Etude D'exécution Et Suivi Controle Des Travaux D'extension Du Réseau D'eau Potable Ds Le Quartier Bassinko, Ouagadougou Burkina Faso

Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 56

ETUDE D’EXECUTION ET SUIVI CONTROLE DES

TRAVAUX D’EXTENSION DU RESEAU D’EAU POTABLE


DANS LE QUARTIER BASSINKO, OUAGADOUGOU
BURKINA FASO

MEMOIRE POUR L’OBTENTION DU DIPLOME D’INGENIEUR 2IE AVEC


GRADE DE
MASTER
SPECIALITE EAU-ASSAINISSEMENT

Présenté et soutenu publiquement le 23/01/2019 par

ALI SAHAD Hamed (n° 2012-0287)

Directeur de mémoire : Prénom NOM suivi du grade ou du titre

Encadrant 2iE : Dr. Lawani A. MOUNIROU Enseignant-chercheur en Hydraulique

Maître de stage : Abdou MALAM Moussa, Ingénieur génie civil (option hydraulique) et
responsable des travaux à FGT

Structure d’accueil du stage : Entreprise FGT

Jury d’évaluation du stage :

Président : Dr Angelbert BIAOU, Maître-Assistant CAMES

Membres et correcteurs : Moussa Digne FAYE, AER à 2iE


Jean-Bosco N’GOLO, Directeur technique à FGT

Promotion [201.../201…]
Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

DEDICACE
Je dédie ce mémoire :

A mon très cher regretté père, Ali SAHAD qui a toujours mis tout en œuvre pour que j’ai une
bonne éducation, pour l’immense amour qu’il avait à mon égard et ses conseils qui me servent
aujourd’hui.

A ma mère Houa ALI pour son amour, ses conseils, efforts et prières.

A mon Oncle Yahaya BARE MAINASSARA, pour son soutien, ses conseils et les efforts
consentis à mon égard.

A mon grand frère ALI SAHAD Ibrahim

Et enfin à ma grande famille.

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 I


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

REMERCIEMENTS
C’est avec respect et considération que j’exprime ma gratitude à tous ceux qui de près ou de loin ont
contribué d’une manière ou d’une autre à l’aboutissement de ce mémoire de fin d’étude.

Mes vifs remerciements sont adressés à :

Mon Directeur de mémoire Dr Lawani MOUNIROU, Enseignant-Chercheur à 2iE qui n’a


ménagé aucun effort pour la réalisation de cette étude, pour son soutien, ses explications
pertinentes et sa disponibilité malgré ses nombreuses obligations. Merci pour votre aide dans
l’accomplissement de ce mémoire,

Au Dr Abdou Gana LAWANE, Chef du département Génie Civil et Infrastructures à 2iE pour
sa considération et son soutien,

Monsieur Abdou Malam MOUSSA, mon maître de stage, pour son implication et son soutien,

Monsieur Jean Bosco ONGOLO, Directeur Technique de l’entreprise FGT pour m’avoir
permis de faire le stage au sein de FGT

Tout le personnel de FGT pour leur soutien et leur encouragement,

Monsieur Moussa FAYE, enseignant à 2iE pour son aide et éclaircissement en tout genre,

Ma tante Selly BARE pour ces conseils et prières,

Ma grande sœur Saida ALI SAHAD pour ces encouragements et prières,

Mon oncle FADJIMI Mamadou, ingénieur en génie civil pour ses conseils,

Monsieur SIDIBE Hassan, ingénieur en eau et environnement,

Mon oncle Mahamoud ABDEL MAJID SEIF AL-SAADI pour sa considération et ces prières,

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 II


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

RESUME
Au début des années 2000, l’agglomération de Ouagadougou a bénéficié du projet ZIGA 1, qui visait
à alimenter la capitale du Burkina Faso en eau potable à partir du barrage de ZIGA. Cela lui a permis
d’augmenter sa capacité de production de 60 000 m3/j dans un premier temps (2000-2006), et de 30
000 m3/j (2010-2013) dans un second temps. Cependant, la ville de Ouagadougou connaît un
développement démographique et urbanistique mal maîtrisé, et supérieur aux prévisions établies lors
des anciens schémas directeurs. Ainsi, Le Projet ZIGA II actualisé constitue la troisième tranche des
aménagements en vue de l’alimentation en eau potable de l’agglomération jusqu’en 2030. Les travaux
réalisés dans cette étude concernent le lot 6.1 dudit projet.

La présente étude faite suite à l’étude d’exécution des travaux d’extension du réseau d’eau potable
du quartier Bassinko de la ville de Ouagadougou. L’objectif de cette étude est de contribuer à
l’élaboration du dossier d’exécution, de procéder aux vérifications techniques des quantités du dossier
d’exécution et d’apporter un appui technique dans la réalisation des travaux. Les vérifications ont
porté essentiellement sur les dimensions des ouvrages hydrauliques (butées, ventouses, conduites de
vidanges).

Nos calculs ont permis de proposer les nouvelles dimensions des butées pour les principales
singularités pour les conduites DN63, DN90 contrairement à ce qui était prévu dans l’APD. De même,
le suivi et contrôle technique des travaux de confection des regards de compteurs, bornes fontaines
ont permis d’éviter le rejet et ont faciliter la réception par la mission de contrôle.

Le coût total du projet est de 4 567 704 300 FCFA soit 13 278 FCFA le mètre linéaire de conduite.

Mots clés :
Bassinko
Elaboration
Exécution
Extension
Suivi

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 III


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

ABSTRACT
In the early 2000s, the agglomeration of Ouagadougou benefited from the ZIGA 1 project, which
aimed to supply the capital of Burkina Faso with drinking water from the ZIGA dam. This allowed it
to increase its production capacity by 60,000 m3/day initially (2000-2006), and by 30,000 m3/day
(2010-2013) in a second phase. However, the city of Ouagadougou has a poorly controlled
demographic and urban development, and exceeds the forecasts established in the old master plans.
Thus, the updated ZIGA II Project constitutes the third installment of facilities for the drinking water
supply of the agglomeration until 2030. The works carried out in this study concern lot 6.1 of the said
project.

This study is a follow-up to the implementation study for the extension of the drinking water network
in the Bassinko neighborhood of the city of Ouagadougou. The objective of this study is to contribute
to the preparation of the implementation file, to carry out technical checks on the quantities of the
implementation file and to provide technical support in carrying out the work. The verifications
focused on the dimensions of the hydraulic structures (abutments, suction cups, drain lines).

Our calculations made it possible to propose the new dimensions of the abutments for the main
singularities for the DN63, DN90 pipes, contrary to what was planned in the APD. Likewise, the
monitoring and technical control of the manufacturing work of meter manholes, standpipes prevented
the rejection and facilitated the reception by the control mission.

The total cost of the project is CFAF 4,567,704,300 (CFAF 13,278 per linear meter of driving).

Keywords :
Bassinko

Elaboration

Execution

Extension

Monitoring

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 IV


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

LISTE DES ABREVIATIONS

AEP : Adduction d’Eau Potable


APD : Avant-Projet Détaillé
APS : Avant-projet sommaire
BF : Borne Fontaine
BP : Branchement Particulier
BPU : Bordereau des Prix Unitaires
DAO : Dossier d’Appel d’Offre
DQE : Devis Quantitatif et Estimatif
DN : Diamètre Nominal
ONEA : Office Nationale de l’Eau et de l’Assainissement
PAQ : Plan Assurance Qualité
PEHD : Polyéthylène Haute Densité
EPIC : Etablissements Publics à caractère Industrielle et Commercial
ISO : Organisation international de normalisation
CCTP : Cahier de Clauses Techniques Particulières

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 V


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

SOMMAIRE
DEDICACE ..........................................................................................................................................I
REMERCIEMENTS ........................................................................................................................... II
RESUME ........................................................................................................................................... III
ABSTRACT .......................................................................................................................................IV
LISTE DES ABREVIATIONS ........................................................................................................... V
SOMMAIRE ......................................................................................................................................VI
LISTE DES TABLEAUX ............................................................................................................... VIII
LISTE DES FIGURES.......................................................................................................................IX
I – INTRODUCTION GENERALE .................................................................................................... 1
I – 1 Contexte et problématique ....................................................................................................... 1
I – 2 Objectif principal de l’étude .................................................................................................... 2
I – 2.1 Objectifs spécifiques de l’étude ........................................................................................ 2
II – PRESENTATION GENERALE DE LA STRUCTURE D’ACCEUIL........................................ 3
II – 1 Présentation générale .............................................................................................................. 3
II – 2 Structuration et Organigramme de FGT ................................................................................. 3
III – PRESENTATION DE LA ZONE D’ETUDE ............................................................................. 5
III – 1 Caractéristiques du milieu physique...................................................................................... 5
III – 1.1 Situation géographique et évolution administrative....................................................... 5
III – 1.2 Données climatiques ...................................................................................................... 6
III – 1.3 Réseau hydrographique .................................................................................................. 8
III – 1.4 Relief, sols et hydrogéologie .......................................................................................... 8
III – 2 Caractéristiques du milieu humain ........................................................................................ 9
III – 2.1 Aspects sociaux et démographiques .............................................................................. 9
III – 2.2 Aspects économiques ..................................................................................................... 9
IV – APPROCHE METHODOLOGIQUE ADOPTEE..................................................................... 11
IV – 1 Recherche documentaire et acquisition des données .......................................................... 11
IV – 2 Visites de terrain ................................................................................................................. 11
IV – 3 Phase d’élaboration du dossier d’exécution ........................................................................ 11
IV – 4 Phase d’appui, de suivi et contrôle technique des différents travaux de terrain ................. 14
IV – 5 Phase d’ETUDE et de VERIFICATION realisees.............................................................. 14
IV – 6 Difficultés rencontrées lors du stage ................................................................................... 17
V – RESULTATS .............................................................................................................................. 18
V – 1 Elaboration du dossier d’exécution ...................................................................................... 18
ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 VI
Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

V – 1.1 Elaboration des profils en long ..................................................................................... 18


V – 1.2 Schémas des nœuds ....................................................................................................... 18
V – 1.3 Plan type de regard ........................................................................................................ 19
V – 1.4 Plan type de regard de compteur ................................................................................... 20
V – 1.5 Plan type de borne fontaine ........................................................................................... 21
V – 2 Notes de calcul ..................................................................................................................... 22
V – 2.1 Calcul de la poussée hydraulique .................................................................................. 22
V – 2.2 Calcul des butées ........................................................................................................... 22
V – 2.3 Choix des ventouses ...................................................................................................... 23
V – 2.4 Calcul des conduites de vidange ................................................................................... 24
V – 3 suivi et contrôle des travaux du chantier .............................................................................. 24
V – 3.1 Descriptif sommaire des travaux ................................................................................... 24
V – 3.2 Fouilles .......................................................................................................................... 25
V - 3.3 Pose des conduites et schéma des nœuds....................................................................... 26
V – 3.4 Assemblage et raccordements des conduites ................................................................ 27
V – 3.5 Différents essais ............................................................................................................ 28
V – 3.5.1 Essais de compactage ............................................................................................. 28
V – 3.5.2 Essais de pression ................................................................................................... 29
V – 3.6 Remblais ........................................................................................................................ 30
V – 3.7 Coût du projet ................................................................................................................ 30
VI – NOTICE D’IMPACT ENVIRONNEMENTAL DES TRAVUX ............................................. 31
VI – 1 IMPACTS POSITIFS DU PROJET ................................................................................... 31
VI – 2 IMPACTS NEGATIFS ....................................................................................................... 32
VI – 3 Plan de gestion environnemental et social .......................................................................... 33
VI – 3.1 Mesures d’atténuation .................................................................................................. 33
CONCLUSION .................................................................................................................................. 39
RECOMMANDATIONS ET PERSPECTIVES ............................................................................... 39

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 VII


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

LISTE DES TABLEAUX


Tableau 1 : Évaporation et température mensuelle de Ouagadougou .................................................. 7
Tableau 2 : Plans et documents du l’étude ......................................................................................... 14
Tableau 3 : Valeurs de k en fonction de la singularité ....................................................................... 15
Tableau 4 : Valeurs de la résistance admissible du terrain en fonction de la nature des sols ............ 16
Tableau 5 : Valeurs de la poussée hydraulique en fonction de la singularité .................................... 22
Tableau 6 : Dimensions de butées en fonction de la singularité ........................................................ 23
Tableau 7: Principaux indicateurs de suivi environnemental et social .............................................. 36

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 VIII


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

LISTE DES FIGURES


Figure 1 : Organigramme de l’entreprise Faso Général Technology................................................... 4
Figure 2 : Localisation de la zone d’étude ........................................................................................... 6
Figure 3 : Diagramme ombrothermique de Ouagadougou .................................................................. 7
Figure 4 : Réseau hydrographique de Ouagadougou ........................................................................... 8
Figure 5 : Exemple d’un schéma de nœud (cas du nœud N1) ........................................................... 19

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 IX


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

I – INTRODUCTION GENERALE
I – 1 CONTEXTE ET PROBLEMATIQUE
Le Burkina Faso est l’un des pays africains confronté au problème d’alimentation en eau potable ;
l’importance de ce problème mérite donc que l’on s’y attarde et que l’aggravation sans cesse
croissante de la non disponibilité de cette denrée précieuse, soit examinée clairement et simplement.

De même, la ville de Ouagadougou connait un développement démographique et urbanistique mal


maitrisé qui est supérieur aux prévisions établies lors des anciens schémas directeurs d’aménagement
de ladite capitale (INSD, 2008). Les limites de la ville sont sans cesse repoussées, et la population du
« grand OUAGA » est estimée à 2,3 millions d’habitants en 2013 et à plus de 5,8 millions en 2030
(INSD, 2008).

Ce développement démographique et urbanistique mal maitrisé a favorisé la création des quartiers


périphériques dans toutes les directions de Ouagadougou tels que BASSINKO et YAGMA, direction
Nord. Cependant, en raison de la taille de la population dans ces nouveaux quartiers et de la faiblesse
de leur réseau d’alimentation en eau potable (quelque bornes fontaines et branchements privés), on y
assiste souvent à des baisses de pression pendant certains moments de la journée et surtout aux heures
de pointe ou encore pendant les mois d’avril et mai, période chaude. Pour pallier à tous ces problèmes
et pour satisfaire la demande toujours croissante de toute la ville, l’état burkinabè avec l’aide de ces
partenaires financiers ont initié la phase II du projet ZIGA qui constitue la troisième tranche des
aménagements en vue de l’alimentation en eau potable de l’agglomération jusqu’en 2030. Le projet
sera réalisé en plusieurs phases et comprend :

 L’augmentation des capacités de production et de traitement plus 7500 [m3 /j] ;


 La construction d’une nouvelle adduction entre ZIGA et Ouagadougou et la création de
nouveaux réservoirs ;
 Le renforcement et l’extension des réseaux de distribution d’eau à Ouagadougou (lot 6.1 et lot
6.2) ;
 La réalisation des branchements particuliers ;
 La construction des bornes fontaines.

En effet, le Burkina Faso a obtenu un crédit auprès de la Banque Islamique de Développement (BID)
pour le coût du projet d’alimentation en eau potable de la ville de Ouagadougou à partir du barrage
de Ziga Phase II (Ziga II), et entend affecter une partie des fonds pour effectuer les paiements au titre
du projet lot 6.1, objet de notre étude, pour la fourniture et la pose de 344 km de réseaux de
ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 1
Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

distribution, la réalisation de 26 000 branchements privés et la construction de 80 bornes fontaines


dans la ville de Ouagadougou.

L’objectif global de ce projet est l’amélioration des conditions d’accès en eau potable de la ville de
Ouagadougou. Ainsi, l’entreprise Faso Général Technology (FGT) a été désignée attributaire du
marché N°_ 2018 / 009 /ONEA /DP-AEP portant sur les travaux cites ci-dessus. Pour la bonne marche
de l’exécution des travaux et en accord avec la mission de contrôle et le maitre d’ouvrage l’ONEA,
l’entreprise a subdivisé le projet en quatre zone d’intervention : zones A, zone B, zone C et zone D.
La présente étude, dans laquelle s’inscrit notre stage de préparation du mémoire pour l’obtention du
diplôme de Master d’ingénierie de 2iE, Option Eau-Assainissement, concerne l’étude d’exécution et
suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable de la section A1 de la zone A. Notre
zone d’étude, la section A1 selon la dénomination du projet est dans le quartier Bassinko. Le travail
abattu sur le terrain a surtout consisté au suivi des différentes étapes et procédures de réalisation des
travaux d’extension et à venir en appui technique à la mise en œuvre des différents travaux techniques
(topographiques, terrassements, pose des conduites, travaux de génie civil).

I – 2 OBJECTIF PRINCIPAL DE L’ETUDE


L’objectif global de cette étude est une contribution à l’élaboration du dossier d’exécution et à
l’organisation des travaux de renforcement et d’extension du réseau d’alimentation en eau potable du
quartier de Bassinko

I – 2.1 Objectifs spécifiques de l’étude


L’atteinte de l’objectif global nécessite la définition d’objectifs spécifiques tels que :
 Faire le levé topographique du profil en long de conduites secondaires à poser ;
 Participer à l’élaboration du cahier des nœuds et des plans de piquetages ;
 Effectuer le calcul des ouvrages hydrauliques (butées, ventouses etc.) ;
 Apporter un appui technique aux travaux de terrain ;
Le présent travail est structuré en quatre parties :
 La première partie présentera la structure d’accueil et les généralités de la zone d’étude ;
 La deuxième partie abordera l’approche méthodologique ;
 La troisième partie présentera les résultats des études,
 Enfin la quatrième partie concernera la notice d’impact environnementale.

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 2


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

PREMIERE PARTIE : GENERALITES

II – PRESENTATION GENERALE DE LA STRUCTURE D’ACCEUIL


II – 1 PRESENTATION GENERALE
Cette étude a été réalisée sous couverture de FASO GENERAL TECHNOLOGY (FGT) qui est une
entreprise du droit burkinabé créée le 28 février 2001. Elle est localisée à Ouagadougou 11 Immeuble
TOE Avenue BOUARI BOUMEDINE. Son directeur général est Mr Abdoulaye DIARRA.

L’entreprise FGT a une expertise pluridisciplinaire confirmée grâce aux atouts majeurs que
constituent la qualité de ses experts, leur professionnalisme couplé à son système de management
orienté satisfaction client. L’entreprise FGT s’illustre comme l’une des références de l’expertise
privée au Burkina Faso et dans la sous-région. Ces atouts majeurs lui ont permis de réaliser des
performances remarquables peu de temps après sa création.

Progressivement, elle s’affirme comme un leader en devenir de son secteur d’activités. Les objectifs
de coût, de délai et de qualité constituent les priorités de ses interventions. FGT a par le passé réaliser
de nombreux projets et continu d’en exécuter. Elle dispose des moyens adaptés et modernes pour
assurer une meilleure qualité de ses prestations et satisfaire le client. Elle utilise les meilleurs outils
de conception des projets de développement et d’exploitation des ouvrages. Il s’est doté de moyens
logistiques, de systèmes informatiques et de logiciels puissants appropriés acquis auprès des
développeurs leaders mondiaux. D’où son appartenance à un réseau d’Experts et de Consultants
internationaux.

Les domaines d’activités de FGT sont entre autres :


 Hydraulique et Approvisionnement en Eau Potable
 Electrification conventionnelle HT/MT/BT & Electrification rurale décentralisée
 Les énergies renouvelables : solaires photovoltaïques
 Routes et Pistes de dessertes rurales
 Aménagement hydro-agricole & Assainissement de l’Environnement
 Télécommunications, Informatique & Industrie
 Infrastructures de transport

II – 2 STRUCTURATION ET ORGANIGRAMME DE FGT


L’organigramme et la structure de l’entreprise FGT est illustré par la figure 1.

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 3


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

Figure 1 : Organigramme de l’entreprise Faso Général Technology

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 4


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

III – PRESENTATION DE LA ZONE D’ETUDE


III – 1 CARACTERISTIQUES DU MILIEU PHYSIQUE
III – 1.1 Situation géographique et évolution administrative
Cette étude se déroule dans la ville de Ouagadougou. Capitale administrative du Burkina Faso, elle
est la plus grande ville du pays, avec une population estimée à près de 2 854 356 habitants en 2018
(INSD, 2009). C’est le centre culturel, économique et administratif du pays. Avec ces douze (12)
arrondissement et cinquante-cinq (55) secteurs, elle couvre une superficie de 219,3 [km2].

La zone d’intervention de ce projet est subdivisée en quatre (04) zones : zone A, zone B, zone C et
zone D en concertation avec le maître d’ouvrage et la mission de contrôle afin de faciliter et de mieux
suivre l’exécution des travaux. Chaque zone est subdivisée en sous sections. Cependant, la zone de
notre étude se situe dans le quartier Bassinko, secteur 36 de l’arrondissement N°8 se trouvant dans la
sous-section A1 de la zone A. La figure 1 illustre la localisation de notre zone d’étude.

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 5


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

Figure 2 : Localisation de la zone d’étude

III – 1.2 Données climatiques


 Pluviométrie
Situé entre les isohyètes 700 et 1000 mm, le Grand Ouaga appartient à la zone climatique soudano-
sahélienne, caractérisée par l’alternance de deux saisons :
 Une saison pluvieuse de 5 mois (de juin à octobre) annoncée par la mousson (vent chaud et
humide) ;
 Une saison sèche de 7 mois (de novembre à mai) marquée par l’harmattan (vent frais et sec
jusqu’à la fin janvier, chaud et sec de février à avril).

La pluviométrie moyenne annuelle calculée entre 2002 et 2011 reste assez basse : elle est de 764 mm
d’eau. Les jours de pluie sont peu nombreux et les averses sont souvent très violentes, favorisant le
ruissellement et les inondations. Durant cette période la voirie urbaine est soumise à une intense
dégradation limitant l’accès à certaines parties de la ville. La caractéristique essentielle de la
pluviométrie dans le Grand-Ouaga est sa mauvaise répartition spatiale et temporelle, ce qui rend
précaire et aléatoire les activités économiques basées sur les eaux pluviales.

 Température
Le régime thermique dans le Grand Ouaga se caractérise par sa variabilité annuelle. On distingue
deux saisons fraîches au cours de l’année marquées par de basses températures :
 Décembre à février : elle correspond à une période relativement fraîche pendant laquelle les
températures mensuelles oscillent entre 18,3 et 23,7°C.
ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 6
Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

 Juillet à septembre constitue la seconde période fraîche, également humide. Elle correspond à
la saison pluvieuse qui s’installe avec l’arrivée des vents de mousson (vents frais et humides) ;
les températures varient entre 22 et 24°C.
Entre ces deux périodes bien distinctes s’installent deux saisons chaudes :
 Mars à juin représente la période la plus sèche et la plus chaude de l’année, avec des
températures mensuelles de l’ordre de 37 à 40°C.
 Octobre à novembre constitue la seconde période de chaleur et correspond à la fin de la saison
des pluies. C’est la petite saison chaude, avec des températures maximales moins élevées que
celles de la grande saison sèche (35°C).
Le tableau N°1 ci-dessous présente les données sur les précipitations et les températures. Y sont
présentés les totaux mensuels des précipitations et la température moyenne mensuelle (entre 2002 et
2011).

Tableau 1 : Évaporation et température mensuelle de Ouagadougou

Mois Janv Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août Sept Oct Nov Déc TOTAL
Evaporation
257 280 344 321 299 246 197 164 158 214 235 248 2964
en mm
Température
24,6 27,6 30,8 32,6 31,6 29,2 26,9 26,4 27 28,8 27,6 25 -
en °C

Source : Direction de la météorologie du Burkina Faso

Ces données ont permis de réaliser le diagramme ombrothermique de la ville de Ouagadougou,


présenté ci-après.
Diagramme ombrothermique de Ouagadougou
250 35

30
200
Précipitations en mm/mois
Pluviométrie en mm/mois

25

150
20

15
100

10
50
5

0 0

Mois

Figure 3 : Diagramme ombrothermique de Ouagadougou

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 7


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

III – 1.3 Réseau hydrographique


La ville de Ouagadougou est située dans le bassin versant du Massili affluent du fleuve Nakanbé. Elle
est traversée par quatre marigots du Sud vers le Nord : le marigot central ou de Paspanga et le marigot
de Zogona aménagés en canaux, le marigot du Mooro Naaba (ou du Kadiogo) dont seulement un
tronçon est aménagé en canal et celui de Wemtenga (ou de Dassasgo) (Figure 3). En outre,
Ouagadougou compte au total quatre barrages intra urbains dont trois participent à l’alimentation en
eau potable de la ville. Les risques d’inondation sont énormes pour les populations riveraines des
marigots et des barrages lors des fortes pluies.

Figure 4 : Réseau hydrographique de Ouagadougou

III – 1.4 Relief, sols et hydrogéologie


Les sols ferrugineux tropicaux lessivés à concrétions (sablo-argileux essentiellement), les sols peu
évolués d’érosion sur matériaux gravillonnaires (généralement sableux très grossiers en surface, avec
de très nombreuses concrétions) et les sols hydromorphes sur matériaux à textures variées (sols
engorgés en surface dans les dépressions) sont essentiellement rencontrés dans la ville de
Ouagadougou.

Le Grand Ouaga dispose de faibles potentialités en matière de ressources hydrogéologiques en raison


de la structure géologique en présence :
 Un socle cristallin comprenant des roches ayant une métamorphose importante
 Un substratum géologique est à dominante granito-gneissique, caractérisée par une épaisseur
d’altération assez faible avec cependant des zones localement favorables en potentialités
hydrauliques (zones de fractures).

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 8


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

Les systèmes aquifères sont les suivants : l’aquifère des altérites, l’aquifère du socle fracturé et
fissuré, et l’aquifère des latérites. La constitution d’un aquifère est tributaire de phénomènes
climatiques, assorties de conditions géologiques, géomorphologiques, hydrogéologiques,
hydrologiques et hydrauliques. La permanence des nappes dépendra des régimes climatiques, des
modes d’alimentation, des qualités hydrogéologiques et géologiques du milieu. Les eaux souterraines
forment des nappes dont la recharge est saisonnière.

III – 2 CARACTERISTIQUES DU MILIEU HUMAIN


III – 2.1 Aspects sociaux et démographiques
Comme partout en Afrique, les traditions et la culture constituent une base solide pour l’harmonie et
le développement. Le Burkina Faso n’est fait pas exception. A l’instar de la plupart des pays d’Afrique
de l’Ouest, le Burkina Faso a pour langue officielle le français. Toutefois, le mooré reste la langue
d’échange la plus répandue dans la ville de Ouagadougou. Il y a plusieurs usages et pratiques qui
établissement des liens sociaux. Entre autres, on y retrouve :
 La prévention et la gestion des conflits sociaux (la parenté à plaisanterie)
 La valorisation des valeurs traditionnelles
D’après l’Institut Supérieur des Sciences et de la Population (ISSP), dans ces études menées de 2008
à 2013, le taux d’accroissement de la ville de Ouagadougou est de 7,6 %. En effet, le recensement
général de la population réalisé par l’Institut National de la Statistique et de la Démographie en 2012,
la population de la ville de Ouagadougou était de 1 915 102 habitants. La proportion des hommes
était estimée à 48% contre 52% pour les femmes. La croissance démographique folle de la capitale
Ouagadougou, qui dépasse désormais 2,8 millions d’habitants (2017) et voit sa population croître de
plus de 7,2% par an soit l’un des taux le plus élevés au monde.
Par ailleurs, le pays enregistre une forte propension à l’expatriation. En effet, certains burkinabé
s’expatrient afin d’accéder alors à des emplois rétribués et une vie plus décente.

III – 2.2 Aspects économiques


L’enclavement de Ouagadougou est une réelle contrainte à la compétitivité de son économie. Malgré
l’adversité des conditions climatiques, l’économie observe globalement depuis 1995 une croissance
régulière dont le rythme s’établit à 5% en moyenne par an [www.mpl.ird.fr]. Les autorités dirigeantes
du pays demeurent convaincues que le secteur privé a un rôle moteur dans la croissance économique
durable en vue de réduire l’état d’extrême pauvreté qui constitue un handicap au développement
durable.

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 9


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

Plus de 25% de la population vivent essentiellement de l’agriculture et de l’élevage. Environ 250


tonnes de viandes de gibier sont consommées par an. La ville enregistre une faible proportion
d’agriculteurs [www.ccia-bf, 2004].

Le secteur d’activité le plus représenté dans la ville de Ouagadougou est le secteur tertiaire avec 81,5
% de la population occupée ; viennent ensuite les secteurs secondaires (11,4 %) et primaire (7,2 %)
des actifs occupés.

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 10


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

DEUXIEME PARTIE : MATERIELS ET METHODE


IV – APPROCHE METHODOLOGIQUE ADOPTEE
Cette partie présentera la méthodologie générale adoptée dans cette étude. La démarche suivie
s’articule autour des quatre (04) points que sont :

 La phase de recherche documentaire et d’acquisition des données ;

 La phase de visites de terrain ;

 La phase d’élaboration du dossier d’exécution

 La phase d’appui, de suivi et contrôle technique des différents travaux de terrain ;

 La phase de rédaction du rapport.

IV – 1 RECHERCHE DOCUMENTAIRE ET ACQUISITION DES DONNEES


La recherche documentaire a consisté à la collecte des données sur la zone d’étude, du projet et sur
les travaux de la même thématique. Le dossier d’appel d’offre, les prescriptions techniques et
particulières relatives à l’exécution des travaux d’extension ont été soigneusement lus et compris. De
même, des rapports des études relatives à l’exécution, au suivi technique des travaux, à l’organisation
d’un chantier ont été consultés.

L’acquisition des données a consisté à la compréhension des résultats des études géotechniques, des
plans d’exécution des ouvrages tels que les butées, les branchements privés, les bornes fontaines, les
regards ainsi que les schémas de nœuds.

La synthèse de cette phase a permis de mettre en place notre démarche méthodologique.

IV – 2 VISITES DE TERRAIN
Les premières visites de terrain ont permis d’identifier la zone d’étude, les lieux de passage des
conduites, les sites éventuels d’installation des bornes fontaines, les potentiels ménages pour les
branchements privés, le choix du site pour la fabrication des regards de protection des compteurs.
Durant cette phase, des concessions et plaidoyers sont faits à des particuliers dont les conduites
doivent traverser leurs champs.

IV – 3 PHASE D’ELABORATION DU DOSSIER D’EXECUTION


L’élaboration du dossier d’exécution passe par la prise de connaissance des plans de base du projet.
Après une première étude sommaire du dossier de base, nous avons participé en compagnie
d’ingénieurs séniors de l’entreprise FGT à une planification des activités et des différentes tâches à
ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 11
Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

effectuer pour la mise en œuvre du projet. Sur la base du dossier d’appel d’offres, nous avons les
différentes zones d’intervention, les travaux à exécuter et envisager la méthode d’exécution des
travaux. C’est ainsi, qu’en compagnie d’une équipe de topographes de l’Agence Générale d’Etude et
de Prestations de Services (AGEPS), nous avons procédé à une étude topographique pour implanter
le réseau à travers le plan de piquetage, faire le profilage afin de calculer les courbatures. Ces levés
nous ont renseigné sur la variation altimétrique du site. Cela a permis d’élaborer le dossier
d’exécution (la vue en plan, les profils en long, d’établir les schémas des nœuds.

 Etudes topographiques

Nivellement
Il consiste à déterminer par rapport au plan horizontal de référence, la hauteur des points visés et la
différence d’altitude entre ces points. En raison de l’écart maximal entre deux points successifs estimé
à environ 50 [m], le nivellement direct par cheminement est utilisé. C’est une suite alternative de
stations et de points de changement (point intermédiaire temporaire qui est utilisé lorsqu’on veut
déplacer l’instrument) entre ces deux points visés. Ainsi, à chaque station, une lecture appelée lecture
arrière (Lar) est effectuée sur le point situé en amont et une autre appelée lecture avant (Lav) est
effectuée sur le point situé en aval. Pour l’exécution de ce travail, nous avons utilisé les instruments
ci-après :
 Le niveau pour la prise des mesures ;
 Le trépied qui sert de support pour le niveau ;
 La mire, posée verticalement sur le point pour que l’opérateur puisse lire la distance
verticale depuis ce point jusqu’au plan de nivellement constitué : par l’instrument.
 La chaîne, pour mesurer la distance entre les points visés.

Recherche des coordonnées


La recherche des coordonnées géographiques d’un point consiste à déterminer la position de ce
dernier dans l’espace. Lors des levés topographiques, on prend les coordonnées géographiques x, y
et z de tous les points de raccordement au réseau existant et des points particuliers (nœuds) à l’aide
de la station totale. A la fin des travaux, le chef de mission procède au traitement recueilli sur le
terrain afin qu’on puisse les matérialiser sur le plan.

Sur le terrain, on réalise une implantation. Cela permet de constituer des lignes de points qui
permettront d’établir les profils. Tous ces points sont relevés à l’aide d’une station totale afin de
connaitre leurs côtes.

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 12


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

Traitement des données


Le traitement des données recueillies se déroule au bureau et consiste à établir la feuille de
nivellement géométrique puis procéder à l’élaboration de la vue en plan et des profils en long des
canalisations. Le logiciel de dessin utilisé est AUTOCAD. La feuille de nivellement géométrique est
un tableau récapitulatif élaboré à base des données déjà traitées recueillies lors des travaux sur le
terrain. Mise à part la distance entre les points et les lectures sur mire, elle comporte les dénivelés
entre les points, les altitudes des points visés ainsi que les côtes du terrain naturel et du projet.

 Détermination des dénivelées


La dénivelée est la différence d’altitude entre deux points successifs. Le mode de nivellement étant
direct par cheminement, la dénivelée représente la différence entre la lecture arrière du point situé en
amont et la lecture avant du point situé en aval. Cette dénivelée peut être positive ou négative.

Dénivelée = Lecture arrière – Lecture avant

 Détermination des altitudes


L’altitude d’un point est sa hauteur au-dessus du niveau moyen de la mer. Ainsi, pour déterminer
l’altitude d’un point donné, on ajoute à l’altitude du point précédent la dénivelée entre ces deux points.
L’altitude de départ est fournie à l’aide du GPS.

Altitude = Altitude précédente + dénivelée

Elaboration de la vue en plan


La vue en plan est une représentation graphique de la zone et de tout ce qui existe. Elle met en exergue
les différentes informations concernant le réseau :

 Les voies de communication ;


 Les infrastructures existantes
 L’emplacement des points visés ;
 La position des conduites existantes
 La position du château d’eau et des forages ;
 La position des équipements hydrauliques (ventouse, vidange, vanne de sectionnement, …).

De même la vue en plan permet de procéder à la numération des nœuds (point de rencontre de deux
ou plusieurs tronçons ou un point de livraison) et à l’identification des tronçons (portion de conduites
comprise entre deux nœuds), il permet également de matérialiser le réseau général des conduites

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 13


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

projetées (les différents diamètres des conduites du réseau). Notons qu’elle est réalisée grâce à
l’esquisse et aux notes prises sur le terrain

Le tableau 2 récapitule les données ayant favorisées la mise en place d’une organisation des travaux
et les méthodes d’exécution.

Tableau 2 : Plans et documents du l’étude

Type Données
DAO Nature des zones d’intervention de prescriptions techniques et de cahier
de clause le BPU et le DQE
Réseau Vue en plan du réseau
Profil en long du réseau
Récapitulatif des pièces et les plans hydrauliques
Le nombre de vanne de sectionnement, vidange et ventouse
Génie civil Plan de ferraillage des regards
Plan de ferraillage des massifs de butée
Plan de coffrage des butées, regards, massifs et des bornes fontaines
PAQ Documentation sur la gestion de chantier, l’organisation de chantier,
l’élaboration du planning

IV – 4 PHASE D’APPUI, DE SUIVI ET CONTROLE TECHNIQUE DES


DIFFERENTS TRAVAUX DE TERRAIN
Cette phase a consisté à apporter un appui technique pour les différentes activités menées sur le
terrain. Il s’agit principalement de la confection des regards, de la construction des bornes fontaines,
de la réalisation des fouilles et pose de conduites et aux différents raccordement au réseau existant.
Nous assurons le suivi pour que ces différentes activités se fassent dans les règles de l’art et
conformément aux prescriptions techniques avant que la mission du contrôle technique du maître
d’œuvre ne valide les travaux réalisés. Notre supervision des activités permet de limiter les rejets du
contrôle. Cela permet à l’entreprise d’économiser en temps et en finances.

IV – 5 PHASE D’ETUDE ET DE VERIFICATION REALISEES


Cette phase a consisté à effectuer et à vérifier les notes de calculs de la poussée hydraulique, des
butées, du choix des ventouses, du dimensionnement des conduites de vidange et de la réalisation des
carnets de nœuds.

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 14


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

 Calcul de la poussée hydraulique

Pour le calcul de la poussée hydraulique, nous avons utilisé la méthode simplifiée. Dans cette
méthode, il ne sera pas tenu compte des efforts engendrés par l’écoulement de l’eau car il sont
négligeables pour les vitesses rencontrées dans les réseaus d’eau potable (inférieures à 3 [m/s]). Seule
interviendra donc, la poussée hydrostatique de l’eau sur les pièces spéciales citées précédemment. On
calcule les poussées à l’aide de l’expression suivante :

Force = k x Pression x Surface


Force : Poussée exprimée en [daN]
Pression : Pression d’essai hydraulique sur chantier en [bar]
Surface : Surface de la section intérieure du tuyau en [cm²]
k : Coefficient dont la valeur est fonction de la géométrie de l’élement de la canalisation
concerné

L F F
L

P P
té et plaque pleine coude coude

Tableau 3 : Valeurs de k en fonction de la singularité

Nom de la singularité Angle de déviation (°) Valeur de k


Extrémité de conduite (plaque pleine) 1.0
Branchement en té 1.0
Coude ¼ 90° 1.4142
Coude 1/8 45° 0.7654
Coude 1/12 30° 0.5176
Coude 1/16 22°30' 0.3902
Coude 1/32 11°15' 0.1960

 Calcul des butées

La majorité des butées à mettre en place sont des butées à surface d’appui. On se sert de la cohésion
du sol en place autour de la butée pour reprendre les efforts. Ces butées nécessitent de ne pas toucher
au sol en place autour de la butée à postériori. La surface d’appui de la butée est donnée par la relation
suivante :
ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 15
Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

𝑭𝒐𝒓𝒄𝒆
𝑺𝒖𝒓𝒇𝒂𝒄𝒆 =
𝑹é𝒔𝒊𝒔𝒕𝒂𝒏𝒄𝒆 𝒂𝒅𝒎𝒊𝒔𝒔𝒊𝒃𝒍𝒆 𝒅𝒖 𝒕𝒆𝒓𝒓𝒂𝒊𝒏

Surface : Surface d’appui en [cm²] ;


Force : Poussée hydraulique de l’eau calculée précédemment en [daN]
Résistance de terrain : dépend de la nature du terrain en [daN/cm²]

Tableau 4 : Valeurs de la résistance admissible du terrain en fonction de la nature des sols

Nature des sols Résistance [daN/cm²]


Vases et terrains fluents 0.30 – 0.50
Sable rapporté 0.80
Terre végétale 1.00
Marne ou argile compactée 2.0 – 3.0
Sable argileux ou gravier 2.0 – 5.0
Craie ou roche tendre 2.0 – 5.0
Roche dure 5.0 – 15.0

Le volume de la butée est fourni par la relation suivante :


𝐹𝑜𝑟𝑐𝑒 × 𝐶𝑜𝑒𝑓𝑓𝑖𝑐𝑖𝑒𝑛𝑡 𝑑𝑒 𝑠é𝑐𝑢𝑟𝑖𝑡é
𝑉𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒 = 𝑥𝛽
𝑀𝑎𝑠𝑠𝑒 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑖𝑞𝑢𝑒 𝑑𝑢 𝑏é𝑡𝑜𝑛 × 𝐶𝑜𝑒𝑓𝑓𝑖𝑐𝑖𝑒𝑛𝑡 𝑑𝑒 𝑓𝑟𝑜𝑡𝑡𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒 𝑏é𝑡𝑜𝑛 𝑒𝑡 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑎𝑖𝑛

Volume : volume de béton à mettre en œuvre en [m3] ;


Force : Poussée hydraulique de l’eau calculée précédemment en [daN]
Coefficient de sécurité : prendre entre 1.2 et 1.5
Coefficient de frottement entre béton et terrain : dépend de la nature du terrain (voir tableau ci-dessous)
Masse volumique du béton : de 2 000 à 2 400 [kg/m3]

Tableau 5 : Valeurs des coefficients de frottement en fonction de la nature du sol

Angle de frottement en degré  Coefficient de frottement


Nature du sol
Sec/Humide Immergé Sec/Humide Immergé
Débris rocheux 40 35 0.84 0.70
Tout venant 35 30 0.70 0.58
Sables limoneux 30 25 0.58 0.47
Argile 25 15 0.47 0.27

Dans cette étude, nous avons pris les valeurs suivantes :


 Résistance du terrain est pris égal à 1.5 [daN/cm²] en raison de la nature des sols de la zone
d’étude jugés comme sols argilo-sableux.
 Coefficient de sécurité : 1.2 car le terrain est de bonne qualité
 Angle de frottement :  = 40°

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 16


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

 Coefficient de frottement équivalent : 0.84 car il n’y a d’affleurement de la nappe phréatique


(sol sec)
 Masse volumique du béton : 2 300 [kg/m3]
  : 10 % de la poussée est repris par la butée et le reste par le sol.

IV – 6 DIFFICULTES RENCONTREES LORS DU STAGE


 Environnementales
Sur l’emprise du projet, nous avons la présence des bâtiments, des poteaux électriques des fibres
optiques et les champs des habitants de la zone. Il existe donc des contraintes directes liées à ces
ouvrages. Par rapport aux habitations et concernant les champs des riverains, le projet avec l’accord
de l’ONEA privilégie les ententes à l’amiable suivi des dédommagements afin de faire passer les
conduites, dans le cadre de ce projet les conduites sont décalées à 1,5 m des habitations. Pour un souci
de respect de l’environnement et pour garder un cadre agréable, tous les arbres qui peuvent être
protégés et conservés doivent l’être.

 Sol
Les interventions ont eu lieu en zone marécageuse, souvent sur de passage d’eau et en zone latéritique.
Notons que par endroits, le sol est dur et on a également des voies pavées, des voies en cours de
bitumage, des caniveaux, et des dépressions dû à l’abandon de carrière après exploitation. Il est donc
important d’étudier le mode d’exécution des travaux afin de disposer d’un schéma de principe de
traversée de ces points particuliers.

En conclusion, il est évident que l’organisation du chantier permet d’anticiper sur les problèmes à
rencontrer en phase d’exécution. Mais l’analyse et les résultats qui découleront de cette organisation
constituent des banques de données exploitables sur d’autres chantiers.

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 17


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

TROISIEME PARTIE : NOTES DE CALCUL ET TRAVAUX DE


TERRAIN
V – RESULTATS
V – 1 ELABORATION DU DOSSIER D’EXECUTION
V – 1.1 Elaboration des profils en long
La première tâche de l’élaboration du dossier d’exécution est la production du plan d’ensemble (vu
en plan) et la réalisation du profil en long des différents tronçons. En effet, le profil en long est une
coupe longitudinale du terrain suivant le plan vertical passant par chacun des points visés. Ainsi, on
distingue deux profils en long : le profil en long du terrain naturel et celui du projet. Les conduites
d’alimentation d’eau étant enterrées, elles ont des profils en long différents de celui du terrain naturel.
Pour l’élaboration de ce profil en long, trois objectifs sont poursuivis :
 Minimiser les terrassements à l’exécution tout en assurant une bonne protection des
conduites ;
 Repérer les points hauts pour la mise en place des équipements d’évacuation d’air
(ventouse) ;
 Repérer les points bas pour la vidange des conduites en cas des travaux de maintenance.
En effet, l’admission de l’air dans les conduites de distribution a pour conséquence, la réduction du
débit et le problème de cavitation.
Un point haut est un sommet formé par deux déclivités successives de sens contraires.
Le profil en long s’établi de la façon suivante :
 Choisir un plan horizontal de référence situé à une cote inférieure à l’altitude du point le plus
bas ;
 Confectionner en dessous du plan horizontal de référence, des cases comportant les
indications suivantes : numéros de profil, altitude terrain naturel, altitude projet, écart Terrain
naturel – projet, distance partielle, distance cumulée, pente, rampe, nature et diamètre de
conduite.
 Représenter en abscisse les distances et en ordonnée les altitudes.
En outre, le profil en long nous montre les points haut et bas du réseau.

V – 1.2 Schémas des nœuds


Pour la représentation des schémas des nœuds, les symboles conventionnels des pièces constitutives
ont été utilisés. La représentation a été aussi fidèle que possible de la disposition des constituants sur
le terrain. La figure 4 ci-dessous illustre un exemple de schéma du nœud N1.
ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 18
Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

Figure 5 : Exemple d’un schéma de nœud (cas du nœud N1)

N1

ver
PE

sN
HD

6
90
90
E HD
P 2
sN
2 ver
2
3
1

N° Désignations nombre

PE
1 Té fonte égal à 3B DN 80/80 1

HD
2 Adaptateur à Bride DN 80 3

90
3 Robinet vanne DN 80 2

V – 1.3 Plan type de regard


Les regards permettent l’accès aux organes de commande, de contrôle et d’exploitation du réseau. Il
y retrouve sur le réseau des regards d’accès aux ventouses, aux vidanges et des vannes. Afin de
faciliter l’accès aux exploitants du réseau, des dimensions constructives respectant l’accès facile ont
été retenues. Ils sont exécutés en béton armé dosé à 350 kg/m3 de ciment et correctement drainés
chaque fois que le niveau de la nappe ou la présence d'un exutoire le permettent. Ils comportent une
dalle de couverture composée de dalles en béton armé amovibles permettant éventuellement
l'enlèvement des équipements. Les chambres et regards sont soumis à l'agrément du contrôle et
présentent des dimensions permettant les opérations d'exploitation, d'entretien et de remplacement
aisé des pièces qu'ils abriteront. Ces ouvrages sont classés par type suivant le diamètre de la conduite
concernée et l'encombrement des accessoires. Ils sont conçus conformément aux plans type joints au
dossier et sont répartis comme suit (à hauteur variable) :
 Type 1 : regard en béton armé de 1,25 à 1,5 m² de section horizontale positionné sur exutoire
de vidange ;
 Type 2 : regard en béton armé de 1,51 à 2,70 m² de section horizontale positionné sur
canalisation ;
 Type 3 : regard en béton armé de 2,71 à 4,20 m² de section horizontale positionné sur
canalisation ;

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 19


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

 Type 4 : regard en béton armé de 4,21 à 6,00 m² de section horizontale positionné sur
canalisation ;
 Type 5 : regard en béton armé de 6,01 à 8,40 m² de section horizontale positionné sur
canalisation ;
 Type 6 : regard en béton armé de 8,40 à 12,00 m² de section horizontale positionné sur
canalisation ;
Le plan type d’un regard est illustré par l’annexe 1.

V – 1.4 Plan type de regard de compteur


Les regards de compteurs sont de dimensions intérieures L = 45 cm, l = 25 cm, h = 35 cm et posé de
manière à faciliter les manœuvres et les relevés. Il est réalisé en béton armé dosé à 300 [kg/m3]. Les
regards sont conformés dans les moules. Dans ce projet, 26 000 regards de compteurs sont
confectionnés et réceptionnés.
Les regards de compteurs sont conçus pour abriter les compteurs d’eau de branchement privée dans
les ménages.

Moule de confection de regard de compteur Regards de compteur réceptionnés

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 20


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

V – 1.5 Plan type de borne fontaine


Les bornes fontaines sont construites en béton armé dosé à 350 kg/m3 de ciment CPA revêtues d'un
enduit plastifié et selon le plan type ONEA version en cours. Elles comprennent la borne fontaine
proprement dite, la couverture en tôle galvanisée fixée sur cadre métallique en tube d'acier galvanisé,
l'aménagement de sol autour de la borne fontaine et le puits perdu.

L'emprise au sol de chaque borne-fontaine est environ de 4,00 X 4,00 m. Les bornes fontaines sont
équipées de 3 robinets de puisage 26/34 montés après un compteur de précision disposé dans un
coffret métallique. Le coffret est fermé par une serrure à canon dite de sécurité. Le robinet d’arrêt
quart de tour est monté avant les robinets de puisage. Le raccordement des bornes fontaines sur le
réseau existant est en conduite PEHD DE 40 avec ses équipements et accessoires.

Les raccordements intérieurs sont faits en acier galvanisé 33/42 ou en PEHD 40 PN 16, le compteur
est en DN 20 ou DN 30 de précision selon le débit qui de dessert.

Implantation d’une borne fontaine Borne fontaine réceptionnée

Dans le quartier Bassinko, 15 bornes fontaines ont été réalisées. Le plan type d’une borne fontaine
est illustré dans l’annexe 2.

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 21


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

V – 2 NOTES DE CALCUL
V – 2.1 Calcul de la poussée hydraulique
Le calcul de la poussée hydraulique a été effectué sur les deux types de conduites rencontrées dans la
zone A1. Il s’agit des conduites PEHD PN10 63 et 90. Nous avons procédé pour les différents types
de singularité des deux conduites le calcul de la poussée hydraulique. Nous avons retenu comme
pression maximale celle des essais de pression (épreuve de pression) qui est de 10 [bars]. En effet,
l’essai de pression a pour objectif de vérifier l’étanchéité des joints et la stabilité de la conduite avant
sa mise en service. Les résultats sont présentés dans le tableau 6.

Tableau 6 : Valeurs de la poussée hydraulique en fonction de la singularité

DN [mm] Dint [mm] Type de singularité k P [bars] S [cm²] F [daN]


Extrémité de conduite 1 31.17 311.72
Branchement en té 1 241.05
Coude ¼ 1.4142 340.85
63 55.4 Coude 1/8 0.7654 184.4
24.1
Coude 1/12 0.5176 124.77
Coude 1/16 0.3902 94.01
Coude 1/32 0.196 47.25
10
Extrémité de conduite 1 63.62 636.17
Branchement en té 1 492.65
Coude ¼ 1.4142 696.61
90 79.2 Coude 1/8 0.7654 376.88
49.3
Coude 1/12 0.5176 255.18
Coude 1/16 0.3902 192.13
Coude 1/32 0.196 96.56

V – 2.2 Calcul des butées


Les butées sont exécutées en béton dosé à 250 kg/m3. Le massif de butées ou d'ancrages, ainsi que
les dispositifs de liaison entre les canalisations et ces massifs, sont exécutés par l'Entrepreneur, avant
essais, conformément aux calculs et plans d'exécution soumis à l'agrément du Maître d'Œuvre. Une
planche en carton bitumineux est installée entre les tuyaux ou raccords et le bloc de butée. Les blocs
sont appuyés sur un sol non remanié ou compacté à 95 % Proctor Modifié, et laisser les joints
accessibles, de façon à permettre la dépose et le remplacement. Pour certaines butées nécessitant une
remise en service rapide, il est utilisé du béton avec ciment à prise rapide. La plupart des terrains
traversés étant sableux ou argilo-sableux, nous avons retenu la valeur de 1.2 comme coefficient de
sécurité (terrain de bonne nature) et une résistance de 1.5 [daN/cm²]. Les dimensions des butées poids
pour chaque type de singularité sont illustrées dans le tableau 7 suivant.

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 22


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

Tableau 7 : Dimensions de butées en fonction de la singularité

DN Dint Type de singularité F [daN] S [cm²] H [cm] L [cm] V [cm3] l [cm]


Extrémité de conduite 311.72 207.8 24.4 1,936.1 9.3
Branchement en té 241.05 160.7 18.9 1,497.2 9.3
Coude ¼ 340.85 227.2 26.7 2,117.1 9.3
63 55.4 Coude 1/8 184.4 122.9 8.5 14.5 1,145.3 9.3
Coude 1/12 124.77 83.2 9.8 775.0 9.3
Coude 1/16 94.01 62.7 7.4 583.9 9.3
Coude 1/32 47.25 31.5 3.7 293.5 9.3
Extrémité de conduite 636.17 424.1 38.6 3,951.4 9.3
Branchement en té 492.65 328.4 29.9 3,059.9 9.3
Coude ¼ 696.61 464.4 42.2 4,326.8 9.3
90 79.2 Coude 1/8 376.88 251.3 11 22.8 2,340.9 9.3
Coude 1/12 255.18 170.1 15.5 1,585.0 9.3
Coude 1/16 192.13 128.1 11.6 1,193.4 9.3
Coude 1/32 96.56 64.4 5.9 599.8 9.3

V – 2.3 Choix des ventouses


Les ventouses sont des organes de protection du réseau. Elles permettent de chasser l’air des
canalisations autant lors de la mise en service qu’en exploitation. Sur chacun de ces points hauts, une
ventouse est installée dans un regard en béton armée, de profondeur variable. Elle est implantée sur
la génératrice supérieure de la canalisation et équipée d’une vanne d’isolement à carrée de manœuvre
à axe vertical.
La ventouse a pour rôle de :
 Évacuer les bulles d’air pour un fonctionnement normal ;
 Évacuer l’air à grand débit lors de la mise en eau du réseau ;
 Introduire l’air à grand débit lors de la vidange d’un tronçon du réseau ;
 Protège les réseaux lors des éventuels phénomènes transitoires de coup de bélier.

Tableau 8 : Choix rapide d’une ventouse type VENTEX en fonction du diamètre et de la PFA

 perçage tuyère
Canalisation Ventouse PFA
[mm]
VENTEX DN 50, 60,
DN ≤ 250 10, 16 ou 25 bar 2.2 – 1.7 – 1.4
65
DN 300 à 600 10, 16 ou 25 bar 3.0 – 2.4 – 1.9
VENTEX DN 80, 100
DN 700 à 900 10, 16 ou 25 bar 3.0 – 2.4 – 1.9
VENTEX DN 150
DN 1000 à 1200 10, 16 ou 25 bar 3.0 – 2.4 – 1.9
VENTEX DN 200
DN 1200 à 1800 10, 16 ou 25 bar 3.0 – 2.4 – 1.9
2 VENTEX DN 200

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 23


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

V – 2.4 Calcul des conduites de vidange

Les vidanges sont des organes de protection du réseau. Elles permettent de vidanger les canalisations
autant lors d’interruption de service qu’en exploitation. Le diamètre de la vanne de vidange est
dimensionné en fonction du diamètre de la canalisation et du linéaire en question, et elle est de
profondeur variable. Ces points de décharge ont pour objectif de vider totalement la canalisation pour
un éventuel entretien et réparation et une vanne de sectionnement est présente afin de permettre la
vidange partielle entre un point haut et un point bas.

Le débit vidangé peut être évalué par la formule des orifices :


q    s  2 g h moy

Avec : q = débit de la vidange [m3/s] ;  = coefficient de débit (0.68 à 0.72)


hmoy = charge moyenne de l’eau dans le tronçon contrôlé par la vidange [m]
s = section de la vidange [m²]

Pour une longueur du tronçon l [m] et pour un diamètre D de la conduite [m], le volume d’eau à
évacuer est :

 
V m3   
D2
4
L

En fixant une durée maximale T de vidange, on détermine la section s de la conduite de vidange.


V d2
V  qT  q et s 
T 4

Le rapport des sections s/S (vidange / principale) devra être compris entre [1/40 ; 1/30]

V – 3 SUIVI ET CONTROLE DES TRAVAUX DU CHANTIER


Cette section décrit les différentes étapes de la réalisation des travaux de pose des conduites et leur
mise en service, les différents essais techniques, et la mise en service définitive de chaque tronçon
qui permettra d’accroitre la desserve des populations en eau potable et ainsi un mieux-être des
populations concernées.

V – 3.1 Descriptif sommaire des travaux


L’ensemble des travaux à réaliser par l’entreprise FGT comprennent la fourniture et pose de
canalisations des réseaux secondaires et tertiaires, la réalisation des branchements et la construction
des bornes fontaines. Il s’agit de :

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 24


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

 Réseaux secondaires et tertiaires 344 100 ml de conduites

 PEHD DE 63 PN10 : 164 200 ml


 PEHD DE 90 PN10 : 89 200 ml
 PEHD DE 110 PN10 : 60 200 ml
 PEHD DE 200 PN 10 : 1 000 ml
 PVC DE 160 PN 10 : 9 500 ml
 PVC DE 200 PN10 : 14 500 ml
 PVC DE 250 PN 10 : 5 500 ml
 Branchements privés : 26 100 u

 Bornes fontaines : 80 u

Cependant, dans la zone de cette étude, zone A1 du quartier Bassinko, on a approximativement 24


km de conduites à poser xx branchements privés et 15 bornes fontaines :
ESTIMATIMATION SOMMAIRE : RECAPITULATIF DES LINEAIRES
Diamètre Longueur
PEHD63 15 921 ml
PEHD90 7 965 ml
RECAPITULATIF 23 886 ml

V – 3.2 Fouilles
Les conduites de distribution sont le plus souvent enterrées pour les protéger contre les intempéries
(ensoleillement, réchauffement de l’eau). Elles sont également enterrées afin d’éviter
l’encombrement des voies de circulation sous lesquelles elles sont posées et de prévenir leur
ovalisation ou leur écrasement par les charges trop lourdes, les chocs. Dans le cas de notre étude, les
fouilles sont des tranchées réalisées conformément aux règles en vigueur, dont les dimensions sont
variables suivant le diamètre des conduites qu'elles reçoivent, avec une profondeur minimale de 1 m
et au minimum égales aux valeurs suivantes de :

Diamètre des conduites (mm) Largeur des tranchées b (cm)


PEHD 63 à 110 40
PVC DE 160 60
PVC DE 200 – 250 et fonte ductile DN 300 80
Fonte ductile DN 400 à 500 100

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 25


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

Il arrive des fois que lors de la pose des conduites on travers les voies. La méthode d’avancement
est alors appelée le fonçage. En effet, le fonçage est le moyen utilisé pour la traversée des routes
quand celle-ci sont bitumées afin d’éviter de les abîmer. A chaque fois que cette situation est
rencontrée, l’Entreprise garantit formellement l’absence de risques et s’engage à prendre à sa
charge les conséquences de détériorations éventuelles, l’autorisation est donnée. Sinon, FGT
proposera une autre méthode. Dans le cas de notre travail, l’autorisation a été toujours donnée car
l’entreprise garantie la réhabilitation en cas de dégâts.

Fouilles en tranchée pour pose de conduites

V - 3.3 Pose des conduites et schéma des nœuds


Les travaux de pose de canalisation consistent à :
 Ouvrir les tranchées suivant les dimensions indique dans le DAO (les spécifications
technique),
ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 26
Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

 Niveler le fond de fouille, (dans le cas d’un terrain dur il y’aura apport du sable pour un lit de
pose 5 à 10 cm d’épaisseur)
 Poser la conduite proprement-dite
 Poser le grillage avertisseur à hauteur de 40 cm de remblaie sur la conduite
 Faire le remblaie total sur la tranchée puis compactée
En dehors des périodes de pose des tuyaux, un obturateur assurant l’étanchéité doit être solidement
fixe à l’extrémité ouverte de la canalisation. Si une fouille est inondée, les tuyaux doivent être
maintenus au fond par remblaiement partiel de la fouille ou au moyen d’étaiements provisoires.

Pose des conduites

Les schémas des nœuds sont illustrés par l’annexe 3.

V – 3.4 Assemblage et raccordements des conduites

Les procédures d’assemblages varient en fonction du type de tuyau. Les conditions de base à respecter
pour les raccordements sont :

 La propreté de toutes les pièces.

 La bonne position de tous les éléments.

 L’alignement parfait des deux éléments a emboité


ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 27
Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

 La position centrale du bout uni dans l’emboiture.

Les tuyaux sont assemblés à l’aide d’une machine à soudée qui permet la soudure dite bout à bout
(voir image ci-dessous)

Assemblage de deux conduites en série

V – 3.5 Différents essais


Les différents essais réalisés sur le chantier pour tester que les travaux réalisés sont conformes aux
prescriptions techniques du cahier de charge sont une étape primordiale pour la livraison de l’ouvrage.
En effet ces essais sont :
- Les essais de compactage
- Les essais de pression

V – 3.5.1 Essais de compactage

Les essais sont effectués à l’aide d’un pénétro-densitographe à énergie constante. Les essais sont
effectués après remblayage, après les essais d’étanchéité et avant la réfection définitive de voirie. La
situation et le nombre de points de contrôle sont définis par le maître d’ouvrage de l’opération ou son
maître d’œuvre défini dans le DAO.

Un contrôle est effectué au moins tous les 50 mètres.


ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 28
Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

Le compactage est acceptable s’il remplit les deux conditions suivantes :

 Densité conforme aux prescriptions, aucun point du pénétrogramme n’est supérieur à


l’enfoncement par coup limite,
 Epaisseur de couche conforme aux prescriptions.
Lors de la réalisation des travaux, l’entreprise est tenue de réaliser à sa charge une série
d’autocontrôle concernant le compactage du remblaiement de la fouille. Ces contrôles doivent être
réalisés à l’aide d’un pénétromètre. En cas de litige à l’issue des essais, l’entreprise doit pouvoir
transmettre le résultat de ses autocontrôles à l’ONEA. Elle peut à tout moment faire réaliser une série
de contrôle de compactage par un bureau d’étude indépendant.

V – 3.5.2 Essais de pression


C’est l’étape qui précède la mise en service du réseau. Elle consiste à vérifier l’étanchéité au niveau
des points de raccordement et de serrage. Les essais et épreuves seront effectués conformément aux
stipulations du fascicule n° 71 du CCTG relatif aux travaux d'adduction et de distribution d'eau
potable. Les essais de pression se dérouleront suivant la procédure suivante :
 Sectionnement de l'essai,
 Ancrage des conduites non verrouillées,
 Remplissage de la conduite,
 Essai de vidange,
 Contrôle de la pression,
 Rapport d'essai :
- Description de la conduite,
- Données d'essai,
- Mise en œuvre de l'essai,
- Contrôles effectués durant l'essai,
- Rapport de pression,
Chaque canalisation est éprouvée au fur et à mesure de l'avancement des travaux, par tronçon d'une
longueur maximale de 500 m, éventuellement, les piquages des canalisations aboutissant à la
canalisation essayée. L'épreuve est faite dans les conditions qui permettent d'examiner effectivement
le tronçon de conduite éprouvé et, en particulier, tous les joints pour les conduites posées en terre.
L'épreuve a lieu avant le remblaiement complet de la tranchée.

Les conduites étant en PEHD, afin de tenir compte de leur élasticité différée, il est effectué une mise
en pression préalable d'une durée de 15 mn, avant l'épreuve proprement dite. La pression d'épreuve
retenue est la pression statique, majorée de 50 %, sans dépasser toutefois la valeur limite de la PN10.
ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 29
Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

La pression d'épreuve est appliquée pendant tout le temps nécessaire à la vérification des tuyaux et
des joints, sans que la durée de l'épreuve puisse être inférieure à 30 mn, ni la diminution de pression
supérieure à 0,2 bar.

V – 3.6 Remblais
Les matériaux excavés sont utilisés convenablement pour le remblai. On prend le soin pour que cela
ne comporte pas de grosses mottes de terre ni de pierres supérieures à 10 cm. Le remblaiement se fait
manuellement à l’aide des pelles par les ouvriers. A 40 [cm] avant la fin du remblai, on met le grillage
avertisseur de couleur bleue. Le remblai ne doit pas comporter des débris végétaux ni aucune matière
nuisible à la canalisation. Le remblaiement est effectué après les essais de pression sur le tronçon.

V – 3.7 Coût du projet


Le coût total du projet est de quatre milliards cinq cent soixante-sept millions sept cent quatre mille
trois cent francs CFA Hors douanes, hors taxes (4 567 704 300 FCFA HD/HT). Le détail est
mentionné dans l’annexe 4. Le coût du mètre linéaire de conduite est donc de treize mille deux cent
soixante-huit (13 278 Fcfa).

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 30


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

QUATRIEME PARTIE :

VI – NOTICE D’IMPACT ENVIRONNEMENTAL DES TRAVUX


Le projet a été classé en classe B (notice) sur la base de termes de référence établi par le promoteur
(ONEA). Voilà pourquoi le GE, Soucieux de la préservation, de la protection de l’environnement et
du respect des normes nationales et internationales en matière d’environnement, a adopté une
démarche qui prend en compte toutes les exigences environnementales dans le cadre de l’exécution
des activités.

En effet, l’objectif général visé par GE est d’exécuter les travaux dans le respect strict des exigences
environnementales. Plus spécifiquement le GE se fixe pour objectif :
 La protection du lieu naturel (zone humide, réservée, etc.) ;
 La gestion des déchets générés par le GE et les sous-traitants ;
 La sécurité et la protection de la santé des employés ;
 La mise en œuvre des mesures correctives inscrit dans PGES (qualité de l’air, bruit, voies
d’accès, stationnement, etc.) ;
 La mise en œuvre des mesures de prévention.

VI – 1 IMPACTS POSITIFS DU PROJET


Le tableau ci-après donne les impacts positifs liés au projet de réalisation du réseau
secondaire et tertiaire du Lot 6.1.

Tableau n° 1 : Impacts positifs du projet de réalisation du réseau du Lot 6.1


Activité source Récepteurs des Importance des
Impacts
d’impacts impacts impacts
Populations locales ;
Libération des Création d’emplois due au recrutement de Impact positif
Conditions de vie et
emprises des main d’œuvre locale pour l’ouverture des d’importance
le bien-être des
conduites du réseau emprises des canalisations du réseau moyenne
populations.
Populations locales ;
Pose des Création d’emplois due au recrutement de Impact positif
Conditions de vie et
canalisations du main d’œuvre locale pour la pose des d’importance
le bien-être des
réseau canalisations du réseau moyenne
populations.
Obtention de revenus due aux ravitaillements Impact positif
de la main d’œuvre en produits divers d’importance
Populations locales ;
permettant aux vendeuses ou vendeurs moyenne
Présence de main Conditions de vie et
Réduction du niveau de pauvreté ;
d’œuvre le bien-être des Impacts positifs
Amélioration des conditions de vie des
populations. d’importance
ouvriers dues aux salaires et revenus perçus
moyenne
par les ouvriers et vendeurs de produits

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 31


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

Activité source Récepteurs des Importance des


Impacts
d’impacts impacts impacts
Populations locales ;
Refoulements des Augmentation de la capacité de traitement et Impacts positifs
Conditions de vie et
eaux traitées dans le de stockage de l’ONEA pour la satisfaction des d’importance
le bien-être des
réseau besoins en eau potable majeure
populations.
Impacts positifs
Existence des Augmentation de la capacité de mise à la
Populations d’importance
conduites du réseau disposition des populations de l’eau potable
majeure

VI – 2 IMPACTS NEGATIFS
Le tableau ci-après donne les impacts négatifs liés à la réalisation du réseau secondaire et tertiaire du
Lot 6.1. En effet, le lot 6.1 concerne l’ensemble des travaux à réaliser par l’entreprise FGT.

 Impacts négatifs de la réalisation du réseau du Lot 6.1


Récepteurs Importance des
Sources d’impacts Impacts
d’impacts impacts
Circulation des véhicules et engins
Émissions de poussières et de gaz Impact négatif
de chantier ; Qualité de
d’échappement (COx, NOx, SOx, HC, d’importance
Ouverture des tranchées du réseau ; l’air
HAP, COV, etc.) mineure
Fermeture des tranchées du réseau.
Impact négatif
Circulation des véhicules et engins Ambiance
Nuisances sonores d’importance
de chantier. sonore
mineure
Destruction des sols en profondeur ;
Pollution des sols par les rejets de
Ouverture des tranchées du réseau ; Impact négatif
matériaux (ferrailles, plastiques, etc.) et
Travaux de pose des conduites du Sols d’importance
les huiles de vidanges des véhicules et
réseau. mineure
engins de chantier
Risques d’érosions des sols.
Impact négatif
Eaux de Pollution des eaux de surface par les rejets
Travaux de pose des conduites. d’importance
surface de matériaux et les huiles de vidanges
mineure
Réparation et d’entretien des Impact négatif
Eaux de
conduites du réseau dus à des Déversements des eaux brutes sur le sol d’importance
surface
cassures. mineure
Réduction de l’infiltration des eaux
Dépôts de tas de terres ; Impact négatif
Eaux souterraines ;
Travaux de pose des conduites du d’importance
souterraines Pollution des eaux souterraines par les
réseau. mineure
rejets de déchets liquides de chantier.
Libération des emprises du réseau ;
Ouverture des tranchées du réseau ; Impact négatif
Abattage d’arbres et destruction de
Dépôts de tas de terres ; Végétation d’importance
végétation
Réparation et d’entretien de la mineure
conduite.

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 32


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

Récepteurs Importance des


Sources d’impacts Impacts
d’impacts impacts
Impact négatif
Ouverture des tranchées du réseau ; Faune et la Destruction d’habitat de faune et de
d’importance
Dépôts de tas de terres. microfaune microfaune
mineure
Ouverture des tranchées du réseau ;
Destruction de l’aspect pittoresque du Impact négatif
Dépôts de tas de terres ;
Paysage paysage à végétation ; d’importance
Exploitation de gîtes d’emprunt et
Discordances visuelles mineure
carrières.
Coupures de voiries, d’accotements de
voiries, d’ouvrages de franchissement, de
talus en perrés maçonnés, d’exutoires de
Impact négatif
Libération des emprises du réseau ; Biens des caniveaux, de caniveaux, de terre-plein
d’importance
Ouverture des tranchées du réseau. populations central, de radiers, de pistes cyclables,
mineure
d’anciennes canalisations gravitaires
d’eau traitée, de pistes, d’infrastructures
économiques, etc.
Présence de la main d’œuvre sur le Contaminations par les maladies
Impact négatif
chantier ; Santé infectieuses, notamment les IST et le
d’importance
Obtention de revenus par la main publique VIH/SIDA dues aux comportements à
moyenne
d’œuvre. risques des ouvriers
Développement de maladies respiratoires
(toux, crises d'asthme, irritations de Impact négatif
Santé
Ouverture des tranchées du réseau. bronches, sensations d'étouffement), d’importance
publique
oculaires (irritations oculaires) chez les moyenne
ouvriers
Ouverture des tranchées du réseau ;
Risques d’accidents de travail (blessures,
Présence de la main d’œuvre sur le Impact négatif
fractures, etc.) ;
chantier ; Sécurité d’importance
Risques de collisions entre la population
Déplacements des véhicules et moyenne
et les véhicules de chantier.
engins de chantier.
Impact négatif
Perturbations de la circulation à la
Ouverture des tranchées du réseau. Circulation d’importance
traversée de voiries et pistes
moyenne
Risque de destruction de patrimoine
Patrimoine Impact négatif
Ouverture des tranchées du réseau. culturel (Tombes, lieux sacrés, sites
culturel d’importance nulle
archéologiques, etc.)

VI – 3 PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTAL ET SOCIAL


VI – 3.1 Mesures d’atténuation
Les principaux impacts des activités, les mesures d’atténuation et les responsables de mise en œuvre
des mesures sont consigné dans le tableau qui suit.

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 33


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville Ouagadougou, Burkina Faso

Activité Source d’impact Principaux impacts Mesures d’atténuation


Responsable de mise en
œuvre
Construction - Fouille de fondation : - Impact sur le sol : modification des horizons Limiter les travaux aux espaces L’entreprise
de BF et préparation de l’aire ou sera pédologiques et de la structure dédiés
implanté les BF, puits perdu
- Impact sur la qualité de l’air : augmentation - Implantation des panneaux L’entreprise
- Sondage : fouille pour de la suspension poussiéreuse permettant la limitation de vitesse
retrouver les conduites ;
Branchement existantes - Entretien et contrôle
particulier régulièrement des engins en vue de
- Transport des matériaux se conformer aux normes et closes
(ciment, agrégats, etc.) sur les émissions atmosphériques
Impact sur la santé : génération de la poussière Vu que la génération de la L’entreprise
-Travaux de construction : qui peut entraîner des poussière est très limitée et localisé
pose du béton, de la BF nuisances diverses et ou de gênes respiratoires aucune mesure n’est envisagée
proprement dit et le hangar chez les personnes riveraines

- Confection de regard
Interruption de la fourniture d’eau : elle sera Limité les interruptions de l’eau L’entreprise
- mise en service de BF partielle pendant l’étape de raccordement uniquement à la période en des
raccordements

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 34


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville Ouagadougou, Burkina Faso

Activité Source d’impact Principaux impacts Mesures d’atténuation Responsable de


mise en œuvre
Canalisation -Transport des -le risque de destruction de biens et de perturbation des Les tracés seront judicieusement effectués pour L’entreprise
tuyauteries activités socioéconomiques sur les emprises des éviter la destruction des biens et perturbation des
(stockage et canalisations activités socioéconomiques des populations
déstockage) - Impact sur le sol : modification des horizons riveraines. Toute des mesures idoines pour
pédologiques et de la structure satisfaire ceux qui seront touché dans la légalité.
-Ouverture de
tranchées
- Impact sur la qualité de l’air : augmentation de la - Implantation des panneaux permettant la L’entreprise
-Pose de suspension poussiéreuse et dégagement de fumé (CO2, limitation de vitesse ;
canalisation NO) - Entretien et contrôle régulièrement des engins en
vue de se conformer aux normes et closes sur les
-Construction émissions atmosphériques
d’ouvrage
Impact sur la santé : génération de la poussière qui peut Vu que la génération de la poussière est très limitée L’entreprise
- mise en services entraîner des nuisances diverses et ou de gênes et localisé aucune mesure n’est envisagée
des conduites respiratoires chez les personnes riveraines

Impacts sur la sécurité : risques d’accidents pendant les La sensibilisation des employés à la prévention L’entreprise
travaux de creusement de la tranchée, la pose des (prudence, concentration) et le port des EPI qui est
conduites et la manutention (chargement et déchargement obligatoire
des tuyauteries et autre équipement)

Impacts sur les infrastructures publics : risque que le tracé - Mise en place des déviations de la circulation ou L’entreprise
de certains tronçons des canalisations traverse des routes d’itinéraire
bitumées ou en terre - la circulation sera maintenue dans des conditions
de sécurité suffisante
Interruption de la fourniture d’eau : elle sera partielle Limité les interruptions de l’eau uniquement à la L’entreprise
pendant l’étape de raccordement et de mise de service période en des raccordements

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 35


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville Ouagadougou, Burkina Faso

Tableau 9: Principaux indicateurs de suivi environnemental et social


Fréquence Moyen de
Paramètre de suivi Indicateur de suivi Responsable de suivi
de mesure vérification
Qualité du PPES et PAQ PPES et PAQE validés ; Maitre d’ouvrage
Obtention de l’ensemble des Maitre d’œuvre
Rapport de
Modalité et procédure de choix des autorisations Mensuel Responsable environnement de
sensibilisation
sites Respect de la règlementation en l’entreprise
vigueur
Mise en œuvre des bonnes pratiques Etat de l’hygiène dans la base-vie,
en matière HSS Port des EPI par les employés,
Maitre d’ouvrage
Nombre de sensibilisation effectués
Rapport de Maitre d’œuvre
sur les risques d’accidents, Mensuel
sensibilisation Responsable environnement
Respect de la vitesse imposée pour
de l’entreprise
la circulation des véhicules de
chantier
Conformité à la règlementation Nombre de sites respectant la Maitre d’ouvrage
nationale et aux bonnes pratiques règlementation et les bonnes Rapport de Maitre d’œuvre
Mensuel
pratiques en la matière. chantier Responsable environnement

Préservation des espèces protégées L’état des espaces protégés et des Maitre d’ouvrage
zones humides Maitre d’œuvre
Mensuel Rapport de suivi Responsable environnement de
l’entreprise

Application des mesures Fréquence des arrosages dans les Maitre d’ouvrage
d’atténuation zones habitées ; Avant le Maitre d’œuvre
début des Rapport de suivi Responsable environnement de
travaux l’entreprise

Application des mesures d’hygiène, Présence d’infirmerie fonctionnelle Rapport de Maitre d’ouvrage
Mensuel
sécurité et santé Utilisation de kit d’EPI chantier Maitre d’œuvre

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 36


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville Ouagadougou, Burkina Faso

Fréquence Moyen de
Paramètre de suivi Indicateur de suivi Responsable de suivi
de mesure vérification
Présence de kit de secours d’urgence Rapport de suivi Responsable environnement de
par atelier de travail l’entreprise
Existence de système de collecte et
de gestion des données sur les
incidents et accidents
Application des mesures de Existence de système fonctionnel de Mensuel Rapport de Maitre d’ouvrage
protection des sols et des eaux gestion des déchets solides et chantier Maitre d’œuvre
liquides (bacs, plateforme étanche, Rapport de suivi Responsable environnement
etc.) et leur exploitation de l’entreprise
Conformité du site en rapport Avis ou autorisation de conformité Rapport de Maitre d’ouvrage
avec les exigences en vigueur chantier Maitre d’œuvre
Mensuel Rapport de suivi Responsable environnement de
l’entreprise

Qualité du cadre de vie Nombre de plaintes reçues Rapport de Maitre d’ouvrage


chantier Maitre d’œuvre
Nombre de plaintes traitées Mensuel Rapport de suivi Responsable environnement de
l’entreprise

Niveau de remise en état des sites Rapport de Maitre d’ouvrage


% de zones d’emprunts valorisés et A la fin des chantier Maitre d’œuvre
ou remise en état travaux Rapport de suivi Responsable environnement
de l’entreprise
Niveau de remise en état et de nombre de sites nettoyés et remis en Rapport de Maitre d’ouvrage
nettoyage des sites état A la fin des chantier Maitre d’œuvre
travaux Rapport de suivi Responsable environnement
de l’entreprise
Les précautions prévues dans la Nombre d’incidents et accidents Maitre d’ouvrage
réalisation des aménagements inhérents aux aménagements Maitre d’œuvre
Trimestriel Rapport de suivi Responsable environnement
Conformité du site avec les bonnes de l’entreprise
pratiques

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 37


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville Ouagadougou, Burkina Faso

Fréquence Moyen de
Paramètre de suivi Indicateur de suivi Responsable de suivi
de mesure vérification
Application d’un système de Déchets convenablement éliminés Maitre d’ouvrage
gestion des déchets Maitre d’œuvre
Trimestriel Rapport de suivi Responsable environnement de
l’entreprise

Source CCPT, NIES Lot 6.1 2014

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 38


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

CONCLUSION
La ville de Ouagadougou, soumise à une urbanisation galopante connaît quelques problèmes
d’approvisionnement en eau potable surtout dans ces quartiers périphériques. C’est le cas du quartier
Bassinko village en direction nord de la sortie de la ville. Grâce au projet d’extension du réseau
potable de la ville, nous avons contribué à l’amélioration des conditions d’accès à l’eau potable par
une participation à l’élaboration du dossier d’exécution des travaux et par un suivi contrôle des dits
travaux. Ainsi, le rapport intitulé « étude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du
réseau d’eau potable dans le quartier Bassinko, Ouagadougou Burkina Faso », dans le cadre de la
phase II de Ziga (lot 6.1), nous a permis de mesurer la complexité du renforcement des réseaux
d’adduction d’eau potable. Ces travaux ont été pour nous l’occasion d’acquérir une expérience
pertinente et un savoir-faire précieux en ce qui concerne le réseau d’approvisionnement en eau
potable d’une grande ville. C’est ainsi que nous avons apportés notre modeste contribution au
renforcement de réseaux d’adduction d’eau potable de la ville de Ouagadougou.

Le coût du projet étant de quatre milliards cinq cent soixante-sept millions sept cent quatre mille trois
cent francs CFA Hors douanes, hors taxes (4 567 704 300 FCFA HD/HT) FCFA est indiqué avec à
l’appui un détail quantitatif et estimatif permettant d’identifier clairement la consistance réelle des
travaux à mener.

Au regard de ce qui précède, les objectifs poursuivis ont été atteints. Le renforcement des réseaux
d’adduction d’eau potable de la ville de Ouagadougou a soulagé la population.

RECOMMANDATIONS ET PERSPECTIVES
 Le projet doit améliorer l’implication des responsables locaux des zones concernées par les
travaux ;
 Le respect strict de l’environnement (éviter le rejet des sachets d’eau après usage, éviter
l’abatage des animaux sauvage, etc.)
 L’amélioration du dialogue entre les différents acteurs du projet au sein de l’entreprise,

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 39


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES
Avant-Projet Sommaire du projet d’extension du réseau d’eau potable du lot 6.1
Avant-projet Détaillé du projet d’extension du réseau d’eau potable du lot 6.1
Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) de réseau d’adduction eau potable ;
Cahier des Charges du réseau d’adduction d’eau potable ;
DAO pour le Projet Sectoriel Eau en Milieu Urbain (PSEU) ;
DIDOLANVI, T. G (2013) Organisation et exécution d’un chantier d’AEP : cas de la zone franche
industrielle de Sémè Kpodji, Mémoire de fin d’étude, 73 pp, 2iE.
Extrait du référentiel technique national EPA, République d’Haïti : Fascicule technique / directives
techniques. 4.2.1 Protection des conduites d’eau potable. Projet DINEPA-OIEau-UNICEF
2012/2013.
Extrait de la Bibliothèque SOGEA – Eau potable dans le génie civil. Thème : Canalisation : Modes
Opératoires. 1996
Guide méthodologique des projets d’Alimentation en Eau Potable ;
Mounirou, L.A (2017) Essentiel de Dimensionnement des ouvrages hydrauliques et
électromécaniques, Polycopié de 2iE, 48 pp.
Zongo, S. A (2005) Etude d’impact environnemental du projet d’aménagement de la deuxième
tranche de la Zone d’Activités Diverses (ZAD II) de Ouagadougou au Burkina Faso, Mémoire
de fin d’étude, 94 pp, EIER-ETSHER.

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 40


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

ANNEXES
Annexe 1 : Plan type d’un regard
Annexe 2 : Plan type d’une borne fontaine
Annexe 3 : Schéma de nœuds
Annexe 4 : Récapitulatif des pièces de raccordement du réseau de distribution d’AEP de la zone A1

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 41


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

Annexe 1 : Plan type d’un regard

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 42


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

Annexe 2 : Plan type d’une borne fontaine

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 43


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

Annexe 3 : Schémas des nœuds

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 44


Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

Annexe 4 : Récapitulatif des pièces de raccordement du réseau de distribution d’AEP de la zone A1


N° DESIGNATION Unité Quantité
Fourniture de pièces de raccordements en fonte
1 Adaptateur à brides fonte/fonte DN300 u 2
2 Adaptateur à brides fonte/fonte DN250 u 2
3 Adaptateur à brides fonte/fonte DN200 u 2
4 Adaptateur à bride fonte /fonte DN 150 u 4
5 Adaptateur à brides fonte/fonte DN100 u 31
6 Adaptateur à brides fonte/fonte DN 80 u 96
7 Adaptateur à brides fonte/fonte DN 60 u 146
Fourniture de cônes fonte à brides, à emboitement standard ou express
8 Cône réducteur à bride fonte DN 250/80 u 2
9 Cône réducteur à bride fonte DN 150/80 u 3
10 Cône réducteur à bride fonte DN 100/80 u 2
11 Cône réducteur à bride fonte DN 100/60 u 8
12 Cône réducteur à brides fonte DN 80/60 u 17
Fourniture de coudes fonte à brides, à emboitement standard ou express
13 Coude fonte bride-bride DN 80 à 1/8 u 1
14 coude fonte bride-bride DN 80 à 90° u 5
15 coude fonte bride-bride DN 60 à 45° u 2
16 coude fonte à 2E DN 80 à 1/8 u 4
17 coude fonte à 2E DN 80 à 90° u 14
18 coude fonte à 2E DN 80 à 45° u 7
19 coude fonte à 2E DN 60 à 1/8 u 5
20 coude fonte à 2E DN 60 à 90° u 30
21 coude fonte à 2E DN 60 à 45° u 11
Fourniture de Manchon de raccordement en fonte, joint type express
23 Manchon coulissant DE 110 u 19
24 Manchon coulissant DE 90 u 48
25 Manchon coulissant DE 63 u 17
Fourniture d'équipements de robinetterie
26 Robinet-vanne à bride DN 250 u 1
27 Robinet-vanne à bride DN 150 u 1
28 Robinet-vanne à bride DN 100 u 10
29 Robinet-vanne à bride DN 80 u 57
30 Robinet-vanne à bride DN 60 u 98
ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 45
Etude d’exécution et suivi contrôle des travaux d’extension du réseau d’eau potable du quartier Bassinko, de la ville
Ouagadougou, Burkina Faso

Fourniture de Té fonte (égal ou réduit) à brides, à emboitement standard ou express


31 Té fonte égal à 3B DN 250 u 2
32 Té fonte égal à 3B DN 150 u 1
33 Té fonte égal à 3B DN 100 u 9
34 Té fonte égal à 3B DN 80 u 19
35 Té fonte égal à 3B DN 60 u 15
36 Té fonte égal à 3E DN 60/60/60 u 21
37 Té fonte égal à 3E DN 80/80/80 u 3
38 Té fonte égal à 2E 1B DN 60/60/60 u 11
39 Té fonte égal à 2E 1B DN 80/80/80 u 11
40 Té fonte réduit à 3B DN 150/60 u 1
41 Té fonte réduit à 3B DN 100/80 u 2
42 Té fonte réduit à 3B DN 100/60 u 9
43 Té fonte réduit à 3B DN 80/60 u 9
44 Té fonte réduit à 3E DN 80/60/80 u 12
45 Té fonte réduit à 2E 1B DN 300/150/300 u 1
46 Té fonte réduit à 2E 1B DN 150/60/150 u 2
47 Té fonte réduit à 2E 1B DN 100/80/100 u 4
48 Té fonte réduit à 2E 1B DN 100/60/100 u 16
49 Té fonte réduit à 2E 1B DN 80/60/80 u 39

ALI SAHAD Hamed Master II Eau-Assainissement Promotion 2018-2019 46

Vous aimerez peut-être aussi