Dentaire Cellier Pierre Loup DUMAS

Les aligneurs orthodontiques : nouvel outil
thérapeutique, utilisation au cabinet et perspectives

Pierre-Loup Cellier
To cite this version:

Pierre-Loup Cellier. Les aligneurs orthodontiques : nouvel outil thérapeutique, utilisation au cabinet
et perspectives. Sciences du Vivant [q-bio]. 2019. �dumas-02170054�
HAL Id: dumas-02170054

https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-02170054
Submitted on 1 Jul 2019
HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est

archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents
entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de
teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires
abroad, or from public or private research centers. publics ou privés.
Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives| 4.0

International License
AVERTISSEMENT
Cette thèse d’exercice est le fruit d’un travail approuvé par le jury de soutenance
et réalisé dans le but d’obtenir le diplôme d’État de docteur en chirurgie
dentaire. Ce document est mis à disposition de l’ensemble de la communauté
universitaire élargie.
Il est soumis à la propriété intellectuelle de l’auteur. Ceci implique une obligation

de citation et de référencement lors de l’utilisation de ce document.
D’autre part, toute contrefaçon, plagiat, reproduction illicite encourt toute

poursuite pénale.
Code de la Propriété Intellectuelle. Articles L 122.4
Code de la Propriété Intellectuelle. Articles L 335.2 - L 335.10

UNIVERSITÉ PARIS DESCARTES
FACULTÉ DE CHIRURGIE DENTAIRE
Année 2019 N° 039
THÈSE
POUR LE DIPLÔME D’ÉTAT DE DOCTEUR EN CHIRURGIE DENTAIRE
Présentée et soutenue publiquement le : 28 mai 2019
Par
Pierre-Loup CELLIER
Les aligneurs orthodontiques : nouvel outil thérapeutique,

utilisation au cabinet et perspectives
Dirigée par Mme le Docteur Agnès Kamoun-Goldrat
JURY
Mme le Professeur Tiphaine Davit-Béal Président

Mme le Docteur Agnès Kamoun-Goldrat Assesseur
M. le Docteur Jean-Claude Tavernier Assesseur
Mme le Docteur Chérifa Ammoura Assesseur
Tableau des enseignants de la Faculté
PROFESSEURS MAÎTRES DE
DÉPARTEMENTS DISCIPLINES
DES UNIVERSITÉS CONFÉRENCES
M. COURSON
Mme DAVIT-BÉAL
Mme JEGAT
ODONTOLOGIE PÉDIATRIQUE Mme DURSUN
Mme SMAIL-FAUGERON
Mme VITAL
Mme VANDERZWALM
1. DÉVELOPPEMENT, Mme BENAHMED

CROISSANCE ET M. DUNGLAS
ORTHOPÉDIE DENTO-FACIALE
PRÉVENTION Mme KAMOUN-GOLDRAT
Mme LE NORCY
PRÉVENTION, ÉPIDEMIOLOGIE,
Mme FOLLIGUET Mme GERMA
ÉCONOMIE DE LA SANTÉ ET
M. PIRNAY M. TAVERNIER
ODONTOLOGIE LÉGALE
Mme COLOMBIER M. BIOSSE DUPLAN

PARODONTOLOGIE
Mme GOSSET M. GUEZ
Mme EJEIL
M. GAULTIER
M. MAMAN
CHIRURGIE ORALE M. HADIDA
2. CHIRURGIE ORALE, Mme RADOI
M. MOREAU
PARODONTOLOGIE,
M. NGUYEN
BIOLOGIE ORALE
M. ARRETO
Mme CHAUSSAIN
Mme BARDET (MCF)
M. GOGLY
BIOLOGIE ORALE Mme CHARDIN
Mme SÉGUIER
M. FERRE
Mme POLIARD
M. LE MAY
Mme BERÈS
Mme BESNAULT
DENTISTERIE RESTAURATRICE Mme BOUKPESSI M. BONTE
ENDODONTIE Mme CHEMLA Mme COLLIGNON
M. DECUP
Mme GAUCHER
M. CHEYLAN
M. DAAS
M. DOT
M. EID
Mme FOUILLOUX-PATEY
PROTHÈSES Mme GORIN
M. RENAULT
3. RÉHABILITATION ORALE M. RIGNON-BRET
M. TIRLET
M. TRAMBA
Mme WULFMAN
M. ATTAL
Mme BENBELAID
Mme BENOÎT A LA GUILLAUME (MCF)
M. BOUTER
FONCTION-DYSFONCTION,
M. CHARRIER
IMAGERIE,
M. SALMON M. CHERRUAU
BIOMATÉRIAUX
M. FLEITER
Mme FRON CHABOUIS
Mme MANGIONE
Mme TILOTTA
M. BÉRENHOLC M. PELLAT
Mme BRION M. PIERRISNARD
PROFESSEURS ÉMÉRITES M. LASFARGUES M. SAFFAR
M. LAUTROU Mme WOLIKOW
M. LEVY
Mise à jour le 04 septembre 2018

Remerciements
À Mme le Professeur Tiphaine Davit-Béal
Docteur en Chirurgie dentaire
Spécialiste qualifiée en Médecine bucco-dentaire
Ancien Interne des Hôpitaux
Docteur de l'Université Pierre et Marie Curie
Habilitée à Diriger des Recherches
Professeur des Universités, Faculté de Chirurgie dentaire Paris Descartes
Praticien Hospitalier, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris
Je vous remercie vivement de l’honneur que vous m’avez fait en

acceptant la présidence de ce jury de thèse d’exercice. Je suis très
heureux de pouvoir vous témoigner ma reconnaissance pour la
sympathie et le dévouement que vous m’avez apportés tout au long
de ma formation. Merci de votre implication au sein de l’hôpital
Charles Foix et de la qualité de la formation en pédodontie que vous
m’avez transmise aussi bien théorique que clinique. Que cette thèse
soit l’occasion de vous exprimer ma reconnaissance et mon profond
respect.
À Mme le Docteur Agnès Kamoun-Goldrat
Spécialiste qualifiée en Orthopédie dento-faciale
Docteur de l'Université Paris Descartes
Maître de Conférences des Universités, Faculté de Chirurgie dentaire Paris Descartes
Je vous adresse mes remerciements les plus sincères pour m’avoir fait
l’honneur d’accepter la direction de cette thèse. Merci également
pour la qualité de vos enseignements durant mon cursus universitaire.
Ces quelques lignes sont bien peu pour exprimer toute ma
reconnaissance. Je vous remercie de votre disponibilité, de votre
réactivité, de vos précieux conseils et des corrections de qualité que
vous avez apportés à cette thèse qui n’aurait pas vu le jour sans votre
aide. Veuillez trouver ici, le témoignage de toute ma gratitude ainsi
que mon respect le plus profond.
À M. le Docteur Jean-Claude Tavernier
Docteur de l’Université Paris Descartes
Docteur en Sciences odontologiques
Maître de Conférences des Universités, Faculté de Chirurgie dentaire Paris Descartes
Praticien Hospitalier, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris
Chevalier de l’ordre national du mérite
Officier de l'ordre des palmes académiques
Merci pour votre gentillesse, votre dévouement et votre

investissement quotidien auprès des étudiants. L’ensemble de mon
cursus à vos côtés et tout particulièrement les matinées à l’hôpital
Charles Foix au sein de l’équipe de gériatrie que vous dirigez ont été
un réel plaisir. Veuillez trouver ici l’expression de ma profonde
considération et de ma plus grande estime.
À Mme le Docteur Chérifa Ammoura
Spécialiste qualifiée en Orthopédie dento-faciale
Qui me fait l’honneur de siéger dans ce jury de thèse. Un grand merci

pour votre implication, votre soutien, votre gentilesse, la
transmission pédagogique de votre expérience clinique et théorique
pendant mes années à l’hôpital Charles Foix. J’ai beaucoup appris à vos
côtés, merci infiniment. Votre enseignement n’a eu d’effet que
d’amplifier mon attrait pour l’orthodontie.
Remerciements personnels :
À mes parents, pour m’avoir absolument tout donné :l’éducation, l’amour, le soutien et la motivation
nécessaires afin de réaliser mon rève d’enfant.
À ma mère, qui m’a porté et soutenu dans toute ma vie et qui n’a jamais douté de moi. Je n’oublierai
jamais ta présence à mes côtés lors du concours. Si j’en suis là aujourd’hui, c’est grâce à toi.
À mon père, qui a toujours souhaité que je puisse réaliser le métier que j’avais choisi et qui m’a aidé à
surmonter les épreuves qui se dressaient devant moi pour y arriver.
À Guilhem, mon frère, et Solenne, ma soeur, qui suivent mon cursus depuis le début et qui ont su
m’apporter tout leur soutien notamment dans les moments difficiles.
À Nollan mon petit frère qui m’apporte énormément de bonheur et qui malgré son jeune âge a su me
rappeller quand il fallait que j’aille travailler.
À Pascal qui m’a apporté son aide dans mes études et dans la vie.
À Chloé avec qui je partage ma vie, qui n’a jamais arrété de croire en moi et qui me soutient au
quotidien. Tu sais me redonner le sourire quelle que soit la situation. Merci d’être là pour moi. Je
t’aime.
À mes grands-parents qui m’ont apporté leur aide et leurs encouragements.
À Florian, mon cousin et Amandine, ma cousine pour leurs encouragements et ces moments de
détente qui m’ont permis de relâcher la pression quand c’était nécessaire.
À toute ma famille, mes proches et tous mes amis qui me soutiennent.
Au Docteur Claudine Phily-grémaux et à son assistante Nelly Bernier qui ont fait naître en moi ce rève
de devenir un jour orthodontiste et qui m’ont donné l’envie de soigner et d’aider autrui en leur rendant
un sourire. Merci pour tout, je suis comblé que vous m’appreniez ce beau métier après m’avoir soigné.
Au Docteur Marc Werly et à son assistante Valérie Vinette pour m’avoir adopté dans leur cabinet et
m’avoir appris tant de choses au commencement de ma vie professionnelle active.
À mon binôme Michel Khetsomphou, pour nos années cliniques à l’hôpital Charles Foix. Merci pour
tout ce que tu m’as appris et la complémentarité que tu as sue m’apporter.
J’exprime ma plus sincère reconnaissance :
À tous les enseignants qui m’ont appris l’art dentaire au sein de la faculté de chirurgie dentaire de
Montrouge (Paris Descartes) et de l’hôpital Charles Foix ainsi qu’à tout son personnel.
Table des matières
INTRODUCTION ................................................................................................................................................ 4
1 : LES ALIGNEURS ............................................................................................................................................ 5
1.1. CRITERES INFLUENÇANT LES FORCES DELIVREES PAR LES ALIGNEURS ............................................................................. 7
1.1.1. Épaisseur du matériau .......................................................................................................................... 7
1.1.2. Type de polymère utilisé ....................................................................................................................... 7
1.1.3. Mode de thermoformage ..................................................................................................................... 8
1.1.4. Complexité de la morphologie dentaire ............................................................................................... 8
1.1.5. Durée d'activation ................................................................................................................................ 9
1.1.6. Synthèse ............................................................................................................................................... 9
1.2. DIFFICULTES LIEES A L'ETUDE BIOMECANIQUE DES ALIGNEURS .................................................................................. 10
2 : DIAGNOSTIC, OBJECTIFS ET PLAN DE TRAITEMENT .................................................................................... 11
2.1. DIAGNOSTIC................................................................................................................................................... 11
2.1.1. Anamnèse ........................................................................................................................................... 14
2.1.2. Examen extra-oral .............................................................................................................................. 14
2.1.3. Examen intra-oral ............................................................................................................................... 15
2.1.4. Examen occluso-fonctionnel ............................................................................................................... 16
2.1.5. Modèles d’études ............................................................................................................................... 17
2.1.6. Examens radiographiques .................................................................................................................. 17
2.2. SYNTHESE DIAGNOSTIQUE ET OBJECTIFS DE TRAITEMENT ......................................................................................... 17
2.3. PLAN DE TRAITEMENT ...................................................................................................................................... 17
3 : PERTINENCE DES ALIGNEURS ..................................................................................................................... 19
3.1. INDICATIONS, CONTRE-INDICATIONS ET LIMITES DE TRAITEMENT .............................................................................. 19

3.1.1. Indications ,, ........................................................................................................................................ 19
3.1.2. Contre-indications et limites de traitement ........................................................................................ 20
3.2. AVANTAGES ET INCONVENIENTS DES ALIGNEURS .................................................................................................... 22
3.2.1. Avantages ........................................................................................................................................... 22
3.2.2. Inconvénients...................................................................................................................................... 24
3.3. ANALYSE COMPARATIVE : ALIGNEURS VERSUS MULTI-ATTACHES .............................................................................. 26
3.3.1. Transmission de l’information entre l’appareil et la dent .................................................................. 26
3.3.2. Nivellement et friction ........................................................................................................................ 27
3.3.3. Efficacité de traitement ...................................................................................................................... 27
3.3.4. Santé parodontale .............................................................................................................................. 28
1
3.3.5. Santé dentaire .................................................................................................................................... 29
3.3.6. Qualité de vie ...................................................................................................................................... 31
3.3.7. Diminution du nombre de rendez-vous et de leur durée .................................................................... 32
4 : LE SYSTEME INVISALIGN® .......................................................................................................................... 33
4.1. DESCRIPTION ................................................................................................................................................. 33

4.2. PRINCIPE ....................................................................................................................................................... 33
4.3. INVISALIGN GO® ............................................................................................................................................. 33
4.4. INVISALIGN TEEN® .......................................................................................................................................... 34
4.5. LE VIRTUAL INVISALIGN PRACTIONNER® (VIP) / INVISALIGN DOCTOR SITE (IDS) : BUREAU INVISALIGN® EN LIGNE / CABINET
VIRTUEL INVISALIGN® ............................................................................................................................................. 35
4.5.1. Description .......................................................................................................................................... 35

4.5.2. Principe : Les enregistrements cliniques ............................................................................................. 35
4.5.3. Charte de prescription thérapeutique ................................................................................................ 38
4.6. STRATEGIE DE TRAITEMENT : LE CLINCHECK® ........................................................................................................ 39
4.6.1 Le séquençage ..................................................................................................................................... 39
4.6.2. Contrôle des déplacements dentaires ................................................................................................ 40
4.6.3. Contrôle de l’espace disponible .......................................................................................................... 41
4.6.4. Contrôle de la perte d’ancrage ........................................................................................................... 42
5 : LES ATTACHEMENTS : MATERIAUX ET BIOMECANIQUE ............................................................................. 44
5.1. LES ATTACHEMENTS......................................................................................................................................... 44

5.2. LA BIOMECANIQUE DES MOUVEMENTS DENTAIRES AVEC LES TAQUETS CONVENTIONNELS INVISALIGN® ............................ 47
5.2.1. L'égression .......................................................................................................................................... 47
5.2.2. L'ingression ......................................................................................................................................... 47
5.2.3. La rotation .......................................................................................................................................... 47
5.2.4. La translation...................................................................................................................................... 48
5.2.5. Le contrôle du torque ......................................................................................................................... 48
5.2.6. Le parallélisme des racines ................................................................................................................. 48
6 : LA CONTENTION ........................................................................................................................................ 50
7 : PERSPECTIVES ............................................................................................................................................ 51
7.1. THERMOFORMAGE DES ALIGNEURS A PARTIR DU SEQUENÇAGE DES MODELES DIRECTEMENT AU CABINET .......................... 51
7.1.1. Avantages ........................................................................................................................................... 51
7.1.2 Inconvénients....................................................................................................................................... 54
7.2. USINAGE DES ALIGNEURS DIRECTEMENT DEPUIS LE LOGICIEL PERMETTANT UNE SIMULATION THERAPEUTIQUE EN CONCEPTION
ASSISTEE PAR ORDINATEUR ...................................................................................................................................... 56
CONCLUSION .................................................................................................................................................. 58
2
BIBLIOGRAPHIE .............................................................................................................................................. 60
TABLE DES FIGURES ........................................................................................................................................ 63
TABLE DES TABLEAUX ..................................................................................................................................... 65
3
Introduction
Les patients faisant appel à l’orthodontie recherchent un traitement rapide, avec un appareil
esthétique. Ceci est particulièrement vrai pour les adultes dont la demande en traitement
orthodontique ne cesse d’augmenter, et qui refusent la visibilité d’un traitement multi-attaches.
Des alternatives thérapeutiques comme les brackets céramiques ou l’orthodontie linguale ont été
développées, et plus récemment, l’utilisation des gouttières thermoformées ou aligneurs. Le
déplacement dentaire ne se fait plus par brackets et arcs, mais par le changement successif de
gouttières transparentes thermoformées ou aligneurs avec la présence d’attachements.
Les aligneurs les plus utilisés actuellement dans le monde sont ceux développés par Align Technology®
(Santa Clara, Californie) sous le nom d’Invisalign®.
La ligne conductrice du système Invisalign® est de pouvoir effectuer une planification du traitement
envisagé à l’avance.
Un logiciel appelé ClinCheck® permet de visualiser les étapes du traitement jusqu’au résultat final par
une modélisation en 3D des mouvements dentaires.
Suite à cela, afin de pouvoir réaliser les objectifs du traitement choisi, commence la fabrication d’une
série d’aligneurs que devra porter le patient.
Maîtriser ces outils et leur biomécanique est indispensable au succès de nos traitements des
malocclusions et des défauts d’alignement dentaire.
L’efficacité des aligneurs repose essentiellement sur la compliance du patient mais également sur la
capacité du praticien à poser la bonne indication et gérer la biomécanique du traitement.
Les perspectives sont nombreuses, l’une d’entre elles étant la démocratisation de cette technique au
sein même du cabinet.
4
1 : Les aligneurs
Un aligneur est une gouttière transparente amovible en polymère thermoformable.

Il permet le déplacement dentaire par l’application de mouvements de faibles amplitudes.1
Figure 1 : un aligneur
Source : Clinique dentaire Nu Cuoi Duyen, « L’essentiel à savoir concernant les aligneurs », 2017
Il existe à ce jour plusieurs systèmes commerciaux d’aligneurs dont nous ne ferons pas la promotion
dans ce travail. Nous nous consacrerons plus particulièrement à la description du système le plus
utilisé. Nous avons choisi de traiter davantage du système INVISALIGN® car c’est le plus ancien, le plus
répandu, avec de nombreuses études et de nombreux documents disponibles sur les bases de
recherches.
Il s’agit simplement d’un exemple d’aligneurs parmi tous ceux disponibles.
Aucun conflit d’intérêts n’a lieu d‘être dans cette thèse d’exercice.
1 Corbin, « Thérapeutique orthodontique par aligneurs, une alternative pertinente aux systèmes fixes multi-attaches ? »
5
Tableau 1 : Liste alphabétique de systèmes d'aligneurs actuellement commercialisés
Source : Richter et Jung, « Possibilités et limites du traitement orthodontique par aligneurs », 2017
La biomécanique des aligneurs :
La biomécanique orthodontique correspond à l’étude du système parodontal en réponse aux forces

qui lui sont appliquées. Ces forces interfèrent sur la réponse parodontale selon :
- La direction
- Le degré
- La distribution
- La durée
La résultante de ces forces provoque alors des mouvements dentaires, certains souhaités, d’autres
indésirables.
La surface de l’aligneur recouvre la quasi-totalité de la couronne dentaire et avec des contacts intimes,
ce qui permet pour cet appareil amovible d’optimiser le mouvement.
Ce contact parfait permet une transmission des informations par une action ciblée et programmable.
Un nouvel aligneur positionné en bouche va développer une force presque continue dont l’intensité
décroît rapidement. Chaque aligneur sera porté 22 heures par jour si on décompte les repas et le
brossage.
La réorganisation parodontale est favorisée via des périodes de repos tissulaires favorables.
Les sociétés d’aligneurs recommandent un port de chaque aligneur équivalant à 1 ou 2 semaines en
moyenne.
Chaque aligneur permet en moyenne jusqu’à 1° de torque, 2° de rotation et 0.25mm de déplacement
dentaire.
6
Des études récentes indiquent que ces aligneurs seraient plus efficaces avec des durées totales de port
réduites par aligneurs. En contrepartie un nombre plus élevé du nombre total d’aligneurs serait
nécessaire afin d’appliquer des forces plus légères pour procéder à de petits mouvements.
Les aligneurs seraient donc changés plus souvent. 2
1.1. Critères influençant les forces délivrées par les aligneurs

La conception de l’aligneur influe sur les forces qu’il délivre.
1.1.1. Épaisseur du matériau
Différentes études ont été menées concernant l’influence de l’épaisseur de l’aligneur.

Pour les résumer : indépendamment du matériau utilisé, l’épaisseur de l’aligneur influence la valeur
des forces délivrées à la dent.
Plus l’épaisseur de l’aligneur est élevée, plus il transmettra des forces importantes.3,4
1.1.2. Type de polymère utilisé
Le type de structure obtenue par la polymérisation des monomères influe sur le comportement des
plastiques.
On peut ajouter des adjuvants aux polymères qui modifieront leurs propriétés physiques et chimiques
ainsi que des renforts qui modifieront leurs propriétés mécaniques.
Plusieurs critères sont recherchés en orthodontie 1 :
- plastique souple et résilient avec d’excellentes qualités de modelage
- non toxique
- inerte et inaltérable dans la salive
- sans odeur et sans saveur
- résistant aux détergents de nettoyage quotidien
À des niveaux d’activation faible (0,15 et 0,30mm), le type de matériau utilisé influence la valeur de
force délivrée. Les propriétés physiques et chimiques des matériaux sont à l’origine des différences de
résultats. 5
2 Setbon, « Conférence « l’orthodontie par aligneurs aujourd’hui » ».

3 Tuncay, The Invisalign system.
4 Kwon et al., « Force delivery properties of thermoplastic orthodontic materials ».
5 Hahn et al., « Influence of thermoplastic appliance thickness on the magnitude of force delivered to a maxillary central
incisor during tipping ».

7
1.1.3. Mode de thermoformage
Il existe deux types de machine à thermoformer :

- La majorité fonctionne sur le principe de la dépression d’air. Un appel d’air s’opère en dessous du
modèle à thermoformer et assure grâce à cela l’aspiration du matériau plastique par-dessus.
Exemple : Essix Machine®, Tray Vac®, Econo Vac®
- D’autres génèrent de l’air en pression au-dessus du matériau thermoplastique de manière à le
plaquer contre le modèle. Des granulés d’acier enrobent partiellement le modèle limitant le
thermoformage aux zones non recouvertes.
Exemple : Ministar®, Biostar® Erkoform® ou Accu-vac®6
Lors du processus de thermoformage, une pression résiduelle peut être introduite au sein du
polymère. Par conséquent la méthode de fabrication par thermoformage, quelle qu’en soit le type,
peut induire une variabilité des forces engendrées, en agissant sur la précision de l’adaptation.
Un effet de soulèvement de l’appareil n’apparaît qu’à un niveau d’activation élevé.
L’importance de l’adaptation liée au mode de thermoformage n’est valable que lors de grands
déplacements dentaires (0,5 mm). 7, 8, 9
1.1.4. Complexité de la morphologie dentaire
L’éventail des anatomies dentaires nécessite une réflexion propre à chaque patient pour déterminer
où s’applique la résultante du système de forces.
Plus l’anatomie dentaire se complexifie, plus les forces sont variables.
Cependant, l’ajout d’attachements diminue la variabilité des forces car ils augmentent la rétention de
l’aligneur grâce à une bonne adaptation et un positionnement réitératif sur la dent à déplacer. 10
De plus, les forces sont principalement appliquées sur certaines dents, les autres servants d’ancrage.
En fonction du type de dents, les forces engendrées sont différentes.
L’anatomie et la position d’une dent et de ses voisines influent sur les forces délivrées. 11
Ainsi l’interaction couronne dentaire/aligneur est patient dépendante.
6 Bouchez, Les traitements orthodontiques Invisalign®.

8 Averlant-Dubois, « Les polymères de thermoformage ».


8
1.1.5. Durée d'activation
Après un certain temps de port, le matériau perd de son activation initiale c’est-à-dire qu’il exerce
moins de force sur la dent à déplacer.
Au moment du changement d’aligneur lorsque le patient retire celui qu’il portait, l’appareil a subi des
modifications. Il recouvre une partie de sa forme initiale. Cela est dépendant du temps de port de
l’aligneur ainsi que du temps de repos. 12
Pour une utilisation classique de l’aligneur c’est-à-dire 2 semaines à peu près, il n’y a pas d’influence
sur les propriétés du polymère. Par contre, les charges répétées liées aux insertions/désinsertions de
l’aligneur entraînent une diminution des forces délivrées.13
1.1.6. Synthèse
Les forces délivrées dépendent tout d’abord du type et de l’épaisseur du polymère.

À faible niveau d’activation, les principaux déterminants sont les propriétés physiques et chimiques du
polymère. Lorsque l’activation est plus élevée (0.50 mm), on peut observer un phénomène de
soulèvement de l’aligneur. C’est à ce moment-là que le mode de thermoformage joue un rôle crucial.
Une bonne adaptation de l’appareil sur les couronnes dentaires permet d’appliquer une pression plus
importante sur les dents à déplacer.
De plus, les phénomènes de friction empêchent le soulèvement de l’aligneur.
Il faut également analyser l’anatomie dentaire des dents à déplacer et de leurs voisines qui sont patient
dépendantes.
Pour finir, il est important de prendre en compte la relaxation du polymère qui subit des charges
répétées en raison des nombreux cycles d’insertions et de désinsertions.14

13 Kwon et al., « Force delivery properties of thermoplastic orthodontic materials ».
9
1.2. Difficultés liées à l'étude biomécanique des aligneurs
La détermination du système de force d’un aligneur et des moments associés est complexe et difficile
à définir.
Étant donné que la dent est englobée dans l’aligneur, le point d’application de la force n’est pas
ponctuel. Il s’apparente plutôt à une surface de contact. C’est la résultante des forces appliquées sur
cette surface qu’il faut appréhender.
Ces forces évoluent continuellement lors du port de l’aligneur.
La zone d’application des forces correspondant à la zone d’interaction couronne/aligneur se modifie
en même temps que les dents se déplacent. En effet, puisqu’il s’agit d’un appareil amovible, par
conséquent il n’est pas fixé de manière rigide à la dent qu’il met en mouvement. Ceci va entraîner des
interactions plus complexes entre la dent et l’aligneur, notamment lors d’un mouvement de
glissement, où les points de contact entre ces deux interfaces évoluent de manière dynamique.
De plus, les forces appliquées sont complètement modifiées lors du changement de l’aligneur suivant.
Si un incident de parcours se produit, l’adaptation de l’aligneur suivant est alors modifiée ce qui peut
induire des forces non souhaitées et des mouvements indésirables.
10
2 : Diagnostic, objectifs et plan de traitement 15
2.1. Diagnostic
L’utilisation des aligneurs comme thérapeutique orthodontique ne dispense pas de la réalisation d’un
diagnostic orthodontique classique dont découle une synthèse diagnostique qui définira des objectifs
de traitement conduisant à l’élaboration d’un plan de traitement.
Afin de réaliser un diagnostic orthodontique complet, il est nécessaire d’effectuer :

- une anamnèse exhaustive
- des examens intra et extra-buccaux
- un examen fonctionnel
- des modèles d’études
- des examens radiographiques
- un examen de la maturation osseuse, de la position sur la courbe de croissance
- une analyse de la morphologie crânienne
15 Schupp, Haubrich, et Mourlaas, Les aligneurs en orthodontie.

11
Figure 2 : Diagnostic orthodontique
12
Source : Bouchez, Les traitements orthodontiques Invisalign®, 2009
13
2.1.1. Anamnèse
Il est nécessaire lors de l’anamnèse, d’envisager une origine génétique ou environnementale de

certains troubles.
On recherchera :
- le motif de consultation
- l’âge
- le profil psychologique (motivation, patient dépressif…)
- les antécédents de maladies ou celles présentes
- les antécédents de traitements médicamenteux ainsi que ceux en cours
- les antécédents de traumatismes
- les habitudes de vie (comportementales)
- les antécédents de suivi dentaires
2.1.2. Examen extra-oral
Les photographies extra-orales de face avec et sans sourire, de profil et de ¾ sont indispensables pour
l’analyse esthétique et fonctionnelle, la physionomie du patient et sa posture.
Elles servent à documenter le cas à un instant donné et ont une valeur médico-légale.
L’examen de face sert à évaluer :
- Le type facial (la forme) : Dolichofacial /Mésofacial/Brachyfacial
- Les proportions du visage (égalité des étages)
- Les relations labiales verticales
- La symétrie du visage et le parallélisme des lignes biophryaque/bipupillaire/bicommissurale
- Le décalage du milieu inter-incisif maxillaire par rapport à la ligne sagittale médiane
- La contraction des muscles de la houppe du menton, le sillon naso-génien et le sillon labio-
mentonnier
L’examen de profil sert à évaluer :

- La convexité
- La forme du nez
- L’angle naso-labial
- La position des lèvres (profil labial au repos/en fonction)
- Le sillon labio-mentonnier
- L’analyse du volume du menton
- La distance cervico-mentonnière
14
Un examen des téguments du patient permet d’apprécier la symétrie et les différents équilibres du
visage.
La position et la projection des lèvres au repos/avec sourire, des joues et des tissus mous adjacents
sont analysées.
On évalue également : la ligne du sourire, la position des incisives centrales maxillaires par rapport à
la lèvre supérieure (stomion), le milieu inter-incisif, la position des collets dentaires (sourire gingival),
les corridors buccaux.
2.1.3. Examen intra-oral
Les photographies intra-buccales de face, sagittales droites et gauches, et les vues occlusales maxillaire
et mandibulaire servent à mettre en relation les dents, la gencive, la muqueuse buccale, les freins et
la langue. Elles permettent de déterminer la position, la forme des dents et des arcades dentaires, et
des tissus environnants.
2.1.3.A. Examen Parodontal
L’état de santé parodontal est évalué grâce à un dépistage qui relève : l’inflammation gingivale, la
présence de plaque bactérienne, de dépôts (hygiène dentaire), le sondage parodontal et l’importance
des mobilités dentaires.
L’examen parodontal s’intéresse également à l’épaisseur parodontale, la hauteur de gencive attachée,
aux freins labiaux et au frein lingual.
Le diagnostic parodontal posé détermine la faisabilité du traitement, ou la nécessité de le reporter
après soins parodontaux. Un parodonte diminué peut être pris en charge, mais surtout pas un
parodonte inflammatoire.
2.1.3.B. Examen Dentaire
L’examen dentaire minutieux permet d’établir la formule dentaire (schéma) et le stade de denture.
On s’intéressera également à la forme des dents (dysharmonie dento-dentaire).
Les soins dentaires réalisés sont un pré-requis pour débuter un traitement orthodontique.
L’évaluation des dents recense les dents manquantes, remplacées, nécrosées non traitées, les lésions
inflammatoires chroniques nécessitant un traitement endodontique, les lésions carieuses, l’ensemble
des traitements restaurateurs et prothétiques.
15
2.1.3.D. Rapports intra-arcades
Les photographies occlusales du maxillaire et de la mandibule servent à définir :

- la forme d’arcade
- la profondeur de la voûte palatine au maxillaire
- les dystopies et les rotations
- les diastèmes
- l’encombrement dentaire
- la symétrie transversale et sagittale par rapport au raphé médian au maxillaire ou à l’insertion du
frein lingual à la mandibule
2.1.3.C. Rapports inter-arcades
Les photographies sagittales droite et gauche du maxillaire et de la mandibule en occlusion

(Intercuspidie maximale), et de face servent à examiner :
- le sens transversal : concordance ou déviation des milieux inter-incisifs, dents en bout à bout ou en
articulé croisé, endo/exo-alvéolie, endo/exo-gnathie
- le sens vertical : recouvrement incisif (béance/suppraclusion)
- le sens sagittal : classe d’Angle molaire, classe canine, surplomb incisif
2.1.4. Examen occluso-fonctionnel
Un examen des fonctions (déglutition, respiration, phonation, mastication) est réalisé.

La respiration chez l’adulte doit être naso nasale (physiologique) et les raisons de dysfonctions
ventilatoires explorées.
Des troubles de l’élocution et de la déglutition seront également recherchés.
La langue joue un rôle très important dans ces fonctions et sa rééducation pourra être nécessaire.
Les autres tissus mous seront également analysés (musculature, tonus labial, végétations, amygdales).
Un diagnostic dynamique et occluso-fonctionnel doit être pratiqué à la recherche d’une dysfonction
de l’articulation temporo-mandibulaire ou de troubles occlusaux.
On évaluera la relation centrée et l’intercuspidie maximale ainsi que le chemin d’ouverture et de
fermeture.
L’inspection, la palpation des muscles et de l’articulation temporo-mandibulaire ainsi que l’évaluation
de sa mobilité font partie de l’examen fonctionnel.
L’asymétrie faciale sera un signe d’appel de déviations mandibulaires pouvant être liée à des désordres
occlusaux et demandera un examen approfondi.
16
Les tics et les parafonctions (onyccophagie, succion du pouce…) devront être systématiquement
recherchés.
2.1.5. Modèles d’études
Les modèles d’études permettent d’étudier le cas en dehors de l’environnement buccal du patient.
Ils permettent de mesurer la courbe de Spee, et l’encombrement.
Ils peuvent être réalisés en plâtre ou en résine ou bien être dématérialisés en version informatique.
2.1.6. Examens radiographiques
Une radiographie panoramique de première intention permettra une vue d’ensemble de la dentition.
Elle permettra de visualiser la morphologie des racines dentaires (risque de résorption), les dents
incluses ou les agénésies.
Une téléradiographie de profil est également indispensable afin de réaliser l’une des nombreuses
analyses céphalométriques existantes (Tweed, Ricketts, Steiner, Delaire…) pour définir la position
spatiale des maxillaires et des dents (plans ou lignes de référence) et poser le diagnostic.
Le praticien doit également se soucier du type de croissance pour les enfants et les adolescents
(hypo/normo/hyperdivergents).
Si d’autres informations semblent nécessaires (risque carieux, dents incluses, retenues, agénésie,
transpositions, résorptions radiculaires…), il est possible de réaliser des clichés rétro-alvéolaires, une
téléradiographie de face, un cone beam, un scanner (structures dentaires, osseuses et condyle), une
IRM (pour les tissus mous), ou une tomographie (articulation temporo-mandibulaire).
2.2. Synthèse diagnostique et objectifs de traitement

À partir des données recueillies lors des examens cliniques et complémentaires, le praticien doit établir
une synthèse diagnostique comprenant un diagnostic esthétique, fonctionnel, dento-parodontal,
alvéolaire et squelettique dans les 3 sens de l’espace (transversal, vertical et sagittal).
Il en découlera des objectifs de traitements qui orienteront le praticien vers l’élaboration d’un plan de
traitement.
2.3. Plan de traitement

Une fois la synthèse diagnostique établie et les objectifs de traitements fixés qui doivent prendre en
compte le motif de consultation initial, il faut définir le(s) moyen(s) de traitement pour y répondre.
17
Il va falloir proposer au patient les différentes thérapeutiques orthodontiques envisageables et choisir
avec lui celle(s) qui lui correspond(ent) le mieux.
Les aligneurs présentent énormément d’avantages mais ne sont pas la solution thérapeutique à mettre
en œuvre pour chaque patient même s’ils en sont très demandeurs.
Il est essentiel de déterminer les patients à risque en s’aidant d’un diagnostic psychologique.
Suite à cela, il convient d’établir une organisation des séances avec une mise en place de la
thérapeutique orthodontique et un suivi.
Puis une maintenance au long cours devra être effectuée pour éviter les récidives.
Le piège dans lequel il ne faut surtout pas tomber est de se laisser « guider » par les techniciens et par
le logiciel qui se présente sous forme de cases à cocher ou à remplir concernant les corrections à
effectuer.
Un praticien doit savoir comment mener à bien son traitement et par quels moyens.
En fonction du cas clinique traité, il est possible d’allier les aligneurs à d’autres techniques :
orthopédiques, orthodontiques (multi-attaches) ou chirurgicales.
L’utilisation de tractions inter-maxillaires de classe II ou III aide à corriger les malocclusions.
La pose d’auxiliaires tels que des boutons collés ou des encoches dans les aligneurs facilitent la mise
en place des élastiques.
Figure 3 : Encoche dans l’aligneur pour le placement d’un élastique. Un espacement peut être réalisé
pour la pose d’un bouton collé
Source : Schupp, Haubrich, et Mourlaas, Les aligneurs en orthodontie, 2017
C’est au moment de la conception du ClinCheck® que ces options doivent être réfléchies.
Des auxiliaires telles que les minivis permettent un ancrage absolu.
18
3 : Pertinence des aligneurs
3.1. Indications, Contre-indications et Limites de traitement

Les aligneurs font partie du panel thérapeutique de l’orthodontiste.
Une analyse approfondie de leur utilisation en fonction des cas doit être effectuée selon la complexité
des mouvements dentaires à réaliser.
L’utilisation conjointe d’autres systèmes orthodontiques permet d’élargir le champ des indications de
l’utilisation des aligneurs.
3.1.1. Indications 16,17,18
Tableau 2 : Faisabilité moyenne des traitements par aligneurs Invisalign® sans l’aide d’auxilliaires par
un orthodontiste
Traitements facilement réalisables avec des Traitements difficilement réalisables avec des
aligneurs aligneurs
Encombrements et diastèmes de 1 à 5 mm, Encombrement et diastèmes > 10 mm
Traitement des cas d’encombrement
mandibulaire nécessitant une extraction
d’incisives ou de prémolaires
Décalage antéropostérieur < 4mm Décalage antéropostérieur > 5mm
Expansion V ou L de 2 à 4 mm et traitement des Version dentaire > 45°

inversés d’articulés faibles
Mouvements verticaux < 5mm Mouvements verticaux > 5mm
Rotation limitée < 20° Rotation > 30°
Mouvement faible ou modérée de racine Mouvement important de racine
Source : Corbin, « Thérapeutique orthodontique par aligneurs, une alternative pertinente aux systèmes fixes
multi-attaches ? », 2010
16 Proffit et al., Contemporary orthodontics.

17 Joffe, « Invisalign : early experiences ».
18 Crosby et Lee, « A patient-classification system for Invisalign cases ».
19
Les indications sont multiples :
- correction de décalages sagittaux avec mouvements dentaires de distalisation/mésialisation : classes
I, II et III d’Angle
- diastèmes dentaires
- encombrement dentaire
- traitements orthodontiques avec ou sans extractions
- préparations d’un traitement ortho-chirurgical
- correction de décalages transversaux : endo/exo-position +/- inversé d’articulé
- malpositions dentaires : versions, rotations, encombrements
- préparation pré-prothétique ou pré-implantaire
- corrections de décalages verticaux : ingression, égression, infracclusion, supracclusion
- mouvements secondaires à des parodontopathies traitées
- canines incluses
- récidives de traitements orthodontiques
- patients porteurs de nombreuses prothèses fixes sur lesquelles le collage de brackets est compliqué
et peu pérenne
- patients atteints de bruxisme puisque les aligneurs réduisent les inconforts myofaciaux liés aux
serrements et grincements des dents. 20
- patients présentant un risque carieux élevé, ou des défauts amélaires contre-indiquant le collage de
brackets.
3.1.2. Contre-indications et limites de traitement
3.1.2.A. Dues au patient
- L’âge : patient trop jeune pour comprendre et coopérer. Il existe cependant une version Invisalign
Teen pour les enfants/adolescents
- Les problèmes médicaux : état de santé défavorable : patients handicapés sévères physiques ou
mentaux ou présentant des démences…
- Le profil psychologique : patient dépressif ou non coopérant
- Hygiène insuffisante, maladie carieuse ou parodontale actives.
20
3.1.2.B. Dues à l’anatomie/morphologie dentaire
- Les dents courtes : l’aligneur ne sera pas assez rétentif sur les dents et ne permettra pas les
déplacements dentaires souhaités (surface limitée). Les taquets ne peuvent pas toujours compenser.
- Particularité anatomique des dents rondes ou riziformes (moins de contacts dent/aligneur : perte
d’informations transmises) comme la seconde prémolaire mandibulaire.
Il en résulte un manque d’adhérence dans l’aligneur.
- Patients ayant des antécédents, des risques de résorptions radiculaires ou des racines courtes.
- Les dents nécessitant des soins
- Les dents incluses
- Les édentements de grande étendue, fragilisant les aligneurs
3.1.2.C. Dues aux mouvements dentaires à réaliser et à la position des dents
- Ingressions ou égressions trop importantes.

- certains axes empêchent l’insertion normale de l’aligneur comme des versions mésiales.
3.1.2.D. Dues aux corrections squelettiques
- Expansion transversale importante.

- Insuffisance/excès vertical marqué c’est-à-dire les infraclusions ou les supraclusions trop
importantes (corrigées par ingression en masse ou égression importante)
- Grands décalages antéro-postérieurs (Classe II ou III de Balard). Le recul en masse est difficile.
3.1.2.E. Dues à l’expérience du praticien
Un praticien doit savoir juger de la complexité du cas à traiter et de sa capacité de mener le traitement
à terme.
En conclusion, les aligneurs sont une alternative pertinente à d’autres techniques orthodontiques.
Ils répondent à des indications propres à leur biomécanique et doivent être utilisés à bon escient.
Des traitements combinés à d’autres techniques permettent d’élargir leur champ d’action.
21
3.2. Avantages et inconvénients des aligneurs
3.2.1. Avantages
3.2.1.A. L’esthétique
Les aligneurs sont quasi invisibles grâce à leur propriété optique de transparence.
Ils sont discrets, ajustés au profil des dents, adaptés à la vie sociale et professionnelle procurant une
intégration esthétique importante.
Il est également possible de réaliser un « espace pontique », c’est-à-dire une dent en composite
intégrée dans l’aligneur, remplaçant une dent manquante à la demande.
Figure 4 : L'invisibilité de l'aligneur répond à une demande croissante des patients
3.2.1.B. Amovibilité
Les aligneurs sont des dispositifs orthodontiques amovibles. Leur insertion/désinsertion est facile.
Lors d’occasions spéciales, il est possible de s’en affranchir provisoirement.
3.2.1.C. Le confort
Les aligneurs sont faciles à utiliser et à porter : ils sont confortables. Une fabrication sur mesure permet
une adaptation parfaite aux dents jusqu’à la limite gingivo-dentaire.
Cela permet un glissement naturel des lèvres, des joues et de la langue sur l’aligneur en évitant les
irritations et les blessures. Les fonctions telles que l’élocution et la mastication sont très peu
perturbées.
22
3.2.1.D. Un contrôle aisé du brossage dentaire
Les aligneurs étant amovibles, ils seront retirés lors des repas et du brossage dentaire ce qui facilite la
réalisation des gestes d’hygiène bucco-dentaire. Il n’y a pas de zones de rétentions iatrogènes de la
plaque dentaire. Le patient peut réaliser un brossage dentaire et inter-dentaire sans difficulté.
De plus, le nettoyage des aligneurs après chaque retrait en bouche permet un entretien facilité.
Des brosses de prothèses et un bac à ultrasons peuvent être utilisés.
3.2.1.E. Communication facilitée avec le patient
La visualisation du traitement virtuel par le patient est possible.

Plusieurs informations conduisant à un consentement éclairé peuvent lui être apportées :
- durée exacte
- type de mouvements dentaires
- nombre d’aligneurs et d’éventuels taquets
- réductions inter-proximales si nécessaires
Récemment la firme française Smiler® vient de mettre au point une technologie permettant de
superposer leur set-up animé 3D avec la photographie de face du patient ce qui permet au patient
d’appréhender les étapes du traitement jusqu’au résultat final directement sur lui.
3.2.1.F. Implication du patient dans ses soins et son suivi
Des applications de suivi sur Smartphone dédiées au patient telles que Dental Monitoring Go Live® ont
vu le jour récemment pour un suivi personnalisé.
Chaque patient étant unique, son traitement doit l’être également.

Un intervalle fixe de changement d’aligneurs est donc loin d’être idéal car pas assez spécifique.
Pour cela, ils proposent un système de suivi dynamique conçu pour optimiser l’adaptation des
aligneurs, et préserver le déroulé et les objectifs du traitement.
DM GoLive® est doté d’un algorithme qui détecte les aligneurs inadaptés, y compris pour les patients
dont le traitement est déjà en cours. Une fois que le patient a installé l’application DM sur son
smartphone, il peut scanner lui-même ses dents avec un écarteur dédié, en quelques minutes. Grâce
à ce dispositif, le patient reçoit chaque semaine une notification «GO» ou «NO-GO», contrôlée par
23
l’orthodontiste, via l’application Dental Monitoring lui indiquant s’il doit passer aux aligneurs suivants
ou garder ses aligneurs actuels.
L’application informe également d’autres situations indésirables telles que les problèmes d’hygiène.19,
20, 21
3.2.1.G. Diminution du nombre de rendez-vous, de leur durée ainsi que des urgences
Au cabinet, le nombre total de rendez-vous nécessaires est inférieur à un traitement multi-attaches.

La séance type de renouvellement des aligneurs est plus courte qu’une séance multi-attaches.
De plus, elle nécessite beaucoup moins d’instruments.
Le temps de travail est reporté à la conception informatique préalable.
On observe beaucoup moins de rendez-vous d’urgence.
3.2.2. Inconvénients
3.2.2.A. L’esthétique
Il arrive que la salive puisse être visible à cause de bulles dans l’intrados de l’aligneur.
Il s’agit alors d’un contact imparfait entre la surface dentaire et l’appareil.
Il peut également s’agir d’une discordance des mouvements prévisionnels du ClinCheck® avec la réalité
d’où un mauvais contact dent/aligneur.
De même, lorsque des attachements sont présents sur les dents antérieures, des zones d’ombre
peuvent apparaître et rendre le système moins esthétique.
3.2.2.B. Compliance du patient
La compliance du patient est primordiale dans le port des aligneurs car l’appareil étant amovible, le
patient peut « oublier » de le porter contrairement à un appareil fixe.
La motivation du patient doit être évaluée avant de proposer ce genre de traitement et sa
collaboration doit être entretenue tout au long de la thérapeutique.
Si le port de l’aligneur n’est pas permanent, alors les forces intermittentes ne seront pas autant
efficaces que les forces continues, notamment en présence d’interférences occlusales.
19 Setbon, « Conférence « l’orthodontie par aligneurs aujourd’hui » ».

20 Clinique B And Smile® Académie, « Dental monitoring : le suivi d’orthodontie sur smartphone ».
21 Dental Monitoring, « Pourquoi Dental monitoring ? »
24
Figure 5 a et b : Une mauvaise insertion sur le taquet produit une interférence indésirable entre
l’aligneur et le taquet qui peut entraîner un mouvement indésirable de la dent
Source : Tai, Orthodontie invisible : guide clinique des traitements par aligneurs, 2018
Des séances initiales explicatives et démonstratives détaillées du bon port des aligneurs puis des
séances régulières de contrôle sont indispensables.
Figure 6 a et b : Marquer les taquets avec un crayon permet au clinicien de voir si l’aligneur s’insère
correctement
Figure 7 a et b : a) Il peut y avoir un espace entre les dents et la gouttière lors de l’insertion initiale
b) : Mâcher sur un accessoire aidera à insérer l’aligneur
25
3.2.2.C. Perte des aligneurs
La perte des aligneurs par le patient ou une altération par leur manipulation peut ralentir le
déroulement du traitement.
Cela concernerait un patient sur six.22
3.2.2.D. Intrusion des dents postérieures
Une béance postérieure peut apparaître en fonction de l’épaisseur de l’aligneur utilisé qui provoque
par une interposition inter-arcades une intrusion des dents postérieures (mouvements parasites de
0,25 à 0,5 mm environ).
3.3. Analyse comparative : Aligneurs versus Multi-attaches
Figure 8 : Aligneurs à gauche ; système multi-attache à droite
Source : Tarot, « Les gouttières transparentes ou aligneurs Invisalign® », 2015
3.3.1. Transmission de l’information entre l’appareil et la dent
En multi-attaches, on utilise le plus souvent des fils orthodontiques sous dimensionnés par rapport à
la lumière du boîtier ce qui entraîne une importante perte d’informations dans les trois ordres.
De plus, lors de l’étape du collage, la position du boîtier est influencée par l’anatomie dentaire perçue
par le praticien.
Les aligneurs étant moulés sur mesure, un contact intime va s’établir entre l’intrados de l’appareil et
la surface dentaire.
22 Lindauer et Shoff, « Comparison of Essix and Hawley Retainers ».

26
Cela permettra une transmission de la totalité des informations thérapeutiques aux dents dès le début
du traitement.
Tableau 3 : Analyse comparative multi-attaches versus aligneurs
3.3.2. Nivellement et friction
En technique multi-attaches, le fil orthodontique va provoquer une friction avec le boîtier lors des
déplacements dentaires.
De plus, lorsqu’il existe des interférences occlusales, celles-ci peuvent entraîner des frictions
interdentaires et provoquer des mouvements parasites, voire gêner certains déplacements.
Grâce aux aligneurs, on peut éliminer les phases de nivellement des arcades dentaires indispensables
aux techniques multi-attaches.
De plus, il n’y a pas de forces de frictions boîtier/fil/ligature.
La pression musculaire environnante, la pression occlusale et les collisions dentaires sont réduites et
mieux réparties sur les arcades dentaires qui sont enveloppées par les aligneurs.
3.3.3. Efficacité de traitement
L’efficacité des aligneurs dépend du type de mouvement à réaliser, de l’expérience du praticien et de

l’entière coopération du patient.
Ils sont très efficaces pour les mouvements de version, le nivellement, les intrusions, les rotations
mineures à modérées des incisives et les fermetures d’espaces d’origine non extractionnelle ou
limitées à celle d’une incisive mandibulaire.
27
Les résultats sont moins prédictibles lorsqu’il s’agit de fermer des espaces d’extraction de prémolaires
(translation), des mouvements de rotation de dents anatomiquement rondes (canines/prémolaires),
le torque, corriger un décalage antéro-postérieur, l’extrusion ou traiter une supraclusion.
Le facteur mis en cause est le manque de contrôle de la dent lors des déplacements.
Mettre en place des attachements améliore seulement en partie les résultats des traitements.
Le système multi-attaches permet de réaliser un plus grand nombre de mouvements.
Le traitement des malocclusions modérées à sévères peut s’effectuer à l’aide d’aligneurs mais leurs
champs d’action sont plus restreints que le système fixe multi-attaches pour lequel les résultats sont
plus prédictibles.23
3.3.4. Santé parodontale
Contrairement aux brackets, bagues, fils et autres accessoires des multi-attaches, les aligneurs, grâce
à une adaptation sur mesure parfaite, évitent les irritations et les blessures du parodonte superficiel.
De plus, le brossage est favorisé pour les aligneurs qui sont amovibles contrairement aux dispositifs
multi-attaches qui sont fixes et rétenteurs de plaque créant une inflammation environnante (gingivite
iatrogène ou parodontite).
Les études montrent que les patients ayant un traitement par aligneur présentent un meilleur état
parodontal lors du traitement et un indice de plaque significativement moins important que lors d’un
traitement multi-attaches.24,25
Ces constatations ont lieu même lorsqu’un enseignement à l’hygiène orale a lieu ainsi qu’une
motivation à l’hygiène tout au long du traitement.26
L’entretien d’une hygiène bucco-dentaire correcte est compliqué par les accessoires scellés ou collés
du traitement multi-attaches.
Cependant, d’autres études montrent que les lésions engendrées par l’accumulation de plaque avec
un appareillage multi-attache sont réversibles. 27, 28, 29
Un traitement des maladies parodontales doit être mené préalablement à l’orthodontie, et une
maintenance parodontale soigneuse assurée.
24 Clements et al., « Activation time and material stiffness of sequential removable orthodontic appliances. Part 2 : dental
improvements ».
25 Miethke et Vogt, « A comparison of the periodontal health of patients during treatment with the Invisalign system and with
fixed orthodontic appliances ».

26 Boyd, « Complex orthodontic treatment using a new protocol for the Invisalign appliance ».
27 Eliasson et al., « The effects of orthodontic treatment on periodontal tissues in patients with reduced periodontal support ».
28 Boyd et al., « Periodontal implications of orthodontic treatment in adults with reduced or normal periodontal tissues versus
those of adolescents ».
29 Boyd et Dugoni, « Improving periodontal health through Invisalign treatment ».
28
Un renforcement de la motivation à l’hygiène orale lors du traitement orthodontique doit avoir lieu à
chaque rendez-vous.
Dans le cas contraire, on note une détérioration importante de la santé parodontale.
En conclusion, les aligneurs permettent d’obtenir une meilleure hygiène bucco-dentaire lors du
traitement. Cependant, si un suivi parodontal est mené lors d’un traitement orthodontique par multi-
attache, les résultats sont similaires dans les deux techniques.
3.3.5. Santé dentaire
3.3.5.A. Résorption Radiculaire
Le traitement orthodontique peut entraîner des lésions au niveau des racines dentaires : les
résorptions radiculaires. Leurs origines sont multifactorielles, et leurs survenues difficiles à prédire.
L’étiologie principale est inconnue. Plusieurs facteurs biologiques sont suspectés : la susceptibilité
individuelle, la génétique, l’influence des facteurs systémiques, la nutrition, l’âge, le sexe du patient,
la structure dentaire, la densité osseuse alvéolaire, les antécédents traumatiques ou de résorptions
radiculaires, les parafonctions.
Les tissus dentaires se modifient avec l’âge, et la susceptibilité à la résorption augmente
conjointement.
Un adulte sera donc plus à risque de résorptions radiculaires qu’un adolescent. 30,31,32,
Il est très important de réaliser des clichés radiographiques en cours de traitement afin de surveiller
que des résorptions radiculaires n’apparaissent pas.
D’un point de vue mécanique, les résorptions radiculaires sont influencées en fonction du type
d’appareils orthodontiques utilisé.
Afin de réduire la probabilité de survenue des résorptions radiculaires, il est nécessaire d’utiliser des
forces faibles. 33
De même, l’utilisation de forces discontinues permettrait une phase de repos favorable à la guérison
du cément résorbé et préviendrait les résorptions radiculaires. Cependant, appliquer des forces
discontinues ralentit le mouvement dentaire (conception histologique du mouvement dentaire).34,35
30 Harris, « Root resorption during orthodontic therapy ».

31 Harris.
32 Brezniak et Wasserstein, « Root resorption after orthodontic treatment : part 2. »
33 Apajalahti et Peltola, « Apical root resorption after orthodontic treatment  : a retrospective study ».
34 Proffit et al., Contemporary orthodontics.
35 Ballard et al., « Physical properties of root cementum : part 11. Continuous vs intermittent controlled orthodontic forces
on root resorption. A microcomputed-tomography study ».

29
Le risque de résorption radiculaire augmente parallèlement à la durée du traitement orthodontique.
36
Les aligneurs sembleraient moins délétères que les systèmes multi-attaches.37, 38
Pour conclure, afin de prévenir le risque de résorption radiculaire, il est recommandé de commencer
le traitement orthodontique le plus tôt possible chez le sujet jeune en utilisant des forces faibles et
discontinues et en limitant le temps de traitement (notamment en multi-attaches).
Chez l’adulte, il peut sembler pertinent d’avoir recours aux aligneurs afin de prévenir des résorptions
radiculaires, mais le choix définitif du traitement doit reposer sur une réflexion globale.
3.3.5.B. Lésion carieuse
Quel que soit le type d’appareils orthodontiques (fixes ou amovibles), ils compliquent l’auto-nettoyage
des surfaces dentaires par les lèvres, les joues, la langue et limitent l’effet bénéfique de la clairance
salivaire. 39
Les brackets augmentent les zones de rétention d’où une difficulté accrue lors du brossage et du
passage des brossettes inter-dentaires ainsi qu’une rétention alimentaire augmentée.
Les brackets peuvent provoquer des phénomènes de « white spots », suite à la déminéralisation
provoquée par l’accumulation de plaque dentaire dans cette zone difficile d’accès au brossage.
De plus, la flore est modifiée quantitativement et qualitativement en présence de brackets.
Les espèces de Porphyromonas gingivalis, de Prevotella intermedia/Prevotella nigrescens, de
Tannerella forsythia et de Fusobacterium sont plus élevées.
Des micro-organismes surinfectants tels qu’Enterobacter cloacae, Klebsiella oxytoca, Klebsiella
pneumoniae et Serratia marcescens ont également été trouvés.
La mise en place de brackets influence l’accumulation de la plaque et la colonisation de bactéries
parodontopathiques et surinfectantes importantes, entraînant davantage d’inflammation et de
saignements. Une attention particulière doit être portée aux méthodes d'hygiène buccale chez les
patients orthodontiques avec des traitements multi-attaches.40
36 Apajalahti et Peltola, « Apical root resorption after orthodontic treatment  : a retrospective study ».
37 Barbagallo et al., « Physical properties of root cementum : part 10. Comparison of the effects of invisible removable
thermoplastic appliances with light and heavy orthodontic forces on premolar cementum. A microcomputed-tomography
study ».
38 Brezniak et Wasserstein, « Root resorption after orthodontic treatment : part 2. »
40 Naranjo et al., « Changes in the subgingival microbiota and periodontal parameters before and 3 months after bracket
placement ».
30
Le brossage est facilité avec le port des aligneurs comparativement au système multi-attaches,
puisqu’ils sont amovibles et peuvent être retirés lors du brossage.
L’apparition de lésions carieuses est donc moins fréquente avec ce dispositif.
Cependant il n’exclut pas l’apparition de lésions carieuses.
En effet, si l’aligneur est insuffisamment ou pas nettoyé, la porosité du matériau plastique augmentera
la rétention de plaque pour donner un effet cariogène comparable au système multi-attaches.
En moyenne, un aligneur est porté une à deux semaines environ avant d’être changé, ce qui limite
l’augmentation de la porosité.
Conjointement, on remarque que les patients traités par les aligneurs nettoient leurs appareils pour
qu’ils préservent leur transparence et éviter qu’ils jaunissent.41
Par contre, peu d’études à ce jour portent sur une éventuelle modification de la flore bactérienne
buccale en relation avec le matériau présent en bouche et ses éventuels facteurs de dégradation.
En conclusion, les aligneurs grâce à leur côté amovible et à leur changement régulier facilitent le
brossage par rapport au système multi-attaches et ont un rôle à jouer dans la prévention carieuse.
3.3.6. Qualité de vie
La coopération des patients est directement liée à l’impact des dispositifs orthodontiques sur la qualité
de vie. La douleur associée peut être un facteur majeur de découragement pendant le traitement.
Les deux systèmes (aligneurs et multi-attaches) peuvent induire des douleurs après pose ou activation.
En général, la douleur apparaît 2 à 4 heures après l’activation de l’appareil avec un pic à 24/48 heures.
L’intensité de la douleur diminue ensuite pour redevenir normale à 7 jours pour le multi-attaches.
Pour les aligneurs, elle disparaît après 2 à 5 jours.42, 43
Pendant la première semaine d’activation pour le système multi-attaches, la douleur perçue est plus
longue et plus intense que pour les aligneurs et entraîne une prise d’antalgiques plus importante.
Les systèmes fixes induisent plus de douleurs et d’inconforts que les appareils amovibles.
Les aligneurs peuvent entraîner de légers problèmes d’élocution minimisés par l’ajustement des
aligneurs aux profils dentaires. Lorsque la langue s’appuie sur les cingulums ou les faces palatines, elle
est peu ou pas perturbée dans sa fonction.44, 45
Aucun trouble d’hypersalivation n’est décrit.
41 Boyd et Dugoni, « Improving periodontal health through Invisalign treatment ».

42 Miller et al., « A comparison of treatment impacts between Invisalign aligner and fixed appliance therapy during the first
week of treatment ».
43 Nedwed et Miethke, « Motivation, acceptance and problems of Invisalign patients ».
44 Stewart, Kerr, et Taylor, « Appliance wear : the patient’s point of view ».
45 Sergl et Zentner, « A comparative assessment of acceptance of different types of functional appliances ».
31
Une adaptation plus rapide est observée chez les patients porteurs d’aligneurs comparativement au
système multi-attaches, en raison de l’encombrement du système fixe. 46
Les appareils occupant le minimum d’espace en bouche sont plus facilement acceptés par les patients.
47
Contrairement aux traitements multi-attaches, les aligneurs évitent les rendez-vous d’urgence pour
recollages de brackets ou réparations du dispositif.
Les patients portant des aligneurs décrivent moins de blessures muqueuses (irritations, ulcérations)
que les patients appareillés en multi-attaches.48
L’impact des aligneurs sur la qualité de vie des patients est favorable au niveau de la douleur, de
l’adaptation et de l’élocution.
3.3.7. Diminution du nombre de rendez-vous et de leur durée
Un traitement par aligneur nécessite moins de rendez-vous comparativement à un traitement multi-

attaches.
De plus, une séance type de renouvellement des aligneurs nécessite moins de travail en bouche,
beaucoup moins d’instruments et moins de temps qu’une séance multi-attaches.
Cependant, le temps gagné au fauteuil découle d’un travail préalable de conception informatique de
durée variable.
Pour conclure, cette analyse comparative nous indique que le champ d’action du système multi-
attaches est plus large que celui des aligneurs permettant de traiter des cas plus complexes de manière
plus prédictible. La compliance du patient est moins prédominante avec un système fixe.
Cependant, les aligneurs procurent un confort supérieur au patient et lui permettent une hygiène
bucco-dentaire simplifiée garantissant une santé parodontale et dentaire avec un risque moindre de
lésions radiculaires. De plus, les rendez-vous dentaires de suivi sont réduits.
46 Nedwed et Miethke, « Motivation, acceptance and problems of Invisalign patients ».

47 Sergl, Klages, et Zentner, « Pain and discomfort during orthodontic treatment ».
48 Miller et al., « A comparison of treatment impacts between Invisalign aligner and fixed appliance therapy during the first
week of treatment ».
32
4 : Le système Invisalign®
4.1. Description
Il s’agit d’aligneurs/de gouttières constitués de plastique médical (polycarbonate) thermoformés sur
mesure, individualisés et industrialisés, amovibles, confortables et compatibles avec la biochimie
humaine (salive, modifications de pH et de température).
La ligne conductrice du système INVISALIGN® est de pouvoir effectuer une planification de la totalité
du traitement envisagé à l’avance. 49
4.2. Principe
Après une prise d’empreintes conventionnelles ou optiques qui sont numérisées et envoyées sur une
plateforme en ligne, le praticien indique ses choix de traitements.
Un logiciel appelé ClinCheck® permet alors à des techniciens d’établir une simulation thérapeutique
en conception assistée par ordinateur (CAO), c’est-à-dire les différentes étapes impliquant les
mouvements dentaires souhaités par le praticien pour aller de la situation initiale vers le résultat
escompté (set-up).
La succession des différentes étapes de déplacement apparaît alors sous forme d’un modèle virtuel 3D
animé (vidéo).
Suite à cela, afin de pouvoir réaliser les objectifs du traitement choisi et validé ou corrigé par le
praticien, commence la fabrication d’une série d’aligneurs par Align Technology®. Ceux-ci seront
renvoyés au praticien qui les remettra au patient au fur et à mesure de son traitement.
4.3. Invisalign Go®

Plus récemment, cette firme a développé un « raccourci » en créant INVISALIGN GO® qui propose de
corriger le sourire seulement de prémolaire à prémolaire. Cette formule plus intéressante
commercialement parlant semble être une hérésie d’un point de vue orthodontique et occluso-
fonctionnel. Cela pourrait conduire à des dérives et notamment certains patients et certains praticiens
à se satisfaire d’une correction orthodontique antérieure sans tenir compte du reste ce qui pourrait
engendrer des désordres occlusaux, des défauts esthétiques.

33
Autant dire qu’il faut rester très prudent vis-à-vis de ces variantes et continuer à traiter le patient d’un
point de vue global.
L’apparente simplicité du déplacement dentaire par informatique et la démocratisation de la

technique de traitement orthodontique par aligneurs aux omnipraticiens ne signifie pas que chacun
est en mesure de pratiquer ces thérapeutiques.
Une formation orthodontique préalable est nécessaire et l’analyse approfondie de chaque cas est
indispensable.
4.4. Invisalign Teen®
Invisalign Teen® fonctionne sur le même principe que la version classique mais se distingue grâce à des
nouvelles fonctions conçues spécifiquement pour les adolescents :
- Des indicateurs de port couleur bleue ont été ajoutés sur les côtés des gouttières afin de pouvoir
contrôler l’assiduité dans le port des aligneurs. En théorie, leur couleur varie en fonction de la durée
d’exposition à la salive.
- Les appareils pour adolescents permettent d’anticiper et de modifier les gouttières en cas de
nouvelles dents définitives.50
La limite d’âge du début d’un traitement par aligneurs chez l’enfant ne cesse d’être diminuée mais
semble être imposée par l’apparition des 1ères dents définitives : les incisives et les premières molaires
permanentes.51
50 Gibert, « Invisalign Teen ».

51 Chazalon, « Invisalign chez l’adolescent : une alternative au traitement multi attaches ? Illustration à l’aide d’un cas
clinique ».
34
4.5. Le Virtual Invisalign Practionner® (VIP) / Invisalign Doctor Site (IDS) :
bureau Invisalign® en ligne / cabinet virtuel Invisalign®
4.5.1. Description
Il s’agit d’une plateforme en ligne permettant aux praticiens de déposer leurs photographies intra et
extra-buccales, les documents radiologiques dentaires et crâniens : radiographie panoramique et
téléradiographie de profil, et les fichiers issus d’empreintes optiques le cas échéant.
4.5.2. Principe : Les enregistrements cliniques
La qualité du ClinCheck® découle entièrement des différents enregistrements cliniques.
4.5.2.A. Base de travail : les empreintes
Des empreintes précises et de grande qualité sont indispensables à la réalisation d’un ClinCheck® fidèle
à la réalité.
Tout le traitement (simulation informatique et fabrication des aligneurs) découlera de ces empreintes
d’où leur importance.
Pour cela des porte-empreintes adaptés au patient sont nécessaires.
Plusieurs familles de matériaux peuvent être utilisés. Invisalign® recommande d’utiliser des silicones
de différentes viscosités (basse et haute) pour l’empreinte (wash technique en deux temps/deux
viscosités) et un silicone d’occlusion pour le mordu occlusal. Il est également envisageable d’utiliser
des polyéthers ou d’autres matériaux à partir du moment où ils sont précis, stables dans le temps sans
engendrer de déformations notamment pendant le transport jusqu’au traitement des empreintes.
La société Align Technology® refuse toutes les empreintes qui présentent des défauts, à l’exception
des petits détails qui peuvent être modifiés par traitement informatique52.
4.5.2.B. : Envoi de l’empreinte optique via la plateforme
L’empreinte optique permet d’éviter la manipulation des matériaux d’empreintes et la contrainte pour
le patient de les avoir en bouche.
Certains praticiens envoient déjà leurs empreintes optiques via la plateforme mais seulement certains
fichiers sont acceptés (fichier .stl). Une compatibilité de la chaîne numérique, c’est-à-dire

35
l’interopérabilité, est nécessaire. La société Align Technology® assure alors un traitement plus rapide
du cas. Une démocratisation de l’empreinte optique en cabinet semble nécessaire.53,54
4.5.2.C. Photographies
Utiliser un appareil photo numérique permettant de prendre des clichés intra-oraux et extra-oraux de
qualité est indispensable en orthodontie.
Des écarteurs et des miroirs intrabuccaux faciliteront la prise des différentes photographies.
Les clichés nécessaires sont :
- Visage de profil (droit)
- Visage de face
- Visage de face avec sourire
- Vue occlusale maxillaire
- Vue occlusale mandibulaire
- Occlusion droite
- Occlusion de face
- Occlusion gauche
Des retouches pourront être effectuées si jamais un recadrage est nécessaire avant l’envoi des clichés
sur la plateforme Virtual Invisalign Practionner® (VIP).
Chaque photographie pourra être envoyée individuellement ou sous la forme d’un bilan composite.
4.5.2.D. Radiographies
En vue de la réalisation du ClinCheck®, les documents radiographiques conseillés (non obligatoires) à

communiquer sur le VIP sont :
- Un panoramique dentaire
- Une téléradiographie de profil
- Un bilan long cône
Récemment la firme française SMILER® vient de mettre au point une technologie permettant de
superposer l’empreinte optique des arcades dentaires au cone beam du patient ce qui permet
d’appréhender l’inclinaison des racines dentaires et de ne plus simplement se reporter au
panoramique dentaire pour les axes des racines. Les mouvements de couronnes dentaires réalisés lors
du ClinCheck® sont maintenant réalisables en prenant également en compte les racines dentaires.
53 Demange et Uldry, « L’orthodontie numérique au quotidien ».

54 Felenc et Jaisson, « Comprendre la CFAO 4D ».
36
Figures 9 a à j : Bilan photographique et radiographique complet (composite)
4.5.2.E. Perspective
Dans le futur, on peut imaginer réaliser un seul scanner crânien qui permettrait par traitement
informatique l’enregistrement du visage (individualisation peau, muscles, os du crâne, articulations
temporo-mandibulaires), des maxillaires, des dents avec leurs racines en 3D pour un meilleur contrôle
des axes (anatomie radiculaire : taille/forme ; implantation osseuse).
Cela permettrait une réduction du nombre d’enregistrements cliniques et radiographiques donc une
réduction du risque d’erreurs.
De la même manière que le permettent déjà les téléradiographies de profil en 2D, ces clichés uniques
affineraient le diagnostic en 3D :
37
- avant traitement en ayant la position des tissus mous et notamment des lèvres par rapport aux
arcades dentaires.
- après traitement en comparant les repositionnements dentaires et/ou en superposant la croissance

par rapport à la situation initiale.
L’analyse des forces nécessaires serait alors totalement individualisée par le calcul de la surface
radiculaire de chaque dent ; en effet c’est la pression exercée sur les surfaces ligamentaires qui
déclenche les recrutements cellulaires.
4.5.3. Charte de prescription thérapeutique
Le praticien est alors invité à remplir la charte de prescription thérapeutique du Virtual Invisalign
Practionner® (VIP) qui correspond à différents champs.
Ces champs se remplissent en cochant des cases ou en ajoutant des commentaires.
Ils seront la source d’informations auxquelles auront accès les techniciens Invisalign® en vue de la
réalisation du ClinCheck® :
- Arcades traitées
- Dents à déplacer
- Taquets à placer
- Détermination de la ligne des milieux inter-incisifs
- Surplomb
- Supraclusion
- Rapports antéro-postérieurs
- Inversé d’articulé postérieur
- Résoudre les diastèmes et encombrements
- Dysharmonie dento-dentaire
- Surcorrection
- Préférences de traitement
- Instructions spéciales
Des choix s’offrent au praticien : réaliser des réductions inter-proximales (RIP ou stripping), une
distalisation, une fermeture ou un maintien de diastèmes/d’espaces, modifier la version incisive, des
extractions, faire de l’expansion…
Ces choix doivent être clairement définis.
38
Ils sont issus d’un diagnostic précis quadri dimensionnel et des objectifs de traitement en découlent.
C’est le praticien prescripteur qui est le seul responsable de son traitement et de ses choix
thérapeutiques.
4.6. Stratégie de traitement : le ClinCheck®
4.6.1 Le séquençage
Le ClinCheck® est une application logiciel propriétaire permettant de visualiser les étapes du
traitement jusqu’au résultat final par une modélisation en 3D des mouvements dentaires, autrement
dit un set-up animé informatisé préalable.
Sa finalité est de pouvoir choisir la solution thérapeutique la plus adaptée en obtenant une durée de
traitement la plus réduite possible en fonction de la situation clinique à traiter.
À partir des empreintes scannées par rayons X ou bien des empreintes optiques, Invisalign® crée le
modèle virtuel final en fonction des indications du praticien.
Les unités dento-alvéolaires sont séparées individuellement et réintégrées au modèle de travail.
Une reproduction virtuelle de l’axe, la position, les points de contact des dents, la situation de la
gencive est réalisée.
C’est alors que le plan de traitement est appliqué et que les mouvements sont mis en séquence par le
logiciel TREAT®.
Le praticien reçoit alors la simulation de traitement initiale qu’il peut modifier à souhait jusqu’à
satisfaction. Il peut ainsi visualiser chaque mouvement, chaque étape thérapeutique, ou le traitement
dans sa globalité.
Il peut demander plusieurs plans de traitements et recevoir plusieurs ClinCheck® afin de les comparer
et de choisir le plan de traitement le plus adapté (exemple : avec ou sans extractions).
39
Figure 10 : Visualisation des étapes temps par temps sur un ClinCheck
4.6.2. Contrôle des déplacements dentaires
La finalité d’un traitement orthodontique est de contrôler les déplacements dentaires dans les 3 sens
de l’espace, de ramener leur nombre au minimum nécessaire, et d’éviter les mouvements parasites.
On cherche donc à contrôler la force à appliquer sur les dents.
Les limites de la vitesse, la direction et la fréquence des déplacements dentaires nous sont imposées
par la biologie.
Figure 11 : Temps par temps pour la distalisation séquentielle des molaires maxillaires
40
Sur la figure 11, du stade 1 au stade 12 seules les secondes molaires maxillaires se déplacent le reste
des dents maxillaires de la première molaire à la première molaire servent de segment d'ancrage.
4.6.3. Contrôle de l’espace disponible
Les réductions interproximales (RIP) amélaires ou stripping sont une méthode de correction des
encombrements dans les traitements orthodontiques adultes.
Même s’il s’agit en théorie d’une atteinte du tissu amélaire superficiel et que certaines réticences
peuvent être émises, cela peut permettre d’éviter la perte d’une ou plusieurs dents.
Figure 12 : Réduction interproximale (stripping)
De plus, cela permet de diminuer la durée du traitement.

Les indications sont posées dent par dent, et le timing en fonction des étapes est établi ; la charte de
stripping ainsi construite est suivie méticuleusement. Chaque stripping est effectué en respect de
l’anatomie (points de contact), mesuré par des jauges, soigneusement poli.
Les RIP sont réalisées soit à l’aide de disques diamantés de différents diamètres comportant une ou
deux faces abrasives, soit avec des fraises turbine calibrées, soit avec des strippers mini-scies sur contre
angle. Les finitions peuvent être réalisées à l’aide de papier abrasif.
41
Figures 13 a et b : Lames de papier de verre diamanté, scies de stripping interproximales, disques
rotatifs et fraises diamantées à grande vitesse pour les réductions interproximales
4.6.4. Contrôle de la perte d’ancrage
4.6.4.A. L’espace d’extraction
Un espace d’extraction peut être :

- Diminué (fermeture d’espace)
- Conservé (pré-prothétique/implantaire)
- Augmenté (pré-prothétique/implantaire)
Il est possible d’intégrer une dent artificielle en composite dans l’aligneur appelé « espace pontique ».
Cela préserve l’esthétique de cette zone et peut même aider à conserver l’ancrage.
42
4.6.4.B. La traction élastique inter-maxillaire
Afin de réduire un décalage dentaire de classe II ou III d’Angle ou de contrôler l’ancrage, on peut utiliser
des élastiques de traction inter-maxillaire que l’on accroche sur des encoches ou des boutons collés
sur certaines dents. La pose d’une minivis permet aussi un contrôle d’ancrage.
Figure 14 : Tractions intermaxillaires de classe II, aligneur avec encoche et bouton collé
Figure 15 : Aligneurs sectionnés avec des boutons collés pour le port d’élastiques verticaux pour
fermer une béance postérieure.
4.6.4.C. La perte d’ancrage contrôlée
Suite à des extractions, on peut décider de fermer les espaces avec une perte contrôlée d’ancrage,
c’est-à-dire qu’on va laisser se mésialiser les dents postérieures. La difficulté, et elle est marquée,
réside alors dans le contrôle des axes radiculaires pour l’obtention d’une translation pure, sans effet
de mésioversion.
43
5 : Les attachements : matériaux et biomécanique
5.1. Les attachements

Le praticien contrôle le nombre, le type, la position des attachements, leur moment de pose et de
retrait.
On distingue les taquets conventionnels et les taquets optimisés qui sont calculés par le logiciel afin
d’optimiser au mieux les déplacements dentaires (efficacité supérieure).
Ceux-ci sont choisis en fonction du type de mouvements à effectuer et de l’anatomie des dents.
Ils peuvent être « actifs » pour déplacer une dent, ou servir à une meilleure rétention de l’aligneur.
Ils sont placés par défaut par les techniciens.
Il existe différents types d’attachements qui peuvent être de formes géométriques : ovales, en ellipse,
rectangulaires ou biseautés. Ils se situent sur la face vestibulaire ou sur la face linguale dentaire.
44
Ils sont réalisés à l’aide d’un composite fluide photopolymérisable mis en place dans un aligneur
spécifique qui s’appelle « Template » qui est ensuite positionné en bouche.
La prise de teinte avant collage est indispensable afin d’optimiser au mieux l’esthétique.
Cet aligneur présente une déformation du polycarbonate réalisée au contour de l’attachement désiré.
Il s’agira ainsi d’un moule de fabrication et de positionnement de l’attachement choisi.
Figure 16 : Protocole de collage des attachements
a) réception du template
b) remplissage du template avec du composite
c) vérification du remplissage du template avec du composite
d) template positionné en bouche
e) template plaqué contre la dent
f) photopolymérisation du composite à travers le template correctement

positionné en bouche
g) retrait du template et vérification du collage de l’attachement
45
Figure 17 : Exemples d’utilisations de différents types de taquets (conventionnels ou optimisés)
Les attachements biseautés permettent une insertion facilitée de l’aligneur ainsi qu’une amélioration
esthétique en raison de l’absence d’ombre le long du bord incisif de l’attachement.
46
5.2. La biomécanique des mouvements dentaires avec les taquets
conventionnels Invisalign® 55
Une force de 18 gr suffit à induire un mouvement dentaire.

La force délivrée par un aligneur Invisalign® en EX30 Polyuréthane, est initialement de 200 gr, en se
décomposant en paliers constants de 40 gr en moins d’une heure.
5.2.1. L'égression
On utilise fréquemment des attaches ovales horizontales pour le mouvement d’égression plus
discrètes que les attaches rectangulaires horizontales qui peuvent également être utilisées.
Elles peuvent être placées sur les incisives afin de corriger une béance.
5.2.2. L'ingression
Il s’agit du mouvement le plus compliqué car il est anti-physiologique.

Des auxiliaires tels que les mini-vis avec traction élastique pourront être utilisés au préalable.
Les attaches rectangulaires horizontales/biseautées sont efficaces pour le mouvement d’ingression.
Des taquets de rétention sont placés sur les dents de part et d’autre de celle(s) qui nécessite(nt) ce
mouvement d’ingression afin d’éviter la désinsertion de l’aligneur. Ces attachements servent
d’ancrage pour l’ingression. Leurs visibilités sur la face vestibulaire des incisives peuvent entraîner une
gêne esthétique pour le patient qui doit être prévenu préalablement.
5.2.3. La rotation
On utilise essentiellement des attaches rectangulaires verticales pour le mouvement de rotation.

Ces attaches sont nécessaires pour corriger les rotations des dents anatomiquement rondes : canines
et prémolaires.
Il s’agit d’un mouvement compliqué et l’utilisation d’auxiliaires tels que les élastiques de traction
intermaxillaire ou des chaînettes élastomériques pourront être utilisés en amont pour effectuer une
dérotation.

47
5.2.4. La translation
On peut utiliser les attaches rectangulaires verticales pour des mouvements de translation notamment
lors de fermetures d’espaces post-extractionnels.
Afin de réaliser une translation en évitant la version dentaire, il est nécessaire que la force
orthodontique soit générée le plus près possible du centre de résistance dentaire ou qu’un moment
contre-balançant y soit associé.
Afin d’effectuer un mouvement de translation pure et de garder un parallélisme des racines en évitant
les versions, on peut utiliser des auxilliaires tels que les minivis qui se rapprochent du centre de
résistance des dents et sur lequel on place des élastiques.
Cela permet de contrôler la version de la racine pendant son mouvement.
5.2.5. Le contrôle du torque
Lors du mouvement des dents par les aligneurs, l’axe des racines souhaité n’est pas toujours l’axe
obtenu. En effet, il peut ne pas y avoir assez de rétention pour compenser la force nécessaire qui induit
le mouvement. D’où l’importance de la forme et de la position des attachements.
Il est nécessaire que celui-ci soit de taille suffisante pour engendrer une surface adéquate qui
permettra l’expression du torque.
De plus, les attachements doivent être positionnés à distance de la gencive marginale afin d’obtenir
un ancrage et une adaptation facilités de l’aligneur sur eux.
Ainsi, la forme de l’attachement s’exprime cliniquement par un certain mouvement radiculo-lingual
qui constitue le contrôle du torque.
Afin de contrôler le torque incisif, on peut également avoir recours aux Power Ridges® d’Invisalign®
qui sont des rectangles imprimés dans la gouttière thermoformée.
La finalité des Power Ridges® est d’aider à mieux redresser les incisives maxillaires ou mandibulaires
(contrôle du torque).
Ils sont placés sur les faces vestibulaires des incisives par déformation dans la gouttière ce qui peut les
rendre visibles lors du sourire (possible gêne esthétique des patients).
5.2.6. Le parallélisme des racines
Un contrôle à l’aide d’un panoramique dentaire avant la fin du traitement est nécessaire pour contrôler
le bon parallélisme des racines.
48
Figure 18 : Contrôle de l’orientation radiculaire, ici on souhaite effectuer une version mésio-distale
de la canine
Les attaches rectangulaires verticales et les taquets optimisés seront utiles pour les corrections d’axes.
Exemple : extraction non compensée avec mésio-version, en vue d’une préparation à un site
implantaire ou prothétique.
49
6 : La contention
Pour tout traitement orthodontique une contention en fin de traitement est indispensable.
Elle se décide au moment du plan de traitement, et se réévalue en fin de traitement, en fonction des
éventuelles difficultés rencontrées, des troubles fonctionnels persistants.
Le choix de la contention s’effectue entre :
- des contentions collées sur la face linguale des dents antérieures maxillaires et/ou
mandibulaire (attelles fibrées, fils métalliques) en général de canine à canine
- des contentions amovibles (plaques de Hawley, gouttières de contention), voire la
combinaison des deux.
Il est communément admis que plus le traitement a été long, plus la stabilité sera importante.
À l’inverse, un traitement qui aura été réalisé sur un laps de temps très court orientera davantage le
praticien à combiner les techniques de contention.
En début de contention, si les contentions amovibles ont été choisies, le patient devra les porter à
temps plein au début de la période de contention, et réduira progressivement leur port par la suite.
Avant l’enregistrement des arcades dentaires pour la contention, tous les taquets et les boutons sont
retirés.
Un nettoyage de l’ensemble des dents est réalisé (résidus composites, tartre).
Une empreinte optique ou avec des matériaux d’empreintes est alors réalisée afin de fabriquer la
contention souhaitée.
Une surveillance du patient par l’orthodontiste est indispensable pendant la période de contention
afin d’éviter les récidives et de maintenir une stabilité de l’occlusion finale.56
En ce qui concerne l’extraction des dents de sagesse, l’orthodontiste doit décider avant le traitement
et/ou après le traitement si elles doivent avoir lieu. Des examens radiographiques lui permettront de
réévaluer cette nécéssité.
56 Tai, Orthodontie invisible : guide clinique des traitements par aligneurs.

50
7 : Perspectives
7.1. Thermoformage des aligneurs à partir du séquençage des modèles

directement au cabinet
Le thermoformage consiste à mettre en forme à chaud des produits thermoplastiques constitués de
polymères.
Figure 19 : Plaques thermoformables utilisées au cabinet et thermoformeuse Biostar®
7.1.1. Avantages
7.1.1.A. Autonomie
Il est possible de s’équiper directement au cabinet :

- de la chaîne numérique constituée d’une caméra optique permettant la prise des empreintes 3D
- d’un logiciel permettant une simulation thérapeutique en conception assistée par ordinateur
(Orthostudio®, Orthoanalyzer®, Onyx Ceph®…)57
- d’imprimantes 3D qui permettront l’impression des modèles correspondants à chaque étape du
traitement
- de thermoformeuses ainsi que de plaques de plastiques thermoformables.
57 Setbon, « Conférence « l’orthodontie par aligneurs aujourd’hui ».

51
Il existe à ce jour 9 catégories d’impression 3D :
- FDM (Fused Deposition Modeling)
- SLA (StereoLithographie Apparatus)
- DLP (Digital Light Processing)
- SLS (Selective Laser Sintering)
- SLM (Selective Laser Melting)
- EBM (Electron Beam Melting)
- LOM (Laminated Object Manufacturing)
- BJ (Binder Jetting)
- MJ (Material Jetting)
Les techniques les plus répandues dans les cabinets pour l’impression des modèles correspondants à
chaque étape du traitement sont :
- la SLA (StereoLithographie Apparatus).
Cette technologie consiste à polymériser (durcir) une résine liquide photosensible à l’aide d’un laser
UV. Le plateau de construction est immergé dans un bain de résine. Seule une très fine couche de
résine liquide se trouve entre le plateau et le laser UV. Le laser dessine la trajectoire de la première
couche sur la surface de la résine liquide qui se durcit instantanément pour former la première couche
de l’objet 3D. La résine qui n’a pas été « touchée » par le laser reste à l’état liquide. Ensuite, le plateau
se déplace sur l’axe Z, la résine liquide se trouve désormais entre la première couche de l’objet imprimé
et le laser. Ce dernier dessine la trajectoire de la seconde couche et la résine liquide se durcit et reste
au contact de la première couche. Le processus se répète et les couches de résine durcies forment un
objet en 3 dimensions. Un post-traitement est souvent nécessaire puisqu’il faut nettoyer l’objet au
solvant.
- La technologie DLP (Digital Light Processing)

L’impression 3D DLP utilise également de la résine liquide photosensible mais au lieu d’avoir un laser
UV qui dessine une trajectoire, c’est un projecteur qui envoie une lumière sur un miroir. Ce dernier est
composé de minuscules petits miroirs individuels qui peuvent s’incliner. Lorsque l’un d’eux s’incline, la
lumière qu’il reçoit du projecteur est renvoyée vers le bain de résine liquide qui se durcit
instantanément à cet endroit. Chaque petit miroir correspond à un pixel. Les imprimantes 3D DLP
peuvent ainsi imprimer une couche complète juste en orientant plusieurs petits miroirs. L’impression
52
3D d’une couche en un instant fait que cette technologie est plus rapide que l’impression 3D SLA. Elle
offre également une excellente résolution.58
Selon la norme industrielle, la vitesse d'impression 3D est définie comme la quantité de volume
pouvant être transformée en solide par unité de temps. Traditionnellement, les imprimantes 3D à
faible coût sont lentes en raison de leurs méthodes inefficaces de rendu des objets 3D. Les imprimantes
à dépôt de filament (FDM / FFF) et laser SLA sont parmi les plus lentes en raison de leur nécessité de
tracer essentiellement un modèle entier ligne par ligne. Une meilleure façon de construire un objet 3D
géométriquement est de projeter chaque tranche sur un bain de liquide et de le rendre une couche à
la fois. Le traitement de lumière numérique (DLP) et les imprimantes LCD fonctionnent de cette façon
et sont, par conséquent, les imprimantes 3D de bureau les plus rapides à ce jour.
Malgré tout, ces machines restent limitées. Les deux DLP et LCD utilisent la photo-polymérisation, une
réaction chimique exothermique qui génère une grande quantité de chaleur sur l'interface de
séparation mince. Lors de l'impression de gros objets solides à grande vitesse, la température peut
atteindre rapidement 260 à 315°Celsius et endommager le film. A cause de ce problème, l'imprimante
ne peut pas aller plus vite. Le potentiel des imprimantes DLP pour les impressions rapides est ralenti
par sa structure optique, qui doit rester sans obstacle ce qui limite la quantité de chaleur pouvant être
extraite de l'interface.
Pour surmonter ce problème, des fabricants d’imprimantes 3D comme SLASH Plus® de chez Uniz3D®
utilisent une méthode spécifique d'exposition au contact de l'écran LCD qui permet d'intégrer le
refroidissement liquide aussi près que possible de l'interface. Cela permet d'extraire une grande
quantité de chaleur et permet d'imprimer de gros objets solides à une vitesse plus élevée que la plupart
des autres imprimantes 3D de bureau.59
Une fois les modèles imprimés, les plaques de plastiques thermoformables sont thermoformées
dessus.
Par la suite, les gouttières sont découpées, polies et nettoyées afin d’être remises aux patients.
Cela permet d’avoir une autonomie et un contrôle dans toute la chaîne de conception et de fabrication
des aligneurs.
58 Notteau, « Tout savoir sur les technologies d’impression 3D ».

59 Atome3D.com, « Uniz3D - Slash plus - imprimante 3D résine LCD ».
53
7.1.1.B. Coût
Les sociétés commercialisant les aligneurs pratiquent des tarifs variables mais en général assez
conséquents pour :
- La simulation thérapeutique en conception assistée par ordinateur (CAO) c’est-à-dire les
différentes étapes impliquant des mouvements dentaires entre le cas initial et le résultat
souhaité (set-up).
- La conception et l’envoi des aligneurs.
Dans un but commercial, leurs tarifs sont en général dégressifs en fonction du nombre de cas traités.
La conception des aligneurs directement au cabinet permet de se décharger de ces coûts commerciaux
à chaque cas orthodontique traité.
7.1.2 Inconvénients
7.1.2.A. Coût
Investir au cabinet dans la caméra optique, un logiciel permettant une simulation thérapeutique en
conception assistée par ordinateur, les imprimantes 3D, les thermoformeuses ainsi que de plaques de
plastiques thermoformables représente un coût très important à l’installation.
Un entretien régulier des machines et le coût des réparations en cas de défaillance est à prendre en
compte.
Cependant, sur le long terme, un retour sur investissement et des bénéfices sont envisageables.
7.1.2.B. Compétences informatiques : nouveau métier ou nouvelles formations des praticiens

ou des assistantes dentaires ?
Le métier d’orthodontiste à travers les techniques d’aligneurs évolue progressivement du « technicien

du fil » à la notion « d’ortho-prothésiste ».
Cette transition ne remet en aucun cas en cause les données et l’efficacité des autres techniques
orthodontiques qui devront évidemment être acquises pour une compréhension globale de la
spécialité et une utilisation en cas de besoin face à des cas complexes.
Cependant elle requiert de nouvelles compétences spécifiques à la technique des aligneurs,
notamment informatiques.
Ainsi des formations spécifiques sont nécessaires aux praticiens qui souhaitent s’orienter vers cette
technique orthodontique. Ils devront appréhender la biomécanique spécifique de ces appareils et
appliquer ces notions lors de la conception informatique du traitement.
54
L’évolution du métier concerne également celui de l’assistante dentaire qui devra elle aussi se former
à la réalisation des gouttières.
Il existe une controverse actuelle concernant le travail des assistantes en bouche notamment en ce qui
concerne les empreintes et les photographies.
Une évolution des mentalités permettra dans le futur des formations spécifiques dédiées aux
assistantes dentaires qui revaloriseront la profession et seront gratifiantes pour la pratique de ce
métier. Tout cela dans l’optique d’un travail d’équipe efficace au sein du cabinet d’orthodontie.
Praticiens et assistantes seront tous deux amenés à surveiller le bon port des aligneurs, l’hygiène
dentaire du patient. Un suivi sérieux et régulier impliquant un travail de coaching personnalisé du
patient par l’équipe lui permettra d’être acteur de ses soins et de mener son traitement à bien.
7.1.2.C. Temps passé à la conception 3D
Le temps passé au fauteuil et en bouche diminue significativement lors des rendez-vous pour être
remplacé par un travail informatique préalable du praticien.
Des plages horaires supplémentaires de travail informatique devront être planifiées pour le praticien.
La séquence de rendez-vous types lors d’un traitement par aligneurs est la suivante :
- 1er rendez-vous : Rencontre du patient, analyse du cas, explication du traitement et du devis,

prescription des examens complémentaires (panoramique, téléradiographie de profil +/- cone beam).
- 2ème rendez-vous : Prise des empreintes optiques et des photographies extra et intra-buccales.
Certains cabinets fusionnent les deux premiers rendez-vous en prescrivant les examens
complémentaires avant le premier rendez-vous ou en les effectuant directement sur place si le cabinet
est équipé.
- 3ème rendez-vous : Essayage des aligneurs, explication au patient pour la pose et le port ainsi que les
conseils d’hygiène.
- Nombre variable de rendez-vous pour le suivi et la vérification du port des aligneurs, remise des
aligneurs suivants.
- Décision de la réalisation d’une nouvelle empreinte optique pour des aligneurs de finition
- Empreinte pour la contention choisie si technique indirecte
- Pose de la contention choisie
- Suivi et maintenance.
55
Figure 20 : Séquence de rendez-vous types lors d’un traitement par aligneurs
7.2. Usinage des aligneurs directement depuis le logiciel permettant une

simulation thérapeutique en conception assistée par ordinateur
La grande avancée attendue avec les progrès de l’industrie et des techniques d’impression 3D qui
révolutionnerait cette technique orthodontique serait l’usinage en direct des aligneurs depuis les
informations transmises par le logiciel permettant une simulation thérapeutique en conception
assistée par ordinateur.
Cette vision raccourcie de la chaîne de fabrication effacerait les parties les plus chronophages, c’est-à-
dire la fabrication de l’ensemble des modèles orthodontiques séquencés, le thermoformage des
gouttières, la découpe et le polissage.
Les coûts de fabrication, l’économie de matériaux et le temps de fabrication serait alors
considérablement réduit.
L’orthodontiste serait alors en mesure dans un même rendez-vous avec le patient de réaliser l’analyse
du cas à partir des examens cliniques et radiographiques, prendre l’empreinte optique et réaliser une
simulation thérapeutique en conception assistée par ordinateur. Une fois validée par le patient,
56
l’usinage en direct avec les imprimantes 3D permettrait de donner les premiers jeux de gouttières au
patient.
Actuellement, l’impression 3D de gouttières d’alignement en polymères aussi fines n’est pas encore
réalisable en raison de la technologie et le thermoformage reste nécessaire pour la précision de ces
dispositifs médicaux.
57
Conclusion
Les aligneurs semblent être l’avenir de l’orthodontie.

Ils font évoluer notre manière de penser et de soigner.
Le métier de l’orthodontiste « technicien du fil » évolue et la notion « d’ortho-prothésiste » s’inscrit
progressivement dans la pratique.
L’orthodontie numérique connaît une évolution exponentielle et permanente depuis plusieurs années.
La thérapeutique par aligneurs, toujours en développement, est une technique récente qui ne
demande qu’à être améliorée dans les années à venir.
Une maturation technologique du système est à prévoir.
Il s’agit avant tout d’un progrès de l’arsenal thérapeutique, une véritable alternative aux traitements
multi-attaches.
Les aligneurs répondent à une demande croissante des patients qui souhaitent un traitement rapide,
avec un appareil esthétique, et qui refusent la visibilité d’un traitement multi-attaches.
De plus, les aligneurs peuvent être utilisés conjointement à d’autres thérapeutiques orthodontiques.
Les possibilités de traitement sont multiples et continueront d’évoluer vers de nouvelles perspectives.
Au-delà des évolutions techniques et scientifiques, un progrès majeur est la planification des
traitements orthodontiques grâce aux logiciels permettant une simulation thérapeutique en
conception assistée par ordinateur. Ces innovations accompagnées de la maîtrise de l’outil
informatique nous donnent une prévisualisation du résultat final, mais aussi des différentes étapes
pour y parvenir.
La prévisualisation du traitement permet d’exposer au patient les résultats escomptés ce qui facilite la
compréhension et la communication. La notion de consentement éclairé prend alors tout son sens.
Grâce à cette technique, le praticien dispose d’un contrôle thérapeutique poussé.
La réflexion mise en place, fait appel à nos connaissances théoriques orthodontiques et à l’expérience
clinique afin d’améliorer la prédictibilité du déroulé et du résultat final du traitement.
Il est essentiel de bien garder à l’esprit que ces innovations technologiques ne sont là que pour nous
aider dans notre traitement et que notre sens clinique reste capital.
58
Toute technique orthodontique, ne dispense pas de rester « maître à bord ».60
60
Chazalon, « Invisalign®, 15 ans après, est-il devenu une véritable alternative au traitement multi-attaches ? »
59
Bibliographie
Apajalahti, S., et J. S. Peltola. « Apical root resorption after orthodontic treatment  : a retrospective
study ». European journal of orthodontics 29, no 4 (2007) : 408‑12.
https://doi.org/10.1093/ejo/cjm016.
Atome3D.com. « Uniz3D - Slash plus - imprimante 3D résine LCD ». Atome3D.com. Consulté le 12
février 2019. https://www.atome3d.com/products/uniz3d-slash-plus-imprimante-3d-resine-
lcd?ls=fr-FR.
Averlant-Dubois, C. « Les polymères de thermoformage ». L’orthodontie française 80, no 1 (2009) :
69‑78. https://doi.org/10.1051/orthodfr/2008033.
Ballard, D. J., A. S. Jones, P. Petocz, et M. A. Darendeliler. « Physical properties of root cementum : part
11. Continuous vs intermittent controlled orthodontic forces on root resorption. A
microcomputed-tomography study ». American journal of orthodontics and dentofacial
orthopedics 136, no 1 (2009). https://doi.org/10.1016/j.ajodo.2007.07.026.
Barbagallo, L. J., Allan S. Jones, P. Petocz, et M. A. Darendeliler. « Physical properties of root
cementum : part 10. Comparison of the effects of invisible removable thermoplastic
appliances with light and heavy orthodontic forces on premolar cementum. A microcomputed-
tomography study ». American journal of orthodontics and dentofacial orthopedics 133, no 2
(2008) : 218‑27. https://doi.org/10.1016/j.ajodo.2006.01.043.
Bouchez, R. Les traitements orthodontiques Invisalign®. Paris : Quintessence international, 2009.
Boyd, R. L. « Complex orthodontic treatment using a new protocol for the Invisalign appliance ».
Journal of clinical orthodontics 41, no 9 (2007): 525‑47.
Boyd, R. L., et A. A. Dugoni. « Improving periodontal health through Invisalign treatment ». Access 19,
no 9 (2005): 24‑26.
Boyd, R L, P J Leggott, R S Quinn, W S Eakle, et D Chambers. « Periodontal implications of orthodontic
treatment in adults with reduced or normal periodontal tissues versus those of adolescents ».
American journal of orthodontics and dentofacial orthopedics 96, no 3 (1989) : 191‑98.
Brezniak, N., et A. Wasserstein. « Root resorption after orthodontic treatment : part 2. » American
journal of orthodontics and dentofacial orthopedics 103, no 2 (1993) : 138‑46.
https://doi.org/10.1016/S0889-5406(05)81763-9.
Chazalon, J.-F. « Invisalign®, 15 ans après, est-il devenu une véritable alternative au traitement multi-
attaches ? » Revue d’orthopédie dento-faciale 50, no 3 (2016) : 275‑301.
https://doi.org/10.1051/odf/2016027.
———. « Invisalign chez l’adolescent : une alternative au traitement multi attaches ? Illustration à
l’aide d’un cas clinique », Revue d’orthopédie dento-faciale, 43, no 13 (2013) : 315‑21.
https://doi.org/10.1051/odf/2013308.
Clements, K. M., A.-M. Bollen, G. Huang, G. King, P. Hujoel, et T. Ma. « Activation time and material
stiffness of sequential removable orthodontic appliances. Part 2 : dental improvements ».
https://doi.org/10.1016/S0889540603005778.
Clinique B And Smile® Académie. « Dental monitoring : le suivi d’orthodontie sur smartphone ».
Clinique B And Smile Académie. Consulté le 10 février 2019. http://www.centre-orthodontie-
geneve.com/dental-monitoring-votre-suivi-sur-smartphone/.
Clinique dentaire Nu Cuoi Duyen. « L’essentiel à savoir concernant les aligneurs », 2017.
https://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=vi&u=https://nhakhoanucuoiduyen.com/to
ng-hop-thong-tin-ve-nieng-rang-khong-mac-cai/&prev=search.
Corbin, V. « Thérapeutique orthodontique par aligneurs, une alternative pertinente aux systèmes fixes
multi-attaches ? » Thèse d’exercice, Université Paris Descartes, 2010.
60
Crosby, D., et J. Lee. « A patient-classification system for Invisalign cases ». Journal of clinical
orthodontics 43, no 8 (2009) : 502‑6.
Demange, C., et A.-S. Uldry. « L’orthodontie numérique au quotidien ». I.D. l’information dentaire 100,
no 12 (2018) : 70‑82.
Dental Monitoring. « Pourquoi Dental monitoring ? » Dental monitoring. Consulté le 10 février 2019.
https://dental-monitoring.com/why-dm/?lang=fr.
Eliasson, L. A., A. Hugoson, J. Kurol, et H. Siwe. « The effects of orthodontic treatment on periodontal
tissues in patients with reduced periodontal support ». European journal of orthodontics 4, no
1 (1982): 1‑9.
Felenc, S., et M. Jaisson. « Comprendre la CFAO 4D ». I.D. L’information dentaire 100, no 3 (2018) :
18‑23.
Gibert, A. « Invisalign teen : l’appareil invisible spécifique pour les ados ». Dentaly.org. Consulté le 12
février 2019. https://www.dentaly.org/invisalign-teen/.
Hahn, W., H. Dathe, J. Fialka-Fricke, S. Fricke-Zech, A. Zapf, D. Kubein-Meesenburg, et R. Sadat-
Khonsari. « Influence of thermoplastic appliance thickness on the magnitude of force delivered
to a maxillary central incisor during tipping ». American journal of orthodontics and dentofacial
orthopedics 136, no 1 (2009). https://doi.org/10.1016/j.ajodo.2008.12.015.
Harris, E. F. « Root resorption during orthodontic therapy ». Seminars in orthodontics 6, no 3 (2014) :
183‑94. https://doi.org/10.1053/sodo.2000.8084.
Joffe, L. « Invisalign : early experiences ». Journal of orthodontics 30, no 4 (2003) : 348‑52.
https://doi.org/10.1093/ortho/30.4.348.
Kwon, J.-S., Y.-K. Lee, B.-S. Lim, et Y.-K. Lim. « Force delivery properties of thermoplastic orthodontic
materials ». American journal of orthodontics and dentofacial orthopedics 133, no 2 (2008).
https://doi.org/10.1016/j.ajodo.2006.03.034.
Lindauer, S. J., et R. C. Shoff. « Comparison of Essix and Hawley Retainers ». Journal of Clinical
Orthodontics 32, no 2 (février 1998) : 95‑97.
Miethke, R.-R., et S. Vogt. « A comparison of the periodontal health of patients during treatment with
the Invisalign system and with fixed orthodontic appliances ». Journal of orofacial orthopedics
66, no 3 (2005). https://doi.org/10.1007/s00056-005-0436-1.
Miller, K. B., S. P. McGorray, R. Womack, J. C. Quintero, M. Perelmuter, J. Gibson, T. A. Dolan, et T. T.
Wheeler. « A comparison of treatment impacts between Invisalign aligner and fixed appliance
therapy during the first week of treatment ». American journal of orthodontics and dentofacial
orthopedics 131, no 3 (2007) : 302. https://doi.org/10.1016/j.ajodo.2006.05.031.
Naranjo, A. A., M. L. Triviño, A. Jaramillo, M. Betancourth, et J. E. Botero. « Changes in the subgingival
microbiota and periodontal parameters before and 3 months after bracket placement ».
https://doi.org/10.1016/j.ajodo.2005.10.022.
Nedwed, V., et R.-R. Miethke. « Motivation, acceptance and problems of Invisalign patients ». Journal
of orofacial orthopedics 66, no 2 (2005) : 162‑73. https://doi.org/10.1007/s00056-005-0429-0.
Notteau, Y. « Tout savoir sur les technologies d’impression 3D ». Additiverse, 2017.
http://www.additiverse.com/tout-savoir-sur-les-technologies-dimpression-3d/.
Proffit, W. R., H. W. Fields Jr., B. E. Larson, et D. M. Sarver. Contemporary orthodontics. 6th ed.
Philadelphia: Elsevier, 2019.
Richter, S. I., et B. A. Jung. « Possibilités et limites du traitement orthodontique par aligneurs ».
Quintessence International 11, no 2 (2017) : 119‑26.
Schupp, W., J. Haubrich, et J. Mourlaas. Les aligneurs en orthodontie : diagnostic, biomécanique,
planification et traitements. Charenton-Le-Pont: Quintessence international, 2017.
Sergl, H. G., U. Klages, et A. Zentner. « Pain and discomfort during orthodontic treatment : causative
factors and effects on compliance ». American journal of orthodontics and dentofacial
orthopedics 114, no 6 (1998) : 684‑91.
61
Sergl, H. G., et A. Zentner. « A comparative assessment of acceptance of different types of functional
appliances ». European journal of orthodontics 20, no 5 (1998) : 517‑24.
https://doi.org/10.1093/ejo/20.5.517.
Setbon, O. « Conférence « l’orthodontie par aligneurs aujourd’hui » ». abcdent, 2018.
https://www.abcdent.fr/evenements/l-orthodontie-par-aligneurs-aujourd-hui-2014.
Stewart, F. N., W. J. S. Kerr, et P. J. S. Taylor. « Appliance wear : the patient’s point of view ». The
european journal of orthodontics 19, no 4 (1997) : 377‑82.
https://doi.org/10.1093/ejo/19.4.377.
Tai, S. Orthodontie invisible : guide clinique des traitements par aligneurs. Berlin : Quintessence
Publishing, 2018.
Tarot, P. « Les gouttières transparentes ou aligneurs Invisalign ® », 2015.
http://www.aveniortho.fr/appareils-orthodontiques/gouttieres-ou-aligneurs-transparents-
Invisalign.html.
Tuncay, O. C. The Invisalign system. London : Quintessence Publishing, 2006.
62
Table des figures
Figure 1 : un aligneur ............................................................................................................................... 5

Figure 2 : Diagnostic orthodontique...................................................................................................... 12
Figure 3 : Encoche dans l’aligneur pour le placement d’un élastique. Un espacement peut être réalisé
pour la pose d’un bouton collé ............................................................................................................. 18
Figure 4 : L'invisibilité de l'aligneur répond à une demande croissante des patients .......................... 22
Figure 5 a et b : Une mauvaise insertion sur le taquet produit une interférence indésirable entre
l’aligneur et le taquet qui peut entraîner un mouvement indésirable de la dent ................................ 25
Figure 6 a et b : Marquer les taquets avec un crayon permet au clinicien de voir si l’aligneur s’insère
correctement ......................................................................................................................................... 25
Figure 7 a et b : a) Il peut y avoir un espace entre les dents et la gouttière lors de l’insertion initiale 25
b) : Mâcher sur un accessoire aidera à insérer l’aligneur ..................................................................... 25
Figure 8 : Aligneurs à gauche ; système multi-attache à droite ............................................................ 26
Figures 9 a à j : Bilan photographique et radiographique complet (composite) .................................. 37
Figure 10 : Visualisation des étapes temps par temps sur un ClinCheck .............................................. 40
Figure 11 : Temps par temps pour la distalisation séquentielle des molaires maxillaires .................... 40
Figure 12 : Réduction interproximale (stripping) .................................................................................. 41
Figures 13 a et b : Lames de papier de verre diamanté, scies de stripping interproximales, disques
rotatifs et fraises diamantées à grande vitesse pour les réductions interproximales .......................... 42
Figure 14 : Tractions intermaxillaires de classe II, aligneur avec encoche et bouton collé .................. 43
Figure 15 : Aligneurs sectionnés avec des boutons collés pour le port d’élastiques verticaux pour fermer
une béance postérieure. ....................................................................................................................... 43
Figure 16 : Protocole de collage des attachements .............................................................................. 45
a) réception du template....................................................................................................................... 45
b) remplissage du template avec du composite ................................................................................... 45
c) vérification du remplissage du template avec du composite ........................................................... 45
d) template positionné en bouche ........................................................................................................ 45
e) template plaqué contre la dent ........................................................................................................ 45
f) photopolymérisation du composite à travers le template correctement positionné en bouche ..... 45
g) retrait du template et vérification du collage de l’attachement....................................................... 45
Figure 17 : Exemples d’utilisations de différents types de taquets (conventionnels ou optimisés) ..... 46
63
Figure 18 : Contrôle de l’orientation radiculaire, ici on souhaite effectuer une version mésio-distale de
la canine ................................................................................................................................................ 49
Figure 19 : Plaques thermoformables utilisées au cabinet et thermoformeuse Biostar® .................... 51
Figure 20 : Séquence de rendez-vous types lors d’un traitement par aligneurs .................................. 56
64
Table des tableaux
Tableau 1 : Liste alphabétique de systèmes d'aligneurs actuellement commercialisés ......................... 6

Tableau 2 : Faisabilité moyenne des traitements par aligneurs Invisalign® sans l’aide d’auxilliaires par
un orthodontiste ................................................................................................................................... 19
Tableau 3 : Analyse comparative multi-attaches versus aligneurs ....................................................... 27
65
Vu, le Doyen de la Faculté de Chirurgie dentaire
de l’Université Paris Descartes
Docteur Agnès KAMOUN-GOLDRAT Professeur Louis MAMAN
Vu, le Président de l’Université Paris Descartes

Professeur Frédéric DARDEL
Pour le Président et par délégation,
Le Doyen Louis MAMAN

Les aligneurs orthodontiques : nouvel outil thérapeutique,
utilisation au cabinet et perspectives
Résumé :
Les patients faisant appel à l’orthodontie recherchent un traitement rapide, avec un appareil
esthétique. Ceci est particulièrement vrai pour les adultes dont la demande en traitement
orthodontique ne cesse d’augmenter, et qui refusent la visibilité d’un traitement multi-attaches.
Des alternatives thérapeutiques comme les brackets céramiques ou l’orthodontie linguale ont été
développées, et plus récemment, est apparue une alternative thérapeutique avec l’utilisation des
gouttières thermoformées ou aligneurs. Le déplacement dentaire ne se fait plus par brackets et arcs,
mais par le changement successif de gouttières transparentes thermoformées ou aligneurs associés à
des attachements. Les aligneurs les plus utilisés actuellement dans le monde sont ceux développés par
Align Technology® (Santa Clara, Californie) sous le nom d’Invisalign®. La ligne conductrice du système
Invisalign® est de pouvoir effectuer une planification du traitement envisagé à l’avance. Un logiciel
appelé ClinCheck® permet de visualiser les étapes du traitement jusqu’au résultat final par une
modélisation en 3D des mouvements dentaires. Suite à cela, afin de pouvoir réaliser les objectifs du
traitement choisi, commence la fabrication d’une série d’aligneurs que devra porter le patient.
Maîtriser ces outils et leur biomécanique est indispensable au succès de nos traitements des
malocclusions et des défauts d’alignement dentaire car ils proposent une alternative thérapeutique
pertinente pour le praticien. L’efficacité des aligneurs repose essentiellement sur la compliance du
patient mais également sur la capacité du praticien à poser la bonne indication. Les perspectives sont
nombreuses, l’une d’entre elles étant la démocratisation de cette technique au sein même du cabinet.
Discipline :
Orthopédie dento-faciale
Mots clés français (fMeSH et Rameau) :

Conception assistée par ordinateur -- Dissertations universitaires ; Appareils orthodontiques amovibles --
Dissertations universitaires ; CFAO, Systèmes de -- Thèses et écrits académiques ; Biomécanique -- Thèses
et écrits académiques
English keywords (MeSH) :

Computer-Aided Design -- Academic Dissertations ; Orthodontic Appliances, Removable -- Academic
Dissertations
Université Paris Descartes
Faculté de Chirurgie dentaire
1, rue Maurice Arnoux
92120 Montrouge

Dentaire Cellier Pierre Loup DUMAS

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Dentaire Cellier Pierre Loup DUMAS

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Dentaire Cellier Pierre Loup DUMAS

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Les aligneurs orthodontiques : nouvel outil

thérapeutique, utilisation au cabinet et perspectives

To cite this version:

HAL Id: dumas-02170054

HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est

Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives| 4.0

Il est soumis à la propriété intellectuelle de l’auteur. Ceci implique une obligation

D’autre part, toute contrefaçon, plagiat, reproduction illicite encourt toute

Code de la Propriété Intellectuelle. Articles L 122.4

Code de la Propriété Intellectuelle. Articles L 335.2 - L 335.10

Année 2019 N° 039

Les aligneurs orthodontiques : nouvel outil thérapeutique,

Dirigée par Mme le Docteur Agnès Kamoun-Goldrat

Mme le Professeur Tiphaine Davit-Béal Président

1. DÉVELOPPEMENT, Mme BENAHMED

Mme COLOMBIER M. BIOSSE DUPLAN

Mise à jour le 04 septembre 2018

À Mme le Professeur Tiphaine Davit-Béal

Docteur en Chirurgie dentaire

Spécialiste qualifiée en Médecine bucco-dentaire

Ancien Interne des Hôpitaux

Docteur de l'Université Pierre et Marie Curie

Habilitée à Diriger des Recherches

Professeur des Universités, Faculté de Chirurgie dentaire Paris Descartes

Praticien Hospitalier, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris

Je vous remercie vivement de l’honneur que vous m’avez fait en

Docteur en Chirurgie dentaire

Spécialiste qualifiée en Orthopédie dento-faciale

Docteur de l'Université Paris Descartes

Maître de Conférences des Universités, Faculté de Chirurgie dentaire Paris Descartes

Praticien Hospitalier, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris

Docteur en Chirurgie dentaire

Docteur de l’Université Paris Descartes

Docteur en Sciences odontologiques

Maître de Conférences des Universités, Faculté de Chirurgie dentaire Paris Descartes

Praticien Hospitalier, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris

Chevalier de l’ordre national du mérite

Officier de l'ordre des palmes académiques

Merci pour votre gentillesse, votre dévouement et votre

Docteur en Chirurgie dentaire

Spécialiste qualifiée en Orthopédie dento-faciale

Praticien Hospitalier, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris

Qui me fait l’honneur de siéger dans ce jury de thèse. Un grand merci

À mes grands-parents qui m’ont apporté leur aide et leurs encouragements.

À toute ma famille, mes proches et tous mes amis qui me soutiennent.

J’exprime ma plus sincère reconnaissance :

1 : LES ALIGNEURS ............................................................................................................................................ 5

2 : DIAGNOSTIC, OBJECTIFS ET PLAN DE TRAITEMENT .................................................................................... 11

3 : PERTINENCE DES ALIGNEURS ..................................................................................................................... 19

3.1. INDICATIONS, CONTRE-INDICATIONS ET LIMITES DE TRAITEMENT .............................................................................. 19

4 : LE SYSTEME INVISALIGN® .......................................................................................................................... 33

4.1. DESCRIPTION ................................................................................................................................................. 33

4.5.1. Description .......................................................................................................................................... 35

5 : LES ATTACHEMENTS : MATERIAUX ET BIOMECANIQUE ............................................................................. 44

5.1. LES ATTACHEMENTS......................................................................................................................................... 44

TABLE DES FIGURES ........................................................................................................................................ 63

TABLE DES TABLEAUX ..................................................................................................................................... 65

Un aligneur est une gouttière transparente amovible en polymère thermoformable.

La biomécanique des aligneurs :

La biomécanique orthodontique correspond à l’étude du système parodontal en réponse aux forces

2 Setbon, « Conférence « l’orthodontie par aligneurs aujourd’hui » ».

19 Setbon, « Conférence « l’orthodontie par aligneurs aujourd’hui » ».