Micro Pratique N°302 - Novembre 2021

RESTAUREZ
VOS
PHOTOS
Logiciels, services, numérisation…
Tout pour sauver vos souvenirs
Guide d’achat Guide Web
Un PC Apprendre
pour les langues avec
la famille son smartphone
sans se ruiner ! ou son PC
DOM/S : 7.10 € - BEL/LUX : 6.90 € - CH : 10.70 CHF - CAN : 11.70 $CA-
Le point sur…
N.CAL/S : 970 CFP - POL/S : 1120 CFP - MAR : 77 MAD - TUN : 13.80
En pratique
L 19142 - 302 - F: 6,30 € - RD
N°302 - mensuel - NOVEMBRE 2021 - 6,30 €
TND - ILE MAURICE : 7.40€.- IT/PORT.CONT : 7.30 €
• iOS 15, toutes les nouveautés

que vous devez connaître
Un processeur, • Maîtrisez la messagerie Telegram
comment
ça marche ? • Le ruban Office dans Excel
novembre
Édito n°302
Édito N°217 2021
Micro Pratique
9, allée Jean Prouvé
92587 Clichy Cedex
Tél. : 01 41 40 suivi du n° de poste
Fax : 01 41 40 32 50
Président du Conseil de Surveillance :
Patrick Casasnovas
Présidente du Directoire : Stéphanie Casasnovas
Directeur Général et Éditeur : Frédéric de Watrigant
RÉDACTION
Rédacteur en chef : André-Bernard Vidie (56 36)
[email protected]
Secrétaire de rédaction :
Corinne Dray
Rédactrice graphiste :
Erika Denzler
Ont collaboré à ce numéro :
A-L. Bertiau, R. Charley, A. Dorseuil,
D. Labourot, A. Pedel, S. Pichot,
E. Pinguet, J.-M. Plisson
Couverture : © Adobe Stock, DR
PUBLICITÉ
Assistante commerciale :
Élodie Ribeiro (33 40)
[email protected]
PROMOTION ABONNEMENTS
Chargée Promotion/Abonnement :
Anne-Lise Lamy
SERVICE CLIENTS
Abonnements et Vente Par Correspondance :
Tél. : 03 44 62 43 79
e-mail : [email protected]
Correspondance :
Micro Pratique - Service abonnements
45, av. du Général Leclerc
60643 Chantilly Cedex
© adobestock.com
Tarifs : 1 an soit 12 numéros + 1 hors-série : 75 €
Autres pays et par avion :
nous consulter au +33 3 44 62 43 79
VENTE
(réservée aux diffuseurs et dépositaires de presse)
Service des ventes :
Anne-Sophie Sanches (01 41 40 41 06)
Micro Pratique est une publication des Éditions
Larivière, SAS au capital de 3 200 000 euros.
Dépôt légal : 4e trimestre 2021.
N° de Commission paritaire 0525 K 86605.
N° de TVA Intracommunautaire :
Sauvez vos souvenirs
FR 96572 071 884. CCP 115 915 A Paris.
RCS Nanterre B 572 071 884. Qu’il est loin le temps des soirées diapos
12, rue Mozart 92587 Clichy Cedex. à la restauration de vos anciennes photos :
Tél. : 01 41 40 32 32. Fax : 01 41 40 32 50 et des albums avec leurs photos qui ne comment faire, avec quels logiciels, ou faire
Principal associé : Patrick Casasnovas.
ISSN 1253-1022. voulaient pas tenir en place ! appel à des professionnels… Attention
Directeur de la publication et responsable Aujourd’hui, si nous avons toujours des toutefois, cette activité est chronophage et,
de la rédaction : Patrick Casasnovas
IMPRESSION : en Italie albums, il faut accepter de trier et de passer si vous voulez être prêt pour Noël (en vue
Arti Grafiche Boccia S.p.A.
Via Tiberio Claudio Felice, 7
par Internet pour obtenir une précieuse d’une soirée photos par exemple ou pour
84131 SALERNO - ITALIE reliure, sinon il ne nous reste que des offrir un diaporama), il est temps de vous y
Les manuscrits non insérés ne sont pas rendus. images numériques. Pourtant, au fond mettre. Pour ça, il vous faudra un PC, aussi
ÉCO CONTRIBUTION d’une boîte, nous avons tous des photos nous vous proposons de choisir une
Papier issu de forêts
gérées durablement. argentiques dont on ne souhaite pas machine efficace, qui conviendra à toute la
Origine du papier :
Italie. Taux de fibres
se séparer et que l’on aimerait pouvoir famille, sans toutefois exploser le budget.
recyclées : 0%. conserver, consulter, admirer. C’est pourquoi Bonne découverte et bonne lecture.
Certification :
PEFC / EU ECO LABEL. nous vous proposons de vous essayer La rédaction
Eutrophisation :
0,018 kg/tonne.
MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021 3

© adobestock.com
12 22 32
#302
Sommaire
6 16 42
Ce mois-ci LE POINT SUR… Dossiers
ACTUALITÉS Comment fonctionne votre processeur ? NUMÉRISATION ET RETOUCHE
Intel lance un NUC Restaurez vos anciennes photos
en version PC portable
Cherry annonce un clavier
compact… pour joueurs
6
6
22
Les nouveautés Apple 2022 7
Guide Web
APPRENTISSAGE
Asus cible les créatifs 8
realme à l’assaut Quels sites & applis pour
des tablettes Android 10 apprendre une langue étrangère ?
© adobestock.com
Amazon passe sa clé HDMI
Fire Stick 4K en Max 10
28
SHOPPING 12 S’équiper
COURRIER DES LECTEURS 14 MATÉRIEL/LOGICIEL
Samsung Galaxy A32 5G
Asus TUF F15
28
29
52
GUIDE D’ACHAT
Amazfit Neo 30 Un PC sans se ruiner
Magix Photostory Deluxe 2022 31
Xiaomi Mi 11i 32
Corel Pinnacle Studio 25 Ultimate 33
Acer Swift 3 16 pouces 34
Dell Inspiron 27 7000 36
Honor MagicBook 15 38
McAfee
Total Protection 2022 40
© adobestock.com
4 MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021

70 78 90
60 78 88
Pratique Techno Loisirs
iPHONE 60 AVEC LES EXPERTS ACTUS 88
Configurez l’appel d’urgence TESTS
iOS 15 62 CARTOGRAPHIE - GPS 78 Hot Wheels Unleashed 90
Les nouveautés déjà annoncées Une appli pour aller loin… Aliens : Fireteam Elite 92
MESSAGERIE 66 à cheval ou en quad !
WRC 10 93
Dominez Telegram IMPRESSION 3D 82
WarioWare : Get it together ! 94
SERVICES CLOUD 70 Une mise à jour pour
qui veut imprimer plus Lost in Random 96
Gérez tous vos clouds
avec l’appli Fichiers
DOODLE 74
Vos RDV et sondages en ligne Et aussi
EXCEL 76 FLASH-BACK 97
Personnalisez le ruban Office PROCHAIN NUMÉRO 98
Pour un abonnement
ABONNEZ-VOUS !
Choisissez votre offre en pages 95 et 27
numérique à Micro Pratique,
flashez ce code ou rendez-vous sur notre site
avec votre tablette boutiquelariviere.fr

ACTUS
Intel lance un NUC

en version PC portable
Intel ajoute le NUC X15 à ses lignes de produits. Derrière cette référence se cache
un Barebone de PC portable de 15 pouces, ciblant les joueurs en particulier au travers
de ses partenaires assembleurs.
I
ntel propose ses mini-PC Autre détail qui montre bien l’optique joueur
NUC à ses partenaires ciblée ici par Intel, le clavier est de type
qui peuvent les vendre soit mécanique et RGB adressable sur chaque
nus (c’est-à-dire sans mémoire touche. La connectique est aussi très com-
et sans stockage), soit assem- plète puisqu’on trouve pêle-mêle un port
blés. Que ce soit LDLC ou Bleu/ Thunderbolt 4, de l’USB 3.2, un port réseau
Jour par exemple, ils proposent les 2,5 Gbit/s ou encore du Wi-Fi 6.
produits sous les deux formes en Le prix de ce Barebone NUC X15 est pour
France. Le NUC X15 qu’Intel ajoute à l’instant inconnu, et on devrait retrouver ce
ses rangs est un peu plus particulier modèle chez ses partenaires sous peu.
puisqu’il s’agit d’un Barebone d’ordina- Il sera alors temps de juger sur pièces.
teur portable. Le constructeur intègre de
nombreux composants tels que le proces- • NUC X15, d’Intel, prix NC, www.intel.fr
seur, ici en l’occurrence un Core i5 11400H
ou i7 11800H de onzième génération, ainsi
qu’une carte graphique, qui peut être une
RTX 3060 ou 3070 de nVidia. Certains
modèles sont équipés d’une dalle IPS Quad
HD (2560 x 1600 pixels) avec un rafraîchis-
sement pouvant grimper jusqu’à 240 Hz.
Téléphonie Cherry annonce un clavier

Pour « faire durer »
Bouygues Télécom se lance dans le
compact… pour joueurs
« faire durer » en proposant à ses clients Le G80-3000N RGB TKL de Cherry est un clavier mécanique compact
dotés d’un forfait Sensation de pouvoir qui cible autant ceux qui travaillent… que ceux qui jouent !
faire réparer deux fois par an dans
les boutiques WeFix leur smartphone
avec 30 % de remise. En parallèle,
les réparations effectuées sur un
S i la référence en rappelle une qui a
fait le succès de la marque alle-
mande il y a une quarantaine d’années,
Rollover ! Son prix est fixé à 80 €, ce qui
est plutôt accessible.
smartphone sous garantie préservent
cette dernière et la réparation est, elle, force est de constater qu’il n’y a plus • G80-3000N RGB TKL, de Cherry, 80 €,
garantit 12 mois. Une belle idée. aucun point commun. En effet, on a ici www.cherry.fr
droit à un clavier compact, c’est-à-dire
dépourvu de pavé numérique, qui
plus est noir. Il dispose de com-
mutateurs Red MX Silent qui
offrent un bon compromis entre
vitesse et silence de fonctionnement.
Ce clavier est retro-éclairé et chaque
touche peut disposer de sa propre couleur.
Si cela ne suffisait pas pour conquérir les
joueurs… il embarque des fonctions
comme l’Anti-Ghosting ou du Full N-Key

ACTUS
Les nouveautés Apple 2022

Apple a tenu sa conférence de rentrée pour présenter les nouveaux iPhone 13. La marque en
profite pour mettre un coup de balai sur ses iPad, dont une refonte complète de sa déclinaison
Mini. La Watch de septième génération se montre aussi en attendant sa disponibilité réelle.
C
omme chaque année, le mois de ce qui est pratique pour la
septembre est l’occasion pour visioconférence. Le prix de
Apple de sortir de nouveaux termi- départ de cet iPad Mini 5
naux mobiles. La marque lance donc les est, en revanche, revu à la
iPhone 13 et 13 Pro, une génération de hausse. Comptez 559 €
montres connectées et, plus étonnant, un avec 64 Go de stockage,
iPad Mini 5. la déclinaison 5G débute
quant à elle à 729 €.
L’iPad Mini enfin renouvelé Apple rénove aussi l’iPad
de base, qui opte pour
La dernière mise à jour de l’iPad Mini a été le même capteur de
réalisée début 2019 et elle ne concernait 12 Mpixels en façade
qu’une remise à plat des composants qui que le Mini, tandis que la
étaient intégrés. Avec l’iPad Mini 5, Apple puce centrale est un A13
revoit en profondeur la version compacte Bionic. Apple annonce un
de son ardoise. L’écran est nettement plus gain de 20 % par rapport V L’iPhone 13 Pro est le premier smartphone Apple
grand (8,3 pouces au lieu de 7,9) et dis- à la précédente génération de sa tablette. à être équipé de 1 To de stockage !
pose de bords fins. Sa définition est de Pour le reste, aucun autre change-
2266 x 1488 pixels, soit une résolution de ment n’a été apporté à l’ardoise.
V
La montre connectée est dotée
326 pixels par pouce. La luminosité maxi- Côté tarif, il est question d’un ticket d’un plus grand écran que sur
male est annoncée à 500 cd/m². La dalle d’entrée à 389 €. les modèles précédents.
est compatible avec le stylet Pencil. Le cap-
teur biométrique TouchID est toujours pré- L’iPhone doté
sent mais prend place sur la tranche de l‘ap- La Watch 7 promet
pareil L’intérieur est propulsé par une puce
d’un écran à 120 Hz
un écran plus grand
A15 Bionic, la même que celle de l’iPhone L’iPhone 13 est décliné en
13. On dispose du Wi-Fi 6, du Bluetooth 5 quatre variantes : mini, stan- Apple a aussi dévoilé sa nou-
et un modem 5G est proposé en option. Du dard, Pro et Pro Max. on retrouve velle montre connectée, la
côté des capteurs photo/vidéo, on a le droit les mêmes diagonales, à savoir Watch Serie 7, qui arrivera plus
à deux fois 12 Mégapixels, celui en façade respectivement de 5,8, 6,1, tard durant l’automne. La marque
offrant en plus un optique très grand-angle, 6,1 et 6,7 pouces. Les iPhone 13 met en avant de nombreuses amé-
et Mini sont très similaires liorations en termes de fonctionne-
à l’iPhone 12 à quelques détails ment, permis par l’utilisation d’écrans plus
près : l’encoche du capteur photo grands : 41 et 45 mm. Pour l’instant, seul
en façade est plus petite, le double le prix américain est connu : à partir de
capteur photo arrière a été amélioré. 399 dollars.
Apple indique avoir aussi amélioré
sensiblement l’autonomie. La puce
A15 Bionic est présente dans tous
les iPhone 13 et apporte en subs- • iPad Mini 5 : à partir de 559 €
tance de meilleures performances. • iPad : à partir de 389 €
Tous bénéficient d’un écran OLED, • iPhone 13 Mini : à partir
les déclinaisons Pro offrent en plus de 809 €
un rafraîchissement jusqu’à 120 Hz • iPhone 13 : à partir de 909 €
qui prend l’appellation de ProMotion. • iPhone 13 Pro : à partir de 1 159 €
L’iPhone Pro (et Max) est le premier • iPhone 13 Pro Max : à partir de 1 259 €
chez Apple à propose un stockage de • Watch Serie 7 : 399 $ (prix France non
1 To… pour 1 739 € (Pro) ou 1 839 € confirmé)
V L’iPad Mini offre un design entièrement revu. (Pro Max), excusez du peu… • apple.fr

ACTUS
Asus cible les créatifs

Asus dévoile de nombreux portables dédiés aux créateurs de contenu avec pas moins
de trois lignes de produits : les VivoBook Pro, StudioBook Pro et ZenBook Pro…
De nombreuses sous-références sont promises à la clé.
S
i les portables pour créateurs de tera d’être confirmé. Autre point intéressant,
contenu numérique sont devenus le son pavé tactile dispose d’un troisième bou-
nouvel eldorado des constructeurs ton permettant de réaliser le Control+clic,
de PC sous l’impulsion de nVidia et d’Intel ce qui là encore peut être pratique dans
respectivement, force est de constater les logiciels de retouche. De plus, il prend
qu’Asus a bien compris qu’il y avait un filon en charge les stylets avec 1024 points de
à exploiter. La marque dévoile en effet trois pression.
séries de machines afin d’avoir l’offre la plus Du côté des configurations, il y a deux
complète. De plus, le géant taïwanais a niveaux pour ces StudioBook : les décli-
bien indiqué pendant sa conférence naisons standard et Pro. Les premières
de rentrée que chaque exploitent au choix un Ryzen 9 5900H
machine sera dispo- V d’AMD ou Core i9 11900H d’Intel secondé
nible avec des com- Le VivoBook Pro 14X par une GeForce RTX 3070 au mieux tan-
cache une molette dans le
posants d’Intel, de coin de son pavé tactile. dis que les déclinaisons pros embarquent
nVidia mais aussi d’AMD… et ce, soit le même Ryzen d’AMD ou un Xeon
à chaque fois. Le message semble assez à gauche du pavé et permet de piloter les chez Intel. La carte graphique est ici dans
clair, il ne doit pas y avoir le moindre frein à outils logiciels. Le constructeur s’est dit le meilleur des cas une RTX A5000 de nVi-
l’achat de ces configurations. ouvert à d’autres éditeurs puisqu’un kit dia (ex Quadro) avec des pilotes certifiés en
de développement a été conçu pour cela. fonction des logiciels utilisés.
Le VivoBook Pro OLED Quoi qu’il en soit, les configurations sont Le tarif est à la hauteur des prétentions :
quasiment les mêmes si ce n’est que le à partir de 2 500 € pour la version non Pro
Commençons par les modèles les plus constructeur propose jusqu’à la GeForce tandis que les Pro attaquent à 3 299 € et
accessibles, les VivoBook Pro OLED, dont la RTX 3050 Ti et jusqu’à 32 Go de mémoire nul doute qu’au petit jeu des options, Asus
dalle OLED peut aller jusqu’à une définition vive. On notera que les dalles OLED pré- arrivera à nous concocter une configuration
de 2880 x 1800 pixels. Ils sont proposés en sentes dans les machines peuvent aller touchant les sommets.
14 et 15 pouces, en deux coloris (bleu foncé jusqu’au 4K et surtout elles sont certifiées
ou métal). Côté composants, on retrouve au niveau de leur colorimétrie. Les VivoBook • Rappel des prix :
au choix un Core 11e génération ou Ryzen Pro 14X et 16X seront disponibles à la fin • VivoBook Pro OLED 14 : à partir de 649 €
5000H et jusqu’à une GeForce RTX 3050, de l’année aux tarifs de 1299 et 1 699 €. • VivoBook Pro OLED 15 : à partir de 849 €
16 Go de mémoire vive et un SSD allant • VivoBook Pro 14X : à partir de 1 299 €
jusqu’à 1 To. Le prix est contenu puisqu’il Des StudioBook • VivoBook Pro 16X : à partir de 1 699 €
est question de 649 € dans la déclinaison • StudioBook OLED 16 : à partir de 2 499 €
de 14 pouces et 849 € en 15 pouces.
avec une molette physique • StudioBook Pro 16 OLED : à partir de
On monte encore d’un cran avec les Studio- 3 299 €
Les VivoBook Pro X Book qui sont déclinés cette fois dans un • www.asus.fr
autre châssis, plus haut de gamme et un
avec une molette virtuelle peu plus sobre, car tout habillé de noir.
Au-dessus, il y a les VivoBook Pro X qui sont Seul le logo de la marque est métallique.
déclinés en 14 et 16 pouces. Ils reprennent Mais l’important dans cette machine est
les lignes des modèles ci-dessus avec d’une part son écran OLED de 16 pouces
quelques raffinements en plus. Ainsi, le cla- qui est dans tous les cas certifié pour une
vier a une sérigraphie un peu travaillée avec colorimétrie juste (E<2) avec une luminosité
la touche Echap en rouge ou les touches de maximale de 550 cd/m² avec une définition
fonctions en gris alors que le reste est noir. de 3800 x 2400 pixels. Une molette phy-
Mais c’est au sein du pavé tactile qu’il y a sique est présente dans la partie basse du
une nouvelle fonctionnalité qui intéressera clavier. Elle permet de manipuler les logi-
principalement les utilisateurs de logiciels ciels de la suite Adobe et la marque indique
de retouche d’Adobe. En effet, une molette qu’elle n’entre pas en conflit dès lors que V La molette physique prend en charge les
virtuelle prend place dans le coin en haut vous utilisez le clavier. Un argument qui méri- logiciels de la suite d’Adobe.

ACTUS
realme à l’assaut
des tablettes Android
Après avoir rapidement pris des parts sur le marché des
smartphones, realme se lance dans les ardoises numériques
sous Android. La concurrence étant devenue assez faible
ces dernières années, la marque pourrait à nouveau percer.
L
e marché des tablettes sous Android en font un modèle assez classique. Pour
n’est certainement plus ce qu’il a cette Pad, realme s’appuie sur une puce
été. Cependant, il est intéressant de MediaTek Helio G80 avec jusqu’à 4 Go de
voir que certains constructeurs arrivent sur mémoire vive ainsi que jusqu’à 64 Go de
ce marché et tentent de nouvelles choses. stockage. Un emplacement microSD permet
C’est le cas de realme. Le constructeur d’ajouter du stockage si nécessaire. Deux
chinois, qui vient de monter quasiment capteurs de 8 Mégapixels sont présents
toutes les marches pour accéder aux meil- de part et d’autre de la tablette. La charge directe, on est aux alentours de 170 € pour
leures places sur le marché des smart- rapide (jusqu’à 18 watts) est de la partie, le modèle de base tandis que la configu-
phones, lance la Pad, sa tablette tactile ce qui sera bien utile pour la batterie de ration la plus élevée dépasse les 200 €.
sous Android. Elle opte pour un écran de 7 100 mAh. Notez qu’il est aussi possible Reste à voir ce que cela pourrait donner ici
10,4 pouces avec une dalle IPS de 2000 de faire de la recharge inversée en filaire. en France.
x 1 200 pixels qui couvre 82 % de la place Si, pour l’instant, la marque ne communique
disponible selon la marque. Son poids de pas sur son arrivée en France, certains • Pad, de realme, prix NC,
440 grammes et son épaisseur de 6,9 mm pays y ont droit et, au jeu de la conversion www.realme.com/fr
Le chiffre du mois Amazon passe sa clé HDMI

Moins Fire Stick 4K en Max
de 300 € La clé HDMI Fire Stick 4K d’Amazon s’offre une nouvelle
version Max qui ajoute des fonctions bienvenues.
À l’heure où vous lirez ces lignes,
la nouvelle Switch OLED sera sur le
marché pour 350 €. En attendant
et si l’ancienne Switch vous tente, L a première d’entre elles est le support
du Wi-Fi 6, ce qui améliore le débit, si
vous disposez d’un point d’accès ou d’une
Nintendo vient d’en placer le prix
conseillé à 270-280 €. Soit à peine box compatible. Cela pourra être intéres-
50 € de plus que la version Lite sant pour que la lecture de contenus 4K
qui risque de peiner face à sa ne se bride pas faute de stabilité. Autre
grande sœur. fonctionnalité ajoutée à cette version Max,
le support du Dolby Atmos. Un support
encore assez peu courant sur les plate-
formes pouvant se retrouver sur ladite clé
(Netflix, Disney+, Prime Video). Quoi qu’il
en soit, avec cette clé, vous serez déjà
prêt. La télécommande fournie avec la clé
permet d’utiliser vocalement Alexa, l’assis-
tant d’Amazon et elle embarque des bou-
tons directs pour les plateformes les plus
connues.
• Fire Stick 4K Max, d’Amazon, 65 €,

www.amazon.fr

SHOPPING NOTRE SÉLECTION DU MOIS
70 ANS !
Pour son anniversaire, Cabasse propose une
sorte de quintessence de son savoir-faire !
Le modèle The Pearl Pelegrina se veut une
enceinte connectée haut de gamme très
design et d’une qualité audio digne des plus
forts superlatifs. Un cadeau tout aussi
coûteux que qualitatif.
www.cabasse.com/the-pearl-pelegrina/
/ p
25 000 €
LUTTEZ CONTRE LA POLLUTION

Duux lance son système de dépollution de l’air
199 €
domestique Bright. Connecté en Wi-Fi, compatible
avec Google Assistant et Amazon Alexa, ce produit veille
sur la qualité de l’air de votre logement. Pilotable à la voix,
mais aussi depuis l’appli pour la durée des cycles de
fonctionnement, le passage en mode nuit ou encore
l’allumage programmé, le module Bright « nettoie »
de 200 à 240 m3 parr heure.
Un mode auto permet et à Bright
de surveiller la pollution
tion
et de se mettre en fonction.
onction.
www.duux.fr
LUTTEZ CONTRE LA POUSSIÈRE

È LUTTEZ CONTRE LES VIRUS
Roborock propose un duo de choc, vous pouvez commencer Au bureau ou à la maison, c’est étonnant comme nos claviers et nos
vos achats avec le S7, un aspirateur robot fonctionnant sur souris deviennent facilement des nids à microbes ! La solution pourrait
tous types de sols, puis le compléter avec l’Auto Empty Dock, bien passer par un outil aux multiples fonctions né chez Kensington.
une station qui remplace la base de charge et permet au L’UVStand, comme son nom l’indique, est un surélévateur d’écran qui
robot de vider son « sac » à chaque passage et de stocker intègre dans son coffrage un système UV capable de nettoyer 99,9 %
la poussière. De quoi simplifier la vie de l’utilisateur des virus grâce à un système de lampe UV. Un outil qui soulage votre
qui n’a plus besoin de vider le robot après chaque mise dos et prend soin de votre santé.
en route. À méditer. www.kensington.com/uvstand
fr.roborock.com
259 €
549 €

NOTRE SÉLECTION DU MOIS SHOPPING
PRENEZ LE SON
Le Creative Live ! Mic M3 se veut un
micro économiquement accessible,
mais surtout un produit compatible
avec de nombreuses activités, du
commentaire sur image en passant par
les lives ou le streaming. Capable de
fonctionner en mode Cardoïde et
omnidirectionnel, il passe surtout
d’un mode à l’autre via un bouton
facilement accessible. Équipé d’une
prise casque, d’un filtre antibruit
détachable et d’un support de table,
il en offre beaucoup pour son prix.
www.creative.com
69 €
EN VERSION LIMITÉE
SteelSeries lance la collection Ghost autour de son clavier vier
Apex 7 TKL et sa souris Aerox 3 Wireless. Pas de révolution
oluution
ti
technique, mais un coloris spécifique et un éclairage RV RVB
VB revu 179 €
pour ces produits disponibles à l’unité. L’un comme l’autre
auttre
sont des périphériques phares à destination des joueurs urss qui en
exigent toujours plus. Rapidité, efficacité, fidélité et sur
surtout
rtout
solidité avec, en plus, un design unique !
steelseries.com
69 €
MONTEZ DES BRIQUES

MO
Et ssi, pour Noël, vous assembliez un
170 € cube de 2064 pièces pour former un
cub
cube rendu célèbre par le plombier
star de Nintendo ? Le set 71395
Super Mario 64 permet de fabriquer
un ensemble qui cache plusieurs
nniveaux célèbres du jeu Super Mario
ssur Nintendo 64. Un cadeau idéal
ppour un geek qui a encore de la place
ssur ses étagères.
lego.com
le

COURRIER
Sans laisser de traces

J’en ai assez de voir mes proches laisser des traces avec leurs photos partout sur
Internet. À chaque image publiée, ils oublient les données Exif. Apple a beau prétendre
protéger ses utilisateurs, j’ai essayé de démontrer que les données issues d’un iPhone
sont ultra-précises et nombreuses : lieu, mode, nom du terminal… C’est la porte ouverte
à une localisation, voire pire. À force de chercher une solution pour limiter les dégâts,
j’ai trouvé Exif Viewer qui coûte 2,99 € sur l’App Store. Pensez à parler de ce type
d’appli à vos lecteurs, c’est important de savoir ce que l’on partage. J’ai imposé l’usage
de ce logiciel à toute la famille et j’avoue que je me sens mieux quand l’un de mes ados
partage avec ses amis des images de ses loisirs ou lieux de vie. Connaissez-vous
B C
d’autres façons de faire le ménage ? Georges H.
C omment vous dire à quel point vous

avez raison ! A minima, on peut
retrouver des informations sur le type
application qui permet de nettoyer ou de
lire les données Exif est une vraie solution.
Exif Viewer existe dans une version « Lite »,
d’appareil utilisé, mais cela peut aller bien ou allégée gratuite et, pour bénéficier de
plus loin comme la localisation, le nom toutes les fonctions, il faut en passer par
du photographe, etc. Sur iPhone, quand la version payante à 2,99 € . Merci de
on partage une image, il est toujours votre courrier qui fera sûrement réagir nos
possible d’en limiter les informations en lecteurs.
utilisant Options dans le mode partage . Pour garder un œil sur la maison, nous
Cela permet de brider les informations sommes heureux de vous offrir avec notre
contenues quand on envoie une image partenaire Arlo une caméra autonome
par mail ou par message par exemple . Arlo Go. Insérez une carte mémoire, une
L’autre solution consiste à passer par des carte Sim et votre caméra veillera sur la
logiciels de partage, ainsi WhatsApp nettoie pièce de votre choix, votre chat ou le jardin.
globalement les fichiers que vous allez Sans fil ni Wi-Fi, le tout depuis votre smart-
envoyer via l’application avec notamment phone, voilà un bon moyen de surveiller votre
la disparition de la localisation. Mais une domicile même en cas de panne Internet.
Quelques attentes…
Merci pour votre magazine. Je suis abonné à Micro Pratique au point de vue puissance. Reste donc la solution de monter
depuis 4 ans, et n’étant pas un ténor de l’informatique, cela soi-même un ordinateur de bureau, il existe des configurateurs
m’a beaucoup éclairé. J’ai lu avec attention le courrier d’un chez Gros Bill et chez LDLC, mais ceux-ci poussent quand
lecteur dans le numéro d’octobre et je le rejoins sur pas mal de même à la consommation. Je fais un peu de montage vidéo
points, en particulier sur les abonnements. J’ai eu moi-même avec Première d’Adobe, je cherche donc une configuration
la surprise de voir en consultant mes comptes bancaires modeste, mais suffisante… Or, soit je tombe dans une simple
qu’AGV avait fait un prélèvement, pour un antivirus que j’avais utilisation bureautique, soit dans le gamer. J’ai cru lire que les
accepté à l’essai. Or, n’en voyant pas vraiment l’intérêt, je logiciels de ce genre n’utilisaient qu’un seul core, et que pour
n’avais pas donné suite. Ma question est : comment arrêter, du montage photo/vidéo simple, la carte graphique intégrée
puisque je n’ai pas d’adresse de contrat ? Dans un autre au processeur était suffisante. Pourquoi dans vos numéros,
domaine, comme vous le savez, les ordinateurs deviennent ne pas intégrer différentes configurations pour chaque
de plus en plus performants et leurs prix ont considérablement utilisation – ce qui ferait déjà pas mal de numéros – et ensuite
augmenté, de plus la durée de vie d’un portable est quand expliquer comment mettre en service ces configurations ?
même relativement courte pour le prix que l’on peut y mettre. Ce serait me semble-t-il assez passionnant. Cela dit, comme
J’ai donc commencé à regarder les PC de bureau, mais eux je l’ai mentionné plus haut, je ne suis qu’un simple utilisateur
aussi deviennent plus petits et donc avec des modules difficiles et j’ai peut-être mal interprété ce que j’ai lu. Merci de me
à changer, avec des alimentations qui me paraissent limites donner l’occasion de m’exprimer. Salutations amicales. Ph. G

COURRIER
Ouvrez
l’invite de
Mauvais format commande.
Vérifiez
Abonné depuis de nombreuses années, l’état des
A disques. B
je vous demande conseil pour un
dépannage. En fermant un fichier Word,
sur un ancien disque dur externe de
sauvegarde, est apparu un écran noir
L e fidèle lecteur que vous êtes devrait
se souvenir que ce problème figure
souvent dans le courrier des lecteurs.
- Une fois l’invite de commande ouverte,
entrez la commande CHKDSK X : (la lettre
X est la lettre du lecteur au format Raw).
(un peu comme si tout avait sauté) Quand un disque bascule inopinément Si vous ne connaissez pas la lettre du
et un message d’erreur du genre de NTFS à RAW, c’est l’une des quatre lecteur, faites un clic droit sur le bouton
« incident à la fermeture du fichier » raisons suivantes qui en est la cause : Windows de la barre des tâches et
(je ne me souviens plus des termes - Le système de fichier est endommagé au choisissez Gestion des disques, vous y
niveau de sa structure. trouverez le lecteur sa lettre.
exacts). Maintenant, avec l’explorateur
- Des secteurs sont défectueux sur le - En principe, cette opération va vous
Windows (je suis sous 10), le disque disque dur. afficher un certain nombre d’erreurs, il faut
dur est toujours reconnu, mais pas - Les autorisations d’accès à la partition donc les corriger.
moyen d’y accéder et un message me sont absentes ou mal configurées. - Entrez alors la commande :
demande de le formater ! Par la Gestion - La table de partition du disque est CHKDSK X : /F (X est ici encore la lettre
de l’ordinateur/Gestion de disques, il est corrompue. du lecteur au format RAW).
Dans tous les cas, si vous n’avez pas - Une suite d’instructions automatiques
annoncé en RAW au lieu de NTFS. Sur
formaté votre disque, les données sont va se réaliser pour corriger les erreurs.
Internet, j’ai trouvé des éléments pour la toujours là. Il existe comme vous le dites Normalement, à la fin de ces opérations,
conversion sans perte de données : des logiciels qui permettent de basculer votre disque va repasser au format NTFS et
- via Windows : je n’ai pas trouvé les la partition de RAW à NTFS ou encore de toutes vos données seront au rendez-vous.
options de conversion annoncées et récupérer les fichiers toujours présents, Par le passé, nous avons aussi abordé
par la récupération système je n’ai pas mais inaccessibles. Avant de se lancer d’autres solutions, il est ainsi possible
dans leur achat, il existe une solution via d’accéder aux données d’un disque
compris la procédure.
la ligne de commandes qui fonctionne RAW sur un ordinateur sous MacOS X
- sur Internet : des logiciels de gestion depuis Windows XP et jusqu’à 10 : ou sous Linux. Malgré tout, la solution
de disques sont chers et compliqués. - Première action : ouvrir le mode « invite de sous Windows fonctionne parfaitement
Que pouvez-vous me conseiller pour commande » via le raccourci [Windows+R] si le disque n’a pas été reformaté entre-
sortir de cette situation ? Jacques M. et entrez la commande : cmd temps.
M erci de votre fidélité. Nous

allons tenter de répondre à vos
demandes. Pour ce qui concerne
Pour la construction ou l’assemblage
d’un PC, laissez-nous le temps de
préparer le dossier de fin d’année qui
AVG, la seule solution consiste à verra nos équipes revenir sur le concept
retrouver l’adresse mail et le mot de de configuration minimale suivant les
passe que vous avez dû utiliser lors activités que l’on veut réaliser avec son
de l’installation du logiciel et de la PC. Varier les guides comme celui des
création du compte. Après, selon ce antivirus avec des configurations pourrait
qu’indique l’éditeur sur son site, par exemple satisfaire plus de lecteurs
pour tout problème « commercial », il et nous y réfléchissons. En revanche,
faut passer par votre accès en ligne dire qu’un logiciel de montage vidéo
(id.avg.com/sso#/sign-in) ou contacter ou photo n’utilise qu’un cœur est une
le service client au numéro indiqué erreur absolue. Ce qu’il faut entendre,
sur cette page : support.avg.com/ c’est qu’une partie des logiciels n’utilise
support_sales?l=fr pas correctement la puissance de tous
Le contrat, c’est le CLUF, les conditions les cœurs, mais en utiliser un seul est
d’usage que personne ne lit ou ne lit impossible. Pour le GPU, l’optimisation
que très rarement, et il y a de fortes existe sur tous les logiciels de montage
chances qu’il y soit mentionné un récents, et orientés pros. Nous y
réabonnement automatique. reviendrons rapidement.

LE POINT SUR... LE CPU
Comment fonctionne
votre processeur ?
Que se passe-t-il entre le moment où vous lancez un programme et le moment où vous
en voyez le résultat à l’écran ? Certains éléments vont être placés en RAM, puis acheminés
vers le CPU où ils seront traduits en instructions lisibles par le processeur, exécutés,
et renvoyés vers les périphériques. Mais comment ça se passe à l’intérieur du CPU ?
Dossier réalisé par Alexandre Pedel
© adobestock.com
L
e CPU (Central Processing Unit) est la de 40 milliards, gravés en 7 nm et répartis accèdent, de même que les instructions
pièce centrale de votre PC, de votre sur 1 008 mm2. Et pourtant, la base est tou- qu’ils gèrent comptent au moins autant.
tablette ou de votre smartphone. C’est jours la même. Un processeur, c’est avant tout une archi-
l’un des composants les plus complexes et tecture et une micro-architecture (manière
les plus coûteux avec le GPU. Et pourtant, Cœurs et threads dont les composants du CPU sont placés,
à la base, un CPU n’est fait que de transis- Ces transistors sont répartis dans des instructions gérées, alimentation, pipeline,
tors, de simples composants électriques qui cœurs (cores en anglais), et les processeurs gestion du cache, etc.). Si elle est efficace,
ne connaissent que deux états : ils laissent modernes multiplient ces cœurs. Chaque le processeur sera performant.
passer le courant ou ils le bloquent. Tout cœur est un petit CPU. L’avantage de multi- Attention, tous les processeurs utilisent
fonctionne en binaire : c’est fermé ou ouvert, plier les cœurs est qu’on peut démultiplier désormais l’hyperthreading, permettant de
0 ou 1. Mais cette simplicité n’est qu’appa- les unités de calcul sans avoir besoin de plu- « doubler » le nombre de cœurs… ou plutôt
rente et les CPU modernes sont devenus des sieurs CPU physiques : 1 socket, 1 CPU, et 8, de threads. Faire passer deux threads sur un
monstres si on les compare avec le premier 10… jusqu’à 64 cœurs sur une carte mère. cœur permet à ce cœur de gérer deux tâches
Intel commercialisé en 1971. Le 4004 utili- Or, si le nombre de cœurs est une donnée en parallèle en partageant les ressources.
sait 2 250 transistors gravés en 10 000 nm importante, l’architecture interne de ces L’hyperthreading optimise l’utilisation d’un
sur une surface de 12 mm2. 50 ans plus tard, cœurs, la mémoire cache qu’ils utilisent cœur, mais n’est pas un cœur propre avec
un Threadripper 3990X en dispose de près et la manière dont les différents cœurs y ses unités de calcul et son cache. Attention,

LE CPU LE POINT SUR...
pour profiter à plein des processeurs multi-

cœurs actuels, il convient de disposer d’un
OS qui les gère (c’est en général le cas)
et de programmes optimisés pour ce type
de puces, ce qui n’est pas toujours aussi
évident.
Gravure et conséquence
Avant de plonger dans le fonctionnement
du CPU, attardons-nous un peu sur la gra-
vure. Une donnée souvent mise en avant
à chaque mention d’un processeur. Cette
finesse de gravure désigne la taille des tran-
sistors que le CPU utilise. Ces derniers sont
“gravés” sur un matériau semi-conducteur,
comme le silicium. Plus les transistors sont
petits, plus on peut en mettre sur une même
surface et moins ils ont besoin de courant V Lorsque vous regardez un processeur, vous voyez d’abord ce gros capot métallique sur lequel sont
écrits le nom du modèle et diverses informations. Ce capot nommé heatspreader protège le « die » et sert
électrique pour fonctionner. Le transistor de surface d’échange thermique entre le processeur et votre refroidissement (air ou liquide).
étant directement lié à la puissance du CPU,
en disposer de plus permet d’accroître la de base articulée autour de trois éléments. quelle opération utiliser pour traiter ces deux
puissance de calcul potentielle. À condition Les unités de traitement comme les ALU données, puis on lui explique comment stoc-
que la micro-architecture des cœurs soit à (Arithmetic Logic Unit) et les FPU (Floating ker le résultat de l’opération. Les proces-
la hauteur. point unit), le CU (Control Unit) et l’unité de seurs récents disposent de plusieurs ALU
mémoire, hébergeant elle-même deux élé- afin d’accélérer les traitements de données.
Architecture de base ments cruciaux qui sont les registres et la
La tâche d’un processeur est de traiter des mémoire cache. CU (Control Unit) : le chef de gare
instructions. Ces instructions viennent de L’Unité de contrôle (CU, Control Unit) a éga-
programmes que l’on utilise et ces derniers ALU, FPU : les unités de calcul lement un rôle prépondérant, au sens où
sont écrits dans un langage propre (C++, L’ALU est l’unité de traitement au cœur du c’est elle qui va contrôler le cheminement
Java ; Python, etc.). Ce programme va stoc- processeur. C’est là que sont effectuées les des données. La CU a pour responsabilité
ker des éléments, des instructions, dans opérations arithmétiques (addition, soustrac- de « dire » à la mémoire et aux ALU com-
la RAM du PC, où le CPU viendra les cher- tion, etc.), les opérations logiques, les comment répondre aux instructions qui ont
cher, les traduira en langage assembleur paraisons. Les ALU traitent des opérations été envoyées au processeur. Elle va cher-
compréhensible par le CPU, les traitera, sur des nombres entiers. Certains savent cher ces instructions dans la mémoire, les
les exécutera et renverra le résultat vers la traiter les opérations sur les nombres à vir- décode, les achemine vers le registre du
destination voulue (stockage, mémoire, péri- gule flottante (les FPU, Floating Point Unit). CPU et supervise l’exécution de ces ins-
phérique, etc.). Pour traiter ces instructions, Le principe de base d’un ALU est le suivant : tructions par les ALU. En plus de gérer ce
les processeurs utilisent une architecture on lui soumet deux entrées, on lui explique cheminement des données vers et dans
le CPU, l’Unité de contrôle gère aussi ces
données en sortie, décidant de leur ache-
minement vers les différents périphériques
de la machine.
Caches L1 et L2 : si proches
et si rapides
Dans son cheminement, l’instruction émise
par un programme passe par la RAM. Cette
première étape de stockage est utile et per-
met de stocker une très grosse quantité de
V
L’intérieur d’un CPU est d’une incroyable

complexité. Si les constructeurs livrent parfois
les photos microscopiques de leurs CPU, les
« die shots », ces derniers sont rarement clairement
décrits. Certains passionnés parviennent toutefois
à détailler ces puces. Sur Twitter, @Locuza est
l’un de ces comptes fourmillant de détails. Il publie
par exemple ce détail du die d’un processeur Ryzen
de série 5000 avec ses cœurs et ses caches.

données. Mais la RAM, et surtout le temps

en cycles qu’il faut au CPU pour y accéder
est bien trop lent pour ne pas pénaliser le
traitement des données. Il est donc indispen-
sable de rapprocher les instructions à traiter
des unités de calcul. Pour rappel, les proces-
seurs des années 1980 n’intégraient aucun
cache et allaient chercher les instructions
directement dans la RAM. Mais la vitesse
des CPU allant croissant, les allers-retours
vers la RAM devenaient trop pénalisants
pour les performances… Et plus la fré-
quence des CPU augmente, plus les sacri-
fices en termes de cycles pour accéder à la
RAM sont pénalisants. Il est donc indispen-
sable de rapprocher les instructions à traiter
V Sous le heatspreader, les composants du CPU sont visibles. Ici un Ryzen 3xxx avec deux petits
des cœurs d’exécution du CPU. C’est le rôle blocs renfermant chacun 8 cœurs dotés de transistors gravés en 7 nm, et un troisième plus gros,
de la mémoire cache. Si on généralise, il faut dédié à la gestion des entrées/sorties et gravé en 12 nm.
à peu près 200 cycles pour que le CPU aille
chercher une information en RAM, alors qu’il L3 s’il existe encore moins. Les designs et quand… pour éviter ce qu’on appelle le
n’en faut que 15 pour aller au cache. Un modernes incorporent même souvent un « miss », c’est-à-dire d’avoir une donnée
programme utilisant une centaine d’instruc- cache L0 encore plus petit que le L1, mais essentielle qui n’est pas en L1 et qu’il faut
tions cent fois chacune perdrait 2 millions encore plus rapide. Sur une architecture aller chercher en L2, L3 ou en RAM. Imagi-
de cycles à aller les chercher en RAM, contre Zen2, il peut stocker 4096 micro-opérations nez qu’un CPU doive utiliser 100 fois une
seulement 170 000 en cache. La différence (μOP). Ces mémoires, très rapides, sont donnée qui est déjà en L1. Avec un accès
est énorme. Et ceci n’est qu’une approxi- aussi très chères et doivent être utilisées à 1 cycle et un pourcentage de succès à
mation généreuse puisque, par exemple, un avec talent. En effet, une mauvaise gestion 100 %, il faudra au CPU 100 cycles pour arri-
vieux CPU comme le Pentium M Intel donnait des caches pas assez rapides a un impact ver à ses fins. Si seulement 99 de ces don-
un temps d’accès de 3 cycles pour le cache direct sur les performances du CPU. Ce fut nées sont en L1 et qu’il faut aller la chercher
L1, 14 pour le L2 et 240 pour la RAM. Les l’une des raisons essentielles invoquées en L2 (en supposant que ce cache ait une
processeurs actuels de chez Intel et AMD pour expliquer les déboires de l’architecture latence de 10 cycles), les performances ne
ont réduit encore ces latences, avec par Bulldozer d’AMD. sont pas impactées de 1 % mais de 10 %. Et
exemple un cache L2 bien plus véloce oscil- si la donnée est en RAM, la pénalité passe
lant entre 4 et 5 cycles par accès. Gros impact du cache à entre 120 et 200 cycles.
Les processeurs modernes disposent tous sur les performances
de deux niveaux de cache (L1 et L2) et par- La grande difficulté avec les caches est leur Pipeline : casser un bloc
fois d’un troisième niveau (L3). La numérota- taille relativement réduite par rapport à la complexe en blocs simples
tion des caches n’est pas anodine, puisque RAM. Il importe donc de savoir avec pré- Une fois les instructions chargées, il faut
L1 est plus rapide, L2 un peu moins, et cision ce qu’il convient de charger en L1, les traiter. L’utilisation d’un pipeline plus ou
moins complexe est la clé de l’architecture
et de la performance d’un processeur. « Pipe-
TDP VS CONSOMMATION liner » revient à découper l’exécution d’une
Pour fonctionner, un CPU demande de l’électricité… et génère de la chaleur.
instruction en plusieurs micro-opérations,
Mais savoir combien consomme un CPU est devenu assez ardu puisque les c’est-à-dire en plusieurs étapes distinctes
constructeurs sont plutôt hermétiques sur le sujet. En théorie, la consommation pour permettre à l’ensemble des compo-
maximale d’un CPU est donnée par son TDP (Thermal Design Power). C’est sants du CPU de travailler en permanence.
le cas pour certains secteurs, comme pour les processeurs intégrés, destinés Sans pipeline, un processeur devrait attendre
aux industriels. Pour le grand public, c’est devenu obscur et le marketing vient qu’une instruction soit complètement traitée
largement perturber la donne. pour pouvoir en traiter une autre. L’autre
Le problème vient principalement des modes Turbo, permettant à ces puces de avantage d’un pipeline est de diminuer éga-
dépasser largement le TDP nominal. De combien ? C’est très variable, et peut lement le temps en cycles nécessaires pour
parfois allègrement dépasser un doublement du TDP. Une seule certitude, le traiter plusieurs instructions.
TDP ne vous indique plus la puissance électrique à prévoir pour alimenter votre
Pour schématiser le concept de pipeline,
CPU. Deux exemples : un Ryzen 9 5900X, donné pour un TDP de 105 watts est
mesuré avec une consommation maximale autour des 140 W. Un Intel Core
on utilise souvent l’exemple du pipeline
i9-10850K, donné pour un TDP de 125 watts, peut engloutir jusqu’à 265 watts… RISC classique, en 5 étages : Fetch (charge
Si vous avez un gros GPU à côté, plein de mémoire et de SSD, il vaudra mieux l’instruction depuis la mémoire) - Decode
prévoir une alimentation puissante et fiable pour alimenter votre PC. (traduit l’instruction depuis le langage de
programmation) - Execute (exécute l’instruc-

tion grâce à l’ALU ou équivalent) - Memory plusieurs ALU et FPU au sein d’un même
(charge du registre vers la mémoire, ou de la processeur, élargissant ainsi le pipe- PRÉDICTION
mémoire vers un registre selon l’instruction) line. Ainsi, par exemple, un pipeline sur
- Write Back (stocke le résultat dans un 14 étages sur 4 de large pourrait traiter
DE BRANCHEMENT
registre). Chacune de ces étapes demande 4 morceaux d’instructions à chaque étape Une part croissante du code qu’ont
1 cycle d’horloge. Sans pipeline, 5 instruc- au lieu d’un seul. Cette capacité à traiter à traiter les processeurs contient
tions demanderaient donc 25 cycles d’hor- plus d’une instruction par cycle est typique des « branches ». Ces branches sont
loge pour être traitées. Avec un pipeline sur des architectures « superscalaires » des un moyen de demander l’exécution
d’instructions sous réserve que
5 étages comme décrit plus haut, on passe processeurs modernes. Et ceci est à répli-
certaines aient déjà été traitées
à 9 cycles seulement. quer pour chaque cœur du CPU… avec les avec un certain résultat. C’est le
Dans la pratique, les processeurs actuels modèles multicœurs actuels, la puissance cas par exemple pour des boucles
utilisent des pipelines plus complexes, scin- de traitement des instructions provenant de ou des conditions. Or, en forçant
dant la plupart de ces 5 étapes en plusieurs plusieurs programmes tournant en parallèle l’exécution d’instructions dans le
sous-étapes. Mais l’exemple sur 5 étapes est gargantuesque. désordre, les branches peuvent
reste valable pour simplifier les choses. Le avoir un impact sur l’efficacité du
plus complexe pour un CPU grand public Les jeux d’instructions : pipeline d’un processeur X86, et
aura été celui du Pentium 4 Prescott avec les outils du CPU sur ses performances globales.
31 étages. Une complexité souvent rendue Le traitement des opérations repose sur un Une bonne partie de l’efficacité des
responsable du relatif échec de ces généra- autre élément fondamental : les instructions. CPU modernes repose donc sur des
composants essentiels, des unités de
tions de processeurs. Les modèles actuels Chaque architecture de processeur incor-
“branch prédictions” ou prédiction de
en adoptent en général autour de 14. pore un jeu d’instruction ou ISA (Instruction branchement, servent à accélérer le
Set Architecture) qui est l’ensemble des traitement des branches en prenant
Augmenter la largeur du opérations que le processeur sait traiter. Au un pari sur l’adresse de destination
pipeline pour en traiter plus départ, les premiers CPU Intel avaient un du branchement, ou sur le fait
Pour améliorer le rendement des proces- jeu de 44 instructions. Aujourd’hui, ils en qu’il soit accompli et nécessaire
seurs, et leur permettre de traiter plus incorporent des milliers. Dans le processeur ou non. De ce pari, il en résulte le
d’instructions plus vite, on peut jouer de votre PC, le jeu d’instructions classique chargement de certaines instructions
sur plusieurs facteurs. Le premier est de est l’AMD64, la version 64 bit du jeu d’ins- par rapport à d’autres. La difficulté
multiplier les unités de traitement dans tructions x86 développé par AMD. Ces jeux est d’avoir une prédiction aussi juste
un cœur. On peut par exemple associer d’instructions permettent au processeur que possible.
V Pour fabriquer un processeur, on commence par graver un disque de silicium plus ou moins gros sur lequel on dépose les composants des processeurs,
dont les transistors. C’est la capacité à déposer des éléments le plus finement possible qui détermine la finesse de gravure annoncée par les marques.

d’effectuer des opérations simples (ajouter elles le sont. C’est pourquoi la fréquence carte graphique… par défaut, il fonctionne
par exemple) ou complexes (diviser, etc.). d’un CPU n’est pas le seul indicateur de sa souvent à 800 MHz.
Lorsqu’une opération arrive au processeur, vélocité. Cette fréquence doit être synchro-
elle est accompagnée de descriptifs expli- nisée avec celle du bus. À l’origine de toute Un avenir serein ?
quant à ce dernier quelle instruction exécu- fréquence, on trouvera un oscillateur sur la Un processeur est une mécanique hau-
ter, comment la manipuler, et où la stocker carte mère. Ce petit composant contient un tement complexe, et hautement précise.
une fois traitée. cristal de quartz qui, lorsqu’on lui applique En une quarantaine d’années, ce compo-
une tension électrique, vibre à une fré- sant essentiel de nos machines a évolué
Cycle et fréquence quence bien précise. Mais cette fréquence de manière incroyable, démultipliant sa
De plus, pour traiter toutes ces opérations, de base est très basse comparée à celle du puissance et ses capacités. Mais quel est
le processeur fonctionne par cycles. Une bus et du processeur. Une des fréquences l’avenir pour les processeurs que nous
instruction peut être simple et ne deman- les plus répandues est 14,318 MHz… c’est avons l’habitude de côtoyer dans nos PC ?
der qu’un cycle pour être exécutée com- lent, mais fiable. Ce signal est transmis à Ces bijoux Intel ou AMD reposant sur une
plètement, ou complexe et en demander une puce sur la carte mère qui va l’utiliser architecture x86 ont-ils un avenir serein ?
plusieurs. Il existe deux types de cycles. pour générer d’autres fréquences. Le North L’irruption de puces ARM dans les gammes
Le cycle nécessaire à l’exécution des ins- Bridge, désormais intégré au CPU, va géné- desktop et notebook d’Apple semble vou-
tructions, et celui auquel est cadencé le rer une fréquence de base, qui sera celle du loir leur réserver un futur soumis à un peu
processeur. Si on reprend notre exemple du « bus ». Sur les processeurs récents, vous plus de concurrence. Sans parler de l’ave-
pipeline RISC, les 5 étapes correspondent à rencontrerez souvent l’appellation de BCLK nir à plus long terme, avec les processeurs
plusieurs cycles pour l’instruction. Certaines (Base clock) pour désigner cette fréquence. quantiques en fin de développement et aux
étapes nécessitent un cycle, certaines plus. Pour un processeur Intel « Coffee Lake » performances déjà bluffantes.
Le cycle qui va rythmer l’exécution des ins- par exemple, elle est de 100 MHz. C’est la
tructions est celui de la machine. C’est la vitesse à laquelle se font les échanges entre LES REGISTRES
fréquence en Gigahertz à laquelle est vendu le CPU, la mémoire, et les périphériques Les registres sont une toute petite
votre processeur. Une fréquence de 2 GHz PCIe. Or, votre CPU tourne beaucoup plus quantité de mémoire très rapide
par exemple signifie que le processeur va vite. Pour déterminer cette vitesse, il dis- contenue dans le CPU, en plus des
pouvoir effectuer 2 milliards de cycles par pose de son propre générateur de fréquence caches L1, L2 et L3 le cas échéant.
seconde. Logiquement, à architecture égale, intégré, qui va appliquer un ratio, un multipli- Souvent, les registres sont utilisés
un processeur à la fréquence plus élevée cateur à cette fréquence de bus. Pour qu’un dans le cas d’architectures “load-
pourra traiter les instructions plus vite, et processeur utilisant un bus à 100 MHz fonc- store” (charge-stocks) qui va charger
sera donc qualifié de plus rapide qu’un autre tionne à 4 GHz, il faudra utiliser un multi- dans les registres des données
à la fréquence moins élevée. Attention, si on plicateur de 40. Attention, au chapitre des venant du cache, afin de réaliser
change l’architecture et le pipeline d’un CPU, fréquences, vous croiserez souvent un autre des opérations arithmétiques.
Les données résultantes sont alors
on change aussi la manière dont les instruc- terme, celui de FCLK qui désigne la vitesse
normalement stockées en mémoire.
tions sont traitées, et la vitesse à laquelle à laquelle le CPU envoie des données à la
X86 ET ARM : QU’EST-CE QUI LES DIFFÉRENCIE ?

D epuis 2006 et jusqu’à présent, nos
ordinateurs, Mac et PC, ont tous uti-
lisé les mêmes processeurs, peu ou prou.
annonçait les premiers modèles intégrant un
SoC Apple M1 dans la foulée. Les proces-
seurs ARM ont la réputation de consommer
le premier projet de l’entreprise est un CPU
qui devait consommer moins de 1 watt…
faible consommation et jeu d’instructions
En 2006 en effet, Apple basculait sur des moins d’énergie (ce qui les rend parfaits réduit (RISC) sont dès le départ dans l’ADN
processeurs Intel à architecture x86, comme pour les smartphones), de chauffer moins. du produit. En 1995, une version StrongARM
les PC qui utilisent, eux, soit de l’Intel, soit Et si l’on ne les pensait pas assez perfor- fonctionnait à 233 MHz et consommait
de l’AMD. Tous deux utilisant des instruc- mants pour concurrencer un processeur juste 1 watt.
tions x86, et étant donc très proches d’un Intel ou AMD, les premiers Apple M1 ont
point de vue des programmes. prouvé l’exact inverse. RISC vs CISC
Il existe pourtant d’autres architectures La première différence de taille est que En termes d’architecture, x86 et ARM sont
que la x86, à commencer par ARM que l’on ARM, entreprise anglaise née à Cambridge, fondamentalement différents : le x86 est
retrouvait surtout dans les smartphones vend des designs, pas des puces. Toute CISC (Complex Instruction Set Computing)
et les tablettes. En 2020, Apple pétardait entreprise payant la licence ARM peut alors que ARM est RISC (Reduced Instruc-
cette hégémonie du x86 dans les desktops concevoir et fabriquer ses processeurs ARM. tion Set Computing). La différence étant que
et les notebooks en prévoyant de basculer D’un point de vue technique, ARM signifiait le but de CISC est d’en faire le plus possible
l’ensemble de ses gammes sur ses propres à l’origine Acorn RISC Machine (Acorn étant par instruction. Pour y parvenir, on utilise
puces, dotées d’une architecture ARM, et le nom de l’entreprise fondatrice). En 1985, des instructions complexes, sur plusieurs

V La grosse particularité de l’univers ARM est le recours à des SoC et non à des CPU. Ces System on Chip intègrent tout : CPU, GPU, modem, Wi-Fi, interfaces
audio et vidéo, etc. Tout un système, sur une puce.
niveaux, et des instructions d’une lon- Ce traitement revient, assez ironiquement,

gueur variable (jusqu’à 15 octets). Tout à décomposer une instruction complexe
ceci résultait principalement d’une en plusieurs petites instructions RISC très
contrainte technique à l’époque des simples. Le problème étant que les CPU x86
débuts des processeurs ; la mémoire ont besoin de plus de circuiterie – donc plus
était chère et très lente. On l’a vu tout de courant – pour procéder à ce décodage
au long de ce dossier, le but des pro- et à ce découpage.
cesseurs étudiés est de limiter autant Les différences entre les architectures sont
que possible le recours à la RAM pour profondes et découlent sur des designs de
accélérer les traitements. puces très différents. Jusqu’à présent, on
pensait ARM réservé au mobile, à cause
Simplifier ou « pipeliner » ? de sa faible consommation et de son déga-
RISC, à l’opposé, veut simplifier les gement thermique limité. Mais l’annonce
choses. Les instructions sont dites d’Apple a changé la donne. ARM peut
simples. On ne traite qu’une instruc- monter en puissance et si les éditeurs de
tion par cycle, et les instructions ont logiciels optimisent leurs codes pour cette
une taille fixe. La complexité des architecture, le cocktail est très séduisant.
instructions est précisément ce qui V En décidant
é de doter ses prochaines Cela suffira-t-il à menacer les processeurs
pénalise l’architecture x86 puisqu’on machines de processeurs maison en x86 ? Pas dans l’immédiat. Mais il va falloir
architecture ARM, Apple a fait le pari de
l’a vu, afin de les traiter plus vite, les sortir ARM des mobiles. L’architecture, qu’Intel et AMD apprennent à cohabiter avec
processeurs selon leur architecture uti- habituellement associée à la basse des fabricants de puces capables de délivrer
lisent un pipeline plus ou moins impor- consommation, est aussi capable de des performances équivalentes à leurs meil-
puissance de calcul, l’arrivée de nouveaux
tant afin de décomposer l’instruction super-calculateurs utilisant cette architecture leures puces en consommant peu et parfois
initiale en autant de micro-opérations. en témoigne très bien. avec un simple refroidissement passif.

GUIDE WEB LANGUES ÉTRANGÈRES
Quels sites & applis pour

apprendre une langue étrangère ?
Vous en avez marre de ne pas pouvoir regarder votre série préférée en version originale ?
C’est pourtant par le biais de séries, de vidéos et de cinéma que de nombreux Français
estiment aujourd’hui améliorer le plus leur anglais. L’apprentissage des langues étrangères
a le vent en poupe ces dernières années mais comment s’y mettre vraiment ? L’échange
et le partage sont-ils les plus efficaces ? Quelles méthodes privilégier en fonction de vos
objectifs ? Découvrez nos conseils et notre sélection d’outils.
C
’est un sondage réalisé par YouGov
et publié par Berlitz France Licorne
(spécialiste en langue et communi-
cation interculturelle), qui a révélé que les
Français aimaient apprendre l’anglais via
leurs séries et films. Effectuée en ligne en
juin dernier et menée auprès d’un échan-
tillon de 1 010 personnes représentatives
de la population française, l’étude nous
apprend que 72 % des Français estiment
que l’anglais scolaire ne leur a pas été utile
© adobestock.com
à l’âge adulte. Nul besoin d’un sondage pour
se rendre compte qu’il en va de même pour
les autres langues européennes. En effet,
l’apprentissage d’une langue doit désormais
devenir ludique et se transformer en un Même si la leçon se fait en ligne et via vidéo, les jeunes ? Ou bien une application pour
moment de détente, tant pour les petits que il existe une réelle volonté d’un retour de les enfants ou les débutants ? En effet,
pour les grands ! Se lancer dans l’appren- moments d’échange et de partage dans les applications proposent elles aussi des
tissage d’une langue étrangère, que ce soit l’apprentissage des langues. Comme si les contenus variés afin d’atteindre le plus grand
l’anglais ou autre, doit devenir un divertisse- confinements nous avaient rapprochés et nombre. Depuis le début de la pandémie du
ment au lieu d’une contrainte. C’est ce que incités à (re)nouer des liens. Et si c’était en Covid-19, l’apprentissage linguistique en
s’efforcent de mettre en place les applica- parlant et en échangeant que l’on progres- ligne a explosé. Selon Sensor Tower, les télé-
tions et sites Web du secteur : proposer des sait le mieux finalement ? De plus, il existe chargements de l’application Duolingo, par
méthodes ludiques et divertissantes pour une multitude d’avantages au e-learning, la exemple, ont connu une augmentation sans
apprendre une langue, tout en assurant des flexibilité étant l’atout principal. Vous pouvez précédent. Sa recette : apprendre en s’amu-
résultats bien sûr. améliorer vos compétences en fonction de sant un petit peu chaque jour. Les concur-
vos objectifs et disponibilités, quel que soit rents de Duolingo, comme Babbel ou Mosa-
votre niveau ou votre âge. Chaque site offre Lingua, ont également gagné des utilisateurs
Entre apprentissage, une méthodologie différente et une ambiance pendant la pandémie. Tous proposent des
authenticité et partage unique. Ces plateformes proposent surtout vidéos, des jeux, des podcasts afin de varier
En plus des plateformes digitales utilisées de choisir son propre professeur, ainsi vous les plaisirs et de s’adapter aux besoins et
par les enseignants comme BookRClass aurez l’impression de boire un café avec un envies des apprenants, quels qu’ils soient.
notamment, des sites comme iTalki et Pre- ami tout en apprenant une langue. Alors vous êtes plutôt jeu ou conversation ?
ply sont également de plus en plus sollicités. Via une application dans le métro ou sur
Preply, Lingoda, Skype Language School ou un site bien installé à la maison ? Vous
Berlitz proposent des cours particuliers de Chaque méthode a son préférez peut-être écouter des podcasts ?
langues étrangères réalisés par des profes- audience Tout dépend de votre objectif et de votre
seurs natifs de la langue qu’ils enseignent. Si les cours par vidéo sont peut-être plus quotidien. Découvrez notre sélection de
Il s’agit désormais de la méthode incontour- adaptés à des adultes, il existe de nom- sites et d’applications pour vous permettre
nable qui nous fait finalement revenir aux breuses méthodes pour tous les profils. d’apprendre à votre rythme et selon vos
cours en face-à-face. Pourquoi pas un séjour linguistique pour envies. Anne-Laure Bertiau

LANGUES ÉTRANGÈRES GUIDE WEB
Preply Choisissez votre prof

cours se déroule via un ordinateur grâce à la
A vec plus de 55 000 professeurs
enregistrés sur son site, Preply se
positionne comme un incontournable des
plateforme vidéo de Preply. Vous pourrez aussi
communiquer via le tchat de la conversation
apprentissages de langues étrangères en vidéo. Bon plan : Preply propose régulièrement
ligne. Preply compte sur ses professeurs des réductions pour les étudiants !
professionnels basés dans plus de
185 pays pour vous apprendre à parler • Site web de cours particuliers de langues
“naturellement” une langue. Les professeurs étrangères
particuliers sont tous certifiés et de langue • Entre 2 et 35 €/heure
maternelle. Une fois votre professeur choisi, • PC & Mac
vous sélectionnez votre créneau puis le • https://preply.com/fr/
BookR Class Apprendre l’anglais en famille

• Appli uniquement pour
C ’est une toute nouvelle version de
l’application qui débarque en France.
BookR Kids a lancé cet été BookR Class, afin
l’anglais, dès la maternelle,
jusqu’au collège
• 4,99 €/mois
de rendre l’apprentissage de l’anglais encore
ou 38,99 €/an
plus efficace et ludique. Après une levée de
• PC, Mac, tablette
fonds réussie de plus de 2 millions d’euros
• https://bookrclass.com
en 2020, l’appli a évolué afin de proposer
sa bibliothèque numérique de livres et de
jeux. Au programme : des jeux, des histoires,
des livres pour enfants, et du contenu pour
toute la famille. L’application se targue d’avoir
25 000 enseignants ayant confiance en cette
méthode. En effet, BookR Class peut aussi être
utilisée par des professionnels. L’objectif est
de proposer une large sélection de contenus
ludo-éducatifs aux enfants, à leur famille et aux
enseignants.
Skype Language School.net

La méthode qui s’adapte à votre rythme
L e célèbre logiciel de discussion en ligne et

de communication vidéo est décidément
sollicité depuis la pandémie. Une start-up
Habitué à une clientèle de professionnels,
Skype Language School propose également
à ses élèves de les préparer pour des tests
suissesse propose une offre d’apprentissage de certificats de langue. Seul bémol, le tarif
de langues étrangères depuis l’été 2019 via qui est bien au-dessus de la moyenne.
Skype. Depuis, son éventail de professeurs
s’est agrandi avec aujourd’hui plus d’une
trentaine de tuteurs, de 26 nationalités, • Cours vidéo en allemand, anglais, français,
répartis sur quatre continents. L’objectif est de italien, espagnol, néerlandais, chinois
proposer un service de qualité qui s’adapte à (mandarin), suisse allemand, japonais,
vos besoins, votre quotidien et votre rythme. hongrois, turc, russe, ukrainien et arabe
Les cours se font en ligne via le logiciel bien • Formules entre une session (39,50 €)
sûr mais pas exclusivement. Lors du premier et 20 sessions (790 €), réduction pour
les étudiants et professionnels
cours, qui est offert pour vous convaincre
de son efficacité, le tuteur détermine votre • PC, Mac, tablette via Skype
niveau et définit avec vous vos objectifs. • https://www.skypelanguageschool.net/

Duolingo L’incontournable
O n ne présente plus la célèbre application

Duolingo. Son univers graphique, son
approche ludique et simple sont efficaces,
suivre vos progrès. Cette option vous permet
surtout de faire des erreurs illimitées et
d’accéder aux cours hors ligne. Notez que la
c’est sûr ! Chaque leçon ne dure que quelques méthode Duolingo est particulièrement efficace
minutes et porte sur des thématiques dans les mains de débutants.
différentes qui vous permettront d’atteindre
jusqu’à un niveau intermédiaire si vous étudiez
de manière assidue un petit peu tous les jours. • Près de 40 langues disponibles,
abonnements payants possibles
Grâce à des récompenses et des livres audio
pour varier les plaisirs, la méthode Duolingo • Téléchargement gratuit
permet de rester motivé. Une option payante et options payantes
est disponible pour les plus investis. Vous • Android/iPhone
pouvez aussi supprimer les publicités, ou • https://fr.duolingo.com
Mosalingua Quand la science s’en mêle
A vec plus de 11 millions d’utilisateurs,

Mosalingua a séduit avec sa méthode
scientifique MosaLearning depuis plus de
soit dans la mémoire à long terme. » Vous avez
le choix parmi 7 langues et si vous souhaitez
apprendre via une application, sachez que
10 ans. Le tout est basé sur le système chaque langue a son appli (anglais, espagnol
de répétition espacée (Spaced Repetition des affaires, anglais TOEIC…).
System). MosaLingua suggère d’éviter de
répéter bêtement : « En fait, pour faire rentrer • Cours en ligne via le site + une application
une information dans notre mémoire à long par langue (anglais, russe, italien, allemand,
terme, il faut espacer les révisions dans le portugais, chinois, espagnol)
temps suivant un planning qui est différent • Abonnement mensuel de 9,99 €/mois
selon chaque personne et chaque concept à ou annuel de 59,90 €/an
mémoriser. Par exemple, une première fois 5
• Web & mobile + applis iOS, Android
minutes après, puis 7h après, puis 3 jours après,
puis 10 jours, puis 1 mois, jusqu’à ce que le mot • https://www.mosalingua.com/
Berlitz Le grand classique
E st-il encore besoin de présenter

Berlitz ? Depuis des années, c’est
LA référence pour apprendre une langue
étrangère. Une méthode classique certes
mais qui a évolué et qui s’adapte à son
temps. En plus des cours en face-à-face
et des séjours linguistiques, des cours de
langues en ligne en direct sont également
assurés par des formateurs enseignant
dans leur langue maternelle et certifiés par
Berlitz. L’école de langue Berlitz propose
une grande variété de cours de langue et
de culture destinés aux adultes, enfants
et adolescents, ainsi qu’aux entreprises. Le
fonctionnement ? Une technique immersive qui • Cours en ligne en direct, en face-à-face et séjours linguistiques
s’adapte à vos besoins, et pas uniquement • Tarif à la demande selon la formule choisie
en anglais. En effet, vous pouvez également • Site web ou cours en face-à-face
utiliser leurs outils et choisir l’autoformation. • https://www.berlitz.com/fr-fr

LANGUES ÉTRANGÈRES GUIDE WEB
Babbel L’appli réputée et efficace
C réé par une start-up en 2007, Babbel est devenu

une référence parmi les applications et les
méthodes d’apprentissage de langues étrangères.
des podcasts dans différentes langues sur de
nombreuses thématiques, chaque épisode dure
entre 15 et 20 minutes. Notez que Babbel for
Avec plusieurs millions d’abonnements vendus, Business se concentre sur les sujets du monde
Babbel est un des leaders du marché et propose du travail (e-mails, réunions, déplacements
des cours de qualité grâce à plus de 150 experts. professionnels, conférences téléphoniques…).
L’application se concentre sur les dialogues
et propose d’améliorer sa prononciation avec • 14 langues disponibles depuis le français,
podcasts de 15/20 minutes et un service
l’outil de reconnaissance vocale et de progresser
pour les entreprises
rapidement grâce à la méthode de répétition
espacée. La grammaire, vous l’apprendrez dans • Téléchargement gratuit et options payantes
les conversations et l’aisance viendra avec les • Android/iPhone
dialogues interactifs. Babbel propose également • https://fr.babbel.com/
Yabla Immersion linguistique par vidéos
D es jeux, des vidéos et des sujets

télévisés, c’est le programme de
l’essentiel des cours de Yabla. Cette
nombreux cours. L’enseignant
peut composer sa formule en fonction
de son nombre d’élèves. Pour les
méthode a su faire ses preuves en ligne autres, trois abonnements sont au
grâce aussi à sa technologie des sous-titres choix et notez que les 15 premiers
intelligents et de dictionnaires bilingues. jours sont gratuits.
Les sous-titres interactifs permettent de
suivre une vidéo et de sélectionner les mots
si besoin. Vous pouvez aussi les désactiver • Espagnol, Anglais, Allemand,
Italien, Français
pour voir si vous parvenez à suivre ! En plus
d’une application pour le grand public, Yabla • 11,95 €/mois, 49,95 €/6 mois,
89,95 €/an
propose également un programme dédié
aux enseignants en mettant à disposition • iOS, Android, site web
des locuteurs de langue maternelle pour de • www.yabla.com/fr/
Lingoda Pour les plus pressés
L ingoda propose des cours en ligne

en face-à-face avec des enseignants
experts de langue maternelle. Les cours en
groupe comptent en moyenne trois étudiants.
Toutefois, aux heures de grande affluence
et pour les niveaux les plus demandés, les
cours peuvent aller jusqu’à cinq étudiants.
La méthode phare de Lingoda c’est le Sprint
des langues qui démarre cet automne le
31 octobre. « Cadence élevée, résultats
assurés » : Lingoda assure que le Sprint est
le meilleur moyen d’apprendre une langue
en seulement 3 mois. Pour une formule plus • À partir de 6 €/heure ou
classique et moins chronophage, vous pouvez méthode en 3 mois appelée
également profiter de cours en ligne avec plus “Sprint des langues”
de 1 500 professeurs de langue maternelle • Sprint : 199 €/mois,
à partir de 6 € ou choisir le programme Super Sprint : 330 €/mois
Marathon à partir de 8 €. • www.lingoda.com/fr/

iTalki Apprendre une langue en communauté
T rès similaire à Preply, iTalki permet de

chercher un professeur en fonction de
ses critères. Chaque professeur a un tarif
classe virtuelle. iTalki propose également de
vous entraîner pour des entretiens d’embauche
ou de maîtriser une langue d’un point de vue
d’essai très attractif puis un prix pour chaque professionnel. Et de vous préparer pour des
leçon. En plus des cours par vidéo, les examens tels que l’IELTS, les certificats Goethe
tuteurs peuvent vous donner des exercices ou le DELF notamment.
ludiques à réaliser sur votre temps libre.
Le point fort de cette méthode, vous pourrez • Plus de 150 langues disponibles
via des professeurs partout
aussi converser avec des millions d’élèves
dans le monde
dans plus de 190 pays ! Vous pouvez donc
renforcer vos compétences linguistiques en • De 3 à 68 € environ
tissant des liens avec les autres et partager • iOS, Android, site web
vos expériences comme dans une salle de • www.italki.com
Busuu Vous avez dix minutes par jour ?

D ans le métro, dans une salle d’attente ou
entre deux réunions, Busuu a su séduire
des millions d’utilisateurs dans le monde grâce
Business propose des cours et des formations
en ligne destinés aux entreprises et à leurs
employés.
à sa méthode axée sur le quotidien. L’objectif
est d’apprendre partout et tout le temps grâce • 12 langues, abonnements premium
à des leçons courtes et efficaces. Les cours disponibles
sont adaptés en fonction de votre niveau et • Téléchargement
de vos besoins. La promesse d’après une gratuit, options
étude indépendante de l’université de la ville payantes
de New York : 22 heures sur Busuu Premium • Android/iPhone
correspondrait à un semestre universitaire.
• www.busuu.com
Busuu propose un apprentissage basé sur
le visuel, plus précisément sur la répétition
et le visionnage de vidéos pour mémoriser le
vocabulaire. Autre point fort, l’appli Busuu for
Mondly L’amour des quiz

L a leçon quotidienne prend
la forme de quiz avec
Mondly. Cette application
AR et Mondly VR. Des jeux pour les
enfants, de la réalité augmentée
pour les jeunes, et même de la
propose de travailler un petit peu réalité virtuelle en multijoueur…
tous les jours pour progresser Afin de profiter de l’ensemble du
sur le long terme. En plus des contenu signé Mondly et de ses
leçons, Mondly s’appuie sur tests de progression validés par
des supports plus classiques la Oxford University Press, il est
comme des outils pour le nécessaire de souscrire à un
vocabulaire, des tableaux de abonnement Premium.
conjugaison et de grammaire.
Mondly est en réalité un univers
• Plus de 40 langues, abonnements
d’apprentissage très complet
payants disponibles
grâce à ses technologies
primées afin de créer des • Téléchargement gratuit
et options payantes
expériences innovantes
d’apprentissage de langues : • Android, iPhone, Web app
Mondly, Mondly Kids, Mondly • https://fr.mondly.com

S’ÉQUIPER
La 5G abordable
Samsung•Galaxy A32 5G
Smartphone d’entrée/milieu de gamme, le Samsung
Galaxy A32 5G veut rendre l’accès à la 5G abordable.
Avec sa fiche technique modérée, il aimerait bien
séduire un public aussi large que possible.
M
algré une épaisseur de 9,1 mm, nosité assez faible ayant beau-
ce qui est assez important dans coup de mal en extérieur avec
l’univers des smartphones, nous un plein soleil, par exemple. Ses
trouvons son design particulièrement réussi. bords sont assez épais. L’écran
En effet, ce qui nous séduit principalement, est limité à 60 Hz là où de très
c’est son dos avec ses trois capteurs ali- nombreux mobiles proposent
gnés dans le sens vertical qui dépassent maintenant 90 voire 120 Hz
un à un par rapport au reste de la surface pour des défilements bien plus
arrière plutôt que d’avoir un gros bloc pour fluides et agréables à l’œil. Sa le mobile est livré avec un bloc d’alimenta-
les intégrer. Un dernier capteur et le flash définition est seulement de 720x1600 tion de 15 watts seulement. Comptez envi-
sont exactement sur le même plan que le pixels et aucune option n’est disponible ron 2 heures pour passer de 9 % à 89 %,
dos du smartphone, lui conférant ainsi un dans les paramètres pour rehausser les ce qui est long surtout quand on sait que
rendu très agréable. Le mobile est proposé couleurs. Embarquant une puce Mediatek certains appareils à des prix similaires
en noir, bleu, lavande ou blanc. C’est ce der- Dimensity 700 avec seulement 4 Go de peuvent se recharger totalement en moins
nier que nous avons testé et les traces de mémoire vive, le Galaxy A32 5G se montre de 30 minutes. Sylvain Pichot
doigts sont très limitées. Les tranches de moins performant que la concurrence. Il
l’appareil sont chromées et en plastique. ne faut donc pas s’attendre à avoir entre GALAXY A32 5G
On y trouve les boutons classiques pour les mains un smartphone qui réponde plus Constructeur : Samsung
gérer la veille, le volume et le logement vite que la musique. Heureusement, sa sur- Prix : 329 €
pour les cartes SIM permet d’en accueillir couche logicielle remonte un peu le niveau SITE WEB
deux simultanément ou une seule avec une proposant une ergonomie très agréable www.samsung.fr
carte mémoire d’extension de la capacité mais malgré tout limitée en termes de réac- CARACTÉRISTIQUES
de stockage interne. C’est toujours une tivité par ses performances générales. En Processeur Mediatek Dimensity 700
bonne chose. Comme beaucoup de smart- termes de photo, le mobile s’appuie sur une Réseaux 5G/4G+/4G/3G et 2G
phones d’entrée de gamme, le lecteur d’em- configuration 48+8+5+2 Mégapixels avec 4 Go de mémoire vive
preintes digitales est installé sur le côté. Il un capteur 13 Mégapixels devant. Les résul- 128 Go d’espace de stockage extensibles
Objectifs photo : 48 Mpx, 8 Mpx, 5 Mpx,
s’est révélé parfaitement prompt à refuser tats photographiques que nous avons obte- 2 Mpx / 13 Mpx
d’autres doigts que ceux de notre testeur. nus avec le A32 5G sont plutôt convenables Écran : AMOLED 6,5 pouces 720 x 1600 60 Hz
Un port audio jack permet de brancher un avec de nombreux détails et une colorimé- Lecteur d’empreintes digitales sur le profil
casque dont l’écoute sera plus satisfaisante trie globalement assez bien respectée. Le Wi-Fi 5, Bluetooth 5.1, NFC, USB Type C
que le son mono délivré par l’unique haut- capteur grand-angle mérite un maximum de Batterie de 5 000 mAh avec charge filaire 15 W
Système Android 11 avec One UI 3.1
parleur installé sur la tranche inférieure. lumière, mais s’en tire assez bien égale- Dimensions : 164,2 x 76,1 x 9,1 mm
Compatible 5G, le Galaxy A32 5G propose ment. Il y a un zoom 2x qui peut suffire à la Poids : 205 grammes
du Wi-Fi mais seulement ac, là où de plus très grande majorité des utilisateurs et qui Accessoires livrés : câble USB-C, bloc
en plus de mobiles offrent du Wi-Fi 6, plus fait son office. Au-delà, c’est plus délicat. alimentation, écouteurs
performant, comme le Poco F3 ou le realme En général, les photos sont satisfaisantes ON APPRÉCIE
X50 Pro 5G, par exemple. avec ce mobile. Le capteur frontal propose Autonomie
des images de bonne qualité. Dans l’appli- Design
Interface Samsung
cation Caméra, il y a un mode de prise de Qualité générale des photos, surtout le module
Un écran trop juste, vue baptisé Amusant qui permet d’appliquer principal
comme ses performances des filtres Snapchat. ON REGRETTE
Jusqu’ici, ça va pour le prix demandé, mais Avec sa batterie de 5 000 mAh, nous avons Performances
le reste est moins satisfaisant. En effet, pu utiliser le mobile pendant deux journées Qualité de l’écran et des bords trop épais
l’écran utilise une dalle LCD, moins bonne en mode plutôt intensif. Ce qui est plus Lenteur de charge
que les écrans AMOLED et qui a une lumi- embêtant, c’est le temps de charge puisque Rapport qualité/prix face à la concurrence

S’ÉQUIPER
Jouer sur un portable

à moins de 1 000 €
Asus•TUF F15
Asus continue de décliner son offre de portables
TUF, qui nous revient ce mois-ci avec la plus
petite des GeForce RTX disponible, la 3050.
Peut-on vraiment jouer avec un portable à moins
de 1 000 € ? Nous avons mis à l’épreuve ce F15.
L
a gamme TUF d’Asus nous aura
occupés ces derniers mois avec les
différentes déclinaisons proposées
par le constructeur. Il ne nous manquait
que le F15-566HC équipé de la plus petite
GeForce RTX de cette année : la RTX 3050
de nVidia, équipée de 4 Go de mémoire
dédiée. Nous ne reviendrons pas sur l’as-
pect extérieur des TUF d’Asus puisqu’il c’est sur cette petite carte graphique que plus chère que la RTX 3050, certes, mais
s’agit en effet du même châssis que nous l’intérêt devient réel et son usage primordial. elle nous apparaît être le meilleur compro-
avons pu tester dans Micro Pratique n°300. On arrive dans tous les cas à garder le seuil mis pour jouer sereinement sur ordinateur
Il n’y a donc aucune différence notable, on de jouabilité (au-delà des 40 ips) en ayant portable et pour quelques années. Il en
retrouve la même structure en plastique, le activé les détails élevés. va donc de même pour les TUF d’Asus, le
même écran à bords fins de 15,6 pouces, le En termes de nuisances sonores, la RTX modèle qui nous semble le plus intéressant
même clavier aux touches étriquées, surtout 3050 dans ce châssis TUF se fait entendre est le TUF 566HM, car il pourra rester votre
du côté du pavé numérique. mais au même niveau que ses grandes compagnon plus longtemps !
sœurs. On apprécie toujours autant de Damien Labourot
pouvoir baisser drastiquement les perfor- TUF F15 - 566HC
La RTX 3050 de toutes mances en passant avec le mode Silence
les attentions d’Asus, même si ici il est bien plus difficile Constructeur : Asus
Passons à l’objet de notre convoitise qui de conserver un bon taux d’images par Prix : 999 €
est entourée ici d’un Core i5 11400H d’In- seconde lorsque l’on joue. Il vaut mieux SITE WEB
tel (6 cœurs), de 8 Go de mémoire vive et passer par le GeForce Expérience, qui fait www.asus.fr
d’un SSD de 512 Go : la carte graphique le même travail, mais sur lequel on peut CARACTÉRISTIQUES
RTX 3050 de nVidia. Celle-ci est une décli- indiquer le niveau auquel on veut pouvoir Écran de 15,6 pouces à dalle IPS Full HD
à 144 Hz
naison par le bas de la RTX 3060 dont jouer. C’est un peu plus fin que la méthode Processeur Intel Core i5 11400H à 6 cœurs
une partie a été désactivée. Force est de d’Asus à notre goût. à 2,2 GHz et jusqu’à 4,5 GHz
constater que cela se ressent dans les Est-il possible de jouer sur ce portable Carte graphique nVidia GeForce RTX 3050
jeux. En effet, par rapport à sa grande sœur équipé d’une GeForce RTX 3050 ? La avec 4 Go GDDR6
RTX 3060, on perd de nombreuses images réponse est oui. Mais la réponse est un 8 Go de mémoire vive
SSD de 512 Go
par seconde à réglages constants ou alors peu plus nuancée que ce qu’on l’a pu voir Wi-Fi 6 et Bluetooth 5.2
il faut aller régler plus finement les détails avec les autres configurations TUF d’Asus. Clavier rétro-éclairé RGB
dans les jeux pour conserver un bon fra- Ici il faut avant tout laisser les outils mis 1 port réseau gigabit Ethernet, 3 USB 3.0,
merate. S’il s’agit d’une RTX, ne comptez à disposition pour effectuer le travail plutôt 1 USB 3.1 type C, 1 sortie HDMI 2.0b
pas activer le Raytracing sans que les jeux que de chercher à le faire manuellement : Dimensions : 36 x 25,6 x 2,5 cm
Poids : 2,3 kg
compatibles, qui sont gourmands, puissent c’est tout simplement plus efficace et moins
ON APPRÉCIE
passer sans encombre. Notre conseil avec pénible. Maintenant que nous avons à peu
Le rapport prix/performances de la machine
cette carte graphique là est plutôt d’activer près testé toute les GeForce RTX dispo- Le mode DLSS prend tout son intérêt
le DLSS. Cette technologie développée par nibles au sein de cette gamme 2021, nous ON REGRETTE
nVidia s’appuie sur l’intelligence artificielle vous conseillons d’opter pour une machine Les performances trop dégradées du GPU
pour améliorer le rendu d’image. En effet, équipée d’une GeForce RTX 3060. Elle est

S’ÉQUIPER
La montre connectée
à tout petit prix
Amazfit•Neo
Amazfit nous avait proposé trois
montres à plus de 100 € pour
test, mais le modèle à moins
de 30 nous faisait de l’œil. Un
achat rapide sur Internet nous
l’a livré pour un test immédiat.
V La Neo
d’Amazfit
I
mpossible de ne pas penser à une rare. La fonction Smart censée détecter rappelle
nos montres
montre japonaise des années 80, la Neo la nuit et éviter aux notifications de vous des
d’Amazfit y ressemble fortement, surtout réveiller fonctionne, comme la détection des années 80. V L’appli Zepp offre une analyse
dans sa version rouge. Le constructeur ne petites siestes des vacances. Dommage plutôt cohérente de vos activités.
promet que les basique avec ce produit que dans l’appli, on puisse modifier les
(fréquence cardiaque, podomètre, trois acti- données d’une nuit, mais pas celles d’une Au final, le vrai regret de la Neo, c’est son
vités, suivi du sommeil) car, pour le reste, sieste. Côté autonomie, le constructeur vise bracelet en silicone qui se salit vite dans
c’est une montre : chrono, alarme, heure très haut avec jusqu’à 37 jours mais, dans notre version rouge. Pour le reste, elle tient
locale, affichage permanent de l’écran et ce cas, sans aucun suivi de santé. Lors de ses promesses et fait son petit effet. Un
rétro-éclairage à la rotation du poignet. notre test, avec une fréquence cardiaque produit sympa, pour les vacances, un ado
Bien évidemment, avec ces formes, on n’y prise toutes les minutes, l’activation de la turbulent, ou tout simplement pour s’es-
trouve pas d’écran tactile, mais simplement surveillance du sommeil et une activité d’en- sayer à « la montre connectée »… à prix plus
quatre boutons pour faire défiler les fonc- viron 30 mn par jour, l’autonomie se situe que raisonnable. RC
tions, les activer et revenir à zéro. Même entre 12 et 17 jours. Un vrai score, surtout
chose pour la partie connectée hors santé, que la Neo de coupe jamais son affichage et NEO
un simple picto à l’écran va signaler les fait pas mal de bruit si vous laissez toutes
Constructeur : AmazFit Huami
appels, les sms et les notifications, rien de les alertes actives. Prix : 29,90 €
plus. Un bip peut les accompagner, c’est SITE WEB
d’ailleurs le seul moyen qu’a la Neo pour
attirer votre attention. Les notifications Discrétion assurée www.amazfit.com/fr/
CARACTÉRISTIQUES
restant très peu de temps à l’écran, c’est Ultrafine, la Neo se fait oublier et rend les Affichage des alertes : oui
important d’avoir le « bip ». Bien sûr, nous services basiques d’une montre connectée, Capteur Cardio : oui
sommes ici devant un produit à petit prix, le tout associé au logiciel Zepp utilisé aussi Capteur SPO2 : non
plutôt complet, mais on aimerait un vibreur par toute la gamme. Ce dernier offre une Podomètre : oui
pour une alerte moins sonore, et une puce analyse plutôt bonne des informations de la GPS : non
Appels depuis la montre : Non
Bluetooth légèrement plus puissante car, montre, notamment au niveau du sommeil Capteurs supplémentaires : capteur
à plus de 5 mètres à ciel ouvert, la montre qui vient se placer lors de nos tests dans d’accélération
ne voit plus votre smartphone. les mêmes valeurs que les géants que sont Affichage : 1,2 pouce noir et blanc
La montre s’appuie sur l’appli Zepp de la FitBit ou Withing, à la seule différence qu’ici Bracelet : en silicone 20 mm
marque pour l’analyse des données, mais la Neo n’a pas de capteur SPO2. L’analyse Autonomie : 28 à 37 jours (selon constructeur)
Plus : Trois couleurs / 5 ATM
aussi pour les activités au nombre de est donc moins complète. S’appuyant sur Accessoires : câble de charge
trois : course, marche, vélo. Il faut lancer le GPS de votre smartphone pour afficher Appli Zepp sur Android et iOS
ces dernières depuis le smartphone et c’est vos efforts, le suivi cardiaque semble plutôt ON APPRÉCIE
le GPS de ce dernier qui sert de marqueur fiable pour un capteur qu’Amazfit considère Écran permanent
pour obtenir sa trace. Comme ses sœurs, la comme de première génération. Tout au Autonomie
Neo n’a jamais vraiment réussi à détecter plus pourrait-on vouloir un vibreur en plus Design
automatiquement nos activités, mais elle du bipeur, car ce dernier est un peu pénible ON REGRETTE
n’a pas compté « trop » de pas quand nous si l’on demande à la Neo de signaler de Le bracelet
circulions en moto ou en métro, c’est assez nombreuses notifications. Pas de vibreur

S’ÉQUIPER
Vos souvenirs multimédias

de voyage
Magix•Photostory Deluxe 2022
L’application Photostory Deluxe 2022 évolue en proposant
de nouvelles options au sein de son module dédié aux
itinéraires pour encore mieux mettre en valeur vos excursions V Créez un effet de zoom sur la carte en
introduction de votre diaporama. Le résultat
auprès de vos amis, proches ou collègues. est impressionnant.
férente, car en perspective. Des animations

peuvent être intégrées pour introduire vos
propos pour faire un zoom tout en faisant
tourner la carte, par exemple. Si vous êtes
du genre grimpeur, le module Travel Maps
propose désormais l’enregistrement de
l’altitude à laquelle vous vous trouvez afin
de montrer à votre auditoire le nombre de
mètres que vous avez gravis ou descendus
lors de vos excursions.
Très simple à utiliser, le logiciel continue
de proposer des outils pertinents pour la
réalisation de diaporamas de voyages.
L’interface retravaillée apporte un peu plus
d’ergonomie encore et les performances
V L’interface, très ergonomique, permet de trouver facilement les ressources et les outils sont au rendez-vous puisque l’application
nécessaires à la réalisation du projet. supporte les toutes dernières technologies
en matière d’accélération de calcul en utili-
L
e logiciel Magix Photostory Deluxe intégrer. En outre, toujours au sujet du story- sant les cartes graphiques nVidia, AMD et
2022 est actuellement disponible. board, sachez que la piste audio désormais Intel de manière complète. Sylvain Pichot
L’éditeur propose deux formules pour disponible permet de visualiser la musique
l’acquérir. Vous pouvez opter pour la formule ou les commentaires que vous pouvez ajou- PHOTOSTORY DELUXE 2022
à 69,99 € payable en une fois ou choisir ter directement au sein du diaporama. On a Éditeur : Magix
un abonnement à Photostory Deluxe 365 à ainsi un meilleur contrôle des ressources qui Prix : 69,99 €
2,99 € par mois pendant 1 an en paiement servent à composer le projet. SITE WEB
annuel ou 7,99 € chaque mois en paiement www.magix.com
mensuel. Rappelons que le logiciel est une CONFIGURATION REQUISE
application qui permet de réaliser des dia- Travel Maps se dote
Processeur 2,8 GHz
poramas depuis des photos/vidéos person- de nouveaux outils 8 Go de mémoire vive
nelles afin de les mettre particulièrement en Fourni avec l’application, le module Travel 8 Go d’espace disponible sur le disque dur
valeur pour mieux les partager. L’une des Maps permet de créer des itinéraires inte- Windows 7 jusqu’à Windows 10
Connexion Internet
principales nouveautés de cette version est ractifs pour expliquer à votre auditoire les
le fait qu’elle s’appuie sur un story-board lieux par lesquels vous êtes passé pendant CARACTÉRISTIQUES
Création de diaporamas animés
panoramique. La vue est ainsi optimisée votre périple. Celui-ci a bien évolué puisqu’il
ON APPRÉCIE
afin de mieux voir les différents éléments du propose désormais de nouvelles options
Facilité de prise en main
projet en cours. Cela concerne les photos, d’animations assez fun. En outre, on peut Interface graphique
mais également les vidéos, les transitions aussi compter sur un mode plein écran pour Outils dans l’utilitaire Travel Maps
et les différents collages. Le module Photo mieux se repérer sur les cartes. Notez éga- Ressources mises à disposition
Explorer qui permet de parcourir les dossiers lement la possibilité d’exportation au format ON REGRETTE
contenant des images sur l’ordinateur permet MP4 pour en faire une vidéo à part entière, Propositions trop régulières d’applications
d’avoir une vue d’ensemble des répertoires le cas échéant. Les cartes peuvent désor- Magix à acheter
et ainsi de mieux identifier les éléments à mais être inclinées afin d’offrir une vue dif- Travel Maps en anglais

S’ÉQUIPER
Un air de déjà-vu
de mémoire vive au format UFS3.1, les
applications se lancent très rapidement et
on peut jouer sur la plupart des jeux avec un
maximum de détails. Dans ce domaine, rien
Xiaomi•Mi 11i à redire sauf peut-être une température de
fonctionnement qui a tendance à s’élever,
surtout après seulement quelques minutes
Sortie dans la foulée du de jeux exigeants ou de tests poussés. Le
Mi 11, la version Mi 11i mobile peut alors demander de couper cer-
se présente comme un taines fonctionnalités, ce qui reste désa-
smartphone affichant un gréable. L’interface de l’application Caméra
est personnalisable, une bonne chose pour
très bon rapport qualité/prix, mettre en avant les modes les plus cou-
reprenant la fiche technique ramment utilisés. Le capteur de 108 Méga-
de son aîné, mais avec pixels, malheureusement sans stabilisateur
quelques compromis. optique installé, propose de très beaux cli-
chés avec un maximum de détails et plutôt
fidèles en colorimétrie, même si le mode
A
vec son design assez classique pro- 108M perd légèrement en luminosité. On a
posant des bords arrondis, le Mi 11i droit à un capteur grand-angle de 8 Méga-
a tout de même quelques allures pixels qui s’en sort très bien. Sa batterie a
d’un smartphone haut de gamme, notam- une moindre capacité que celle du Mi 11
ment grâce à son dos en verre protégé par et se charge aussi moins vite puisqu’elle
la technologie Corning Gorilla Glass 5 tel un supporte un maximum de 33 watts, la limite
vrai miroir. Attention aux traces de doigts pour ce prix où la quasi-totalité accepte
qui restent sur l’arrière de l’appareil où maintenant les 65 watts pour se recharger
on trouve un îlot à optique qui n’est pas en seulement 30 minutes. Sylvain Pichot
trop proéminent, juste ce qu’il faut pour
intégrer les trois capteurs photo. Esthéti- MI 11I
quement, les similitudes sont légion avec
le cousin Poco F3 rendant très difficile la Constructeur : Xiaomi
Prix : 649 €
distinction entre les deux appareils. Ils pré-
SITE WEB
sentent exactement les mêmes proportions ou via un adaptateur USB-C vers jack, est
www.xiaomi.com/fr
de 7,8 mm d’épaisseur, 76,4 mm de largeur beaucoup plus agréable avec le support des
CARACTÉRISTIQUES
et 163,7 mm de hauteur pour un poids signaux haute qualité, Hi-Res.
Processeur Qualcomm Snapdragon 888
de 196 grammes, soit dans la moyenne. Réseaux 5G/4G+/4G/3G et 2G
La touche de veille permet d’identifier le 8 Go de mémoire vive
propriétaire avec un lecteur d’empreintes Un très bel écran 128/256 Go d’espace de stockage non
digitales intégré, très efficace. Comme tous jusqu’à 120 Hz extensibles
les mobiles de la marque, il dispose d’un Le grand écran du Xiaomi Mi 11i est de très Objectifs photo : 108 Mpx, 8 Mpx, 5 Mpx /
20 Mpx
émetteur infrarouge pour piloter une TV, un bonne qualité. Sa dalle AMOLED propose Écran AMOLED 6,67” 1080 x 2400 120 Hz
lecteur Blu-Ray, etc. Il supporte deux cartes une très large palette de couleurs que l’on Lecteur d’empreintes digitales sur le profil
SIM, mais impossible d’étendre sa capa- peut personnaliser à l’envi et on profite Wi-Fi 6, Bluetooth 5.1, NFC, USB Type C
cité de mémoire interne : 128 ou 256 Go. d’une fréquence de rafraîchissement de Batterie de 4520 mAh avec charge filaire 33 W
C’est aussi le cas de ses deux concurrents 120 Hz, efficace pour les défilements de Système Android 11 avec MIUI 12.5
Dimensions : 163,7 x 76,4 x 7,8 mm
directs que sont le Poco F3 et le realme GT. longues pages de sites Internet ou pour Poids : 196 grammes
On apprécie sa compatibilité 5G offrant une consulter de manière fluide les réseaux Accessoires livrés : câble USB-C, bloc
très bonne captation des signaux mobiles. sociaux. Ce mode ne peut malheureusement alimentation, écouteurs, coque de protection
Le Mi 11i supporte le Wi-Fi ax, ou Wi-Fi 6 pas s’adapter et reste bloqué en mode 60 ON APPRÉCIE
pour, là aussi, d’excellentes performances ou 120 Hz, plus gourmand en ressources. Qualité de l’écran, 120 Hz
de réseaux domestiques avec un routeur L’écran est compatible HDR10+ pour bien Performances
compatible. L’appareil est NFC, ce qui lui profiter d’un maximum de détails dans les Autonomie
Qualité des photos
permet de payer sans contact, mais il n’y a zones sombres des contenus vidéo comme Son stéréo
pas de connecteur audio jack. Le son stéréo sur certaines plateformes en streaming. Large connectivité
a une puissance satisfaisante. Le rendu se C’est le même écran que celui du Poco F3. ON REGRETTE
dégrade si on monte le volume trop haut, ce Si vous voulez une surface d’affichage incur- Peut chauffer avec des applications
qui oblige à rester en dessous des 70 % de vée, il faut regarder du côté du Mi 11. Avec gourmandes
son maximum. L’écoute au casque, sans fil un Soc Qualcomm Snapdragon 888 et 8 Go Pas de stabilisateur optique

S’ÉQUIPER
Superposez les effets

Corel•Pinnacle Studio 25 Ultimate
Si vous aimez les effets divers et variés, Pinnacle Studio 25 devrait vous intéresser puisqu’il
propose le nouveau mode de fusion pour entremêler les séquences vidéo comme jamais. Suivez
aussi n’importe quel objet avec l’option de suivi de mouvement, là encore pour des effets bluffants.
L
a nouvelle version du logiciel de mon-
V
Créez un
tage vidéo Pinnacle Studio 25 per- masque
met aux utilisateurs d’aller encore et suivez le
mouvement du
plus loin dans l’édition de séquences que sujet pendant
les précédentes moutures. En fait, ce sont toute la séquence
principalement les versions Plus et Ultimate pour lui appliquer
un effet à choisir
du programme qui gagnent de nouvelles parmi les
fonctionnalités, ce qui signifie que si vous différentes
possédez déjà la version standard, la mise fonctions.
à jour n’est pas indispensable. Ainsi, Pin-
nacle Studio 25 Plus et Studio 25 Ultimate
offrent désormais la possibilité d’apporter Appliquez un
une touche artistique à votre projet vidéo mode de fusion
pour générer un
en créant des effets qui se superposent les résultat d’effets
uns par rapport aux autres par exemple. superposés les
Il est aussi possible de mélanger les zones uns aux autres.
V
masquées ou de créer des fonds perdus,
un principe particulièrement utilisé dans
le secteur de l’impression. Cette dernière
option permet d’éviter d’avoir des zones sur
les bords de l’image qui ne seraient pas
dans le cadre. Plusieurs effets de couleur,
de saturation ou d’exposition peuvent éga-
lement être appliqués, les uns par-dessus séquences Ultra HD au maximum. Elles ne
les autres. Plusieurs modes de fusion sont supportent pas non plus la nouvelle option
ainsi applicables comme le recouvrement, de suivi de mouvement. Sensible à la forme,
l’éclaircissement, le fondu et bien d’autres. cette fonction permet de suivre n’importe PINNACLE STUDIO 25 ULTIMATE
Chacun peut avoir ses propres paramètres quel objet de la scène évitant ainsi d’avoir Éditeur : Corel
dont celui de l’opacité, pour voir plus ou à recréer des masques à chaque image, le Prix : 129,95 €
moins l’une des séquences, par exemple. cas échéant. Basé sur un système d’intel- SITE WEB
ligence artificielle, le programme se charge www.pinnaclesys.com/fr/
de reconnaître l’objet masqué à l’origine CONFIGURATION REQUISE
Importez des vidéos pour assurer son suivi tout pendant la durée Processeur 2,8 GHz
Ultra HD 8K de la scène. Le principe est efficace et peut 8 Go de mémoire vive
Les trois versions du programme profitent rendre la vie du monteur plus facile après 10 Go d’espace disponible sur le disque dur
désormais de la possibilité d’enregistrer des quelques étapes de familiarisation de l’outil. Windows 7 jusqu’à Windows 10
Connexion Internet
notes au sein d’un projet. Cela facilite le tra- Notez que l’éditeur a amélioré les possi-
CARACTÉRISTIQUES
vail collaboratif surtout et permet aussi de bilités de rendu audio avec notamment la
Montage vidéo
noter certains paramètres dont on pourrait suppression des sons indésirables pour des
ON APPRÉCIE
ne pas se souvenir si on reprend le travail commentaires et une musique de fond plus
Très nombreux outils
plus tard. C’est très pratique et bien pensé. intelligible. Enfin, l’éditeur de titres profite de Interface très complète
Avec Pinnacle Studio 25 Ultimate, il est la possibilité d’un contrôle plus précis sur Possibilité de créer des masques et suivi
possible d’importer des vidéos avec une les images clés notamment pour y définir la de mouvement
définition Ultra HD 8K. Cette fonction n’est taille et la couleur de la police de caractère Gestion de la Timeline
pas prise en charge par les versions infé- afin d’obtenir des résultats bien plus profes- ON REGRETTE
rieures étant limitées à l’importation de sionnels. Sylvain Pichot Peu paraître compliqué

S’ÉQUIPER
Une belle machine de travail

Acer•Swift 3 16 pouces
Acer décline le design de ses machines jusqu’aux dalles de 16,1 pouces. Le Swift 3 doté
de ce type d’écran a tout pour séduire, que l’on travaille ou que l’on regarde des séries.
La charnière joue double jeu

en rehaussant le clavier
pour plus de confort.
des vidéos par exemple. Notez au passage

que le Swift 3 dispose d’un port USB
3.2 qui peut charger votre
smar tphone même PC
éteint. Dans le domaine de
la connectivité, on apprécie la présence
d’un port Thunderbolt 4.
S
i l’on a l’habitude de trou- sur base de SSD est Efficace, doté d’une belle finition, pas trop
ver des ultraportables fins et légers rapide, tout au plus avec les bruyante, d’une autonomie raisonnable pour
dans le monde des 13 ou 14 pouces, logiciels préinstallés par les constructeurs, un 16 pouces, cette machine mériterait une
la version 16 pouces du Swift 3 se permet une légère perte de performance se fait définition 4K en lieu et place du Full HD,
de conserver les lignes de ses petits frères, sentir. Ici, il n’en est rien : à peine avez-vous mais n’oublions pas son prix qui la place
on le remarque immédiatement dès qu’on le poussé le bouton Marche que l’écran de très bien. Configuration séduira les ama-
prend en main. Cette gamme se veut travail- verrouillage s’affiche et, on a beau vérifier, teurs de home office comme les simples
leuse avec une belle finition et la configura- la machine n’était pas en veille mais bel et utilisateurs exigeants. RC
tion réceptionnée à la rédaction n’échappe bien à l’arrêt. Le SSD de cette configuration
pas à la règle. Mieux encore, ce 16 pouces apporte un « mieux » impressionnant. SWIFT 3 - SF316-51-70UU
a tout fait pour nous impressionner. Une telle configuration dans une machine Constructeur : Acer
si fine et légère pourrait faire craindre les Prix : 1 199 €
nuisances du dissipateur. Pourtant, ce der- SITE WEB
Équipement haut de gamme nier ne se fait présent qu’en usage inten- www.acer.com
Ne revenons pas sur ses formes ultrafines, sif. Web, photo, bureautique, tout se passe CARACTÉRISTIQUES
notons simplement que le Swift 3 fait partie dans le calme, seul l’encodage d’une vidéo Écran 16,1 pouces Full HD
de ces machines qui utilisent la charnière de risque de faire du bruit. La carte graphique Processeur Intel Core i7 11370H
l’écran aussi bien comme articulation que Intel n’est pas joueuse, mais le casual game 16 Go de mémoire vive
comme rehausseur du clavier, et l’intégra- passe malgré tout sans ralentissement. SSD NVMe 512 Go
Wi-Fi 6, Bluetooth 5.0
tion ne soulève aucun doute sur l’efficacité En revanche, nos performances en termes 1 HDMI, 2 USB 3.2, 1 ThunderBolt 4
du système. d’autonomie sont assez loin des annonces Dimensions : 36,7 x 23,6 x 1,59 cm
Côté composants, ce portable placé à un du constructeur. Attention, nous parlons ici Poids 1,75 kg
prix agressif ne démérite pas en termes d’un ordinateur de 16 pouces avec un gros ON APPRÉCIE
de configuration : processeur i7, 16 Go de processeur qui, en principe, devrait proposer Performances
mémoire, dalle 16,1 pouces IPS, mais aussi plus de 11 heures de fonctionnement. En Configuration
SSD de 512 Go et port Thunderbolt, le tout baissant la luminosité à 35 %, nous avons Finition
en conservant une belle finesse de forme. pu travailler et surfer environ 10 heures. ON REGRETTE
En général, le démarrage des machines Cela veut dire encore moins si l’on streame Autonomie

S’ÉQUIPER
Un excellent tout-en-un
Dell•Inspiron 27 7000
Avec son Inspiron 27 7000, Dell propose un PC tout-en-un qui pourra séduire de nombreux
utilisateurs grâce à un tarif contenu et surtout une configuration équilibrée, silencieuse
et que l’on peut ajuster facilement dans le temps.
L
orsque l’on souhaite s’équiper d’un très simple. Mieux, le constructeur a mis d’Intel secondé par sa puce vidéo Iris Xe.
PC, on peut faire le choix d’un modèle un guide détaillé sur son espace dédié au On dispose alors de 4 cœurs et 8 fils d’exé-
tout-en-un. Le principal avantage est support avec un pas à pas pour démonter cution dont la fréquence gravite entre 2,4
que tout est intégré au sein de l’écran, mais intégralement son ordinateur. En moins de et 4.2 GHz. On dispose aussi de 8 Go de
il y a un revers de la médaille : les configura- 5 minutes, vous pouvez accéder aux com- mémoire vive et 512 Go de SSD. Lorsque
tions sont souvent figées au maximum et, posants, en moins de 10 minutes vous pou- nous avons retenu cette configuration, un
comme pour les ordinateurs portables, il est vez modifier certains composants comme le détail technique nous posait un problème :
assez complexe d’intervenir dedans a poste- stockage ou la mémoire vive par exemple. pour obtenir les performances maximales
riori. Il faut alors bien choisir ses compo- Bien pensé donc. de la puce vidéo, il est nécessaire d’avoir
sants lors de l’achat pour ne pas avoir à deux barrettes de mémoire fonctionnant en
revenir dessus ensuite. Or, comme nous mode « Dual Channel », ce qui n’est pas le
allons le voir, il est parfois possible de trou- Une configuration cas ici, puisqu’une seule barrette est utili-
ver une machine qui peut être modifiée, c’est simple et efficace mais… sée pour fournir les 8 Go par défaut. Pire,
le cas de l’Inspiron 27 7000 de Dell. Cet Inspiron de 27 pouces présente une si vous optez pour une configuration avec
dalle IPS Full HD (1920 x 1080 pixels). 16 Go… ce sera de nouveau via une seule
Que ce soit le contraste, la luminosité ou barrette de DDR4 au format SODIMM.
Un design réussi le rendu des couleurs… tous nous ont Nous avons alors opté pour l’ajout d’une
Cette machine offre une esthétique plu- semblés justes à l’œil. Et on apprécie vrai- seconde barrette de 8 Go DDR4 au format
tôt réussie avec son très grand écran de ment les bords fins sur les trois côtés. On SODIMM. Le coût est d’environ 40 €. Nous
27 pouces à bords extrafins. Le dos est aimerait que la densité de pixel soit un avons testé avant et après afin de voir le
composé d’un capot en plastique couleur peu plus élevée car finalement on travaille gain apporté. Dans les applications utili-
argent, tandis que le pied offre aussi un assez proche de son écran. Mais au vu du sant le processeur, nous avons obtenu des
design assez agréable. Une barre de son placement tarifaire de cette machine, on gains très limités (environ 3 % de mieux).
située sous l’écran offre par contre un look se doute que le constructeur a opté pour En revanche, pour ce qui est de la puce
qui pourra en rebuter certains. Ceci étant du simple « Full HD ». Notre configuration vidéo intégrée, le constat est très différent
dit, le son développé est particulièrement interne s’appuie sur un Core i5 1135G7 puisque bon nombre de titres passent du
généreux en termes de volume et la repro-
duction est assez bonne, que ce soit dans
les hautes ou les basses fréquences. C’est Une connectique complète à l’arrière
très agréable autant pour regarder des films
ou écouter de la musique. Une webcam est La connectique est regroupée à l’arrière de l’écran. On retrouve tout ce qui est néces-
intégrée dans un module rétractable. Situé saire sur ce type d’ordinateur : trois ports USB 3.1, un de type C, un port USB 2.0, une
sur la tranche supérieure de l’écran, il suffit entrée et une sortie HDMI, un port réseau gigabit Ethernet, un lecteur de cartes SDXC.
d’appuyer dessus pour le faire apparaître. S’il y a effectivement de tout au niveau connectique, on aurait apprécié d’avoir au moins
C’est très pratique à l’usage et cela rassure un port USB sur le côté de la machine car, dès que l’on veut connecter une clé USB, par
côté confidentialité. exemple, ou bien un
Avec ce PC tout-en-un, Dell livre un kit cla- disque dur externe,
vier et souris sans fil assez basique sans il faut soit la bran-
fioriture. On apprécierait d’ailleurs que le cher à l’aveugle, soit
constructeur fournisse un effort sur ses accéder à l’arrière de
périphériques par défaut ou qu’il propose l’écran, ce qui n’est
quelque chose en option… Toujours est-il pas toujours très
que dans sa globalité, cet Inspiron 27 a de pratique.
nombreux atouts extérieurs pour séduire.
La construction du châssis est si bien
conçue qu’intervenir dans les arcanes est

S’ÉQUIPER
statut « injouable » à celui de « jouable ». En

effet, la bande passante apportée par cette
seconde barrette de mémoire permet de
gagner entre 20 et 30 % de performances.
Et 1/3 de performances en plus est loin
d’être négligeable avec une simple puce
vidéo intégrée… Nous vous conseillons
donc de faire cette mise à jour matérielle
par vous-même. Sachez tout de même que
Dell propose certaines configurations avec
une GeForce MX 330 de nVidia qui dispose
de sa propre mémoire embarquée et qui ne
souffre pas de cette limitation.
Pas un bruit en
fonctionnement
En fonctionnement, notre configuration ne
fait pas le moindre bruit. Il faut vraiment
coller son oreille au dos de l’écran pour
entendre le ventilateur tourner. Il faut dire
que le processeur utilisé par Dell est nor-
malement conçu pour les ordina-
teurs portables de type fin et
léger, alors qu’ici il a de place
pour s’exprimer. L’évacuation de
la chaleur se fait par le dessus de l’écran
à côté de la webcam, mais même en forte
charge, on ne le ressent que très peu. grâce à son grand écran. Nous conseillons ou options. À l’heure d’écrire ces lignes, il
toutefois d’ajouter une seconde barrette était plus intéressant d’opter pour une autre
de mémoire afin d’obtenir les meilleures configuration qui intègre en plus la GeForce
Une machine accessible, performances de sa puce vidéo intégrée. MX 330 de nVidia pour… 70 € de moins que
agréable Le positionnement prix de cette machine notre version. Damien Labourot
Cet Inspiron 7000 de Dell est au final une est plutôt bon. En effet, elle est proposée
très bonne machine y compris pour travail- par défaut à 950 € hors promotion, mais le
ler de manière très confortable, notamment constructeur modifie régulièrement ses prix INSPIRON 7000 AIO (CD770004)
Constructeur : Dell
Prix : 950 €
SITE WEB
www.dell.fr
CARACTÉRISTIQUES
Écran de 27 pouces à dalle IPS Full HD
(1920 x 1080 pixels)
Processeur Intel Core i5 1135G7 à 4 cœurs
et 8 fils d’exécution entre 2,4 et 4,2 GHz
Puce vidéo Intel Iris Xe
Mémoire 8 Go de DDR4 (une seule barrette)
SSD NVMe de 512 Go
Wi-Fi 6 et Bluetooth 5.1
Webcam escamotable, barre de son
Ce tout-en-un 1 USB 2.0, 3 USB 3.1 gen1, 1 USB 3.1 type C,
de 27 pouces 1 entrée HDMI, 1 sortie HDMI, 1 port réseau
présente bien gigabit Ethernet, 1 lecteur de cartes SD 3.0
V
des avantages... Dimensions : 61,2 x 45,3 x 4,2 cm

Poids : 7 kg
ON APPRÉCIE
Le démontage facile
Le design agréable
ON REGRETTE
Une seule barrette de mémoire vive

S’ÉQUIPER
Un ultraportable
simple et économique
Honor•MagicBook 15
Le MagicBook 15 de Honor est un ultraportable simple, chic et accessible. Peu de compromis
ont été faits par la marque. Une véritable bonne idée…
marque comme le 9X par exemple. système de refroidissement se fait entendre

Le clavier dispose de larges mais cela reste assez bien contenu. L’auto-
touches et il est assez agréable nomie est en revanche relativement faible
à l’utilisation, on trouve rapi- pour ce type d’engin puisque l’on obtient à
dement ses marques et une peine 8 heures en prise de notes, connecti-
frappe rapide. On regrette vité coupée, et un peu plus de 7 heures en
cependant l’absence de lecture de vidéos au travers de Netflix. On
rétro-éclairage mais cela appréciera que la charge rapide soit de la
doit être dû à l’intégra- partie, il est possible de récupérer la moitié
tion de la webcam. Le de la batterie en l’espace de 30 minutes,
pavé tactile est large 90 % en une heure.
et répond bien aux Ce MagicBook 15 dispose d’atout pour
séduire, et cela commence par son prix d’ac-
cès inférieur à 1 000 €.
Mieux, le constructeur
pratique régulière-
ment des promotions sur
son propre site permettant d’accéder
à cette machine à 750 € avec un bracelet
L
a marque Honor ne vous dit rien ? Elle connecté de la marque, soit une remise de
a pourtant été l’une des marques de sollicitations. Le bouton d’allumage 250 € tout de même. Damien Labourot
Huawei avant que ce dernier ne la sert aussi de capteur d’empreintes biomé-
revende. Jusqu’à l’année dernière, elle pro- triques, ce qui permet par la suite de se
posait d’ailleurs les mêmes produits que passer de mot de passe. MAGICBOOK 15
sa maison mère avec un positionnement un Constructeur : Honor
peu différent ou une esthétique revue çà et Prix : 999 €
Une configuration SITE WEB
là pour s’adapter à une clientèle plus jeune.
Le MagicBook 15 que nous avons eu entre
bien pensée, qui permet hihonor.com/France/
les mains offre une robe métallique gris même de jouer CARACTÉRISTIQUES
sombre avec un logo Honor bleu métallique Au sein de ce MagicBook, on retrouve Écran de 15,6 pouces à dalle IPS Full HD
Processeur Intel Core i5 1135G7 à 4 cœurs
au dos de l’écran. Ce dernier présente une un Core i5 1135G7 d’Intel qui offre et 8 fils d’exécution entre 2,4 et 4,2 GHz
définition Full HD avec des bords fins. Le quatre cœurs et huit fils d’exécution dont Puce vidéo Iris Xe
rendu des couleurs nous a semblé juste à la fréquence gravite entre 2,4 et 4,2 GHz. 16 Go de mémoire vive (2 barrettes)
l’œil ; en revanche, on aurait apprécié un peu On retrouve aussi 16 Go de mémoire vive SSD NVMe de 512 Go
plus de luminosité. via deux barrettes de mémoire, ce qui per- Wi-Fi 6 et Bluetooth 5.1
1 USB 3.1 type C, 1 USB 3.2 type A, 1 USB
Tous les bords sont fins et le constructeur met à la puce vidéo Iris Xe d’offrir son plein 2.0, 1 HDMI 1.4, 1 prise combo casque/micro
a trouvé une astuce pour loger la webcam potentiel. Le SSD présent offre 512 Go, ce Dimensions : 35,7 x 22,9 x 1,69 cm
ailleurs : elle est située au sein du clavier. qui nous semble une capacité suffisante. Poids : 1,5 kg
De type pop-up, elle est cachée au milieu Dans les faits, cette machine garantit des ON APPRÉCIE
des touches de fonction et il suffit d’appuyer performances décentes dans les applica- Les performances
dessus pour qu’elle sorte. On appréciera le tions et même dans les jeux. En détails L’intégration de la webcam
côté confidentiel que cela apporte et cela intermédiaires, il est possible d’atteindre ON REGRETTE
rappelle l’intégration des capteurs photo 40 ips dans de nombreux jeux. Lorsque L’absence de retro-éclairage du clavier
motorisés au sein des smartphones de la l’on exploite toutes les performances, le L’autonomie un peu faible

S’ÉQUIPER
L’individu est davantage

au centre de la protection
McAfee•Total Protection 2022
La nouvelle version de Total Protection développée par McAfee est désormais résolument tournée
vers l’utilisateur et non plus uniquement sur la machine à protéger des dangers d’Internet.
Un concept bien plus large que nous avons pu tester pour vous livrer nos impressions.
A
près plusieurs années de bons et
loyaux services, McAfee a décidé de
ne plus proposer de solutions de
protection pour les entreprises et souhaite
désormais s’adresser exclusivement aux
particuliers. Une optimisation des res-
sources de développement de l’entreprise
a donc été mise en place depuis quelques
mois maintenant avec aussi la définition
d’une nouvelle philosophie d’utilisation :
placer l’utilisateur, l’individu au centre de sa
solution de protection et non plus la
machine en tant que telle. L’outil se veut
ainsi plus personnel avec de nombreuses
aides et des modules qui doivent réagir dif-
féremment en fonction des contextes ren-
contrés. Un effort tout particulier a donc été
réalisé pour unifier l’expérience quelle que
soit la plateforme utilisée, qu’il s’agisse
d’un ordinateur, d’une tablette ou d’un
smartphone, par exemple. Désormais, il est V L’interface d’accueil présente un tableau de bord de l’état de protection.
possible d’ajouter un appareil à protéger en
scanner un QR Code alors que jusqu’à pré- faible par exemple, si le réseau est public ou exemple, l’une des premières opérations à
sent, il fallait passer par un SMS ou un s’il n’est tout simplement pas sécurisé... À réaliser est d’installer l’extension de protec-
e-mail. Sur mobile, maintenant, une seule terme, dès que le navigateur détectera qu’un tion Web sur le navigateur Internet. Celui-ci
application permet d’être totalement pro- site d’e-commerce ou d’une banque en ligne est ensuite capable d’indiquer à l’utilisateur
tégé alors qu’il en fallait trois différentes est consulté, le VPN pourra s’activer auto- quels sont les sites qui peuvent potentielle-
auparavant. matiquement mais, pour le moment, c’est ment poser des problèmes et l’avertira en
à l’utilisateur de le faire, dans ces cas-là. conséquence. Pratique, l’interface du pro-
Pour le VPN, le nombre de données échan- gramme renvoie directement vers la page
Les premières barrières avec gées est illimité. On peut choisir son point des extensions pour télécharger l’extension
mise en place d’un VPN de connexion sur la version PC, mais pas sur et l’installer.
Après avoir installé la suite McAfee Total Pro- la version mobile. La connexion peut aussi Où que l’on soit dans l’interface, on peut
tection, le logiciel conseille immédiatement être manuelle. immédiatement revenir au panneau d’ac-
de mettre en place le VPN intégré. L’idée est cueil. Celui-ci présente un résumé de l’état
d’aider l’utilisateur au maximum pour éviter de protection de l’ordinateur (pardon de l’in-
qu’il ne se pose trop de questions (quand Une interface aux petits soins dividu) et plus particulièrement concernant le
dois-je activer le VPN, dans quelles circons- L’interface d’accueil du programme met PC, le Web et l’identité. Un bouton Actions
tances, où dois-je le faire, etc. ?). McAfee pro- en avant les conseils pour les utilisateurs. rapides est également présent. On peut ainsi
pose donc la mise en place d’une connexion Ainsi, après avoir configuré les paramètres immédiatement lancer une analyse antivirale,
automatique du VPN selon les risques poten- du VPN, l’application propose de continuer à supprimer les traqueurs ou désactiver le VPN
tiels encourus : si le Wi-Fi auquel on veut se mettre en place les solutions indispensables (voire l’activer s’il ne l’était pas déjà). Ce qui
connecter propose un mot de passe trop de sécurité pour limiter les risques. Par est vraiment pratique, c’est qu’à chaque

S’ÉQUIPER
d’une note sur 1 000 qui permet à l’utilisa-

teur de savoir s’il est convenablement pro-
tégé et s’il a mis en place les bonnes solu-
tions pour cela. En gros, si vous suivez les
conseils de l’application, vous progressez et
sinon, vous stagnez. Si l’adresse e-mail ou le
numéro de téléphone ont été trouvés sur le
Dark Web, l’application montre ce qu’il faut
faire pour renforcer la sécurité. La plupart
du temps, il faut changer de mot de passe.
L’opération est à faire manuellement par
l’utilisateur même si l’application peut propo-
ser un lien direct vers le site concerné. Une
fois l’opération terminée, il faut dire à l’appli-
cation que l’on a « arrangé » les choses afin
qu’elle le prenne en compte pour ses futures
analyses. Bizarrement, nous avons été systé-
V Les paramètres sont immédiatement accessibles, ce qui permet de les activer rapidement. matiquement renvoyés vers la page d’accueil
après avoir modifié un mot de passe, par
étape, l’utilisateur est vraiment guidé dans Vos données ont-elles fuité exemple, alors qu’il nous restait des actions
ses opérations et que l’application donne un sur le Dark Web ? à entreprendre dans l’utilitaire. Nous aurions
maximum d’informations sur les différents préféré pouvoir enchaîner les corrections.
processus à réaliser et leurs conséquences. On parle de plus en plus de vol de données. Sylvain Pichot
Par exemple, quelque chose de tout bête, Comme Bitdefender, McAfee propose désor-
mais qu’on peut se demander, c’est de savoir mais une solution de surveillance du Dark
si on peut fermer la fenêtre alors que l’appli- Web. Celle-ci consiste à réaliser une veille
cation est en cours d’analyse à la recherche permanente des données volées (adresse
d’un virus potentiel. Le logiciel indique que e-mail et numéro de téléphone) afin de pré-
l’on peut effectivement fermer la fenêtre en venir l’utilisateur, le cas échéant. Le module
question sans risquer d’interrompre l’opéra- surveille jusqu’à 10 adresses e-mail et
tion. Avec une telle approche, l’utilisateur se autant de numéros de téléphone. On peut
sent au centre de toutes les attentions. Le ensuite décider de modifier/supprimer ses
logiciel propose un module Coffre-fort qui per- données pour que les anciennes ne soient
met de protéger des fichiers avec un mot de pas exploitées à des fins malveillantes. L’ap- V Un VPN est intégré pour naviguer en tout
anonymat avec la possibilité de l’activer
passe. Le principe est efficace, mais l’inter- plication propose un rapport sur les informa- automatiquement si la situation est sensible.
face demande une meilleure intégration dans tions concernant l’utilisateur qui auraient pu
le reste de l’application. Un destructeur de être trouvées ou compromises. Elle affiche MCAFEE TOTAL PROTECTION
fichiers est également disponible. également un score de protection. Il s’agit
Éditeur : McAfee
Prix : À partir de 69,95 € (1 an, 1 PC)
SITE WEB
www.mcafee.com
CONFIGURATION REQUISE
Processeur 2 GHz
2 Go de mémoire vive
100 Mo d’espace disponible
Windows 7 jusqu’à 10
Connexion Internet
CARACTÉRISTIQUES
Solution de protection contre les dangers
d’Internet
ON APPRÉCIE
Individu au centre de l’application
Nombreuses explications pertinentes
Possibilités de contrôles manuels
VPN et surveillance du Dark Web
ON REGRETTE
Interface vieillotte du module Coffre-fort
Traitement unitaire de protection pour les
V Pour chaque donnée trouvée sur le Dark Web, vous pouvez réaliser une modification afin données en fuite
de préserver vos informations personnelles.

DOSSIER • PHOTO
Restaurez vos an
© Adobe Stock
Que vous cherchiez à préserver un patrimoine photographique

ou simplement à redonner à vos anciennes photos argentiques AU SOMMAIRE
toute la beauté d’antan, sachez qu’il existe de nombreuses • 6 logiciels de restauration p. 46
solutions pour cela. Voici comment procéder. • En pratique avec The Gimp p. 48
• Nos conseils de numérisation p. 50
Dossier réalisé par Sylvain Pichot
A
lors qu’actuellement on prend sont des souvenirs précieux de notre passé peu coûteuses, ce n’est pas vraiment le cas
des photos de tout et de n’im- et elles méritent toute notre attention. Si des anciennes photographies prises alors
porte quoi avec nos smart- aujourd’hui, les solutions de stockage et que les appareils photo numériques n’exis-
phones, il est parfois bon de de conservation des photos numériques ne taient pas. Avec le temps et surtout selon
se souvenir. En effet, on a peut-être ten- représentent pas vraiment un problème, car l’endroit où elles ont été conservées, les
dance à l’oublier, mais les photographies elles sont nombreuses et finalement assez vieilles photos peuvent avoir plus ou moins

PHOTO • DOSSIER
ciennes photos du cliché qui s’est opéré avec le temps

et notamment la lumière qui a pu plus ou
moins toucher l’image sur son papier. Il
s’agit également d’ajuster l’exposition, mais
aussi la luminosité ainsi que le contraste.
Parfois, un travail sur la netteté doit égale-
ment être réalisé. Que la photo originale
soit en couleur ou en noir et blanc, la à quelques retouches de l’image. Cela peut
colorimétrie peut être optimisée. Le pro- se définir comme de la reconstitution de
cessus de réparation de l’image consiste certaines parties de la photo qui pourraient
en une reconstruction des éléments abî- être manquantes tels des éléments sur les
més comme les bords, les déchirures, visages, dans le décor. Il peut aussi être
les pliures et autres rayures qui ont été nécessaire d’améliorer les traits de la peau
causés par différents éléments comme la des sujets, corriger les yeux rouges, effacer
poussière, par exemple. Certains clichés les imperfections, etc. En outre, certaines
peuvent également être abîmés par l’eau, images peuvent nécessiter un recadrage
le café et d’autres pourraient avoir des voire la suppression de certains objets indé-
taches d’encre, par exemple. Autant de sirables. On peut ensuite décider d’aller plus
corrections à apporter pour retrouver l’origi- loin en modifiant des éléments originels
nalité de la photo. Après ce travail de répa- comme le ciel ou la mer pour leur donner
ration, il peut être nécessaire de procéder un aspect différent de celui qu’ils avaient au
bien vécu. Beaucoup de personnes gardent

encore leurs anciennes photos dans un
album plus ou moins bien rangé et ainsi,
elles sont susceptibles de se dégrader, de
se déchirer, de se décolorer et plus géné-
ralement de s’abîmer.
Les différentes étapes
de la restauration
Afin de continuer à entretenir les souvenirs,
les anciennes photos doivent donc être
préservées et, si possible, restaurées. La
Le site MyHeritage permet de retoucher vos photos mais propose aussi un service étonnant : créer une courte
restauration d’une photo ancienne revient animation de 12 secondes à partir d’une seule image (myheritage.fr/deep-nostalgia). Vous pouvez ensuite la
principalement à corriger le jaunissement télécharger et la partager.

DOSSIER • PHOTO
moment de la prise de vue. Mais, dans ce

cas, on sort du cadre de la conservation des
souvenirs s’engageant plutôt vers celui de la
retouche pure, mais pourquoi pas.
L’appel à un professionnel
Pour restaurer vos anciennes photos, il
existe plusieurs solutions. La première
est de faire appel à un professionnel de
la restauration de photographies. Souvent
photographes, ces personnes proposent
de mettre leur savoir-faire à votre service
© Adobe Stock
pour faire revivre vos photos vieillies par le
temps et les éléments. Ils peuvent travailler
aussi bien sur des échantillons argentiques
que sur des photos numériques et peuvent événement comme lors d’une projection à L’appel à un logiciel
concerner une ou plusieurs images à trai- un mariage, par exemple. Concernant les
ter. Le plus souvent, le professionnel vous tarifs, ils varient en fonction de l’état du L’autre solution pour restaurer vos
propose de prendre contact avec lui pour cliché à restaurer et bien entendu de leur anciennes photos est plus économique
que vous expliquiez vos attentes avec, dans nombre. Normalement, plus vous avez de puisque c’est vous qui procédez à leur
le même temps, l’envoi du ou des clichés photos à faire traiter et plus le prix unitaire restauration. Cela coûte moins cher, car
à traiter. La personne va ensuite établir un est dégressif. Comptez sur un prix unitaire même si le logiciel utilisé est payant, les
devis qu’elle vous transmet pour consul- d’un minimum de 10 € environ si la photo frais engagés reviennent à faire traiter
tation et, le cas échéant, acceptation. Les originale est peu abîmée et pour un travail trois ou quatre photos par un profession-
délais de traitement peuvent être plus ou de réparation principalement. Ajouter environ nel. Peut-être que pour une image cela ne
moins longs. Renseignez-vous sur le temps 10 € si le cliché demande des retouches, du faut pas le coup, mais si vous avez plus
demandé pour l’opération, surtout si vous détourage, voire du montage pour atteindre d’images à traiter, vous économisez. Cette
êtes pressé, car vous devez impérative- un maximum de 45 € environ, selon les opération ne doit pas vous faire peur, car
ment montrer la photo restaurée pour un prestataires. sachez que quoi que vous fassiez avec, in
L’intelligence artificielle au service de la restauration des photos
O n parle de plus en plus d’intelligence artificielle. L’année

dernière, lors de la CVPR 2020 (Conference on Computer
Vision and Pattern Recognition), Microsoft a dévoilé une
les déchirures, le bruit ou le flou qui peuvent apparaître avec le
temps. Si cela ne restaure pas totalement l’image, cela a au
moins le mérite de préparer le travail en vue d’un affinement
intelligence artificielle développée entre autres avec l’université post-traitement. Le projet reste expérimental, mais les codes
de Hong Kong capable de restaurer d’anciennes photos sources sont disponibles sur Internet et les éditeurs peuvent
abîmées par le temps. Ils ont ainsi réussi à développer en faire une base de travail en vue de développer une solution
un algorithme basé sur le deep learning, l’apprentissage commerciale. C’est le cas de HIG Studio qui propose le logiciel
autonome, qui peut réparer des dégradations profondes AI Photo Restore. D’autres proposent leurs propres modèles
sur de vieilles images prises avec un appareil argentique. Ainsi, d’IA et, comme le précédent, font partie de notre sélection
l’IA corrige automatiquement les taches, les rayures, d’applications pour la restauration des anciennes photos.

PHOTO • DOSSIER
fine, un résultat plus ou moins à la hau- et ainsi faciliter la restauration des photos
teur de vos espérances, vous ne pouvez originales. Vos souvenirs
pas dégrader l’image originale plus qu’elle
L’appel à un site Web
s’animent...
ne l’est actuellement. Si vous n’y arrivez
vraiment pas, il sera toujours temps de À mi-chemin entre le professionnel qui va
confier vos précieux souvenirs à une per- s’occuper de vos anciennes photos lorsque
sonne plus compétente. Mais avant cela, vous lui aurez envoyé et votre propre travail
autant essayer, car cette activité est aussi grâce à un logiciel adapté, sachez que vous
bien ludique que profitable et peut même pouvez également confier la restauration
déclencher des vocations chez certains. En de vos vieilles images à des sites Internet.
effet, les exemples sont assez nombreux De la même manière que les applications,
de personnes qui s’intéressaient à la il en existe plusieurs qui feront du plus ou
généalogie et donc en contact régulier avec
d’anciens clichés de se passionner pour
la restauration d’images vieillies et d’en
moins bon travail. Essayez-les d’autant
qu’ils proposent tous de vous faire parvenir
un aperçu avant que vous n’ayez à débour-
P lutôt que le « simple » fait de restau-
rer vos anciennes photos, allez plus
loin avec la solution bluffante proposée
faire une activité secondaire ou au moins ser le moindre centime pour leur service. par Deep Nostalgia. L’idée est d’animer
pendant leurs temps libres. La restauration Cela vous permettra de voir de quoi ils sont votre photo, exactement comme dans
d’anciennes photos demande l’utilisation capables et si les résultats sont à la hau- les films Harry Potter où certaines af-
d’un ordinateur (pas nécessairement extrê- teur de vos attentes avant d’y souscrire. fiches bougent. Rendez-vous sur myheri-
mement puissant) et d’un logiciel. Celui-ci Testez par exemple le site www.vanceai. tage.fr/deep-nostalgia. Cliquez sur le
peut être totalement dédié à cette unique com qui propose d’excellentes modifica- bouton Importer une photo et parcourez
tâche ou proposer des fonctionnalités tions même s’il ne corrige pas toutes les le disque dur de votre ordinateur pour
bien plus évoluées. À ce sujet, nous vous rayures ou encore la page www.hotpot.ai/ trouver l’image que vous souhaitez voir
proposons dans les pages suivantes une restore-picture/ qui traite les images très animée. Il peut d’ailleurs s’agir d’une
sélection non exhaustive des applications rapidement pour rehausser le contraste, photo moderne ou ancienne, mais
qui permettent de restaurer des photos en optimiser la luminosité, limiter le jaunisse- le charme est encore plus intense
un minimum de temps, de compétences, ment des photos même s’il ne rend pas tou- avec une vieille photo. Faites en sorte
mais avec des résultats souvent bluffants. jours une copie extrêmement nette. Essayez qu’elle soit dans la meilleure définition
Mais avant de s’attaquer à la restauration également www.photofancy.fr ou encore le possible afin d’optimiser les résultats.
elle-même, il faut nécessairement passer site www.myheritage.fr/photo-enhancer Le site travaille pendant quelques se-
par une étape cruciale : la numérisation. qui donne d’excellents résultats. Rappelons condes et vous propose ensuite direc-
Celle-ci consiste à numériser la ou les pho- que ces outils sont basés sur l’intelligence tement sur la page votre photo animée.
tos à restaurer afin de pouvoir travailler des- artificielle qui n’est pas encore capable de La séquence dure environ 12 secondes.
sus depuis un ordinateur. Suivez donc nos faire des miracles même si nous devons Elle se concentre uniquement sur le
conseils en page 50 pour savoir comment reconnaître qu’elle peut avancer le travail, sujet. Relancez autant de fois que vous
scanner de la meilleure façon possible vos s’agissant ensuite de le peaufiner manuelle souhaitez l’animation directement sur
images afin d’optimiser la base de travail lement. la page du site. Si vous n’avez jamais
essayé, faites-le, car cela vaut vraiment
le détour, le rendu est réellement bluf-
fant. Si vous êtes satisfait, vous pouvez
cliquer sur Télécharger la vidéo afin de
récupérer le fichier sur votre disque dur
et, le cas échéant, la partager avec qui
vous voulez. Des boutons de partage
sont également disponibles sur la page
de téléchargement de la vidéo ou un
lien vers celle-ci pour les personnes
qui souhaitent écrire un e-mail avec.
Le service demande la création d’un
compte et permet d’obtenir quelques
photos animées gratuites (avec un petit
logo en bas à droite). Les personnes
qui souhaitent avoir plus de possibilités
peuvent s’abonner à MyHeritage. Le
service indique respecter la vie privée
© Adobe Stock
et ne pas partager les photos ou les

vidéos avec d’autres entreprises.

DOSSIER • PHOTO
6 logiciels de restauration
Si vous avez décidé de vous attaquer à la restauration Les autres pistes
de vos anciennes photos, voici quelques logiciels Nous pouvons également vous conseiller
qui devraient vous y aider. Cette sélection n’est pas d’autres logiciels comme Adobe Photoshop
exhaustive, mais elle regroupe des applications plutôt Elements 2021, Corel PaintShop Pro,
Fotor ou encore LuminarAI, par exemple,
dédiées à ce type de travaux. Tous payants, ils sont qui proposent des outils pertinents pour
disponibles en version d’essai plus ou moins limitée restaurer des photos. Plus complets, ils
dans le temps ou avec un filigrane posé sur les demandent un peu de temps pour les
prendre convenablement en main sauf peut-
images sauvegardées, mais cela vous permet être pour LuminarAI qui est basé sur des
de les tester avant de les adopter. algorithmes de corrections automatiques
pour limiter les tâches, les rayures et autres
imperfections par exemple.
AI Photo Restore PhotoGlory AKVIS Retoucher

Éditeur : HIG Studio Éditeur : AMS Software Éditeur : AKVIS
Prix : 19,99 € Prix : à partir de 14 € Prix : 75 €
Site web : https://hig.dev/apps/ Site web : http://photoglory.net/fr Site web : https://akvis.com/fr/retoucher
ai-photo-restore/
L ’application AI Photo Restore est la

solution la plus simple et la plus facile
à utiliser pour tenter la restauration d’an-
L ’application PhotoGlory permet de réa-
liser plusieurs opérations de manière
automatique, mais à la différence d’IA
A KVIS Retouche utilise également l’in-
telligence artificielle pour restaurer les
photos. L’interface est nettement moins
ciennes photos. Elle utilise des algorithmes Photo Restore, il est possible d’ajuster pratique que celle de PhotoGlory souffrant
spécifiques à la retouche d’images pour les changements faits par l’ordinateur qui d’un manque d’ergonomie. Il nous a fallu
proposer un travail totalement automatique. s’appuie sur des algorithmes pour optimi- du temps pour trouver comment réduire la
Il vous suffit de charger l’image à traiter et ser les clichés. D’un clic, on peut coloriser taille du tampon de sélection (beaucoup
de lancer le processus. Quelques secondes une photo en noir et blanc. Ensuite, on peut trop gros par défaut pour être précis) : un
plus tard, vous pouvez comparer le résul- recadrer l’image, changer sa géométrie, clic droit sur l’image permet de modifier
tat face à l’original. Il ne vous reste plus assombrir ou éclaircir les bords, appliquer ce paramètre. Au-delà de cela, le logiciel
qu’à enregistrer la photo restaurée pour la une correction de couleurs avec un profil 3D propose la correction des imperfections de
conserver de manière durable en l’état ou LUT, réduire le bruit. Plusieurs opérations l’image en appliquant un filtre aux endroits
peaufiner les réglages à l’aide d’une autre comme la correction d’imperfections, l’effa- à corriger. Une fois cela fait, on demande
application, car celle-ci ne va pas plus loin. cement d’objets indésirables ou la suppres- à l’application de traiter la zone définie et
Les résultats obtenus sont très variables sion de défauts majeurs peuvent également on observe le résultat qui sera meilleur si
et peuvent ne pas suffire. L’application est être réalisées. L’application permet même la photo propose une définition minimale.
proposée à 19,99 € sur le Windows Store d’appliquer des effets et du texte. Un trai- Sinon, vous risquez d’avoir de gros pixels
avec une version d’essai disponible. tement par lot est aussi possible. Son inter- à la place d’un beau dégradé. L’outil est
face est très claire et aucune compétence assez efficace, mais n’est pas très bon
spécifique n’est requise. marché.

PHOTO • DOSSIER
Vivid Pix Restore Photo Retoucher InPixio Studio Pro

Éditeur : Vivid-Pix Éditeur : SoftOrbits Éditeur : InPixio
Prix : 49,99 $ Prix : à partir de 29,99 € par mois ou 59,99 € Prix : 29,99 €
Site web : https://vivid-pix.com/restore à vie Site web : https://softorbits.fr/old- Site web : https://inpixio.com/fr
photo-restoration-software
V ivid-Pix Restore se concentre principale-

ment sur les tons de la photo. En effet,
il n’est ici pas question de supprimer des
P hoto Retoucher utilise aussi l’intelligence
artificielle pour restaurer les anciennes
photos. Son interface propose plusieurs
I nPixio Studio Pro n’est faite que pour
les anciennes photos, mais elle propose
plusieurs outils tout à fait pertinents pour
rayures ou de faire disparaitre des objets outils plus ou moins automatiques qu’il s’agit les optimiser et leur rendre un maximum
indésirables puisque le logiciel s’intéresse d’employer sur tout ou partie de l’image. L’ap- d’éclat. Son interface est très claire et
surtout à la colorimétrie et au contraste de plication peut s’occuper des rayures avec facile à utiliser. En outre, il y a plusieurs
l’image. Aucun besoin d’avoir de hautes une certaine pertinence, elle peut également tutoriaux vidéo qui sont proposés pour aider
compétences en la matière puisqu’il suffit gérer la colorisation d’un vieux cliché, mais les débutants à prendre les outils en main
d’importer la photo à traiter et de choisir avec des résultats que nous trouvons net- et à en maîtriser tous les rouages. Sinon,
ensuite parmi une sélection de neuf versions tement moins efficaces que ceux produits le logiciel n’est pas compliqué puisqu’il
optimisées automatiquement. Le rendu peut par PhotoGlory, par exemple. Le logiciel est s’agit d’appliquer des corrections automa-
être amélioré selon la sortie envisagée : une aussi capable de supprimer les yeux rouges, tiques ou manuelles selon l’expérience et
impression, une version numérique pour d’éliminer les égratignures, de réduire le bruit le temps qu’a l’utilisateur. Le programme
smartphone, un document textuel ou seu- et d’appliquer un filigrane pour protéger les est parfaitement capable de supprimer les
lement la modification des métadonnées, photos et ainsi limiter leur exploitation par taches ou les rayures. Il peut également
une autre fonction du programme. L’inter- d’autres personnes si vous les mettez en aider à retoucher rapidement les photos
face semble être aussi vieille que certaines ligne sur un site Internet par exemple. Après anciennes avec des outils de colorisation
photos que vous pourrez lui soumettre, mais le traitement automatique opéré par l’applica- et on peut même aller jusqu’à changer le
elle a le mérite d’être assez claire pour s’en tion, il est possible d’ajuster certains réglages ciel pour donner un aspect plus moderne
sortir rapidement. pour obtenir de meilleurs résultats. aux clichés.

DOSSIER • PHOTO
Retouchez une photo

abîmée avec
Le logiciel de retouche photo The Gimp n’est pas
véritablement dédié à la restauration des anciennes
photos, mais il contient de nombreux outils qui
permettent de travailler sur de vieux clichés pour
les remettre en état. Voici comment procéder.
L
es logiciels capables de vous cez par créer une copie de l’image originale. forme d’œil à côté du calque modifié pour
aider à restaurer de vieux clichés, Cliquez à l’aide du bouton droit de la souris le cacher et ainsi faire apparaître la photo
que nous présentons en pages sur la vignette dans la partie Calque, en bas à restaurer.
précédentes, sont pour la plupart à droite de la fenêtre et sélectionnez Dupli-
payants. Ici, nous vous proposons un petit quer le calque . Cliquez sur la première Supprimez les déchirures
guide pour obtenir des résultats similaires vignette (calque) afin de sélectionner le bon Passons maintenant à la suppression des
ou presque, mais en utilisant cette fois un calque sur lequel nous allons travailler et déchirures présentes sur la plupart des
programme gratuit : The Gimp. En effet, cette placez-le en dessous de l’autre. Dans le anciennes photos. Pour cela, sélectionnez
application disponible en téléchargement menu Couleurs, choisissez la fonction Désa- l’outil Sélection au lasso. À côté de la zone
sur Internet contient de très nombreux outils turation puis l’option Désaturer . Dans la déchirée, tracez une zone sur la partie du
dont certains peuvent aider à la restauration petite fenêtre qui s’ouvre ensuite, utilisez le visage qui est correcte. Celle-ci va servir de
des anciennes photos. Cela prend un peu menu déroulant pour sélectionner un mode modèle pour la partie déchirée. Une fois que
plus de temps qu’avec des logiciels dédiés, qui vous convient. Celui basé sur la lumi- vous avez défini la zone, dans la colonne
surtout ceux qui utilisent l’intelligence arti- nance est satisfaisant. Observez, à chaque de gauche, lorsque l’outil Sélection au
ficielle mâchant tout le travail, mais cela sélection, les modifications sur l’image. lasso est actif, cochez la case Adoucir les
peut valoir le coup si vous aimez le travail bords . Choisissez un rayon de 5 ou 6 ce
bien fait et une certaine satisfaction à l’avoir Ajoutez du contraste qui devrait suffire. Si votre photo est très
réalisé vous-même. Voici comment procéder. Afin de renforcer un peu les contrastes, grande, le rayon devra aussi être plus grand.
ouvrez le menu Couleurs puis la fonction Après avoir sélectionné une zone, utilisez
Les premiers travaux Luminosité-contraste. Dans la petite fenêtre la combinaison [Ctrl+C] pour la copier et
de retouche qui s’ouvre alors, déplacez les curseurs du [Ctrl+V] pour la coller. Une sélection flot-
Partons du principe que vous avez déjà ins- contraste et de la luminosité pour obtenir tante est alors automatiquement créée.
tallé le logiciel The Gimp sur votre ordinateur. l’effet désiré. Pour notre cas, nous aug- Sélectionnez maintenant l’outil Déplace-
Si ce n’était pas encore le cas, rendez-vous mentons le contraste et très légèrement ment symbolisé par une quadruple flèche
sur la page gimp.org depuis votre navigateur la luminosité de l’image. Confirmez vos . Déplacez votre sélection sur la déchi-
Internet et téléchargez le fichier d’installa- modifications en cliquant sur Valider . À rure. Cliquez ensuite sur la petite icône tout
tion. Ouvrez le logiciel et chargez l’image à tout moment, vous pouvez voir les modifica- en bas à droite de la fenêtre pour créer un
retoucher. Afin d’avoir un élément de com- tions réalisées par rapport à l’image origi- nouveau calque. La sélection vient automa-
paraison avec la photo retouchée, commen- nale en cliquant simplement sur l’icône en tique s’y coller. Il est possible que la zone
A B C
V Chargez l’image et dupliquez le calque pour V Désaturez la photo en utilisant les outils V Augmentez le contraste afin de renforcer
créer une copie. désaturation intégrés dans l’application. les noirs sur la photo d’origine.

PHOTO • DOSSIER
D E F
V Adoucissez les bords de la sélection afin V Déplacez votre sélection sur la déchirure pour V Atténuez les potentielles différences de teinte
d’obtenir un dégradé plutôt qu’une délimitation la supprimer. entre l’image originale et la zone nouvellement
trop tranchée. déplacée.
déplacée ait des différences de teintes. Pour Son principe de fonctionnement est simple : courbes ou droites. Pour cela, sélection-
corriger cela, vérifiez bien que le dernier maintenez enfoncée la touche Ctrl de votre nez une zone propre avec la touche Ctrl
calque est sélectionné (celui avec la zone clavier et cliquez sur une partie de l’image du clavier et un clic gauche de la souris et,
déplacée) et allez dans le menu Couleurs que vous souhaitez reproduire. Cette der- ensuite, tracez un trait en maintenant le bou-
puis dans la fonction Luminosité-contraste. nière doit être la plus proche possible de ton gauche de la souris sur la ligne à sup-
Dans la petite fenêtre qui s’ouvre alors, la zone à corriger pour limiter les écarts primer. Cette astuce est surtout valable sur
utilisez les curseurs du contraste et de la de teinte, par exemple. Une fois la zone à les fonds d’arrière-plan, sans trop de détails.
luminosité pour atténuer les différences de copier sélectionnée, relâchez la touche Ctrl Voyons enfin comment apporter un peu de
teinte entre la zone déplacée et le reste du et cliquez à l’aide du bouton gauche de la contraste ou d’éclaircissement supplémen-
visage original . Terminez l’opération en souris sur la zone à corriger pour appliquer taire. Sélectionnez la zone à traiter avec le
cliquant sur Valider. Répétez les opérations l’effet . Allez-y par petites touches en lasso. Utilisez l’outil Éclaircir/Assombrir
de sélection, de copier/coller et d’homogé- reprenant très régulièrement (tous les 3 ou disponible dans le menu Barbouillage .
néisation pour le reste du visage, à l’excep- 4 clics maximum) une zone à reproduire. Au Vous pouvez ainsi modifier les tons sombres,
tion de l’étape de la création d’un nouveau besoin, changez la taille de l’outil à l’aide les demi-teintes ou les tons clairs, à sélec-
calque. Lorsque vous êtes satisfait, cliquez du curseur correspondant, dans la colonne tionner en bas de la colonne de gauche.
droit sur le dernier calque et choisissez l’op- de gauche. Vous pouvez également utiliser Par exemple, sélectionnez les tons clairs et
tion Fusionner vers le bas. les curseurs Force et Dureté pour opacifier utilisez l’outil dans la zone préservée par la
le rendu ou, au contraire, le rendre plus sélection
. Observez le résultat et modi-
L’outil correcteur pour les doux. Répétez l’opération autant de fois que fiez-le, le cas échéant, en modifiant l’opacité
modifications précédentes nécessaire. Prenez du recul régulièrement qui y est associée en utilisant le curseur
Afin de parfaire les contours des zones nou- pour voir vos corrections. correspondant, toujours dans la colonne de
vellement intégrées, nous allons maintenant gauche.
utiliser l’outil Correcteur. Celui-ci est sym- Optimisez certaines zones N’oubliez pas de sauvegarder. Vous avez
bolisé par une icône avec un pansement. Le tampon peut également être utilisé pour maintenant les bases pour restaurer vos
Sélectionnez-le dans les outils disponibles. effacer des lignes entières qu’elles soient anciennes photos.
G H I
V Appliquez les corrections par petites touches V Utilisez l’outil Eclaircir-Assombrir pour modifier V Sélectionnez certaines zones à éclaircir
depuis une zone « propre » située à proximité. certaines zones. ou à assombrir par rapport aux autres.

DOSSIER • PHOTO
Numérisez vos photos

pour les améliorer
Qu’il s’agisse de diapositives, de négatifs ou de photos
argentiques sur papier, il faut nécessairement les
numériser pour pouvoir les travailler, les archiver ou les
stocker sur un ordinateur ou sur le cloud. Voici quelques
conseils pour réussir votre numérisation et pour
améliorer le rendu.
Q
ue l’on s’offre un scanner de choses, cela veut dire que si 300 ppp sont tion à 100 ou 150 ppp suffira. Pour ce qui
poche utilisant un smartphone nécessaires pour obtenir une belle photo est des options, leur importance est pour
comme APN, ou un scanner pro imprimée, il faudra réduire au tiers de sa certaines toute relative. Oubliez la netteté,
avec un système dédié aux dia- taille une image en 96 ppp et on pourra au ou encore de dépoussiérage, car dans tous
positives et autres ektas, nos images du contraire imprimer l’image deux fois plus les cas, le logiciel va appliquer un flou plus
passé viennent toujours sous la forme d’un grande si l’on a 600 ppp à la sortie de la ou moins important à votre image. Pour la
support : film ou papier. Dans tous les cas, numérisation. Cela explique notamment la poussière, une méthode plus contraignante,
la solution, c’est de connaître a minima les course au capteur de grande taille pour les mais bien plus efficace et surtout qui ne fait
fonctions et les options de votre scanner. APN : plus le capteur a de Mégapixels, plus il pas perdre de qualité à l’image est possible,
Qu’il soit à diapositive ou papier, comme capture de « grandes » images. L’utilisateur nous le verrons plus loin. Pour la netteté,
celui de votre imprimante tout-en-un, on y aura plus de détails mais, surtout, si une c’est l’inverse, le logiciel va jouer sur les
retrouve les mêmes basiques. Nous avons telle image est en 96 ppp, la taille maximale contrastes pour forcer les limites entre les
utilisé The Gimp pour la partie retouche et que l’on pourra imprimer en bonne qualité couleurs, là aussi on préférera une solu-
filtre, et le pilote d’un scanner de tout-en-un fera 1/3 de la taille de l’image initiale . tion manuelle via un logiciel de retouche
Epson pour la partie numérisation. photo. Si vous ne numérisez pas une photo
La bonne taille sur papier argentique ou un film négatif ou
Comment scanner Revenons à la numérisation, si l’on part positif, utiliser manuellement le détrempage
Pour commencer, vous avez deux options : d’une image 10x15 cm et que l’on veut en peut être une solution. La trame dans une
faire confiance aux paramétrages par défaut faire un A4 en impression, il faudra au moins photo imprimée, c’est encore une fois lié
de votre scanner, ou tenter de faire mieux en numériser en 2400 ppp ou en 3600 ppp. au nombre de points de couleur par pouce.
basculant le mode de contrôle sur Expert Numériser à des résolutions supérieures Pour visualiser ce principe, il suffit de regar-
ou Professionnel . Une option dispo- n’a que peu d’intérêt pour un usage cou- der avec une loupe une photo imprimée
nible dans tous les pilotes, même les plus rant. On réservera le 300 et le 600 ppp pour dans un quotidien. Les points d’impression
basiques. Souvent, ce « développement » une image que l’on ne veut pas agrandir à sont gros, visibles, et assez éloignés les uns
des options n’est que le passage en mode outrance. Mais si l’on veut gagner de l’es- des autres, c’est une trame à 85 Lpi. On
manuel de réglages présents dans le mode pace de stockage et que les images que l’on monte en qualité en augmentant aussi la
normal, mais proposant un fonctionnement numérise ne sont qu’à un usage numérique qualité de papier, une image sur un papier
automatique, une fois activé. On trouve (écran, téléviseur, site Web), une numérisa- classique comme votre magazine sera plutôt
toujours les informations et paramétrages
A B C
suivants : Résolution, Netteté, Détramage,
Balance des blancs et Filtre antipoussière.
L’impression ou la numérisation, c’est à la
base des informations couleur. Ces informa-
tions à l’image des pixels d’un écran sont
plus ou moins nombreuses sur une même A- Le pilote de votre scanner dispose
surface, on parle d’un nombre de points presque toujours d’un mode simplifié
par pouce comme unité (ppp). Une image et d’un mode expert. Préférez ce
dernier.
capturée en vidéo est en 72 ou 96 ppp, B- La résolution de numérisation
une image imprimée sur un magazine en va déterminer la future taille
moyenne à 300-350 ppp. Plus le nombre d’impression de vos images.
C- Le détramage permet de corriger
de ppp est grand, plus il y a d’informations la numérisation d’une image de
sur une même surface. Si l’on simplifie les moindre qualité qu’une photo.

PHOTO • DOSSIER
D D- Ici, dans E
chaque sélection
de l’image, une
poussière a été
numérisée en
même temps que
la photographie.
E- La taille du
tampon permet
d’adapter la zone
copiée à la zone
de duplication.
la photographie.
F
à 133 Lpi en trame alors qu’une impression un cercle d’outils à l’écran, il correspond à
sur papier glacé sera à 175 Lpi. Pour une l’espace que l’on couvre lors du clonage. Si
impression sur papier argentique, il ne faut la zone à corriger est « petite », vous avez
pas activer le détramage, car il n’y a pas de deux solutions : zoomer plus encore, ou
« trame », mais pour numériser une image modifier la zone de clonage via la réglette
sur papier classique, il faut demander au Taille dans la barre d’outils . Une fois
logiciel de travailler sur cette dernière. l’outil adapté, il faut sélectionner une zone
« propre ». Placez le rond du tampon sur
Faites le ménage F- La zone dupliquée et la zone d’application : il
cette dernière puis maintenez la touche reste du travail pour que ce cheveu disparaisse.
Il suffit de zoomer sur une image numéri- Ctrl et cliquez. À chaque clic sur le bouton
sée pour se rendre compte que la poussière gauche de la souris, la zone entourée de « nettoyer et lisser » la peau. Sur une
est partout. Elle est sur la vitre du scanner, sera dupliquée à l’endroit où l’on place le zone de l’arrière-plan, on pourra « flouter »
sur l’image et, pire, de temps en temps sur tampon. Une fois la zone traitée, déplacez les contours, un peu à l’image de l’effet
l’optique (heureusement c’est assez rare). à nouveau la zone de travail vers une nou- portrait de nos smartphones, là n’est pas
C’est pourquoi il faut nettoyer l’image . velle « pétouille » pour utiliser à nouveau le l’usage que nous allons chercher à avoir.
La solution se nomme le clonage dans le tampon. Le filtre uniformise l’image si l’on n’en
logiciel photo à l’aide de l’outil « tampon ». abuse pas. Dans le concept, il s’agit dans
L’outil permet de dupliquer une zone à la Lissez vos images « une zone de l’image » de lisser les pixels
place d’une autre. On zoome sur l’image et Nous avons choisi de ne pas appliquer de qui forment l’image pour les « fondre entre
on cherche les zones à corriger. Il suffit d’ap- filtre de netteté sur l’image ni de dépous- eux ». Plus le rayon de la zone sera grande,
puyer sur la barre d’espace et de déplacer siérage lors de la numérisation. Mais on plus l’image sera floue. Dans notre cas, le
à l’écran la souris pour se déplacer dans peut être tenté d’uniformiser l’image et ses réglage de base de The Gimp est suffisant
l’image zoomée. L’idée est de copier une détails en utilisant un filtre dans le logiciel pour avoir un effet de lissage sans devenir
zone semblable et vierge de défauts et de de retouche. Dans ce cas, on peut se tour- un floutage de l’image. L’idée est de gagner
coller ce petit bout d’image à l’endroit où ner vers le filtre : flou gaussien. Si ce filtre en lisibilité pas l’inverse. On sélectionne
une poussière vient en ternir l’éclat. Une fois peut être utilisé sur une zone de l’image, toute l’image, puis on active le filtre et on
le tampon activé, le logiciel fait apparaître pour un portrait, son usage peut permettre applique . RC
G H
G- Le résultat est propre et exempt de poussière.

H- L’application d’un flou gaussien faible va permettre d’unifier les zones
de l’image.

DOSSIER • UN PC SANS SE RUINER
Un PC sans
En vue d’un nouvel achat ou parce qu’il s’agit d’un
renouvellement, les pièges à éviter sont nombreux
au moment de choisir son ordinateur. Que faut-il savoir
avant d’acheter, comment bien faire son choix ?
Voici quelques pistes de réflexion…
Dossier réalisé par Damien Labourot
V
ous avez décidé qu’il était temps Le choix du format
de succomber à l’achat d’un PC.
Mais il existe tant de modèles Quoi qu’il en soit, vous allez devoir commen-
différents, qu’ils soient fixes ou cer par définir le format de votre machine
portables, compacts ou au contraire volu- avec les prétentions que vous souhaitez
mineux, et chaque constructeur à son idée absolument et celles qui peuvent être rec-
particulière de ce qu’est le bon PC ! Alors tifiées une fois la contrainte budgétaire
à l’heure du choix, il n’est pas évident de ajoutée. Concrètement, un ordinateur por-
faire le bon, qui plus est si vous ajoutez la table ne conviendra pas si vous ne déplacez
couche « revendeur » à l’équation qui ne pro- jamais votre machine et, a contrario, prendre
posera pas forcément la même machine que un PC fixe alors que vous avez la bougeotte
le petit camarade d’à côté et qui ne vous régulièrement n’est peut-être pas la bonne
simplifiera pas la tâche au moment de la idée. Si l’on reste du côté mobile de la
décision finale. Force, rien ne sert de courir à la machine
hautes performances si votre activité la plus
régulière se résume à écrire des courriels
Une pénurie de composants et/ou surfer sur Internet pour consulter les
Ajoutons un nouveau paramètre qui peut réseaux sociaux ou réaliser vos emplettes.
avoir son importance. Depuis que nous Si vous êtes un nomade, la contrainte de
survivons en période de pandémie, il existe
aussi un fait des plus sournois : la pénurie
de composants informatiques. Ce phéno-
mène est multifactoriel et touche globale-
ment toute l’industrie informatique, même
les plus gros fabricants sont particuliè-
rement tendus au niveau de la chaîne de
fabrication… Cela peut avoir de multiples
impacts pour vous au moment de l’acquisi-
tion de votre ordinateur : il peut ne plus être
disponible le jour J ou les prix peuvent être
un peu moins agressifs que ce l’on a pu
connaître il y a quelques années.
Les PC tout-en-un peuvent être

une réelle alternative aux ordinateurs
portables, ils offrent généralement une dalle
V
de grande taille (24 ou 27 pouces).

UN PC SANS SE RUINER • DOSSIER
se ruiner

Le chamboulement
des composants
Lorsque vous avez défini le type de machine
que vous souhaitez – entre un ordinateur
V
Il n’est pas nécessaire
d’opter pour un ordinateur fixe ou portable –, il va falloir ensuite consul-
portable, si vous n’en avez ter les petites lignes pour savoir comment
pas l’usage en mobilité. l’équiper à l’intérieur. Les composants vont
avoir une incidence sur votre usage, les
performances de la machine, la connec-
tique proposée, son autonomie ou ses nui-
sances sonores… Et depuis un peu plus
de deux ans maintenant, on observe de
nombreux changements chez les
constructeurs de PC. Si la
norme qui s’était instal-
lée, à savoir de retrouver
un processeur Intel quel que soit le
PC, aujourd’hui il existe beaucoup plus de
choix. AMD est revenue en force que ce soit
poids entre bien évidemment en ligne sur les ordinateurs fixes ou portables avec
de compte. des solutions parfaitement viables et même
Il est donc impératif de se poser quelques chaque constructeur dispose de plusieurs supérieures à ce que propose Intel. Cepen-
questions concernant l’usage de votre ordi- gammes, dans lesquelles on trouve de mul- dant, ce dernier n’est pas resté inerte.
nateur avant de se rendre en magasin. Cela tiples modèles, eux-mêmes sous-divisés Bien au contraire, la marque met en avant
vous évitera d’être déçu au moment d’utili- avec des sous-références et des niveaux de d’autres facteurs comme une connectique
ser une machine qui ne serait pas en adé- performances hétérogènes d’une machine plus riche, des configurations plus intéres-
quation avec vos réelles attentes. à l’autre. Cette segmentation à outrance santes et validées par ses soins en fonction
Dès lors que vous avez fait le choix entre permet de faire de jolis catalogues chez les de cahiers des charges précis, favorisant
mobile ou fixe, ne croyez pas pour autant constructeurs mais provoque bien souvent bien sûr ses composants, mais permettant
être sauvé ! En effet, il existe un très un phénomène de rejet du côté client car il d’avoir un PC répondant à de vrais usages.
grand nombre de formats. Sur PC fixe, par ne sait plus où donner de la tête au moment Sur les machines d’entrée de gamme, des
exemple, pour vous pouvez faire le choix de choisir. composants venant des partenaires d’ARM
d’une tour classique ou d’un mini-PC peu Pourtant, cette segmentation importante ratissent sur les plates-bandes d’Intel et
encombrant ou encore d’un PC tout-en-un a un gros avantage : on peut avoir un PC d’AMD. On retrouve ainsi des puces Snap-
qui offrira de tout regrouper derrière l’écran. presque « aux petits oignons » en fonction dragon de Qualcomm, des puces MediaTek
Du côté des ordinateurs portables, la seg- de nos besoins propres avec un design qui ou d’autres fabricants. Idéalement conçues
mentation est encore plus importante avec nous correspond vraiment, avec des maté- pour les smartphones au départ, elles
différents types d’usages : joueurs perfor- riaux qui nous plaisent, etc. siègent au cœur des PC. Si les perfor-
mants, joueurs occasionnels, convertibles,
conventionnels, nomades… et chacun se
décline avec des écrans dont la diagonale
oscille entre 11,6 et 17 pouces. Certaines
barrières antinomiques ont même volé en
éclats ces dernières années, un portable
pour joueurs peut être fin, léger et autonome
ou avoir une diagonale de 13 ou 14 pouces
seulement. Ce n’est plus forcément un par-
paing de 5 kg…
À chacun son PC
Si l’informatique des années 2000 a per-
mis de mettre des PC dans chaque foyer
ou presque, on est désormais passé à une
autre étape : celle du renouvellement ou du
multi-équipement. Les attentes ont bien
changé et les produits aussi. Aujourd’hui, V Pour avoir une carte graphique dans son PC en 2021, il faut tenir compte de la pénurie de composants.

V Les ordinateurs portables sont plus fragiles

que les PC de bureau, surtout si l’indice de
réparabilité est faible. Une extension de garantie
peut être intéressante…
mances brutes sont un cran en dessous,

elles se rattrapent sur la consommation et
sur l’autonomie globale de la machine.
Du côté des cartes graphiques, nVidia reste
un leader presque incontesté dès lors que
l’on parle de circuits de milieu ou haut de
gamme. AMD tente de revenir dans la course les fabricants de puces : la pénurie de cer- ... et celui de la mémoire
avec ses nouvelles architectures, mais il y a tains composants comme le substrat (le
encore du travail pour pouvoir reprendre des
stabilisé
support) ou encore les galettes de silicium.
parts de marché. Intel de son côté propose Dans tous les cas, cela provoque toujours Du côté de la mémoire vive, la DDR4 est par-
depuis quelques mois une solution intégrée le même résultat : les prix s’envolent à des tout dans nos PC et son prix s’est stabilisé
à certains de ses processeurs qui permet sommets ridicules. après avoir connu quelques fluctuations à la
désormais de jouer dans des conditions hausse à la suite d’une pénurie orchestrée
décentes mais on est encore à l’aube de par les fabricants soucieux de conserver des
ce que la marque va pouvoir proposer dans Le prix des SSD toujours marges. Du coup, il est assez facile d’obtenir
les mois et années qui viennent. En effet, la plus accessible... un PC équipé de 8 Go par défaut et même 16
marque prépare une vaste gamme de GPU Il y a tout de même certaines bonnes nou- ou 32 Go pour les meilleurs. Mais attention,
avec pour objectif d’aller titiller nVidia sur le velles au sein de ce marché compliqué, le diable se cache souvent dans les détails,
haut de gamme… mais elles nécessitent là encore un peu les tout petits qui ne sont pas forcément
Il n’empêche, le principal problème ren- d’analyse pour éviter les déconvenues. visibles. Par exemple, si vous optez pour une
contré ces derniers mois pour acheter une Les SSD continuent de voir leurs prix configuration à base de processeur Intel de
carte graphique est sa disponibilité réelle. moyens chuter en même temps que les dernière génération (Core de 11e génération)
Les stocks sont très limités et, dès que des capacités augmentent. Cela est vrai, mais il doté d’une puce vidéo Iris Xe, il faudra veiller
cartes sont proposées dans les échoppes, faut distinguer plusieurs choses. Il est effec- à ce que la mémoire soit bien configurée en
elles ne restent pas très longtemps sur tivement possible de trouver très facilement double canal (Dual Channel en anglais, NDLR)
les étals. Cela se compte bien souvent en et très souvent des SSD de 1 To sous la sous peine d’avoir des performances très en
poignée de minutes. Là encore, les causes barrière des 100 €. Pour atteindre ce résul- deçà des attentes… Et cela n’est générale-
sont multifactorielles. Il y a eu une énorme tat, les constructeurs optent pour des puces ment pas renseigné par les constructeurs
pression venant des mineurs de BitCoin (et de mémoire Flash multicouches qui peuvent de PC ! Toujours est-il que si les prix de la
dérivés) qui s’est ajoutée à une production avoir des performances faibles dès lors que DDR4 sont relativement stables, c’est la
au ralenti en raison de la pandémie. À ce le cache du SSD est plein. On est alors DDR5 qui va faire son apparition dans les
jour, c’est un autre problème qui touche bien loin des gros chiffres annoncés sur la mois qui viennent. On attend des gains de
fiche technique ! Cela dit, même avec des performances et une baisse de la consom-
performances en deçà, on arrive toujours mation. Ainsi la fréquence maximale certifiée
à une sensation de bien-être par le consortium (JEDEC) est de 6 400 MHz,
lorsqu’un PC est là où la DDR4 s’arrête à 3 200 MHz normale-
équipé d’un SSD, ment… Mais cela devrait surtout permettre
car la latence est de voir apparaître des barrettes de mémoire
quasi inexistante plus denses allant jusqu’à 128 Go au lieu
et votre ordinateur ne des 64 Go au maximum actuellement ! Espé-
pédale plus dans le vide rons que cela permettra de faire baisser le
V Le prix des SSD continuant de baisser, comme avec un disque dur prix moyen de la mémoire vive, après l’effet
il n’est plus rare de trouver des modèles
équipés de 500 Go ou plus, même sur quand vous demandez le chargement de nouveauté auquel on aura à faire face dans
des configurations accessibles. gros fichiers. les prochains mois.

Comment choisir son PC ?

Pour réaliser votre achat, il va falloir prendre un peu de temps, et surtout bien dessiner les
contours de vos besoins afin de cibler au mieux ce que vous souhaitez. Préparez une liste
de ce qui est impératif/optionnel et, à chaque fois que vous regardez une machine avec
attention, vérifiez si elle coche les cases.
V
otre PC va vous accom- L’OS et les logiciels
V
Même
pagner quelques années à petit prix,
et il peut être judicieux on trouve Windows 11 sera présent au sein de nom-
de belles
de le surgonfler un peu si vous machines. breux PC de constructeurs en cette fin d’an-
ne souhaitez pas que le passage née. Si le système offre indéniablement
d’un logiciel soit bloqué à cause un très nombre d’avantages, il va encore
d’une caractéristique technique demander quelques ajustements à son édi-
manquante. Par exemple, il ne nous teur durant les prochains mois. Sachez que
semble pas intéressant de céder aux l’OS de Microsoft n’est pas un
charmes d’un PC qui opte pour seule- choix unique et que vous pouvez
ment 4 Go de mémoire vive. 8 Go vous utiliser un autre système d’exploita-
donnent plus de liberté et d’aisance pour tion sur votre ordinateur.
lancer plusieurs applications en parallèle ● Si vous optez pour Windows, il faudra
sans souffrir de latence excessive. Atten- sus : dès lors que la tâche de travail a été certainement aussi acquérir certains logi-
tion aussi, certains modèles de processeurs, réalisée et qu’il ne s’agit plus que de stoc- ciels payants, à commencer par la suite
notamment les Core de onzième génération kage, le disque dur surpasse encore le SSD,
d’Intel, offrent de meilleures prestations car plus économique.
lorsque deux barrettes de mémoire sont Pour ce qui est du processeur, Intel ou AMD
présentes, la quantité ne suffit pas toujours ! se valent globalement et ce dans tous les
Idem pour ce qui est du SSD, nous aurions secteurs que ce soit sur les PC de bureau
tendance à privilégier une capacité mini- ou les PC portables… si ce n’est dans des
male de 512 Go aujourd’hui puisque les exercices bien particuliers ou dans des
tarifs se sont nettement améliorés ces deux applications qui tirent parti de telle ou telle
dernières années… Évitez au maximum la bibliothèque logicielle développée par l’un ou
présence d’un disque dur pour le système l’autre. Préférez tout de même les dernières
d’exploitation, cependant rien n’interdit sa générations de l’un ou l’autre, tels que les V Les PC équipés directement avec Windows 11
présence pour faire du stockage à froid des- Core de XIe génération ou Ryzen 5000. vont se multiplier dès cet automne.

Quel budget prévoir ? attention à ce qui est compris dedans, cela

vous évitera de mauvaises surprises. Si vous
Le budget que vous devez allouer à votre avez des contraintes budgétaires élevées,
achat est variable en fonction de ce vous vous pouvez aussi passer par le marché de
aurez défini dans votre cahier des charges. la seconde main. Cela vous permettra peut-
N’oubliez pas le coût de vos logiciels et ne être d’obtenir une machine aux caractéris-
mettez pas forcément l’intégralité de votre tiques plus élevées que ce que vous pourriez
budget dans le matériel. Qui plus est, les acheter dans le cas d’une machine neuve.
périphériques peuvent aussi faire grimper En effet, entre une machine neuve à 500 €
l’addition. Dans la mesure où votre PC est et une qui a deux ou trois ans pour le même
censé vous accompagner pendant quelques prix, vous obtiendrez très certainement des
années, il peut être intéressant de souscrire composants plus performants. Par exemple,
V Passer par à des services et garanties complémen- il sera plus facile de trouver une configura-
un assembleur permet de choisir ses composants taires, surtout si vous retenez un ordinateur tion équipée d’un Core i7 alors que dans le
sur mesure et de calibrer au mieux ses besoins. portable. Ils sont souvent plus complexes meilleur des cas aujourd’hui vous aurez un
à démonter, les coûts des réparations sont Core i3… Si vous passez par un spécialiste
bureautique Office qui peut être achetée plus élevés. Les risques d’accidents sont du domaine (Backmarket, etc.), vous aurez
définitivement (150 €) ou par abonnement plus nombreux aussi puisque l’on peut certainement droit à une garantie et la pos-
(à partir de 7 €/mois). Il y a aussi les outils l’emporter un peu partout. Il peut alors être sibilité de vous rétracter pendant quelques
créatifs d’Adobe (à partir de 20 € par mois), intéressant de repousser la date fatidique semaines. Il n’y a pas à rougir de passer
un antivirus, un outil pour gérer vos sauve- de garantie d’un ou deux ans si le coût par cette offre de seconde main, car nos
gardes, etc. demandé par le revendeur ou le constructeur ordinateurs restent viables pendant de nom-
● Si vous envisagez une distribution Linux, n’est pas trop prohibitif. breuses années. Attention cependant à un
ce n’est pas le choix qui manque, bien au point, notamment si vous souhaitez pouvoir
contraire. Chacune d’entre elles a ses avan- installer Windows 11 sur cet ordinateur, il
tages et inconvénients. L’important, c’est Où et comment acheter ? faudra veiller à ne pas acheter une machine
souvent de faire un essai pour voir à quel Bien sûr, vous pouvez aller acheter au moins trop ancienne, sous peine d’être bloqué,
point on peut se retrouver à l’aise en fonc- cher dans une grande surface spécialisée Microsoft ayant des prérequis importants
tion de l’interface proposée et/ou des logi- ou non. Généralement, les constructeurs concernant son nouveau système d’exploi-
ciels déjà préinstallés. font des offres post-rentrée avec un nombre tation.
● Si vous retenez un PC de type Chrome- limité de produits. Reste que les machines
book, c’est ChromeOS qui sera à bord. Le qui sont mises en avant ont souvent des
système d’exploitation gravitant autour du défauts assez majeurs et il faut absolument
navigateur de Google est très léger et dis- faire attention aux petites lignes. En effet,
pose aussi de nombreux avantages comme pour baisser les tarifs, certaines caractéris-
la mise à jour très rapide et régulière (toutes tiques techniques sont limées sur l’autel du
les 4 semaines). Il prend en charge les appli- prix psychologique. Soyez donc vigilant. En
cations Android qui peuvent rapidement ajou- outre, si vous optez pour un pack incluant
ter une dose de ludique. d’autres accessoires, faites là encore très
N’oubliez pas les accessoires indispensables !

Avant de passer tout votre budget dans l’achat de votre nouvel fort à parier qu’elle
ordinateur, n’oubliez pas qu’il n’y a pas que la machine qui est sera basique, au mieux elle est sans fil et respecte plus ou moins
importante mais aussi certains périphériques. l’esthétique générale de votre PC.
● L’imprimante multifonction peut encore, en 2021/2022, ● Une clé USB de bonne qualité s’impose. Si vous avez opté pour
s’avérer fort utile au quotidien. Même si beaucoup de services sont un PC flambant neuf, il n’est peut-être pas question de ralentir la
désormais numériques, il y en a toujours un pour vous demander cadence parce que votre bonne vieille clé USB 2.0 de 2010 n’est
une pièce que vous n’avez qu’au format papier. Il faut compter un pas au mieux de sa forme pour lire les documents que vous avez
peu moins d’une centaine d’euros pour accéder à un modèle qui sauvegardés dessus. Optez pour un modèle de nouvelle génération,
soit aussi économique à l’usage. Ne vous jetez pas sur l’entrée de qui vous garantit des débits élevés.
gamme vendue aussi cher qu’un kit de cartouches… elle pourrait ● Si vous choisissez un PC fixe, vérifiez avant d’acheter que votre
être un gouffre financier sur la longueur. moniteur offre la connectique permise par votre nouveau PC… ce
● Un kit clavier/souris confortable peut s’avérer nécessaire, n’est pas toujours le cas, d’autant plus que ces dernières années,
surtout si vous passez de longues heures derrière votre écran. En les connectiques analogiques disparaissent petit à petit alors qu’il
effet, ceux fournis avec les ordinateurs font généralement le boulot, n’y avait que cela pendant très longtemps. Par exemple, il faudra
mais ne comptez sur aucune ergonomie particulière pour vous éviter impérativement que votre moniteur supporte le HDMI, qui est le
une fatigue excessive. Du côté de la souris, il en va de même, il y a minimum syndical aujourd’hui.

Notre sélection de PC pour

Pour du surf Si l’esthétique L’ordinateur portable
et de la bureautique compte, optez basique pour aller
à la maison pour un tout-en-un sur Internet
uniquement
S i vous êtes à la recherche d’un PC à uti-

liser à la maison, qui ne bougera pas, et
qui sera là juste pour aller sur Internet, faire
S i vous souhaitez remplacer votre PC
actuel par quelque chose de simple et
surtout avec une esthétique un peu amélio-
V otre truc à vous c’est d’avoir votre PC
sur les genoux à longueur de temps
que ce soit pour travailler sur de la bureau-
un peu de bureautique et/ou vos comptes... rée, vous pouvez opter pour un PC de type tique ou pour aller sur Internet au travers
optez pour un ordinateur fixe. Ils sont sou- tout-en-un. L’avantage de ces machines des réseaux sociaux ? Un Chromebook
vent moins chers que les portables et fixes est qu’elles regroupent tout au sein peut s’avérer être le partenaire idéal. Ce
plus performants pour le même prix. Notre de l’écran, ce qui évite les câbles et les sont des machines assez simples avec
conseil est ici de passer par un assembleur contraintes de place, sans pour autant généralement une très bonne autonomie,
qui vous permettra d’aller au plus efficace aller vers des ordinateurs portables avec un système d’exploitation qui se met à
avec les derniers composants à jour. un petit écran. jour en une poignée de secondes. La par-
Nous retenons le « Petit PC » d’Altyk qui Nous retenons un modèle de chez tie multimédia est assurée principalement
est proposé par le groupe LDLC. Il s’agit en Packard Bell, l’OTC24-1100, qui comprend par les applications Android compatibles.
réalité d’un NUC tout équipé, qui comprend un écran de 24 pouces avec une dalle Full Le Chromebook 3 de Lenovo est pourvu
un Celeron J3455 à quatre cœurs jusqu’à HD, un processeur Ryzen 3 3250U avec d’un écran de 14 pouces avec une dalle Full
2,3 GHz, 8 Go de mémoire et un SSD de deux cœurs entre 2,3 et 3,5 GHz. Il est HD. Il embarque un Celeron N4020 dont
240 Go. La marque le propose directement secondé par 4 Go de mémoire vive et un les deux cœurs fonctionnent entre 1,1 et
sous Windows 10. La connectique comprise SSD de 256 Go, ce qui devrait être suffi- 2,8 GHz, aidé de 8 Go de mémoire tandis
permettra de relier des périphériques en sant pour des tâches bureautiques et vous que le stockage est assuré par 64 Go de
USB 3.0 et de profiter d’un réseau sans permettre de regarder un film en profitant mémoire Flash. Il inclut aussi du Wi-Fi 5 et
fil récent (compatible Wi-Fi 5). Vous pour- de la grande diagonale d’écran. du Bluetooth 4.2 pour communiquer avec
rez récupérer vos anciens périphériques La connectique est assez riche pour pou- les autres terminaux et sa connectique
comme l’écran, le clavier et la souris ou voir accueillir de nombreux périphériques propose deux ports USB type C 3.2gen 1,
devrez en acheter de nouveaux. Comptez externes et la connectivité est suffisam- un USB 2.0 classique, un lecteur de cartes
alors un budget d’environ 150 € de plus ment récente pour pouvoir communiquer microSD et une prise casque. Son autono-
pour les trois. avec vos autres appareils. mie annoncée est de 10 heures.
LE PETIT PC / F2-CL8-S02 OTC24-1100 CHROMEBOOK 3 (82C1000BFR)
Constructeur : Altyk (LDLC) Constructeur : Packard Bell Constructeur : Lenovo
Prix : 399 € Prix : 499 € Prix : 269 €
SITE WEB SITE WEB SITE WEB
www.altyk.com/fr www.packardbell.com www.lenovo.com/fr
CARACTÉRISTIQUES CARACTÉRISTIQUES CARACTÉRISTIQUES
Ordinateur fixe Ordinateur tout-en-un PC de type Chromebook
Intel NUC avec Celeron J3455 à 4 cœurs Écran de 24 pouces à dalle Full HD Écran de 14” TN Full HD (1920 x 1080 pixels)
entre 1,5 et 2,3 GHz Processeur AMD Ryzen 3 3250U à 2 cœurs Processeur Intel Celeron N4020 à 2 cœurs
8 Go de mémoire vive entre 2,3 et 3,5 GHz entre 1,1 et 2,8 GHz
SSD de 240 Go 4 Go de mémoire vive 8 Go mémoire vive
Wi-Fi 5, Bluetooth 4.2 SSD de 256 Go 64 Go de mémoire Flash eMMC
4 USB 3.0, 1 port réseau gigabit Ethernet, Wi-Fi 5 et Bluetooth 4.2 Wi-Fi 5 et Bluetooth 4.2
1 port VGA, 1 HDMI 4 USB 3.2, 1 port réseau gigabit Ethernet, Webcam 720p
Dimensions : 11 x 11 x 5 cm 1 sortie HDMI, 1 lecteur de cartes SDXC 2 USB type C 3.2gen1, 1 USB 2.0 type A, 1 prise
Poids : 1,2 kg Clavier et souris filaires inclus casque/micro, 1 lecteur de cartes microSD
Dimensions : 53 x 39 x 3,7 cm Dimensions : 32,9 x 23,4 x 1,9 cm
Poids : 6 kg Poids : 1,4 kg

toute la famille
Un portable Le PC portable Parce qu’il faut
simple tactile bien jouer
sous Windows et convertible un peu…
V ous êtes à la recherche d’un ordinateur

portable pour pouvoir le déplacer dans
la maison et parfois à l’extérieur ? Vous
V ous recherchez une machine suscep-
tible d’être utilisée au clavier ou avec
vos doigts directement sur l’écran et qui
V ous souhaitez un PC portable officielle-
ment pour travailler, aller sur Internet,
utiliser quelques applications gourmandes
souhaitez quelque chose de simple et effi- puisse aussi se plier dans tous les sens ? de retouche… mais aussi de temps en
cace avec un écran assez grand sans pour Un hybride est alors à envisager. Il en temps jouer un peu ? Ce n’est pas pour
autant y sacrifier un budget monstrueux ? existe beaucoup de modèles, notre préfé- jouer aux jeux dits AAA mais juste occasion-
Mais vous voulez Windows dessus, car rence va vers ceux dont l’écran peut pivo- nellement pour se détendre, parce que...
c’est plus simple et ça ne vous fait pas ter, car c’est souvent très pratique pour un jouer c’est la vie !
perdre vos repères… Dans ce cas de figure, usage tactile. Le PC devient alors une sorte Alors afin de respecter l’aspect discrétion
nous optons pour un Dell Inspiron 3000. de tablette, avec plein de possibilités. de votre machine de jeu, nous retenons un
Nous évitons les configurations trop en Dans cette catégorie, nous retenons le modèle qui bénéficie effectivement de com-
entrée de gamme pour nous focaliser sur VivoBook Flip 14 d’Asus qui allie un poids posants dédiés aux joueurs occasionnels
celle équipée d’un Core i3 de dernière léger (1,5 kg) et toute la flexibilité que peut mais qui ne montre pas trop son optique
génération (modèle : cn31105sc) afin d’ob- apporter son écran rotatif de 14 pouces à avec le G5 de Dell. En effet, dans cette
tenir les dernières nouveautés en date et le dalle tactile IPS Full HD à bords fins. gamme, les configurations sont d’extérieur
châssis le plus récent (et plus léger). Cela Nous le retenons aussi pour les compo- très peu typées joueur. À l’intérieur, c’est
permet d’avoir au sein de cette configura- sants qu’il intègre, à savoir un processeur autre chose. On retrouve ainsi un Core i5
tion un écran de 15,6 pouces à dalle Full Ryzen 5 5500 d’AMD, 8 Go de mémoire 11400H d’Intel à six cœurs, une GeForce
HD à bords fins, un Core i3 1115G4, 8 Go vive ou encore un SSD d’une capacité RTX 3050 de nVidia avec 4 Go de mémoire
de mémoire vive et un SSD de 256 Go. de 256 Go. Il propose aussi du Wi-Fi 5, dédiée, 8 Go de mémoire vive ou encore
Il est livré directement sous Windows 11 à du Bluetooth 4.2 et sa connectique est un SSD de 512 Go. L’ensemble peut donc
compter d’octobre 2021. La connectique moderne incluant un port USB 3.1 type C. alimenter l’écran de 15,6 pouces à dalle
regroupe deux ports USB 3.2 gen1, une Il est livré sous Windows 10 mais pourra Full HD à 120 Hz. Le prix est relativement
sortie HDMI, un port USB 2.0 ou encore un basculer sous Windows 11 dès que cela contenu puisqu’il est question de 999 €.
lecteur de cartes mémoire. sera possible. Discrètement.
INSPIRON 3000 (CN31105SC) VIVOBOOK FLIP 14 TM420IA-EC036R G5 15 (CNG5105)
Constructeur : Dell Constructeur : Asus Constructeur : Dell
Prix : 549 € Prix : 849 € Prix : 999 €
SITE WEB SITE WEB SITE WEB
www.dell.fr www.asus.fr www.dell.fr
CARACTÉRISTIQUES CARACTÉRISTIQUES CARACTÉRISTIQUES
PC portable Écran de 14 pouces à dalle IPS Full HD tactile Écran de 15,6 pouces à dalle Full HD à 120 Hz
Écran de 15,6 pouces à dalle IPS Full HD (1920 x 1080 pixels) Processeur Intel Core i5 11400H à 6 cœurs
(1920 x 1080 pixels) Processeur AMD Ryzen 5 4500U à 6 cœurs jusqu’à 4,5 GHz
Processeur Intel Core i3 1115G4 à 2 cœurs, jusqu’à 4 GHz 8 Go de Mémoire
4 fils d’exécution jusqu’à 4,1 GHz 8 Go de mémoire vive SSD de 512 Go
8 Go de mémoire vive SSD de 256 Go Carte graphique GeForce RTX 3050 avec 4 Go
SSD de 256 Go Wi-Fi 5 et Bluetooth 4.2 GDDR6 de nVidia
Wi-Fi 5 et Bluetooth 1 USB 2.0, 1 USB 3.1 type C, 1 USB 3.1 type Wi-Fi 6 et Bluetooth 5.0
2 USB 3.2 gen1, 1 USB 2.0, 1 prise HDMI 1.4, A, 1 sortie HDMI, 1 prise jack de 3,5 mm 1 USB 3.2 type C, 2 USB 2.0, 1 USB 3.2, 1 port
1 prise jack 3,5 mm pour casque/micro casque/micro réseau gigabit Ethernet, 1 prise casque/micro
Dimensions : 35,8 x 23,5 x 1,9 cm Dimensions : 32,4 x 22 x 1,82 cm Dimensions : 35,7 x 27,2 x 2,5 cm
Poids : 1,8 kg Poids : 1,5 kg Poids : 2,6 kg

PRATIQUE
Configurez l’appel d’urgence

sur votre iPhone
Votre smartphone C D E
contient une
fonction qui peut
être très utile en cas
de problème de
santé immédiat afin
de contacter les
secours. Voici
comment procéder
pour bien la configurer
et l’utiliser. V Vérifiez que
l’option est bien
V Consultez les
informations afin
V Accédez à votre
fiche médicale
activée pour y de les vérifier sans même
avoir accès sans et terminez la avoir besoin de
déverrouiller création de votre déverrouiller
P
ar défaut, tous les iPhone
le mobile. fiche médicale. votre iPhone.
intègrent une fonction Appel
d’urgence qui peut être particuliè-
rement utile s’il vous arrive un s’ouvre pour vous permettre de créer une fiche médi-
problème, que vous soyez chez vous ou en cale si vous ne l’avez pas déjà faite. Utilisez simple-
déplacement. Celle-ci est accessible à tous, ment le bouton Créer une fiche médicale . Nor-
que le mobile soit verrouillé ou non. Cela per- malement, le système remplit automatiquement les
met ainsi à une personne qui passerait par-là champs nom et prénom ainsi que la date de nais-
de vous aider en appelant les secours. Si vous sance. Il est également possible que votre poids
configurez convenablement la fonction, l’individu et votre taille soient également déjà renseignés si
ou les services d’urgence compétents peuvent vous avez déjà saisi ces informations dans l’ap-
également accéder à certaines informations de plication Santé de votre iPhone. Remplissez les
votre fiche médicale que vous aurez plus ou moins champs principaux comme Problèmes médicaux,
bien renseignée et voir le nom, le lien et le numéro allergies et réactions, traitements. Si possible,
de téléphone d’un contact que vous avez choisi renseignez également le groupe sanguin ainsi que
comme étant la personne privilégiée à joindre en cas le fait de savoir si vous êtes donneur d’organes ou pas.
de problème. L’opération ne prend que quelques minutes
et peut être d’une très grande utilité si vous rencontrez Ajoutez un contact d’urgence
un souci un jour.
Maintenant, il s’agit d’ajouter un contact d’urgence. Vous
Créez une fiche médicale pouvez en indiquer plusieurs. Suivez nos différentes
étapes et répétez les opérations suivantes autant de
Pour commencer, il faut créer une fiche médicale. Ouvrez fois que nécessaire. Pour ce faire, descendez jusqu’à
les paramètres de l’iPhone, puis descendez jusqu’à la la section Contacts d’urgence. Tapez sur le lien Ajou-
ligne Santé. Tapez sur cette fonction pour accéder aux ter un contact d’urgence. Vous êtes automatiquement
nouveaux paramètres dans la page suivante. Sur celle-ci, redirigé vers la fiche de contacts. Sélectionnez le contact
tapez sur la ligne Fiche médicale . Une nouvelle page que vous souhaitez enregistrer pour être celui qui sera
contacté en premier en cas de problème. Tapez simple-
A B
ment sur son nom. Ensuite, vous devez renseigner le lien
entre vous et le contact choisi. Le contact se retrouve
automatiquement intégré à la fiche médicale, là où vous
V
Pour créer une

fiche médicale, avez sauvegardé vos informations précédentes. Tout en
accédez aux bas de la page, dans la section Accès d’urgence, véri-
paramètres de votre
iPhone puis tapez sur fiez que la fonction Afficher en mode verrouillé est bien
la fonction Santé. activée avec le curseur poussé vers la droite . Validez

PRATIQUE
F G I J K
V Ouvrez la fiche V Dans les paramètres, V Vous avez 3 secondes V Votre contact peut V Vous avez plusieurs
médicale du propriétaire configurez l’appel pour annuler l’appel vous localiser facilement options suite à l’envoi
de l’iPhone. d’urgence. d’urgence. grâce à la carte. de l’alerte.
le tout en tapant sur Suivant, en haut à droite de votre de votre iPhone. Sélectionnez la fonction Appel d’ur-
écran. Vérifiez toutes les informations puis tapez sur la gence dans la liste des réglages de votre mobile .
fonction OK, en haut à droite de votre écran . Dans la page suivante, vous avez plusieurs options .
Nous vous conseillons d’activer la fonction Appeler avec
La fiche médicale accessible le bouton latéral (bouton d’alimentation). Vérifiez aussi
que la fonction Appel automatique est bien activée. Si
sans déverrouiller le mobile besoin, activez la fonction Son de compte à rebours.
Comme vous avez activé la fonction d’affichage d’acces- Cela permet de faire un décompte avant d’appeler le
sibilité de votre fiche médicale sur l’écran de verrouillage, service en question. Cela peut être utile si vous avez fait
vous pouvez y accéder très facilement. Dans le cas où une mauvaise manipulation afin d’annuler l’appel. Vous
vous n’êtes pas capable de déverrouiller votre iPhone, avez 5 secondes pour interrompre l’appel en cours. À la
une autre personne peut accéder à votre fiche. Elle doit fin du décompte (3 secondes si vous n’avez pas activé
Passez en
appuyer sur le bouton d’alimentation. La page présen- revue toutes la fonction), les urgences (112) sont automatiquement
tant tous les chiffres pour s’identifier s’affiche alors les options contactées.
avec une inscription en bas à gauche : Urgence . La disponibles pour
la fonction Appel
personne doit taper dessus pour afficher la page qui d’urgence. Lancez un appel d’urgence
permet d’ouvrir la fiche médicale. Tapez sur
H
le lien Fiche médicale pour l’ouvrir immédia- Pour lancer un appel d’urgence, vous avez plusieurs
tement , sans avoir besoin de déverrouil- méthodes. La plus simple est d’appuyer 5 fois de suite,
ler l’appareil. La personne peut voir le ou assez rapidement, sur le bouton de mise en veille. Immé-
les numéro(s) des contacts d’urgence que diatement après une page se présente avec le compte à
vous avez définis précédemment. Elle peut rebours (5 ou 3 secondes)
. À la fin, le mobile appelle
ainsi le ou les appeler directement, toujours les secours. Sinon, vous pouvez également appuyer
sans que l’iPhone ne soit déverrouillé. En simultanément sur le bouton de mise en veille et le
cas de perte de votre mobile, cela peut aussi volume bas. Cette opération ouvre une page spéciale
servir à ce que la personne qui l’a retrouvé permettant, tout en haut, d’éteindre le mobile, au milieu
appelle votre contact pour vous restituer d’afficher la fiche médicale ou d’appeler les urgences.
votre appareil. Pour appeler ces derniers, faites simplement glisser le
curseur Appel d’urgences. Cela déclenche un appel vers
Configurez un appel le 112 et à la fin de l’appel, un compte à rebours de
10 secondes s’affiche et envoie à la fin un texto à votre
d’urgence contact d’urgence précédemment enregistré. Il reçoit un
Voyons maintenant comment configurer un message avec un lien vers l’endroit de l’appel permet-
appel d’urgence afin de faciliter les interac- tant ainsi d’intervenir. L’iPhone affiche ensuite la fonction
tions et d’être secouru le plus rapidement Appel d’urgence dans les réglages permettant d’afficher
possible. Il existe plusieurs façons. Pour le dernier lieu partagé, les positions envoyées et de ne
cela, commencez par ouvrir les paramètres plus partager le lieu d’urgence . Sylvain Pichot

PRATIQUE
iOS 15, les nouveautés

déjà annoncées
Une nouvelle version d’iOS arrive comme chaque
année à l’automne. Cette fois, iOS 15 améliore son
service cloud, fait preuve d’intelligence artificielle
et renforce ses outils de visioconférence.
I
OS 15 a été dévoilé en juin 2021 lors de la WWDC
qui est la grande conférence annuelle des déve-
loppeurs Apple. Les versions bêta-développeurs sui-
vies de bêta-publiques ont été distribuées pendant
tout l’été. La date exacte de sortie d’iOS 15 n’est tou-
jours pas connue au moment où nous écrivons cet article
mais la mise à disposition publique devrait avoir lieu fin
septembre ou début octobre en même temps que le lan-
cement de l’iPhone 13. D’après nos dernières informa-
Cachez votre adresse
tions, toutes les nouveautés ne seront pas disponibles de messagerie
lors du lancement d’iOS 15. Certaines fonctionnalités en créant des alias
comme SharePlay et peut-être la nouvelle appli Santé ne de messagerie
à la volée lorsque
seront disponibles que plus tard dans l’année. vous vous inscrivez
V
En attendant de prendre en sur un site Web.
main la version finale d’iOS 15,
A
nous vous dévoilons les princi-
pales nouveautés qui arrive-
ront avec le système. Les plus
importantes portent sur iCloud,
sur l’analyse de vos photos et
sur les applis de communica-
tion FaceTime et Messages. Relais privé, Masquer mon adresse mail et Domaine de
messagerie personnalisé.
iCloud devient
Relais privé
iCloud+ La fonctionnalité Relais privé correspond à la mise en
Le service d’informatique dans œuvre par Apple d’un VPN (Virtual Private Network ou
les nuages d’Apple, iCloud, Réseau Privé Virtuel en français). Relais privé protège
existe depuis dix ans. Ce ser- votre identité en ligne en cachant votre adresse IP et en
vice s’est amélioré chaque cryptant de bout en bout tout votre trafic Internet. Votre
année pour devenir un ser- adresse IP est cachée grâce à l’utilisation de plusieurs
vice cloud tout à fait correct serveurs relais qui transforment votre adresse. Ainsi,
avec lequel vos documents votre activité Internet est cachée des fournisseurs d’ac-
sont sécurisés et accessibles cès à Internet, des personnes mal intentionnées, des
depuis tous vos appareils. Avec gouvernements. Apple elle-même est incapable de voir
iOS 15, iCloud devient iCloud+. ce que vous faites en ligne. Cela explique pourquoi cette
Toutes les personnes qui fonctionnalité ne sera pas disponible dans certains pays
payent actuellement un abon- comme la Chine ou la Biélorussie.
nement iCloud profiteront des
trois grandes nouvelles fonc- Masquer mon adresse mail
© Apple
tionnalités iCloud+ censées La fonctionnalité Masquer mon adresse mail permet de

améliorer grandement la confi- créer des alias à votre adresse de messagerie. C’est
dentialité de vos échanges : utile lorsque vous devez fournir votre adresse mail pour

PRATIQUE
vous inscrire sur un site Web alors que vous n’avez pas
entièrement confiance en ce site. Le service Web recevra
une adresse mail créée spécifiquement pour cette occa-
sion par Apple. Cette adresse sera redirigée par Apple
sur votre véritable adresse de messagerie. Vous pourrez
à tout moment supprimer cette adresse mail si vous
constatez que vous recevez des spams.
Domaine de messagerie personnalisé

La fonctionnalité Domaine de messagerie personnalisé
permet de créer facilement des adresses de messagerie
personnalisées pour les membres de votre famille et
pour vous-même.
Mail respecte la confidentialité

La nouvelle fonctionnalité Protection de la confidentia-
lité n’est pas liée à iCloud+ mais à l’appli Mail. Elle vous
permet de masquer votre adresse IP lors des échanges
de mails. De cette manière, les personnes avec les-
quelles vous échangez des mails ne peuvent ni asso-
cier vos messages avec vos autres activités en ligne, ni Les modes du
micro de FaceTime
connaître votre emplacement. De plus, elles n’ont aucun permettent de
moyen de savoir si vous avez ouvert leurs messages. masquer les bruits de
fond ou, au contraire,
© Apple
de les mettre en avant
Photos et intelligence embarquée en choisissant
Wide Spectrum
(large spectre). C
V
iOS 15 utilise les informations significatives contenues

dans vos photos ; ces informations étant des textes
imprimés ou écrits à la main, des lieux, des objets…
être imprimés sur des affiches, des menus ou toutes
Texte en direct sortes de support. Ils peuvent également être écrits à
La fonctionnalité Texte en direct est capable d’exploiter la main. Désormais, vous pouvez sélectionner tout texte
les textes figurant sur vos photos. Ces textes peuvent présent sur une photo pour :
● copier et coller le texte dans une autre appli,
● lancer une recherche à partir du texte sélectionné,
● envoyer un message à l’adresse photographiée,
● passer un appel téléphonique,
● rechercher un itinéraire.
La fonction Texte en direct connaît actuellement
sept langues différentes, ce qui lui permet de traduire
tous les textes photographiés.
L’appareil photo de votre iPhone ou iPad supporte la fonc-
tion Texte en direct. Il suffit de pointer l’appareil photo
vers un texte quelconque pour utiliser ce texte ou pour le
traduire sans être obligé de le prendre en photo.
La fonction de recherche Spotlight incluse dans iOS 15
effectue des recherches dans vos photos en plus des
emplacements habituels.
Recherche visuelle
V
Sélectionnez un La fonction Recherche visuelle permet d’obtenir des

texte présent sur une informations sur les sujets photographiés. Il suffit de tou-
photo pour le copier
et le coller dans une cher un objet sur une photo, par exemple, pour récupérer
autre appli, pour des informations relatives à cet objet. C’est particuliè-
le traduire ou pour rement intéressant pour une œuvre d’art, un monument
rechercher ce texte
historique, un lieu touristique, un animal, une plante,
© Apple
sur votre iPhone

B et sur Internet. un livre, etc.

PRATIQUE
FaceTime gagne plein de nouveautés D
FaceTime est l’appli de visioconférence d’Apple. Cette

appli existe depuis 10 ans et, malgré quelques évolu-
tions, elle n’est pas très populaire. Avec iOS 15, Apple
se décide enfin à améliorer significativement FaceTime.
SharePlay
SharePlay est la principale nouveauté ajoutée à Face-
Time. Cette fonction permet de continuer une conversa-
tion téléphonique dans FaceTime tout en regardant en
F
même temps avec vos correspondants des films ou des
séries, en écoutant de la musique ou en partageant le
contenu de son écran. Vous pouvez, par exemple, passer
un appel de groupe avec FaceTime pour regarder tous
ensemble une série. La lecture est synchronisée sur tous
les appareils et vous voyez les réactions des participants
qui ont la possibilité de s’exprimer pour commenter
ou réagir.
Audio Spatial
L’Audio Spatial qui vient d’être ajouté à l’appli Musique
permet de placer dans l’espace les voix et les sons d’un
© Apple
morceau de musique, de la partie audio des séries et des
films et aussi des conversations audio FaceTime. Face- V Les contenus
Time utilise l’Audio Spatial avec iOS 15. Chaque voix reçus par l’appli
semble provenir de l’endroit où se trouve la personne Messages sont ● Nouvelle barre d’onglets : la barre d’onglets est affi-
représentés par
sur votre écran ce qui facilite le suivi des échanges. l’icône de l’appli
chée en bas de l’écran ce qui permet de naviguer entre
qui a été utilisée les onglets avec le pouce.
Et aussi… pour créer ou ● Groupes d’onglets : vous pouvez créer des groupes
recopier le contenu.
FaceTime s’améliore également avec : Vous pouvez accéder
d’onglets qui se synchronisent sur tous vos appareils.
● le Mode Portrait qui floute automatiquement l’ar- à ces contenus Les sites contenus dans un groupe d’onglets s’af-
rière-plan de manière à concentrer l’attention sur vous, directement fichent dans une grille sous forme de petites images
depuis ces applis.
● les Modes du Micro qui isolent la voix au maximum miniatures.
ou au contraire donnent de l’importance aux bruits ● Recherche vocales : vous pouvez lancer une recherche
ambiants, vocale tout en gardant les mains libres en touchant
● la possibilité de partager des liens pendant les conver- l’icône Micro affichée dans la barre d’onglets.
sations, ● Extensions : Safari pour iPhone ou iPad supporte main-
● la possibilité d’envoyer un lien de connexion à vos tenant les extensions comme c’est le cas depuis de
contacts afin qu’ils participent à un appel faceTime. nombreuses années avec Safari pour Mac.
Messages sait interagir L’intérêt du Mode Concentration

Sous iOS 15, Messages, l’appli d’envoi de messages et Le Mode Concentration est une nouvelle fonctionna-
de SMS d’Apple, interagit mieux avec les autres applis lité qui porte bien son nom. Ce mode active le réglage
de votre iPhone. Désormais, les images et autres conte- Ne pas déranger et vous laisse choisir le type de notifi-
nus échangés à l’aide de l’appli Messages se retrouvent cations que vous souhaitez recevoir en fonction de votre
dans la section Partagés avec vous de l’appli correspon- activité. Vous disposez de plusieurs profils de concen-
dante. Vous pouvez même répondre directement depuis tration (conduite, sport, réunion..) qui laissent passer
l’appli correspondante à la pièce jointe sans ouvrir l’appli certaines notifications.
Messages. Lorsque vous recevez plusieurs photos avec
l’appli Messages, les photos sont présentées sous la Plans vous guide encore mieux
forme d’un collage ou d’une pile de photos.
Le service de cartographie d’Apple, Plans, essaye tou-
Safari en fait toujours plus ! jours de rattraper son retard sur Google Maps.
Comme chaque année, le navigateur Web d’Apple, Safari, Numérisation 3D

reçoit de nombreuses nouveautés... Plusieurs quartiers et monuments connus de grandes

PRATIQUE
V
E Avec Safari,
rassemblez plusieurs
Santé prend soin de vous
sites Web dans un et de vos proches
groupe d’onglets
pour afficher les L’appli Santé conçue pour récolter et organiser en un
miniatures de leur seul endroit vos données de santé permet désormais
page d’accueil sur
l’écran de votre de partager ces informations avec des proches. Grâce à
iPhone. ce partage, vous pouvez aussi recevoir des informations
et des notifications concernant les données de santé de
vos proches. C’est utile pour être informé rapidement
des modifications détectées dans les indicateurs de
santé d’un proche, par exemple une baisse significative
d’activité, une fréquence cardiaque anormale, etc.
L’appli Santé devient une aide intéressante pour les per-
sonnes âgées et les personnes ayant des difficultés à se
déplacer. En effet, avec iOS 15, Santé analyse la façon
de marcher pour afficher un indicateur de stabilité de la
marche et du risque de chute. Santé analyse également
l’historique des données récoltées et fournit des infor-
mations sur l’évolution de l’état de santé.
Jean-Michel Plisson
© Apple
villes sont numérisés en 3D, ce qui permet de visiter ces

lieux avec son téléphone.
Meilleur guidage routier

Plans devient utilisable pour le guidage routier en affi-
chant pendant la conduite les détails du réseau routier
comme les carrefours, les passages piétons, les pistes
cyclables. La carte routière d’un itinéraire comporte de
nouvelles informations comme les incidents en cours ou
les ralentissements.
Itinéraires piétons en réalité augmentée

Plans propose des itinéraires immersifs pour les piétons.
Comme pour le guidage routier, vous indiquez votre des-
tination et Plans vous guide en affichant un itinéraire
piéton enrichi d’informations en réalité augmentée.
Guidage avec les transports en commun

Plans est capable de calculer des itinéraires utilisant les
transports en commun. Les stations les plus proches
© Apple
sont affichées avec les horaires de passage. Vous pou-

vez épingler vos trajets préférés de manière à visualiser V Dans Plans, visualisez en 3D certains monuments et quartiers de grandes villes sur
rapidement les horaires de passages. l’écran de votre iPhone.

PRATIQUE
Dominez Telegram
Que vous soyez un utilisateur régulier ou que vous découvriez
l’application de messagerie instantanée Telegram, vous ne
connaissez certainement pas toutes les fonctions de cet outil.
Voici les plus pertinentes.
T
elegram est une application de messagerie normalement vous présenter une liste de contacts qui
instantanée disponible gratuitement pour les l’utilisent. Pour lancer une conversation secrète, tapez
smartphones sous iOS ou Android ainsi que sur l’un des noms comme pour commencer une conver-
sur les smartphones de la marque Huawei. sation. Sur la page suivante qui doit vous permettre de
Outre un usage en situation de mobilité, Telegram peut commencer vos échanges, tapez sur l’image de présen-
aussi être utilisée directement sur un ordinateur via un tation du contact, tout en haut de l’écran pour ouvrir
logiciel dédié qu’il suffit d’installer au sein de son PC. sa fiche . Ensuite, dans le coin supérieur à droite de
Enfin, une version Web est également accessible depuis l’écran, tapez sur les trois petits points puis sélectionnez
n’importe quel navigateur Internet, ce qui permet ainsi à la fonction Démarrer un échange secret.
cette application d’être disponible sur différentes plate-
formes et à tout moment. Elle permet d’échanger Recherchez des contacts à proximité
facilement et rapidement des messages écrits, vocaux,
voire vidéo avec vos contacts via une liaison Internet. Elle Vous vous sentez seul et aimeriez savoir quels sont vos
est très complète et propose de très nombreuses fonc- contacts qui sont dans le coin ? Plus généralement, vous
tionnalités. L’un de ses atouts principaux est le fait pouvez aussi rechercher des groupes de discussion près
qu’elle crypte de bout en bout tous les échanges afin de vous. Telegram dispose d’une fonction qui permet
d’assurer une confidentialité totale entre les interlocu- de voir quelles sont les personnes situées à proximité.
teurs, une bonne chose pour la vie privée. L’application Toutefois, il faut faire attention en l’activant, car elle peut
revendique près de 500 millions d’utilisateurs à travers être source de découverte de personnes qui pourraient
le monde à l’été 2021. ne pas répondre aux attentes et il s’agit donc de se servir
de cette fonction avec prudence. Sur la page d’accueil
Activez la fonction de cryptage de l’application, utilisez les trois petits traits horizontaux
pour ouvrir le menu principal. Sous Android, tapez ensuite
de bout en bout sur la fonction Personnes à proximité. Sur la page sui-
Si vous avez lu notre introduction, vous savez que l’un vante, autorisez l’accès à votre localisation et validez en
des principaux atouts de Telegram est de proposer un choisissant l’une des options proposées ensuite (lorsque
cryptage de bout en bout des conversations. Or, aussi vous utilisez l’application ou uniquement cette fois-ci).
bizarre que cela puisse paraître, cette fonction n’est pas Vous pouvez ainsi voir quels sont les groupes et les per-
activée par défaut. Cela dit, elle ne l’est pas non plus sonnes qui se trouvent proches de vous et, le cas
sous Messenger, la messagerie instantanée de Face- échéant, vous avez la possibilité de les contacter pour
book. Il faut le faire pour chaque conversation. Pour cela, engager la conversation.
ouvrez l’application Telegram sur votre smartphone après
l’avoir téléchargée et installée. La page d’accueil doit Modifiez votre message
même après l’avoir envoyé
A
Il arrive parfois que l’on envoie un message, mais qu’on
s’aperçoive qu’il contient une (ou plusieurs) faute(s)
une fois seulement qu’il est parti. Telegram est l’un des
seuls services de messagerie qui permettent de « récu-
pérer » le message pour le corriger. Pour cela, c’est assez
simple. Une fois que le message a été envoyé, il suffit
V
Activez la fonction
de conversation de rester le doigt appuyé dessus dans la page de la
secrète pour profiter conversation . Plusieurs options s’offrent alors à vous.
du cryptage de bout Utilisez l’icône représentant un crayon en haut de l’écran.
en bout pour vos
messages et ceux Vous pouvez également copier le texte, le transférer ou
de votre contact. le supprimer en tapant sur les icônes correspondantes.

PRATIQUE
Après avoir tapé sur l’icône du crayon, modifiez le texte C D

du message comme bon vous semble. N’oubliez pas de
valider l’opération en tapant sur le symbole de l’encoche,
sur le côté de l’écran pour que le contenu du billet soit
enregistré. Le message est alors automatiquement trans-
formé et envoyé à votre correspondant qui ne verra plus
que le contenu modifié.
Envoi planifié ou silencieux ?

Telegram permet d’envoi des messages de manière pla-
nifiée. On peut également envoyer un contenu qui ne V Changez le texte puis validez pour
déclenche pas de notifications chez votre correspondant, envoyer le nouveau message (corrigé)
restant discret. En effet, il peut arriver que vous soyez à votre correspondant.
prêt à rédiger certains contenus, mais que votre corres-
pondant ne soit pas prêt à les recevoir parce qu’il est
3 heures du matin, par exemple. Pour éviter de perdre V Restez appuyé E
votre idée, la plateforme permet deux types d’envois sur un message
pour avoir
spécifiques : planifié et silencieux. Pour mettre cela en différentes options
œuvre, commencez par écrire votre message comme si dont celle de
vous alliez l’envoyer immédiatement après. Lors de la pouvoir le modifier
après son envoi.
V Un moyen de rester discret et un autre pour programmer

l’envoi de messages.
saisie, observez que la ligne se termine par un symbole

représentant un avion de papier prêt à s’envoler. Une
fois le message terminé, pressez cette icône et mainte-
nez le doigt appuyé dessus. Deux options s’offrent alors
à vous : l’Envoi planifié ou l’Envoi silencieux . Pour
programmer l’heure de l’envoi, sélectionnez la première
fonction et si vous préférez l’envoyer tout de suite, mais
pour qu’il ne déclenche pas de notifications sur le mobile
de votre correspondant, choisissez la deuxième option.
Faites le ménage dans les messages

Pour différentes raisons qui vous regardent, vous souhai-
tez supprimer certains messages que vous avez envoyés
à certains de vos contacts, mais également ceux qu’ils
auraient pu vous faire parvenir par l’application Telegram.
Il est temps de faire un peu de ménage dans les mes-
sages. Pour cela, rendez-vous sur la page représentant la
conversation avec la ou les personnes, car il peut s’agir
d’un groupe d’utilisateurs. Déplacez-vous jusqu’au(x)
V
Cherchez message(s) que vous souhaitez supprimer. Posez votre

des groupes doigt dessus et maintenez-le jusqu’à ce qu’il apparaisse
de discussion
ou des contacts en surbrillance. Ensuite, utilisez l’icône représentant une
à côté de vous. poubelle au niveau du bandeau qui s’affiche alors en

PRATIQUE
haut de l’écran. À ce stade, vous avez deux options : F G

soit la suppression simple du message qui sera effective
seulement pour vous, mais dans ce cas, votre interlocu-
teur aura toujours le contenu dans son téléphone ; soit
vous cochez la case Supprimer aussi pour XXX, ce qui
a pour effet d’effacer le message pour vous et votre
contact, évitant ainsi de laisser la moindre trace sur l’ap-
pareil de votre correspondant.
Partagez vos photos en pleine qualité

V Supprimez le message seulement
L’utilisation de services de messagerie pour envoyer pour vous ou pour vous et votre
des photos ou des vidéos est trop souvent soumise à interlocuteur.
la compression des données et donc à leur dégrada-
tion en termes de qualité. Pour conserver l’intégralité H
de celle-ci, Telegram propose une option qu’il est très
facile d’activer. Rédigez votre message et appuyez sur
l’icône représentant un trombone au bout de la ligne
de saisie. Vous avez ainsi accès aux ressources photo
enregistrées au sein de la mémoire de votre téléphone.
Sélectionnez celle que vous souhaitez partager. Elle doit
ensuite s’afficher en plein écran afin de vous proposer
différentes options. Cochez la case en haut à droite de
l’écran pour choisir l’image en question. Appuyez ensuite
sur le bouton d’envoi et maintenez le doigt sur l’écran.
Dans le menu qui s’ouvre alors, sélectionnez la fonction
V Cherchez une image animée avec V Envoyez des photos non compressées
Envoyer sans compression. Notez que c’est également le bot @gif. à vos correspondants.
à cet endroit que l’on peut choisir un envoi planifié ou
silencieux comme expliqué dans l’une des étapes pré-
cédentes. ne dépendant pas de Telegram. Il existe principalement
deux moyens d’interaction avec les bots. La première
Utilisez les bots pour enrichir est la plus simple. Il suffit de les interroger directement
dans n’importe quelle conversation que l’on est en train
vos conservations de mener avec une personne. Par exemple, @gif per-
Même si vous avez des contacts très sympathiques, met de rechercher des Gifs animés selon les mots-clés
sachez que vous pouvez également échanger avec des saisis. Dans le champ prévu à cet effet, commencez à
robots au sein de Telegram. Il s’agit de ce que l’on saisir @gif puis tapez un mot-clé comme félicitations.
appelle les bots, soit un système de réponse automa- Voyez ensuite les propositions faites visant à vous per-
tique. Ils peuvent répondre directement à vos messages mettre de sélectionner une image animée symbolisant
en fonction des contenus envoyés. Les bots sont créés des félicitations .
par des développeurs professionnels ou des amateurs et
Utilisez des bots plus évolués
Une méthode suffit Sur le même principe que les étapes précédentes, vous
L’application Telegram est pouvez utiliser les bots @vid qui permet de lancer une
également disponible pour les recherche sur YouTube ou @calcubot qui donne le résul-
ordinateurs sous Windows 10 tat de votre opération si vous tapez la « commande »
ou MacOS. Pour l’installer, il suivante : @calcubot 4+6
. Il en existe beaucoup
suffit de vous rendre sur la page
de l’éditeur, www.telegram.org. d’autres. Certains sont plus perfectionnés et permettent
Trouvez le lien pour télécharger le même de renvoyer sur des pages pour jouer à des jeux
fichier d’installation et démarrez vidéo. Pour cela, il faut entrer en conversation avec eux.
la procédure sur votre PC. Démarrez une conversation en tapant sur la loupe sur la
Notez au passage d’une version
portable est disponible. Celle-ci page principale. Prenons l’exemple d’un service de rétro-
peut être très pratique si vous gaming. Faites une recherche en saisissant @ngretroga-
souhaitez utiliser l’ordinateur mesbot. Sur la page suivante , tapez sur la fonction
d’une autre personne sans Démarrer. Vous recevez automatiquement les instructions
y laisser la moindre trace.
pour jouer. Dans ce cas, il suffit d’entrer le jeu auquel
on veut jouer, par exemple : Prince of Persia . Saisis-

PRATIQUE
I J K

Faites une recherche d’une vidéo pour
envoyer le lien à votre correspondant,
sans quitter Telegram ou réalisez un calcul
mathématique très facilement.
sez Prince of Persia puis envoyez le message. Quelques Démarrez une conversation avec une machine.
secondes plus tard, le bot vous envoie un lien sur lequel Entrez le nom du jeu auquel vous aimeriez
il suffit de taper pour être automatiquement redirigé. Sui- jouer.
vez les instructions pour commencer à jouer . L
Vos messages peuvent s’autodétruire

Nous vous avons expliqué comment faire le ménage
M
dans vos messages, mais sachez que vous pouvez
mettre en place un système de destruction automatique
des conversations avec différentes personnes. Pour
cela, il faut avant tout que votre communication ait été
secrète. C’est ce que nous avons vu à la première étape
qui consiste à activer la fonction de cryptage de bout
en bout. Commencez une conversation puis tapez sur
l’image ou le nom de la personne en haut de l’écran afin
d’ouvrir sa fiche. Sur la page suivante, tapez sur les trois
petits points en haut à droite de la page puis sélection-
nez la fonction Démarrer un échange secret. Automati-
quement, une icône avec une petite horloge s’affiche au
niveau de la photo du contact. Tapez dessus pour ouvrir
la fenêtre des options qui vous permet de sélectionner
le délai avant lequel le message sera automatiquement
détruit. Le choix est large : de 1 seconde après réception
à 1 semaine en passant 1 minute ou 1 heure. Pensez à
valider pour confirmer votre opération. Tous les messages
seront supprimés sans que vous n’ayez rien à faire et
votre vie privée sera automatiquement préservée. V Jouez à des jeux rétro depuis V Définissez le délai au bout duquel le
Sylvain Pichot Telegram. message sera automatiquement supprimé.

PRATIQUE
Gérez tous vos clouds

avec l’appli Fichiers
Si vous possédez un iPhone, alors vous utilisez Il s’agit du service cloud d’Apple qui s’appelle iCloud.
iCloud et probablement d’autres services L’appli Fichiers est bien entendu capable de gérer tous
vos fichiers iCloud de la même manière qu’elle gère vos
d’informatique dans les nuages. Nous vous fichiers locaux.
expliquons comment gérer tous vos clouds En plus de ces deux espaces de stockage de fichiers,
avec l’appli Fichiers sur votre iPhone. vous disposez peut-être d’autres espaces distants sous-
crits auprès de sociétés commercialisant des services
cloud. Les clouds tiers les plus connus sont Dropbox,
C
es dernières années, les services d’informa- OneDrive, Google Drive, etc. L’appli Fichiers est capable
tique dans les nuages, les fameux clouds, se aussi de gérer directement tous vos fichiers placés dans
sont multipliés. En simplifiant, un service d’autres services cloud que celui d’Apple. C’est très pra-
cloud est un espace distant de stockage de tique car vous n’êtes pas obligé d’utiliser l’appli de votre
fichiers. Il faut reconnaître que ces services sont très autre service cloud pour gérer vos fichiers.
pratiques, ils sécurisent vos fichiers en les recopiant sur
Internet et ils vous permettent d’y accéder en tout lieu Découvrez l’appli Fichiers
avec n’importe quel appareil.
Vous disposez bien sûr d’un espace de stockage local L’appli Fichiers est installée par défaut sur votre iPhone
sur votre iPhone dans lequel vous créez des dossiers et iPad. Il s’agit d’un gestionnaire de fichiers, assez
pour y classer vos fichiers. Depuis quelques années, simple, qui permet de visualiser et gérer vos fichiers.
vous pouvez accéder à cet espace avec l’appli Fichiers, Elle comporte seulement deux onglets :
qui joue le rôle d’explorateur de fichiers. Elle vous per- ● Récents qui affiche la liste des fichiers récemment
met de gérer vos fichiers en mettant à votre disposition créés ou modifiés,
des fonctions de déplacement de fichiers, de recopie, de ● Explorer qui affiche à la manière d’un explorateur de
renommage, de suppression, etc. Vous disposez égale- fichiers la liste de vos fichiers.
ment d’un espace de stockage distant avec votre iPhone. Comme son nom l’indique, l’onglet Explorer permet d’ex-
plorer vos fichiers. Cet onglet comporte trois parties :
PRATIQUE
A B C
V L’appli Fichiers est l’explorateur de V La rubrique iCloud de l’appli Réglages V Pour que vos services cloud
fichiers de votre iPhone et de votre iPad. vous permet d’activer l’option iCloud apparaissent dans votre appli Fichiers,
Utilisez cette application pour visualiser Drive et de gérer votre stockage. Elle vous vous devez configurer les applis iOS
vos fichiers et pour les gérer. indique aussi l’espace iCloud utilisé. de vos services cloud.
● Emplacements qui liste les emplacements où se ● afficher la liste de vos fichiers iCloud,
trouvent vos fichiers. Les emplacements sont par ● déplacer vos fichiers entre vos dossiers locaux et
défaut Sur mon iPhone ou Sur mon iPad pour les iCloud Drive,
fichiers locaux, iCloud Drive pour les fichiers placés ● gérer tous vos fichiers iCloud comme s’ils s’agissaient
dans le cloud Apple et Suppressions récentes pour les de fichiers locaux.
fichiers que vous avez supprimés. Pour configurer iCloud Drive sur votre iPhone ou iPad :
● Favoris qui liste les dossiers et les fichiers que vous ● ouvrez l’appli Réglages,
avez classés comme favoris. ● touchez Votre nom affiché en haut de l’écran,
● Tags qui liste les étiquettes disponibles. Vous pouvez ● touchez iCloud,
étiqueter vos fichiers en leur attribuant une couleur ou ● activez l’option iCloud Drive.
un mot-clé de votre choix. Cela permet de regrouper des Si vous désirez accéder à vos fichiers iCloud pour les
fichiers pour les retrouver facilement. télécharger, les copier, les partager à l’aide une connexion
cellulaire (sans connexion Wi-Fi ou réseau Internet), vous
Configurez iCloud Drive devez activer une option supplémentaire. Pour cela :
● ouvrez l’appli Réglages,
iCloud est le service de stockage distant d’Apple. Il ● touchez Données cellulaires,
s’agit d’un espace situé sur les serveurs Apple dans ● activez l’option Données cellulaires,
lequel vous pouvez enregistrer vos fichiers. Votre iPhone ● faites défiler l’écran jusqu’en bas,
ou iPad ainsi que vos applis enregistrent et lisent des ● activez l’option iCloud Drive.
fichiers dans iCloud. Vous devez configurer iCloud Drive
sur votre iPhone et iPad pour que cet emplacement appa- Ajoutez vos clouds
raisse dans votre app Fichiers. Une fois la configuration
effectuée, vous pouvez considérer qu’iCloud Drive est un Les services d’informatique dans les nuages les plus
emplacement où stocker vos fichiers au même titre que utilisés sont Dropbox, Google Drive, OneDrive, Box, etc.
les dossiers locaux. Vous pouvez donc : Vous pouvez facilement ajouter les clouds que vous utili-

PRATIQUE
sez dans Fichiers. Ces clouds apparaîtront dans

la rubrique Emplacements, ce qui vous permettra
de déplacer depuis l’appli Fichiers des fichiers
d’un cloud à l’autre ou de votre iPhone vers un
service dans le nuage. C’est très pratique. Voici
la procédure à suivre pour ajouter vos clouds à
l’appli Fichiers :
● Commencez par télécharger sur votre iPhone
l’appli correspondant au cloud que vous sou-
haitez ajouter. Par exemple, pour Dropbox télé-
chargez l’appli Dropbox sur l’AppStore.
● Configurez l’appli que vous venez télécharger en
la connectant à votre compte cloud. Pour que
l’ajout du nouveau cloud dans l’appli Fichiers
fonctionne, il faut que l’appli que vous venez de
télécharger soit capable d’accéder à vos fichiers
enregistrés dans le cloud que vous souhaitez
ajouter.
● Ouvrez l’appli Fichiers sur votre iPhone ou iPad.
● Ouvrez l’onglet Explorer.
● Touchez l’icône Plus, il s’agit de l’icône repré-
sentant trois points affichée en haut à droite
de l’écran.
● Touchez Modifier.
● Activez les clouds que vous souhaitez ajouter.
D E
Déplacez vos fichiers
V Vous disposez de toutes les options
dans vos clouds V Il est très facile de déplacer des fichiers
depuis votre iPhone vers un de vos clouds de l’appli Fichiers pour gérer vos fichiers
avec l’appli Fichiers. enregistrés dans vos services clouds.
Une fois que vous avez ajouté vos clouds dans
l’appli Fichiers, vous pouvez déplacer des fichiers
depuis votre iPhone ou depuis iCloud vers vos
autres clouds. Pour cela :
● ouvrez l’appli Fichiers sur votre iPhone, vos fichiers locaux et à ceux qui se trouvent dans votre
● utilisez l’onglet Explorer pour trouver les fichiers à espace Apple iCloud. En fait, tous vos fichiers, qu’ils
déplacer, soient locaux ou distants sur des serveurs Apple ou des
● touchez l’icône Plus (trois petits points), serveurs tiers, sont accessibles avec l’appli Fichiers.
● touchez Sélectionner, Vous pouvez agir sur tous vos fichiers comme s’ils
● sélectionnez les fichiers que vous voulez déplacer en étaient enregistrés sur votre appareil Apple.
les touchant, Pour agir sur un fichier avec l’appli Fichiers, le plus
● une coche bleue s’affiche sur chaque fichier sélec- simple consiste à toucher longuement le nom du fichier
tionné, pour afficher un menu contextuel. Ce menu comporte les
● touchez l’icône Déplacer, il s’agit de l’icône représen- options suivantes :
tant un dossier stylisé affichée au centre de la barre ● Copier, pour copier le fichier et le dupliquer dans un
d’onglets en bas de l’écran, autre emplacement local ou distant.
● choisissez un de vos clouds dans la liste d’emplace- ● Dupliquer, pour créer une copie du fichier dans le
ments qui s’affiche, même emplacement.
● choisissez un dossier dans le cloud sélectionné, ● Déplacer, pour déplacer un fichier dans un autre empla-
● touchez l’icône Copier affichée en haut à droite de cement local ou distant.
l’écran. ● Supprimer, pour déplacer le fichier dans la corbeille.
Les fichiers supprimés sont conservés 30 jours dans la
Gérez tous vos fichiers cloud corbeille avant d’être supprimés définitivement. Durant
ces 30 jours, vous pouvez récupérer vos fichiers sup-
Vous n’êtes pas obligé d’utiliser les applis iOS de vos primés en ouvrant l’emplacement Corbeille puis en
différents clouds pour gérer vos fichiers distants. Il est sélectionnant Récupérer dans le menu qui s’affiche
beaucoup plus pratique d’utiliser l’appli Fichiers car vous en touchant longuement le nom du fichier à récupérer.
accédez ainsi avec la même appli à tous les fichiers de ● Infos, pour obtenir des informations sur le fichier (type
tous vos clouds en même temps que vous accédez à de fichier, taille, dates de création, modification, der-

PRATIQUE
nière ouverture, emplacement, étiquettes). elle permet de dessiner ou écrire dans le fichier,
● Coup d’œil, pour visualiser le contenu du fichier en ● Compresser, cette option s’affiche selon le type de
plein écran sur votre iPhone. fichier, elle permet de compresser le fichier de manière
● Tags, pour étiqueter votre fichier avec des mots-clés ou à ce qu’il soit moins volumineux. On utilise souvent la
avec des pastilles de couleur. compression de fichiers avant de les envoyer par mail
● Renommer, pour modifier le nom de votre fichier. ou par messages.
● Partager, pour partager le fichier à l’aide des options ● Télécharger, pour télécharger en local des fichiers enre-
de partage système, gistrés dans des services clouds.
● Annoter, cette option s’affiche selon le type de fichier, Jean-Michel Plisson
Encore plus de fonctions avec Fichiers sur iPad

Nous venons de voir que l’appli Fichiers
est un bon explorateur de fichiers qui vous
permet de manipuler vos fichiers locaux
et distants enregistrés dans des services
clouds. Néanmoins, l’appli Fichiers pour
iPhone souffre d’une limitation due à
l’iPhone ; Fichiers pour iPhone ne peut
accéder aux fichiers placés sur des clés
USB ou des cartes mémoire et ne peut se
connecter à un serveur de fichiers présent
sur un réseau local. Heureusement, l’appli
Fichiers sur iPad est capable de réaliser
ces opérations.
Lire une clé USB ou une carte mémoire
Pour lire le contenu d’une clé USB ou
d’une carte mémoire avec l’appli Fichiers
sur iPad, il suffit de :
● connecter la clé USB ou la carte
mémoire à l’iPad,
● ouvrir l’appli Fichiers,
● sélectionner le nom de la clé USB ou de
la carte
mémoire dans Emplacements.
Vous disposez des mêmes options de
gestion de fichiers pour les fichiers
enregistrés sur une clés USB ou une carte
mémoire que les fichiers locaux ou distants
enregistrés sur des clouds.
Vous pouvez connecter une clé USB et une
carte mémoire à un iPad en utilisant un
port USB ou en connectant un hub USB
comportant des ports compatibles avec les
cartes mémoire.
Se connecter à un serveur de fichiers

Pour connecter l’appli Fichiers sur iPad à un
serveur de fichiers :
● ouvrez l’appli Fichiers,
● sélectionnez l’onglet Explorer,
● touchez l’icône Plus (trois petits points),
● touchez Se connecter au serveur,
● saisissez l’adresse SMB du serveur,
● touchez Connexion,
● le nom du serveur s’affiche dans la partie
Partagé de.

PRATIQUE
Profitez de Doodle pour

vos RDV et sondages en ligne
Les sondages peuvent s’avérer utiles dans plein de situations, de plus ils sont désormais
très faciles à réaliser sur Internet. Doodle est une plateforme dédiée à la création
de sondages et qui sait s’adapter à des tas de situations. Vous verrez que les sondages
peuvent notamment vous être utiles dans votre quotidien.
L
a première étape pour créer un sondage est de
créer un compte Doodle sur https://doodle.
com si vous n’en possédez pas encore un.
Vous pouvez vous connecter depuis Google,
depuis votre profil Facebook ou encore avec votre compte
de messagerie. Dans votre tableau de bord Doodle, ren-
dez-vous ensuite dans Créer un nouveau sondage et
cliquez sur l’onglet Faire un choix. Indiquez le titre du
questionnaire, le lieu et ajoutez une description pour
apporter des précisions sur la nature de votre sondage
pour les personnes concernées.
Créez un sondage
Cliquez ensuite sur Continuer. En guise de troisième déterminer la date de l’événement. Ainsi, vous êtes cer-
étape pour créer un sondage en ligne gratuit, choisis- tain de choisir la date qui satisfera le plus de personnes.
sez si nécessaire quelques options. C’est ici que vous Vous pouvez également créer un sondage pour récolter
pourrez soumettre vos propositions aux utilisateurs. Cela des informations pratiques : qui peut amener un plat
peut être Oui ou Non dans le cadre d’un questionnaire salé ? Avez-vous contacté tel ou tel client en vue de la
simple, ou bien, pour faire un sondage plus complexe à réunion prévue ? Doodle vous propose un outil collabora-
choix multiples, vous pourrez soumettre autant de pro- tif vous permettant de gérer votre temps, mais aussi de
positions que vous voulez à vos participants. Un conseil mieux prévoir les aspects logistiques ou organisationnels
cependant, limitez ce nombre pour avoir un résultat de votre quotidien.
final qui ait du sens. Maintenant, vous n’avez plus qu’à
proposer l’événement à vos participants. Pour faire un Organisez une réunion
sondage gratuit avec Doodle, vous avez également la
possibilité de rajouter des options comme Sondage Oui Pour créer une invitation en ligne et organiser une réu-
/ Non / Si nécessaire ; Sondage caché ou encore de nion, vous n’avez pas besoin de disposer d’un compte
définir à l’avance le nombre de suggestions auxquelles Doodle. Si vous dirigez une équipe et que vous orga-
le participant peut répondre. Enfin, pour clore votre son- nisez des réunions régulièrement, il sera nécessaire
dage, il ne vous reste plus qu’à inviter vos participants. de souscrire à un compte Premium afin de connecter
Vous avez la possibilité de le faire par vous-même, ou votre calendrier avec Doodle et d’alléger votre emploi du
bien Doodle vous propose de le faire à votre place, une temps. Pour réunir vos collègues ou votre équipe, vous
fois que vous aurez rentré sur la plateforme Doodle les devez planifier un événement avec Doodle. Sur la page
adresses e-mail des utilisateurs concernés. de la panification d’événement, tâchez d’être le plus
clair et précis possible lorsque vous remplissez les dif-
Créez un questionnaire en ligne férentes cases pour organiser la réunion correctement.
Après avoir indiqué le titre, le lieu et la description au
Grâce au questionnaire en ligne Doodle, il est possible sein de votre invitation de réunion de travail, complé-
d’avoir un aperçu global des disponibilités de vos amis, tez le reste des cases avec votre prénom et l’adresse
collègues ou proches pour l’organisation d’un anniver- mail à laquelle vous souhaitez recevoir l’URL générée
saire, d’une conférence, d’un voyage… Créez un ques- pour votre réunion en ligne. Continuez ensuite la pro-
tionnaire en ligne en proposant les différents créneaux cédure pour passer à la deuxième étape, qui consiste
qui vous correspondent, invitez vos proches et laissez-les à sélectionner les jours ainsi que les horaires qui vous

PRATIQUE
A B
V Une fenêtre s’ouvre pour vous guider pas à pas dans la création de
votre sondage.
V Vous trouverez l’ensemble des fonctionnalités de Doodle sur votre

Dashboard.
conviennent pour planifier la réunion à laquelle vous

souhaitez convier vos collègues.
Votre réunion en ligne vient d’être planifiée, vous passez
maintenant à l’étape 3 de la réalisation de cet événe-
ment : le réglage des Paramètres. Lors de cette étape,
vous pouvez soit proposer l’événement en cliquant sur
Continuer, soit modifier les paramètres et les options
de réponses à la réunion en ligne. Si vous souhaitez
garder l’invitation de réunion confidentielle, vous pou- V Lorsque vous créez une réunion, l’interface vous propose un calendrier
vez par exemple cocher la case Sondage caché. Les sur la semaine ou le mois pour définir les dates.
invités à la réunion pourront répondre au sondage par
Oui, Non ou Si nécessaire selon leurs disponibilités. simplifier la tâche, Doodle vous propose de prendre les choses en
Vous pouvez également décider de limiter leur choix à main en envoyant votre URL aux personnes concernées, directement
une seule suggestion. Finalisez la planification de la depuis la plateforme en rentrant l’e-mail des participants.
réunion et recevez l’URL que vous enverrez vous-même Antoine Dorseuil
aux personnes concernées par l’événement. Pour vous
Répondre à un sondage en ligne

Pour répondre à un sondage en ligne, la démarche est simple pour
vous et utile, voire nécessaire, pour la personne qui vous a envoyé
l’invitation. L’hôte de l’événement vous a donc envoyé par mail
une requête à laquelle vous devez répondre en cliquant sur l’URL,
qui vous dirigera vers le sondage en ligne. Une fois que vous avez
cliqué sur l’URL, vous pouvez répondre au sondage directement sur
le site Doodle. Vous n’avez pas besoin de créer un compte sur la
plateforme pour pouvoir y accéder. Pour répondre au sondage en
ligne positivement, vous avez trois choses à faire. Entrer votre nom
ou prénom dans la case participant, cocher ensuite le ou les jours
en fonction de vos disponibilités. Et enfin sélectionner l’horaire qui
vous convient le mieux. Une fois la plage horaire définie, vous n’avez
plus qu’à cliquer sur Enregistrer, l’hôte de l’invitation sera ensuite
tenu au courant de votre réponse quant à votre participation. Si vous
souhaitez laisser un commentaire informatif à l’attention de l’hôte du
sondage ou des autres participants à l’événement, cliquez simplement
sur Ajouter un commentaire. Écrivez ensuite votre prénom, puis
ajouter votre texte en dessous. Attention à ajouter votre commentaire
avant de cliquer sur le bouton Indisponible, sinon vous ne pourrez
pas commenter votre absence. Vous pouvez également commenter V L’hôte de l’événement recevra un mail l’informant que vous avez laissé un
l’invitation si vous y participez. commentaire.

PRATIQUE
Personnalisez le ruban Office

pour Excel
Le succès des logiciels de la suite
bureautique MS Office s’explique
en partie par le fait qu’ils possèdent
tous une interface similaire : le ruban
Office. Cette célèbre barre propose
différents outils regroupés en
onglets, vous pouvez même la
personnaliser pour mieux répondre
à vos attentes…
L
e ruban regroupe la majorité des commandes ment procéder. Ouvrez l’application dans laquelle vous
de l’application. Suivant la version MS Office voulez personnaliser le ruban. Placez votre souris dans
que vous utilisez, vous avez la possibilité d’uti- n’importe quel espace vide du ruban, puis cliquez avec
liser le nouveau ruban simplifié. Pour afficher le le bouton droit et sélectionnez Personnaliser le ruban.
contenu d’un onglet, cliquez sur l’onglet correspondant : Vous êtes maintenant prêt à suivre les étapes pour per-
le nom de l’onglet actif apparaît en bleu. Chaque onglet sonnaliser votre ruban. Vous pouvez modifier l’ordre des
est divisé en plusieurs groupes. Dans la partie supérieure onglets Accueil, Insertion, Dessin, Création et Autres.
du ruban sont alignés une série d’onglets portant sur les Cependant, vous ne pouvez pas modifier la position de
différents types de fonctions qui peuvent être effectuées l’onglet Fichier. Dans la fenêtre Personnaliser le ruban,
dans une page donnée. Par exemple, lorsque vous ouvrez sous la liste Personnaliser le ruban, cliquez sur l’onglet
la page par défaut pour une liste ou bibliothèque, la page que vous voulez déplacer. Modifiez l’ordre des éléments
s’ouvre avec l’onglet Rechercher. L’onglet Parcourir n’a du ruban. Cliquez sur la flèche Monter ou Descendre
aucun outil basé sur le ruban associé. Pour utiliser les jusqu’à obtenir l’ordre souhaité. Pour voir et enregistrer
commandes du ruban, cliquez sur l’onglet correspondant vos modifications, cliquez sur OK. Une fois que vous avez
au type de tâche que vous voulez effectuer. Les contrôles obtenu l’ordre que vous souhaitez, vous pouvez rajouter
associés à cet onglet seront affichés dans le ruban. Trou- un onglet personnalisé.
vez le contrôle ou une fonction que vous souhaitez uti-
liser et cliquez dessus. Au sein de chaque onglet, les Créez des onglets personnalisés
commandes du ruban et les contrôles sont séparés en
groupes. Chaque groupe contient les fonctions relatives Lorsque vous cliquez sur Nouvel onglet, vous ajoutez
à une tâche spécifique. Par exemple, le groupe Gérer les un onglet personnalisé et un groupe personnalisé. Vous
affichages contient tous les outils nécessaires pour créer, pouvez seulement ajouter des commandes aux groupes
modifier et gérer vos différents affichages. personnalisés. Dans la fenêtre Personnaliser le ruban,
cliquez sur Nouvel onglet . Pour voir et enregistrer vos
Personnalisez le ruban dans chaque modifications, cliquez sur OK. Vous pouvez également
renommer les onglets, dans la fenêtre Personnaliser le
application Office ruban, cliquez sur l’onglet que vous voulez renommer.
Chaque application d’Office possède son propre Cliquez sur Renommer, puis tapez un nouveau nom. Vous
ruban Vous pouvez donc personnaliser les onglets pouvez masquer les onglets personnalisés et par défaut.
du ruban : modifier l’ordre, ajouter, masquer, supprimer
de la même manière dans chacun des logiciels. Les
onglets par défaut de votre ruban sont Accueil, Inser- Si le ruban n’apparaît pas…
tion, Création, etc. Vous pouvez ajouter des onglets per-
Si le ruban n’est pas visible, c’est probablement que l’état est réglé en mode Plein
sonnalisés ou renommer et modifier l’ordre des onglets écran. Sélectionnez Plus en haut à droite de l’écran. Cette opération restaure
par défaut intégrés à Office. La mention (Personnalisé) temporairement le ruban. Lorsque vous revenez au document, le ruban est masqué
apparaît après le nom des onglets personnalisés dans de nouveau. Pour conserver le ruban affiché, sélectionnez un autre état dans le
la liste. Pour travailler avec votre ruban, vous devez avoir menu Options d’affichage du ruban.
accès à la fenêtre Personnaliser le ruban. Voici com-

PRATIQUE
A
V Chaque logiciel d’Office possède son ruban avec le même design.
Mais vous ne pouvez supprimer que les onglets person- B

nalisés. Désactivez la case à cocher en regard de l’onglet
par défaut ou personnalisé que vous voulez masquer. V Créez des onglets qui regroupent exactement les fonctions dont vous avez besoin.
Pour voir et enregistrer vos modifications, cliquez sur OK.
Pour ajouter un nouveau groupe à un onglet par défaut Réorganiser le ruban
ou personnalisé, suivez les étapes : sélectionnez l’onglet Pour réorganiser les éléments sur le ruban, suivez les étapes ci-dessous :
dans lequel vous souhaitez ajouter un nouveau groupe. ● Dans la liste sous Personnaliser le ruban, cliquez sur l’onglet, le groupe ou la
Un nouveau groupe personnalisé sera créé et ajouté commande dans un groupe personnalisé que vous souhaitez déplacer.
dans l’onglet sélectionné. Dans cet exemple, nous avons ● Cliquez sur la flèche vers le haut ou vers le bas pour déplacer l’élément
sélectionné l’onglet Mon Onglet, que nous avons créé sélectionné vers la gauche ou vers la droite sur le ruban, respectivement.
dans la section précédente. Cliquez sur Nouveau groupe. ● Lorsque l’ordre souhaité est défini, cliquez sur OK pour enregistrer les
Un nouveau groupe personnalisé est créé dans l’onglet modifications.
Mon Onglet (Personnalisé), comme indiqué dans la cap-
ture ci-dessous. Le nom par défaut du nouveau groupe
créé est Nouveau groupe (Personnalisé).
La possibilité d’ajouter un bouton personnalisé vous per-
met d’accéder rapidement à vos macros ou actions favo-
rites directement à partir du ruban. Les commandes ne
peuvent être ajoutées qu’à des groupes personnalisés.
Donc, avant d’ajouter une commande, assurez-vous de
créer un groupe personnalisé sur un onglet intégré ou
personnalisé. Dans la liste déroulante à gauche Choisir
les commandes dans la catégorie suivante, sélectionnez
la liste à partir de laquelle vous souhaitez ajouter des
commandes, par exemple, Commandes courantes ou
Commandes non présentes sur le ruban. V Vous pouvez également personnaliser l’accès rapide
Antoine Dorseuil (barre supérieure colorée).
V
Choisissez
dans le menu
déroulant gauche Exporter/Importer un ruban
les fonctionnalités
à ajouter et, personnalisé
dans le menu
déroulant droit,
Si vous travaillez sur plusieurs ordinateurs, vous pouvez
l’emplacement exporter et importer des rubans personnalisés pour
où les ajouter. pouvoir retrouver l’espace de travail que vous avez conçu.
Pour exporter un ruban personnalisé, ouvrez la fenêtre
Options Excel (Fichier/Options/Personnaliser le ruban).
Cliquez sur le bouton Importer/Exporter situé en bas à
droite de la fenêtre puis sur l’option Exporter toutes les
personnalisations. Modifiez si besoin le Nom de fichier
C ainsi que son emplacement d’enregistrement.

TECHNO APPLIS
Une appli pour aller loin…

à cheval ou en quad !
Si le randonneur à pied et le cyclotouriste ont leurs applis et leurs sites dédiés au partage
de parcours, c’est une autre histoire si vous êtes à cheval ou en quad. Pour ces activités,
nous avons cherché les outils qui pourraient vous aider… à trouver le bon chemin.
V Pensez aux clubs, les balades organisées y sont

déclarées et les routes sont utilisables à 100 %.
de sa commune. Certains « traceurs » le

signalent dans leurs propositions en indi-
quant même que tous les chemins de leur
balade sont interdits ! On en viendrait à
aimer que les sites ne se contentent pas
de proposer toujours plus de parcours, au
profit de parcours vérifiés et autorisés.
Ainsi, le hors-piste est totalement interdit
en France. Bien évidemment, sur votre ter-
À
pied, à vélo ou en moto, toutes référence. Il faudra donc en passer par un rain privé, vous pouvez rouler où bon vous
les solutions ou presque s’ap- abonnement, et souvent par un télécharge- semble. En revanche, si vous n’êtes pas
puient sur des cartographies IGN, ment via l’appli tierce pour une exploitation l’ayant droit, il faudra que le terrain béné-
et cela implique de disposer d’un en zone blanche. ficie d’autorisation spécifique pour offrir
abonnement. En effet, l’Institut national de Si VTT ou marche trustent les sites de ran- un usage « off road » comme l’on dit. Sur
l’information géographique met à disposi- donnée et autres recueils de parcours, il le domaine public, pas d’autres choix que
tion un abonnement mensuel ou annuel en est tout autrement quand on commence d’utiliser les routes « ouvertes » aux véhi-
pour utiliser ses fonds de carte. Même à vouloir faire de même à cheval, en quad cules immatriculés. Les chemins ruraux
si certaines applis proposent des fonds ou en voiture. Ces modes de transport sont par définition utilisables, mais encore
gratuits, les cartes « IGN » demeurent la nécessitent souvent de préférer les che- une fois des restrictions peuvent être
mins communaux et ruraux plus que les mises en place par les maires, il faut donc
chemins de grande randonnée. Nous avons se renseigner avant d’aller s’y perdre. Les
donc essayé de trouver des sites et des associations locales peuvent être une mine
applis plus ouvertes que les simples appli- de conseils, en plus elles organisent sou-
cations de running ou de marche. vent des journées où chacun va apporter sa
coopération pour entraîner les chemins ou
éviter que ces derniers ne deviennent des
Pour qui ? décharges à ciel ouvert.
Dans tous les cas, notre recherche nous l’a Randonneurs, cyclistes, motards, cava-
prouvé : il est indispensable de bien vérifier liers, la nature et les chemins demandent
la trace avant de se mettre en route. Même encore plus que la route de mettre en avant
à pied, vous ne pouvez sans autorisation la notion de respect et de partage. Aucun
utiliser les chemins privés, et il arrive que d’entre nous n’est seul sur un chemin, pen-
V Ici un chemin communal... que certains n’ont le maire prenne un arrêté municipal pour sez-y avant de partir au galop ou de dépo-
pas hésité à transformer en décharge pour se
simplifier la vie, au grand dam des cavaliers, réglementer la circulation sur toute ou par- ser votre échappement pour faire peur aux
paysans et autres promeneurs. tie des routes et chemins qui dépendent chasseurs ! RC

AVEC LES EXPERTS DE
PC
COMPATIBLES
magazine APPLIS TECHNO
Visorando Pour les amateurs de nature
D isponible sur Internet ou sous forme d’appli, Visorando s’appuie

sur les cartes IGN et permet de créer son propre circuit, de
le partager et de le suivre depuis son smartphone une fois sur le
terrain. Les cartes IGN étant payantes, l’ensemble n’est gratuit que
durant 3 jours, puis il faut régler IGN à partir de 18,90 €/an. Les cartes
OpenStreetMap sont, elles, gratuites. Visorando ajoute un « club », cela
permet entre autres de partager avec ses proches sa position et donc de
rassurer tout le monde quand on part seul sur les chemins. Le moteur
de recherche de rando est assez efficace et, tant que l’on ne cherche
pas une balade motorisée, tout est là, du cheval au canoë.
• Site web et appli Android et iOS • Cartes IGN payantes

• Option « Club » payante • www.visorando.com
Cirkwi Un site qui aimerait tout faire
Q uand on veut tout faire, on ne le fait pas toujours bien. Ici les
créateurs du site et de l’appli pensent pouvoir proposer des
balades à pied, mais aussi à vélo, à cheval, ou encore en 4x4, sauf que
les amateurs d’équitation ne doivent sûrement pas connaître le site, car
des balades, il y en a vraiment très peu, et ne parlons pas du off-road
que l’on cherche encore ! Mais il ne faut pas bouder pour autant, il y
a quelques mois, on aurait pu dire la même chose pour les amateurs
de camping-cars, et de plus en plus de balades apparaissent. Alors,
laissons un peu de temps à la base pour s’enrichir. Même si l’ensemble
est un peu difficile à prendre en main, Cirkwi mérite l’intérêt.
• Site web et appli Android ou iOS • Gratuit • Quelques « balades »

payantes via des achats in-app • www.cirkwi.com
Wikiloc Pas toujours dans les clous
D isponible gratuitement,
mais aussi sous forme
d’abonnement, Wikiloc permet
de transformer son smartphone
en GPS/road book, de partager
sa position, de rechercher
des chemins, etc. C’est assez
complet et, quand on visite le
site, on se rend compte que
toutes les activités de nature
sont au rendez-vous, chacune
disposant d’un grand nombre
de balades. Malheureusement, grande randonnée ou routes certains traceurs n’hésitent
pour les amateurs de loisirs fermées, certains n’hésitent pas à prévenir des périodes
à moteur, les utilisateurs qui pas à considérer que l’on où les routes sont fermées
proposent leurs circuits ne peut passer. Dommage, car par exemple. Bien lire les road • Site web et appli Android ou
sont pas tous dans les clous. de nombreuses balades sont book avant de partir sous peine iOS • Gratuit • Achats in-app
Chemins privés, chemins de très agréables à faire, et d’être en pleine illégalité. • fr.wikiloc.com

TECHNO APPLIS
iPhiGéNie La trace à l’ancienne
L e site ne sert pas vraiment, c’est juste la base mère

d’iPhiGéNie. On y trouve les manuels des applis et les liens
vers ces dernières dans les stores respectifs. Basée sur deux
abonnements distincts, l’appli va y trouver l’accès locatif aux cartes
IGN d’un côté et, de l’autre, un module qui va venir permettre de
suivre une trace, des balises, et d’utiliser son smartphone comme
un GPS de randonnée. Encore une fois, un accès gratuit de quelques
jours permet de se faire la main. Ici, c’est à vous de faire la route en
utilisant les cartes IGN et en filtrant sur ces dernières les chemins
que vous voulez emprunter. Une sorte de basique qui permet d’avoir
Géoportail tout le temps dans la poche, notamment grâce au mode
hors ligne qui télécharge la carte.
• Sur MacOS, iOS, Android, Windows et Linux • Abonnement aux

cartes IGN • Options payantes sur mobile • www.iphigenie.com
TwoNav Une appli à essayer
T woNav offre une navigation et une optimisation des traces

selon votre mode de déplacement. On y trouve aussi bien
la randonnée que le nautisme ou le 4x4. Avant de craquer pour
la version payante du logiciel dite premium, utilisez la version
gratuite car, dans notre cas, le passage à iOS 15 ne s’est pas
fait sans bugs. Il faudra aussi l’associer à des logiciels pour
le rendre plus efficace comme l’abonnement aux cartes IGN
par exemple. Reste que la gestion desdites cartes n’est pas
évidente, il faut prendre le temps de maîtriser l’appli, mais elle
remporte les suffrages des amateurs de randonnée.
• Appli Android ou iOS • 4,99 € + abonnement cartographique

• twonav.com
outdooractive Pour les amoureux de nature
E ncore une appli qui

demande un abonnement
à la cartographie IGN pour
fonctionner correctement.
Pour le reste, une inscription
gratuite suffira. On y trouve
de nombreuses activités dont
l’équitation, mais aussi un filtre
intéressant pour les personnes
à mobilité réduite, ou des
informations sur les domaines
skiables. Comme son nom
l’indique, il s’agit ici d’un produit
dédié aux amateurs de nature et et ses collections. Sur le site, • Appli Android ou iOS
qui s’appuie encore une fois sur on trouve de beaux parcours • Gratuit + abonnement
la communauté et sur son envie qui donnent envie de partir cartographique
de partager pour enrichir sa base smartphone en main. • www.outdooractive.com

AVEC LES EXPERTS DE
PC
COMPATIBLES
magazine APPLIS TECHNO
Geoportail Pour la cartographie
D epuis le début, nous parlons des cartes

IGN et la plupart des applications
demandent un abonnement à ces dernières.
Rendre une visite au site Geoportail semble
donc évident, il existe une application, mais
c’est sur ordinateur et avec un grand écran
que l’on aura le meilleur espace de travail.
On peut à loisir réfléchir à sa balade, mais
bien évidemment il faudra une appli tierce pour
naviguer une fois sur place. Geoportail offre
une masse d’informations, résultat il n’est
pas facile de s’y retrouver lors des premières
visites, un peu de temps sera nécessaire
pour choisir le bon fond de carte et en connaître • Site web et appli Android ou iOS • Gratuit
les légendes par exemple. • www.geoportail.gouv.fr
Prenons le volant
Pour cette aventure, nous avons eu la chance
de nous voir confier une Jeep Wrangler
Unlimited, histoire d’aller essayer ici et là
nos applis et nos trouvailles. Cela tombait
plutôt bien, la marque implémente
aussi bien CarPlay qu’Android Auto
et dispose d’un système GPS assez
complet. Malheureusement, Android Auto
n’accepte pas les applis que nous avons
sélectionnées, et CarPlay d’Apple, pourtant plus
permissif, ne fait pas mieux. Reste le GPS de notre voiture, mais
si Jeep propose des afficheurs au tableau de bord pour un usage
tout-terrain, le GPS se cantonne lui aux routes carrossables.
Le seul moyen d’avoir à l’écran un guide numérique sera un support
de tableau de bord et votre smartphone.
Pensez autonomie
Chacune de nos applications consomme de l’énergie pour
fonctionner, mais aussi pour vous localiser en utilisant le GPS
de votre smartphone ou de votre tablette. Si vous allez loin,
que la randonnée dure plusieurs jours en autonomie, il va
falloir trouver une solution. Vous pouvez toujours avoir une
batterie de secours dans votre sac, mais il vous en faudra
sûrement plusieurs pour tenir la distance. La solution la
plus efficace, c’est de fermer un maximum d’applications,
d’utiliser le mode d’économie
d‘énergie quand cela est
possible et, pourquoi pas,
de charger en continu votre
smartphone. L’idéal, c’est
le solaire, avec notamment
l’intégration de panneaux dans
un sac de transport, les plus
puissants pouvant recharger
un smartphone et une batterie
interne.

TECHNO IMPRESSION 3D
Une mise à jour pour

qui veut imprimer plus
L’imprimante 3D la plus facile à vivre et la plus accessible, la Creality Ender 3 V2,
installée à la rédaction depuis quelques mois va recevoir une mise à jour.
Nouveau système de nivellement, nouvel extrudeur, voici un upgrade de plus.
Dossier réalisé par RC

upgrades pour la gamme Ender 3. Un nouveau capteur,
appelé CR Touch et non plus BL Touch, et une nouvelle
tête d’impression avec un extrudeur associé. Le CR
Touch ne semble différer de la version BL que par sa
construction en métal, Creality annonce une meilleure
précision. Reste un détail tout de même, si le BL Touch
fait plastique, il a pour lui de plier en cas de problème,
alors que le CR cassera à n’en pas douter.
Une association nouvelle

sur l’Ender 3
Le nouvel ensemble tête d’impression-extrudeur pré-
sente un fort intérêt si vous imprimez des matières
souples ou des pièces extrêmement découpées ou
ajourées au niveau de leur zone de contact avec le
plateau d’impression notamment. Dans l’impression
3D par FDM, l’extrudeur pousse et tire le filament qui
passe à travers la tête d’impression et se fixe sur le
plateau. Plus la distance est grande entre la sortie de
l’extrudeur et l’entrée de la tête d’impression, plus le
filament qui glisse dans un tube risque d’avoir du jeu
et donc de ne pas circuler comme le slicer le demande
dans le fichier d’impression. Certains, comme Ultima-
ker, utilisent du filament 3 mm, ce qui le rend plus
rigide et réduit l’effet de fouet lié à la distance entre
extrudeur et tête d’impression. Quand en plus on
L
es makers ne sont jamais contents, il faut tou- imprime des filaments souples, le flux de filaments
jours qu’ils améliorent leurs machines et autres doit être parfait et constant, il faut donc réduire les
imprimantes. Creality l’a bien compris et la possibilités du filament de jouer dans son tube PTFE.
marque continue de proposer des solutions pour amé- La première solution est d’adopter un tube au dia-
liorer son modèle grand public, Ender 3, actuellement mètre parfait comme la gamme Capricorn (tube bleu).
dite V2 dans sa version haut de gamme. L’autre solution, c’est celle proposée dans sa mise à
Pour rappel, nous avons testé cette machine dans Micro jour par Creality : un extrudeur fixé sur la platine de la
Pratique n°296 et nous l’avons mise à jour avec un BL tête d’impression.
Touch de la marque dans le numéro 297. La V2 dispose Nous allons donc remplacer notre ensemble BL
par rapport à ses sœurs d’une nouvelle carte mère, Touch et tête d’impression V2 par un CR Touch et son
d’une tête d’impression légèrement revue au niveau duo tête d’impression-extrudeur. Notez au passage
du ventilateur, de deux tendeurs de courroies au niveau qu’étrangement, Creality n’a pas repris dans ce mon-
des axes X et Y, ainsi que d’une alimentation déplacée tage la tête d’impression de la V2, mais la tête clas-
et dite silencieuse. Le BL Touch est un palpeur qui, sique des Ender 3. On pourra donc en modifier la souf-
associé à un nouveau firmware, permet à l’imprimante flante au niveau de la buse d’extrusion si le modèle
de corriger automatiquement la planéité du plateau classique ne nous convient pas (www.thingiverse.
d’impression. Depuis peu, la marque propose deux com/thing:3343456 par exemple). Bonne nouvelle,

AVEC LES EXPERTS DE
IMPRESSION 3D TECHNO
A B C D
A- CR Touch ou BL Touch, visuellement seule la tige métallique change. C- Le câblage du nouveau module s’adapte à toutes les générations
B- L’extrudeur placé sur la même platine que la tête d’impression d’Ender 3. D- La platine du CR Touch impose de déposer le dissipateur
facilite l’impression. de la tête d’impression et l’extrudeur.
E F E- Au remontage,
on intègre le câble de de placer facilement le CR Touch et son support, de
commande du CR Touch pouvoir démonter le faisceau électrique et de changer
à la gaine de câble de la le tube PTFE. Pour ce dernier, autant choisir un tube
platine d’impression.
d’upgrade Capricorn mieux calibré. Il suffit de libérer
F- Attention au le tube d’origine, de découper un bout de tube bleu
démontage, la solution et de le remplacer. Pour installer le CR Touch, il faut
est de reprendre votre
notice de Creality sélectionner la bonne entretoise de montage, puis
pour l’assemblage ôter les deux vis de fixation du ventilateur de la tête
de l’imprimante. d’impression. Une fois fait, on réassemble la platine
avec les vis d’origine , puis on vient assembler le
CR Touch sur sa platine. Deux choses : cet ordre de
montage est obligatoire sinon une des vis fixant la
platine du CR à la platine de la tête d’impression n’est
plus accessible. L’autre détail est de ne pas oublier en
cette installation doit en passer par le démontage de fixant le CR Touch sur sa platine, que sa coque est en
notre imprimante. plastique, on vissera donc avec légèreté et fermeté.
Creality soigne ses produits L’intégration des câbles

doit être parfaite
À la réception des updates, saluons la marque qui pro-
pose des produits complets. Le CR Touch arrive dans Une fois la pièce en place, il faut glisser son câble
une boîte intégrant les supports pour toutes les impri- dans le faisceau électrique de la tête d’impression,
mantes Creality, ainsi que la visserie et le câble pour rien de plus simple, on l’insère doucement en jouant
aller à la carte mère. Du côté de l’extrudeur, on trouve sur la souplesse de la gaine. Reste à remonter l’ex-
une platine préassemblée, une rallonge pour l’alimen- trudeur et à le fixer correctement. D’origine, le nôtre
tation de l’extrudeur et un plan d’une carte mère qui n’était pas vissé.
n’est pas celle que l’on trouve sur les modèles actuels Passons au démontage de notre imprimante. Pour
de la marque, mais comme on démonte un système commencer, il faut préchauffer la machine pour extraire
fonctionnel, il suffit de bien regarder et de connecter le filament de la tête en place. Puis on déconnecte le
le nouveau modèle en lieu et place. En parlant du tube PTFE de l’extrudeur d’origine, ce dernier va rester
faisceau de fils de notre nouveau duo extrudeur-tête en place, il ne gêne pas. Sur notre modèle, il faut en
d’impression, Creality colle des étiquettes sur les plus supprimer le bras de cheminement du filament,
fils, mais mieux vaut faire attention que tout soit bien et démonter la potence qui supporte la bobine de fila-
collé, car nous allons martyriser les câbles pour les ment. Cette dernière va changer de place pour être en
passer dans les gaines... alors autant s’assurer de phase avec le nouvel extrudeur. Puis il faut démonter
ne pas avoir tout perdu en fin de montage même si, la partie haute du cadre, il n’y a que quatre boulons.
encore une fois, il est facile de savoir qui va où avec À partir de maintenant, il faut faire attention, car l’im-
un peu d’expérience. primante peut se tordre lors des déplacements.
Comme avec le BL Touch, l’idée est de réaliser un Pour sortir l’axe Z, il suffit de le prendre par le milieu et
montage propre et efficace. On commence par ôter de monter doucement, le moteur doit suivre le mouve-
l’extrudeur de la platine de l’upgrade. Cela permet ment. Sinon, il suffit de faire tourner la vis sans fin qui

TECHNO IMPRESSION 3D
anime les mouvements en Z. Une fois l’axe dégagé, il G H

faut décrocher la courroie de la tête d’impression en
place, puis démonter la platine de roulement droite
pour pouvoir sortir la tête d’impression d’un bloc. On
procède à l’inverse pour remonter la platine d’upgrade.
Il faudra peut-être jouer sur l’excentrique des roule-
ments pour glisser puis aligner la nouvelle tête d’im-
pression sur le rail d’axe X.
Attention à la structure
Attention avec l’imprimante assemblée et l’ancienne
tête d’impression au bout du faisceau, l’ensemble est
moins évident à déplacer. Maintenant que l’imprimante
a repris sa forme et que le montant supérieur est en
place, il suffit de débrancher et brancher l’ancienne
la nouvelle tête. Pour cela, couchez l’imprimante sur
le côté gauche, et libérez le capot inférieur qui cache
la carte mère. Si, comme nous, à l’assemblage, Crea-
lity a collé les fils et différentes prises en place, la
solution consiste à démonter la carte mère (4 vis)
pour pouvoir décoller avec une pince les blocs de colle G- Pour que la platine d’impression glisse parfaitement sur l’axe X, on doit jouer sur le
roulement monté sur excentrique. H- Pour sécuriser son montage, Creality colle les fils
et pouvoir démonter puis remonter les fils et prises et prises en place, à vous de nettoyer tout cela avant d’intervenir sur la carte mère.
proprement. Attention, sur notre machine, la prise
notée Etemp est dotée de fils blancs alors que sur la démarrage, trouvez le code G28 et remplacez-le par :
tête d’impression d’upgrade les fils sont noirs, mais G28 ; home
c’est juste la couleur qui change. Si sortir le faisceau G29 ; auto bed leveling
de câbles de la gaine est facile, passer le nouveau Puis fermez l’assistant. Maintenant, avant chaque
lot de câbles n’a rien d’aisé. Pour arrondir les angles, impression, la Ender 3 V2 va utiliser le CL Touch pour
nous les avons glissés dans un ballon de baudruche vérifier ses coordonnées sur le plateau, et corriger le
histoire que les prises et les câbles dénudés ne se fichier d’impression.
prennent pas dans les mailles de la gaine. Une fois Au niveau de l’imprimante, la meilleure des solutions
le câblage en place, il faut remonter les protections et passe par une remise à zéro des paramètres via le
assurer les fixations. Lorsque le tout est assemblé, il menu de la machine. À partir de là, il faut refaire la
s’agit d’inverser la platine qui supporte la bobine, et hauteur de buse, le nivellement du plateau, voire le
la centrer sur la potence. Le placement de l’extrudeur calcul de planéité via le CR Touch si vous utilisez un
fait que le fil doit passer directement de la bobine à firmware qui l’autorise et, pour finir, il va falloir calibrer
ce dernier et donc impose ce montage.
votre extrudeur. C’est le moment où vous allez détes-
Une fois l’ensemble en place et si, comme nous, vous ter votre nouveau système. Le calibrage de l’extrudeur,
aviez un BL Touch, rien n’est à changer si ce n’est de c’est avoir la bonne quantité de filament qui passe
reprendre tous vos réglages de zéro. Si vous n’aviez par la tête d’impression. Pour cela, on doit extruder
pas de BL Touch, il faudra en passer par un nouveau X mm de filament, vérifier la longueur obtenue et la
firmware disponible sur le site de Creality. Il suffit de valeur Step/mm de la machine. Et pour ce faire, il
placer le fichier sur la carte mémoire, de démarrer faut extruder en dehors de la tête d’impression. Il est
l’imprimante et automatiquement la mise à jour se donc nécessaire de démonter l’extrudeur pour réaliser
fait. N’oubliez pas aussi d’aller modifier votre fichier l’opération. Dans notre cas, nous avons desserré les
d’imprimante dans Cura. deux vis, enlevé l’une et joué sur la latitude de mouve-
ment obtenue pour sortir notre filament du tube PTFE.
C’est le Slicer qui intègre Revenons à la technique.
le nivellement
Calibrer l’extrudeur est obligatoire
Il s’agit maintenant de remplacer dans le code que va
produire votre Slicer la commande G28 par les com- Prenons une valeur de 100 mm par exemple. Lan-
mandes G28 et G29. Nous allons réaliser la greffe cez l’extrusion. Une fois l’opération réalisée, il reste
sur Cura 4.8. Lancez le logiciel, cliquez sur votre impri- à mesurer la longueur réelle du fil extrudé, c’est en
mante dans la barre de fonctions et ouvrez Gérer les général un peu moins que la valeur attendue. Atten-
imprimantes. Dans l’assistant, cliquez sur Paramètres tion, il arrive que cela soit plus, voire bien plus avec
de la machine. Dans la partie de droite, G-Code de certaines machines mal assemblées ou réglées. Dans

AVEC LES EXPERTS DE
IMPRESSION 3D TECHNO
ce cas, le marquage en amont de l’extrudeur ne fonc- I- La bobine doit passer peu d’intérêt. Pour l’ensemble extrudeur/tête d’im-
tionne bien évidemment pas. Notre imprimante affi- devant la potence et non pression, c’est une autre histoire. Le dissipateur de
plus derrière comme
chait dans le menu Steps/mm une valeur d’extrudeur le montage initial. ce modèle de tête d’impression est moins performant
de 90 et, pour une demande de 100 mm, nous avons que celui de l’Ender 3 V2 et plus bruyant, mais il est
obtenu 85 mm, soit une différence de 15 mm. Pour J- Le nivellement du facile de corriger son souffle pour le parfaire. Et si l’on
plateau se fait après
obtenir la nouvelle valeur de Steps/mm de l’extru- avoir calibré l’axe Z imprime souvent du Flex ou encore des pièces fines, il
deur, il faut faire le calcul : (100*90)/85, ce qui donne et la hauteur de buse. faut avouer qu’une fois les bons réglages trouvés, ce
105,88, la nouvelle valeur à entrer dans le menu de modèle est plus performant que la tête classique et
l’imprimante avant de sauvegarder les informations. son extrudeur fixé sur le cadre de l’imprimante. Pour
Attention, selon la pression de la roue dentée de votre le prix, on peut être tenté, car la manipulation et le
extrudeur, son usure, etc., cette valeur risque de varier montage ne prennent que peu de temps. Q
dans le temps. Mais pour l’instant, une fois la nouvelle
I J
valeur de Steps/mm de l’extrudeur réglée, il suffit de
demander à nouveau nos 100 mm de filament pour
les obtenir précisément. Plus vous allez demander une
grande longueur de filament, plus votre mesure sera
précise et votre réglage aussi. Ne poussez pas plus
loin que 30 à 40 cm de filament. L’impression 3D est
souvent une question de réglages pour obtenir une
impression de qualité.
Notre Ender 3 V 2 est mise à jour avec un retour à une
ancienne tête d’impression. On pourrait être tenté
de greffer cette tête sur l’upgrade proposé par Creality,
mais la platine ne permet pas le montage du dissipa-
teur de V2. La solution passera par l’impression d’un
système plus performant que celui proposé par Ender,
on en trouve sur tous les sites de partage et sur de
nombreux forums dédiés à l’Ender V3 classique. Lors
de nos tests, le CR Touch ne semble pas offrir des
valeurs moins probantes que celles du BL Touch, K L
seul son look et son palpeur métallique sont donc un
plus. Si vous avez déjà réalisé l’update, cela n’a que
UPGRADES CREALITY
SITE WEB
www.creality.com
KIT DIRECT DRIVE POUR ENDER 3
Association extrudeur et tête d’impression
sur une même platine
Buse de 0,4 mm
Compatible Ender 3
Prix : 44 €
ON APPRÉCIE
L’efficacité
ON REGRETTE
Les réglages
K- L’ensemble
KIT CR TOUCH est efficace, mais
Palpeur de nivellement demande de bons
Livré avec platines et câbles réglages pour une POUR ALLER PLUS LOIN
Compatible Ender 3 et CR 10 impression parfaite, Montage et test de la Creality Ender 3 V2
Prix : 65 € dont le calibrage
de l’extrudeur. Micro Pratique n°296
ON APPRÉCIE
Montage et mise en route d’un BL Touch
La finition L- Ici un nivellement Micro Pratique n°297
ON REGRETTE de plateau en
Le prix 25 points effectué Calibrage d’un extrudeur et firmware
avec le CR Touch. alternatif en réponse à des courriers lecteurs
Micro Pratique N°298

TECHNO GUIDE DES ANTIVIRUS
Le classement des solutions

Tous les mois,
AVEC LES EXPERTS DE
Avec le développement d’Internet et des virus informatiques sont des créations de per-
nous vous réseaux interconnectés, il est nécessaire voire sonnes qui souhaitent nuire à plus ou moins
donnons rendez-vous dans indispensable de prendre certaines précau- grande échelle. Ils transitent par Internet ou
tions pour ne pas voir son travail ou ses loisirs s’échangent lors de transferts de données
ces pages pour y trouver gâchés par des personnes ou des codes mal- entre personnes. Leur finalité est de rendre
les meilleures solutions veillants, qu’ils cherchent à vous nuire person- délicate l’utilisation d’un ou de plusieurs ordi-
antivirales que nous avons nellement ou qu’ils s’adonnent à ce qu’il est nateurs voire de détruire purement et simple-
pu évaluer. convenu d’appeler du piratage informatique. ment les données qu’il(s) contien(nen)t.
Similaires à ceux que l’on connaît pour Afin d’éviter les désagréments des consé-
Par Sylvain Pichot l’homme d’un point de vue fonctionnel, les quences de l’installation d’un virus sur votre
ESET F-SECURE PANDA SOFTWARE

SMART SECURITY PREMIUM TOTAL DOME PREMIUM
Site Web www.eset.com/fr Site Web www.f-secure.fr Site Web www.pandasecurity.com/france
Prix (TTC) 69,95 € (1 appareil, 1 an) Prix (TTC) 79,99 € (3 appareils, 1 an) Prix (TTC) 9,99 € par mois
Qualité de l’antivirus* Testé Qualité de l’antivirus* Testé Qualité de l’antivirus* Testé
Pare-feu Oui Pare-feu Oui Pare-feu Oui
Impact sur le système +++++ Impact sur le système +++++ Impact sur le système +++++
Impact sur la navigation +++++ Impact sur la navigation ++++ Impact sur la navigation +++++
Impact sur le démarrage +++++ Impact sur le démarrage +++++
AVIS AVIS AVIS
Cette nouvelle version de la solution la plus La suite de protection contre les dangers Avec une très belle interface graphique, la solution
complète chez ESET pour se protéger des d’Internet, Total, développée par F-Secure de Panda Software contre les dangers d’Internet
dangers d’Internet n’apporte pas de réelles regroupe plusieurs solutions à différents regroupe de très nombreux outils pour se
nouveautés mais mise plutôt sur l’optimisation problèmes connus. Elle est compatible protéger efficacement. L’ensemble des fonctions
des outils existants. Ils sont très nombreux et installable sur différents appareils afin est immédiatement accessible et on peut aussi
et couvrent l’intégralité des demandes dans de proposer une protection tous azimuts bien compter sur un antivirus efficace qu’un
ce domaine. L’antivirus est toujours aussi et couvrant ainsi les dispositifs de la famille, module VPN pour naviguer sur le Net de manière
efficace, l’interface et les licences sont par exemple. Avec SAFE, on s’occupe anonyme. Un gestionnaire de mots de passe
mieux gérées et la possibilité d’avoir sous des virus mais aussi de la sécurisation est aussi là pour vous aider à vous identifier sur
la main un système de contrôle parental et un des échanges bancaires réalisés en ligne. les sites tandis que vos transactions bancaires
gestionnaire de mots de passe est un vrai plus On y ajoute un VPN performant et efficace sont sécurisées. Certains modules ne sont
pour cette version. En outre, la fonction antivol ainsi qu’un gestionnaire de mots de passe malheureusement pas parfaitement intégrés,
est salutaire puisqu’elle permet de retrouver et on a droit à une solution complète mais on peut s’en contenter.
son appareil via la géolocalisation. qui nous fait nous sentir à l’abri.
LES PLUS
LES PLUS • Nombreux outils disponibles
LES PLUS • Protection complète et efficace • Principe de l’abonnement mensuel
• Suite complète de protection • Contrôle parental sans engagement
• Ergonomie générale optimisée • Sait se faire discret • Multi-appareil
• Pertinences des outils et efficacité • Version gratuite complète pendant 30 jours • Sait se montrer discret
• Gestionnaire de mots de passe intégré LES MOINS LES MOINS
LES MOINS • Faible intégration des modules les uns • Harmonisation graphique de certains outils
• Manque de nouveautés par rapport aux autres • Certaines aides en ligne en anglais
NOTATION NOTATION NOTATION
Performances 19/20 Performances 18/20 Performances 19/20
Ergonomie 19/20 Ergonomie 18/20 Ergonomie 19/20
Qualité/prix 18/20 Qualité/prix 18/20 Qualité/prix 19/20
NOTE FINALE 19/20 NOTE FINALE 18/20 NOTE FINALE 19/20
* (classement Av-Comparative.org)

TECHNO
AVEC LES EXPERTS DE
antivirus 2021
ordinateur, il convient de vous protéger effica-
matiques. Comme la ceinture de sécurité en fautes d’orthographe vient directement d’un
cement. Aujourd’hui, il existe de nombreuses voiture, l’installation d’une protection antivi- pirate ou d’un site pirate qui en veut unique-
solutions logicielles plus ou moins complètes,
rale doit être obligatoire pour qui tient tant ment à votre argent en usurpant l’identité
plus ou moins onéreuses, plus ou moins per- soit peu à ses documents. En outre, quelques d’un organisme que vous connaissez.
formantes, et dont l’ergonomie peut varier actions de bon sens sont aussi à appliquer
d’une interface très simple, compréhensible comme le fait de ne jamais répondre ou Pour vous aider, notre rédaction vous
par tous, à des menus et sous-menus remplis suivre un e-mail qui semble vous avoir été propose un guide d’achat des meilleures solu-
de termes techniques. envoyé par votre banque ou votre fournisseur tions antivirales du marché, vous assurant
d’accès à Internet vous réclamant de vous toutes un minimum de risques de compor-
Ne perdez jamais de vue qu’il faut réel- connecter pour lui transmettre vos coordon- tements bizarres de votre ordinateur ou de
lement vous protéger contre les virus infor- nées bancaires. Cet e-mail souvent truffé de destructions de données.
KASPERSKY MCAFEE BITDEFENDER

TOTAL SECURITY TOTAL PROTECTION PREMIUM SECURITY
Site Web www.kaspersky.com Site Web www.mcafee.com Site Web www.bitdefender.fr
Prix (TTC) 55,99 € (1 appareil, 1 an) Prix (TTC) 99,95 € (1 PC, 1 an) Prix (TTC) 129,99 € (10 appareils, 1 an)
Qualité de l’antivirus* Testé Qualité de l’antivirus* Testé Qualité de l’antivirus* Testé
Pare-feu Oui Pare-feu Oui Pare-feu Oui
Impact sur le système +++++ Impact sur le système ++++ Impact sur le système +++++
Impact sur la navigation ++++ Impact sur la navigation +++++ Impact sur la navigation +++++
Impact sur le démarrage +++++ Impact sur le démarrage +++++ Impact sur le démarrage +++++
AVIS AVIS AVIS
Comme chez ESET, Total Security 2020 de Total Protection 2020 est la solution la plus
Kaspersky n’apporte pas de nouveaux outils complète chez McAfee. Bien entendu, un
par rapport à la précédente version. Il s’agit antivirus peut détecter les codes malveillants et Imaginez tous les outils de protection contre les
ici d’améliorer les fonctions déjà présentes. alerter l’utilisation en cas de problème. dangers d’Internet de la version Total Security
Ainsi, l’interface graphique profite d’un design Un pare-feu est aussi là pour se prémunir avec, en plus, un utilitaire de VPN pour surfer
plus épuré. Le logiciel est compatible avec les contre les attaques, tandis qu’un utilitaire de anonymement sur la toile et ce, de manière
toutes dernières versions et mises à jour de nettoyage permet de naviguer sereinement sur illimitée. Ajoutez à cela la possibilité d’interdire
Windows 10. Toutes les communications entre la toile. Un gestionnaire de mots de passe ainsi l’accès à votre microphone pour certaines
les produits et les serveurs Kaspersky sont qu’un VPN sont aussi présents. Enfin, notez applications jugées malveillantes et l’intégration
chiffrées. Dans le même esprit, une identification la possibilité d’optimiser le fonctionnement d’un système anti-tracker qui analyse en temps
à double facteur est demandée pour se du système et d’un outil contre le cryptojacking réel les potentielles publicités, interactions et
connecter à votre compte. Le module Web pour éviter que votre PC ne travaille l’argent autres données personnelles collectées et, le
est plus performant sous Firefox ou similaire. virtuel pour le compte d’un pirate. cas échéant, les bloque. Difficile de faire plus
complet en matière de protection informatique,
LES PLUS LES PLUS le tout valable pour 10 appareils.
• Évolution de l’interface • Interface facile d’accès
• Performances globales et niveau élevé • Performances de l’analyse des sites LES PLUS
de détection et des applications en cours d’exécution • Protection complète et efficace
• Sentiment de protection • Nombreuses solutions d’optimisation • VPN illimité
• Chiffrement de bout en bout et double facteur et de sécurité • Installation sur 10 appareils
d’authentification • Peut concerner plusieurs appareils • Facilité d’utilisation et fonctions automatiques
LES MOINS LES MOINS LES MOINS
• VPN limité en volume de données à 200 Mo • Lenteur de connexion avec le VPN activé • Certaines options non activées par défaut
par jour (protection microphone, par exemple)
NOTATION NOTATION NOTATION
Performances 19/20 Performances 18/20 Performances 19/20
Ergonomie 19/20 Ergonomie 19/20 Ergonomie 19/20
Qualité/prix 18/20 Qualité/prix 18/20 Qualité/prix 18/20
NOTE FINALE 19/20 NOTE FINALE 18/20 NOTE FINALE 19/20
* (classement Av-Comparative.org)

LOISIRS ACTUS
REMISE À ZÉRO
Hardspace Shipbreaker
L e jeu, en accès anticipé, permettant

d’enfiler un costume d’astronaute
spécialiste en démantèlement et d’aller
essayer de rembourser votre dette de
999 999 999 crédits sur une plateforme
Lynx, revient avec un acte 2 pour sa
campagne. Nouvel environnement de jeu, nouvelles méthodes, nouveaux outils, meilleure
personnalisation, et surtout nouvelles cinématiques et nombreux personnages pour cette
grosse mise à jour de Hardspace Shipbreaker. Attention, si vous êtes joueur de longue date, la
mise à jour vous fait perdre, pour la seconde fois, l’intégralité de votre progression ! Cela veut
dire que vous ne serrez plus niveau 50, avec tous les outils et une dette proche de zéro, mais
un technicien spatial à peine capable de découper un bout de métal. Si la mise anticipée du
jeu permet à de nouveaux amateurs de découvrir une pépite, ceux qui jouent depuis le début
pourraient bien laisser tomber.
• De Focus Home Entertainment • sur PC, PS4 et Xbox One à venir • dispo
• www.focus-entmt.com/fr-fr/games/hardspace-shipbreaker
POUR EXPLORER AVEC CLASSE •

SnowRunner - Pack Jeep
B eaucoup d’activité pour SnowRunner, le simulateur

de hors-pistes et de transport de Focus Home.
Récemment arrivé sur le GamePass Ultimate de
Microsoft, il s’offre un Saison Pass de seconde année,
et une première aventure pour 2022. Si les amateurs
du jeu ayant craqué pour le Saison Pass « Year 2 »
peuvent compter sur des véhicules Tatra gratuitement, tous les joueurs Focus a mieux respecté les livrées originelles que dans les images
devront mettre à la main à la poche pour s’offrir le DLC Jeep. Au d’illustration disponibles : les jantes ne sont pas les bonnes !
programme : une CJ-7 version Renegade et un Wrangler dans sa finition • De Focus Home Entertainment • sur PC, PS4, Xbox One et Switch
Rubicon. Un duo attendu par les amateurs de TT mais on espère que • dispo • www.focus-entmt.com/fr-fr/games/snowrunner
LES BONNES PISTES • F1 2021 MISE

À JOUR
L es « anciens » de Codemasters et EA Games mettent enfin à jour F1 2021 ! Souvenez-vous,
lors du lancement, les grandes nouveautés que sont les circuits de Portimao, Imola ou
encore Djeddah étaient absents. Voici donc la première mise à jour contenant le circuit
Switch
OLED
portugais, mais aussi l’Aston Martin utilisée comme Safety Car ou encore l’actualisation des
performances des voitures de la saison 2021, selon ce que l’on peut observer à l’heure
actuelle sur le championnat. En octobre, le circuit d’Imola sera des nôtres et, avant décembre, E n attendant l’arrivée de la Switch OLED,
Nintendo a déjà baissé le prix de la Switch
classique mais, surtout, la marque vient de
le dernier circuit et une mise à jour de la saison F2 2021 seront au rendez-vous des pilotes.
Sur PS et Xbox, EA fait un cadeau aux joueurs en leur permettant de télécharger une version proposer une nouvelle version de l’OS, la 13.0.
d’essai de F1 2021 et de prendre en main le jeu jusqu’au week-end d’ouverture du mode Mon Cette toute dernière mise à jour de la Switch
écurie. À vos téléchargements. apporte enfin aux joueurs ce qu’ils attendaient :
• De EA Games/Codemasters • sur PC, PS4/5, Xbox One et Series X/S • dispo la possibilité de connecter un casque en
• www.ea.com/fr-frgames/f1/f1-2021 Bluetooth. Attention tout de même, cela bride le
nombre de manettes à deux, donc impossible
d’avoir deux Joy-Con, un gamepad pro et un
casque en même temps. Mais c’est déjà un
vrai plus attendu depuis le lancement. Il faudra
penser à déconnecter votre casque si vous
voulez connecter deux Joy-Con en plus ou votre
gamepad.
• De Nintendo • sur Switch • dispo
• www.nintendo.com

ACTUS LOISIRS
À VOS VOLANTS UN TRAVAIL DE MÉMOIRE

Gear.Club Unlimited 2 - Ultimate Cérébrale Académie : Bataille
Edition des méninges
M icroids s’exporte enfin hors de la Switch

avec son titre Gear.Club 2. L’Ultimate
Edition qui arrive aussi bien sur Switch que sur
D
isponible par le passé sur Wii, le célèbre jeu
d’adresse et de réflexion revient sur Switch.
Le professeur Neurone va vous proposer de
les consoles de salon et sur PC apporte la nouveaux challenges associant réflexes, réflexion
version complète de Gear.Club Unlimited 2 et surtout amusement sur grand écran. Une
ainsi que les Porsche Series. Vous allez partie Solo est au programme, mais c’est à
piloter, gérer votre club, découvrir le scénario plusieurs que le jeu prendra réellement son
du mode histoire, le tout avec plus de sens. Dans cette version, cinq thèmes sont mis
250 épreuves. Le jeu sur Switch a tout de en avant : Identification, Mémoire, Analyse, Maths
l’arcade, mais offre de beaux challenges et et Perception. Comme toujours avant d’agir, il
une belle réalisation, maintenant il reste à faut réfléchir sous peine de ne pas figurer sur le
savoir comment l’éditeur a mené le portage de podium. À vos neurones !
son célèbre jeu sur des consoles bien plus • De Nintendo • sur Switch • décembre 2021
puissantes. • www.nintendo.com
• De Microids • sur PC, PS4 et 5, Xbox One

et Series, et bien évidemment sur Switch
• 30 novembre • www.microids.com
PAR TOUTATIS ! • Astérix et Obélix : Baffez-les tous

T out est dans le titre si l’on peut dire.
Vous allez pouvoir incarner le duo de
Gaulois et traverser leurs aventures et
les paysages les plus connus de la
célèbre bande dessinée. Si la légion LA SWITCH SE FAIT VINTAGE
répond présente, les Normands ou les Nintendo Online
célèbres pirates sont tout autant inscrits
au bestiaire des ennemis à baffer. Côté
techno et design, on parle 2D un peu L ors de son dernier événement presse,
Nintendo a présenté l’abonnement baptisé
Online. Il reprendra tous les avantages de
comme les cases d’une BD. Un mode
l’accueil, à savoir le multijoueur ou l’accès aux
coopératif permettra de partager l’aventure. Au catalogue, on trouve aussi une version collector du
jeu avec figurines, planches, cartes en métal, et même une lampe à hologramme, à glisser à côté sauvegardes cloud, mais en plus il apportera
de tous vos exemplaires papier pour compléter votre collection. des packs additionnels. Ainsi, Online + Pack
Additionnel permettront de jouer à des
• De Microids • Sur PC, PS4, Xbox One et Switch • 25 novembre • www.microids.com classiques Nintendo 64 sur un catalogue qui
évoluera au fil du temps selon l’éditeur. En
prime, il sera possible de craquer sur le pack
UN NOUVEAU MONDE Sega Mega Drive. Pour mieux en profiter, la
marque va proposer deux nouvelles manettes
Jurassic World Evolution 2
sans fil reprenant les formes des grandes stars
Q ui n’a jamais rêvé d’avoir un plan

d’eau avec un Mosazor ? Rassurez-
vous, cela va devenir possible avec
du passé. Reste deux inconnues : le prix de
l’abonnement et celui des manettes disponibles
à l’unité.
l’arrivée du second opus de Jurassic
• De Nintendo • sur Switch • www.nintendo.com
World Evolution. De nouvelles zones
de jeu, des nouvelles constructions à
l’image des plans d’eau ou de la volière,
les développeurs mettent les bouchées
doubles pour vous donner envie de replonger dans l’univers de Jurassic World et de reprendre le
flambeau de John Hammond. De nouveaux dinosaures, mais aussi de nouvelles technologies
devraient permettre de donner envie à tous les joueurs et amateurs de la série de revenir se frotter
au T-Rex.
• De Frontier • Sur PC, PS4/5, Xbox One et Series X/S • 9 novembre • www.jurassicworldevolution2.com

LOISIRS
Pour retomber en enfance

Milestone•Hot Wheels Unleashed
Donner vie sur écran à ce qui a fait rêver des générations de petits garçons,
c’est la mission de Milestone pour cette fin d’année avec Hot Wheels Unleashed.
A
ujourd’hui sous le giron du géant du
jouet Mattel, la marque Hot Wheels,
née en 1968, a fait le bonheur des
enfants de tous âges, avec des heures pas-
sées sur les pistes assemblées dans le
salon ou la chambre. Milestone obtient le
droit de porter à l’écran un jeu d’arcade et
de course entièrement dédié à la marque.
Par le passé, les petites miniatures un peu
folles s’étaient invitées dans un DLC com-
plet de Forza Horizon 3, puis sous la forme
de packs de voitures dans FH 4. Fort de
son expérience dans le domaine des simu-
lations, Milestone se lance sur la piste
avec cette version Unleashed de nos petites
voitures.
Ce jeu 2021 va donc replonger en enfance épreuve dans celles disponibles : Course, ment lors du premier tour. L’association de
les amateurs de la marque avec des circuits Bataille Contre le chrono, Course avec un sauts aveugles, d’embûches aléatoires, le
placés dans cinq environnements – sous- Boss et Secret. Cette dernière catégorie tout pour finir hors de piste et goûter au
sol, collège, chantier, garage et skate park impose pour se débloquer de trouver la plus mauvais plat servi par Hot Wheels
–, le tout associé à 60 voitures iconiques bonne voiture et de faire la bonne course, Unleashed : les retours en piste. Milestone
Hot Wheels. N’y cherchez pas de pilotage et cela demande de la patience pour lier a décidé de ne pas les automatiser, cela
sur le fil, mais une belle impression de les deux. Trois niveaux de difficulté, mais implique que le pilote déclenche le retour en
vitesse, un jeu simple et purement arcade… si le mode facile semble « trop » dans un piste à l’aide d’un bouton, Y sur le gamepad.
une promesse que les Italiens de Milestone premier temps, cela se complique dès le Sauf qu’une fois le Respawn activé, le jeu
remplissent presque parfaitement. cap de 25 % de pistes découvertes passé. vous replace en piste où bon lui semble,
Les pistes se complexifient, des embûches « au petit bonheur » comme l’on dit, de quoi
apparaissent comme le duo « Ventilateur et gâcher une course et frustrer le pilote. Au
Un gameplay perfectible piste sans bord », ou encore un des cinq final, passé un cap, la difficulté semble
Cinq univers, une carte assez vaste avec « monstres » des pistes. Ajoutez à cela de déséquilibrée, les sorties de piste aléa-
de nombreuses épreuves à débloquer, 60 nombreux sauts à réaliser au-dessus du vide toires, et l’on se retrouve à espérer passer
voitures à collectionner, il est temps de ou des décors, dont on découvre la zone un chrono pour poursuivre sa progression
piloter. Tout commence par le choix d’une d’atterrissage bien souvent trop tard, notam- dans l’aventure.
L’éditeur de livrée, Des bonus

ultracomplet est
puissant : on peut À chaque victoire, quelques pièces déta-
véritablement faire
SA voiture. chées, deux/trois dollars et, de temps en
temps, l’accès à un véhicule surprise vous
attendent. De quoi améliorer vos voitures
selon trois catégories : Commun, Rare,
Légendaire. Certaines peuvent bénéficier
des trois mises à jour, d’autres sont blo-
quées à un niveau, c’est un peu aléatoire.
Lors des achats en boutique ou de l’ouver-
ture d’une caisse surprise, un véhicule peut
être d’une des trois catégories, peut être

LOISIRS
V Les multiples croisements permettent de progresser à volonté. V Au démarrage, un système permet de chauffer les pneus.
démonté, vendu, histoire de renflouer votre Un jeu plein d’avenir

compte et d’upgrader d’autres miniatures.
De quoi vous rendre addict aux Hot Wheels Pour ce test, nous avons bénéficié d’une
et à leur personnalisation. version basique sur Xbox Series X qui, sur
tous les supports, sera complétée de plu-
sieurs éditions dont la Collector, mais aussi
Personnalisez votre aventure de plusieurs Pass. Les Hot Wheels Pass sont
Accessibles dès les premières minutes, les pour l’instant annoncés sous forme de trois
éditeurs de livrée et de circuits offrent un volumes. Nouveaux items, extensions, mais
autre aspect à Hot Wheels Unleashed. En aussi courses, lieux, Milestone semble avoir
deux ou trois clics et quelques choix de cou- tout prévu pour vendre des DLC à l’unité,
V Les pistes magnétiques permettent de
leurs, vous allez transformer vos voitures à sous forme de Saison Pass ou même rouler tête en bas.
volonté. Un assistant permet de coller des quelques bonus gratuits semble-t-il. Le cata-
autocollants et de jouer avec les peintures logue Hot Wheels étant vaste depuis 1968,
et textures que l’on trouve dans la vraie année de la création de la marque, l’éditeur
vie si l’on collectionne les miniatures de la du jeu a de quoi faire durer le plaisir.
marque. Côté circuits, l’éditeur offre ce qui
se fait de mieux dans le domaine, d’autant
plus qu’ici on joue en 3D. Pour preuve, les Sur la ligne
développeurs ne se cachent pas d’avoir uti- Faut-il craquer sur ce jeu de course arcade
lisé pour leurs circuits les ressources de cet censé nous replonger en enfance ? Pour
éditeur. On retrouve d’ailleurs les cinq envi- une fois la réponse n’a rien de simple ou
ronnements de la version « normale » du de tranché, le jeu se veut en priorité un « fan
jeu auxquels s’ajoute un lieu spécifique à service » complet pour les amateurs de la HOT WHEELS UNLEASHED
l’éditeur vide de tout objet pour complexifier marque et il le fait bien avec ses éditeurs, Éditeur : Milestone
encore à loisir votre œuvre. Les commandes ses pistes, les 60 voitures et la durée de vie. Prix : à partir de 49,99 €
sont simples, mais il faut prendre le temps Malgré tout : les retours en piste, les sauts SITE WEB
d’essayer de comprendre et ne pas hésiter à à l’aveugle, la difficulté dirait-on artificielle- hotwheelsunleashed.com/fr
faire et défaire pour parfaire sa piste. Ensuite, ment augmentée passé un certain cap dans ÂGE RECOMMANDÉ
il est possible de partager ses œuvres avec l’aventure ne séduiront pas tout le monde. À partir de 12 ans
la communauté, un mode indisponible lors de Hot Wheels Unleashed replonge en enfance, CONFIGURATION REQUISE
notre test réalisé avant le lancement officiel. mais c’est un de ces jeux qui énervent et Processeur Intel i7 ou Ryzen 7
Les deux éditeurs sont un vrai plus pour les risquent bien de mettre prématurément fin 16 Go de mémoire
fans et les amateurs de création. à la vie de votre gamepad. RC Carte vidéo 6 Go
25 Go d’espace disque
Testé sur Xbox X
Disponible aussi sur PS4 et 5, Xbox One
et Series X/S, Switch
ON AIME
Le fan service
Retomber en enfance
L’impression de vitesse
ON REGRETTE
Le retour en piste
V Vous pourrez afficher près de 60 voitures V L’éditeur de piste demande du temps
dans votre collection. de prise en main.
La difficulté inégale

LOISIRS
Le temps est venu

de casser du Xéno !
Focus•Aliens : Fireteam Elite
FPS, aventure, survie…
le thème des aliens a vu
passer de nombreux jeux
vidéo. Pour cet automne,
c’est un FPS coopératif en
mode Hordes qui nous arrive
avec Aliens : Fireteam Elite.
L
es films ne portent généralement pas
chance aux jeux vidéo… Alors essayer
de nous proposer un FPS collaboratif
dans l’univers du monstre de Ridley Scott né
en 1979, Alien, c’est un gros risque assumé
par Cold Iron Studio.
Le navire de guerre Endeavor doit se rendre
sur une raffinerie orbitale avant de procé- principales, des add-on comme des mines presque contre la horde, et que les attaques
der à diverses missions au sol. Manque et autres tourelles automatiques, quelques scriptées ne vous rebutent pas, c’est un jeu
plus que Ripley pour être dans l’univers améliorations via un arbre de compétences sympathique.
bien connu des Xénomorphes ! Sauf que et, bien évidemment, des bonus selon En attendant les nouvelles saisons de World
cette fois, la section aura trois soldats de votre classe. Il est donc important de ne War Z, ou si vous en avez assez d’éliminer
5 classes possibles et que l’un d’entre pas avoir toutes les mêmes capacités dans des zombies, Aliens : Fireteam Elite vous
eux sera vous. Les deux autres seront au une escouade pour rejoindre la zone de embarque à l’autre bout de la galaxie pour
choix des humains via le système de coop patrouille. On le comprend vite en ligne, combattre les vilaines bébêtes. RC
en ligne ou bien des Bot qui, malheureuse- les amateurs de jeu perso n’ont rien à faire
ment, seront toujours de simples artilleurs là. À vous de vous faire des amis et de ALIENS : FIRETEAM ELITE
au QI digne d’une huître. Vous l’aurez com- construire votre équipe. Éditeur : Focus Home Entertainment
pris, c’est en ligne que l’on prend plaisir à Pour le reste, c’est un FPS de hordes très Prix : à partir de 39,99 €
nettoyer le terrain, le jeu en local n’étant là classique, avec de bonnes nouvelles côté SITE WEB
que pour se faire la main. bestiaire. Oui, vous casserez des aliens, www.focus-entmt.com/fr-fr/games/aliens-
mais pas que, des synthétiques vont venir fireteam-elite
semer le trouble dans vos explorations et ÂGE RECOMMANDÉ
De quoi se défendre ! en complexifier la réussite. Graphiquement À partir de 14 ans
Côté gameplay, n’attendez pas la lune, parlant, on retrouve les décors de Prome- CONFIGURATION REQUISE
mais de quoi vous défendre : trois armes theus et, si vous aimez le genre, seul ou Processeur Intel i7 ou Ryzen 7
16 Go de mémoire vive
Carte vidéo de 6 Go
30 Go d’espace disque
Disponible aussi sur PS4 et 5, Xbox One et
Series X/S
ON AIME
L’univers
La réalisation
Le multi
ON REGRETTE
L’IA en solo
V Mieux vaut avoir des amis que tabler sur l’IA alliée. V Les décors de Prometheus vous manquaient ? Niveaux très linéaires

LOISIRS
Un p’tit dernier avant

de prendre la route ?
Nacon•WRC 10
V L’arbre de compétences, ici en WRC Junior,

est immense.
en stand alone ou en mode carrière. Dans

ce dernier, il vous arrive d’être invité sur
des événements spécifiques. Pour l’autre, il
s’agit de 15 spéciales mythiques de 1973 à
2019, le tout au volant de stars de l’époque.
À vous de montrer que vous êtes digne des
champions ayant gagné ces spéciales dans
des voitures de légende. Un must, à condi-
tion d’avoir un bon coup de volant, car si
WRC 10 sera l’opus placé sous le signe du cinquantième vous ne faites pas un temps honorable, la
anniversaire du WRC, et surtout l’avant-dernier de spéciale suivante reste fermée.
Kylotonn-Nacon avant 2023 qui marquera le départ chez Même si vous avez un WRC 9 dans votre ludo-
thèque, la version 10 s’impose. Séquence
un autre éditeur. Avant-dernier championnat peut-être, historique, ajout de gameplay et de réglages,
mais sûrement l’un des plus beaux. c’est un top dans le domaine. On peut regret-
ter le manque d’accessibilité, les solutions
D
ifficile de parfaire ou de se lancer activé et les aides au pilotage. Les pistes faciles de temps en temps dans le level
dans une rénovation complète d’un sont de plus en plus étroites, les conditions design, mais tout est là pour plaire aux ama-
produit qui fonctionne. WRC 9 était de route réalistes et donc le pilotage assez teurs de course sur route. RC
une excellente simulation de rallye pour les pointu.
amateurs du genre. Mode carrière, e-sport, WRC 10
beaucoup de choses étaient là et le jeu Éditeur : Nacon
restait accessible aux simples amateurs Une gestion qui change Prix : à partir de 49,99 €
d’arcade munis de leur gamepad. Le pas- avec les pneus SITE WEB
sage à 10 change la donne, on retrouve Gérer les réglages, l’usure, les dégâts, les wrcthegame.com
les excellentes bases avec le championnat réparations, mais aussi l’équipe, on en ÂGE RECOMMANDÉ
du monde WRC, les équipes officielles, le avait pris l’habitude depuis la version 9, À partir de 12 ans
jeu solo rapide ou en championnat et, bien mais voici que nous arrivent les pneus ! CONFIGURATION REQUISE
évidemment, la carrière. Mais cette carrière Non seulement il faut gérer les stocks, les Processeur Intel i7 ou Ryzen 7
sera difficile, même avec le mode « novice » usures, mais il est impératif aussi de pré- 16 Go de mémoire
voir la répartition selon les spéciales et les Carte vidéo 6 Go
moments. Pensez à réaliser le Shakedown, 35 Go d’espace disque
Testé sur PC
cela permet de gagner quatre pneus en plus, Disponible aussi sur PS4 et 5, Xbox One
et ne partez pas au Monte-Carlo sans pneus et Series X/S, à venir sur Switch
neige… Vraiment intéressant comme com- ON AIME
posante du jeu que cette nouveauté, même La simulation
si on manque d’informations pour faire les La carrière et la gestion
bons choix. Le mode Anniversaire fonctionne Le mode Anniversaire
ON REGRETTE
Comment le WRC 11 pourrait-il être mieux ?
V
En vue capot, au moins,

on profite du paysage !
Difficile pour un simple débutant

LOISIRS
Une bonne dose de folie

Nintendo•WarioWare : Get it together !
Avec un concept simple
de mini-jeux lancé il y a
quelques années sur Game
Boy Advance, WarioWare
revient sur la Switch avec
un nouveau party-games
où la vitesse prime !
Ç
a y est, Wario sort son premier jeu
vidéo ! Hélas, lui et ses acolytes se
rendent vite compte que celui-ci est
truffé de bugs, qui viennent pourrir tous les V Une consigne, quelques secondes seulement pour réussir, il faut réfléchir vite !
niveaux. Aspiré dans le jeu, votre mission
sera de tous les éliminer. Voilà le scénario faire ! Chaque personnage possède son
du mode histoire du nouvel opus de la saga propre gameplay : certains seront en perpé-
WarioWare. Purement anecdotique, le mode tuel mouvement, un autre pourra aspirer des
histoire, d’une durée de vie de quelques éléments, tandis qu’un suivant lancera des
heures, est un prétexte idéal à une aven- sorts. Petit bonus, vous pouvez choisir les
ture beaucoup plus large, vous permettant héros qui vous accompagneront. À vous de
de débloquer des personnages et des mini- trouver ceux qui correspondent le mieux à
jeux. Chaque niveau s’articule autour d’un votre style de jeu, même si vous vous ren-
nouveau personnage et d’une thématique. dez vite compte que certains jeux ne sont V Avec le mode varié, découvrez de nouveaux
pas faciles avec certains personnages. Pré- jeux pour vous amuser jusqu’à quatre personnes.
parez-vous car tout va vite, très vite, qu’il
Action… réaction ! s’agisse de boucher une narine, de s’échap- pale peut aussi s’effectuer à deux joueurs,
Le principe est simple : enchaîner des per d’un sac ou encore d’épiler une aisselle. cela peut vite la rendre illisible ! Malgré une
mini-jeux express et totalement loufoques, Le mode histoire achevé, vous débloquez durée de vie un peu courte pour jouer seul,
chacun d’entre eux se réalisant en une poi- alors le « mode varié » proposant des jeux ce nouvel opus est une belle réalisation, qui
gnée de secondes. Imaginez la scène : une de un à quatre joueurs ! Car c’est là que vous assurera des heures de rigolade à plu-
consigne et cinq secondes pour comprendre réside tout l’intérêt de ce party-games, dans sieurs grâce à un rythme effréné !
quoi faire, comment le faire, et bien sûr le le multijoueur. Attention, si l’aventure princi- Élodie Pinguet
WARIOWARE : GET IT TOGETHER !

Éditeur : Nintendo
Prix : 39,99 €
SITE WEB
www.nintendo.fr
ÂGE RECOMMANDÉ
À partir de 7 ans
Nintendo Switch
ON AIME
Le vaste choix de personnages
Un jeu un peu fou mais terriblement
efficace
ON REGRETTE
On tourne vite en rond seul
Le multi peut parfois être un peu brouillon
V Chaque personnage a ses propres caractéristiques, qu’il vous faudra apprivoiser.

LOISIRS
Les dés sont jetés ! Chaque nouvelle

Zoink Games•Lost in Random ville a son univers,
particulièrement
soigné.
V
Mêlant jeu de hasard,

d’exploration et combats
épiques, Lost in Random
nous fait découvrir un genre
nouveau. Alors hasard
ou coup de poker ?
D
ans un royaume d’Aléa noyé dans
les ténèbres, le destin des enfants
est scellé à leur douzième anniver-
saire, jour où la reine leur demande de jeter
son dé noir maléfique, chargé de leur attri-
buer une place dans son royaume. C’est le
cas d’Impair, la sœur de Pair, qui ne peut remplissez une jauge d’énergie afin de tirer
y échapper et voit le dé noir lui offrir un 6, des cartes. Un lancer de dé détermine le
l’éloignant à tout jamais de sa sœur. Mais nombre de points d’action que vous pourrez
Pair n’a pas dit son dernier mot et, persua- utiliser. Ensuite, à vous de jouer et d’utiliser
dée qu’un danger entoure Impair, va tout vos cartes à bon escient, combinez-les pour
faire pour la retrouver. Elle devra pour cela gagner en puissance et achetez-en d’autres
arpenter les six contrés d’Aléa : Unibourg, pour améliorer votre stratégie ! Une réussite
sa ville d’origine, Doubleville, Troyaume, qui repose certes sur le hasard d’un lan-
V Depuis votre inventaire, modelez votre jeu de
Quartebourg, Quintopolis et Sixtopie, où vit cer de dé, mais qui résulte avant tout d’une cartes pour les combats.
la Reine et où Pair a été envoyée. bonne composition de jeu, en jonglant avec
les cinq types de cartes. Plus vous avancez le tout accompagné par la voix d’un nar-
dans l’histoire, plus vous débloquez des rateur vous immergeant dans l’histoire. Le
Une pincée de hasard faces de Décisse, ouvrant ainsi la voie à tout agrémenté de graphismes incroyables,
Pair sera accompagnée dans son périple par de nombreuses possibilités. Outre les com- de personnages hauts en couleur – même
Décisse, un dé issu tout droit de l’ancienne bats, qui peuvent finir par être redondants, si certains sont assez similaires – et de
ère des Lanceurs de dé. C’est sur lui, et Lost in Random propose, dans un univers musiques prenantes, voilà de quoi vous
un deck de cartes que se base tout le sys- sombre à la Tim Burton, des phases d’ex- tenir en haleine pendant la quinzaine
tème de combats. Face à un ennemi, vous ploration et quelques moments de réflexion, d’heures du jeu. Élodie Pinguet
Lorsque vous lancez

LOST IN RANDOM
Décisse, le temps est Éditeur : Electronic Arts
suspendu, ce qui vous Prix : 29,99 €
permet de prévoir votre
prochaine action. SITE WEB
www.nintendo.fr
ÂGE RECOMMANDÉ
À partir de 12 ans
Nintendo Switch
Dispo aussi sur PC, PS4/5, Xbox One et Series
ON AIME
L’ambiance générale du titre
Un concept de combat intéressant avec
son lot de hasard
On ne voit pas le temps passer
ON REGRETTE
Des combats qui peuvent être répétitifs

NOSTALGIE
Flash-back
Micro Pratique n°158 Novembre 2009
E n novembre 2009, juste avant Noël, la rédaction lançait les Guides
d’achat permanents. Périphériques de stockage, imprimantes, équipe-
ment multimédia, APN compacts, baladeurs MP3, imprimantes photo, cla-
viers et écrans plats s’affichaient en compagnie de la nouvelle version de
l’Encyclopédie de la micro. Pour 2022, suite à vos demandes, il se pourrait
que la rédaction relance les guides ou plus exactement les « configurations
du mois », histoire que chacun puisse faire le bon choix quand il cherche un
PC pour la vidéo, le jeu ou simplement travailler. Ce numéro 158 était aussi
l’occasion de faire le point sur les démarches de tous les jours que l’on pou-
vait enfin faire en ligne : payer des factures, réserver un billet d’avion ou rem-
plir une demande d’AR. N’oublions pas que 2022 sera l’année du zéro papier
dans les administrations, de quoi faire peur à ceux qui n’ont pas encore visité
Ameli sur leur smartphone ou déclaré leurs impôts en ligne. Mais rassurez-
vous, nous y reviendrons.
En 2009, l’Arc de Microsoft se

faisait pliante pour se glisser
dans les poches de tous les
V
utilisateurs nomades.
Le hors-série
Spécial
Dépannage
2021
est en kiosque…
Il vous attend !

SOMMAIRE N°303
Au menu du prochain numéro GUIDE WEB

Quel service
En kiosque le 12 novembre cloud choisir ?
PRATIQUE Smartphone, tablette, ordinateur,
nos données sont multiples et
Prise en main sont partout. Entre Guide Web
Qu’il s’agisse d’un nouveau PC et dossier comparatif, nous
ou d’une mise à jour, vous n’avons pas fait de choix et vous
n’échapperez pas à Windows 11 ! proposons de faire le tour des
Notre spécialiste logiciel s’est
donc mis à votre place, et vous cloud grand public, gratuits et
propose une prise en main du payants.
système. Il partage ausi avec vous
ses meilleures astuces…
LE POINT SUR…
Les processeurs
Microsoft propose Windows 11, mais
l’OS de Microsoft n’est pas le seul
sur le marché et il existe bon nombre
stock.adobe.com
de concurrents plus ou moins bien
stock.adobe.com
connus. Pour une fois, « Le Point

sur... » ne vous explique pas comment
cela fonctionne, mais fait le point sur
les systèmes d’exploitation qui se partagent le marché en 2022.
PRATIQUE
AVEC LES
Mettez un peu
EXPERTS d’Excel dans
TECHNO LOISIRS votre Word
La config’ du mois La nouvelle Switch
Les « experts » avaient vu dans leur boule
de cristal une console en version Pro,
Nintendo les a fait mentir. La nouvelle Switch
arrive avec son écran plus grand et doté
d’une technologie OLED, aussi nous vous
stock.adobe.com
proposons un test complet, ainsi qu’un

panorama de la gamme.
Les meilleurs composants et les

Excel, Word, Powerpoint, les
conseils pour choisir une machine
logiciels de la suite Office
dédiée à la vidéo. Du PC pour
fonctionnent ensemble et sont
débuter au PC pour produire des
capables de gérer les productions
vidéos pros, nous vous aidons à faire
des uns et des autres. Voyez
les bons choix et à savoir
comment faire pour maîtriser
sélectionner le composant important.
l’insertion de tableaux Excel
dans vos documents Word.

Micro Pratique N°302 - Novembre 2021

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Micro Pratique N°302 - Novembre 2021

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Micro Pratique N°302 - Novembre 2021

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

RESTAUREZ

N°302 - mensuel - NOVEMBRE 2021 - 6,30 €

TND - ILE MAURICE : 7.40€.- IT/PORT.CONT : 7.30 €

• iOS 15, toutes les nouveautés

MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021 3

4 MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021

MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021 5

Intel lance un NUC

Téléphonie Cherry annonce un clavier

6 MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021

Les nouveautés Apple 2022

MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021 7

Asus cible les créatifs

8 MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021

Le chiffre du mois Amazon passe sa clé HDMI

• Fire Stick 4K Max, d’Amazon, 65 €,

10 MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021

LUTTEZ CONTRE LA POLLUTION

LUTTEZ CONTRE LA POUSSIÈRE

12 MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021

MONTEZ DES BRIQUES

MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021 13

Sans laisser de traces

C omment vous dire à quel point vous

14 MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021

M erci de votre fidélité. Nous

MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021 15

Dossier réalisé par Alexandre Pedel

16 MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021

pour profiter à plein des processeurs multi-

L’intérieur d’un CPU est d’une incroyable

MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021 17

données. Mais la RAM, et surtout le temps

18 MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021

MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021 19

X86 ET ARM : QU’EST-CE QUI LES DIFFÉRENCIE ?

20 MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021

niveaux, et des instructions d’une lon- Ce traitement revient, assez ironiquement,

MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021 21

Quels sites & applis pour

22 MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021

Preply Choisissez votre prof

BookR Class Apprendre l’anglais en famille

Skype Language School.net

L e célèbre logiciel de discussion en ligne et

MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021 23

O n ne présente plus la célèbre application

Mosalingua Quand la science s’en mêle

A vec plus de 11 millions d’utilisateurs,

Berlitz Le grand classique

E st-il encore besoin de présenter

24 MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021

Babbel L’appli réputée et efficace

C réé par une start-up en 2007, Babbel est devenu

Yabla Immersion linguistique par vidéos

D es jeux, des vidéos et des sujets

Lingoda Pour les plus pressés

L ingoda propose des cours en ligne

MICRO PRATIQUE - N° 302 - NOVEMBRE 2021 25

iTalki Apprendre une langue en communauté