Abréviations ‘Ophtalmo’

- A -
Abcès : une accumulation de pus constituée sous la forme d'une tuméfaction. 

Accommodation : Mise au point faite par l'œil, dans la fonction visuelle.

Adénome : Un adénome est une tumeur bénigne développée au niveau d'une glande (testicule, sein, rien, thyroïde) ou de
certaines muqueuses glandulaires (côlon, estomac, rectum, foie, utérus…)

Albinisme : oculaire affecte les yeux mais généralement pas la peau. L'atteinte oculaire provoque un strabisme, un nystagmus et
une diminution de la vision.

ALT : alternante

AMBL : Amblyopie : est la diminution fonctionnelle de l'AV d'un œil provoquée par un arrêt d'utilisation de cet œil au cours du
développement visuel. Une perte de vision sévère peut survenir dans l'œil atteint si l'amblyopie n'est pas détectée et traitée avant
l'âge de 8 ans.

AMIR : anomalies micro vasculaire rétinienne : sont des dilatations et télangiectasies vasculaires développées en périphérie
des territoires d'occlusion capillaire; ce serait des néovaisseaux intra-rétiniens. des néovaisseaux prérétiniens et prépapillaires
caractérisent la RD proliférante.

Anéchogène : un tissu ou une substance organique qui ne génère aucun écho.

Anev :Anévrysme : Anevrisme : Un anévrisme est un point faible de la paroi d'un vaisseau sanguin, plus couramment d'une artère.

ANGIO : angiographie

Angiome : désignant toute malformation résultant de vaisseaux sanguins ou lymphatiques anormalement dilatés.

Aniridie : l'absence partielle ou totale de l'iris, ou anneau coloré de l'œil autour de la pupille.

ANR : anneau neuro-rétinien : regroupant les fibres optiques à l’entrée du canal scléral.

AO : Atrophie optique : est une maladie dans laquelle des fibres du nerf optique sont détruites, d'où une perturbation de la vision.

Aphakie : Absence de cristallin. L'œil sans cristallin est dit aphake (ou aphaque).

Artefact : doit être reconnu pour ne pas être interprété à tort par le médecin comme une image lésionnelle.

Artères (de calibre irrégulier, déshabitées, engainées, grèles, rétrécies, rigides)

Arthrite

AST : astigmatisme : Il est généralement dû à une déformation ou à une irrégularité de la cornée

ATCD : antécédent

Athalamie : est un signe clinique ophtalmologique observé à la lampe à fente lors d'une plaie du globe oculaire caractérisée par
l'aplatissement de la chambre antérieure de l'œil sous l'effet de l'hypertension intra-oculaire. Celle-ci se produit par l'adossement
de l'iris à la face postérieure de la cornée. 

Atrésie 

AUTO : autoréfractomètre

AVac : Acuité visuelle avec correction

AVsc : Acuité visuelle sans correction

1
 - B -

Basedow (maladie) : autoimmune de la thyroïde qui se manifeste par une hyperthyroïdie, et parfois une ophtalmopathie. La
fréquence de la maladie est de moins de 1% avec une prédominance féminine de 5-10/1 homme.

BAV : Baisse de l’acuité visuelle (BAV de loin, BAV de près)

Behcet (maladie) : est une vasculite multisystémique caractérisée par des aphtes buccaux récidivants, des ulcères génitaux, une
atteinte inflammatoire oculaire, des lésions cutanées et une atteinte fréquente des articulations.

Best (maladie) : est une dystrophie maculaire génétique bilatérale, encore appelée dystrophie vitelliforme juvénile, qui
entraîne une baisse tardive de la vision.

Biépharite (allergique, squameuse) : est une inflammation du bord des paupières. Elle peut être chronique ou aiguë, concernée la
face antérieure ou postérieure des paupières.
BILAT : bilatérale
Bilan orthoptique : Le bilan orthoptique est un examen pratiqué par un orthoptiste – à la demande d’un médecin – pour identifier
l’origine d’une fatigue ou d’un dysfonctionnement oculaire. Il existe trois types de bilan orthoptique : fonctionnel, oculomoteur, et
sensoriel. Voici quelles sont les caractéristiques de chacun :
• Le bilan fonctionnel sert à évaluer la condition générale de la vision fonctionnelle (coordination entre les yeux et les mains, confort
à la lecture et autres explorations visuelles).
• Le bilan oculomoteur est axé sur l’examen des capacités motrices des yeux et sur la présence ou non de signes de strabisme.
• Le bilan sensoriel a pour but de mesurer l’acuité visuelle et d’évaluer plus particulièrement la qualité de la perception des
couleurs, des reliefs et des contrastes.

Blépharospasme : est un spasme des muscles orbiculaires de l'œil provoquant un clignement involontaire et une fermeture de
l'œil.
BPO : bilan préopératoire

Break up time : But : Deux procédés sont utilisés pour réaliser un test de sécrétion lacrymale. Le test de Schirmer permet de
vérifier la quantité de liquide lacrymal produite. La mesure du temps de rupture du film lacrymal (également appelée test BUT, pour
break-up time) détermine la stabilité du film lacrymal, c’est-à-dire le degré d’humidification des yeux. Ces examens servent avant
tout au diagnostic de la sécheresse oculaire.
- C -

C/D : cup disc : est une mesure utilisée en ophtalmologie et en optométrie pour évaluer la progression du glaucome. Le disque
optique est l'emplacement anatomique de la «tache aveugle» de l'œil, la zone où le nerf optique et les vaisseaux sanguins
pénètrent dans la rétine.

Ca : Chambre antérieure : désigne l’espace entre l’iris et la surface la plus interne de la cornée nommée endothélium. Remplie
d’humeur aqueuse, la chambre antérieure de l’œil joue un rôle majeur dans le maintien d’une bonne santé oculaire. Découvrez
toutes ses caractéristiques et toutes les pathologies pouvant être associées à la chambre antérieure.

CAP : Capsulaire

Capsulotomie Capsulotomie au yag : consiste à réaliser une ouverture au sein de la capsule du cristallin. Ce geste est effectué
soit au cours de la chirurgie de la cataracte (caspulotomie antérieure), soit après celle-ci, en cas d'opacification de la capsule
postérieure (cataracte secondaire).

Carcinome : les tumeurs malignes qui se développent à partir des cellules de l'épiderme, la couche la plus superficielle de la
peau.

Cassure de la courbe de bebie

CAT : Cataracte ou conduit à tenir

CAT Cort : Cataracte Corticale

CAT S/CAP : Cataracte sous capsulaire

CE : corps étranger

Cellule hexagonale : L'épithélium pigmentaire rétinien est composé d'une seule couche de cellules hexagonales densément
chargées de granules de pigment.
2
Cellulite orbitaire : Une cellulite orbitaire résulte généralement d'une infection des sinus de la face qui s'est propagée à l'orbite.

Chaudron : excavation profonde dite en chaudron.

Chémosis : est un oedème (généralement d'origine inflammatoire ou infectieuse) de la conjonctive (membrane tapissant la face
avant de l’œil et l'intérieur des paupières) se caractérisant par un bourrelet de forme circulaire situé autour de la cornée

CHGIE : Chirurgie

Choroidose  myopique : chor myo : L'atrophie choroïdienne ou choroïdose myopique est l'amaincissement d'une des couches de
la rétine, l'épithelium pigmentaire, et de la choroïde. L'évolution des plages d'atrophie se fait quasiment toujours vers leur
extension.

Crohn : fait partie des Maladies inflammatoires Chroniques de l'Intestin (MICI).

CHZ : chalazion : est un petit kyste palpébral, bénin et non infectieux, qui se développe dans la paupière supérieure ou inférieure
d'un œil ou des deux yeux. Il est causé par l'inflammation d'une glande de Meibomius.

CLP : Clapet CM : Certificat médical

Colobome : est une malformation oculaire congénitale, c'est-à-dire une anomalie de développement du globe oculaire présente
dès la naissance. 

Comblement de l’excavation

Concrétions calcaires

CONJ (all, infect, virale, bactérienne) : conjonctivite allergique, infectieuse

CORN : cornée

Corps ciliaire

Cristallin subluxé : luxation désigne un déplacement d'une surface articulaire par rapport à une autre ;

CRSC : chorio-rétinite séreuse centrale : est une maladie de la rétine et de la choroïde qui se caractérise par la
présence de liquide sous la rétine

CST : Cristallin :est une lentille transparente située à l'intérieur de l'oeil, derrière l'iris (membrane qui fait la couleur de l'oeil) qui
permet aux rayons lumineux de converger à l'intérieur de l'oeil pour les concentrer sur la rétine.

CV : Champs visuel

CXL : Cross Linking

- D -

DCA : dacyocystite aigue : est une infection du sac lacrymal qui conduit parfois à la formation d'abcès. Elle est généralement
due à des staphylocoques ou des streptocoques et il s'agit typiquement d'une conséquence de l'obstruction du canal
nasolacrymal. , antibiotiques suivis d’une chirurgie

DCC : dacyocystite chronique , chirurgie

La dacryocystite aiguë :est habituellement traitée avec un antibiotique oral. En cas de fièvre ou d’infection sévère, des
antibiotiques par voie intraveineuse peuvent s’avérer nécessaires. L’application pluriquotidienne de compresses chaudes peut
également être proposée. Après la résolution de l’infection aiguë, les médecins recommandent la chirurgie pour contourner
l’obstruction (dacryocystorhinostomie, DCR) afin de prévenir une récidive. La DCR est aussi le traitement principal pour la
dacryocystite chronique.

DECH : déchirure

DED : droit extérieur droit DEG : droit extérieur gauche DID, DIG : droit intérieur droit, droit intérieur gauche
3
Déficit Périmétrique : L’analyse du champ visuel doit être adaptée à l’âge du patient et à l’évolution naturelle d’un champ visuel et
de la transparence des milieux afin de déterminer si un déficit périmétrique peut être considéré comme pathologique. Le seuil
fovéolaire normal se situe entre 32 et 36 dB au Humphrey

DEP : décollement de l’épithélium pigmentaire : est une complication grave d'une décompensation néovasculaire de la
dégénérescence maculaire liée à l'âge. L'atteinte est très souvent bilatérale. Le traitement par injection intravitréenne seule de
ranibizumab est peu satisfaisant.

Dépression fovéolaire : L’épaisseur rétinienne au centre de la fovéa est variable et dépend de la forme de la dépression
fovéolaire. 

Perte de la dépression fovéolaire : le plus souvent la dépression fovéolaire est effacée – la fovéa prenant alors un aspect aplati –
et l’épaississement maculaire est global;

Descemet : Quatrième couche de la CORNEE, forte, mince et résistante, située entre le STROMA et l'ENDOTHELIUM. Elle
détermine la forme de la CORNEE.

DID : diabète insulino dépondant : Le diabète de type 1

DNID : diabète non insulino dépondant Le diabète de type  2

Diplopie : st une altération visuelle qui consiste en la perception de la double vision. Cette altération de la vision peut être
horizontale, diagonale ou oblique en fonction de la manière dont les images apparaissent (au-dessus, sur le côté ou au-dessous).
De plus, il peut affecter les deux yeux (binoculaire) ou un seul (monoculaire).

Distichiasis : Anomalie des cils surnuméraires qui se caractérise par une deuxième rangée de cils.

Dysversion : Le syndrome de dysversion papillaire est une anomalie congénitale de la papille optique, fréquente, le plus souvent
bilatérale. Il s'agit d'une forme à minima du colobome du nerf optique dont l'embryogénèse, encore discutée, serait une fermeture
incomplète de la fente embryonnaire. Dans sa forme classique, le syndrome de dysversion papillaire associe une dysversion
inféronasale de la papille avec situs inversus des vaisseaux rétiniens, un conus parapapillaire avec ectasie sclérale et atrophie
(hypoplasie serait plus juste) choriorétinienne nasal inférieure.

DMLA : dégénérescence maculaire liée à l'âge : correspond à une dégradation d'une partie de la rétine (la macula), pouvant
mener à la perte de la vision centrale. Cette maladie d'origine multifactorielle concerne les plus de 50 ans.

DPV : Décollement postérieur du vitré : est un phénomène physiologique, normal, lié au vieillissement de l'œil. Il peut
s'accompagner de symptômes tels que des mouches volantes (myodésopsies) ou éclairs lumineux (phosphènes).

DR : Décollement de rétine : st une maladie rare de l'œil qui se manifeste par une séparation de la rétine des membranes plus
externes du globe oculaire avec lesquelles elle est normalement en contact. Elle peut mener à la cécité si elle n'est pas traitée
rapidement (urgence ophtalmologique relative).

Drusen : sont des dépôts de matériel amorphe dans la rétine situés dans la couche cuticulaire de la membrane de Bruch au
contact de l'épithélium pigmenté. Ils sont le facteur principal de l'apparition de néo-vaisseaux. 

Drusen miliaires : sont des zones bien définies d'anomalies lipidiques ou de hyalinisation du complexe EP-membrane de
Bruch. DSR : Décollement séreux rétinien

Dystrophie : Affection résultant de troubles nutritionnels d'une cellule, d'un organe, d'un système organique, se traduisant
généralement par une altération morphologique de l'élément atteint.

- E -

E/E : examen sous écran : consiste à masquer chaque œil en alternance avec un écran opaque avec ou sans vision simultanée
Il participe à l’analyse motrice et sensorielle des désordres oculomoteurs.

EC : essai de correction

Ecchymose : désigne ce que l'on appelle couramment "un bleu". Elle se forme lorsqu'un peu de sang s'échappe des vaisseaux
sanguins et reste dans l'épaisseur de la peau, formant une tache bleue.

ECG : électrocardiogramme

4
ECHO : échographie

Ectropion

Eczèma

EEC : extraction extra capsulaire

EIC : extraction intra capsulaire

Electrolyse

ENDOPH : endophtalmie

Endothélium cornéen

Entropion

EP : extreme périphérie ou épithélium pigmentaire

EFC : Epaisseur fovéolaire centrale :

Epaississement maculaire

Epicanthus

Epimaculaire

Episclèrite

ERG : éléctrorétinographie

Erosion cornéenne

Erythème : rougeur de la peau s’effacent à la pression

Ep : Esophorie :

Et :Esotropie :

Eviscération

Excavation papillaire

Xp : Exophorie :

Exophtalmie

Exophtalmie – microphtalmie – nanophtalmie

Xt :Exptropie :

EXS : exsudats

EXS : Exsudat :

- F -

FN : fibres nerveux

FO : fond d’œil

Fovea

Foveola

5
 - G -

Gastralgie

Gérontoxon

GFA : Glaucome à angle fermé

Givre

GNV : Glaucome néovasculaire

GPAO : Glaucome Premetif à angle ouvert

GPN : Glaucome à pression normal

Grid maculaire

- H -

Hématome

Hémianopsie

Hétero phorie

Hétérochromie irienne

Hgie : hémorragie

HIV : Hémorragie intra-vitréenne

HPM : hypermétropie

HTA : Hypertension artérielle

Hyalite

Hyaloide

Hyperéchogène

Hyperhémie

Hypertélorisme

Hyperthyroidie

Hypertonie

Hyphéma

Hypopion

Hypotonie

- I -

ICA : implant chambre antérieure

ICP : implant chambre postérieure

Implant artisan

INF : inférieur

6
Infiltrats

IP : iridectomie périphérique

Iridodonésis

IRIS

IRM : imagerie par resonance magnetique

IS : iridectomie sectorielle

IVL : imperméabilité des voies lacrymales

IVT : injection intravitréenne

- K -

Kératite (bulleuse, filamenteuse, stromale, dendretique)

Kérato conjonctivite virale

Kératocone

Kèratoplastie

Kérato-uveite

KPS : kératite ponctuée superficielle

- L -

LAF : lamp à fente

Larmoiement

Laser Argon

Laser Excimer

Laser YAG

Leucocorhé

Limbe

LPDR : lésion prédisposante au décollement de la rétine

Lupus (maladie)

- M -

Maculopathie

MEM : MEMBRANE Epi-maculaire 

Méat lacrymal

Mégalo cornée

Mélanome

MEMB : membrane

MER : Membrane Epi-Rétinnenne

7
Memb tract : Membranes tractionnelles

Méningiome

Métamorphosies

Micro cornée

Microanévrysme ou Microanevvrisme

Microphtalmie

MO : motilité oculaire

MONOPH : monophtalme

Mot P : Motte pigmentaire

MP : moyenne périphérie

MS : microscopie spéculaire

Mucocèle

Myases

Myasthémie

Myodésopsies

Myopie

Myosis

- N -

Naevus

 Nanophtalmie

Néovaisseaux (iriens, sous rétiniens)

Neovx : Neo vaisseaux

Nerf

Neuropathie

Nodule cotonneux

NORB : névrite optique rétrobulbaire

Nystagmus

- O -

OACR : occlusion de l’artère centrale de la rétine

OBV : occlusion de branche veineuse

OD : Œil droit

Œdème cornéen

Œdème palpébral

8
OG : Œil gauche

OM (C) : Œdème maculaire (cystoide)

OP : Œdème papillaire

Opacité

Orbite

ORD : œil rouge douloureux

Orgelet

Orthophorique

Ostéoblastes (signe de RP)

Ostéophathie (maladie)

OVCR : occlusion de la veine centrale de la rétine

- P -

PACHY : pachymétrie

PAL : palissade

Pannus

PAP : papille

Papilite

Papilome

Paralysie faciale

Paralysie musculaire

Paup : paupière

Périphlébite

PEV : potentiels évoqués visuel

PG plaque de givre

Phimosis

Phosphènes

Photophobie

PIG : pigment

PING : pinguecula

PPR : photocoagulation panretinienne

PR : polyarthrite rhumatoides (maladie)

PRC : précipites rétrocornéenne

Prurit

9
Pseudophakie

Psoriasis

Ptéryg : Ptérygion

Pterygoide

Ptosis

PVS : pouls veineux spotané

- R -

RD : rétinopathie diabétique

RDPP, RDP : (PP : prè-proliférante, P : proliférante)

Rétinoblastome

Rétinoschisis

RHT : rétinopathie hypertensive

Rhumatisme

RP : rétinite pigmentaire

RTG : rétinographie

- S -

S/CONJ : sous conjonctivale

Sarcoidose

Sclère

Sclérite

Scotome

Scotome central – scotome absolu – scotome Arcifome

Secclusion pupillaire

Seidel

Sensibilité rétinienne

Shunts artéréo-veineux

Signes de croisement

SK/A : Skia sous atropine

Skiascopie

SLT : Selectiv Laser Trabeculectomy (anglais)

SPA : spondylarthrite

Sphinctère

Sphincterotomie

10
Staphylome

STELLING DUAN (Syndrome)

STRAB : Strabisme

Stries angioides

Sup : supérieur

Symblepharon

Synchésis scintillant

Synéchies

- T -

Tache aveugle

Tache bleu sclérale

TARSO : tarsoraphie

TATOU : tatouage

Télangiectasie

Télécanthus

Test de Schirmer (sécheresse oculaire)

Thrombose

TO : tonus oculaire

TOPO : Topographie

Toxoplasmose

T-PKR : Trans-Photo-kératectomie Réfractive

T-PRK : Trans-Photo-réfraction Keratectomy (anglais)

TRAB : trabéculectomie

Trachome

Trémulation

Trichiasis

Trisomie

TRM : traumatisme

TROU maculaire

Tuberculose

Tuméfaction

Tyndall

- U -

11
Ulcère (ulcère cornéen)

Uvéite (antérieure, postérieure, intermédiaire, pan/totale)

- V -

V3M : verre à trois mémoires

Vascularite

VC : verres correcteurs

Vitré

Vitré hyperéchgène – vitré anéchogène

Vitrectomie

VL : Voie lacrymales

VX : vaisseaux

- Z -

Zone ischemiques

12