Plan Guide Covid-19 Grossesse
Plan Guide Covid-19 Grossesse
Plan Guide Covid-19 Grossesse
de la grossesse, de l’accouchement et
du post-partum durant la période de
pandémie COVID-19
MAI 2020
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
Préface
Au regard de l’évolution de la situation épidémiologique
nationale du COVID-19, et afin de renforcer les efforts
déployés par le Ministère de la Santé, notamment, dans
le volet de la protection de la santé de la femme enceinte
et du nouveau-né, des procédures organisationnelles et
fonctionnelles concernant leurs prises en charge s’avère
nécessaire à mettre en place afin d’assurer une réponse
nationale adaptée au capacité de notre système de santé
et à la hauteur de nos engagements.
Actuellement, le peu d’informations disponibles ne montrent pas un risque
plus élevé chez les femmes enceintes à l’infection au COVID-19 par rapport à la
population générale. L’Organisation Mondiale de la Santé rappelle qu’à ce jour,
il existe peu de données sur le retentissement périnatal après une infection par
COVID-19 pendant la grossesse ou le postpartum. Pour le moment, il n’existe
aucune preuve de transmission de la mère au nouveau né lorsque l’infection se
manifeste au cours de la grossesse.
Néanmoins, l’impact de cette crise sanitaire sur les prestations et services
maternels et néonatals doit être maitrisé en vue d’éviter toute interruption des
soins, de permettre un déroulement optimal des activités des consultations
prénatales, de l’accouchement, du post partum et les soins prodigués pendant
la période néonatale.
A l’état actuel et suivant la mise en œuvre du plan national de veille et de riposte
contre le COVID-19, des cas de femmes enceintes ont été notifiés comme « cas
confirmés par examen biologique ». Cette situation épidémiologique suscite
l’élaboration d’un outil regroupant toutes les informations et procédures
autour de la prise en charge de la femme enceinte et du nouveau-né allant de
l’anamnèse jusqu’au protocole thérapeutique. Aussi, des algorithmes et des
arbres décisionnels restent déterminants pour approcher l’aspect pratique de ce
guide. L’objectif étant d’éviter tout risque important de retard de diagnostic, de
complication évitable ou de mauvaise observance de traitement.
Le présent document est élaboré sur la base des données scientifiques
actuellement disponibles et en consensus avec tous les acteurs œuvrant dans
le domaine de la santé maternelle et néonatale, en particulier les membres des
3
Organisation et prise en charge
Le Ministre de la Santé
4
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
Remerciements
Ce guide a été élaboré sous la supervision du Dr Abdelhakim YAHYANE, Directeur
de la Population avec l’appui de l’OMS , UNFPA et le centre collaborateur de
L’OMS.
Comité de lecture :
-- Pr Moustapha HIDA, Centre Hospitalier Universitaire Hassan II de Fés ;
-- Pr Moulay Abdelilah MELHOUF, Centre Hospitalier Universitaire Hassan II de
Fès ;
5
Organisation et prise en charge
Comité de coordination
-- Dr Abdelhakim YAHYANE, Directeur de la Population ;
-- Dr Noureddine MALMOUZE, Chef de la Division de la Santé Maternelle et
Infantile ;
-- Dr Nouzha DGHOUGHI, chef de Service de la Protection de la Santé de la Mère,
Direction de la Population ;
-- Mme Laila ACHARAI, chargée du programme de la santé de la reproduction
au bureau UNFPA à Rabat.
Le Ministère de la Santé tient à remercier toutes les personnes qui ont participé
de loin ou de près à la réalisation de ce travail et tous les partenaires techniques et
financiers qui ont contribué à l’orientation, l’appui ou le financement de ce guide.
6
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
7
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
Acronymes
SI Soins Intensifs
9
Organisation et prise en charge
10
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
I. Introduction
L’épidémie de coronavirus 2019 (COVID-19) qui a débuté à Wuhan, dans la
province du Hubei, en Chine, s’est propagée en trois mois dans la Région de la
Méditerranée Orientale, y compris au Maroc. Le 11 mars 2020, l’Organisation
Mondiale de la Santé (OMS) a déclaré le COVID-19 comme une pandémie.
Dès le début de l’épidémie, le Maroc a mis en place un Plan national de veille
et de riposte à l’infection par le Coronavirus 2019. Les axes d’intervention dudit
plan sont essentiellement basés sur la prévention pour limiter la diffusion de la
maladie, la détection précoce des cas et leur prise en charge pour contenir la
propagation.
L’énorme fardeau causé par l’éclosion du COVID-19 dépasse la capacité de
nombreux systèmes de santé nationaux et locaux qui compromet la continuité
de la prestation systématique des services et mine d’autres priorités en matière
de santé. En tant que telle, l’évolution de la pandémie COVID-19, pourrait affecter
les services des programmes de santé sexuelle et reproductive y compris la santé
maternelle et néonatale au Maroc, à savoir les services de prise en charge de la
grossesse, de l’accouchement et du post partum.
Les femmes enceintes restent vulnérables en raison des changements qui se
produisent dans leur corps et leur système immunitaire, les exposants ainsi à
être gravement touchées par certaines infections respiratoires. Par conséquent,
les services de maternité doivent faire face aux besoins émergents pendant
l’épidémie et fournir aux femmes enceintes les prestations de consultation
prénatale, l’assistance à l’accouchement et les soins postnatals.
Ce document appelé « guide national d’organisation de prise en charge de
la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de
pandémie COVID-19 » présente les directives à adopter pour la réorganisation
des services et le circuit de prise en charge des femmes au cours de la grossesse et
de l’accouchement afin de maintenir les soins de qualité ainsi qu’une protection
de la contagion pendant la pandémie de COVID-19.
Les recommandations sont fondées sur les récentes lignes directrices de l’OMS
concernant la grossesse et les connaissances actuelles sur COVID-19. EIles ciblent
également le domaine organisationnel et managérial au niveau des maternités
hospitalières et des Etablissements de Soins de Santé Primaire (ESSP) au Maroc.
11
Organisation et prise en charge
A. Corona virus
Les coronavirus sont des virus zoonotiques qui circulent chez les animaux.
Certains ont été identifiés chez l’homme, causant des maladies allant des
symptômes bénins à la maladie grave.
L’OMS a été alertée de plusieurs cas de pneumonie d’origine inconnue dans la
ville de Wuhan le 31 décembre 2019, dans la province du Hubei en Chine.
Les autorités chinoises ont confirmé qu’elles avaient identifié un nouveau virus
comme étant la cause des groupes des cas pneumonies le 7 janvier 2020.
Le nouveau virus est un coronavirus, appartenant à la même famille de virus
qui cause le syndrome grippal, ainsi que des virus qui causent le Syndrome
Respiratoire Aigu Sévère (SRAS) et le coronavirus du syndrome respiratoire du
Moyen-Orient (MERS-CoV)..
B. Épidémiologie
Depuis janvier 2020, l’épidémie s’est rapidement intensifiée, l’OMS déclarant une
urgence de santé publique de portée internationale le 30 janvier 2020. L’épidémie
s’est propagée rapidement d’une seule ville à un pays entier en seulement 30
jours. Le 13 mars 2020, la pandémie au COVID-19 est déclarée.
C. Physiopathologie
La source d’infection peut être par l’intermédiaire des patients COVID-19 ; ou les
personnes infectées asymptomatiques qui peuvent également être une source
d’infection.
Le virus a un tropisme pulmonaire mais sa physiopathologie exacte n’est pas
encore complètement élucidée.
D. Voies de transmission
Les gouttelettes respiratoires et les surfaces contaminées sont les principales
voies de transmission.
12
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
E. Population sensible
Toutes les populations et tous les groupes d’âge sont généralement exposés.
L’infection chez les enfants est signalée beaucoup moins souvent que chez les
adultes et tous les cas jusqu’à présent ont été signalés dans des groupes, des
familles ou chez les enfants qui ont des antécédents de contact étroit avec un
patient infecté.
La gravité de l’infection est plus importante chez la population âgée et présentant
des maladies chroniques pouvant porter atteinte à leur immunité.
F. Tableaux cliniques
Période d’incubation
Les estimations actuelles de la période d’incubation varient de (1 à 14) jours, selon
l’OMS. La période médiane d’incubation a été estimée à 5 jours. La transmission
peut être possible pendant la période d’incubation (2-5 jours) avant l’apparition
des symptômes.
En ce qui concerne la contagiosité, les rapports préliminaires suggèrent que
le taux de reproduction du virus (Ro) qui est le nombre de personnes qui
contractent l’infection d’une personne infectée, est d’environ 2,2. Cependant,
comme la situation est encore en évolution, le Ro peut effectivement être plus
élevé ou plus bas.
Association grossesse et COVID-19 :
-- Les caractéristiques cliniques de la pneumonie COVID-19 chez les femmes
enceintes étaient similaire à celles rapportées chez les adultes. Aucune
différence n’a été notifiée entre les manifestations cliniques des femmes
enceintes et non enceintes ou des adultes en âge de procréer ;
-- Les changements physiologiques et immunitaires survenant chez les
femmes enceintes les exposent à être gravement touchées par certaines
infections respiratoires ;
-- L’augmentation des demandes d’oxygène durant la grossesse peut
augmenter le risque de compromis respiratoire chez les femmes enceintes
infectées ;
13
Organisation et prise en charge
14
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
NB : cette définition de cas peut être mise à jour en fonction de la phase et du
contexte épidémique
15
Organisation et prise en charge
16
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
17
Organisation et prise en charge
18
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
ALGORITHME 1
ORGANISATION DU CIRCUIT DE LA PRISE EN CHARGE DES CAS DE COVID-19 AU MAROC
Circulaire ministérielle n°019/DHSA/2020 20 Mars 20201
1. Isolement
2. Prélèvement
3. Démarrage du traitement
4. Résultats
• Confirmation → confinement + continuer le traitement
• Infirmation →sortie + arrêt du traitement
1 Réf. Circulaire ministérielle n°019/DHSA/2020 20 Mars 2020 : Dans le cadre du schéma organisationnel de
la prise en charge des cas possibles ou confirmés de COVID-19, établi par le Ministère de la Santé, les hôpitaux
doivent instaurer une adaptation de l’organisation de leurs activités et leur fonctionnement de sorte à réduire le
risque de la propagation de la maladie. L’organisation des hôpitaux est orientée vers le transfert des suspicions
d’infection COVID-19 (selon les critères de diagnostics préétablis) vers les hôpitaux de référence COVID-19 pour
leur prise en charge.
19
Organisation et prise en charge
20
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
21
Organisation et prise en charge
22
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
ALGORITHME 2
CIRCUIT DE LA PRISE EN CHARGE DE LA FEMME ENCEINTE ET DE L’ACCOUCHEE
EN DEHORS DE LA PANDEMIE COVID-192
Consultation des
grossesses à risque
Circuit d’accouchement
• Admission
• Salle des expectantes
• Salle d’accouchement
Bloc opératoire
Césarienne
Post-partum à la maternité +
classe des mères
Sortie à domicile
Consultation du post-partum
Au niveau des ESSP
23
Organisation et prise en charge
24
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
Dans tous les cas, les soins doivent être poursuivis comme si elle est atteinte
de COVID-19, jusqu’à l’obtention d’un résultat négatif du test.
c. Sensibilisation et information des femmes enceintes en période de pan-
démie COVID-19 : (Voir les supports de communication en annexe 4)
Types de conseils à donner aux femmes en consultation :
1. les conseils généraux d’hygiène de base et les conseils de distanciation
physique, le port de masque : ces conseils sont à donner à toutes les femmes
qui consultent au centre de santé.
Informations générales pour les femmes enceintes
25
Organisation et prise en charge
ALGORITHME 3
PRISE EN CHARGE D’UNE FEMME CONSULTANTE AU CENTRE DE SANTE
Femmes enceintes
Femmes cas
n’ayant pas de Femmes cas
Parturientes cas possibles COVID-19
contact COVID-19 possibles COVID-19
possibles COVID-19 avec Grossesse à
et ne sont pas cas urgence obstétricale
Risque
possible COVID-19
26
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
Éviter tout contact avec une personne connue pour être atteinte de
COVID-19 ou présentant des symptômes d’infection COVID-19. Ces
symptômes incluent une température élevée et / ou une toux nouvelle
et continue ;
Évitez autant que possible l’utilisation des transports en commun ;
Évitez les grands et petits rassemblements dans les espaces publics ;
Évitez les rassemblements avec les amis et les familles ;
Garder le contact à l’aide de technologies à distance telles que le
téléphone, Internet et les réseaux sociaux ;
Laver fréquemment les mains au savon ou désinfection à la solution
Hydroalcoolique;
Utiliser le téléphone pour contacter votre médecin ou d’autres services
de soins ;
Porter un masque.
2. les conseils en cas d’indication d’isolement : ces conseils sont indiqués
chez les femmes en contact avec des personnes suspectes COVID-19
en attendant les résultats du test virologique.
Conseils généraux pour les femmes enceintes qui doivent s’isoler
Les femmes enceintes qui ont été invitées à s’auto-isoler doivent rester à
l’intérieur et éviter tout contact avec les autres pendant 14 jours en adhérant aux
recommandations suivantes :
27
Organisation et prise en charge
3. Maison d’accouchement :
La maison d’accouchement où se pratique la prise en charge des soins
obstétricaux et néonatals d’urgences de base (SONUB de base) doit respecter 3
règles de base pendant cette période de pandémie : (voir algorithme 4)
a. Première règle : Triage des femmes qui peuvent accoucher dans la
maison d’accouchement :
Les accouchements à faible risque de complications obstétricales ;
Les parturientes non suspectes et non infectées COVID-19.
b. Deuxième règle : En cas de suspicion de parturiente COVID-19 :
Organiser le transfert selon le protocole de riposte national :
Port du masque et respect des règles d’hygiène ;
Isolement de la parturiente ;
Appel du numéro vert pour la gestion des transferts dans l’ambulance
COVID-19 ;
Réception de la parturiente dans une maternité de référence COVID-19.
c. Troisième règle : En cas d’une parturiente en accouchement imminent :
Selon la procédure du Ministère de la Santé en vigueur :
Lui mettre un masque et respect des règles d’hygiène ;
Isoler la parturiente ;
Utiliser les moyens de protection adaptés à un accouchement COVID-19 ;
Gérer l’expulsion du fœtus ;
28
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
TRIAGE
2 SITUATIONS
Accouchement imminent :
• Mesures de prévention de Faible risque de Risque de
contamination (EPI) complication complication
• Gérer l’expulsion Possibilité Transfert vers
• Organiser le transfert d’accouchement maternité des Soins
• Décontaminer la maison à la maison Obstétricaux et
d’accouchement d’accouchement Néonatals d’Urgence
Si complication
Transfert vers
APPEL téléphone vert de
maternité SONU
gestion des transferts
TRANSFERT (règles
d’hygiène et de
prévention de
contamination) TRANSFERT VERS Maternité des
MATERNITE REFERENCE Soins Obstétricaux et Néonatals
COVID-19 complets
29
Organisation et prise en charge
Tenant compte de ces préalables les femmes qui fréquentent les maternités
peuvent se présenter en :
Consultation ambulatoire (voir ALGORITHME 5)
Dans le cas où on identifie un cas possible COVID-19, le circuit de prise en charge
consiste à faire :
-- Une mise en condition de la patiente (port de masque chirurgicale,
casaque, charlotte, sur chaussure) ;
-- Une installation dans une chambre d’isolement avec savon et Solution
Hydro alcoolique ;
-- Un appel numéro vert de gestion des transferts (141 ou 15) ;
-- Un transport COVID-19 ;
-- Une désinfection de la chambre d’isolement.
30
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
ALGORITHME 5
CIRCUIT AMBULATOIRE D’UNE FEMME ENCEINTE CAS POSSIBLE COVID-19
Circuit d’admission
Consultation prénatale Consultation des • Admission
grossesses à risque • Salle des expectantes
• Salle d’accouchement
Transfert
31
Organisation et prise en charge
ALGORITHME 6
Situation d’une femme cas possible COVID admise pour accouchement imminent à gérer
avant le transfert vers une maternité de référence COVID-19
Chambre d’isolement
COVID 19
Bloc Opératoire
Césarienne Transfert
32
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
Toutes les femmes enceintes, y compris celles qui ont des infections
confirmées ou présumées de COVID-19, ont droit à des soins de
qualité avant, pendant et après l’accouchement ;
Cela comprend les soins prénatals, nouveau-nés, postnatals,
accouchement et de santé mentale ;
Une expérience d’accouchement en sécurité et positive comprend :
-- Être traitée avec respect et dignité ;
-- Communication claire par le personnel de maternité ;
-- Stratégies appropriées de soulagement de la douleur :
-- La mobilité pendant le travail dans la mesure du possible et la position
de naissance de choix.
33
Organisation et prise en charge
ALGORITHME 7
34
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
35
Organisation et prise en charge
36
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
2. Utiliser un désinfectant pour les mains ou se laver les mains avec du savon et
de l’eau entre les patients/clients ;
3. Le personnel qui fournit des soins doit prendre des précautions en matière
d’équipement de protection individuelle (EPI) ;
4. Adhérer aux protocoles pour désinfecter les surfaces, l’équipement et le
matériel nécessaires ;
5. Assurer la prestation de services intégrés de santé reproductive, le cas
échéant, référer vers le niveau de soins (primaire, secondaire et tertiaire) ;
6. Dans la mesure du possible, servir les patientes immédiatement.
38
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
VII. Recommandations
Les recherches actuelles en cours sur la grossesse et la maladie COVID-19 n’ont
pas démontré que les femmes enceintes encourent un risque plus élevé que le
reste de la population. Cependant, vu que leur système immunitaire est modifié
au cours de la grossesse, il est recommandé de :
1. Conseiller et communiquer aux femmes les précautions nécessaires pour se
protéger contre le COVID-19 et cela par le confinement et l’éviction de tout
rassemblement ;
Les femmes enceintes doivent prendre les mêmes précautions que les autres
personnes pour éviter la contamination ;
2. Inciter les femmes enceintes à ce qu’elles signalent les symptômes (éventuels :
fièvre toux difficulté de respirer, etc. ) aux prestataires de santé ;
3. Respecter les protocoles et critères de dépistage de prise en charge des cas
possibles ou confirmés COVID-19 tel que recommandés par le Ministère de la
Santé ;
4. Considérer toutes les femmes enceintes ayant un symptôme clinique en
faveur de COVID-19 comme une femme cas possible jusqu’à preuve du
contraire ;
5. Toute femme enceinte en contact avec un patient COVID-19 possible ou
confirmé ont droit à des soins de qualité durant la grossesse,l’accouchement
et le post partum, cela englobe aussi les soins des nouveau-nés;
6. En cas de suspicion d’infection COVID-19, le personnel de santé doit prendre
les précautions pour réduire les risques d’infection des femmes enceintes et
du personnel ;
7. Les accouchements par voie normale sont recommandés et les césariennes
ne doivent être pratiquées que si elles sont justifiées sur le plan obstétrical ;
8. Les femmes confirmées COVID-19 peuvent allaiter leurs nouveaux- nés en
respectant les règles d’hygiène respiratoire et la désinfection régulière des
surfaces ;
9. Le contact mère enfant est recommandé car il contribue au développement
du nouveau-né ;
10. Le soutien psychologique est recommandé pendant cette période COVID-19.
39
VIII. Conclusion
Les femmes enceintes représentent un groupe vulnérable à l’infection COVID-19
vu le changement de leur état physiologique et immunitaire gravidique.
Globalement, les études scientifiques ont démontré que les femmes enceintes
sont les mêmes risques et les mêmes symptômes que la population générale
La transmission de l’infection COVID-19 de la mère au nouveau-né n’a pas été
confirmée par ces études, mais les premiers cas d’association de grossesse à
l’infection mentionnent des cas de prématurité.
Le suivi de la grossesse et de l’accouchement des femmes cas possibles ou
confirmés COVID-19 nécessite une réorganisation des structures de soins et des
hôpitaux de référence vule risque infectieux eten adoptant laprise en charge
à travers les protocoles standardisés des CPN et des accouchements normaux
par voie basse. L’accouchement par césarienne garde les indications médicales
requises.
Il est important d’instaurer un triage dans les structures d’accouchement pour
l’identification des femmes enceintes cas possible COVID-19 selon les critères
de définition du Ministère de la Santé à l’entrée de chaque établissement pour
suivre le circuit COVID-19.
L’information la communication et la sécurisation des soins de santé avec des
mesures préventives de l’infection vont contribuer considérablement à la
prévention de lamorbidité maternelle et néonatale au Maroc.
ANNEXES
En cas d’accouchement imminent dans une structure d’accouchement de transit, avant la référence, achever l’accouchement (au niveau de l’unité
42
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
• Le professionnel de santé déjà habillé pour l’admission déshabille la patiente (qui porte un masque chirurgical)
et la prépare pour l’intervention et la met sur le chariot dans la salle d’isolement pré-identifiée dans le circuit ;
• Les habits de la patiente doivent être mis dans un sac hermétiquement fermé qui sera traité et désinfecté selon
le protocole de désinfection (conteneurs spécifiques déjà en place qui sont récupérés par l’équipe spéciale
Covid-19).
• La brancardière doit porter des gants et un masque FFP2, transporte la parturiente jusqu’à devant
la salle opératoire ;
• La sage-femme reste à l’extérieur de la salle opératoire (elle porte une casaque non stérile,
un masque FFP2 et des gants).
• Habillage du personnel au bloc opératoire suivant les procédures • Procédure chirurgicale habituelle / panseur à l’écart ;
en vigueur ; • Après extraction : le panseur remet le nouveau-né à la sage-femme
• Après l’habillage, l’équipe entre dans la salle opératoire à la porte de la salle opératoire (le panseur ne sort pas et la sage-
• Le/la panseur(e) prépare tout le matériel nécessaire ; femme n’entre pas) ;
• Préparer la réception du nouveau-né : aviser le pédiatre en cas de • Fin de l’intervention, les opérateurs retirent les champs opératoires
besoin, préparer la table chauffante et les moyens de réanimation doucement et les mettent directement dans le conteneur. (Ne rien
néonatale ; déposer par terre) ;
Bloc Opératoire
• Si le médecin était habillé(e) à la salle d’isolement pour examen, • Les opérateurs nettoient le corps de la patiente (lavage normal au
ou à la salle d’accouchement pour surveillance du travail, il/elle se sérum) et lui mettent pansement sur la cicatrice et une garniture
déshabille et se rhabille pour la césarienne ; gynécologique ;
• Le panseur et l’anesthésiste font entrer la parturiente à la salle du • Après accord du réanimateur/anesthésiste, le panseur et
bloc, puis l’installent sur la table opératoire ; l’anesthésiste font sortir la femme et la remettent à la brancardière
• Les opérateurs préparent la table d’instruments ; à la porte de la salle opératoire ;
• Procédure habituelle d’anesthésie, Si intubation : mettre les • La brancardière transporte la parturiente à la salle de réveil. (voir
champs stériles avec séparation entre opérateur et anesthésiste protocole du transfert intra hospitalier) ;
avant intubation. Anesthésiste porte un masque FFP2, lunette de • Déshabillage de tout le monde sauf la panseuse qui dégage
protection et casaque. le matériel opératoire selon la procédure normale.
• L’anesthésiste et l’opérateur surveillent la patiente à la salle de réveil (port de masque FFP2+ callot + sur
Salle de
Réveil
• La femme et son nouveau-né sont installés dans une salle de suite de couches réservée aux patientes cas possibles
Suites de
Couches
ou confirmés Covid-19 ;
Edition 2020 / Direction de la Population
• Surveillance de la femme en post partum selon le protocole en vigueur par la sage-femme (port de masque FFP2+
callot + sur chaussures + casaque non stérile) ;
• La durée de l’hospitalisation et de l’isolement de la parturiente et de son nouveau-né dépend de leur état de santé.
43
Organisation et prise en charge
Patiente en travail Indication de césarienne Grossesse à risque avec Signe de gravité nécessitant
une hospitalisation
indication d’hospitalisation en réanimation
Transfert vers la salle Transfert au bloc opératoire
d’accouchement destinée à destiné à la patiente Transfert au service destiné Transfert de la patiente en
réanimation, après accord
la patiente Covid-19. Covid-19. aux patientes Covid-19. du réanimateur.
44
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
• Habillage du personnel par la tenue de protection avant d’entrer dans la chambre selon
Préparation les procédures en vigueur ;
• La parturiente doit mettre un masque chirurgical et réalise un lavage des mains avec une
de la solution Hydro Alcoolique (HA) ;
parturiente • Expliquer à la parturiente les modalités du transfert (garder la bavette, éviter de toucher
les surfaces).
Nettoyage
Edition 2020 / Direction de la Population
• Le matériel utilisé pour la procédure est nettoyé avec les produits détergents et
décontaminants habituels (fauteuil, brancard...).
du matériel
45
Organisation et prise en charge
46
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
47
Organisation et prise en charge
Habillage
8 Porter
7 Mettre la visière pour la
6 Mettre La deuxième paire
de gants à manchette
5 Mettre la casaque
les sur chaussures protection du visage
longue
Déshabillage
Avant de
sortir de la 1 Enlever lesPorter
ensur
les
sur chaussures
les chaussures
enroulant
2 Porter paire de
Enlever la première
les surgants
chaussures
3 Ôter la casaque en
l’enroulant Porter
de l’extérieur
lesl’intérieur
vers sur chaussures
( Ne pas
Après être
sorti(e) de la
4 Retirer la visière les yeux
fermés en Porter
saisissant sa
les suretchaussures
manche en la faisant
salle salle
toucher la face externe). passer par-dessus la tête
S a l l e d ’a cco u c h e m e nt
Habillage initial pour Habillage pour Surveillance
Habillage pour les soins du nouveau-né Déshabillage final
l’accouchement du post-partum
S’habiller dans l’ordre suivant : Déshabillage partiel Habillage partiel Avant de sortir de la salle d’accouchement se
déshabiller dans l’ordre suivant :
Après l’accouchement, retirer les articles selon l’ordre suivant : Remettre une autre paire de gants, le tablier en
gardant le masque FFP2, la visière et le callot
1 jusqu’à la fin de la surveillance du post-partum
tout en évitant de les toucher
1
1 2 3
2 2
1 3
3 Habillage partiel
Remettre une nouvelle casaque et une 2ème paire de gants.
2 4
1
Elimination DASRI
4 2
5
5 Après la sortie de la salle : retirer les articles dans
l’ordre suivant :
Déshabillage partiel
Une fois les soins néonatals prodigués, enlever la
1 Nettoyer avec
la procédure
6 deuxième paire de gant, frictionner les mains gantées
avec la SHA. appropriée.
2 Elimination DASRI
1 2
7
3
Edition 2020 / Direction de la Population
8 4
9
48
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
La prise en charge se fait en milieu hospitalier, avec un suivi rigoureux sur le plan
clinique, obstétrical, biologique et radiologique afin de détecter précocement
tout signe de gravité et de prévenir les complications maternelles, fœtales et
néonatales.
Les règles de protection du personnel et d’identification de circuits spécifiques
sont à respecter
1. Diagnostic :
-- Anamnèse.
-- Constantes ( T,FR, SaO2, FC, TA).
-- Examen Obstétrical : (Échographie si nécessaire).
-- Informer le médecin réanimateur + pédiatre si accouchement imminent ;
-- Prélèvement pour le test coronavirus.
-- Bilan selon les recommandations en vigueur.
-- Si signes respiratoires : TDM thoracique (0,6 mGy) est largement en dessous
du seuil à risque pour le fœtus (610 mGy).
2. Prise en charge obstétricale :
-- La prise en charge obstétricale des femmes enceintes confirmées COVID-19,
se fait selon les protocoles habituels sans recommandations spécifiques
pour le mode d’accouchement ou le post-partum.
-- Prise en charge en cas de menace d’accouchement prématuré : la tocolyse
n’est pas contre indiquée en cas d’infection COVID-19 sauf si l’état de la
patiente impose l’arrêt de la grossesse. La corticothérapie pour maturation
pulmonaire fœtale doit être utilisée conformément aux indications et aux
schémas thérapeutiques habituels.
-- Les soins essentiels pour la mère et le nouveau-né en post-partum doivent
être assurés en respectant les protocoles en vigueur.
49
Organisation et prise en charge
3. Protocole thérapeutique spécifique :
Le protocole thérapeutique recommandé dépend de l’âge gestationnel, de l’état
de santé de la mère et des formes symptomatiques de la maladie COVID-19 :
Avant le démarrage du traitement, il est nécessaire de faire un bilan d’évaluation
initiale clinique et biologique, puis une surveillance et évaluation régulière du
bien être maternel et fœtal.
Traitement de première intention :
Patiente asymptomatique et /ou présentant des signes modérés :
Age de la Femme asymptomatique Femme présentant des
grossesse signes modérés
Premier Mesures générales et une Antibiothérapie :
trimestre de surveillance rigoureuse est Amoxicilline 3g /jour
grossesse nécessaire. pendant 10j
En association avec : En association avec :
Vitamine C : 1g trois fois / Vitamine C : 1g trois fois /
jour pendant 10 jours jour pendant 10 jours
Vitamine D : 100 000 UI Vitamine D : 100 000 UI de
toutes les deux semaines toutes les deux semaines
durant deux mois (quatre durant deux mois (quatre
doses) doses)
Sulfate de Zinc : 25mg 5cp/ Sulfate de Zinc : 25mg 5cp/
jour x 5jours jour x 5jours
Deuxième Azithromycine 500 mg à J1, puis 250 mg/Jour de J2 à j7 ;
et troisième En association avec :
trimestre de
Vitamine C : 1g trois fois /jour pendant 10 jours
grossesse
Vitamine D : 100 000 UI toutes les deux semaines durant
deux mois (quatre doses).
Sulfate de Zinc : 25mg 5cp/ jour x 5jours
En cas de persistance de la fièvre, introduire l’amoxicilline et
si une pneumonie est confirmée à la TDM, administrer une
céphalosporine de 3ème génération.
En l’absence d’amélioration clinique, ce traitement peut
être prolongé 5 jours supplémentaires avant d’envisager un
passage au traitement de 2ème intention en cas de signes
d’aggravation clinique de la patiente.
50
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
Thromboprophylaxie systématique :
Une HBPM à dose prophylactique pendant 15 jours doit être administrée
systématiquement chez toutes les patientes hospitalisées avec des formes
asymptomatiques ou modérées.
En cas de formes critiques ou de formes sévères avec facteurs de risque ou
syndrome inflammatoire important une héparinothérapie à doses curatives doit
être envisagée.
L’HBPM doit être arrêtée 12 heures avant l’accouchement si dose prophylactique
et 24 heures avant si dose curative.
Traitement de deuxième intention :
L’utilisation des antirétroviraux : Association lopinavir/ritonavir 400 mg X2 par
jour pendant 10 jours.
Compte tenu du risque génotoxique, de la toxicité sur la reproduction et de peu
de données cliniques disponibles ; la Chloroquine et l’Hydroxychloroquine ne
doivent pas être utilisées au cours de la grossesse. Néanmoins, tenant compte de la
situation clinique et dans le cadre d’une équipe multidisciplinaire (Gynécologue-
Obstétricien, néonatologue/pédiatre, réanimateur et pneumologue) l’utilisation
de l’hydroxychloroquine peut être discutée, avec le consentement éclairé du
couple et un suivi rigoureux.
En post-partum, les femmes peuvent être traitées comme l’adulte conformément
au protocole de prise en charge des patients atteints de COVID-19 en vigueur du
Ministère de la Santé.
La séparation n’est pas recommandée entre la mère confirmée COVID-19 et son
nouveau- né et la mise au sein est privilégiée en fonction de l’état de santé de
la mère et du nouveau-né dans le respect des règles d’hygiène adaptées (port
du masque chirurgical, lavage régulier des mains avant et après chaque contact,
hygiène des seins…).
Chez tous les nouveau-nés de mères confirmées COVID 19, un test de dépistage
PCR doit être réalisé. Il n’existe pas, à ce jour une prise en charge spécifique à
l’infection COVID-19 chez le nouveau-né, mais elle doit être adaptée selon son
état de santé. (Voir protocoles de prise en charge des nouveau-nés).
51
Organisation et prise en charge
52
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
53
Organisation et prise en charge
La femme enceinte est-elle plus La maladie Covid-19 peut-elle Je suis enceinte, comment puis-
exposée à contracter la maladie se transmettre d’une femme à je me protéger de la maladie
Covid-19 ? son nouveau né ? Covid-19 ?
Allô Yakada
0801004747
Ou
Allô SAMU
141
Ou
Le numéro
300
54
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
�أنا �صيدة حامل ،كيف ميكنني �لوقاية هل ميكن �أن ينتقل فريو�ض مر�ض هل �ملر�أة �حلامل �أكرث عر�صة للإ�صابة
من �لإ�صابة مبر�ض كوفيد 19-؟ كوفيد 19-من �لأم �إىل جنينها مبر�ض كوفيد 19-؟
�أو وليدها ؟
ينبغي �تباع نف�س �لتد�بري �الحتياطية �لتي يتبعها عامة �لدر��سات و�الأبحاث �لعلمية �لتي �أجريت حلد �الآن ،مل ال يوجد حالي ًا دليل علمي على �أن �لن�ساء �حلو�مل �أكرث
�لنا�س لتفادي �الإ�سابة بعدوى كوفيد: 19- تثبت �إمكانية �نتقال فريو�س مر�س كوفيد� 19-مل�ستجد عر�سة للإ�سابة مبر�س كوفيد 19-مقارنة بعامة �لنا�س،
•�الإلتز�م باحلجر �ل�سحي ؛ من �الأم �ىل جنينها خلل فرتة �حلمل و�أثناء �لوالدة. غري �أنه نظر� للتغري�ت �لفيزيولوجية �لتي يتعر�س لها
•��ستعمال �لكمامة �لوقائية ؛ ج�سم �ملر�أة �حلامل وجهازها �ملناعي ،فاإن بع�س �أمر��س
•�حلفاظ على م�سافة بينك وبني �الآخرين ال تقل عن 1مرت ؛ �جلهاز �لتنف�سي قد يكون لها تاأثري �سلبي على �سحة �ملر�أة
•�ملو�ظبة على غ�سل �ليدين باملاء و�ل�سابون �أو فركهما
مبطهر كحويل ؛ �حلامل �أو جنينها �أو هما معا.
• عدم مل�س �لعينني و�الأنف و�لفم ؛ هل يتعني على �لن�صاء �حلو�مل �ملوؤكد لذلك من �ملهم و�ل�سروري �أن تتخذ �لن�ساء �حلو�مل تد�بري
•تغطية �لفم و�الأنف بثني �ملرفق �أو مبنديل ورقي عند و�مل�صتبه �إ�صابتهن مبر�ض كوفيد19- �حتياطية حلماية �أنف�سهن من مر�س كوفيد.19-
�لعط�س �أو �ل�سعال ،ثم �لتخل�س منه على �لفور يف �سلة
�لنفايات ؛ �خل�صوع للولدة �لقي�صرية ؟
•تنظيف وتعقيم �الأ�سطح �لتي تلم�سينها عادة ؛
•�الإ�ستمر�ر يف �عتماد نظام غذ�ئي �سحي ومتو�زن ال .فاعـتمـاد �لـوالدة �لقي�سـريـة ينبنـي علـى �أ�سـ�س طبيـة،
لتقوية جهاز �ملناعة ؛ وميكـن للمر�أة �حلامـل �ملوؤكـد و�مل�ستبـه �إ�سابتها مبر�س
•ممار�سة ن�ساط بدين ب�سفة منتظمة باملنزل ؛ كوفيد� 19-أن تلد بطريقـة طبيعيـة� ،إذ يتـم حتديـد طريقة
•�حلفاظ على نوم �سحي.
�لوالدة لكل حالة على حدة ��ستنـاد ً� �إلـى تقييـم �لطـاقم
A �لطبـي �مل�سرف.
C
�أنا �صيدة حامل ،كيف ميكنني �لوقاية هل ميكن �أن ينتقل فريو�ض مر�ض هل �ملر�أة �حلامل �أكرث عر�صة للإ�صابة
من �لإ�صابة مبر�ض كوفيد 19-؟ كوفيد 19-من �لأم �إىل جنينها مبر�ض كوفيد 19-؟
�أو وليدها ؟
ينبغي �تباع نف�س �لتد�بري �الحتياطية �لتي يتبعها عامة �لدر��سات و�الأبحاث �لعلمية �لتي �أجريت حلد �الآن ،مل ال يوجد حالي ًا دليل علمي على �أن �لن�ساء �حلو�مل �أكرث
�لنا�س لتفادي �الإ�سابة بعدوى كوفيد: 19- تثبت �إمكانية �نتقال فريو�س مر�س كوفيد� 19-مل�ستجد عر�سة للإ�سابة مبر�س كوفيد 19-مقارنة بعامة �لنا�س،
•�الإلتز�م باحلجر �ل�سحي ؛ من �الأم �ىل جنينها خلل فرتة �حلمل و�أثناء �لوالدة. غري �أنه نظر� للتغري�ت �لفيزيولوجية �لتي يتعر�س لها
•��ستعمال �لكمامة �لوقائية ؛ ج�سم �ملر�أة �حلامل وجهازها �ملناعي ،فاإن بع�س �أمر��س
•�حلفاظ على م�سافة بينك وبني �الآخرين ال تقل عن 1مرت ؛ �جلهاز �لتنف�سي قد يكون لها تاأثري �سلبي على �سحة �ملر�أة
•�ملو�ظبة على غ�سل �ليدين باملاء و�ل�سابون �أو فركهما
مبطهر كحويل ؛ �حلامل �أو جنينها �أو هما معا.
• عدم مل�س �لعينني و�الأنف و�لفم ؛ هل يتعني على �لن�صاء �حلو�مل �ملوؤكد لذلك من �ملهم و�ل�سروري �أن تتخذ �لن�ساء �حلو�مل تد�بري
•تغطية �لفم و�الأنف بثني �ملرفق �أو مبنديل ورقي عند و�مل�صتبه �إ�صابتهن مبر�ض كوفيد19- �حتياطية حلماية �أنف�سهن من مر�س كوفيد.19-
�لعط�س �أو �ل�سعال ،ثم �لتخل�س منه على �لفور يف �سلة
�لنفايات ؛ �خل�صوع للولدة �لقي�صرية ؟
•تنظيف وتعقيم �الأ�سطح �لتي تلم�سينها عادة ؛
•�الإ�ستمر�ر يف �عتماد نظام غذ�ئي �سحي ومتو�زن ال .فاعـتمـاد �لـوالدة �لقي�سـريـة ينبنـي علـى �أ�سـ�س طبيـة،
لتقوية جهاز �ملناعة ؛ وميكـن للمر�أة �حلامـل �ملوؤكـد و�مل�ستبـه �إ�سابتها مبر�س
•ممار�سة ن�ساط بدين ب�سفة منتظمة باملنزل ؛ كوفيد� 19-أن تلد بطريقـة طبيعيـة� ،إذ يتـم حتديـد طريقة
•�حلفاظ على نوم �سحي.
�لوالدة لكل حالة على حدة ��ستنـاد ً� �إلـى تقييـم �لطـاقم
A �لطبـي �مل�سرف.
C
55
Organisation et prise en charge
الكبد زيت نوار ال�ضم�ش زيت كبد �ضمك حبوب الكتان الكبد الكبد
اللحوم احلمراء ال�ضردين زيت الذرة زيت الكولزا فواكه البحر البي�ش
البقوليات التونة زيت ال�ضوجا ال�ضمك القطاين العد�ش
احلبوب الكاملة احلليب الف�ضتق البي�ش القوق حلم البقر
البي�ش الكركاع حبوب ال�ضييا فواكه الزيتية احلبوب الكاملة
ال�ضم�ش م�ضدر م�ضتقات احلليب
اأ�ضا�ضي لتفعيل
فيتامني د املنتجة
طبعة / 2020مديرية ال�سكان
داخل اجل�ضم
الكبد زيت نوار ال�ضم�ش زيت كبد �ضمك حبوب الكتان الكبد الكبد
اللحوم احلمراء ال�ضردين زيت الذرة زيت الكولزا فواكه البحر البي�ش
البقوليات التونة زيت ال�ضوجا ال�ضمك القطاين العد�ش
احلبوب الكاملة احلليب الف�ضتق البي�ش القوق حلم البقر
البي�ش الكركاع حبوب ال�ضييا فواكه الزيتية احلبوب الكاملة
ال�ضم�ش م�ضدر م�ضتقات احلليب
اأ�ضا�ضي لتفعيل
فيتامني د املنتجة
طبعة / 2020مديرية ال�سكان
داخل اجل�ضم
56
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
19
40
ﻣﺘﺮ1
2020
19
57
Organisation et prise en charge
ميكن للأم املر�سعة امل�سابة بكوفيد 19 -الإ�ستمرار يف اإر�ساع طفلها لغاية عمر ال�سنتني وذلك باتباع
املمار�سات التالية:
اإذا كانت الأم امل�سابة بفريو�س متعبة ول ميكنها رعاية طفلها اأو اإذا كان طفلها يف امل�ست�سفى ب�سبب
مر�س معني فيجب اتباع املمار�سات التالية :
•سحب الحليب من الثدي والحفاظ عىل إدرار الحليب باستعمال مضخة الثدي.
•إعطاء حليب الثدي للطفل من قبل ي ي
مهن� الصحة او أي فرد من العائلة يتمتع بصحة جيدة مع رت رض
ال�امه رشب�وط النظافة.
وتطه�ها جيدا.
ي •غسل اليدين جيدا قبل سحب أو عرص حليب الثدي وغسل جميع أجزاء المضخة المتصلة بالحليب
طبعة / 2020مديرية ال�سكان
58
De la grossesse, de l’accouchement et du post-partum durant la période de pandémie COVID-19
Références bibliographiques
59
Organisation et prise en charge
16. Lam CM, Wong SF, Leung TN, Chow KM, Yu WC, Wong TY, et al. A case‐controlled
study comparing clinical course and outcomes of pregnant and non‐pregnant
women with severe acute respiratory syndrome. BJOG: An International Journal
of Obstetrics & Gynaecology 2004;111(8):771-4.
17. Rasmussen SA, Smulian JC, Lednicky JA, Wen TS, Jamieson DJ. Coronavirus Disease
2019 (COVID-19) and pregnancy: what obstetricians need to know. Am J Obstet
Gynecol 2020.
18. Chen H, Guo J, Wang C, Luo F, Yu X, Zhang W, et al. Clinical characteristics and
intrauterine vertical transmission potential of COVID-19 infection in nine pregnant
women: a retrospective review of medical records. The Lancet. [Internet]. 2020
February 12 [cited 2020 March 16]; DOI:10.1016/S0140-6736(20)30360-3.
60
Conception, mise en page et impression
Axis Design
Tél : 05 37 83 47 02 - Email : [email protected]
Edition 2020 / Direction de la Population