PAROISSE ST ACHILLE KIWANUKA

CHORALE SAINT PAUL

29e Dimanche TOC (samedi 15 Octobre 2022)
1ère L.2 R Ex 17 8-15 2e L. 2 Tm 3, 14-4:7 Eg. Lc 18, 1-8

« Je t’appelle mon Dieu, car tu peux me répondre.»

ENTRÉE: GWON TSEM PI NTO (Ab. Paul Lontsie)
Ref : gwon tsem pi to pek wu té cya pua gu’ té ya wé né yon le’ la qwontsem
pi to pek wu té cya pua gu’ té sse tse da yé
1.pek lok men we mék nto cya pua nto lé wu’ te wu, pek to tse le ka é cya pua tso’
cwo da, pek wwin ti o 2. Yé ééé yawé, pô pu fo ju ‘hu nto le na meku’mu cyapua
tso’ ncuo da, pek swinti o ;
CODA : pek fo mela’ mela’ nto Cyapua Sé, Tso cwo da kwye pwo pu me Bû
gwon é (bis) CONFITEOR
Je confesse á Dieu tout puissant, je reconnais devant vous, frères et sœurs, que j’ai péché en
pensé, en parole, par action et par omission ; (On se frappe la poitrine en disant :) Oui j’ai vraiment
péché. (On continu :) c’est pourquoi je supplie la bienheureuse vierge Marie, les anges et
tous les Saints et vous aussi frères et sœurs de prier pour moi le Seigneur notre Dieu.
KYRIE : Missa pro Europa
1. Kyrie eleison. 2. Christe eleison. 3. Kyrie eleison
GLORIA: Ayenga (Lekoa Stéphane)
Int : Ayenga ye medzan bia wummulu a (voix d’homme)
Réf : Dum’a bo ye zamba yob Dum ye nye a mvo mvoe e bo e bod afuu n’nem
a eh ah owoe Du mye nye a a. Rep : eh ah owoe Du mye nye a a
1. Dum’a bo ye Zamba yop a nti zamba o Rep mvoe ebo e bod a si a nti zamba o Rep eba
wa fu’u n’nem o a nti zamba o Rep bia ligu wa bia tamne wa a nti zamba o Rep bia wumu
wa bia geme wa a nti zamba o Rep nti zamba o be gul mese a nti zamba o Rep+Int+Ref
2. a man entomba zamba a mon esya Rep One kukuma minkukuma mise ya yob o Rep
way a wa va’a misem mi si kudu bi ngol o Rep a mbo nnomo ngonga ke tobo kude bi
ngol o Rep+Int+Ref3. A yesu Kristus abamnai nsisim a o Rep O nemfubub he w’étam a
nti zamba o Rep Dum é zamb’Esya Amen a nti zamba o Rep+Int+Ref
PREMIÈRE LECTURE : Lecture du livre de l’exode (Ex 17 8-15)
Le peuple d’Israël marchait à travers le désert, les Amalécites survirent et l’attaquèrent à
Rephidim. Moîse dit alors à Josué : « Choisis des hommes, et va combattre les Amalécites.
Et moi, demain, je me tiendrai sur le sommet de la colline, le bâton de Dieu à la main. »
Josué fait ce que Moïse avait dit : il livra bataille au Amalécites. Moïse, Aron et Hour
étaient montés au sommet de la colline. Quand moïse tenait la main levée, Israël était le
plus fort. Mais les mains de Moïse s’alourdissaient, ont pris une pierre, on la plaça derrière
lui, et il s’assit dessus. Aron et Hour le soutenaient les mains, l’un d’un côté et l’autre de
l’autre. Ainsi les mains de Moïse demeurèrent levés jusqu’au coucher du soleil. Et Josué
triomphât des Amalécites au tranchant de l’épée

 Chorale saint Paul  1/4

GRADUEL : Ps 120
R/ Notre secours, c’est Dieu, le maître du monde !
1. Je lève les yeux vers les montagnes : d’où le secours me viendras-t-il ? Le secours me
viendra su Seigneur qui a fait le ciel et la terre.2. Qu’il empêche ton pied de glissé, qu’il
ne dorme pas, ton gardien. Non, il ne dort pas, ne sommeil pas, le gardien d’Israël. 3. Le
Seigneur, ton Gardien, le Seigneur, son ombrage, se tiens prêt de toi ; le soleil, pendant le
jour, ne pourra te frapper, ni la lune, pendant la nuit.4. Le Seigneur te gardera de tout mal,
il gardera ta vie, le Seigneur te gardera, au départ et au retour, maintenant et à jamais.
DEUXIÈME LECTURE : Lecture de la seconde lettre de saint Paul apôtre à Timothée
(2 Tm 3, 14-4:7)
Fils bien aimé. Tu dois en rester à ce qu’on t’a enseigné tu l’as reconnu comme
un vrai. Sachant bien quels sont les maîtres qui te l’on enseigné. Depuis ton plus jeune
âge, tu connaissais les textes sacrés. Ils ont le pouvoir de te communiquer la sagesse, celle
qui conduit au salut par la foi que nous avons en Jésus Christ. Tous les passages de
l’écriture sont inspirés par Dieu ; celle-ci est utile pour enseigné, dénoncer le mal,
redresser, éduquer dans la justice ; grâce à elle, l’homme de Dieu est bien armé, il sera
pourvu de tout ce qu’il faut pour un bon travail. Devant Dieu, et devant Jésus-Christ qui
doit juger les vivants et les morts, je te le demande solennellement, au nom de sa
manifestation et de son règne : proclame la parole interdit attend et à contretemps dénonce
le mal. Fait des reproches, encourage, mais avec une grande patience et avec le souci
d’instruire
ACCLAMATION: A.DORGE
Ref: Alléluia, (×2)
1. Le Seigneur est juste en toutes ces voix, il est proche de ceux qui l’invoquent, il écoute
leurs cris: il les sauve. Alléluia
ÉVANGILE de Jésus Christ selon saint Luc (Lc 18, 1-8)
Jésus dit une parabole pour montrer à ses disciples qu’il faut toujours prier sans se
décourager : « il y avait dans une ville un juge qui ne respectait pas Dieu et se moquait
des hommes. Dans cette même ville, il y avait une veuve qui venait lui demander. Rends-
moi justice contre mon adversaire. Longtemps, il refusa ; puis il se dit : je ne respecte pas
Dieu, et je m’en moque des hommes, mais cette femme commence à m’ennuyer. Je vais
lui rendre justice pour qu’elle ne vienne plus sans cesse me casser la tête » le Seigneur
ajouta « Écoutez bien ce que dit ce juge sans justice ! Dieu ne fera-t-il pas justice à ses
élus, qui crient sans tarder, il leur fera justice. Mais le Fils de l’homme quand il viendra,
trouvera-t-il la foi sur terre ? »
CREDO: SAINTE ROSA VENERINI
Ref : Credo crédo in unum deum *2
1. Je crois en Dieu le Père Tout-puissant créateur du ciel et de la terre.
2. Et en Jésus-Christ, son fils unique, notre Seigneur, conçu du Saint-Esprit, est né de la
Vierge Marie. 3. Il a souffert sous Ponce Pilate, a été crucifié, est mort et a été enseveli,
est descendu aux enfers.4. Le troisième jour est ressuscité des morts, est monté aux cieux,
est assis à la droite de Dieu, le Père Tout puissant, d'où il viendra juger les vivants et les
morts.5. Je crois en l'Esprit Saint, à la Sainte Eglise Catholique, à la communion des
saints, à la rémission des péchés, à la résurrection de la chair, à la vie éternelle. Amen !
 Chorale saint Paul  2/4
P.U: Oui ! Seigneur nous crions vers toi, prends pitié de nous.
OFFERTOIRE: I. ZU NDOO
Ref: kola(x2) kola shapuë manu (2x) pih nkwe’ ni si’ ma nkoh ba. Kola
shuapuë! Kola. Pih nkwe’ni si’ ma nkoh ba. Kola shuapuë(x2)
Rep: Kola é cuco’ shuapuë
1. Zu ndoo pah sa hah mbuo be’ shuapu Rep pa ha mbuo mal ah nat sie shapuë
Rep yoh mvak wu yi pah ghu là Rep pah laa sio u si wah ba Rep pih nlweni si
ma nkoh ba Rep + Ref
2. pah ha mbuo ma nku’ni yo shuapu Rep pah ha mbuo mal ah nat sie shuapu
Rep yoh mvak wu yip ah ghu là Rep pah laa sio o si wah ba Rep pih nkweni si
ma nkoh ba Rep + Ref
3. pah ha mbuo me kwéni, shuapu Rep pah ha mbuo ma kwé tuy yoh, shuapu
Rep yoh mva’wu yi pahgu la Rep pah lasio’o si wah ba pih nkweni si ma kah
ba Rep + Ref
OFFERTOIRE: II. YAHWE
Ref: YAHWE, YAHWE e, mboo yoh, sie yoh kola e, kola YAHWE kola e.
Rep: kola yahwe kola e
1- pohlôsi o, sie yoh kola e Rep pih nkweni, sie yoh kola e Rep teh ndoo yo, sie
yoh kola e Rep kola YAHWE! Ref
III. Que pourrai-je t’offrir mon Dieu?
Ref : Béni sois-tu à jamais, toi Seigneur qui m’a tout donné ! Que pourrai-je
t’offrir mon Dieu pour tant de merveille ?
1. tu m’as donné le souffle de la vie, pour que je vive a servi, mais je ne vis que
pour mon orgueil. Que puis-je t’offrir Seigneur ? Béni ….
2. Voici Seigneur le pain de nos douleurs le pain pétri de nos mains soit attentif au
cœur qui offre et sanctifie le Seigneur ! Béni ….
3. Nous t’apportons le vin de notre vigne, le vin pressé de nos mains nous te
l’offrons pour notre salut et pour ta Gloire Seigneur ! Béni …
PRIERE SUR LES OFFRANDES :
Priez, frères et sœurs : que mon sacrifice, qui est aussi le vôtre, soit agréable à Dieu le Père tout-puissant.
R/ Que le Seigneur reçoive de vos mains ce sacrifice à la louange et à la
Gloire de son nom, pour notre bien et celui de toute l’Église.
SANCTUS: Missa pro Europa
ANAMNESE :
Il est grand le mystere de la foi:
R/Nous annoncons ta mort Seigneur Jésus, nous proclamons ta résusrection,
nous attendons ta venue dans la gloire
PATER: (A. Eding) A TETE NYASU.
Ref. /A Tetè nyasu nye O moy dina longo di dubabe. (bis)

 Chorale saint Paul  3/4

1. A Tetè nyasu nye O moy, dina longo di dubabe é, janea longo di yé, jeméa longo
di bolane, O moy kana wase, a Tetè nyasu. 2. Bola biso dalawenge, kana minya
mese, lakise pe mawuse masu, kana biso pedi malakiseno, ba mawusane biso, a
Tetè nyasu. 3. Osi diele biso, son, a sango o makekisan, nde sunga nde biso na
bobe, Ebanja janea le nde longo. Amen, a Tetè nyasu.
AGNUS DEI : Ova ndombé
Ref: Ova ndombè mu jambé titi myobè mé bolo bato
1,2 bo’a(x2) bo’a mu jambè ha gwé o 3 wvè(x2) wvè mu jambé ha gwé o
COMMUNION: I- PAIN DE DIEU (D 381)
Ref: pain de Dieu, pain de vie, signe de l’amour du Seigneur. Pain du ciel,
Jésus Christ viens semer l’amour dans nos cœurs.
Rep : Donne-nous ton pain pour la vie éternelle
1. Toi le passant sur l’autre rive, tu nous connais par notre nom, tu sais la fin qui
nous habites et les désirs dont nous brulons Rep+Ref
2. Tu multiplies pour nous les signes mais nos regards sont aveuglés. Sois la
lumière qui délivre, dis-nous tes mots de vérité. Donne-nous ton pain pour la vie
éternelle Rep+Ref 3. Toi l’envoyé auprès du Père, viens nous marquer de ton
esprit. Tu es la manne sur nos terres, le pain d’espoir dans notre nuit. Rep+Ref
Action de Grâce : GARDE LA FOI (Geralsen)
Ref : Garde la foi, garde la foi, il faut toujours prier sans se décourager.
1. Une veuve qui demandait la justice à un juge qui ne craignait Dieu ni l’homme
persévéra jusqu’à obtenir gain de cause tellement elle l’importunait.
2. le peuple d’Israël fut attaqué dans le désert, Moise tenait le bâton de Dieu à la
main Quand il levait, Israël était plus fort, Aaron et Hour tenaient les bras de
Moïse. 3. Devant Dieu, devant le Christ je t’en conjure au nom de son règne
proclames toujours la parole dénonces le mal, fais des reproches, encourages
toujours avec patience et soucis d’instruire.
ENVOI : Musango Ma longe (Nen Abel)
1. musango ma longue mwe nde o mbo’a, mbo’a, wu ma sango a se me di no
mu ne nge ma wa semu si ma lo ko mu di si be se la mule male nde mu sun ge di
mu ne di mu ne nge na mu ne nge mu ne nge nja nu se ton dji no e na mu, ya
Sango a maso some ye na doi la ndo la , na o tim be mboa ngwen ge o se me
ye 2. Sango a benwun se no la ba wo li, ba wo li, a mu na ye a mu na tete se ti
k’a wo nja di ka ki a mu nda nge di, a men ge le oa na mune nge we nge me ne
se ti di mu ne nge na mu ne nge nja nu si ton di nu tom di no e na mu ya
Sango a maso some ye na doi la ndo la na o tim be mboa ngwen ge o se me
ye
Bonne soirée et bon Dimanche
Notre chorale serait très heureuse de vous compter parmi ses membres.
Jours de répétitions : Mercredi et Vendredi dès 18h
Contactez-nous (675 15 99 84 / 697 85 84 01)
 Chorale saint Paul  4/4