Section 4 Initiation À La Linguistique S4

Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 2

La grammaire normative ou prescriptive

• La grammaire normative telle qu'elle est enseignée à l'école primaire a un but


prescriptif et normatif. Elle ne cherche pas à décrire la manière dont les gens
parlent, mais plutôt à imposer une langue à partir de règles strictes, à
codifier une variété du français (un registre de langue).
• La grammaire traditionnelle impose une norme à ne pas transgresser, mais
n'essaye pas de comprendre ou de déterminer l'usage réel d'une langue par un
locuteur.
• La grammaire normative est considérée comme une description complète
des conventions grammaticales d’une langue fixée par une institution. Et elle
correspond le plus souvent à une grammaire de la langue écrite, la langue
standard, voire soutenue.
• Pour le français, c’est l’Académie Française qui fixe ces normes. C’est aussi les
œuvres littéraires qui cautionnent l’emploi d’une tournure de phrase.
Exemples
a. La grammaire normative va forcer l’utilistaion de ʺ bien queʺ au lieu de
ʺmalgré queʺ, ou bien l’utilisation de ʺ la voiture de ma soeur ʺ face à ʺ
la voiture à ma soeur ʺ
b. “Il se présente aux élections présidentielles bien qu’il n’ait aucune chance
d’être élu”, au lieu de “Il se présente aux élections présidentielles malgré
qu’il n’ait aucune chance d’être élu”.
c. “Il assiste régulièrement aux cours bien qu’il soit malade.”, au lieu de
“Il assiste régulièrement aux cours malgré qu’il soit malade.”
d. “ Il est allé chez le dentiste” , au lieu de “ Il est allé au dentiste”
N.B.
- Dans les exemples précédents, les premiers énoncés ne sont pas
agrammaticaux mais juste mal formés.
- Les deuxièmes phrases ne correspondent pas au français standard.

La linguistique est une science descriptive


Il convient de distinguer la nouvelle discipline qu’est la linguistque de la
grammaire traditionnelle caractérisée par Saussure comme normative
(prescriptive) grammaire qui vise essentiellement à produire des règles pour faire
le partage entre formes « correctes » et formes « incorrectes ». En refusant
la pure observation et en se fondant sur la logique des catégories de pensées, cette
grammaire s’interdit d'être une discipline scientifique.
C’est justement à la scientificité que la linguistique prétend en adoptant
un point de vue strictement descriptif qui exclut les jugements de valeur.
Donc, le rôle initial de la linguistique est de décrire et à chercher à
comprendre. Ceci nous mène à faire la distinction entre les énoncés qui
sont jugés grammaticaux, agrammaticaux ou acceptables:
- Grammatical: qui respecte les règles de la grammaire d'une langue.
(Ex. Le petit garçon joue dans le jardin.)
- Agrammatical: qui viole les règles de la grammaire d’une langue.
(Ex. petit le garçon joue jardin le dans.)
- Acceptable: énoncé qui est ou pourrait être compris par les membres d’une
communauté linguistique sans effort particulier.J'ai acheté un échelle.)
« Échelle » est considéré comme féminin et non masculin, ce qui rend l’énoncé
agrammatical mais au moins acceptable.

Vous aimerez peut-être aussi