04 Encadrement Baies Menuiserie Parois Bois PDF

CALEPIN DE CHANTIER
RÉALISATION DES ENCADREMENTS

DE BAIES ET INTÉGRATION
DES MENUISERIES
DANS LES PAROIS BOIS
AVRIL 2018
l NEUF
AVANT-PROPOS
Programme PACTE
Le Programme d’Action pour la qualité
de la Construction et la Transition Energétique
a pour objectif d’accompagner la montée en
compétences des professionnels du bâtiment
dans le champ de l’efficacité énergétique
dans le but d’améliorer la qualité dans
la construction et les travaux de rénovation.
Financé par les Pouvoirs publics, le programme
PACTE s’attache depuis 2015 à favoriser
le développement de la connaissance,
la mise à disposition de référentiels
techniques et d’outils pratiques modernes
adaptés aux pratiques des professionnels
et, à soutenir les territoires dans toutes
leurs initiatives dans ce champ.
Les actions menées s’inscrivent dans
la continuité des travaux de modernisation
des Règles de l’art initiés dans le cadre
du programme RAGE.
Les Calepins de chantier PACTE

Les calepins de chantier favorisent
l’appropriation sur le terrain de Règles
de l’art nouvellement définies. Destinés
principalement aux personnels de chantier,
ils présentent de manière illustrée les bonnes
pratiques d’exécution et les dispositions
essentielles contenues dans un document
de référence (NF DTU, Recommandations
professionnelles RAGE, etc.)
Conception : LENOX/JOUVE/CB- Illustrations : LAUBYWANE – Éditeur : DGLA/DHUP – ISBN : 978-2-11-151810-0

SOMMAIRE
Principes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Démarrage du chantier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Présentation des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Réception des produits Stockage
et manutention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Préparation du mur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Famille 1 – Menuiserie sans encadrement . . . . . . . . . 37
Famille 2 – Encadrement de baie intégré . . . . . . . . . . 41
Famille 3 – Encadrement de baie rapporté
avec ou sans habillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Famille 4 – retour de bardage
en tableau sans encadrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Reconstitution de l’étanchéité à l’air . . . . . . . . . . . . . . 82
Réception et mise en main au client . . . . . . . . . . . . . . 88
AVERTISSEMENT
Ce calepin ne se substitue pas aux NF DTU 31.2, 41.2, 36.5
et 31.4. Il s’inspire et complète le guide RAGE : « Intégration
des menuiseries extérieures dans des parois à ossature bois ».
Les travaux doivent être réalisés par des professionnels.
En savoir plus en téléchargeant la version numérique

●●Principe d’utilisation du calepin
Le Calepin de chantier intégration des menuiseries extérieures dans des parois
à ossature bois est organisé par famille correspondant aux différents types
de pose pratiquées dans la profession.
Ce calepin est composé de deux parties communes à toutes les familles, en début
de calepin matérialisé dans les onglets par le pictogramme d’une maison entouré
d’un cercle et en fin de calepin par le pictogramme d’une maison avec un triangle
entouré d’un cercle. Après la lecture de la première partie, vous pouvez vous rendre
directement sur la famille correspondant au type de pose envisagée pour votre
chantier en utilisant l’onglet adéquat. Lorsque vous avez terminé la lecture de votre
famille de pose, vous pouvez utiliser l’onglet de la partie commune de fin.
Présentation des onglets :
Tronc commun
Famille 1 : Menuiserie 1

sans encadrement Fam.
Famille 2 : Encadrement de baie intégré 2

Fam.
Famille 3 : Encadrement de baie 3

rapporté avec ou sans habillage Fam.
Famille 4 : Retour de bardage 4

en tableau sans encadrement Fam.
Reconstitution de l’étanchéité à l’air

Réception et mise en main au client
A la fin du chapitre de chaque famille, il suffit d’aller à la page XXX pour finir
la lecture du calepin.
Pour la suite allez à la page 82
4
●●Pictogrammes utilisés dans le calepin
Lot menuiserie
Lot ossature
Lot bardage
Ee1 Niveau d’exigence standard d’étanchéité à l’eau

✔
Ee2 Niveau d’exigence élévé d’étanchéité à l’eau

✔
Ee2 Solutions permettant d’atteindre le niveau Ee2

➜
5
●●Terminologie
❚❚Encadrement de baie
L’encadrement de baie permet sur les quatre plans de l’embrasure horizontaux et verticaux
de la baie d’assurer les fonctions d’étanchéité à l’eau et d’habillage.
❚❚Encadrement de baie intégré

L’ensemble est autonome et composé d’une fenêtre avec tableau intégré en usine.
Cet ensemble constitue un seul produit. L’ensemble est posé en une seule opération
assurant le clos du bâtiment. La présence de la bavette peut ne pas être obligatoire.
❚❚Encadrement de baie rapporté

Les pièces d’encadrement du tableau sont indépendantes de la fenêtre. Elles peuvent être
mises en œuvre sur chantier ou en atelier si les murs à ossature bois sont préfabriqués.
❚❚Habillage
Élément de finition dont la fonction principale n’est pas l’étanchéité à l’eau
(même s’il peut y contribuer)
Menuiserie
Montants
d'ossature
Panneaux de
contreventement
Pare-pluie
Bardage
6
PRINCIPES
●●Position de la menuiserie dans la baie
1
Fam.
2
Fam.
Menuiserie située Menuiserie en tableau Menuiserie située

côté intérieur côté extérieur 3
Fam.
●●Position du calfeutrement entre encadrement

et pare-pluie 4
Fam.
En applique extérieure En tunnel

Calfeutrement
Il n’y a pas de calfeutrement entre l’encadrement

et le pare-pluie en applique intérieure.
7
principes
●●Position du calfeutrement entre menuiserie

et encadrement
En applique intérieure
Calfeutrement
En encadrement rapporté, le calfeutrement

3 de la menuiserie se fait obligatoirement
Fam.
en applique intérieure sur cet encadrement.

8
principes
●●Allotissement selon les familles
❚❚Menuiserie sans encadrement Fam.

1
1
Fam.
Menuiserie situé côté
extérieur et calfeutrement
en applique extérieure 2
Fam.
Calfeutrement relevant
du lot menuiserie
3
Fam.
4
Fam.
Éléments relevant Éléments relevant Éléments relevant

du lot ossature du lot bardage du lot menuiserie
Menuiserie situé
en tableau et calfeutrement
en applique extérieure
Calfeutrement relevant
du lot menuiserie

9
principes
❚❚Encadrement de baie intégré 2

Fam.
Avec calfeutrement Avec calfeutrement

en applique extérieure en tunnel
Calfeutrement
relevant du lot
menuiserie
❚❚Encadrement de baie rapporté, avec ou sans habillage 3

Fam.
Sans habillage
Avec calfeutrement Avec calfeutrement

en applique extérieure en tunnel
Calfeutrement
relevant du lot
Menuiserie
Calfeutrement
relevant du lot
ossature

10
principes
En encadrement rapporté, le calfeutrement menuiserie sur encadrement se fait

obligatoirement en applique intérieure sur feuillure reconstituée.
Avec habillage en bardage
Calfeutrement 1
relevant du lot Fam.
menuiserie
Calfeutrement
relevant du lot 2
ossature Fam.
3
Éléments relevant Éléments relevant Éléments relevant Fam.
4
Fam.
❚❚ Retour de bardage en tableau sans encadrement 4
Fam.
Avec bande souple

rapportée
Calfeutrement
relevant du lot
menuiserie

11
principes
●●Exigence d’étanchéité à l’eau pour la liaison

encadrement de baie / chevêtre
Hauteur de la baie H (m)
Région de vent Catégorie de terrain H 9<H 18 < H
≤9 ≤ 18 ≤ 28
IV Ee1 Ee1 Ee1
IIIb Ee1 Ee1 Ee1
1 IIIa Ee1 Ee1 Ee1
II Ee1 Ee1 Ee1
0 Ee2 Ee2 Ee2
IV Ee1 Ee1 Ee1
IIIb Ee1 Ee1 Ee1
2 IIIa Ee1 Ee1 Ee1
II Ee1 Ee1 Ee2
0 Ee2 Ee2 Ee2
IV Ee1 Ee1 Ee2
IIIb Ee1 Ee1 Ee2
3 IIIa Ee1 Ee2 Ee2
II Ee1 Ee2 Ee2
0 Ee2 Ee2 Ee2
IV Ee1 Ee1 Ee2
IIIb Ee1 Ee1 Ee2
4 IIIa Ee2 Ee2 Ee2
II Ee2 Ee2 Ee2
0 Ee2 Ee2 Ee2
Exigence de résistance à la pénétration de la pluie battante voir les régions
de vent et les catégories de terrains
12
principes
Solutions permettant d’atteindre le niveau Ee2

Solutions permettant
d’atteindre le niveau
Ee2
➜
1
Fam.
Menuiserie Encadrement Encadrement de 2

sans encadrement de baie intégré baie rapporté avec Fam.
ou sans habillage
1 2
Fam. Fam. 3
Fam.
3
+ Fam.
+
Traitement étanchéité
en linteau avec Bavette soudée
pare-pluie rapporté
+
4
Fam.
+ Traitement étanchéité
en linteau avec
Calfeutrement +
Calfeutrement ou
en applique en tunnel
extérieure +
Angles plastiques
Calfeutrement Calfeutrement
préformés ou
en applique en tunnel
+
extérieure +
Protection
Calfeutrement Angles plastiques
avec cornière ou préformés
bardage en +
feuillure Protection
Calfeutrement
avec cornière ou
bardage en
feuillure
13
principes
●●Synthèse des 4 familles de pose
1
Fam. Menuiserie sans encadrement Ee2
✔
Encadrement de baie intégré

2 - Menuiserie située en tableau Ee2
Fam.
et calfeutrement en applique extérieur ➜
Encadrement de baie rapporté

avec ou sans habillage
3 - Calfeutrement entre l’encadrement Ee2
Fam. et le pare-pluie : en tunnel ➜
- Calfeutrement entre l’encadrement
et le pare-pluie : en applique extérieure
4 Retour de bardage en tableau Ee1

Fam. sans encadrement ✔
14
DÉMARRAGE DU CHANTIER
●●Protections extérieures éventuelles

Conditions
climatiques
1
Fam.
2
Fam.
Hors d’eau
3
Fam.
4
Fam.
Solution mastic : Pas de calfeutrement

de joint si la température est inférieure à 5°C.
15
Démarrage du chantier
●●Remise du dossier technique du chantier
Plans Bon de Descriptif Notice ou

d’implantation livraison Avis Technique
du fabricant
Fiche Plan Nomenclature

d’autocontrôle d’orientation des menuiseries
16
●●Protections et outillages
❚❚Protections individuelles
Casque de
protection 1
Fam.
Lunettes
Harnais de protection 2
Fam.
3
Fam.
Gants
4
Fam.
Stop chute
mousqueton
Chaussures
de sécurité
17
❚❚Protections collectives
Protections contre les chutes
Pose par l’extérieur
Échafaudage
Nacelle
Véhicule pour
élévation du matériel
18
❚❚Outillages
Caisse à outils complète

1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
Outils spécifiques
4
Fam.
19
PRÉSENTATION DES COMPOSANTS
●●Produits pour calfeutrement et étanchéité

❚❚Mastic sur fond de joint
Fond de joint
❚❚Mousses imprégnées précomprimées
❚❚Films (pare-pluie, pare-vapeur) et accessoires
20
Présentation des composants
Bandes de pare-pluie rapportée
1
Fam.
2
Fam.
OU
Angles plastiques préformés
3
Fam.
4
Fam.
Ee2
➜
Membrane d’étanchéité
21
Bande adhésive
●●Encadrement de baie Fam.

3
Fam.
4
❚❚Pièces d’appui de baie
22
❚❚Bavette et cornières métalliques 3 4

Fam. Fam.
Bavette « monobloc »
1
Fam.
2
Fam.
Le niveau Ee2 peut être obtenu avec les deux

3
Fam.
types de bavette à partir du moment
Ee2 où « l’étanchéité à l’eau de la bavette
➜ dans les deux angles formés par les oreilles
et le rejingot est obtenue par soudure ».
4
Fam.
Bavette avec oreilles rapportées
Ee1
✔
Cornière métallique
23
❚❚Encadrement et habillage de baie

Encadrement de baie rapporté Encadrement intégré à la menuiserie
OU
3 2
Fam. Fam.
OU/ET
Lames de bardages
3
Fam.
4
Fam.
24
●●Calage et fixations de l’encadrement sur l’ossature bois

❚❚Cales
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
❚❚Vis à bois
4
Fam.
❚❚Équerres de fixation
25
RÉCEPTION DES PRODUITS STOCKAGE
ET MANUTENTION
●●Réception des produits
BON DE
LIVRAISON
M AN
E
BON D DE !
COM
Nomenclature
des menuiseries
26
Réception des produits Stockage et manutention
●●Stockage
Menuiseries stockées debout et à l’abri des intempéries.
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
4
Fam.
27
Réception des produits Stockage et manutention
●●Manutention
OU
Vérifier le passage d’intervention avec la dimension

des menuiseries.
28
PRÉPARATION DU MUR
●●Phase 1 : Constitution du chevêtre et vérifications nécessaires

Lot ossature
1
❚❚Principe du chevêtre Fam.
• Un montant latéral de part et d’autre de l’ouverture, sur la hauteur du mur.

• Une traverse d’appui.
• Une traverse de linteau. 2
Fam.
• Des montants d’appui (sous la traverse d’appui, calepinés à la trame des montants
d’ossature du mur).
• Un linteau.
• La réservation du coffre de volets roulants si nécessaire. 3
Fam.
Montants latéraux
4
Fam.
Linteau
Montants d’appui
Traverse d’appui
29
Préparation du mur
❚❚Vérification des niveaux et aplombs de la paroi

Tolérance de verticalité de la paroi :
Faux aplomb ≤ 10 mm sur une hauteur d’étage,
limité à 30 mm sur toute la hauteur du bâtiment.

Trait de niveau
1m
❚❚Vérification de l’alignement des baies
5 mm
✔
✔ ✔
5 mm
30
Préparation du mur
❚❚Vérification de la baie
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
4
Fam.
Tolérances dimensionnelles sur le chevêtre
• Tolérances dimensionnelles de la baie : ± 5 mm

• Tolérances de verticalité : ± 3 mm
• Tolérances d’horizontalité : ± 3 mm
Vérification de la flèche 1/500ème limité à 10 mm
31
Préparation du mur
●●Phase 2 : Découpe du pare-pluie

❚❚Découpage du pare-pluie, selon diagonale de la baie
pour toutes les familles
Pare pluie
rabattu
(10 cm mini)
En cas de pose en applique extérieure, 1

aller vers : Fam.
32
Préparation du mur
❚❚Rétablissement de la continuité 2 3 4
du pare-pluie dans les angles Fam. Fam. Fam.
Avec des angles préformés

1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
4
4 Ee2 Fam.
➜
1 Incision horizontale
2 L’angle préformé en recouvrement du pare-pluie
3 Le pare-pluie en recouvrement de l’angle préformé
4 Les parties du film rabattues sont collées au mastic
ou agrafées (côté intérieur par rapport au calfeutrement)
et ne doivent pas présenter de plis
33
Préparation du mur
Du ruban adhésif assure la jonction entre le film et l’angle préformé.
34
Préparation du mur
Avec des bandes de film Ee1

pare-pluie rapportées ✔
Il faut préparer les morceaux de pare-pluie et puis recréer la continuité de l’étanchéité

avec du ruban adhésif après mise en œuvre. 1
Fam.
100 mm 100 mm
2
Fam.
100 mm
3
Fam.
Pliage
50 mm
4
Fam.
Découpage
Format minimal des morceaux de pare-pluie rapportés à chaque angle
Bien maintenir dégagé le pourtour de la baie

sur lequel le calfeutrement sera réalisé.

35
Préparation du mur
●●Rappel des familles
1
Fam. Menuiserie sans encadrement Ee2
✔
Encadrement de baie intégré

2 - Menuiserie située en tableau Ee2
Fam.
et calfeutrement en applique extérieur ➜
Encadrement de baie rapporté

avec ou sans habillage
3 - Calfeutrement entre l’encadrement Ee2
Fam. et le pare-pluie : en tunnel ➜
- Calfeutrement entre l’encadrement
et le pare-pluie : en applique extérieure
4 Retour de bardage en tableau Ee1

Fam. sans encadrement ✔
36
FAMILLE 1 – MENUISERIE
SANS ENCADREMENT
●●Acceptation par le menuisier du support livré

par le lot ossature
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
4
Fam.
Tolérances dimensionnelles du chevêtre

37
Famille 1 – Menuiserie SANS ENCADREMENT
●●Préparation de la menuiserie
20 mm
mini
Mise en place d’une bande de pare-vapeur rapportée fixée sur la face intérieure

de la menuiserie pour raccord avec pare-vapeur.
●●Mise en place du calfeutrement entre la menuiserie

et le pare-pluie
Calfeutrement en applique extérieure recouvre complètement la découpe de pare-pluie.
Mastic sur fond de joint Calfeutrement en

mousse précomprimée
38
●●Mise en place des cales support

de la menuiserie
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
●●Pose de la menuiserie selon NF DTU 36.5 4

Fam.
Privilégier un système de fixation à l’arrière

du plan d’étanchéité du mur.
Si les fixations de la menuiserie percent
le pare-pluie, le menuisier devra prévoir un système
de reconstitution de l’étanchéité à l’eau.
39
●●Finalisation de l’étanchéité à l’eau en linteau

❚❚Avec bande de pare-pluie rapporté
Collée au mastic-colle sur le larmier, au moins recouverte par deux tasseaux en largeur,
en hauteur va jusqu’à la toiture/à la bavette d’interruption de la lame d’air ou recouverte
par un autre lé.
4
1 Larmier
2 Menuiserie
3 Calfeutrement
1 4 Bande de
3 pare-pluie rapporté
2
10 mm
mini
❚❚Avec collage du larmier

Collage par ruban adhésif du pare-pluie sur le larmier sur toute la largeur de la baie.
1
3
2
1 Larmier
2 Menuiserie
3 Calfeutrement
Pour la suite, allez à la page 82
40
FAMILLE 2 – ENCADREMENT
DE BAIE INTÉGRÉ

par le lot ossature
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
4
Fam.
Tolérances dimensionnelles du chevêtre

41
Famille 2 – Encadrement de baie intégré
Calfeutrement entre l’encadrement et le pare-pluie :

• en tunnel ;
• en applique extérieure.
20 mm
mini
Menuiserie en tableau : prévoir jupe si le pare-vapeur est posé après la menuiserie

ou si le pare-vapeur est posé avant la menuiserie mais non rabattu dans le chevêtre.
Menuiserie située côté intérieur : jupe facultative.
42
●●Mise en place des cales support de l’encadrement de baie
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
4
Fam.
En complément du NF DTU 36.5

Si option calfeutrement en applique extérieure : angles et adhésif facultatifs.
43
●●Calfeutrement
❚❚Cas du calfeutrement en tunnel
Ee2
➜
Pose du fond de joint ou de la mousse imprégnée précomprimée (sur la menuiserie

ou sur le chevêtre) (sur les 4 côtés).
❚❚Cas du calfeutrement en applique extérieure
Ee2
✔
Calfeutrement (applique extérieure) recouvre complètement la découpe de pare-pluie.

Mousse imprégnée précomprimée mise en place sur le pare-pluie avec face autocollante.
44
●●Pose de la menuiserie avec encadrement de baie intégré
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
4
Fixation en face des points de rotation Fam.
et de verrouillage. Respect de l’entraxe et de la nature
des fixations selon le NF DTU 36.5.

45

Avec bande de pare-pluie rapporté
Collée au mastic-colle sur le larmier, au moins recouverte par deux tasseaux en largeur,
en hauteur va jusqu’à la toiture/à la bavette d’interruption de la lame d’air ou recouverte
par un autre lé.
Ee2
3
➜
1
1 Larmier 3 Calfeutrement
2 Encadrement de 4 Bande de pare-pluie
baie rapporté rapportée
Avec collage sur le larmier
3
1
2 Encadrement
de baie rapporté
Pour la suite, allez à la page 82
46
●●Protection : calfeutrement avec cornière

ou bardage en feuillure
Calfeutrement exposé
Paroi à
ossature bois Encadrement 1
de baie Fam.
2
Fam.
Pare-pluie
3
Fam.
Bardage
Tasseau support
bardage
Jeu : 8 mm Maxi
4
Fam.
Calfeutrement protégé par une cornière
Paroi à Encadrement
ossature bois de baie
Ee2
Pare-pluie ➜
Bardage
Cornière 1
Tasseau support Jeu : 8 mm Maxi

bardage
1 Cornière fixée sur l'encadrement et non nécessairement
étanchée dans les angles
La conception et la mise en œuvre de la cornière

relève du lot titulaire de l’encadrement.

47
calfeutrement protégé par l’assemblage

en feuillure entre le revêtement extérieur et l’encadrement
Pare-pluie
Ee2
➜
Bardage
Assemblage de
Tasseau support bardage en feuillure
bardage dans l'encadrement
de baie, 10 mm mini
48
FAMILLE 3 – ENCADREMENT DE BAIE
RAPPORTÉ AVEC OU SANS HABILLAGE
Calfeutrement entre l’encadrement et le pare-pluie :
• en tunnel ;
• en applique extérieure.
●●Calfeutrement et mise en place des cales 1

Fam.
de l’appui de baie
❚❚Cas du calfeutrement en tunnel 2
Fam.
3
Fam.
4
Fam.

Calfeutrement entre la sous face de l’appui de baie et le chevêtre relevé de chaque côté
jusqu’en haut des « oreilles » de la bavette.
Bavette
Calfeutrement
Mastic fond de joint
49
Famille 3 – Encadrement de baie rapporté avec ou sans habillage
❚❚En applique extérieure

50
●●Pose de l’appui de baie
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
Avec fixations traversantes ou fixations par le dessous avec pénétration des vis de fixation

dans l’appui entre 4/5ème et 5/6ème de son épaisseur. 4
Fam.
●●Calage pour aération de l’appui de baie
Avec des cales plastiques ou contreplaqué type CTB-X de 5 mm.
51
●●Pose de la bavette
Bavette
Calfeutrement
La bavette est vissée par les ailes et le rejingot ou collée par plots.

Les 3 façons de faire l’étanchéité au niveau de rejingot :
Calfeutrement Pli supplémentaire
52
●●Calfeutrement de l’encadrement
❚❚Cas du calfeutrement en tunnel
Ee2
➜ 1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
4
Fam.
mousse imprégnée
Pose du fond de joint ou mousse imprégnée précomprimée (sur le chevêtre

ou sur l’encadrement).
53
❚❚Cas du calfeutrement en applique extérieure

Ee2
✔

Mousse imprégnée précomprimée mise en place sur le pare-pluie avec face autocollante.

Le calfeutrement recouvre complètement la découpe de pare-pluie.
54
●●Pose de l’encadrement de baie
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
4
Fam.
30 cm maxi
≥ 20 mm
Fixation au chevêtre sur les parties verticales et horizontales par fixations traversantes,
avec des vis de Ø4 mm mini, pénétrant d’au moins 35 mm dans le chevêtre si fixation
par l’extérieur (ou pénétration des vis dans l’encadrement entre 4/5ème et 5/6ème
de son épaisseur si fixation par l’intérieur).
55
❚❚Cas du calfeutrement avec mastic sur fond de joint

Si cette solution est retenue, ajouter du mastic sur les 3 côtés.
Mastic
56

❚❚Avec bande de pare-pluie rapportée Ee2
➜
1
Fam.
4
2
Fam.
3
1
2
3
Fam.
2 Encadrement 4 Bande de pare-pluie 4
rapportée Fam.
Bande de pare pluie rapportée collée au mastic-colle sur le larmier, au moins recouverte
par deux tasseaux en largeur, en hauteur va jusqu’à la toiture/à la bavette d’interruption
de la lame d’air ou recouverte par un autre lé.
1 Larmier
2 bande de pare-pluie rapportée
57
❚❚Avec collage sur le larmier
3
1
2
2 Encadrement
58
●●Acceptation par le menuisier du support

livré par le lot ossature
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
4
Fam.
❚❚Tolérances dimensionnelles sur l’encadrement de baie rapporté

• Tolérances dimensionnelles : ± 5 mm
❚❚Vérification de la flèche 1/500ème limité à 10 mm
59
❚❚Mise en place d’une jupe sur la menuiserie pour raccord
avec le pare-vapeur
20 mm
mini
Menuiserie en tableau : prévoir une jupe si le pare-vapeur est posé après la menuiserie
Menuiserie en applique intérieure : jupe facultative.
●●Ajustement du nez d’appui de la traverse basse menuiserie
60
●●Calfeutrement de la menuiserie selon NF DTU 36.5
1
Fam.
Mastic sur fond de joint
2
Fam.
3
Fam.
4
Calfeutrement en Fam.
Le cordon de mastic doit être appliqué en appui et remonter sur une dizaine de cm
sur les tableaux avant d’appliquer la menuiserie.
Mousse imprégnée précomprimée avec un relevé d’au moins 10 cm sur les jambages.
Le calfeutrement de la menuiserie
se fait obligatoirement en applique intérieure
sur l’encadrement rapporté.

61
●●Calage périphérique selon NF DTU 36.5
Calage sur l’appui de baie au voisinage des montants latéraux et intermédiaires,

épaisseur minimale 5 mm.
62
●●Fixation de la menuiserie selon NF DTU 36.5
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
4
Fam.
Dans le cas où la menuiserie (posée en tunnel) est mise en œuvre après le pare-vapeur,
il faut prévoir un calfeutrement étanché à l’air au moment sa mise en œuvre : fixation
traversante, calfeutrement côté intérieur par rapport à la fixation.
Fixation en face des points de rotation

et de verrouillage. Respect de l’entraxe
et de la nature des fixations selon le NF DTU 36.5.
63
●●Calfeutrement en périphérie de la menuiserie (par l’extérieur)

pour l’exemple avec mastic sur fond de joint
Calfeutrement de propreté : Le jeu entre le nez de la traverse basse de la menuiserie

et le jambage de l’encadrement de baie peut également être calfeutré.
64
●●Raccordement entre encadrement et bardage

Calfeutrement exposé
Paroi à
ossature bois Encadrement
de baie
1
Fam.
2
Fam.
Pare-pluie
3
Fam.
Bardage
Tasseau support Jeu : 8 mm Maxi
bardage
4
Fam.
Encadrement
Paroi à
Pare-pluie Ee2
Pare-pluie ➜
Bardage
Bardage Cornière 1
Tasseau support Cornière 1
Jeu : 8 mm Maxi
Tasseaubardage
support Jeu : 8 mm Maxi
bardage
1 Cornière fixée sur l'encadrement et non nécessairement
étanchée danssur
1 Cornière fixée lesl'encadrement
angles et non nécessairement
étanchée dans les angles
La conception et la mise en œuvre de la cornière

relève du lot titulaire de l’encadrement.

65
calfeutrement protégé par l’assemblage

en feuillure entre le revêtement extérieur et l’encadrement
Pare-pluie
Ee2
➜
Bardage
Assemblage de
Tasseau support bardage en feuillure
bardage dans l'encadrement
de baie, 10 mm mini
66
●●Habillage de l’encadrement avec du bardage, en option
5 mm 3
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
1
4
Fam.
4
≥ 30 mm
≥ 20 mm
1 Morceaux de lames positionnés dans le tableau

fixés à chaque appui conformément aux prescriptions
du NF DTU 41.2
2 Calepinage à partir du morceau de lame du bas, avec
recouvrement de l’oreille de la bavette de 30 mm + jeu
de 20 mm avec la bavette, découpe de ce morceau
de lame à la pente de la bavette
3 Jeu de 5 mm min entre le morceau de lame
du haut et l’encadrement du linteau
4 L'entaillage du bardage n'est pas nécessaire
si l'oreille est cachée dans la lame d'air.
67
FAMILLE 4 – RETOUR DE BARDAGE
EN TABLEAU SANS ENCADREMENT
●●Mise en place du calfeutrement et des cales

support de l’appui de baie

Au niveau de la pièce d’appui, le calfeutrement

est toujours en tunnel.

Calfeutrement entre la sous face de l’appui de baie et le chevêtre relevé de chaque côté
jusqu’en haut des « oreilles » de la bavette (10 cm)
Bavette
Calfeutrement
68
Famille 4 – RETOUR DE BARDAGE EN TABLEAU SANS ENCADREMENT
●●Pose de l’appui de baie
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
Avec fixations traversantes ou fixations par le dessous avec pénétration des vis de fixation
dans l’appui entre 4/5ème et 5/6ème de son épaisseur.
4
Fam.
●●Calage pour aération de l’appui de baie
Avec des cales plastiques ou contreplaqué type CTB-X de 5 mm.
69
●●Pose de la bavette
Bavette
Calfeutrement
La bavette est vissée par les ailes et le rejingot ou collée par plots.

Les 3 façons de faire l’étanchéité au niveau de rejingot.
Calfeutrement Pli supplémentaire
70
●●Pose de bandes d’étanchéité dans le chevêtre
1
Fam.
2
Fam.
2
3
Fam.
1
4
Fam.
Recouvrements collés au mastic colle :

1 3 cm entre la bande et les oreilles de la bavette
2 5 cm entre la bande et le pare-pluie principal côté extérieur
71
3 5 cm entre la bande et le chevêtre côté intérieur
Les bandes d’étanchéité rapportées peuvent être :

• en pare-pluie ;
• en membrane d’étanchéité ;
• en lé de EPDM.

72
●●Pose et calfeutrement de l’habillage du linteau

❚❚Pose du calfeutrement en linteau avec retombée de 10 cm
Calage sous la traverse du linteau vissé au chevêtre
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
4
Fam.
❚❚Pose de l’encadrement du linteau

Avec mousse précomprimée
73
Avec mastic sur fond de joint
❚❚Reconstitution de l’étanchéité en linteau : pose du larmier collé
74

par le lot ossature
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
4
Fam.
❚❚Tolérances dimensionnelles sur la baie

❚❚Vérification de la flèche 1/500ème limité à 10 mm
75
❚❚Mise en place d’une jupe sur la menuiserie pour raccord
avec le pare-vapeur
20 mm
mini
Menuiserie en tableau : prévoir une jupe si le pare-vapeur est posé après la menuiserie
Menuiserie en applique intérieure : jupe facultative.
●●Ajustement du nez d’appui de la traverse basse menuiserie
76
●●Calfeutrement de la menuiserie selon NF DTU 36.5

Le calfeutrement est réalisé en tunnel au niveau
de la pièce d’appui et en applique intérieure
entre le dormant et le retour intérieur
de film pare-pluie sur les trois autres côtés,
1
Fam.
conformément au NF DTU 36.5.

2
Fam.
Mastic sur fond de joint 3

Fam.
4
Fam.
Calfeutrement en
Respecter la notice du fabricant de la mousse

imprégnée précomprimée pour le raccord
angle bas en pose en applique.

Calfeutrement mixte MIP pour la pièce d’appui et mastic sur fond de joint sur les trois
autres côtés
Il convient de faire remonter la bande de mousse
imprégnée précomprimée en appui
sur au moins 10 cm sur les tableaux afin que le raccord
entre les 2 types de calfeutrements
ne soit pas à moins de 10 cm de l’angle bas.

77
●●Calage périphérique selon NF DTU 36.5
Cales positionnées sur l’appui et sur chacun des montants du chevêtre.
78
●●Fixation de la menuiserie selon NF DTU 36.5
1
Fam.
2
Fam.
3
Fam.
4
Fam.
Dans le cas où la menuiserie (posée en tunnel) est mise en œuvre après le pare-vapeur,
il faut prévoir un calfeutrement étanché à l’air au moment sa mise en œuvre : fixation
traversante, calfeutrement côté intérieur par rapport à la fixation.
Fixation en face des points de rotation

et de verrouillage. Respect de l’entraxe
et de la nature des fixations selon le NF DTU 36.5.
79
●●Fixation des tasseaux

supports de bardage
❚❚Tasseaux au droit de la baie, à recouvrement sur le débord de la bande
❚❚Tasseaux dans le chevêtre
2 tasseaux minimum dans la largeur du tableau, épaisseur 15 mm, fixés par pointes

non lisses dans les montants du chevêtre tous les 30 cm. longueur : de l’encadrement
du linteau jusqu’à l’oreille de la bavette.
80
●●Pose du retour de bardage et pose du bardage en façade
1
3 Fam.
2
Fam.
1
5
3
Fam.
4
4 Fam.
≥ 30 mm
≥ 20 mm
1 Morceaux de lames positionnés dans le tableau fixés

à chaque appui conformément aux prescriptions
du NF DTU 41.2
2 Calepinage à partir du morceau de lame du bas,
avec recouvrement de l’oreille de la bavette
de 30 mm + jeu de 20 mm avec la bavette, découpe
de ce morceau de lame à la pente de la bavette
3 Jeu de 5 mm min entre le morceau de lame du haut
et l’encadrement du linteau
4 L'entaillage du bardage n'est pas nécessaire
si l'oreille est cachée dans la lame d'air
5 Protection des chants du bardage, limiter les entrées
d’eau, planches cornières ou moulure, recouvrement
du bardage d’au moins 56 mm en façade et en tableau.
81
RECONSTITUTION DE L’ÉTANCHÉITÉ À L’AIR
●●Pare vapeur posé avant la menuiserie

❚❚Menuiserie située 2 3 4
Fam. Fam. Fam.
côté intérieur
Collage
Menuiserie
bande de Patte équerre

pare-vapeur
rapportée
Collage
Pare-vapeur Fixation
82
❚❚Menuiserie en tableau 2 3 4
Fam. Fam. Fam.
Si jupe, raccordement au pare-vapeur avec ruban adhésif.

1
Fam.
Bande de
pare-vapeur
rapportée Menuiserie
2
Fam.
Collage
3
Fam.
4
Fam.
Pare-vapeur
Paroi à
ossature bois
83
Si pare-vapeur rabattu dans le chevêtre :

calfeutrement fait au moment de la pose de la menuiserie
Calfeutrement
étanche à l'air
Menuiserie
Paroi à
ossature bois
Fixation traversant
le dormant
84
●●Pare vapeur posé après la menuiserie
❚❚Menuiserie située 2 3 4
Fam. Fam. Fam.
côté intérieur
1
Fam.
Menuiserie
Pare-vapeur 2
Fam.
Menuiserie 3
Fam.
ou
4
Fam.
Pare-vapeur
Rainure dans
menuiserie
Paroi à
ossature bois
85
❚❚Menuiserie en tableau 2 3 4
Fam. Fam. Fam.
Collage
Paroi à
ossature bois
bande de
pare-vapeur
rapportée
Pare-vapeur
Menuiserie
Pare-pluie
86
●●Accessibilité
❚❚Détail sur porte d’entrée
Rampe d'accès au niveau des points d'entrée
1
Porte d'entrée Fam.
Seuil de porte d'entrée
avec un ressaut de 20 mm maxi
Pièce linéaire 2
Fam.
Bavette
Pièce d'appui
Caillebottis 3
Pente Fam.
5 % max
4
200 mm Fam.
mini
Lisse bois 3.2

Terrain naturel mini à adapter
en fonction de
Mur de soutènement la hauteur finie
du sol
Caniveau
87
RÉCEPTION ET MISE EN MAIN AU CLIENT
●●Contrôle visuel
●●Remise du dossier
88
Réception et mise en main au client
●●Conseils d’entretien de la menuiserie extérieure

L’entrepreneur doit au titre de son obligation principale, réaliser l’ouvrage promis au
client dans les délais et pour le prix convenu. En tant qu’homme de l’art
il est également tenu d’une obligation de conseil envers son client.
La réalisation de menuiseries dès lors qu’elle s’inscrit dans le cadre de la construction 1
d’un ouvrage au sens de l’article 1792 du Code Civil est susceptible d’engager Fam.
la responsabilité de l’entrepreneur fabricant au titre des garanties légales après réception :
• Garantie de parfait achèvement pendant 1 an ;
• Garantie de bon fonctionnement des équipements pendant 2 ans ;
• Garantie décennale pendant 10 ans en cas de désordres affectant la solidité
2
Fam.
de l’ouvrage ou de l’un de ses éléments d’équipement indissociable ou qui rendrait
l’ouvrage impropre à sa destination.
Pour être efficace et se donner les moyens de faire reporter sur le maître 3
de l’ouvrage les conséquences d’un défaut d’entretien de la construction Fam.
après sa réception, l’entreprise doit impérativement et au plus tard à la réception,
remettre au client une notice :
• Rappelant les spécificités de l’installation, les obligations d’entretien
et de maintenance à réaliser à compter de la réception ;
4
Fam.
Surveiller en particulier les surfaces exposées : arêtes, moulures, zones horizontales
ou obliques :
• L’apparition de salissures de type végétal ou pollution urbaine ;
• l’évolution d’aspect des finitions ;
• l’apparition de noircissement, bleuissement et moisissures.
Dépoussièrrer
• En cas de salissure marquée : nettoyage humide. Celui-ci permettra d’enlever
les poussières et pollens végétaux en milieu forestier, ainsi que les pollutions en milieu
urbain. Toute accumulation de poussière à la surface du bois ou de la finition aggrave
l’humidification du bois et retarde son séchage ce qui diminue sa durée de vie.
Vérifier
• L’aspect du film.
Fréquence de vérification :
1
an

• Comportant une mention spécifiant que le maître de l’ouvrage en a bien pris

connaissance ;
Le défaut d’entretien régulier des menuiseries est de nature à exonérer le fabricant
des garanties légales attachées au produit.
89
CALEPIN DE CHANTIER
RÉALISATION DES ENCADREMENTS

DE BAIES ET INTÉGRATION
DES MENUISERIES
DANS LES PAROIS BOIS
AVRIL 2018
Les productions du programme PACTE sont le fruit d’un travail collectif

des différents acteurs de la filière bâtiment en France.
—
LES PARTENAIRES DU PROGRAMME PACTE
MAÎTRES D’OUVRAGE MAÎTRES D’ŒUVRE CONTRÔLEURS TECHNQUES PARTENAIRES PUBLICS
INDUSTRIELS
ENTREPRISES/ARTISANS
ASSUREURS
Fédération française du bâtiment
Le Secrétariat Technique du programme PACTE

est assuré par l’Agence Qualité Construction.

04 Encadrement Baies Menuiserie Parois Bois PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

04 Encadrement Baies Menuiserie Parois Bois PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

04 Encadrement Baies Menuiserie Parois Bois PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CALEPIN DE CHANTIER

RÉALISATION DES ENCADREMENTS

Les Calepins de chantier PACTE

Conception : LENOX/JOUVE/CB- Illustrations : LAUBYWANE – Éditeur : DGLA/DHUP – ISBN : 978-2-11-151810-0

En savoir plus en téléchargeant la version numérique

Famille 1 : Menuiserie 1

Famille 2 : Encadrement de baie intégré 2

Famille 3 : Encadrement de baie 3

Famille 4 : Retour de bardage 4

Reconstitution de l’étanchéité à l’air

Pour la suite allez à la page 82

Ee1 Niveau d’exigence standard d’étanchéité à l’eau

Ee2 Niveau d’exigence élévé d’étanchéité à l’eau

Ee2 Solutions permettant d’atteindre le niveau Ee2

❚❚Encadrement de baie intégré

❚❚Encadrement de baie rapporté

●●Position de la menuiserie dans la baie

Menuiserie située Menuiserie en tableau Menuiserie située

●●Position du calfeutrement entre encadrement

En applique extérieure En tunnel

Il n’y a pas de calfeutrement entre l’encadrement

●●Position du calfeutrement entre menuiserie

En encadrement rapporté, le calfeutrement

●●Allotissement selon les familles

❚❚Menuiserie sans encadrement Fam.

Éléments relevant Éléments relevant Éléments relevant

Éléments relevant Éléments relevant Éléments relevant

❚❚Encadrement de baie intégré 2

Avec calfeutrement Avec calfeutrement

❚❚Encadrement de baie rapporté, avec ou sans habillage 3

Avec calfeutrement Avec calfeutrement

Éléments relevant Éléments relevant Éléments relevant

En encadrement rapporté, le calfeutrement menuiserie sur encadrement se fait

Avec habillage en bardage

Avec bande souple

Éléments relevant Éléments relevant Éléments relevant

●●Exigence d’étanchéité à l’eau pour la liaison

Solutions permettant d’atteindre le niveau Ee2

Menuiserie Encadrement Encadrement de 2

●●Synthèse des 4 familles de pose

Encadrement de baie intégré

Encadrement de baie rapporté

4 Retour de bardage en tableau Ee1

●●Protections extérieures éventuelles

Solution mastic : Pas de calfeutrement

●●Remise du dossier technique du chantier

Plans Bon de Descriptif Notice ou

Fiche Plan Nomenclature

●●Produits pour calfeutrement et étanchéité

❚❚Mousses imprégnées précomprimées

❚❚Films (pare-pluie, pare-vapeur) et accessoires

Bandes de pare-pluie rapportée

●●Encadrement de baie Fam.

❚❚Pièces d’appui de baie

❚❚Bavette et cornières métalliques 3 4

Le niveau Ee2 peut être obtenu avec les deux

Bavette avec oreilles rapportées

❚❚Encadrement et habillage de baie

●●Calage et fixations de l’encadrement sur l’ossature bois

❚❚Encadrement de baie rapporté, avec ou sans habillage 3

❚❚Bavette et cornières métalliques 3 4

Tolérances dimensionnelles du chevêtre

Tolérances dimensionnelles du chevêtre