................................... 68
Article 23. DELAI DE PAIEMENT ET INTERETS MORATOIRES ...................................................................................... 68
CHAPITRE III – GARANTIES, ASSURANCES ET RESPONSABILITE .................................. 68

Article 24. GARANTIE DE BONNE EXECUTION ET DE BONNE FIN............................................................................... 68
Article 25. RETENUE DE GARANTIE .................................................................................................................................... 69
Article 26. GARANTIE DECENNALE .................................................................................................................................... 69
Article 27. ASSURANCES........................................................................................................................................................ 69
Article 28. RESPONSABILITE................................................................................................................................................. 70
CHAPITRE IV - EXECUTION DES PRESTATIONS ................................................................... 70

Article 29. DELAI D’EXECUTION .......................................................................................................................................... 70
Article 30. RETARDS ET PENALITES ................................................................................................................................... 70
Article 31. PLANNING D'EXECUTION – ............................................................................................................................... 70
Article 32. HYGIENE-SECURITE ENVIRONNEMENT ET NETTOYAGE DU CHANTIER .............................................. 71
Article 33. PLAN ASSURANCE QUALITE ............................................................................................................................ 71
Article 34. SOUS-TRAITANCE ............................................................................................................................................... 71
Article 35. CONTRÔLE DE L’EXECUTION........................................................................................................................... 72
Article 36. VARIATION DANS LA MASSE DES PRESTATIONS ....................................................................................... 72
Article 37. DOCUMENTS FOURNIS APRES EXECUTION .................................................................................................. 72
Article 38. MAIN-D'OEUVRE .................................................................................................................................................. 72
Article 39. PERSONNEL DE L’ENTREPRISE ........................................................................................................................ 73
Article 40. ORDRES DE SERVICE .......................................................................................................................................... 73
Article 41. PLANS D’EXECUTION ......................................................................................................................................... 73
Article 42. SUJETIONS D’EXECUTION ................................................................................................................................. 73
Article 43. CAS DE FORCE MAJEURE .................................................................................................................................. 73
Article 44. INSTALLATIONS DE CHANTIER ....................................................................................................................... 74
Article 45. TRAVAUX A PROXIMITE DU CHANTIER ........................................................................................................ 74
Article 46. SIGNALISATION DU CHANTIER ....................................................................................................................... 74
Article 47. REUNIONS DE CHANTIER .................................................................................................................................. 74
Article 48. FOURNITURES ET MATERIEL ........................................................................................................................... 74
CHAPITRE V – RECEPTION ........................................................................................................... 75

Article 49. PRISE DE POSSESSION ANTICIPEE................................................................................................................... 75
Article 50. RECEPTION PROVISOIRE ................................................................................................................................... 75
Article 51. RECEPTION DEFINITIVE ET DELAI DE GARANTIE ...................................................................................... 75
CHAPITRE V - RESILIATION – AJOURNEMENT - DIFFERENDS ET LITIGES ................ 76

Article 52. RESILIATION DU MARCHE ................................................................................................................................ 76
Article 53. AJOURNEMENT .................................................................................................................................................... 76
60
Article 54. DIFFERENDS ET LITIGES .................................................................................................................................... 77
CHAPITRE VI - DISPOSITIONS DIVERSES ................................................................................ 77

Article 55. MODIFICATION OU AMENDENMENT .............................................................................................................. 77
Article 56. MODIFICATIONS LEGISLATIVES ET REGLEMENTAIRES ........................................................................... 77
Article 57. NANTISSEMENT DU MARCHE ET CESSION DE CREANCES ....................................................................... 77
Article 58. REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX ........................................................................................................... 77
Article 59. CLAUSE ANTI-CORRUPTION ............................................................................................................................. 78
Article 60. ENTREE EN VIGUEUR DU MARCHE ................................................................................................................ 78
61
MARCHE DE TRAVAUX RELATIF A ……………………………………..
MARCHE DE TRAVAUX DE …………………………………
PASSE ENTRE
D’UNE PART,
Le ……………………………………, représenté au présent contrat par Monsieur

………………….., …[ fonction]…., désigné dans ce qui suit indistinctement sous le
vocable “Maître de l’ouvrage ou "Autorité Contractante"
ET
D’AUTRE PART,
L’Entreprise ……………………………..[indiquer la raison sociale, le téléphone et

l’adresse complète] représentée au présent marché par Monsieur/Madame [nom,
prénom et fonction], désigné(e) dans ce qui suit indistinctement sous les vocables
‘’L’Entrepreneur“ ou ‘’Le Titulaire du Marché“
LES PARTIES ONT CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT, SOUS LA RESERVE DE

L’APPROBATION PAR LE DIRECTEUR GENERAL DES MARCHES PUBLICS
62
CHAPITRE I - DISPOSITION GENERALES
Article 1. DESIGNATION DES INTERVENANTS
Au sens du présent document :
- L’Autorité Contractante est la personne morale de droit public qui conclut le

marché avec son titulaire. Dans le cadre de ce marché, l’Autorité
Contractante est le Ministère du Budget et des Comptes Publics. Ce terme peut
être substitué par celui de Maître de l’Ouvrage.
- Le Titulaire du marché est l’Entrepreneur qui conclut le marché avec

l’Autorité Contractante. L’Entrepreneur est …………………………………….
- La « Personne Responsable du Marché » est le représentant légal de l’Autorité

Contractante dans l’exécution du marché. Dans le cadre de ce marché, la
Personne Responsable du Marché est Le Directeur Général du Patrimoine
de l’Etat
- Le Maître d’Ouvrage Délégué désigne le représentant légal de l’Autorité

Contractante qui assure à sa demande, certaines missions de maîtrise
d’ouvrage :
▪ Définition des besoins;
▪ Recherches de financement;
▪ Suivi technique et financier du projet ;
▪ Etc.
Le Maître d’Ouvrage Délégué au présent marché est …………………………………………
➢Le Maître d’Oeuvre désigne le représentant de l’Autorité contractante qui assure la

mission de la maîtrise d’œuvre :
▪ Suivi de l’exécution des travaux ;
▪ Approbation des sous-traitants;
▪ Acceptation des nouveaux prix;
▪ Réceptions provisoire, partielle et définitive ;
▪ Etc.
Le Maître d’Oeuvre au présent marché est La Direction Générale de
Construction et de l’Equipement
➢L’Ingénieur désigne la personne physique représentant le Maître d’œuvre sur le

terrain. Il assure :
▪ Les métrés;
▪ Les constats des travaux;
▪ Les attachements ;
▪ Etc.
L’Ingénieur du présent marché est ……………………………………………...
63
Article 2. OBJET DU MARCHÉ
Le présent marché a pour objet : …………………………………….
Article 3. MODE DE PASSATION DU MARCHE
Le présent marché est passé par appel d’offres ouvert en application des dispositions
du Code des Marchés Publics.
Article 4. PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE
L'ensemble des documents énumérés ci-dessous, dont l’Entrepreneur assure avoir

pris connaissance, constitue le contrat définissant les conditions du marché :
a) La lettre de soumission ou acte d’engagement (pour les marchés après mise
en concurrence);
b) le présent Cahier de Clauses Administratives Particulières (CCAP) ou contrat ;
c) le Cahier des Spécifications Techniques/Clauses Techniques Particulières
(CCTP);
d) le Bordereau des Prix Unitaires ;
e) le Bordereau des Quantités ;
f) le Devis Quantitatif-Estimatif ;
g) la méthodologie ;
h) le planning d’exécution ;
i) les Plans ;
j) le Plan Assurance Qualité (pour les marchés de grands travaux);
k) le Plan HSE ;
l) le Cahier des Clauses Environnementales (CCE) ;
m) le Cahier des Clauses Administratives Générales (CCAG).
En cas de discordance entre les pièces contractuelles et constitutives du marché, ces

pièces prévalent dans l'ordre où elles sont énumérées ci-dessus.
De même, en cas de discordance entre les pièces portant le même rang ou entre les
dispositions d’une même pièce ; les dispositions les plus avantageuses pour
l’Autorité Contractante l’emportent.
Article 5. ENGAGEMENTS RESPECTIFS DES DEUX PARTIES
En contrepartie des paiements à effectuer par l’Autorité Contractante à

l’Entrepreneur comme mentionné ci-après, ce dernier s'engage par les présentes à
exécuter et à livrer les travaux en conformité absolue avec les dispositions du
présent marché.
L’Autorité Contractante s'engage par les présentes à payer à l’Entrepreneur, à titre

de rétribution pour l'exécution des travaux, les sommes qui peuvent être payables
au titre des dispositions du présent marché aux échéances et de la manière stipulées
dans le marché.
Article 6. DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR

64
L’Entrepreneur devra, dans un délai de quinze (15) jours suivant l'ordre de service
de notification du marché, et pendant toute la durée des prestations, faire élection
de domicile à proximité du chantier, et en indiquer l'adresse au Maître d’oeuvre ou à
son représentant par courrier recommandé avec accusé de réception.
Toutes correspondances, documents, et notamment les ordres de service, lui seront
notifiés à cette adresse. Si L’Entrepreneur décidait de changer de domicile (tout en
demeurant à proximité des travaux), il en aviserait la Personne Responsable du
Marché au moins huit (8) jours à l'avance. A défaut de domicile, les notifications à
l'Entrepreneur seront valablement faites à la préfecture ou à la mairie dans laquelle
se situent les travaux.
Article 7. DROIT DE TIMBRE ET D’ENREGISTREMENT
Les droits de timbre (timbres de 500F/page) et d’enregistrement du marché (1% du

montant hors taxes du marché) seront à la charge de l’Entrepreneur dans un délai
maximal de quinze (15) jours à compter de la date d’approbation du marché,
conformément aux dispositions de l’article 134 du décret n°00027/PR/MEPPDD du 17
janvier 2018 portant Code des Marchés Publics.
Article 8. USAGE DE LA LANGUE FRANCAISE – SYSTEME METRIQUE
1. Toutes les pièces remises par l’Entrepreneur, à quelque titre que ce soit, en
application des dispositions du présent marché, seront libellées exclusivement :
-En langue française ;
-En utilisant le système métrique ;
-En se référant à la monnaie locale : le Franc CFA.
L’Entrepreneur devra disposer d’un nombre suffisant de représentants qualifiés et

d’interprètes parlant la langue française pour n’apporter aucune gêne lors de
l’exécution du marché.
2-La monnaie de compte et de paiement de la présente convention est le Franc CFA.

Si au cours de l’exécution du marché, la parité du Franc CFA et de l’Euro était
modifiée ou si le Franc CFA était remplacé par une autre monnaie de parité
différente, la monnaie de compte de la présente convention serait l’Euro.
Le montant des sommes nettes dues à l’Entrepreneur la veille du jour de cette

modification de parité, serait immédiatement exprimé en Euros par la parité
existante à la signature de la présente convention, soit un Euro pour six cent
cinquante cinq francs CFA et neuf cent cinquante-sept (1 Euro= 655.957 Francs
CFA).
Article 9. DROIT APPLICABLE
Le présent marché est régi par le droit en vigueur en République gabonaise.
CHAPITRE II - DISPOSITIONS FINANCIERES
65
Article 10. MONTANT DU MARCHE
Le montant TTC du marché s’élève à la somme de (écrire en lettres) FCFA ou euros:

[Insérer la somme en chiffres FCFA ou €].
Il se décompose de la façon suivante :
Montant total Hors Taxes : [Insérer la somme en chiffres FCFA]

Montant de la TVA (18 %): [Insérer la somme en chiffres FCFA]
Montant de la CSS (1 %): [Insérer la somme en chiffres FCFA]
Article 11. IMPUTATION BUDGETAIRE
Les crédits devant couvrir les prestations, objet du présent marché, sont imputés
dans le programme xxxx de l’exercice budgétaire 2021, sur la ligne suivante :
XXXX.
Article 12. NATURE DES PRIX
Les prix du présent marché sont unitaires en application des dispositions de l’article
171 du Code des Marchés Publics.
Article 13. IMPOTS, DROITS, TAXES ET REDEVANCES
Les prix du présent Marché sont réputés comprendre tous les montants dus au titre
des impôts, droits, taxes et obligations résultant de l’exécution des prestations, sauf
dérogation.
Article 14. BASE DES PRIX
Les prix du présent marché sont établis aux conditions économiques du mois de
février 2021.
Article 15. REVISION DE PRIX
Les prix du présent marché sont fermes en application des dispositions de l’article
176 du décret n°00027/PR/MEPPDD du 17 janvier 2018 portant Code des
Marchés Publics.
Article 16. DOMICILIATION BANCAIRE
Les paiements à l’Entrepreneur seront effectués aux comptes bancaires suivants :

(a) pour la part en franc CFA : [Indiquer le numéro du compte bancaire au Gabon]
(b) pour la part en monnaie étrangère : [Indiquer le numéro du compte bancaire et
la domiciliation]
Les titres de paiement seront émis par Monsieur/Madame [Préciser Prénoms et
NOMS de la Personne]
Toute modification de domiciliation bancaire ne peut se faire que par voie d’avenant.
Article 17. COMPTABLE PUBLIC
66
Le comptable Public assignataire chargé du paiement de la présente dépense est le
Trésorier Central de la Direction Générale de la Comptabilité Publique et du Trésor.
Article 18. AVANCE DE DEMARRAGE
Une avance de démarrage d’un montant équivalent à 20% du montant du marché

peut être versée à l’Entrepreneur sur sa demande expresse. Cette avance doit être
garantie à cent pour cent par une caution bancaire à première demande et
irrévocable émanant d’un établissement bancaire agréé par l’Autorité Compétente.
Le remboursement de l'avance de démarrage pourra être effectué à chaque
décompte par un prélèvement correspondant à 25% de l’acompte à payer.
Ce remboursement prendra effet à partir du premier décompte et devra être terminé
quand le montant des travaux atteint 80%. Ledit remboursement se fera au prorata
des situations présentées. Le cautionnement afférent à l'avance de démarrage sera
libéré au fur et à mesure de son remboursement sur demande de l’Entrepreneur.
Article 19. ACOMPTES SUR APPROVISIONNEMENT
L’Entrepreneur peut bénéficier du paiement d’acomptes sur approvisionnement.

Dans ce cas, chaque acompte mensuel comprend, s’il y a lieu, une part
correspondant aux approvisionnements constitués, acquis et livrés sur le chantier
durant le mois considéré.
Le montant correspondant des approvisionnements s’obtient en appliquant aux

quantités à prendre en compte les prix du Bordereau de prix inséré dans le Marché
relatifs aux matériaux produits ou composants de construction à mettre en oeuvre.
Cet acompte doit être garanti à cent pour cent par une caution bancaire à première
demande et irrévocable émanant d’un établissement bancaire agréé par l’Autorité
Compétente.
Le remboursement de l'acompte sur l’approvisionnement pourra être effectué à

chaque décompte par un prélèvement correspondant à ….% de l’acompte à payer.
Les matériaux, produits ou composants de construction ayant fait l’objet d’un

acompte pour approvisionnement restent la propriété de l’Entrepreneur. Ils ne
peuvent toutefois être enlevés du chantier sans l’autorisation écrite du Maître de
l’ouvrage.
Article 20. DECOMPTES MENSUELS
L’Entrepreneur remet au Maître de l’ouvrage, avant la fin de chaque mois, un projet

de décompte établissant le montant total, arrêté à la fin du mois précédent, des
sommes auxquelles il peut prétendre du fait de l’exécution du présent marché.
Le projet de décompte devient un décompte mensuel après acceptation ou

rectification par le Maître d’oeuvre.
Article 21. ACOMPTES MENSUELS
Des acomptes seront versés mensuellement à l'Entrepreneur sur la base des

décomptes où apparaîtront clairement le montant des travaux réalisés pour le mois
considéré, ainsi que le montant cumulé des travaux réalisés au dernier jour de ce
mois. Ces montants de travaux sont calculés par référence au cadre du devis
67
estimatif, en appliquant aux détails du devis estimatif des pourcentages
d’avancement.
Article 22. TRAVAUX EN REGIE
L’Entrepreneur doit, lorsqu’il en est requis par le Maître de l’Ouvrage ou la Personne

Responsable du Marché, mettre à la disposition de celui-ci, le personnel, les
fournitures et le matériel qui lui sont demandés pour l’exécution (sous la seule
responsabilité du Maître d’Ouvrage) de travaux accessoires à ceux que prévoit le
Marché.
Pour ces travaux dits « Travaux en régie », l’Entrepreneur a droit au remboursement
des dépenses encourues. Les modalités de calcul de la rémunération des travaux en
régie sont les suivantes :
(a) les salaires et les indemnités passibles des charges salariales qu’il a payés
au personnel, majorées de 30 % pour couvrir les charges salariales, les
frais généraux, impôts, taxes et bénéfices ;
(b) pour les autres prestations fournies, à savoir les indemnités non passibles
des charges salariales payées au personnel, les fournitures et le matériel,
ces sommes étant majorées de 35% pour couvrir les frais généraux,
impôts, taxes et bénéfices.
Article 23. DELAI DE PAIEMENT ET INTERETS MORATOIRES
Le paiement s’effectue sur présentation de la facture après les vérifications d’usage

dans un délai qui ne peut dépasser quatre-vingt-dix (90) jours.
En cas de retard dans les paiements exigibles et après une mise en demeure
infructueuse de 15 jours ouvrables, l’Entrepreneur a droit à des intérêts moratoires
au taux fixé par la BEAC (TIAO), conformément aux dispositions de l’article 207 du
Code des Marchés Publics.
Si ce retard résulte d’une cause pour laquelle la Personne Responsable du Marché est
habilitée, au titre du Marché, à suspendre les paiements, les intérêts moratoires ne
sont pas dus.
CHAPITRE III – GARANTIES, ASSURANCES ET RESPONSABILITE
Article 24. GARANTIE DE BONNE EXECUTION ET DE BONNE FIN
L’Entrepreneur est tenu de fournir, avant le démarrage effectif des travaux, à

l’Autorité Contractante une garantie bancaire de bonne exécution, conforme au
modèle qui lui sera notifié.
Le montant de la garantie de bonne exécution est de 2% du montant total du

Marché modifié le cas échéant par ses avenants. Elle sera effective dès l’entrée en
vigueur du Marché.
Ce montant ne peut excéder cinq pour cent (5%) du prix de base du marché
augmenté ou diminué, le cas échéant de ses avenants. L'absence de garantie de
bonne exécution, ou s'il y a lieu de son augmentation ou de sa reconstitution, fait
obstacle au paiement des sommes dues à l'Entrepreneur, y compris celui de l'avance
de démarrage.
En cas de prélèvement sur la garantie de bonne exécution, pour quelque motif que
ce soit, l'Entrepreneur doit aussitôt la reconstituer.
68
La garantie de bonne exécution reste affectée à la garantie des engagements
contractés par l'Entrepreneur jusqu'à la réception provisoire des travaux.
Cette garantie sera transformée en garantie de bonne fin pour la durée du délai de
garantie. Elle sera libérée trente (30) jours calendaires après la réception définitive
des travaux.
Toutes ces cautions et garanties seront inconditionnelles, irrévocables et payables à

la première demande.
Article 25. RETENUE DE GARANTIE
A défaut de la remise de la garantie de bonne exécution exigée à l’article 24 ci-

dessus, une retenue de garantie égale à 5% du montant de la facture sera opérée
sur chaque paiement.
Cette retenue pourra être utilisée par l’Autorité Contractante pour couvrir l’obligation
de parfait achèvement des prestations. Cette retenue de garantie pourra être
remplacée à la demande du Titulaire, par une caution bancaire du même montant
auprès d’un Etablissement de crédit agréé.
La retenue de garantie est restituée, ou la caution qui la remplace est libérée, à
l’expiration du délai de garantie du marché si elle n’a pas été utilisée dans les
conditions prévues au présent contrat.
Dans les vingt jours qui suivent la notification du marché, l’Entrepreneur constituera
une caution de bonne exécution personnelle et solidaire émanant d’un établissement
bancaire agréé par l’Autorité compétente, d’un montant équivalent à 5% du montant
du marché. Celle-ci sera transformée en garantie de bonne fin dès la réception
provisoire des travaux. La main levée de ce cautionnement interviendra à la
réception définitive des travaux. Une main levée partielle pourra être donnée en
cours de marché, l’Entrepreneur devant en faire la demande, par écrit, au Maître de
l’Ouvrage.
Les sommes ainsi provisionnées seront restituées à l’Entrepreneur, trente (30) jours
calendaires après la réception définitive des travaux.
Article 26. GARANTIE DECENNALE
L’Entrepreneur est responsable de plein droit, pendant dix ans envers le Maître de
l’Ouvrage ou l’Autorité Contractante, des dommages qui compromettent la solidité de
l’ouvrage ou qui l’affectent dans l’un de ses éléments constitutifs, le rendant
impropres à sa destination. A cet effet, l’Entrepreneur est tenu de contracter une
assurance responsabilité décennale au démarrage des travaux et celle-ci prend effet
à compter de la réception définitive du marché.
Cette police d’assurance doit être contractée avec une société ou un organisme
d’assurance de la zone CIMA ou agréé par l’Autorité compétente. Elle doit comporter
une clause interdisant sa résiliation sans avis préalable de la Compagnie d’Assurance
à l’Autorité contractante.
La responsabilité décennale ne s’applique pas si l’Entrepreneur prouve que les

dommages proviennent d’une cause étrangère.
La garantie décennale commence à courir à la réception définitive des travaux.
Article 27. ASSURANCES
Les risques de toute nature découlant de la fabrication, de l’acquisition, du transport

des fournitures jusqu’au lieu d’exécution des prestations doivent être couverts par
69
l’Entrepreneur en monnaie librement convertible et dégager l’Autorité Contractante
de toute obligation.
Par ailleurs ces assurances devront garantir la responsabilité de l’Entrepreneur à

l’égard des tiers en cas d’accident causé par sa présence sur les lieux de d’exécution
des travaux.
A cet effet, l’Entrepreneur remettra à l’Autorité Contractante un exemplaire des
polices d’assurance souscrites au titre du présent marché. Ces polices d’assurance
devront être contractées avec une société ou un organisme d’assurance de la zone
CIMA ou agréé par l’Autorité compétente. Elles devront comporter une clause
interdisant leur résiliation sans avis préalable de la Compagnie d’Assurance à
l’Autorité contractante.
Si l’Entrepreneur a déjà contracté une police d’assurance en dehors de la zone CIMA,

il devra s’assurer que les conditions de validité de cette police sont remplies vis-à-vis
des règles CIMA, et le cas échéant, la faire agréer par le Gabon préalablement à la
remise des copies à l’Autorité Contractante.
Article 28. RESPONSABILITE
Au-delà de la réparation du préjudice tel que défini à l’article ci-dessus, la

responsabilité globale de l’Entrepreneur, quelque soit le fondement et la nature de
l’action engagée contre lui, ne pourra en aucun cas être supérieure à 100% du prix
du marché, à l’exception de la réparation ou le remplacement des ouvrages
endommagés, dégradés ou défectueux.
A l’exception des dommages corporels, l’Entrepreneur ne sera en aucun cas
responsable de dommages immatériels ou indirects.
CHAPITRE IV - EXECUTION DES PRESTATIONS
Article 29. DELAI D’EXECUTION
Le délai contractuel de l’exécution des travaux est de ……….mois, et court à

partir de la date de la notification du marché à l’Entrepreneur ou à toute autre date
fixée de commun accord par les parties et notifiée à l’Entrepreneur par ordre de
service.
Article 30. RETARDS ET PENALITES
En cas de non-respect des délais fixés à l’article ci-dessus, pour l’exécution des
prestations, l’Entrepreneur est passible de pénalités dont le taux est fixé à 2‰ par
jour calendaire de retard du montant initial éventuellement modifié ou complété par
les avenants intervenus.
Le cumul de ces pénalités est plafonné à 5% du montant du marché.
La remise totale ou partielle des pénalités peut être prononcée par l’autorité
hiérarchique de la personne responsable du marché après avis de l’ARMP,
conformément à l’article 185 du Code des Marchés Publics.
Article 31. PLANNING D'EXECUTION
L’Entrepreneur devra proposer à l’Autorité Contractante, au plus tard 15 jours

calendaires à compter de la date de signature du marché, le planning d’exécution
des prestations, le planning des approvisionnements ainsi qu'un schéma
70
d'organisation détaillé des prestations, accompagné d’un projet d’installation de
chantier et des travaux ou prestations préalables.
L’Entrepreneur doit remettre au Maître de l’ouvrage, un plan de sécurité, d’hygiène

et d’environnement, précisant les dispositions qu’il compte mettre en place pour :
- les premiers secours aux accidentés et aux malades,
- l’hygiène du travail (nettoyage du chantier, locaux du personnel),
- les mesures pour préserver l’environnement.
Article 32. HYGIENE-SECURITE ENVIRONNEMENT ET NETTOYAGE DU

CHANTIER
1. L’Entrepreneur devra se conformer à la réglementation en matière d'hygiène, de

sécurité et d’environnement en vigueur dans le pays. Il prendra en tous temps et à
ses propres frais, toutes les précautions nécessaires pour la protection et la sécurité
de toutes les personnes présentes sur le chantier, la préservation de
l’environnement et appliquera tous les règlements et instructions que le Maître de
l’ouvrage pourra exiger en la matière.
L’Entrepreneur prendra à ses frais toutes les mesures d'ordre de sécurité nécessaires
pour assurer la circulation routière avec le moins de gêne possible.
2. Au fur et à mesure de l’avancement des prestations, l’Entrepreneur doit, en cas

de besoin, procéder à ses frais à l’aménagement et à la remise en état des
emplacements mis à sa disposition par l’Autorité contractante pour l’exécution de
ses prestations.
Article 33. PLAN ASSURANCE QUALITE
Dans le cadre de l’exécution des grands travaux, l’Entrepreneur est tenu de fournir
au Maître de l’Ouvrage un Plan Assurance Qualité avant le démarrage effectif des
travaux. Celui-ci pourra être complété pendant l’exécution des travaux.
Le Plan Assurance Qualité donne l’ensemble des dispositions que l’Entrepreneur

mettra en œuvre pour garantir la qualité requise de l’ouvrage à réaliser. Ce plan
permettra à l’Entrepreneur de rassurer le Maître d’Ouvrage de la qualité de l’ouvrage
à réceptionner.
Article 34. SOUS-TRAITANCE
L’Entrepreneur est autorisé à sous-traiter l’exécution de certaines parties du Marché

à condition d'avoir obtenu préalablement de la Personne Responsable du Marché
l'acceptation écrite de chaque sous-traitant. Dans ce cas, la priorité est accordée aux
petites et moyennes entreprises gabonaises bénéficiant d’un agrément PME.
A cet effet, l’Entrepreneur doit remettre dans tous les cas à la Personne Responsable
du Marché une déclaration du sous-traitant indiquant qu’il ne tombe pas sous le coup
d’une exclusion d’accès à la commande publique, tel que prévu à l’article 93 du
décret n°00027/PR/MEPPDD du 17 janvier 2018 portant Code des Marchés
Publics.
Le Titulaire du marché demeure dans tous les cas personnellement responsable de la

bonne exécution du marché.
71
La sous-traitance ne peut en aucun cas dépasser trente pour cent (30%) de la valeur
globale du marché et elle ne peut en aucun cas conduire à une modification substantielle
des conditions de qualification du Titulaire après l'attribution du marché, conformément à
l’article 188 du décret n°00027/PR/MEPPDD du 17 janvier 2018 portant Code des
Marchés Publics.
Article 35. CONTRÔLE DE L’EXECUTION
Tout marché public fait l’objet de supervision, de contrôle, de suivi et de surveillance

de son exécution technique, administrative et financière. Ces missions sont exercées
par les organes de contrôle prévus à l’article225 du décret n°00027/PR/MEPPDD du
17 janvier 2018 portant Code des Marchés Publics.
Article 36. VARIATION DANS LA MASSE DES PRESTATIONS
Les stipulations relatives au montant d'un marché public peuvent être modifiées dans
les cas suivants :
- par ordre de service, lorsque la valeur des prestations supplémentaires est

inférieure à quinze pour cent de la valeur totale du marché de base. Les ordres de
services relatifs aux prix, aux délais et aux programmes constituent des actes
contractuels de gestion d'un marché dont la signature est subordonnée aux
justificatifs de la disponibilité du financement;
- par avenant, lorsque la valeur des prestations supplémentaires atteint quinze pour
cent de la valeur totale du marché de base. L'avenant est adopté et notifié selon la
même procédure d'examen que le marché de base, il ne peut modifier ni l'objet du
marché, ni le titulaire du marché, ni la monnaie de règlement, ni la formule de
révision des prix. La conclusion d'un avenant est soumise à l'autorisation préalable
de la DGMP;
- par un nouveau marché, lorsque la valeur des prestations supplémentaires atteint

trente pour cent de la valeur totale du marché de base. La passation de ce nouveau
marché reste soumise au respect des dispositions du décret n°00027/PR/MEPPDD
du 17 janvier 2018 portant code des marchés publics.
Toute modification touchant aux spécifications techniques doit faire l'objet d'une
étude préalable sur l'étendue, le coût et les délais d'exécution du marché.
La variation dans la quantité des prestations s'effectue dans les conditions définies
par le cahier des clauses administratives générales.
La révision de prix en application des clauses contractuelles ne donne pas lieu à la

conclusion d'avenant.
Article 37. DOCUMENTS FOURNIS APRES EXECUTION
Dans les trente (30) jours après la réception provisoire des travaux, l’Entrepreneur
doit remettre à l’Autorité Contractante tous les documents conformes à l’exécution
des prestations, en trois (3) exemplaires, dont un reproductible.
Article 38. MAIN-D'OEUVRE
L’Entrepreneur est soumis pour l'emploi de la main-d’oeuvre à l’ensemble de la

législation et à la réglementation sociale en vigueur au Gabon au moment de
l'exécution des prestations.
72
Article 39. PERSONNEL DE L’ENTREPRISE
En vue de l’exécution des prestations et de la reprise des malfaçons, l’Entrepreneur

emploiera sur le site, un personnel qualifié, permettant la bonne réalisation de
toutes ses obligations dans le cadre du Marché et dans le strict respect des délais
d’exécution.
Article 40. ORDRES DE SERVICE
L’Autorité Contractante ou son représentant désigné est seule habilitée à émettre

des ordres de service au Titulaire du marché. Les ordres de service lui sont adressés
par lettre recommandée avec accusé de réception, ou lui sont remis directement
moyennant signature d'un reçu de notification.
Article 41. PLANS D’EXECUTION
Les plans qui servent de référence pour la l’exécution des prestations et

l’établissement des documents techniques sont donnés à titre indicatif.
L’Entrepreneur établit d’après les pièces contractuelles, les documents nécessaires à

la réalisation des prestations qu’il soumet à l’approbation du Maître de l’ouvrage. A
cet effet, l’Entrepreneur fait sur place tous les relevés nécessaires et demeure
responsable des conséquences de toute erreur de mesure. Il doit, suivant le cas,
établir, vérifier ou compléter les calculs et études de détail.
Article 42. SUJETIONS D’EXECUTION
Les prestations doivent être exécutées conformément au projet d’exécution

approuvé par l’Autorité Contractante via le Maître d’Oeuvre. L’Entrepreneur, étant
réputé avoir établi ses prix d’après ses propres calculs, opérations et estimations,
exécute sans coût complémentaire tout travail qui relève d’un poste quelconque de
son offre et pour lequel il n’a indiqué ni de prix unitaire, ni de prix forfaitaire.
L’Entrepreneur ne peut se prévaloir, ni pour éluder les obligations de sa convention,

ni pour n’élever aucune réclamation des sujétions qui peuvent être occasionnées
notamment par :
- l’état des lieux ainsi que les conditions d’accès et de travail ;

- les conditions climatiques si l’un des seuils précisés à l’article ci-dessous, justifiant
le cas de force majeure, n’est pas atteint ;
- la présence à proximité ou dans les environs de son chantier, d’autres
chantiers réalisés par ou pour le compte de l’Autorité Contractante.
Article 43. CAS DE FORCE MAJEURE
L’Entrepreneur ne sera pas exposé à la saisie de son cautionnement de bonne fin, ou

à des pénalités, ou à la résiliation pour non exécution, si, son retard dans l’exécution
de ces prestations ou tout autre défaut à remplir les obligations qui lui incombent
dans l’exécution du marché, est dû à une force majeure.
Aux fins de la présente clause, « force majeure » désigne un événement échappant

au contrôle de l’Entrepreneur, non attribuable à sa faute, ni à sa négligence,
imprévisible et irrésistible. De tels événements peuvent inclure, sans que cette liste
soit limitative, les faits de l’Autorité Contractante, soit au titre de la souveraineté de
l’Etat, soit au titre du marché, les guerres et les révolutions, les incendies, les
inondations, les épidémies, les mesures de quarantaine et d’embargo sur le fret.
73
Dans le cas où l’Entrepreneur invoquerait le cas de force majeure pour des raisons
atmosphériques, les seuils en deçà desquels aucune réclamation ne sera admise
sont :
➢ pluie : 200 millimètres en 24 heures ;
➢ vent : 40 mètres par seconde ;
➢ crue : la crue de fréquence décennale.
En cas de force majeure, l’Entrepreneur notifiera par écrit à l’Autorité Contractante,

dans un délai de trente (30) jours, l’existence de la force majeure et ses motifs. Sauf
instructions contraires écrites du Maître de l’Ouvrage, l’Entrepreneur continuera à
vaquer à ses obligations en exécution du Marché, tant que cela est raisonnablement
possible, et s’efforcera de trouver tout autre moyen raisonnable d’exécuter les
obligations non entravées par la force majeure. Les indemnités résultant de tels
événements seront prises en considération en application de l’article 27 du Cahier
des Clauses Administratives Générales (CCAG) et suivant un barème
d’immobilisation, négocié avec l’Entrepreneur sur la base des sous-détails des prix.
Article 44. INSTALLATIONS DE CHANTIER
Les emplacements pour les installations de chantiers devront être approuvés par
l'autorité administrative compétente.
Dans tous les cas, l’Entrepreneur a, à sa charge l'aménagement des emplacements
mis à sa disposition et, en fin de travaux, leur remise en l'état.
Article 45. TRAVAUX A PROXIMITE DU CHANTIER
L’Entrepreneur ne pourra en aucun cas opposer de réclamation ou de demandes

d'indemnités pour la gêne ou le retard que l'exécution de prestations simultanée à
proximité du chantier pourrait lui causer.
Article 46. SIGNALISATION DU CHANTIER
Dès l'ouverture du chantier, l’Entrepreneur pourra être tenu de poser aux endroits
indiqués par l’Autorité Contractante, des panneaux lisibles portant, les indications
qui lui seront communiquées par le Maître de l’ouvrage. Tous les frais entraînés par
l'exécution des prescriptions du présent article sont à la charge de l'Entrepreneur.
Article 47. REUNIONS DE CHANTIER
Les réunions entre l’Entrepreneur et la Personne Responsable du Marché ou tout

autre expert désigné à cet effet pourront se tenir sur le chantier. Ces réunions feront
l'objet d'un procès verbal. Ces réunions n'excluent pas la tenue de réunion sur
demande de la Personne Responsable du Marché ou de toute autre personne dûment
mandatée à cet effet.
La Société [préciser le nom de la société] est tenue d'assister à ces réunions aux
heures et dates qui lui seront communiquées.
Article 48. FOURNITURES ET MATERIEL
Toutes les fournitures ainsi que le matériel doivent être conformes aux prescriptions
et aux normes en vigueur.
74
L’Entrepreneur est tenu de soumettre à l'approbation de la Personne Responsable du
Marché les fournitures et matériel qu'il se propose d'utiliser pour exécuter dans les
règles de l’art, conformément au CCTP, les prestations décrites dans le devis.
Malgré cette approbation, l’Entrepreneur reste responsable de la bonne qualité et du
maintien en état de fonctionnement de son matériel.
CHAPITRE V – RECEPTION
Article 49. PRISE DE POSSESSION ANTICIPEE
Le Maître de l’Ouvrage se réservera le droit de prendre possession d’une ou de

plusieurs parties de l’ouvrage au fur et à mesure de leur réalisation avant
l’achèvement complet des travaux prévus au Marché.
Toute prise de possession anticipée doit être précédée d’une réception provisoire
partielle.
Article 50. RECEPTION PROVISOIRE
L'Entrepreneur avise le Maître d’Oeuvre au moins 15 jours ouvrables à l'avance de la

date de fin des travaux. Le Maître d’œuvre convoque alors l'Entrepreneur aux
opérations de réception qui devront avoir lieu dans les meilleurs délais.
Il peut être prononcé des réceptions partielles, dans ce cas, un procès-verbal de

réception partielle sera établi par l’Ingénieur chargé de la surveillance du chantier à
la fin des travaux.
Les opérations préalables à la réception comportent :
(a) la reconnaissance des ouvrages exécutés ;
(b) les épreuves comprises dans les opérations préalables à la réception des
ouvrages suivants : [Insérer si c’est applicable]
(c) la constatation éventuelle de l’inexécution des prestations prévues au Marché ;
(d) la constatation éventuelle d’imperfections ou malfaçons ;
(e) la constatation du repliement des installations de chantier et de la remise en état
des terrains et des lieux ;
(f) les constatations relatives à l’achèvement des travaux ;
(g). la réfection des chaussées ainsi que les réparations des réseaux d’eau,
d’électricité et de téléphone, endommagés du fait des travaux.
Ces opérations font l’objet d’un procès-verbal dressé sur le champ par le Maître
d’Oeuvre et signé par lui et par l’Entrepreneur ; si ce dernier refuse de le signer; il
en est fait mention.
Article 51. RECEPTION DEFINITIVE ET DELAI DE GARANTIE
La réception définitive est prononcée à la fin du délai de garantie par un procès-

verbal notifié à L'Entrepreneur.
Le délai de garantie est fixé à un (1) an à compter de la réception provisoire des

travaux.
Pendant la durée de ce délai, L'Entrepreneur demeure responsable de ses ouvrages

et est tenu de les entretenir à ses propres frais.
Pendant ce délai de garantie, L'Entrepreneur est tenu à une obligation dite

‘’obligation de parfait achèvement’’ et doit exécuter les travaux qui lui incombent au
titre de la garantie.
75
CHAPITRE V - RESILIATION – AJOURNEMENT - DIFFERENDS ET LITIGES
Article 52. RESILIATION DU MARCHE
Le présent Marché peut faire l'objet d'une résiliation dans les conditions suivantes :
Résiliation à la demande du Titulaire du Marché :

- en cas de faute grave de l'Autorité Contractante. Dans ce cas, la résiliation est
prononcée par le juge compétent en la matière. Le Titulaire du Marché peut réclamer
des dommages et intérêts à l'Autorité Contractante ;
- dans le cas où la puissance publique, par son action, remet en cause l'équilibre financier
du contrat. Dans ce cas, la résiliation est prononcée par le juge compétent en la matière.
Le Titulaire du Marché peut réclamer des dommages et intérêts à l'Autorité
Contractante ;
- à la suite d’un ajournement du marché de plus de quatre-vingt-dix (90) jours calendaires.
Résiliation à l'initiative de l'Autorité Contractante :

- en cas de faute grave du Titulaire du Marché. Dans ce cas, l'Autorité Contractante
peut réclamer des dommages et intérêts ;
- pour toute violation des dispositions techniques du Marché ayant entraîné la suspension
des travaux et la non reprise de ceux-ci dans un délai de trois mois, après avis de
l'Autorité de Régulation des marchés publics ;
- lorsque la révision de prix conduit à une variation supérieure ou égale à quinze pour cent
du montant initial du marché ou du montant de la partie du marché restant à exécuter ;
- lorsque le montant de la pénalité encourue par le Titulaire du Marché excède celui fixé
dans le cahier de charges.
Résiliation pour motif d’intérêt général :
- pour un motif d'intérêt général reconnu par l'Agence de Régulation des Marchés Publics,
même sans faute du Titulaire du Marché. La résiliation est alors prononcée par l'Autorité
Contractante. Le Titulaire du Marché a droit, dans ce cas, à une indemnité couvrant ses
charges et son manque à gagner.
Tout marché public peut également être résilié lorsqu'un cas de force majeure en rend
l'exécution impossible.
En dehors des cas où la résiliation est prononcée après constat de la faute commise par le
Titulaire du Marché, celui-ci a droit à une indemnité de résiliation calculée forfaitairement
sur la base des prestations qui restent à exécuter. Ce pourcentage est fixé dans le cahier des
clauses administratives générales.
Article 53. AJOURNEMENT
L'ajournement consiste pour l'Autorité Contractante à différer ou à suspendre le

démarrage ou la poursuite de l'exécution du Marché pour quelque motif que se soit.
L’ Autorité Contractante, après avis de la DGMP, peut ordonner l'ajournement des
prestations objet du présent marché avant leur achèvement.
L'avis de la DGMP est donné dans un délai n'excédant pas trente jours ouvrables.
Lorsque l'Autorité Contractante ordonne l'ajournement de l'exécution du Marché pour une

durée de plus de quatre vingt dix jours ouvrables, le Titulaire peut de plein droit demander
la résiliation du Marché.
76
L'ajournement ouvre droit au paiement au Titulaire du Marché d'une indemnité couvrant les
frais résultant de l'ajournement. Ces frais sont calculés sur la base des documents
contractuels.
Article 54. DIFFERENDS ET LITIGES
Les parties feront de leur mieux pour régler à l’amiable les différends qui pourraient
surgir de l’exécution du présent contrat ou de son interprétation, conformément aux
dispositions de l’article 244 du Code des Marchés Publics.
A défaut du règlement à l’amiable, tout différend qui pourrait survenir entre les
parties contractantes sera soumis aux dispositions de l’article 245 du décret
n°00027/PR/MEPPDD du 17 janvier 2018 portant Code des Marchés Publics.
CHAPITRE VI - DISPOSITIONS DIVERSES
Article 55. MODIFICATION OU AMENDENMENT
A moins d’un accord écrit entre les parties, aucun changement, modification ou
amendement ne peut être apporté au présent contrat.
Article 56. MODIFICATIONS LEGISLATIVES ET REGLEMENTAIRES
En cas de modifications de nature législative ou réglementaire survenues après la

signature du présent marché et qui affecteraient son exécution, les Parties
conviennent de se rencontrer à l’effet de réviser de façon équitable les conditions du
présent marché.
Article 57. NANTISSEMENT DU MARCHE ET CESSION DE CREANCES
Le présent Marché peut être nanti ou les créances y afférentes cédées dans les
conditions fixées aux articles 196 à 204 du décret n°00027/PR/MEPPDD du 17
janvier 2018 portant Code des Marchés Publics.
Article 58. REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX
En tout ce qui n’est pas contraire au présent Marché, l’Entrepreneur reste

soumis aux dispositions:
Du Décret n°00027/PR/MEPPDD du 17 janvier 2018 portant code des Marchés

Publics ;
Du Décret 1479/PR/MTPTAC du 10 décembre 1973 portant institution d’un cahier

des clauses administratives générales imposées aux Entrepreneurs chargés de
l’exécution de Travaux Publics pour le compte de l’Etat, des collectivités et
Etablissements Publics du Gabon ;
De la loi n°4/74 du 31 Mai 1974 relative à la protection des réseaux téléphoniques,

électriques et d’adduction d’eau ;
De la loi n°1/81 du 08 Juin 1981 instituant des mesures Administratives et

financières propres à promouvoir les petites et Moyennes Entreprises Gabonaises ;
De la loi n°16/2005 du 20 septembre 2006 portant promotion des Petites et
Moyennes Entreprises et des Petites et Moyennes Industries ;
Le Code de l’Environnement ;
77
De l’arrêté 159/MEEDD/MBCPFP du 10 décembre 2012 ;
Du décret 405/PR/MBCPFPRE du 26 septembre 2012.
Tout autre réglementation en vigueur en République Gabonaise applicable en la
matière.
Article 59. CLAUSE ANTI-CORRUPTION
L’Entrepreneur déclare :
a) Que la négociation, la passation, et l’exécution du contrat n’ont pas donné ou

ne donneront pas lieu à perception de FRAIS COMMERCIAUX
EXTRAORDINAIRES et que dans l’éventualité où des FRAIS COMMERCIAUX
EXTRAORDINAIRES auraient été payés, il s’engage à en reverser le montant
équivalent au BENEFICIAIRE pour qu’il le restitue à l’Autorité Compétente.
b) Qu’il n’a pas proposé, et ne proposera pas directement ou indirectement des

avantages quelconques (offres, promesses de dons, dons) constituant ou
pouvant constituer une infraction de corruption au sens de la convention
OCDE du 17 décembre 1997 relative à la lutte contre la corruption d’agents
publics.
Le terme ‘‘FRAIS COMMERCIAUX EXTRAORDINAIRES’’ désigne toute commission non

mentionnée au marché principal ou qui ne résulte pas au moins d’un contrat
autonome en bonne et due forme faisant référence à ce marché, toute commission
qui ne rétribue aucun service légitime effectif, toute commission versée dans un
paradis fiscal, toute commission versée à un bénéficiaire non clairement identifiée ou
à une société qui a toutes les apparences d’une société de façade.
Article 60. ENTREE EN VIGUEUR DU MARCHE
Le présent marché entrera en vigueur dès l’accomplissement des formalités

suivantes :
- Sa Signature par l’entrepreneur ;
- Sa Conclusion par l’Autorité contractante;
- Son visa par le Directeur Général du Budget et des Finances Publiques;
- son approbation par le Directeiur Général des Marchés Publics ;
- Sa Notification à la société ………. (Préciser le nom de la société)
La date à laquelle cette dernière formalité aura été accomplie sera la date officielle
d’entrée en vigueur du marché en application des dispositions de l’article 135 du
décret n°00027/PR/MEPPDD du 17 janvier 2018 portant Code des Marchés Publics.
Arrêté le présent Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP) à

SOIXANTE (60) articles.
78
MARCHE N° / MBCP/ DGPE/......../2021
Marché relatif aux travaux de …………….
Lu et Approuvé
Conclu par :
Signé le …
L’ENTREPRENEUR Le ………………………
[Prénoms & Noms] [Prénoms & Noms]
Visé le …
Le Directeur Général du Budget et des Finances Publics
Fabrice ANDJOUA BONGO ONDIMBA
Approuvé par le Directeur Général des Marchés Publics
Sous le numéro………………………………………….en date du …………………
Eugène Pénafort MINTSA OYAME
79
CAHIER DE CLAUSES
TECHNIQUES
PARTICULIERES
80
I.- LISTE DES LOTS
Les travaux sont répartis en 3 lots.
II.- LISTE DES CORPS D’ETAT
▪ Assainissement : eaux usées-eaux vannes-traitement anti termites

▪ Gros-œuvre
▪ Toiture terrasse, forme de pente
▪ Etanchéité toiture-terrasse
▪ Faux-plafond
▪ Menuiserie bois
▪ Menuiserie aluminium/vitrerie
▪ Serrurerie
▪ Revêtements de sols et murs
▪ Plomberie sanitaire
▪ Peinture
▪ Electricité
▪ Vidéo surveillance
▪ Sécurité incendie
▪ Téléphonie
▪ Climatisation
III.- LISTE DES PLANS
Les plans joints au présent dossier sont constitués de plans architectes « ETAT EXISTANT », établis à la suite de relevés
sur les sites.
IV.- PRESCRIPTIONS COMMUNES A TOUS LES CORPS D’ETAT
IV.1.- Généralités
Les travaux devront être exécutés suivant les règles de l’art, en conformité avec les normes et règles en vigueur, dont
notamment :
- le Cahier des Clauses Administratives Générales (CCAG) applicable aux marchés publics ;
- le Code des Marchés publics ;
- les DTU ;
- les textes règlementaires ;
- les normes françaises.
L’entreprise doit utiliser les matériaux et produits dont les caractéristiques, dimensions, formes et qualités sont fixées
par les DTU.
En complément des documents fournis au dossier d’appel d’offres, l’entrepreneur devra se rendre compte, par une
visite préliminaire au dépôt de son offre, de l’état des lieux, des difficultés éventuelles d’exécution des travaux et, en
général, de toutes les sujétions à prendre en considération pour son lot.
L’entrepreneur devra joindre à son offre un planning détaillé indiquant le temps d’exécution de son lot.
L’entrepreneur ne pourra, en aucun cas, arguer des erreurs ou omissions aux plans et CCTP pour se dispenser
d’exécuter intégralement tous les ouvrages nécessaires à l’achèvement des travaux et installations, de même qu’aucun
supplément ne sera accepté à ce titre après la remise de son offre.
Toutes les dispositions réglementaires concernant l’hygiène et la sécurité des travailleurs devront être respectées par
l’entrepreneur et ses éventuels sous-traitants, en conformité avec le code du travail.
De plus, pour les travaux en hauteur, il sera du par l’entrepreneur, toutes les protections contre les chutes,
conformément à la réglementation en vigueur.
81
Tous les matériaux non utilisables seront enlevés et transportés ou stockés en fonction de la nature des déchets par
l’entrepreneur concerné.
Les nuisances provoquées par les travaux devront être limitées au bénéfice des occupants des bâtiments, des riverains,
des ouvriers et de l’environnement.
IV.2.- Dossier de réalisation et d’ouvrages exécutés
L'entrepreneur établira à ses frais les études, plans et tous documents indispensables pour la réalisation des ouvrages, en
particulier les plans de réalisation, plan d’installation, plans de détails, de fabrication, de montage et d'atelier en
fonction des matériaux et matériels choisis.
IV.2.1 AVANT EXECUTION :
- les plans de réservation intéressant le gros œuvre dès que la demande lui en sera faite ;
- les dispositions particulières concernant le passage du matériel pendant le chantier ;
- les plans généraux des installations comportant toutes les indications nécessaires à une parfaite coordination des
travaux tous corps d’état ;
- tous les plans de détails d’exécution du corps d’état et, en particulier :
. les notes de calculs définitives ;
. les documents demandés par le bureau de contrôle (détails, calculs justificatifs, agrément, etc...).
Les plans et schémas devront être soumis à l’accord préalable du Maître d’œuvre avant tous travaux d’exécution. Pour
ce faire, ils seront transmis par l’entrepreneur en 2 exemplaires dont 1 lui sera retourné avec la mention « VISA » ou
accompagné d’une fiche d’observations.
Les documents faisant l’objet d’observations seront modifiés par l’entrepreneur et retransmis en 2 exemplaires au
Maître d’œuvre.
IV.2.2 AVANT RECEPTION :
Dès que possible et obligatoirement avant la réception des ouvrages, l’entrepreneur devra remettre au Maître d’œuvre,
le dossier des ouvrages exécutés (D.O.E.) comprenant :
- les plans et schémas d’exécution «certifiés conformes » à la réalisation ;
- les consignes détaillées de fonctionnement des installations permettant à toute personne chargée de la maintenance
d’intervenir sans erreur ni omission, ainsi que les garanties sur les différents matériels mis en œuvre ;
- une liste des pièces de rechange de première nécessité à approvisionner par le Maître d’Ouvrage, ainsi que la
nomenclature de tous les matériels mis en œuvre (marques et caractéristiques des appareils, notices de fonctionnement
et d’entretien) ;
- l’état des interventions obligatoires à prévoir dans le contrat de maintenance avec leur périodicité.
Tous ces plans seront établis par l’entreprise sur la base des plans mis à jour par l’architecte des ouvrages réellement
exécutés.
V.- ASSAINISSEMENT : EUX USEES – EAUX VANNES- TRAITEMENT ANTI TERMITE
Il est exigé de l’entrepreneur une reconnaissance des installations existantes en vue, d’une part, de l’élaboration d’un
plan de recollement permettant le repérage des alimentations EF/EC, des canalisations EP, EU et EV, des regards,
exutoires, fosses septiques, puisards et, d’autre part, établir un bilan général de l’état des installations.
V.1.- Etudes
L’entrepreneur a la charge de toutes les études d’exécution.
V.2.- Consistance des travaux
Les travaux comprennent :
V.2-1.- Achèvement des travaux suivant les lots tecniques
82
V.2-1.- Réaménagement de la forme de pente
V.2-3.- Remise en état :

- la vidange des fosses septiques et puisards ;
- le remplacement de tout ou parties d’ouvrage défectueux au niveau des fosses septiques, puisards et regards ;
- le remplacement de toutes les évacuations EU-EV abîmées, après vérification et révision des pentes.
La liste n’est pas exhaustive.
V.2-4.- Traitement anti termite :

- la localisation et la destruction de toutes les niches de termites ;
- la dépose ou le traitement de tous les ouvrages affectés ;
- le traitement de tous les ouvrages susceptibles d’être affectés ;
- le traitement des sols sur les pourtours des bâtiments en vue de réaliser des écrans protecteurs.
Le mode de traitement adopté devra être soumis au Maitre de l’Ouvrage pour approbation.
V.2-3.- Plans de recollement

Après les travaux, l’entrepreneur devra fournir, en trois exemplaires, dont un (1) sur support informatique, les plans
de recollement du réseau de canalisations et ouvrages d’assainissement réalisés par ses soins ainsi que ceux
anciennement existants et conservés pendant les travaux.
VI.- GROS-ŒUVRE
VI.1.- Etudes
L’entrepreneur a la charge de toutes les études nécessaires à la réalisation des travaux.
VI.2.- Travaux constructions neuves, le cas échéant
L’entrepreneur du présent corps d’état devra assurer la fourniture de tous les matériaux et le matériel nécessaires à
leur mise en œuvre ainsi que tous les transports et manutentions diverses.
Il aura également à sa charge, tous les travaux annexes nécessaires à la parfaite tenue et finition des ouvrages.
L’entrepreneur reconnaît avoir eu toute liberté, pour faire à ses frais, les sondages, recherches et enquêtes qu’il juge
nécessaires.
Il sera dû tous les rebouchages et ragréages dans les ouvrages de gros-œuvre, y compris les garnissages au pourtour des
bâtis d’ouvertures extérieures et intérieures.
Terrain
L’entrepreneur utilisera exclusivement le terrain de la propriété pour les besoins du chantier. Il respectera l’état de la
voirie et devra prendre toutes dispositions de précaution dues aux passages des engins nécessaires au chantier. Toute
reprise de voirie après dégradations causées par ses engins sera à la charge de l’entrepreneur. Il devra également assurer
régulièrement le nettoyage de la voirie.
Démolitions
L’entrepreneur prendra toutes dispositions nécessaires à la sécurité du public et des ouvriers, ainsi qu’à la bonne
exécution des ouvrages : protection, étayages, bardages, etc.
Des précautions seront prises pour éviter les chutes de délivrés et de gravats sur les propriétés voisines ou sur le
domaine public.
A la fin de son chantier, il assurera le nettoyage soigné des propriétés voisines et du domaine public. Dans le cas où le
manque de protection amènerait à des travaux de remise en état, ces derniers seraient à la charge de l’entrepreneur.
83
Les frais d’enlèvement, de transport et dépôt dans les différentes filières de traitements ou stockage en fonction de la
nature des déchets, en respect du plan de gestion des déchets, des délivrés et gravats seront à la charge de
l’entrepreneur.
Structures portantes
L’ensemble des ouvrages de structure sera réalisé suivant les prescriptions de l’ingénieur béton, conformément aux
normes et prescriptions en vigueur.
Murs extérieurs comprenant :

- un voile de béton armé ou un mur en agglomérés de ciment de 15 cm d’épaisseur ;
- un enduit au mortier de béton, deux faces.
Murs intérieurs comprenant :

- un mur en agglomérés de ciment de 10 cm ou 15 cm d’épaisseur ;
- un enduit au mortier de béton, deux faces.
Cloisons légères
Les cloisons légères seront en contreplaqué de 8 mm d’épaisseur, fixés sur une structure en bois de 38 mm de large,
isolation avec laine de verre dans l’épaisseur de la structure. Les feuilles employées dans les pièces humides seront
hydrofuges, avec protection en partie basse contre les remontées d’humidité.
VI.3.- Travaux sur ouvrages existants
Sont concernés par ces travaux, toutes les parties d’ouvrage du gros-œuvre faisant l’objet de reconstruction, de
modification ou d’adaptation, ainsi que ci-après.
VI.3.1.- Démolition des ouvrages défectueux
Tous les ouvrages de structure ainsi tous les murs défectueux seront démolis pour être remplacés conformément aux
travaux décrits en VI.2.
VI.3.2.- Colmatage de fissures :

- décapage de l’enduit le long de la fissure sur une largeur minimale de 10 cm ;
- élargissement de la fissure en profondeur en V ;
- bourrage de la saignée au mortier de ciment ;
- pose d’une toile type « Nid de poule » à fleur de la surface des agglomérés ;
- finition par un enduit au mortier de ciment.
VI.3.3.- Réalisation appuis de fenêtres pour pose de châssis aluminium ou PVC vitrés :
- dépose des cadres bois et des grilles de protection existants ;
- réalisation d’appuis en béton coulés sur place, ou en béton préfabriqué, collés, partie intérieure suivant l’arase
intérieure du mur, et partie extérieure avec goutte d’eau ;
- réalisation de tableaux et voussures.
VI.3.4.- Rebouchage de trous de climatisation :

- dépose des cadres bois et des grilles de protection des climatiseurs ;
- fermeture des trous par des agglomérés de ciment de 15 cm ;
- crépissage intérieur et extérieur.
VII.- FORME DE PENTE
VII.1 – GENERALITÉS
VII.1.1 – Consistance des travaux
Les travaux faisant partie du présent corps d’état comprennent toutes les prestations nécessaires à l’évacution des eaux
pluviales.
84
VII.1.2 – Vérifications techniques incombant à l’entreprise
Au titre du contrôle interne auquel sont assujetties les entreprises, la personne chargée d'assurer le contrôle des
matériaux et de leur mise en œuvre, réalisera les vérifications suivantes :
- au niveau du stockage, l'entrepreneur s'assurera que les fournitures qui sont sensibles aux agressions des agents
atmosphériques et aux déformations mécaniques sont convenablement protégées ;
- au niveau de la fabrication et de la mise en œuvre, le responsable des contrôles internes de l'entreprise vérifiera que la
réalisation est faite conformément aux DTU et aux règles de l'Art.
VII.2 – CLAUSES TECHNIQUES
VII.2.1 – Généralités
Tous les travaux exécutés par l'entrepreneur du présent corps d’état seront garantis conformes aux Règles de l'Art.
L'entrepreneur doit toutes les précisions nécessaires pour que les ouvrages puissent recevoir le type de charpente et de
couverture prévue.
VII.2.2 – Qualité des bois
L’essence du bois sera issue des essences du type bois dur, à l’exemple du DABEMA, IZOMBE ou MOVENGUI.
Les bois recevront une application par trempage d'un produit fongicide, insecticide et traitement contre les termites,
qui devra recueillir l'agrément du bureau de contrôle.
VII.2.3 – Plans d’exécution des ouvrages
L'entrepreneur établira tous les dessins nécessaires à l'exécution de toutes les parties d'ouvrages de la charpente et
fournira les calculs détaillés correspondants.
La pente des toitures sera comprise :

- entre 12 et 20% pour les hangars ateliers ;
- entre 18 et 25% pour les autres constructions.
VII.2.4 – étancheité
La qualité des matériaux mis en œuvre sera conforme aux définitions des normes en vigueur, aux prescriptions du
fabricant et aux DTU.
VII.2.5 – Ventilation des combles
Elle sera assurée à partir des trous de ventilation créés en rive, protection par un grillage.
VII.3 – DESCRIPTION DES OUVRAGES
VII.3.1 – Charpente
Sans objet
VII.3.2 – Couverture
Sans objet
VII.3.2.3 – Gouttières :
Sans objet
85
VIII.- CHARPENTE METALLIQUE COUVERTURE
VIII.1 – GENERALITES-CONSISTANCE DES TRAVAUX
Les travaux faisant partie du présent corps d’état comprennent toutes les prestations nécessaires à la couverture des
bâtiments avec charpente métallique.
VIII.2 – Prescriptions particulières au chantier
Les pentes générales des toitures à une pente seront comprises entre 12 et 20%, notamment pour les hangars ateliers.
Tous les ouvrages seront traités efficacement contre la corrosion. Les traitements anticorrosion devront résister à
l'atmosphère de bord de mer pour les constructions à réaliser non loin de la mer.
L'entreprise établira à ses frais les études des structures métalliques pour approbation par le bureau de contrôle.
VIII.3 – DESCRIPTION DES OUVRAGES
VIII.4.- TRAVAUX SUR OUVRAGES EXISTANTS
Sont concernés par ces travaux, toutes les parties d’ouvrage de la toiture terrassse faisant l’objet de reconstruction, de
modifications ou d’adaptation.
Tous les ouvrages détériorés seront, soit remplacés à l’identique conformément aux prescriptions ci-avant, soit
réfectionnés. Il en est ainsi des poteaux, poutres ayant subi d’autres types de détérioration les rendant impropre à leur
destination, et des bacs aluminium déchirés ou ne formant plus des éléments d’étanchéité.
86
IX.- ETANCHEITE TOITURE TERRASSE
IX.1.- Consistance des travaux
Les travaux décrits ci-après ont pour but de définir les travaux du corps d’état ETANCHEITE TOITURE TERRASSE.
IX.2.- Exécution des travaux
Il appartient à l’entreprise d’exécuter tous les travaux de sa spécialité nécessaires à la réalisation parfaite de l’étanchéité
de la toiture.
Aucun travail d’étanchéité ne sera exécuté tant que le support sera humide.
IX.2.1.- Complexe d’étanchéité indépendant bicouche
Support dalle béton avec pentes.
Les matériaux employés, le type de pose et la composition retenus devront être soumis à l’approbation du Maitre
d’œuvre. La composition ci-après est donnée à titre indicatif :
- 1 couche d’imprégnation à froid SIPLAST PRIMER ou équivalent ;
- 1 couche d’étanchéité ADEPAR JS autoadhésive ;
- 1 couche de finition PARADIENE 40.1 AS/GS soudée avec granulés de céramique ou paillettes d’ardoises teinte au
choix de l’Architecte.
Les couches d’étanchéité seront posées à lits croisés.
IX.2.2.- Relevés d’étanchéité bicouche bitume en partie courante
Au pourtour de l’étanchéité de type horizontal, réalisation de relevés d’étanchéité du type SIPLAST ou équivalent.
Composition :
- 1 couche d'imprégnation à froid.
- équerres de renfort de 0.25 m largeur par bande soudée par feuille de bitume élastomère SBS avec armature ;
- revêtement de protection en relevé d'acrotère jusque sous becquet d'étanchéité, sous face de couvertine, de bande
solin ou engravure du GROS ŒUVRE, par chape surfacée en granulés de céramique de couleur ou en paillette
d'ardoise, teinte au choix de l'Architecte, avec talon de 0.15 m minimum.
IX.2.3.- Entrées d'eaux pluviales
Entrées d'eaux pluviales avec platine, manchon et moignon tronconique en plomb de 2,5 mm épaisseur, avec sortie
verticale.
Réservation dans plancher béton armé prévu au GROS OEUVRE.
X.- FAUX-PLAFOND
X.1 – GENERALITÉS
X.1.1- Consistance des travaux
Les travaux décrits ci-après ont pour but de définir les travaux de FAUX-PLAFOND.
X.1.2- Clauses techniques
L’essence du bois de solivage sera issue des essences du type bois dur, à l’exemple du DABEMA, IZOMBE ou
MOVENGUI.
Les bois recevront une application par trempage d'un produit fongicide, insecticide et traitement contre les termites,
qui devra recueillir l'agrément du bureau de contrôle.
87
Les matériaux devront être classés non inflammables M1. Il sera imputrescible et non sensible aux variations de
l’hygrométrie intérieure.
X.2.- Exécution des travaux
L’entrepreneur fournira en temps utile une étude de calepinage pour positionner définitivement les appareils
d’éclairage et les bouches de ventilation éventuelle.
L’entrepreneur aura également à sa charge toutes les sujétions d’exécution imposées par les impératifs des autres corps
d’état, et notamment :
- tous les renforts et découpes au droit des trappes ou volets amovibles, ou autres parties de revêtement démontable
prévues aux autres corps d’état, pour permettre l’accès aux robinets éventuels, tuyauteries, boîtes de dérivation, etc…
- tous les percements et découpages pour le passage des tuyauteries, gaines, ou pour la mise en place d’appareils
d’éclairage ou autres à encastrer dans le faux-plafond suivant plans de détails fournis par les autres lots, etc..
X.2.-1.- Démolition et pose de faux-plafonds
Les faux-plafonds existants seront déposés suivant les zones, en totalité ou partiellement, pour :
- des raisons de modification de la surface des pièces ;
- permettre d’apprécier l’état de l’ossature bois ;
- ou pour toutes autres nécessités d’intervention dans le plénum : électricité, climatisation, traitement anti termites,
etc...
Les faux-plafonds réalisés en contreplaqué de 4 mm d’épaisseur seront démolis ainsi que ceux présentant une qualité ou
une résistance douteuse.
X.2.2.- Révision de l’ossature :

- remplacement du bois attaqué par les termites, pourri du fait des infiltrations des eaux pluviales ou abîmé par toute
autre cause ;
- mise en œuvre du traitement anti termites.
X.2.3.- Remplacement de plaques de faux-plafonds détériorés
Remplacement de plaques de faux-plafonds détériorées par des plaques en contreplaqué de même épaisseur, sous
réserve que cette épaisseur soit au moins de 5 mm.
Pose de corniches décoratives en bois sur tout le pourtour des faux-plafonds qui n’en possèdent pas.
X.2.4.- Réalisation de faux-plafonds en contreplaqué
Fourniture et pose de faux-plafonds en contreplaqué de 5 mm d’épaisseur minimale comprenant :

- ossature bois fixée sur pourtour des murs, et suspentes en sous face de plancher ou sur charpente bois ;
- pose des panneaux 125 cm x 61 cm de dimensions maximales, joints creux de 1 cm, par clouage sur l’ossature
compris toutes découpes ;
- corniche décorative en bois sur tout le pourtour.
XI.- LOT MENUISERIE BOIS
XI.1.- Consistance des travaux
Les travaux décrits ci-après ont pour but de définir les travaux de MENUISERIES BOIS pour l’ensemble des ouvrages.
XI.2.- Matériaux et fournitures
Les matériaux et fournitures utilisés pour les travaux de MENUISERIES BOIS devront répondre aux conditions et
prescriptions suivantes :
- nature et qualité des bois : les bois employés seront du meilleur choix dans les différentes catégories (visibles, peintes)
et selon les essences. Pour l’usinage, les bois devront avoir un taux d’humidité intérieure inférieur ou égal à 14%. Tous
les bois vus ne comporteront aucune flache, ni épaufrure, ni autre défaut pouvant nuire à l’aspect des ouvrages finis ;
- quincaillerie-serrurerie : tous les articles de quincaillerie seront de 1ère qualité. Les serrures devront répondre aux
88
normes de qualité exigées par le label NF SNFQ-1.
Couche d’impression
Sauf spécification contraire, le titulaire du présent corps d’état aura à appliquer la couche d’impression sur les ouvrages
à peindre ou une couche de vernis sur les ouvrages à vernir.
Habillages et couvre-joints
Les prestations dues par le présent entrepreneur comprennent implicitement la fourniture et la pose de tous les
habillages et couvre-joints nécessaires pour une parfaite finition. Ces éléments seront toujours de même nature et de
même finition que les ouvrages au droit desquels ils seront mis en œuvre.
Protection et nettoyage des ouvrages finis
Tous les ouvrages susceptibles d’être dégradés ou détériorés devront être protégés efficacement, jusqu’à la réception, à
l’aide de bandes adhésives, film plastique, ou tout autre moyen. Les angles vifs et arêtes des ouvrages seront protégés
par des baguettes. Toutes les salissures éventuelles seront nettoyées.
Parements stratifiés et autres
Les ouvrages en stratifié, plaqué et autres devront dans tous les cas présenter une finition absolument parfaite ; les
coupes, ajustages, joints, devront avoir été très soigneusement réalisés et parfaitement finis. Aucune épaufrure, rayure
ou autre imperfection ne sera admise.
Ces parements devront être garantis, par le présent entrepreneur, contre toute déformation, aussi minime soit-elle. Il
lui appartiendra donc de prendre toutes les dispositions utiles à cet effet lors de la fabrication, par le choix du matériau
support, du type de colle conforme aux normes.
Accessoires de manœuvre-clés-combinaisons
L’entrepreneur de la présente spécialité livrera au maître de l’ouvrage toutes les clefs et accessoires de manœuvre
nécessaires à l’utilisation normale des menuiseries et plus particulièrement les clefs pour les serrures : sauf
spécifications contraires, il y en aura au minimum trois par serrure.
XI-4.- Descriptif des ouvrages
XI-4-1.- Portes
Huisserie
L’huisserie sera réalisée en bois dur du pays, traité, destiné à être vu ou peint, de la largeur du mur, enduit compris.
Elle pourra être réalisée en deux parties dont une définira la feuillure.
La hauteur de passage libre sera de 202,5 cm.
La largeur sera fonction de la position dans l’ouvrage. Passage libre : 70 cm, 80 cm, 90 cm, 120 cm, 140 cm ou 180
cm.
Porte isoplane PI
Du type alvéolaire, contreplaqué de 5 mm sur les deux faces.
Epaisseur 40 mm à peindre.
Ferrage 3 paumelles de 140 mm x 70 mm, lames à bout carré, nœuds à tête plate et bague en laiton.
Serrure à condamnation pour les toilettes.
Serrure à cylindre pour les autres pièces.
Type 1
Largeur suivant emplacement, 1 battant ouvrant.
Type 2
89
Largeur suivant emplacement, 2 battants ouvrants.
Porte pleine PP
A âme pleine : bois, panneaux pleins.
Epaisseur 40 mm à peindre ou à vernir.
Ferrage 4 paumelles de 140 mm x 70 mm, lames à bout carré, nœuds à tête plate et bague en laiton.
Serrure à condamnation pour les toilettes.
Serrure à cylindre pour les autres pièces.
Type 1
Largeur suivant emplacement, 1 battant ouvrant.
Type 2
Largeur suivant emplacement, 2 battants ouvrants.
XI-4-2.- Ouvrages divers
Boîtes à rideaux
Le contreplaqué employé sera de 15 mm d’épaisseur, avec toutes sujétions de réservations et fixations. La longueur du
coffre sera supérieure à la largeur de l’ouverture de 60 cm.
Placards encastrés
Ils seront réalisés conformément à l’existant ou à la demande de l’utilisateur, avec condamnation de battants par
loqueteaux et aimants, fermeture par serrure :
- en contreplaqué de 15 mm avec ou sans placage sur la façade et les parois vues ;
- en bois, panneaux pleins ;
- ou en bois persienné.
XII.- MENUISERIE ALUMINIUM/VITRERIE
XII.1.- Généralités
Les travaux du présent corps d’état seront exécutés dans le respect rigoureux des règlementations, Règles, Normes,
DTU et Prescriptions Techniques en vigueur.
XII.2.- Plans d’exécution
L’Entrepreneur fournira les plans d’exécution de tous les ouvrages dont il est prévu la mise en œuvre. Ces documents
fourniront tous les renseignements nécessaires à la bonne coordination avec les autres corps d’état.
Ils définiront la nature et les dimensions des profils utilisés et comporteront toutes les coupes et détails nécessaires.
L’Entrepreneur fournira, en complément à ses plans d’exécution, les notes techniques définissant de façon précise la
nature des matériaux, les caractéristiques de leur protection, les caractéristiques des vitrages utilisés, les
caractéristiques des joints de vitrage et des joints de calfeutrement, etc…
XII.3.- Exécution des travaux
Fixation des ouvrages
Les fixations se feront par chevillage dans les ouvrages existants béton ou autre.
La conception des ouvrages sera faite en fonction du positionnement possible de ces chevilles par rapport aux bords ou
aux angles des ouvrages supports.
Habillages et finitions
La conception des ouvrages devra être telle qu’elle permette d’éviter les calfeutrements humides de type mortier. Par
90
conséquent, la conception des profils mis en œuvre sera faite pour dissimuler les jeux entre cadres et supports béton.
Les habillages rapportés seront, dans toute la mesure du possible, évités.
Dans tous les cas, les vides entre cadres et supports béton (ou autre) seront au préalable calfeutrés et isolés, afin
d’assurer l’étanchéité, l’isolation thermique et l’isolation acoustique à cette interface.
Protection des ouvrages
Tous les ouvrages d’aluminium seront protégés par un film. Les emplacements les plus vulnérables comporteront en
outre une protection mécanique adaptée aux risques encourus (protection par habillage contreplaqué des éléments de
traverses basses).
Les volumes verriers seront systématiquement visualisés. Les volumes les plus vulnérables comporteront, en
complément, une protection mécanique de type contreplaqué.
XII.4.- Description des ouvrages
Réalisation de menuiseries en aluminium à rupture de pont thermique mettant en œuvre les profilés (dormant,
poteaux, traverses, ouvrant), conforme aux nouvelles normes XP P 24-400 pour les profils et XP P 24-401 pour les
fenêtres.
XII.4.1.- Généralités
Bâtis fixes
Constitués par des profils d’aluminium ou PVC, teinte au choix du Maitre d’œuvre. La nature des profils de ces bâtis
fixes sera définie par l’Entrepreneur en fonction de la nature des profils des châssis (eux-mêmes tributaires de
l’épaisseur des vitrages qu’ils supportent).
Ces bâtis comporteront toutes les pièces d’assemblage d’angle en aluminium moulé ou PVC, afin de parfaire
l’étanchéité dans les angles.
Leur conception devra permettre le rejet à l’extérieur des eaux de ruissellement extérieur et des eaux de condensation
intérieure.
La fixation sur les pré cadres se fera à l’aide de vis inoxydables parfaitement dissimulées, ou ayant la même teinte que
les châssis si elles sont apparentes.
Les montants de ces châssis se raccorderont sur les tableaux. Les profilés des traverses hautes seront raccordés aux sous
faces des linteaux.
L’étanchéité de la jonction des menuiseries avec le gros œuvre sera assurée par des profilés aluminium ou PVC
solidaires des bâtis. Ces profilés seront mis en œuvre de façon à former une seule pièce de fermeture dans l’épaisseur
du doublage de façade.
Les dispositions précises prévues à cet effet figureront clairement sur les plans de détails.
Un couvre-joint en aluminium ou PVC ayant la même teinte que les châssis, ayant un profil préalablement soumis à
l’approbation du Maitre d’œuvre, sera fourni et posé, sur toute la périphérie, côté intérieur des châssis.
La hauteur de passage libre sera de 202,5 cm.
La largeur sera fonction de la position dans l’ouvrage. Passage libre : 70 cm, 80 cm, 90 cm, 120 cm, 140 cm ou 180
cm.
Châssis mobiles :
Ils seront constitués par des profils d’aluminium ou PVC filés ayant la même teinte que les bâtis fixes. La nature des
profils choisie sera fonction de l’épaisseur des vitrages qu’ils supportent.
91
Ces châssis seront équipés en atelier des vitrages fournis et posés par le présent corps d’état. Cette pose se fera sous
parcloses.
L’étanchéité entre châssis mobiles et bâtis fixes sera assurée par des profils néoprène ou line siliconée posés dans des
feuillures réservées à cet effet.
Il est bien précisé que l’étanchéité à l’air et à l’eau des menuiseries extérieures incombe intégralement à
l’Entrepreneur. Cette étanchéité s’entend aussi bien entre parties fixes et parties mobiles qu’entre parties fixes et gros
œuvre.
La commande des châssis mobiles se fera par poignée en aluminium ou PVC, ayant la même teinte que les châssis.
Vitrages :
Fourniture et pose, dans les châssis aluminium ou PVC, d’un volume de vitrage de sécurité de protection des personnes
et antieffraction type STADIP PROTECT ou équivalent.
Le verre aura une épaisseur minimale de 6 mm, teinte fumée ou claire. La mise en œuvre de ces vitrages se fera en
atelier. Elle sera assurée par pose des volumes vitrés sous parcloses.
Accessoires et sujétions particulières :
Il sera prévu le ferrage complet des menuiseries. Toutes les parties visibles seront en aluminium ou PVC, ayant la
même teinte que les châssis. Il en sera de même pour les poignées de manœuvre.
Le dimensionnement et le nombre de paumelles équipant chaque vantail ouvrant seront définis en fonction du poids de
ce vantail.
Les ouvrants de grandes dimensions comporteront un renfort constitué par une double paumelle en partie haute.
XII.4.2.- Portes
Réalisation de la porte suivant généralités ci-dessus comprenant :

- châssis fixe posé sur pré cadre largeur 17 cm ou 22 cm ou sur support existant. La partie basse de ce pré cadre sera
d’arrêt à la chape du sol ;
- châssis ouvrants, commande par béquille, serrure à cylindre ;
- vitrage clair isolant feuilleté retardateur d’effraction type STADIP PROTECT SP512 ou équivalent ;
- traitement de pont thermique par remplissage de mousse polyuréthane entre les parties fixes.
Dimensions ensemble : suivant plans.
Porte, type 1
Porte à deux vantaux ouvrants vitrés, avec deux châssis fixes latéraux et imposte vitrés fixes, montants et traverse de
renfort.

- deux châssis ouvrants, commande par béquille, serrure à cylindre ;
- ferme porte sur un vantail.
Porte, type 2
Porte à deux vantaux ouvrants vitrés, montants et traverse de renfort.

- deux châssis ouvrants, commande par béquille, serrure à cylindre ;
- ferme porte sur un vantail.
Porte, type 3
Porte à un vantail ouvrant vitré, montants et traverse de renfort.
92
- un châssis ouvrant, commande par béquille, serrure à cylindre.
XII.4.3.- Fenêtres
Réalisation et pose de fenêtres suivant carnet de menuiserie et plans.
Profilés, quincaillerie, assemblage, vitrage, parclose, selon généralités.
Dimensions fenêtres : suivant plans.
Fenêtres châssis coulissants
Réalisation suivant généralités ci-dessus :

- châssis fixe posé sur pré cadre largeur 17 cm ou 22 cm ou sur support existant ;
- châssis coulissants ;
- condamnation par crémone ;
- vitrage clair isolant feuilleté type STADIP ou équivalent ;
- traitement de pont thermique par remplissage de mousse polyuréthane entre les parties fixes ;
- fixation et renforts sur pattes d’accroche sur tableaux, appuis, et linteaux maçonnés.
Châssis basculants

- châssis fixe posé sur pré cadre largeur 17 cm ou 22 cm ou sur support existant ;
- châssis basculant ;
- commande par crémone avec dé-condamnation pour un basculement total pour l’entretien ;
- vitrage clair isolant feuilleté extérieur type STADIP ou équivalent ;
- traitement de pont thermique par remplissage de mousse polyuréthane entre les parties fixes ;
Châssis fixes

- dormants nécessaires, fixation au Gros-œuvre suivant réglementation en vigueur ;
- calfeutrement à l’air et à l’eau entre menuiserie et structure par remplissage de mousse polyuréthane ;
- vitrage clair feuilleté type STADIP ou équivalent ;
XII.4.3.- Accessoires de manœuvre-clés-combinaisons
Les matériaux et fournitures utilisés pour les travaux du présent corps d’état devront être du type normalisé.
Tous les articles de quincaillerie seront de 1ère qualité. Les serrures devront répondre aux normes de qualité exigées par
le label NF SNFQ-1 et en porter l’estampille.
Les modèles retenus seront soumis à l’appréciation du Maitre d’œuvre.
L’entrepreneur de la présente spécialité livrera au maître de l’ouvrage toutes les clefs et accessoires de manœuvre
nécessaires à l’utilisation normale des menuiseries et plus particulièrement les clefs pour les serrures, il y en aura au
minimum trois par serrure.
L’entrepreneur sera responsable de ces clefs jusqu’à la réception des travaux.
XIII.- SERRURERIE
XIII.1.- Consistance des travaux
Les travaux décrits ci-après ont pour but de définir les travaux de SERRURERIE.
93
Il appartient à l’entreprise :
- la réfection de toutes les fixations de portes existantes ;
- le remplacement des cylindres de serrures dès que les dites serrures sont en bon état de fonctionnement ;
- le remplacement des serrures complètes dès que les serrures ne sont plus en bon état de fonctionnement ;
- la fourniture et la pose de nouvelles serrures sur toutes les portes qui n’en comportent plus ;
- la fourniture et la pose de nouvelles serrures sur toutes les portes de placards qui ne comportent plus de clés.
L’entrepreneur devra exécuter tous travaux nécessaires de sa spécialité.
XIII.2.- Description des matériaux et fournitures
Les matériaux et fournitures utilisés pour les travaux devront être du type normalisé.
Tous les articles de quincaillerie seront de 1ère qualité. Les serrures devront répondre aux normes de qualité exigées par
le label NF SNFQ-1 et en porter l’estampille.
Les modèles retenus seront soumis à l’appréciation du Maitre d’œuvre.
XIII.3.- Exécution des travaux
L’entrepreneur de la présente spécialité devra étudier et réceptionner les supports sur lesquels il devra mettre en
œuvre des matériaux. Toute réserve éventuelle devra être portée à l’attention du Maitre d’œuvre avant exécution des
travaux.
Il livrera au maître de l’ouvrage toutes les clefs et accessoires de manœuvre nécessaires à l’utilisation normale des
menuiseries et plus particulièrement les clefs pour les serrures. Sauf spécifications contraires, il y en aura au minimum
trois par serrure.
Un plan de clefs sera soumis à l’appréciation des utilisateurs sur la base d’un passe général et deux passes partiels pour
toutes les portes qui feront l’objet de remplacement de cylindre.
L’entrepreneur sera responsable de ces clefs jusqu’à la réception des travaux.
XIV.- REVÊTEMENTS DE SOLS ET MURS
XIV.1.- Consistance des travaux
Les travaux décrits ci-après ont pour but de définir les travaux de CARRELAGE FAÏENCE pour l’ensemble des
ouvrages.
XIV.2.- Choix des matériaux
Carreaux et faïence
Les carreaux devront être soumis au Maître d’œuvre avant la pose. Sauf exception, ils seront de classement « bon
choix » série I pour les sols, et de classement « choix commercial » pour les revêtements muraux.
Le Maître d’œuvre pourra exiger la démolition et la réfection de tout ouvrage qui ne serait pas exécuté en matériaux
d’un choix irréprochable, aux frais de l’entrepreneur.
Composition des bétons et mortiers
Tous les agrégats employés devront être des matériaux satisfaisant aux normes requises. Ils ne devront contenir aucun
corps étranger, en particulier aucune trace d’argile ou de calcaire.
XIV.3.- Préparation des supports
Les revêtements existants du type moquette ou thermoplastique seront déposés dans toutes les pièces à carreler.
94
Les supports devront être parfaitement nettoyés. Ils seront débarrassés de tous les déchets de ciment, d’argile ou
autres. Ils seront grattés et lavés si nécessaire.
XIV.4.- Prescriptions et pose de revêtements
XIV.4.1.- Carrelage
Les carreaux seront disposés, suivant les maquettes établies au début du chantier, parfaitement de niveau pour régner
rigoureusement avec les sols des pièces voisines.
Les revêtements de sols et les plinthes seront posés à joints normaux (1 mm à 1.5 mm), compte tenu du collage propre
à chaque fabrique.
Tous les revêtements de sols devront être parfaitement plans et d’aplomb et les joints de ces revêtements devront être
parfaitement alignés, avec toutefois les tolérances de pose ci-après :
- planimétrie : une règle de 2.00 m de longueur posée sur la tranche, en tous sens ne devra pas faire apparaître de
défaut de planimétrie supérieur à 5 mm ;
- alignement : la même règle posée à plat ne devra pas faire apparaître de différence d’alignement de joint supérieur à
0,5 mm en plus des tolérances de fabrication.
Dans les locaux où il est prévu des siphons de sol, les sols carrelés devront accuser une pente régulière vers le ou les
siphons.
La jonction entre revêtements de sols différents se fera à fond de feuillure des huisseries.
Dans tous les cas où il est prévu un revêtement vertical en faïence, ce revêtement partira du dessus de la plinthe.
Toutes les entailles et découpages au droit des tuyaux, robinets ou autres, devront être très soigneusement ajustés.
Tout carreau fendu ou détérioré, même légèrement, sera immédiatement remplacé.
Joints de fractionnement
L’entrepreneur devra exécuter des joints de fractionnement en matière souple ou semi-rigide dans le mortier de pose
et dans le carrelage :
- dans les couloirs, tous les 8 mètres ;
- dans les grandes surfaces pour réaliser des zones de 60 m² maximum dans le cas d’une pose adhérente et de 30 m²
maximum dans le cadre d’une pose sur isolant ou désolidarisée.
Joints de dilatation
Fourniture et pose de joints de dilatation, suivant indication des plans comprenant :

-2 rives en aluminium fixées à la dalle,
-1 joint souple embrevé dans les rives aluminium et relevé à chaque extrémité.
Carrelage grès cérame posé à bain de mortier (chape 50 mm)
Fourniture et pose de carrelage grès cérame 300 x 300 mm, 400 mm x 400 mm et 600 mm x 600 mm CLASSEMENT
UPEC U4P4E3C2 mis en œuvre à bain de mortier.
Y compris plinthes de même nature, joints au coulis de ciment et toutes coupes apparentes nécessaires soignées.
XIV.4.2.- Revêtements en carreaux de faïence
Les revêtements muraux seront réalisés en carreaux de faïence, posés sur les refends en béton ou en maçonneries
enduites ou sur les cloisons à l’aide d’une colle éprouvée ne tachant pas, ayant reçu l’agrément du C.S.T.B. et
bénéficiant d’un avis technique en cours de validité.
Les joints seront remplis au ciment blanc spécial ou au ciment teinté avec addition d’hydrofuge, suivant les nuances des
carreaux. Joints d’épaisseur 2 mm.
95
Prévisions
Carreaux de faïence blanche.
Toutes parois, toute hauteur.
Localisation : cuisines, toilettes et salles d’eau.
XIV.4.3.- Siphon de sol
Les découpes seront prévues au droit des siphons par le GROS-ŒUVRE ; La fourniture sera à la charge du Plombier.
La pose est prévue au présent corps d’état.
XIV.4.4.- Socles
Il sera dû au titre du présent corps d’état, l’ensemble des socles en béton, au droit de placards, canalisations, d’une
hauteur de 0.10 m. Habillage en plinthes grès cérame de même nature que le carrelage du local considéré.
XV.- LOT PLOMBERIE SANITAIRE-RESEAU RIA- PROTECTION INCENDIE
Les travaux décrits ci-après ont pour but de définir les travaux de PLOMBERIE SANITAIRE-RESEAU RIA-
PROTECTION INCENDIE pour l’ensemble des ouvrages.
XV.1.- Consistance des travaux
Les travaux comprendront l’ensemble des fournitures, travaux, essais, réglages et mise en service nécessaires pour la
bonne exécution des installations à réaliser et cela jusqu’au complet achèvement des ouvrages en parfait état de
fonctionnement et notamment :
- la fourniture et la pose de l’appareillage sanitaire et de son équipement,
- la fourniture et mise en œuvre des canalisations de distribution d’eau froide,
- la fourniture et mise en œuvre des canalisations d’évacuation eaux usées et eaux vannes,
- la remise en état des installations existantes de distribution eau froide et eau chaude défectueuses,
- la remise en état des installations d’évacuation eaux usées et eaux vannes défectueuses,
- le raccordement des appareils sanitaires sur les chutes EU-EV,
- l’installation du réseau RIA et mise en conformité de l’existant,
- l’installation de la protection incendie,
- les plans de recollement.
XV.2.- Choix des matériaux
Appareils sanitaires
Les entreprises auront à proposer des appareils sanitaires et de la robinetterie avec leur description exacte. Le matériel
proposé devra être de premier choix et de couleur blanche.
Le choix définitif des appareils et de robinetterie sera soumis à l’agrément du Maître d’œuvre.
La robinetterie sera aux normes NF.
Description des appareils sanitaires
Localisation : suivant plans architectes.
WC à l’anglaise,
Cuvette à deux points de fixation au sol par vis,
Dispositif support avec réservoir fixé sur cuvette,
Abattant double blanc.
Lavabo
Lavabo avec deux points de fixation sur mur par vis,
96
Colonne de support.
Lave-mains
Lavabo avec deux points de fixation sur mur par vis.
Vannes et robinetterie
Les robinets d’arrêt doivent être conformes aux normes en vigueur et du même diamètre que les tuyauteries sur
lesquelles ils sont posés.
La robinetterie ne devra pas produire de sifflement ou de battement tant en position ouverte que lors des manœuvres.
Il sera privilégié des robinets avec bouton poussoir pour des appareils dont la fréquence d’utilisation est élevée.
Des anti-béliers seront placés à tous les points susceptibles d’engendrer des coups de bélier.
Dans les circuits de distribution, chaque groupe d’appareils et chaque appareil seront munis d’une vanne d’isolement.
XV.3.- Réseau de distribution
Le réseau de distribution EF passera sous fourreaux dans murs, dallages et planchers pour alimenter les appareils
sanitaires.
Le raccordement des appareils sanitaires sera réalisé suivant le tableau ci-après :

- WC 12/14
- lavabo 12/14
- lave mains 12/14
Toutes les tuyauteries de distribution EF non apparentes seront réalisées en tube cuivre. Celles passant dans les gaines
techniques et faux planchers seront soigneusement calorifugées par la mousse type PREST-O-FLEX de 13 mm
d’épaisseur, série M1.
Le diamètre des tuyauteries sera calculé de façon que la vitesse d’écoulement de l’eau ne produise aucun bruit : en
distribution intérieure, la vitesse sera inférieure à 1.0 m/s.
Des robinets de puisage muraux laiton avec commande ¼ de tour et patte de fixation seront positionnés à l’extérieur
des locaux. Ils seront alimentés par canalisation cuivre depuis le réseau d’eau potable et équipés de vannes d’isolement.
XV.4.- Evacuation des eaux usées et eaux vannes
Raccordement des vidanges des appareils
Les vidanges des appareils sanitaires seront raccordées sur les collecteurs et les chutes en tube PVC série évacuation. Le
raccordement se fera suivant le diamètre suivant :
- WC  100
- lavabo  40
- lave mains  40
Collecteurs EU – EV
L’entreprise devra réaliser un réseau d’évacuation des appareils sanitaires en 2 réseaux séparatifs eaux usées et eaux
vannes. Ils seront réalisés en tube PVC série d’évacuation et passeront en faux plancher avec une pente minimale de 2
cm/m. Ce réseau devra comporter tous les organes de visite, tés de dégorgement, etc…, avant de se raccorder sur les
chutes eaux usées et eaux vannes.
La ventilation de ces réseaux sera assurée par des canalisations PVC sortant en toiture sur chapeau pare pluie.
XV.5.- Réseau RIA et protection incendie
97
L’entreprise devra prévoir la vérification du réseau RIA et des extincteurs existants ainsi que la fourniture et la pose des
extincteurs complémentaires pour la lutte contre l’incendie.
Les extincteurs devront répondre aux normes de sécurité en vigueur et positionnés suivant un plan à proposer au
Maître d’œuvre.
XVI.- ELECTRICITE-COURANT FORT
Le présent corps d’état a pour objet la fourniture et la pose des ouvrages d’ELECTRICITE COURANT FORT.
XVI.1.- Consistance des travaux
Les travaux incombant au présent corps d’état concernent principalement les travaux non limitatifs ci-après :
- la dépose des installations existantes défectueuses ;
- les études techniques, bilan de puissance éclairage et climatisation, et les plans de montage et construction,
- la fourniture de différents matériaux composant les éléments ainsi que tous les accessoires ;
- la mise en place ou le remaniement des protections individuelles ;
- la mise en œuvre des matériaux ou des éléments sur le site suivant les normes, prescriptions et règles de l’art ;
- le tableau général basse tension ;
- la mise à la terre et les liaisons équipotentielles ;
- le repérage de tous les circuits ;
- les fournitures et prestations annexes ou complémentaires ne figurant, ni aux plans, ni au CCTP, mais qui sont
indispensables pour une exécution complète des ouvrages conformément aux normes françaises et DTU en vigueur ;
- les essais physiques et mécaniques des ouvrages.
XVI.2.- Documents à fournir par l'entreprise et engagements
XVI.2.1.- Avant les travaux
A cette phase de l'opération, élaboration des plans d’exécution des ouvrages comprenant notamment :
- les schémas unifilaires des circuits puissance, de protection et de mesure complétés par leurs notations
caractéristiques ;
- les vues en plan et élévation représentant l'implantation des équipements tels que : luminaires, tableaux,
interrupteurs, etc... ;
- les vues en élévation des tableaux et armoires représentant la disposition de l'appareillage ;
- les tracés des canalisations individuelles et chemins de câbles avec leurs dimensionnements ;
- les schémas et plans du réseau de mise à la terre, ainsi que la composition des répartiteurs, puits de terre et fixation
des utilisations.
Il sera proposé un échantillonnage des matériels entrant dans la réalisation des ouvrages.
XVI.2.2.- Pendant les travaux
Il appartiendra à l'entrepreneur de provoquer en temps, toute demande de renseignements techniques qui s'avéreraient
nécessaires pour la bonne compréhension des travaux à exécuter.
Les essais seront réalisés conformément à la partie 6 de la Norme NF C 15.100. Une période d'essai sera prévue pour
les réglages avant réception. Cette période ne pourra être inférieure à un mois.
XVI.2.4.- A la réception
Aussitôt après la terminaison de l'installation et avant réception, l'entreprise devra fournir les derniers plans de
recollement mis à jour.
Durant la visite de réception, il sera procédé à la vérification de la conformité des installations réalisées et aux essais de
sécurité et de performance et notamment :
- des vérifications d'équilibrage des phases,
- des essais d'isolement des réseaux entre phases et entre neutre et phase,
- des contrôles de résistance de terre et d'impédance des circuits,
- des contrôles de conformité au projet,
98
- des contrôles des niveaux d'éclairement.
XVI.3.- Prescriptions spéciales aux matériels et mode d'exécution
XVI.3.1.- Installation et implantation du matériel
Les circuits d'éclairage seront protégés par des disjoncteurs tétra polaires ou bipolaires différentiels 300 mA et ceux des
prises de courant et des locaux humides par des différentiels 30 mA.
En dehors des cotes spéciales indiquées sur les plans, la position de l'appareillage sera en principe la suivante :
- les armoires ou tableaux de distribution du type scellé au mur auront leur bord supérieur situé à 1,80 m au-dessus du
sol ;
- les canalisations seront posées ou encastrées, dissimulées, en apparent ou suspendues, suivant les conditions de pose
indiquées par l'U.T.E. et les prescriptions des constructeurs ;
- les cheminements de câbles et boîtes de dérivations dans les faux-plafonds seront fixés à la structure fixe du bâtiment ;
- l’ensemble du petit appareillage sera adapté au mode de pose et à la nature des canalisations, en règle générale
encastré, à boîte carrée et fixation à vis ;
- dans les autres locaux, les prises seront disposées à 0,30 m du sol fini.
Les socles des prises de courant seront munis d'obturateurs d'alvéoles.
XVI.3.2.- Hypothèses de base
Section des conducteurs
Les sections des conducteurs seront définies conformément à la méthode UTE C 15.105. Les sections minimales seront
les suivantes :
- 1,5 mm2 pour les circuits d'éclairage,
- 2, 5 mm2 pour les circuits prise de courant et autres usages,
- 4 mm2 pour prises 20 A + T,
- 6 mm2 pour prises 32 A + T.
L'Entreprise devra tenir compte des conditions de pose des canalisations, des intensités de fonctionnement en régime
de démarrage et en régime établi, des chutes de tension admissibles, des échauffements, surtout dans les chemins de
câbles horizontaux et verticaux.
Toutes les canalisations dont la section des conducteurs, après vérification, s'avérera insuffisante, seront remplacées par
les soins et aux frais exclusifs de l'Entreprise.
Le régime du neutre adopté est celui qui est mis directement à la terre et correspondant au schéma TT de la Norme
NF-C 15.100, la protection contre les contacts indirects sera assurée par des dispositifs différentiels.
Les prises de terre seront réalisées de façon à garantir une excellente tenue dans le temps. Si plusieurs prises de terre
sont exécutées, elles seront raccordées entre elles. La valeur maximale à obtenir pour la prise de terre générale sera de
3 ohms.
XVI.4.- DESCRIPTION DES OUVRAGES
XVI.4.1.- Réseau de mise à la terre
La mise à la terre devra être assurée pour l’ensemble des installations électriques, et comprendra toutes les installations
nécessaires à cet effet, jusqu’à la prise de terre incluse.
Les liaisons équipotentielles à réaliser devront relier au conducteur principal de terre les différentes canalisations
métalliques et les éléments métalliques accessibles de la construction.
Les équipements métalliques seront à raccorder sur la terre existante. Si, après vérification, cette dernière s‘avérait
insuffisante, l’entrepreneur réaliserait une nouvelle terre, soit :
- par un câble en cuivre nu posé en fond de fouille en boucle ceinturant le bâtiment, lors des fouilles réalisées par le
gros œuvre ;
99
-par un ou plusieurs piquets de terre en tube acier galvanisé enfoncés verticalement à la profondeur voulue.
XVI.4.1.1 - Ceinturage en fond de fouilles
Par un conducteur enfoui horizontalement formant boucle en fond de fouille, pouvant être constitué par un conducteur
en cuivre nu ou recouvert d’une gaine en plomb de section minimale 25 mm2, ou par un feuillard en cuivre nu de 2
mm épaisseur et de section minimale 22 mm2 ou d’un câble en acier galvanisé de section minimale 95 mm2, ou d’un
feuillard en acier doux galvanisé de 3 mm épaisseur et de section minimale 100 mm2.
La résistance des prises de terre sera au plus égale à 1 ohm, barrette fermée.
XVI.4.1.2.- Piquets de terre
Par un ou plusieurs piquets verticaux de longueur déterminée par le calcul de résistance, en tube acier galvanisé de
diamètre extérieur minimal 25 mm, ou en profilé acier galvanisé de largeur minimale 60 mm, ou en barre cuivre de
diamètre minimal 15 mm.
La liaison prise de terre - barrette de mesure sera en câble cuivre nu sous tube de protection isolant conforme à la
norme NF C 15-100.
La borne principale de terre devra permettre la connexion des conducteurs de protection au circuit de terre d’une part,
et la mesure de la résistance de la prise de terre.
Elle sera sous dispositif démontable uniquement à l’aide d’un outil, protégée contre le vandalisme.
XVI.4.1.3.- Liaisons équipotentielles
La mise à la terre de toutes les masses métalliques susceptibles d'être mises accidentellement sous tension est à la charge
du présent corps d’état. En particulier, les charpentes métalliques seront à raccorder par soudure Cadwell au
ceinturage en fond de fouilles ou piquets de terre. Le démontage d'une connexion ne devra pas interrompre le circuit
de mise à la terre.
L'entrepreneur doit :
- les conducteurs de protection vers le tableau de distribution électrique ;
- les liaisons équipotentielles entre les masses métalliques susceptibles d'être mises accidentellement sous tension
(gaines ou conduits métalliques, huisseries métalliques, masse des équipements électriques...).
XVI.4.2.- DISTRIBUTION ELECTRIQUE
XVI.4.2.1 - Tableau Général Basse Tension
Les tableaux et armoires seront, selon le cas, de type suivant :

- armoires non équipées en matière plastique moulée, avec portillon fermant à clé, équipée de tous les supports pour
recevoir l’appareillage ;
- armoires non équipées, étanches, en tôle d’acier laquée, étanche, avec portillon fermant à clé, équipée de tous les
supports pour recevoir l’appareillage.
Ces armoires seront à équiper par l’entrepreneur avec tous les dispositifs, organes et appareillages de coupure, de
protection, de commande et de sécurité nécessaires en fonction des caractéristiques des installations, en conformité
avec la norme NF C 15-100 et le DTU n° 70.1.
Pour les armoires avec portillon, tous les dispositifs de contrôle et de commande et les voyants lumineux seront
ramenés sur la façade du portillon.
Une réserve en volume et en puissance de 20 % devra être prévue sur le ou les jeux de barres force motrice.
A/ Equipement
L’ensemble des appareillages équipant le tableau sera installé avec châssis en fers profilés DIN. Le câblage sera réalisé en
fil HO7 VK, en couleur des différents conducteurs conforme à la norme C 15.100, section minimum de 1,5 mm²,
100
installé sous goulottes et en torons fixés par bandes Eribe sur les portes. Chaque fil sera repéré à ses extrémités en
conformité aux plans et schémas d’exécution.
Les équipements comprendront :

- la coupure omnipolaire, (accessible de la face avant, portes fermées) ;
- les disjoncteurs différentiels de protection de chaque départ (commandes accessibles de la face avant, portes
fermées) ;
- un parafoudre pour la limitation des surtensions ;
- les alarmes en face avant ;
- les différents organes de commande (télérupteur, minuterie, contacteurs, relais, BAES, etc) ;
- les boutons poussoirs lumineux marche-arrêt (en façade de l’armoire) ;
- un voyant présence tension et un bouton essai lampes (en façade de l’armoire) ;
- les borniers de raccordement.
Le nombre de pôles des disjoncteurs sera :

- tétra polaire : pour 3 phases + N ;
- tripolaire : pour 2 phases + N ;
- bipolaire : pour 1 phase + N.
Il sera laissé un emplacement disponible de 20 à 30% dans l’armoire pour permettre des extensions ultérieures.
B/ Repérage du matériel
A l'intérieur, chaque appareil sera repéré par étiquette gravée en noir sur fond blanc, indiquant l'utilisation et le repère
conforme au schéma, pour les protections des circuits, le repérage indiquera en clair le nom des locaux ou des appareils
alimentés.
A l'extérieur, les appareils de commande et de signalisation seront repérés par des étiquettes indélébiles.
XVI.4.2.2 - Alimentation éclairage extérieur
Il sera prévu dans le TGBT un départ pour l'éclairage extérieur. Ce départ sera assuré par un disjoncteur différentiel 30
mA avec un contacteur et une horloge de programmation couplée à une cellule photoélectrique. Il sera prévu un
commutateur (manuel/arrêt/auto) en façade du TGBT.
XVI.5 - CANALISATIONS DIVISIONNAIRES
XVI.5. 1 - Canalisations prises de courant
Les canalisations des prises de courant seront réalisées en câble U 1000 R02V avec des conducteurs à âme cuivre de
section non inférieure à 2,5 mm2. Les installations seront à réaliser en encastrées.
XVI.5. 2 - Canalisations Éclairage
Les canalisations des luminaires seront exécutées principalement en faux plafonds sur chemins de câbles et dans des
conduits encastrés dans les éléments de construction. Les câbles seront de la série U 1000 R02V avec des conducteurs à
âme cuivre de section non inférieure à 1,5 mm2 pour les luminaires intérieurs et extérieurs.
XVI.6.- CONDUITS, CHEMINS DE CÂBLES, PROFILÉS
Un chemin de câbles sera obligatoirement prévu à partir de trois câbles et au-delà. Les chemins de câbles seront en tôle
perforée galvanisée à chaud de chez TOLARTOIS, CES ou similaire. Ils devront être largement dimensionnés pour
permettre la mise en place des câbles et comporteront une réserve minimum de 20 % pour extension éventuelle.
101
L'ensemble des chemins de câbles sera relié au circuit de terre par un conducteur en cuivre nu fixé par des bornes non
isolantes sur toute leur longueur (une borne au mètre linéaire).
Profilés pvc, plinthes et goulottes électriques, conduits IRL
Il sera prévu les profilés électriques en PVC blanc bi compartimentées, le 2ème compartiment étant réservé aux courants
faibles dans les locaux où cela est nécessaire.
Dans les locaux techniques, les réserves etc… les installations pourront être réalisées sous conduits IRL type METRO
avec câbles de la série U1000 R02V, fixation tous les 1,50 mètres.
XVI.7.- APPAREILLAGES
Les boîtes d'encastrement, tous les accessoires de fixation et de finition des appareillages décrits ci- après sont à la
charge du présent corps d’état, même s'ils ne sont pas explicitement énoncés. Dans les circulations et les locaux
aveugles, les appareillages de commande d'éclairage seront équipés de voyants lumineux.
Les boîtes d'encastrement seront de forme ronde ou carrée, et les fixations seront à vis. Les boîtes de dérivation des
circuits force et P.C. seront distinctes de celles des circuits éclairage.
Les prises de courants seront à obturation automatique des alvéoles en conformité à la norme NF C15.100.
Les équipements ci-après sont donnés à titre indicatif :

- interrupteurs simple allumage ou va et vient encastrés ;
- interrupteurs simple allumage ou va et vient encastrés, étanches ;
- boutons poussoirs lumineux, encastrés ;
- prises de courant 2P+T-10/16A encastrées avec obturateur ;
- prises de courant 2 P+T- 10/16A, étanches, avec obturateur de la série PLEXO encastré ;
- boutons poussoirs étanches série PLEXO 55S.
XVI.8.- ECLAIRAGE ET LUSTRERIE
Les appareils d'éclairage tels qu'ils seront décrits ci-après seront choisis d'après leurs caractéristiques techniques et
esthétiques du fabricant de référence.
XVI.8.1.- Appareil d'éclairage type 1

Description : appareils étanches
Equipement : 2 tubes de 36 W à cathode chaude
XVI.8.2.- Appareil d'éclairage type 2

Description : hublots
Equipement : 1 ampoule de 25 W (basse consommation)
XVI.8.3 - Appareil d'éclairage type 4

Description : Encastrés
Equipement : 1 ampoule de 26 W (avec disque dépoli) et cathode chaude

Description : spot Downlight LED montage encastré, corps polycarbonate noir, réflecteur polycarbonate brillant mat.
Support du module : Tôle d’acier laqué blanc. Compatible avec large gamme d’accessoires décoratifs.
Equipement : 2x26W

Description : hublot décoratif LED en forme de dôme. Diffuseur en polycarbonate opale. Fixation au plafond.
Equipement: Fluo 2x18W
XVI.9.- ECLAIRAGE DE SECURITE
Un éclairage de sécurité assuré par blocs autonomes, non permanents, sera installé dans certains bâtiments et réalisé
suivant les articles EC du Règlement de Sécurité contre l’incendie relatif aux E.R.P.
102
Les blocs autonomes d'éclairage de sécurité seront positionnés à une hauteur minimale de 2.25 m du sol :
- bloc balisage à incandescence 60 lumens en saillie, avec étiquettes de signalisation "fléchage" ou "sortie" ;
- bloc balisage à incandescence 60 lumens de type drapeau, semi encastré aux faux plafonds, avec pictogramme « sortie
».
XVII.- LOT CLIMATISATION-VMC
Les travaux décrits ci-après ont pour but de définir les travaux de CLIMATISATION-VMC.
XVII.1.- Consistance des travaux
Les spécifications quantitatives et qualitatives sont données à titre indicatif, mais constituent une base sur laquelle
l’entreprise est tenue d’établir son offre.
Travaux neufs
Les travaux comprendront l’ensemble des fournitures, travaux, essais, réglages et mise en service nécessaires pour la
bonne exécution des installations à réaliser et cela jusqu’au complet achèvement des ouvrages en parfait état de
fonctionnement et notamment :
- la fourniture et la pose de l’appareillage de climatisation et de son équipement,
- la fourniture et la mise en œuvre des liaisons frigorifiques,
- la fourniture et la pose des appareils de diffusion y compris grilles,
- la fourniture et mise en œuvre des canalisations des évacuations eaux de condensation,
- les liaisons électriques.
Travaux existants
L’entrepreneur procédera à la vérification des installations de climatisation existantes en vue de leur remise en état
éventuel, notamment :
- l’état des liaisons frigorifiques y compris le calorifugeage, la présence éventuelle des fuites, les fixations ;
- l’état des appareils de diffusion y compris grille ;
La liste n’est pas limitative.
Les groupes de production de froid ainsi que les appareils de diffusion existants feront l’objet de tests de
fonctionnement. Tous les appareils qui présenteraient des faibles défauts seront entretenus ou mis en réparation, et les
autres seront déposés et amenés à la décharge publique après récupération éventuelle de certains équipements.
XVII.2.- Limites des prestations
Prestations à la charge du présent corps d’état :

- la fourniture et la mise en œuvre de tous les matériels et matériaux nécessaires à une installation en parfait état
fonctionnement ;
- les rebouchages soignés après interventions, de toutes réservations demandées ou des percements réalisés sur le
chantier, ainsi que les rebouchages et lissages nécessaires à la bonne présentation de l’installation ;
- le remplissage, le rinçage, la mise en route et les réglages ;
- les essais de fonctionnement et d’étanchéité des réseaux ;
- les plans de réservations, les plans des ouvrages exécutés.
Prestations non à la charge du présent corps d’état :

- la peinture définitive des tuyauteries apparentes,
- les travaux de finition de peinture après percements,
- les caissons d’habillage,
- les amenées d’électricité à proximité des caissons de ventilation, des tourelles et des ventilateurs.
XVII.2.1.- RECEPTION DES INSTALLATIONS
La réception sera prononcée en présence de l’entrepreneur. Celui-ci fournira à la réception :
103
- les notices techniques du matériel
- les instructions précises et détaillées pour les conduits des installations
Elle comportera :
- la vérification contradictoire du parfait achèvement de l’installation et la conformité au projet,
- les vérifications des appareils et équipements,
- le contrôle des dispositifs de sécurité,
- les contrôles de débit d’air dans les différents locaux.
XVII.2.2.- GARANTIE – ENTRETIEN DES INSTALLATIONS
L’entrepreneur sera tenu d’assurer l’entretien de ses installations jusqu’à l’expiration du délai de garantie. Pendant ce
délai, il remplacera à ses frais, toutes les pièces mécaniques et électriques qui viendraient à manquer par vice de
construction, usure anormale ou par toute autre cause que ce soit. Il demeure responsable de tous les accidents
matériels ou corporels qui pourraient résulter des défauts de ces appareils, ainsi que les dommages et intérêts qui
pourraient être demandés par voie de conséquence.
S’il négligeait de faire les réparations qu’il doit effectuer dans les délais qui lui sont impartis, ces réparations seraient
effectuées d’office, et tous les frais lui en seraient imputés.
Cette garantie sera totale : matériel et main-d’œuvre s’y rattachant.
XVII.2.3.- NOMENCLATURE DES PLANS
Sont joints au présent dossier, les plans architectes, à exploiter par l’entrepreneur pour l’élaboration des plans
d‘exécution et plans complémentaires de détails nécessaires pour la réalisation complète des travaux du présent corps
d’état.
XVII.3.- Prescriptions techniques des travaux de climatisation
XVII.3.1.-Etudes et plans d’exécution
Les études d’exécution sont à la charge de l’entreprise adjudicataire. Elles comprennent notamment :
- le dimensionnement des équipements ;
- les plans des installations ;
- la synthèse des réservations et plans avec les autres corps d’état, etc...
XVII.3.2- Principe de l’installation
Les besoins en rafraîchissement ont été établis avec les hypothèses suivantes :
- degré hygrométrique non contrôlé ;
- taux de brassage des unités intérieures limités à 12 volumes/heure en grande vitesse ;
- matériel technologie à débit de réfrigérant variable ;
- température extérieure : 35°C ;
- température intérieure : 18°C ;
Le fournisseur établira précisément la sélection des matériels en fonction des meilleures conditions économiques et des
comptabilités techniques. Il s’engagera notamment au bon respect de la norme NF EN 378 sur les fuites de fluide
frigorigène.
XVII.3.3.-Nature du matériel
Les locaux seront climatisés par des unités SPLIT SYSTEM à détente directe localisées sur les façades extérieures.
XVII.3.3.1 Unité intérieure
Unité carrossée apparente plafonnière ou murale équipée de :

- moto ventilateur tangentiel à 3 vitesses
104
- batterie d’échange à ailette d’aluminium et tube cuivre
- filtre à air lavable
XVII.3.3.2 Unité extérieure
Unité carrossée apparente équipée de :

- moto ventilateur hélicoïde monté sur support métallique type caillebotis galvanisé avec consoles anti-vibratiles, à
poser sur consoles métalliques murales ou sur massif bétonné au sol ;
- compresseur hermétique rotatif ;
- bouteille anti-coup de liquide ;
- condenseur à air ailette aluminium traité anticorrosion et grille de protection ;
- anti court cycle de démarrage sur les compresseurs ;
- isolation phonique de compresseur.
Les puissances frigorifiques : de 3,52 à 7,03 KW pour les unités intérieures, équivalentes de 12.000 BTU à 24.000
BTU.
Raccordements électriques, commandes
L’entreprise raccordera les unités extérieures sur les attentes à prévoir à proximité des unités intérieures.
L’entreprise devra la fourniture des thermostats de commande à infrarouge de chaque climatiseur.
XVII.3.3.3.- Réseau frigorifique et accessoires
Travaux neufs
Le présent corps d’état prévoit toutes les liaisons frigorifiques.
Ces liaisons seront réalisées en tubes cuivre type dégraissé « spéciale qualité frigorifique » pour le liquide et gaz, y
compris l’ensemble du processus de charge des appareils, avec dépressurisation, rinçage à l’azote sec, soudure, fluide
frigorigène R410A, raccords, dérivation, et tous accessoires.
Le présent corps d’état devra la mise en œuvre des goulottes en PVC, teinte blanche, permettant le passage dans
certains locaux, des canalisations et des raccordements électriques apparents.
L’entrepreneur aura à sa charge le calorifugeage de l’ensemble des tuyauteries frigorifiques apparentes, par mousse
polyuréthane, classement au feu M1, y compris toutes sujétions.
Le calorifugeage des réseaux extérieurs sera protégé par revêtement en PVC ISOGENOPAC.
Le calorifuge et le revêtement PVC ISOGENOPAC passant à l’extérieur recevra une protection contre les agressions
du soleil, qui sera réalisé grâce à une peinture anti-UV, passée au pinceau.
L’entreprise apportera un grand soin aux travaux de calorifugeage et particulièrement pour les colliers support de
tuyauteries qui seront posés par-dessus le calorifuge, afin d’éviter tous les problèmes de condensation.
Ouvrages existants
L’entrepreneur procédera à la révision complète des circuits frigorifiques des existants à entretenir ou à réparer,
notamment :
- les fixations,
- la réparation des fuites éventuelles,
- le calorifugeage,
- la fourniture et la pose de grilles de soufflage et d’extraction,
La liste n’est pas limitative.
105
XVII.3.3.4.- Evacuation des condensats
L’évacuation des condensats des unités intérieures sera réalisée jusqu’aux canalisations en attente du plombier, en
tuyaux PVC rigides ou tubes IRO collés, y compris toutes sujétions.
Les conduits divers seront posés à l’intérieur des cloisons sèches ou dans les encoffrements prévus à d’autres lots.
Aucune canalisation ne devra être visible.
XVII.4.- Ventilation mécanique centralisée (VMC)
Un système de VMC sera posé dans toutes les pièces aveugles ou celles destinées à produire un certain niveau de
chaleur ou de pollution.
Les extractions se feront par bouche auto réglable raccordée par gaine en acier galvanisé cheminant en faux-plafond sur
un réseau d’extraction de base.
Les ventilations se feront par grille plafonnière raccordée à un ventilateur placé en faux-plafond, suivant un réseau de
gaines en acier galvanisé cheminant en faux-plafond.
Le refoulement sortira hors toiture avec chapeau parapluie et jupe d’étanchéité. L’entreprise devra réaliser la
commande électrique murale et le raccordement à l’attente laissée à proximité par le lot électricité.
XVIII.- FERRONNERIE
XVIII.1.- GENERALITES-CONSISTANCE DES TRAVAUX
Les travaux faisant partie du présent corps d’état comprennent toutes les prestations nécessaires aux travaux de
FERRONNERIE.
XVIII.1.1.- Plans d’exécution
Les plans d'atelier devant servir à l'exécution seront établis par l'entrepreneur. Ils seront soumis au Maître d’œuvre
pour approbation, celle-ci concernant uniquement la conformité ou l'adaptation au projet architectural et ne diminuant
en rien la responsabilité de l'entreprise.
XVIII.1.2.- Réservations pour scellements
L'entreprise devra le tracé des scellements ou réservations. L'entrepreneur titulaire du présent corps d'état est tenu de
fournir à l'entrepreneur de MACONNERIE, dès le début des travaux, tous renseignements utiles, fourreaux, tasseaux
ou
pattes spéciales, pour que soient prévues les réservations nécessaires dans les ouvrages de maçonnerie et de béton armé.
A défaut, les travaux de réalisation des percements, trous et saignées seront exécutés ultérieurement à la charge de
l'entreprise de SERRURERIE.
XVIII.1.3.- Mise en œuvre et protection des ouvrages
Les travaux visés au présent corps d'état seront exécutés avec le plus grand soin, pour livrer des ouvrages en tout point
irréprochables dont l'entrepreneur garantit la robustesse, la bonne tenue et le parfait fonctionnement.
Les fers et aciers seront dressés et coupés régulièrement sans jarret ni cassure. Ils seront toujours calculés en fonction
du service demandé. Les assemblages et soudures seront traités avec le plus grand soin.
Tous les fers non galvanisés seront livrés avec une couche de peinture antirouille passée en atelier après grattage et
décalaminage.
XVIII.2.- PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GÉNÉRALES - MÉTALLERIE - FERRONNERIE
106
XVIII.2.1.- Portes métalliques
Les portes métalliques seront fournies avec cadre métallique et quincaillerie de premier choix. L’entrepreneur
présentera des échantillons au choix du Maître d’œuvre.
L’ensemble sera constitué de :

- ouvrants avec cadre, traverses et croisillons en tubes carrés de 20 mm x 20 mm ;
- 2 tôles noires 15/10è mm sur les deux faces ;
- 3 paumelles de 140 mm à souder sur vantail ;
- 1 serrure de sûreté à cylindre, 3 clés, encastrée dans cadre + béquilles et gâche en acier inoxydable.
XVIII.5.2.- Portillons
Portes métalliques à 1 vantail, ouverture en va-et-vient, compris cadre et remplissage sur 2 faces par tôle noire de
15/10è mm d’épaisseur, rotation à partir d’un point haut scellé sur poteau béton et un point bas scellé dans le sol,
verrou posé en applique, 3 clés.
XVIII.5.3.- Portails métalliques
Portails métalliques à 2 vantaux ouvrant en va-et-vient, compris cadre et remplissage par tôle galvanisée de 20/10è
mm d’épaisseur, rotation de chaque vantail à partir d’un point haut scellé sur poteau béton et un point bas scellé dans le
sol, verrou 3 clés posé en applique, y compris points de blocage, fournitures diverses, sujétions d'exécution et de pose.
XVIII.5.4.- Grilles métalliques
Les grilles métalliques seront réalisées avec des fers pleins de 20 mm x 20 mm et fers plats de 20 mm x 2 mm, dessin à
proposer au Maître de l’Ouvrage.
Le scellement se fera à l’intérieur des tableaux ou en applique sur la face extérieure du mur, y compris toutes sujétions
d'exécution et de pose.
XIX.- LOT PEINTURE
XIX.1.- Etendue des travaux
Le présent CCTP a pour but de définir les travaux de PEINTURE pour l’ensemble des ouvrages.
XIX.2.- Fournitures et matériaux
Les fournitures et matériaux entrant dans les travaux de PEINTURE devront répondre aux conditions et prescriptions
ci-après.
Classification des produits de peinture
Ces produits sont classés suivant la norme NF T 36-005 et doivent être conformes aux normes du DTU 59.1.
Produits de marque
Les produits de marque devront être livrés sur le chantier dans les emballages d’origine et ils devront répondre aux
contextures et qualités garanties par le fabricant, ainsi qu’aux emplois auxquels ils sont destinés.
Une fiche technique accompagnera les produits de peinture choisis par le peintre. Cette fiche devra faire ressortir les
spécifications et les labels de ces produits.
107
XIX.3.- Spécifications et prescriptions techniques
XIX.3-1.-Subjectiles
Avant le début des travaux, l’entrepreneur titulaire du présent corps d’état procédera à la reconnaissance des
subjectiles, tant pour en tirer tous les renseignements utiles à la bonne marche du travail que pour vérifier leur état.
Toute réserve ou observation éventuelle devra être portée à l’attention du Maitre d’œuvre qui décidera, après un
examen contradictoire avec les corps d’état intéressés, de la mise en conformité des ouvrages mis en cause.
Le Maitre d’œuvre pourra alors être amené à prescrire des travaux complémentaires nécessaires.
Selon leur nature ces travaux complémentaires seront réalisés soit par l’entrepreneur ayant réalisé les supports
concernés, soit par l’entrepreneur du présent corps d’état, mais les frais seront toujours supportés par l’entrepreneur
ayant réalisé le support.
XIX.3-2.-Prescriptions techniques
Généralités
L’offre de l’entrepreneur devra comprendre tous les travaux de peinture ainsi que tous travaux préparatoires
nécessaires pour lui permettre de livrer les locaux et les extérieurs entièrement finis dans les règles de l’art.
L’entrepreneur aura implicitement à sa charge tous échafaudages et autres agrès nécessaires à la parfaite réalisation des
travaux.
Liste des produits
L’entrepreneur soumettra avant le commencement des travaux au Maître d’œuvre pour agrément, la liste des produits
qu’il envisage d’utiliser.
Le maître d’œuvre se réserve le droit de refuser les produits qui ne correspondraient pas aux conditions et
prescriptions du présent CCTP.
Choix des produits
Avant tout début de travaux, l’entrepreneur s’assurera que les différents produits prévus au présent CCTP conviennent
parfaitement à l’emploi envisagé, et ceci en fonction de la nature et de l’état des subjectiles dont il aura une parfaite
connaissance, ainsi que des conditions climatiques ou autres particularités du chantier.
En tout état de cause, l’entrepreneur du présent corps d’état sera toujours responsable du choix de produits qu’il
entend mettre en œuvre :
- les produits pour impressions et couches primaires seront à déterminer par l’entrepreneur en fonction de la nature et
de l’état des subjectiles d’une part, et de la nature du type des produits de finition d’autre part ;
- les produits pour rebouchages et enduit devront être compatibles avec les couches d’impression ou couches primaires
ainsi qu’avec les produits de finition pour les enduits ; ils devront être adaptés au type de finition lisse ou structurée ;
- les produits pour couches intermédiaires et de finition devront être compatibles avec les produits des couches
préparatoires et apprêts, et être de type voulu pour permettre d’obtenir l’aspect de finition demandé.
Choix des teintes
Le choix des teintes appartient au Maître d’œuvre.
108
XIX.3-3.- Consistance des travaux
Les travaux à la charge de l’entrepreneur du présent corps d’état comprennent implicitement tous ceux nécessaires à la
parfaite et complète finition des ouvrages, à savoir :
- la reconnaissance des subjectiles,
- la fourniture des produits propres à l’exécution des travaux,
- la fourniture de l’outillage, du matériel d’exécution ainsi que les échelles et échafaudages,
- la mise en peinture des surfaces de référence et des éprouvettes mobiles façonnées par les autres corps d’état,
- l’application des produits suivant les prescriptions du Cahier de Charges DTU n° 59.1 et les documents particuliers
du marché,
- la qualité et l’aspect de finition, le degré de brillant, les coloris et les rechampissages prescrits dans les documents
particuliers du marché,
- le nettoyage des salissures occasionnées par l’intervention du peintre.
Ils comprennent également :

- la remise en état d’anciens fonds, dans le cas des travaux d’entretien,
- les ponçages à l’abrasif, à l’eau et les ponçages spéciaux.
Remise du chantier au peintre
Au moment de l’exécution des travaux de peinture :

- les enduits auront été exécutés et leur état conforme aux prescriptions prévues au Cahier de Charges ;
- les chapes, dallages, carrelages et revêtements doivent être exécutés et les remontées d’humidité qui en proviennent
doivent avoir disparu ;
- toutes traces de ciment, colles doivent avoir été soigneusement enlevées ;
- les tranchées, raccords et scellements doivent être rebouchés et secs ;
- toutes les menuiseries et leurs habillages doivent être terminés, la mise en jeu et les réglages exécutés ;
- dans la mesure du possible, les appareils sanitaires non scellés seront posés après l’exécution des travaux de peinture.
Dans le cas où cette prescription serait impossible à respecter, ces ouvrages devront avoir été protégés par le corps
d’état concerné.
Travaux après peinture
A la fin des travaux de peinture, l’entrepreneur exécutera le nettoyage des salissures occasionnées par son intervention.
Les corps d’état concernés procéderont ensuite à la pose des appareils, appareillages et accessoires suivants, ou la
réalisation des prestations suivantes :
- poignées de portes,
- joints et butoirs,
- plaques de propreté,
- interrupteurs et prises,
- tringles à rideau,
- petit équipement sanitaire (miroirs, porte papier hygiénique,..),
- mobiliers de cuisine ou de sanitaires,
- robinetterie,
- chauffe-eau,
- la pose de grilles d’extraction ou de soufflage d’air.
XIX.3-4.- Règles d’exécution
Règles générales d’emploi des produits
Les peintures ainsi que les produits pour rebouchage et enduisage devront être choisis en fonction de l’exposition des
surfaces extérieures et intérieures, exposition en atmosphère agressive, etc.
Les couches d’impression devront être ajustées aux subjectiles en raison des différences d’absorption de ces derniers.
109
Préparation des subjectiles
Les travaux ne devront être exécutés que sur des subjectiles parfaitement secs.
Avant application de toute couche, le subjectile devra être débarrassé des souillures, poussières, projection de plâtre ou
mortier, taches de graisse, rouille, calamine, etc.
Couches de peinture
Les tons des différentes couches de peintures seront légèrement différents, sauf impossibilité technique, les tons étant
pris à partir du subjectile du plus foncé au plus clair. La peinture de chaque couche devra être correctement croisée,
sauf pour certaines peintures.
Avant application d’une nouvelle couche, toute révision sera faite, les gouttes et les coulures grattées, toutes
irrégularités effacées.
Une couche ne devra être appliquée qu’après séchage complet de la couche précédente.
Après achèvement et séchage de la couche de finition :

- le subjectile devra être totalement marqué, les arêtes et moulures complètement dégagées,
- le ton définitif devra être tout à fait régulier et conforme au ton de l’échantillon accepté par le Maître d’œuvre,
- les reprises ne devront pas être visibles et l’application ne devra donner lieu à aucune surépaisseur anormale dans les
feuillures.
XIX.3-5.- Définition des états de finition
Le présent CCTP prévoit pour chaque système de peinture, les états de finition contractuellement exigés de
l’entrepreneur.
Ces états de finition sont ceux définis dans le DTU 59.1, à savoir : finition A, finition B ou finition C.
XIX.3-5-1.- Subjectiles
a).- Enduits intérieurs
Supports à base de liants hydrauliques :

-enduits mortiers ciment ;
-béton brut de décoffrage ;
-maçonnerie.
Etat de finition B
Localisation : toutes les surfaces.
La planéité générale initiale n’est pas modifiée. Les altérations accidentelles sont corrigées. La finition B est d’aspect
poché. Quelques défauts d’épiderme et quelques traces d’outils d’application sont admis. La planéité finale est
satisfaisante, il aura été procédé aux travaux préparatoires jugés nécessaires. En extérieur sur maçonnerie, les travaux
de ragréage éventuels ne sont pas du ressort du peintre. De faibles défauts d’aspect sont tolérés. L’aspect d’ensemble
est uniforme, soit légèrement poché, soit lisse. Le remplissage ne présente pas d’irrégularité (ni détrempe, ni
saignement, ni remontées).
b).- Subjectiles bois et matériaux dérivés du bois
Vernis
Etat de finition A
Les défauts d’aspect et les traces d’outils sont à peine perceptibles.
Localisation : portes panneaux pleins bureaux.
110
Peintures
Etat de finition A
Légers défauts de planéité admis. Pores du bois peu apparents. De légères traces d’outils et de très légers défauts
d’aspect sont admis. Aspect final uniforme. Le rechampissage ne présente pas d’irrégularité (ni trempe, ni saignement,
ni remontées).
Localisation : portes panneaux pleins et isoplanes existants peints, et portes autres pièces nouvelles.
c).- Subjectiles métalliques
Etat de finition A
Les altérations locales accidentelles sont corrigées en travaux intérieurs. Légères traces d’outils admises. Très faibles
défauts d’aspect admis. Le rechampissage ne présente pas d’irrégularité (ni trempe, ni saignement, ni remontées).
XIX.3-5-2.- Définition du degré de brillant
Par référence au paragraphe 3.11 de la norme NF X 08-002, le degré de brillant à obtenir sera le satiné moyen.
XIX.3-6.- Prescriptions diverses
Raccords
Dans le cadre de l’exécution de son marché, le titulaire du présent corps d’état aura implicitement à sa charge
l’exécution de tous les raccords de peinture afférents aux travaux des autres corps d’état.
Protection des ouvrages des autres corps d’état – Nettoyages
L’entrepreneur devra prendre toutes les précautions qui s’imposent pour assurer la protection de tous les ouvrages qui
pourraient être tachés ou attaqués par les peintures ou autres produits employés. Il devra, le cas échéant, après
exécution de ses travaux, enlever toutes les tâches ou traces de peinture sur tous les ouvrages imparfaitement protégés.
Ces nettoyages ne devront en aucun cas détériorer les ouvrages, notamment les vitres qui ne devront pas être rayées.
Tous les articles de ferrage et quincaillerie mobiles devront être nettoyés et grattés dès finition des peintures, afin
d’assurer leur fonctionnement normal.
111
112
BORDEREAU DES PRIX
UNITAIRES
113
Cadre du bordereau des Prix Unitaires
BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES
No Désignation des Prix
Prix prix en toutes lettres unitaires
H TVA
000 Installation de chantier
Ce prix rémunère forfaitairement la réalisation de toutes les installations nécessaires
au chantier et notamment :
- la préparation, l’aménagement des voies d’accès et aires nécessaires à
l’implantation des baraques de chantier, ateliers, stockage des matériaux,
stationnement ;
- les dispositions nécessaires au bon fonctionnement, à la signalisation, à la
sécurité et à la délimitation du chantier ;
- l’amenée et le repli du personnel et du matériel nécessaire ;
- la mise à la disposition du Maître d’œuvre du matériel informatique
nécessaire et autres équipements de bureau ;
- les liaisons internet, ou téléphone, l'amenée d'eau et d'électricité à ces
installations de chantier pendant la durée du chantier ;
- la remise en état initial des lieux qui ont été occupés par l’Entreprise ou qui
ont pu être détériorés à l’occasion de l’exécution du chantier ;
- le suivi de l’exécution de chantier par la maîtrise d’œuvre ;
- le nettoyage complet, après les travaux, de l’aire d’implantation des
installations et du chantier.
Le prix n° 001 sera payé à l'Entrepreneur selon l'échéancier suivant :
- QUATRE vingts POUR CENT (80 %) dès constat de l’achèvement des
baraques, amenée du matériel nécessaire au démarrage des travaux et la
mise à la disposition de la maîtrise d’œuvre des outils informatiques et
autres équipements nécessaires.
- VINGT POUR CENT (20 %) dès constat de l'amenée de l'ensemble du
matériel permettant la réalisation complète du marché.
Le Forfait: ……………………………………………………………………...Ft
100 DEMOLITION/ TRAVAUX PREPARATOIRES
Dépose de l'équipement de plomberie
Ce prix rémunère l’ensemble des équipements de plomberie déposés et leur mis en dépôt
par l’entreprise
L’Ensemble: ……………………………………………………………………..Ens
Dépose des portes en bois
Ce prix rémunère à l’unité les portes déposées et leur mis en dépôt par l’entreprise
L’Unité: ……………………………………………………………………..U
Dépose des baies vitrées aluminium
Ce prix rémunère à l’unité les baies vitrées aluminium déposées et leur mis en dépôt par
l’entreprise
L’Unité: ……………………………………………………………………..U
Dépose des grilles sur fenêtres baies vitrées aluminium
Ce prix rémunère à l’unité les grilles sur fenêtres déposées et leur mis en dépôt par
l’entreprise
L’Unité: ……………………………………………………………………..U
Décapage des peintures sur murs intérieurs et extérieurs
Ce prix rémunère à l’unité les baies vitrées aluminium déposées et leur mis en dépôt par
l’entreprise
Le mètre carré: ………………………………………………………………….m²
N° Désignation des prix en toutes lettres Prix

unitaires
H TVA
100 Serie 100 Démolitions/Travaux préparatoires
Dépose et mise en dépôt de l'équipement électrique
114
Dépose et mise en dépôt de l'équipement de plomberie et sanitaire
Dépose des portes isoplanes et mise en dépôt

Dépose des faux plafonds intérieurs et extérieurs, suivi de la mise en dépôt
Dépose de la couverture sur charpente en toles bac aluminium 7/10è, suivi de la mise en
dépôt
Décapage des peintures sur murs existants, suivi du poncage de ceux-ci
200 Serie 200 Gros-œuvre

Réprise des fissures, scarification et brossage des dégradations des ouvrages en béton y/c
réparationet remise en état par ragréage desdits surfaces avec du mortier ciment au sika
Bouchage des divers trous de fixation sur les murs et autres dégrations avec du mortier
ciment au sika
300 Serie 300 Assainissement

Vidange de la fosse septique, si nécessaire reprise à l'identique
Vidange de puisard, si nécessaire reprise à l'identique
Vérification des régards si nécessaire, reprise à l'identique
400 Serie 400 Forme de pente et étancheité
500 Serie 500 Plomberie sanitaire

Révision réseau d'alimentation eau
Révision réseau d'évacuation EU/EV
Fourniture et Pose lavabo sur colonne
Fourniture et Pose de flexible de douche
Fourniture et Pose de flexible de douche pour baignoire
Fourniture et Pose WC à l'anglaise
Miroir
Tablette de lavabo
Barre porte serviettes
Porte savon
Porte papier hygiénique
Balayettes avec support
600 Serie 600 Electricité-courants forts

Mise en conformité du tableau électrique
Mise en conformité des circuits électriques
Prise 2P+T encastrees:
Dismatics
Interrupteur W
Interrupteur SA
Prise internet
Reglettes fluo de 60cm pour toillettes
Regellette bi-fluo de 120 cm
Regellette mono-fluo de 120 cm
Regellette bi-fluo de 120 cm étanches a l'exterieur
Regellette mono-fluo de 120 cm étanches a l'exterieur
115
Applique sanitaire
Dépose y/c fourniture et pose de lustres plafonier complet y/c toutes suggestions de pose et
de qualité dans le hall principal et la grande salle de séjour
Fourniture et pose des lustres muraux y/c toutes suggestion d'installation et d'alimentation,
de qualité et de pose au hall principal et la grande salle de séjour
Dépose y/c fourniture et pose des hublots rond complet dans l'ensemble des salles d'eau du
rez de chaussé
Mise à terre de l'ensemble
Dépose y/c fourniture et pose d'un chauffe eau de 50 l dans la cuisine
Dépose y/c fourniture et pose d'un chauffe eau de 100l pour l'ensemble des salle d'eau
700 Serie 700 Climatisation

Fourniture et Pose Splits Systems de 9.000 BTU
800 Serie 800 Réseau informatique - téléphonie - Vidéo surveillance

Installation des réseaux
900 Serie 900 Revêtement de sols et murs

Nettoyage aux produits agréers y/c remise en état du carrelage sol plinthes et faïence dans
l'ensemble des pièces
1000 Serie 1000 Menuiserie et Ferronnerie

Menuiserie aluminium
Fourniture et pose de menuiserie Alu
Nettoyage complet, reparation et remise en état du système de coulissement et de

verrouillage des portes et fenêtres en baie vitrée
Menuiserie bois
Portes panneaux pleins, un battant, y /c huisserie bois et toute quincaillerie:
Ferronnerie
Nettoyage complet , réparation et remise en état des grilles de sécurité des portes et fenêtre
de l'ensembles des pièces du rez de chaussé y/c toutes sujetions
1100 Serie 1100 Peinture et Vernis

Fourniture et application de couches de peinture sur les murs interieur y/c réparation des
surfaces par grattage ponçage, dépoussiérage et traitement anti champignon
Fourniture et application de couches de peinture sur les murs extérieurs y/c préparation des
surfaces par lavage ponçage, dépoussiérage et traitement anti
116
Fourniture et application de deux (2) couches de peinture glycéro sur menuiserie Bois y/c
préparation des surfaces par grattage, ponçage et dépoussiérage
Fourniture et application de deux couches de peinture glycéro sur menuiserie Métalique y/c
préparation des surfaces par grattage, ponçage, dépoussiérage et traitement de l'acier par
une couche d'anti rouille
1200 Serie 1200 Décoration (équipements intérieur)

Fourniture et pose des portes rideau y/c tringle
Fourniture et pose des rideaux et voillage y/c toutes suggestions de pose
1300 Serie 1300 Equipements
117
DEVISQUANTITATIF
DETAIL QUANTITATIF
ET ESTIMATIF
118
N° Postes Désignation Unité Qté P.U. P.T.
DETAIL QUANTITATIF
LOT N° 1
Gros œuvre et second œuvre
Désignation : Maçonnerie de Gros Oeuvre

N° Postes Désignation Unité Qté P.U. Montant
POSTE 101 REPRISE DE SOUS ŒUVRES
101-1 Reprise de fissure sur murs ml 25
101-2 Rebouchage de trous sur plancher en béton m2 12
Sous total Poste 101
POSTE 102 TRAVAUX NEUFS
102-1 Achèvement des travaux de la guérite fft 1
102-2 Construction de fosse septique 3,66 m x 2,3 m fft 1
Confection et pose de couverture pour regards, fosse et
102-3 m3 0,51
puisard existants
102-4 Réalisation Dallage sur surface extérieure de la concession m3 45,00
119
Désignation : - Etanchéité

POSTE 201 FORME DE PENTE
201-1 Démolition de forme de pente existante m3 22,5
201-2 Reprise de forme de pente sur toiture terrasse m3 22,5
ETANCHEITE BICOUCHES, SYSTÈME SEMI-ADHERENT AUTO-
POSTE 202
PROTEGE OU EQUIVALENT
Etanchéité Bicouches, avec système auto-protogé ou équivalent
comprenant la pose et l'application de produits de types:
202-1 -Hyrene 40 rouge m2 450
-Afriflex 25-W60 F/F
-Vernis Antac
Pointe toc T ronde 2,5 x 30mm u 4
202-5 Bavette d'étanchéité u 85
Bouteille de Gaz u 25
Désignation: Menuiseries Métallique-Bois-Aluminium

POSTE 301 MENUISERIE METALLIQUE
301-1 PHM 120 x 210 cm + ensemble serrure u 1
301-2 PHM 90 x 210 cm + ensemble serrure u 6
301-3 Garde-corps en alliage métallique ml 111,3
301-4 Barrière métallique sur clôture en maçonnerie ml 21
301-5 Portillon d'entrée (accès au site) 200 x 80 cm u 1
301-6 Portail à 2 battants 465 x 200 cm u 1
301-7 Portail coulissant 500 X 300 cm u 1
POSTE 302 MENUISERIE BOIS
302-1 PP ISO 90 x 210 cm + ensemble serrure u 34
302-5 Ensemble serrure pour remplacement des anciens (Portes u 118
Isoplanes + PP ISO)
302-6 Ensemble serrure pour portes WC et SDB u 37
POSTE 303 MENUISERIE ALUMINIUM
303-1 Façades à refaire avec des murs rideaux simple vitrage m2 56
303-2 Façade à faire avec des murs rideaux au RDC m2 59,73
303-3 Fenêtres s'ouvrant sur mur rideau m2 6,7
303-4 Fenêtres coulissantes (FC) 2 vantaux 165 x 170 cm u 1
303-5 FC 2 vantaux 200 x 125 cm u 3
303-6 FC 2 vantaux 280 x 125 cm u 2
303-7 Fenêtres ouvrant (FO) 1 vantail 60x 75 cm u 10
303-8 Porte coulissantes ( PC) 2 vanaux 200 x 210 cm2 u 1
120
Désignation: Revêtement sol

POSTE 401 CARRELAGE ( Y COMPRIS PLINTHES ET FAÏENCES)
401-1 Démolition de revêtement carrelage m2 896,48
401-2 Démolition de la chape y compris évacuation des gravas m3 44,825
401-3 Reprise des chapes en finition lisse ou bouchardée m3 44,825
401-4 Pose de carrelage en grès cérame m2 896,5
Désignation: Peintures
N° Postes Désignation Unité Qté P.U. Montant

POSTE 501 PEINTURES
501-1 Peinture extérieure sur murs avec 1 couche d'impression et 2 m2 502,20

couches de peinture de finition type vinylique
501-2 Peinture intérieure sur murs avec 1 couche d'impression, 1 couche m2 1222,96
d'enduit repassé et 2 couches de finition Epoxy
POSTE 502 PEINTURE SUR MENUISERIE BOIS
502-1 Peinture sur menuiserie bois avec 1 couche d'impression, 1 couche m2 414,75
d'enduit et 2 couches de finition glycéro mat ou brillant
POSTE 503 PEINTURE SUR MENUISERIES METALLIQUES
503-1 Peinture sur menuiseries métalliques m2 43,85
POSTE 504 PRODUITS DE NETTOYAGE ET MISE EN SERVICE Ens 1,00
121
Désignation: Electricité

POSTE 600 INSTALLATION ET EQUIPEMENT ELECTRIQUE
601-1 Tube gaine TPC de 40 + TIREFIL RLX de 50ml (4x1) u 5
601-2 Tube gaine ressort gris de 32 + TIRFIL normalisé rlx 50 MTS u 5
601-3 Tube gaine ressort gris de 25b+TIRFIL normalisé rlx 100MTS u 2
601-4 Goulotte mosaic 50x 85 Clippade direct long 2ml u 21
601-5 Inter V et V mosaic 10A x 2 modules -Z 139 ( 211 x 1) u 212
601-6 Prise 2 + P+ T Mosaic u 401
601-7 Poussoir mosaic 2 modules 6A- G209 u 71
601-8 Plaque mosaic blanche 2 modules -Z165 u 682
601-9 Telerupteur bipolaire 16A 1F-230V AC/110V DC(20x1) u 21
601-10 Support mosaic 2 modules a vis -Z67A (681x1) u 682
601-11 Applique + inter+ prise2P+ T -E177 u 41
601-12 Tube fluo 0,40 linolite 60W -H-E170 u 41
601-13 Hublot rond etanche en verre E27 u 61
601-14 Bloc autonome de secours 70 lumens lampe 6W G5 u 51
601-15 Coffret plexo3x18 modules u 8
601-16 Coffret plexo 2x12 modules u 2
601-17 Cable R2V 5x16 prix au metre touret u 151
601-18 Cable R2V 3x2,5 prix au metre touret u 801
601-19 Cable R2V 3x1,5 prix au metre touret u 1001
601-20 Cable R2V4x1,5 prix au metre touret u 401
601-21 Cable de terre mono nu 25mm2 prix au metre touret (50) u 51
601-22 Collier de serrage noir 9x355 u 5
601-23 Embase standard a cheville trou de 8 paquet de 100PCS u 5
601-24 Cheville plastique de 8mm -E31 u 5
601-25 Vis agglo TF POZI ABI 4x25 PQT 500 PCS u 5
601-26 Scotch electricien noir 15x13 (7x1) u 8
601-27 Scotch electricien rouge 19x20 u 8
601-28 Scotch electricien blanc 19x20 u 8
601-29 Scotch electricien bleu 19x9 metre (7x1) u 8
601-30 Inter diff tetra 30mA 40A 400V -08694 u 9
601-31 Inter diff tetra 30mA 63A 400V -08695 u 15
601-32 Disj phase + neutre GC10 Rx3 coupure 6000a u 121
601-33 Disj phase + neutre GC20 Rx3 coupure 6000a- sup u 96
601-34 Disj phase + neutre Rx3 GC25 coupure 6000a u 41
601-35 Disj phase + neutre Rx3GC32 coupure 6000a u 76
601-36 Disj phase + neutre GC6 coupure 4,5 ka u 15
601-37 Peigne pour 13 APP 1P+N u 76
601-38 Barette nybloc 16mm2 (60x1) u 61
601-39 Barette nybloc 10mm2 u 41
601-40 Barette nybloc 25mm2 u 11
601-41 Barette de terre coupure platine u 9
601-42 Piquet de terre lisse 2MTS cuivre 50 microns normalise u 5
601-43 Broche de mise a la terre etrier de 10A 50mm u 5
601-44 Tube fluo G13 18W u 441
601-45 Plafonier 4x18W T8 G13 Bal EI u 111
601-46 Minuterie electronic 1 MOD 16 u 3
601-47 Applique chrome 1xLED u 15
601-48 Lampe fluo spirale 15W E27 u 121
122
Désignation: Plomberie & Sanitaires

POSTE 700 RESEAU D'EVACUATION EU/EV/EP
701-1 Tube PVC gris diametre 160x3,2 eau pluviale ( importe) u 10
701-2 Tube PVC griis diametre 125 eau pluviale (importe) u 20
701-3 Reduction PVC excentree 160/125-B32 u 10
701-4 Tube PVC gris diametre 100 evac eau pluviale (importe) u 20
701-5 Reduction PVC excentree 125/100-B55 u 20
701-6 Reduction PVC gebsoplast gel+boite de 1 litre 20
701-7 Gaz cartouche universelle 190 GRS -D83-997050 u 20
701-8 Coude PVC D 125 mm 87 - MF u 20
701-9 Coude PVC 160 mm 87 u 20
701-10 Coude PVC 160 mm 45 - B69 u 10
701-11 Coude PVC D 100 mm 87 -MF u 30
701-12 Coude PVC D 100 mm 45 - MF u 20
701-13 Tee PVC de 100 mm 87 - B11 u 10
POSTE 701 RESEAU D'EAU POTABLE
702-1 Coude femelle 32-1° PP-D106 u 20
702-2 Coude de 32 PP- u 30
702-3 TE egal de 32 PP- u 20
702-4 TE a taraudage centrale 32 -1° PP- u 10
702-5 Tube polyethylene de 32 normalise NF en RLX de 100 ml u 2
702-6 Tube polyethylene de 25 normalise NF en RLX de 100ml u 1
702-7 Filasse poupee- u 5
702-8 Gebajoint 500 GRS- u 5
702-9 Bouchon 32 PP -D67 u 10
702-10 Clapet anti retour 50x6 R/12407-2° u 4
702-11 Mamelon reduit M 2° x F 1° -E217 u 10
702-12 Raccord male 32 - 1° PP- u 20
702-13 Raccord femelle 32 - 1° PP- u 10
702-14 Manchon de 32 PP- u 10
POSTE 702 APPAREILS SANITAIRES ET ROBINETTERIES
703-1 Porte balais en verre REF BLS 8505 u 40
703-2 Mec poussoir double + MW2 + FL150 wirquin -10717305 u 40
703-3 Flexible alu M1/2 X F3/8 50CM - u 40
703-4 Bonde de lavabo quick - clack - 32500201 u 40
703-5 Siphon lav/bidet reglage R/ SP3158- u 40
703-6 Robinet lavabo 1/2 eau froide monotrou - u 40
703-7 Robinet melangeur u 7
703-8 Flexible alu 1/2 MF 60cm u 40
703-9 Mitigeur lavabo avec vidage R/12205 u 2
703-10 Mitigeur de douche au mur R/12268 u 2
703-11 Ensemble de douche - CB06S0691 u 2
703-12 Jeu de fixation lavabo et CH eau L12 R/AF5012- u 1
703-13 Groupe de securite 3/4 + reducteur 1/2 pour chauffe eau u 1
703-14 Miroir ordinaire bisote 60 cm x 40 cm u 40
703-15 Robinet arret EQ laiton/ CHR R21 u 40
703-16 TEE PVC de 160mm 87° -B75 u 10
703-17 Reduction PVC tampon 160/100 - *B100A u 10
123
703-18 Coude PVC D 100mm 87° -MF u 10
703-19 Bonde de sol 20x20 D80 R/SP6020 - B103 u 10
703-20 Set de 6 pieces ACCS salle de bain REF TN85-6 sup u 2
POSTE 703 CUVE + SUPPRESSEUR
704-1 Groupe suppresseur 2 P 380V type GMD20/A/10SV09F040T u 1
704-2 Reservoir GC 450 L vert diaph challenger u 1
704-3 Coude flexible eau froide DN11/4 u 1
704-4 Mamelon reduit laiton FM u 2
704-5 Raccord eco laiton PEHD coude u 1
704-6 Droit male 63-2 raccord eco laiton PEHD union u 1
704-7 Raccord eco laiton coude u 2
704-8 Clapet retenue tout DN2 u 1
704-9 Vanne 1/4 tour VS batiment + ACS P. INT FF 2° u 1
704-10 Mamelon inox 304 visser DN2 u 1
704-11 Mamelon reduit laiton FM u 2
704-12 Reduction male femelle laiton u 2
704-13 Tour VS batiment + ACS P. INT FF 1°1/4 u 1
704-14 Bouchon F inox 304 visser DN2 u 1
704-15 Cuve aquablock ver jaun 10000L u 1
704-16 Regulateur niveau meca bleu u 1
Désignation: Climatisation
POSTE 800 REZ DE CHAUSSE
801-1 Split 12000 BTU u 3
801-2 Split 18000 BTU u 6
801-3 Split 24000 BTU u 6
POSTE 801 1er ETAGE
802-1 Split 18000 BTU u 8
802-2 Split 24000BTU u 7
POSTE 802 2e ETAGE
802-1 Split 18000 BTU u 8
802-2 Split 24000 BTU u 7
POSTE 803 3e ETAGE
803-1 Split 18000 BTU u 8
803-2 Split 24000BTU u 7
POSTE 804 4e ETAGE
804-1 Split 18000 BTU u 8
804-2 Split 24000BTU u 7
POSTE 805 5e ETAGE u
805-1 Split 18000 BTU u 8
805-2 Split 24000BTU u 7
POSTE 806 6e ETAGE
806-1 Split 18000 BTU u 8
806-2 Split 24000BTU u 7
POSTE 807 SUPPORT MURAL u 60
POSTE 808 SUPPORT SOL u 45
POSTE 809 REFECTION DE CIRCUIT DE CUIVRE Ens 1
124
Désignation: Faux Plafonds

POSTE 900 Faux Plafond en Placoplâtre
901-1 Faux plafond en placoplâtre suspendu au plafond de base y m2 323

compris les suspentes en tiges métalliques
125
DETAIL QUANTITATIF
LOT N° 2
Installation et configuration des réseaux informatique,

télécom et vidéo surveillance
126
N° 1000 Postes Désignation Unité Qté P.U. P.T.
POSTE 1000-1 INSTALLATION ET EQUIPEMENT RESEAU INFORMATIQUE
Accessoire de câblage (Câble RJ45 SFTP CAT6,collier FFT
1000-1-1 d’attache, vices+chevilles, Manchon RJ45, Embase à 1
frapper )
1000-1-2 Goulotte 50X 150 x 65 cm u 500
1000-1-3 Prise réseau RJ45 CAT6E u 150
1000-1-4 Support prise RJ45 u 150
1000-1-5 Armoire informatique 9U + fixation u 3
1000-1-6 Armoire informatique 24U + fixation u 1
1000-1-7 Panneau de brassage 24 ports CAT6 u 20
1000-1-8 Cordons de brassage u 400
1000-1-9 Cordons de descente u 400
1000-1-10 Bandeau de prises 19" sur 1U, 6 prises de courants u 10
1000-1-11 Point d'accès wifi UAP-AC Long Range u 15
1000-1-12 Rallonge electrique avec parafoudre 6 trous u 8
1000-1-13 u 12
Switch Cisco WS- catalyst 2960XR PC-L, 24 ports, PoE
1000-1-14 Onduleur 3KVA Rack u 1
POSTE 1000-2 INSTALLATION ET EQUIPEMENT VIDEOSURVEILLANCE
1000-2-1 Rouleau de câble UFTP CAT6 (305 M) FFT 1
1000-2-2 Connectiques et divers FF 1
1000-2-3 Enregistreur NVR 16 ports PoE u 1
1000-2-4 Caméra Nocturne 6MPX(8 Doms avec 5 rotatifs) u 13
1000-2-5 u 1
Switch PoE16 Ports
1000-2-6 Disque dur 2To u 2
POSTE 1000-3 INSTALLATION ET EQUIPEMENT TELEPHONIE

1000-3-1 Switch IP avec SE u 1
1000-3-2 Commutateurs / switch u 1
1000-3-3 Passerelles u 1
1000-3-4 Serveur de communication / PABX-IP u 1
1000-3-5 Poste standard téléphonique IP avec écran u 30
1000-3-6 Poste IP simple u 20

Protocoles VoIP SIP SRTP
127
DETAIL QUANTITATIF
LOT N° 3
Fourniture et Installation d’un ascenseur
N° Poste Désignation Unité Qté P.U. P.T.

Fourniture ascenseur y/c accessoires suivant les spécications
1 u 1
techniques
2 Installation et mise en marche d’un ascenseur ff 1
128
PLANS
Voir dossier des plans joint en anexe
129
FORMULAIRES TYPES
130
Modèle de soumission
Date :
Avis d’appel d’offres No. :
À : _______________________________________________________________________
Nous, les soussignés attestons que :
a) Nous avons examiné le Dossier d’appel d’offres, y compris l’additif/ les additifs
No. : __________ ; et n’avons aucune réserve à leur égard ;
b) Nous nous engageons à exécuter et achever conformément au Dossier d’appel d’offres et aux
Spécifications techniques et plans, les Travaux ci-après :
;
c) Le prix total de notre offre, hors rabais offerts à l’alinéa (d) ci-après est de :
;
d) Les rabais offerts et les modalités d’application desdits rabais sont les suivants :
e) Notre offre demeurera valide pendant une période de ____________________________ jours

à compter de la date limite fixée pour la remise des offres dans le Dossier d’appel d’offres ;
cette offre continuera de nous engager et peut être acceptée à tout moment avant l’expiration
de cette période ;
f) Si notre offre est acceptée, nous nous engageons à obtenir une garantie de bonne exécution du
Marché d’un montant de 5% du montant du marché;
k) Il est entendu que la présente offre, et votre acceptation écrite de ladite offre figurant dans la
notification d’attribution du Marché que vous nous adresserez tiendra lieu de contrat entre
nous, jusqu’à ce qu’un marché officiel soit établi et signé.
l) Il est entendu par nous que vous n’êtes pas tenus d’accepter l’offre de moindre coût, ni l’une
quelconque des offres que vous pouvez recevoir.
Nom En tant que _
Signature
Dûment habilité à signer l’offre pour et au nom de
En date du ________________________________ jour de _____
131
Modèle de garantie d’offre (Garantie bancaire)
ATTENDU QUE [nom du soumissionnaire] (ci-après dénommé “le soumissionnaire”) a remis une offre,
en date du [date] pour l’exécution de [titre du marché] (ci-après dénommée “l’offre”).
NOUS, [nom de la banque], de [nom du pays], ayant notre siège à [adresse du siège] (ci-après dénommée
“la Banque”), sommes tenus à l’égard de …………………………. (ci-après dénommé “le maître de
l’ouvrage”) pour la somme de [montant]1, que la Banque s’engage à régler intégralement audit maître de
l’ouvrage, s’obligeant elle-même, ses successeurs et assignataires.
Signé et authentifié par ladite Banque le [jour] de [mois], [année].
Les conditions de cette obligation sont les suivantes :
1) Si, après l’ouverture des plis, le soumissionnaire retire son offre pendant la période de
validité spécifiée dans le formulaire de soumission ; ou
2) Si le soumissionnaire s’étant vu notifier l’acceptation de son offre par le maître de l’ouvrage

pendant la période de validité :
a) manque ou refuse de signer l’Acte d’engagement, s’il est tenu de le faire, conformément
aux Instructions aux soumissionnaires ; ou
b) n’accepte pas la correction apportée au montant de l’offre.
Nous nous engageons à verser au maître de l’ouvrage un montant à concurrence du montant susmentionné,
dès réception de sa première demande écrite, sans que le maître de l’ouvrage soit tenu de justifier sa
demande, étant entendu toutefois que, dans sa demande, le maître de l’ouvrage précisera que le montant
qu’il réclame lui est dû parce que l’une ou l’autre ou toutes les deux conditions ci-dessus sont remplies, et
qu’il spécifiera quelle ou quelles condition(s) a ou ont joué.
La présente garantie demeurera valable jusqu’à [nombre de] jours2 suivant l’expiration du délai de
soumission des offres, tel que ledit délai est stipulé dans les Données Particulières de l’Appel d’Offres ou
tel qu’il peut être prorogé par le maître de l’ouvrage, qui n’est pas tenu de notifier ledit ou lesdits report(s)
à la Banque. Toute demande relative à cette garantie devra parvenir à la Banque au plus tard à cette date.
Date__________________________ Signature de la Banque _____________________
Témoin _______________________ Signature _______________________________

Adresse
[Signature, nom et adresse]
1
Le soumissionnaire devra insérer le montant de la garantie en toutes lettres et en chiffres, libellé dans la monnaie du
pays du maître de l’ouvrage ou un montant équivalent dans une monnaie librement convertible. Ce montant sera le
même que celui indiqué à la Clause 14.1 des instructions aux soumissionnaires.
2
Généralement 28 jours après la fin de la période de validité de l’offre. Le maître de l’ouvrage devra insérer la date
avant l’émission du dossier d’appel d’offres.
132
Modèle formulaire des données sur le chiffre d’affaires
annuel moyen des activités de construction
Nom légal du soumissionnaire : ________________________ Date: ______________

Nom légal de la partie au Groupement d’Entreprise (GE) : __________ No. AAO: ___
Données sur le chiffre d’affaires annuel (construction uniquement)
Année Désignation travaux Montant

_________________________________________ __________________
_________________________________________ __________________
_________________________________________ __________________
_________________________________________ __________________
_________________________________________ __________________
*Chiffre _________________________________________ __________________
d’affaires
moyen des
activités de
construction
*Le chiffre d’affaires annuel moyen des activités de construction est calculé en divisant le total
des paiements ordonnancés pour les travaux en cours par le nombre d’années spécifié dans les
données particulières de l’appel d’offres.
133
Tableau récapitulatif de la capacité
de financement du projet par l’entreprise
Dans le souci de respecter les dispositions réglementaires en matière d’exécution des marchés
publics et sous la réserve que l’Etat règle dans les délais contractuels les montants dus à
l’entreprise sur la base de l’avancement physique du chantier, la mobilisation de la trésorerie en
vue de l’exécution des trava ux se fera de la manière prévue dans le tableau ci-dessous.
Indiquer les sources de financement (liquidités, actifs réels non grevés, lignes de crédit et autres
moyens financiers) nécessaires pour les besoins de trésorerie liés aux travaux afférents au(x)
marché(s) considéré(s), nets des engagements pris par le Soumissionnaire au titre d’autres
marchés.
Noms et
adresses de la
Numéro du Etablissement
Source de financement compte bancaire bancaire
Montant FCFA personne à
contacter pour
vérification
1. Compte bancaire
2. Nantissement des créances
3. Crédit bancaire
4. Autre
Le Responsable de l’Entreprise
P.J. : Pièces justificatives de la déclaration
134
4.1 Modèle de certificat de disponibilité de liquidités
NOUS, les soussignés,[nom de la banque], de [nom du pays], ayant notre siège à [adresse du
siège] (ci-après dénommée “la Banque”), attestons que l’entreprise, [nom de l’entreprise], client
et ayant son siège social à [adresse du siège] (ci-après dénommée “l’Entrepreneur”), dispose dans
son compte un montant en liquide net de tout autre engagement contractuel de [insérer le montant
en FCFA] conformément aux déclarations faites dans son offre.
Fait à ……….., le……………………………….
Signature et cachet de l’Etablissement bancaire.
135
4.2 Modèle de certificat de nantissement des créances
et ayant son siège social à [adresse du siège] (ci-après dénommée “l’Entrepreneur”), pourrait
bénéficier d’un nantissement de ses créances à concurrence de [insérer le montant en FCFA] dans
le cas où il se verrait attribuer le marché relatif à [insérer l’objet du marché] conformément aux
déclarations faites dans son offre.
Fait à ……….., le……………………………….
136
4.3 Modèle de certificat de capacité d’endettement
et ayant son siège social à [adresse du siège] (ci-après dénommée “l’Entrepreneur”), pourrait
bénéficier d’un crédit à concurrence de [insérer le montant en FCFA] dans le cas où il se verrait
attribuer le marché relatif à [insérer l’objet du marché] conformément aux déclarations faites dans
son offre.
Fait à ……….., le……………………………….
137
Modèle de formulaire de l’expérience de l’entreprise
Nom légal du soumissionnaire : _____________________ Date: ____________________

Nom légal de la partie au GE : ____________________ No. AAO : ___
Numéro de marché similaire : ___ Information

Identification du marché ________________________________________
Date d’attribution ________________________________________
Date d’achèvement ________________________________________
Rôle dans le marché

  Ensemblier  Sous-
traitant
Entrepreneur
Montant total du marché _____________________ Euros_______
Dans le cas d’une partie à un GE ou d’un
sous-traitant, préciser la participation au __________% _____________ Euros_______
montant total du marché
Nom du Maître d’Ouvrage : ________________________________________
Adresse : ________________________________________
________________________________________
Numéro de téléphone/télécopie : ________________________________________
Adresse électronique : ________________________________________
138
Modèle de formulaire de la situation financière
Nom légal du soumissionnaire : _______________________ Date : _____________
Nom légal de la partie au GE : ________ ____________ No. AAO: ___
A compléter par le soumissionnaire et, dans le cas d’un GE, par chaque partie.
Données financières Antécédents pour les trois (3) dernières années
Année Année Année

201 2019 2020
Information du bilan
Total actif (TA)
Trésorerie passif
Trésorerie actif
Actif circulant
Passif circulant
Ressources stables
Capitaux propres
Dette client
Encours fournisseurs
Information des comptes de résultats

Résultat net
Chiffre d’affaires TTC
Total achat TTC
 On trouvera ci-après les copies des états financiers (bilans, y compris toutes les notes y
afférents, et comptes de résultats) pour les années spécifiées ci-dessus et qui satisfont aux
conditions suivantes :
a) Ils doivent refléter la situation financière du soumissionnaire ou de la Partie au GE, et
non pas celle de la maison-mère ou de filiales
b) Les états financiers passés doivent être vérifiés par un expert-comptable agréé
c) Les états financiers doivent être complets et inclure toutes les notes qui leur ont été
ajoutées
d) Les états financiers doivent correspondre aux périodes comptables déjà terminées et
vérifiées (les états financiers de périodes partielles ne seront ni demandés ni acceptés)
139
Modèle de formulaire de la disponibilité du matériel
Le Soumissionnaire doit fournir les détails concernant le matériel proposé afin d’établir qu’il a la
possibilité de mobiliser le matériel clé dont la liste figure dans les Données Particulières de
l’Appel d’Offres. Un formulaire distinct sera préparé pour chaque pièce de matériel figurant sur la
liste, ou pour du matériel de remplacement proposé par le Soumissionnaire.
Désignation materiel:
Renseignement Nom du fabricant: Modèle et puissance:

sur le matériel
Capacité: Année de fabrication:
Nombre d’heures:
Position Localisation présente:

courante
Détails sur les engagements courants :
Provenance Indiquer la provenance du matériel

 en possession en location en location vente fabriqué spécialement
Renseignements complémentaires pour matériels en location, en location vente ou fabriqué

spécialement.
Propriétaire Nom du Propriétaire

Adresse du Propriétaire
Téléphone Nom et titre de la personne à contacter

Télécopie Télex
Accords Détails de la location / location-vente / accord de fabrication
140
Modèle de formulaire du personnel proposé
Années Années d'expérience

Poste Nom d'expérience dans le poste envisagé
(en général)
Directeur des travaux ______________________ _________________ ____________________

_________________ ____________________
______________________
_________________ ____________________
Chef de chantier
______________________
_________________ ____________________
Chef d’équipe
______________________ _________________ ____________________

______________________ _________________ ____________________
141
Modèle de certificat de visite de site
Je soussigné…………..,……, atteste par la présente que Monsieur/

Madame……………………………………, représentant de l’entreprise…………………….a
effectué une visite des lieux relative aux travaux de………., conformément au dossier d’appel
d’offres n°………….
Fait à ……….., le……………………………….
Nom et cachet du signataire……………………………….
142
CADRE DE SOUS-DETAIL
DES PRIX
143
CADRE DE SOUS-DETAIL DES PRIX
1. Calcul du coefficient de majoration des déboursés k1 ;

2. cadre de liste des catégories de main d’œuvre nationale ;
3. cadre de liste des matériels avec sous-détail des coûts de facturation admission temporaire
– demande d’avance ;
4. cadre de liste des matériaux avec sous-détail des coûts de facturation prix en
approvisionnement.
SOUS – DETAIL DES PRIX
1. Tous les calculs sont menés, HTVA (Hors Taxe sur la Valeur Ajoutée) ;
2. Dans le sous-détail de Prix, tous les coûts seront portés dans les colonnes :
« FCFA / TAXES / TOTAL »
De la rubrique « Coûts Unitaires » établis par les sous détails des coûts devront être calculés dans
les :
- liste des catégories de main-d’œuvre

- liste des matériels ;
- liste des matériaux.
Les « composantes du prix » figurant au sous-détail de prix seront identifiées par le même numéro
d’ordre que celui les identifiant sur la liste respective (main-d’œuvre, matériel et matériaux),
servant au calcul de leurs coûts de facturation.
Toute composante portée sur un sous-détail de prix devra avoir fait l’objet d’un calcul de coût de
facturation dans l’une des trois listes correspondant à sa nature (main-d’œuvre, matériels et
matériaux).
3. Le sous-détail des Prix Unitaires sera présenté conformément aux modèle et exemple de la
page suivante.
Le calcul sera mené pour l’atelier type ou l’équipe de mise en œuvre dont
le rendement (journalier ou horaire) à la valeur« R ».
144
SOUS – DETAIL DE PRIX UNITAIRE
Entreprise :
N° du prix Unité Quantité
DESIGNATION DU PRIX :
COMPOSANTES DU PRIX
Coûts Unitaires établis

d’après les sous-détails de Dépenses matériel Dépenses matériaux Dépense Décomposition Prix Unitaires
coûts Main
d’œuvre
N° Désignation U CFA Taxes Total Qté CFA TAXES TOTAL CFA TAXES TOTAL CFA CFA TAXES TOTAL
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 9+12+15 10+13
15
Matériel
Main-d’œuvre
Matériaux
RENDEMENT R Total des Déboursés D :
COEFFICIENT k1 Prix Unitaire = K1 x D/R :
145
COEFFICIENT DE MAJORATION DES DEBOURSES
« k1 »
Prix de règlement = Déboursés x k1
Formule à utiliser pour le calcul du coefficient de majoration de déboursés k1.
k1 = (1+A1)(1+A2) Ai et T en %
1-A3 (1+T)
k1 : sera arrondi à la deuxième décimale par défaut. Les différents paramètres de cette
formule sont définis dans le tableau ci-dessous.
T : est le taux de la taxe sur la Valeur Ajoutée qui est de 18 % pour les marchés de travaux.
DECOMPOSITION A L’INTERIEUR DE CHAQUE CATEGORIE DE INDICE DE COMPOSTION

ORIGINE DES FRAIS FRAIS DE CATEGORIE
Frais généraux - Frais d’agence et patente a1
proportionnels aux - Frais de chantier a2
déboursés - Frais d’études et de Laboratoire a3 A1
- Assurance a4
Bénéfice brut et frais - Bénéfice net et impôts sur le bénéfice a5
financiers proportionnels au - Aléas techniques a6
prix de revient - aléas de révision des prix a7 A2
- frais financiers a8
Frais proportionnels au prix Frais de siège
de règlement y compris TVA a9 A3
A1 = a1 + a2 + a3 + a4
A2 = a5 + a6 + a7+ a8
A3 = a9 est nul dans le cas d’une entreprise ayant son siège social au Gabon
On entend par :
1. Frais de chantier : tous les éléments tels que :
- salaires, charges, indemnités, frais de déplacement, etc. du personnel
d’encadrement expatrié ;
- logements de chantier, mobiliers, installations diverses non comprises dans le
forfait « installation de chantier ». Tout ce qui touche au cautionnement, aux
distributions de fluide, aux matériels pour usage général du chantier.
2. Frais d’étude et de Laboratoire : tous les éléments tels que :
- frais de conception et d’élaboration des projets d’exécution des ouvrages ;
- frais de laboratoire au titre des essais de convenance, d’agrément, de
contrôle.
3. Aléas de révision des prix
tout élément rémunérant les aléas dus à la révision des prix (absence de paramètres ou
répartitions défectueuses des indices dans les formules contractuelles de révision).
146
LISTE DES CATEGORIES DE MAIN-D’ŒUVRE
(NATIONALE)
Sous-détail des coûts de facturation
Coûts de
N° Désignation Eléments de Charges facturation dans Observations
d’ordre salaire sociales les sous-détails
et divers de prix unitaires
147
LISTE DES MATERIELS
1. Tous les matériels prévus pour les travaux devront être identifiés et faire l’objet de
calcul de coût de facturation ;
2. Dans le cas de matériels en location à un tiers, autres que ceux du soumissionnaire, le

coût de la location sera indiqué en partie « A » en F CFA ;
Si, par exemple, la location exclut les carburant et la main-d’œuvre de conduite, le
soumissionnaire indiquera en « B » et « D », dans les colonnes correspondantes, les
coûts qu’il aura lui-même à supporter en plus du coût de la location.
3. Les taxes demandées en « A » et « C » concernent les taxes payées directement par le
soumissionnaire lors d’une importation par lui-même, et non dans le cas d’achat au
commerce local.
148
Sous détail des coûts horaires de facturation des matériels
Admission temporaire
Demande d’avance
Identification des matériels A = Coûts Horaires Amortissement (ou location) B = Coûts horaires
des carburants
N° Désignation/Marque/Type/ Situation Date Moyen Est à A acquér A louer Admission
ordre N° de série/N° actuelle disponibilité acheminement l’entreprise pays temporaire Elements de calcul Coûts Horaires essence Gasoil
d’immatriculation
oui non Date achat Valeur Calcul de Valeur FCFA Taxes Total F CFA F CFA
initiale l’amortis. de
sur l’amort.
C = Coûts horaires pièces d’usure, maintenance et D = Coûts horaires de la main d’oeuvre Coûts horaires de facturation dans les sou-détails de prix unitiare Demande d’avance sur Matériel lourds à acquérir
fournitures d’atelier
F CFA taxes Total Atelier Conduite Total Total coûts en Total coûts des Coût Total F CFA Taxes Total
H
FCFA F CFA F CFA F CFA Taxes
LISTE DES MATERIAUX
1. Les taxes demandées sont celles payées directement par le soumissionnaire lors d’une importation
par lui-même et non dans le cas d’achat ou commerce local.
2. Dans le cas, les coûts d’achat seront portés intégralement dans la colonne « F CFA ».
3. Tous les matériaux ou fournitures qui entrent en « composante » dans un sous-détail de Prix
Unitaire, devront figurer sur cette liste avec le calcul de leurs coûts de facturation.
57
LISTE DES MATERIAUX A METTRE EN ŒUVRE
- Sous détail des coûts de facturation
- Prix en approvisionnement
N° Désignation Coûts d’achat ou Droits Frais d’amenée Coûts de facturation dans les
Prix en approvisionnement
ordre et Type U de préparation et taxes sur Chantier sous-détails de prix unitaires
FCFA FCFA F CFA Taxes Total F CFA Taxes Total

ANNEXES
59
EXEMPLE DE DETERMINATION DU COEEFICIENT DE MAJORATION DE L’ENTREPRISE
(COEFFICIENT DE VENTE)
N° FRAIS D’ENTREPRISE EN %
a1 Frais généraux Frais d’agence et patente 6,00

a2 proportionnels aux Frais de chantier 14,50
a3 déboursés Frais d’études et de laboratoire 3,50
a4 Assurances 0,60
(en % du déboursé sec) COEFFICIENT A1= a1+a2+a3+a4 24,60
a5 Bénéfice brut et frais Bénéfice net d’impôts sur le bénéfice 3,00

a6 financiers Aléas techniques 1,00
a7 proportionnels au prix Aléas de révision de prix 1,00
a8 de revient Frais financiers 0,50
(en % du prix de revient) COEFFICIENT A2= a5+a6+a7+a8 5,50
a9 Frais proportionnels aux Frais de siège 0,00

prix de règlement y Entreprise ayant son
compris la TVA siège social au Gabon
COEFFICIENT A3= a9 0,00
(1+A1) (1+A2) (1+0,246) (1+0,055)

COEFFICIENT DE VENTE = K1=------------------------- = ---------------------------- = 1,31 d’où K1= 1,31
1-A3 (1+TVA) 1-0,00 (1+0,18)
60
EXEMPLE DE LISTE DES CATEGORIES DE MAIN-D’ŒUVRE
(NATIONALE)
Sous-détail des coûts de facturation
Coûts de
N° Désignation Eléments Charges sociales facturation dans Observations
d’ordre de et divers les sous-détails
salaire de prix unitaires
1 Chef d’équipe (C.E) 2937 1452 4389
2 Ouvrier qualifié (O.Q) 2321 1144 3465
3 Manoeuvres (M.O) 973 237 1210
61
Exemple de sous détail des coûts horaires de facturation des matériels
Identification des matériels A = Coûts Horaires Amortissement (ou location) B = Coûts

horaires des
carburants
N° Désignation/Marque/ Situation Date Moyen Est à A acquér A louer Admission
ordre Type/N° de série/N° actuelle disponibilité acheminement l’entreprise pays temporaire Elements de calcul (en millons FCFA) Coûts Horaires essence Gasoil
d’immatriculation
oui non Date Valeur initiale Calcul de Valeur de FCFA Taxes Total F CFA F CFA
achat l’amortis. l’amort.
sur
1 Baby dumper Neuf Mars 06 Bateau X X 06 13 3 ans 4,35 16975 525 17500 4060
2 Vibreur béton Neuf Mars 06 Bateau X X 06 3,5 3 ans 1,16 7921,63 245 8166,63 1015
1225
3 Bétonnière Neuf Mars 06 Bateau X X 06 7 3 ans 2,32 39608,67 40833,67 1015
702,61
4 Camion CLR230 Cameroun Mai 06 Bateau x x 04 43,5 1 14,49 22717,41 23420,02 2436
C = Coûts horaires des pièces d’usure de maintenance et fournitures d’atelier D = Coûts horaire de la main Coûts horaires de facturation dans les sou-détails de Demande d’avance sur Matériel lourds à
d’oeuvre prix unitiare acquérir
N° Désignation/Marque/ Atelier Conduite Total Total coûts Total coûts Coût Total F CFA Taxes Total
ordre Type/N° de série/N° H
F CFA taxes Total FCFA F CFA F CFA en des Taxes
d’immatriculation
F CFA
1 Baby dumper 476,8 58,9 535,71 360,7 3465 3825,7 25337,5 583,9 25921 j
2 Vibreur béton 222,5 27,5 250 168,3 3465 3633,3 12792,5 272,5 13065 j
3 Bétonnière 1112,5 137,5 1250 841,7 841,7 42577,5 1362,5 43940 j
Camion CLR230 2908,5 359,5 3268 533,8 3465 3998,8 32061,1 1062,1 33123 h
4
62
Exemple de sous-détail des coûts horaires de facturation des matériaux
Coûts d’achat
Frais d’amenée Coûts de facturation dans les
ou de Prix en approvisionnement
Désignation Droits sur Chantier sous-détails de prix unitaires
préparation
N° et Type U et taxes
FCFA FCFA F CFA Taxes Total F CFA Taxes Total
1 Ciment T 59322 14920 74242 74 242
2 Gravier 5/15, 15/25 T 12744,16 2116 14860 14860
3 Sable M3 5000 1200 6200 6200
4 Coffrage bois M2 6500 400 6900 6900

1 : Exemple de calcul du prix unitaire d’un béton C250 à 250 kg/m3
SOUS – DETAIL DE PRIX UNITAIRE
Entreprise : XX
N° du prix Unité Quantité

06 M3 120
DESIGNATION DU PRIX : Béton C250 dosé à 250 kg/m3
COMPOSANTES DU PRIX
Coûts Unitaires établis Dépense

N° Désignation U d’après les sous- Dépenses matériel Dépenses matériaux Main Décomposition Prix Unitaires
détails de coûts d’œuvre
CFA
17
CFA Taxes Total Qté CFA TAXES TOTAL CFA TAXES TOTAL CFA TAXES TOTAL
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 9+12 10+13
Matériel
3 Bétonnière j 42577 1363 43940 0,5 21289 681 21970 21289 681 21970
1 Baby dumper j 25337 584 25921 0,5 12669 292 12961 12669 292 12961
2 Vibreur béton j 12793 273 13065 0,5 6396 136 6533 6396 136 6533
4 Camion h 32061 1062 33123 2 64122 2124 66246 64122 2124 66246
Main-d’œuvre
1 C.E h 4389 4389 10 43890 43890 43890
2 O.Q h 3465 3465 20 69300 69300 69300
3 M.O h 1210 1210 40 48400 48400 48400
Matériaux
1 Ciment T 74242 74242 1,5 111363 111363 111363 111363
2 Gravier 5/15,15/25 T 14860 14860 6,57 97631 97631 97631 97631
3 Sable M3 6200 6200 2,53 15686 15686 15686 15686
4 Coffrage bois M2 6900 6900 4,4 30360 30360 30360 30360
RENDEMENT R 6 m3 / j Total des Déboursés D : 521106 3233 524340
COEFFICIENT k1 1,31 Prix Unitaire = K1 x D/R : 113774 706 114480

Rehabilitation de L'immeuble R+6 A Baterrie 4

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Rehabilitation de L'immeuble R+6 A Baterrie 4

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Rehabilitation de L'immeuble R+6 A Baterrie 4

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

MINISTRE DU BUDGET ET DES COMPTES PUBLICS

Appel d’Offres Ouvert National

Nº004/ MBCP/DGPE/ Immeuble R+6/Batterie IV/2021

REHABILITATION DE L’IMMEUBLE R+6

5.3 L’existence d’une série régulière de litiges et de sentences arbitrales à

Les soumissions présentées par un groupement d’entreprises doivent satisfaire aux

5.5 Les entreprises gabonaises et les groupements d’entreprises gabonaises

7. Frais de 7.1 Le Soumissionnaire supportera tous les frais liés à la préparation et à la

8.2 Le Maître de l’Ouvrage autorisera le Soumissionnaire et ses employés ou

(a) Instructions aux Soumissionnaires (IS) ;

9.3 Le Maître de l’Ouvrage ne peut être tenu responsable de l’intégralité du

9.4 Le soumissionnaire doit fournir tous les renseignements et documents

11.3 Pour donner aux soumissionnaires suffisamment de temps pour tenir

12.1 Les documents complémentaires et les imprimés fournis par le

n) attestation CNAMGS en cours de validité ;

o) attestation d’imposition en cours de validité ;

15.5 Durant l’exécution des Travaux, la part en monnaies étrangères restant à

16.2 Dans des circonstances exceptionnelles, avant l’expiration du délai initial

c) garantie émanant d’une société d’assurance respectant les règles

d) garantie délivrée par un organisme financier habilité.

La garantie bancaire sera conforme au modèle de garantie d’offres

18.3 Quand les soumissionnaires sont autorisés, suivant les DPAO, à

19.4 Le procès-verbal de la réunion, incluant le texte des questions posées et

20. Forme et 20.1 Le Soumissionnaire préparera un original des documents constitutifs de

D. Dépôt des offres

Ce grand pli contient trois enveloppes, dont la première comprend le

29.2 Le montant figurant dans la Soumission sera corrigé par le Maître de

- ledit Soumissionnaire ait été jugé (i) éligible conformément aux

a) le soumissionnaire a délibérément introduit des informations erronées

Dans ce cas, l’Entreprise se voit interdire toute participation aux marchés

Direction Générale du Patrimoine de l’Etat (DGPE)

1.1 Description sommaire des Travaux :

Ces travaux sont répartis en trois comme suit :

Lot n°1 : TRAVAUX GROS ŒUVRE ET SECOND ŒUVRE

Lot n°2 : Installation et configuration des réseaux informatiques,

✓ Installation, configuration et équipement du réseau

Lot n°3 : Fourniture et intallation d’un Ascenseur

1.1 Nom du Projet :

Réhabilitation de l’immeuble R+6 à Batterie IV.

1.1 Numéro d’identification de l’appel d’offres :

Nº004/MBCP/DGPE/Immeuble R+6 à Batterie IV/2021

2.1 Source de financement :

Budget de l’Etat Gabonais, exercice 2021

3.2 Liste des pièces à fournir :

Enveloppe n°2 : Offre technique

• 70 000 000 F CFA au cours d’un exercice durant les 10

• 50 000 000 F CFA au cours d’un exercice durant les 10

➢ Expérience spécifique en travaux similaires

➢ Disponibilité du matériel indispensable

✓ Véhicule de liaison de type pick up

Le matériel en leasing (en location) ne peut excéder 50% du nombre de matériel

• Directeur des travaux:

• Chef d’équipe réseau informatique ou réseau Télécom ou

➢ La méthodologie d’exécution des travaux ;

➢ Le planning prévisionnel des travaux ;

➢ Dossier technique proposé, par lot technique.

Etanchéité Les types de produit utilisé

Enveloppe n°3 : Offre financière

8.1 Visite du site des travaux