SSATPWP58

Programme de politiques de transport en Afrique subsaharienne
Banque mondiale et Commission économique pour l’Afrique

Document de travail SSATP No 58F
Gestion des transports urbains

Abidjan du 3 au 14 juillet 2000
Cycle de formation à la gestion et à la maintenance des équipements

municipaux du Programme de Développement Municipal
Juillet 2001
Région Afrique
Banque mondiale
GESTION DES TRANSPORTS
TRANSPORTS URBAINS
ABIDJAN DU 3 AU 14 JJUILLET
UILLET 2000
Cycle de formation à la gestion et à la maintenance des équipements

municipaux du Programme de Développement Municipal
Support pédagogique
Établi par la chargée de session
Mme Aoufa Ezzine
Spécialiste de transports urbains
Région Afrique
Banque mondiale
SOMMAIRE
AVANT PROPOS
DESCRIPTION DE LA FORMATION ........................................................................................................................1
MODULE 1 : APPROCHE GLOBALE DES TRANSPORTS URBAINS..........................................................................9
Urbanisme et transports urbains...................................................................................................................10
Planification des transports urbains .............................................................................................................33
MODULE 2 : GESTION DE LA DEMANDE DE MOBILITÉ ................................................................................................59
Des enquêtes pour connaître la demande .....................................................................................................61
L'enquête origine/destination permet de hiérarchiser le réseau de transport ...............................................67
Le réseau de transport modèle l'urbanisme et influence les finances locales ..............................................79
Fluidité du trafic...........................................................................................................................................95
MODULE 3 : OFFRE DE TRANSPORT ...................................................................................................................99
Étude régionale sur l'organisation, le financement et la rentabilité des micro-entreprises
de transport urbain : Le cas d'Abidjan .........................................................................................................101
MODULE 4 : GESTION DU TRAFIC ET AMÉNAGEMENT DES VOIRIES ...................................................................109
Définition et suivi du plan de circulation de Dakar, rôle de la ville ............................................................111
Implantation, système de régulation et gestion de la signalisation lumineuse,
verticale et horizontale dans la ville de Cotonou .........................................................................................117
MODULE 5 : GARES ET POINTS D'ARRÊT POUR LES SERVICES DE TRANSPORT EN COMMUN ..............................123
Aménagement des gares et points d'arrêt pour les services de transport ....................................................125
Intégration du transport des voyageurs et des marchandises, transports urbains et interurbains ................133
MODULE 6 : SÉCURITÉ ROUTIÈRE ......................................................................................................................135
La base de données accidents.......................................................................................................................137
La formation du conducteur et l'examen du permis de conduire .................................................................143
Montage d'une action de communication en sécurité routière .....................................................................147
MODULE 7 : OBSERVATOIRE DU SYSTÈME DES TRANSPORTS URBAINS
Observatoire du système des transports urbains ..........................................................................................159
MODULE 8 : CADRE INSTITUTIONNEL ................................................................................................................185
Réforme institutionnelle des transports urbains à Dakar ...........................................................................187
Mise en place de l'autorité organisatrice des transports urbains d'Abidjan ...............................................195
Rôle des municipalités dans la gestion des transports urbains...................................................................201
MODULE 9 : POLLUTION ....................................................................................................................................207
Développement durable des transports urbains............................................................................................209
AVANT-PROPOS
La composante Mobilité Urbaine du programme de politiques de transport en Afrique subsaharienne (SSATP)

mise sur pied en 1991 a pour principal objectif d’améliorer de façon durable les conditions de la mobilité des
populations urbaines en Afrique subsaharienne. La composante regroupe des autorités africaines impliquées
dans la problématique de la mobilité urbaine (des ministères des transports, des municipalités), des institutions
régionales (la Commission économique des Nations Unies pour l’Afrique, la Banque africaine de
développement, le Programme de Développement Municipal), des chercheurs et consultants, des bailleurs de
fonds. En février 2001, 20 pays africains étaient membres de la composante Mobilité Urbaine du SSATP.
À partir des enseignements tirés des actions menées par la composante et pour répondre à l’ensemble des
questions et problèmes que recouvrent les transports urbains, cette composante a adopté, en septembre 1998,
un plan de développement stratégique couvrant les années 1998-2002. Une des principales orientations de ce
plan est de définir des plans d’actions (études, formation) pour les transports reposant sur une approche urbaine
et ce, en accordant la priorité aux initiatives qui privilégient les rapports étroits entre les acteurs nationaux et
locaux, initiatives telles que la coordination institutionnelle, la sécurité routière, la lutte contre la pollution
atmosphérique, la gestion du trafic et la coordination des modes de transport.
La présente session illustre une de ces actions de formation et porte sur un thème transversal qui décrit une
activité touchant à toutes les initiatives du Plan de Développement Stratégique du SSATP qui sert lui-même de
plate-forme de recherche et d’échange des expériences.
La session Transports urbains est la sixième session du cycle en gestion et entretien des infrastructures et
équipements municipaux, adressé aux directeurs des services techniques des municipalités (cycle DST). Le
cycle DST est un cycle de formation initié par le Programme de Développement Municipal au bénéfice des
responsables des services municipaux des sous-régions d’Afrique de l’Ouest et du Centre. Le contenu
scientifique de cette session a été préparé par la composante Mobilité urbaine du SSATP.
Le recueil des textes des concepts abordés constitue le présent document faisant l’objet d’un document de
travail. L’organisation des séquences pédagogique et professionnelle de la formation ainsi que leur
déroulement font l’objet d’un document de travail séparé et intitulé: “Session Gestion des transports urbains.
Rapport final”.
Cette session intègre les aspects principaux de la problématique de la mobilité urbaine en Afrique
subsaharienne. À ce titre, la publication de ces travaux est de nature à contribuer à l’amélioration de
l’information sur ce secteur clef pour le développement urbain et la réduction de la pauvreté en Afrique
subsaharienne.
Patrick Bultynck
Responsable de la composante Mobilité urbaine
Région Afrique, Banque mondiale
DESCRIPTION DE LA FORMATION
La 6ème session du cycle de formation continue sur la gestion des Transports Urbains s’est déroulée
à l’hôtel Ibis Plateau, à Abidjan, du 3 au 14 juillet 2000.
29 participants ont suivi la formation, dont 21 inscrits au cycle des directeurs des services
techniques (DST) de 13 pays de l’Afrique Centrale et de l’Ouest. En plus des DST, des directeurs
d’agences de développement municipal et des chefs de service aménagement urbain et voiries de la
région ont assisté, ce qui prouve l’étendue de l’intérêt de ce type de session qui pourrait donc être
administrée à d’autres professionnels des administrations de transport.
La session Gestion des transports urbains est le fruit d’une collaboration entre la composante
mobilité urbaine du Programme de politiques de transport en Afrique subsaharienne (SSATP) et le
Programme de Développement Municipal.
Une des principales orientations du Plan stratégique de développement de la composante est de

définir des plans d’actions (études, formation) pour les transports reposant sur une approche
urbaine et ce, en accordant la priorité aux initiatives qui privilégient les rapports étroits entre les
acteurs nationaux et locaux, initiatives telle que la coordination institutionnelle, la sécurité
routière, la gestion du trafic et la lutte contre la pollution atmosphérique.
La présente session illustre donc une de ces actions de formation dans le cadre d’un partenariat
avec le PDM.
L'ensemble de la session a été animée par :
- Madame Aoufa Ezzine, spécialiste de transport urbain, travaillant sur la composante mobilité
urbaine du Programme de politique de transport (SSATP) de la région Afrique de la Banque
mondiale, chargée de session
- Monsieur Martin Finken, conseiller régional PDM, chargé de la formation et de la recherche,
responsable de la session.
Objectifs de formation
Les objectifs de la formation sont de :
1. consolider les compétences locales/municipales dans les domaines de la planification des

transports urbains tels que la gestion de l’offre (aménagement des voiries, gares, points
d’arrêts), la gestion du trafic et la gestion de la demande ;
2. permettre aux agents municipaux d’établir et d’exécuter un programme de sécurité routière ;
3. les rendre en mesure d’établir et d’exécuter un programme de lutte contre la pollution
atmosphérique liée aux transports motorisés ;
4. les rendre en mesure de mettre en place une banque de données sur la mobilité urbaine
permettant une meilleure connaissance des principales caractéristiques et conditions
d’évolution des systèmes de transports urbains et de la mobilité de leurs villes respectives ;
5. faire largement connaître les expériences à valeur d’exemple dans les pays de la région et
intensifier les échanges d’informations au niveau régional.
La formation comprend deux séquences, une séquence pédagogique de 2 semaines et une

séquence professionnelle (étude de cas sur le terrain allant jusqu’à 12 semaines).
La séquence pédagogique concentre les apports didactiques sous forme de modules comprenant
des cours, des études de cas et des visites de terrain.
L’approche méthodologique privilégiée est la présentation de cas concrets par des professionnels
spécialistes des thèmes traités et disposant d’expertise en Afrique subsaharienne. À ce titre, il a été
fait appel à des experts africains afin de valoriser les expériences réussies dans les différents
domaines traités par la session de formation. Les enseignements d’actions initiées ont enrichi les
présentations et serviront d’exemples pour de prochaines initiatives en transport urbain en Afrique
subsaharienne.
Description détaillée des modules de formation
Module 1 : Approche Globale de Planification des Systèmes de Transport Urbain

Organisation urbaine et mobilité ½ journée
Objectifs pédagogiques
L’analyse systémique des transports porte sur l’interaction entre les systèmes de transport et
d’activité d’une région.
Le défi de l’analyse systémique des transports est d’intervenir délicatement et délibérément sur le
tissu complexe d’une communauté afin d’utiliser le transport efficacement en concordance avec
d’autres actions publiques ou privées.
L’objectif de ce module est, pour ce faire, de munir les participants d’une compréhension
substantielle des systèmes de transport et de leurs interactions avec les systèmes d’activité.
Après une présentation de la session familiarisant les participants avec la formation des points de
vue technique et logistique, ceux-ci auront appris (i) les concepts théoriques de base concernant
l’approche globale de planification de transport ; (ii) à intégrer les besoins de transport dans un
plan de développement urbain ; (iii) à y impliquer les collectivités locales et les associations; et
(iv) à gérer l’aspect foncier.
2
Contenu du module
Séance d’introduction de la formation :

* cadre, objectifs, logistique, organisation
* tour de table des participants : présentation de leur profil, de la problématique de
leur pays et de leurs attentes de cette formation
Cours 1 : Urbanisme, habitat et transport urbain

S Planification urbaine et intégration des besoins de transport dans les plans d’aménagement
S Planification du développement économique et spatial, plan de densification et d’occupation
du sol
S Participation à la préparation et à l’utilisation de schémas directeurs
Cours 2 : Planification des transports urbains

S Les composantes de l’analyse des systèmes de transport
S Les relations entre les composantes
S Planification des transports urbains
S Le plan de transport : composantes du processus de planification
Module 2 : Gestion de la demande de mobilité ½ journée
À l’issue de ce module, les participants sauront (i) comment réaliser et analyser une enquête
Origine/Destination et (ii) comment utiliser les résultats des enquêtes O/D et de trafic à des fins de
planification de l’offre de transport et de tarification.
Contenu du module
Cours 1 : Enquêtes Origine/Destination

Objectifs des enquêtes O/D
Techniques d’enquêtes
Principales phases d’une enquête O/D
Enquêtes de trafic
Cours 2 : Répartition modale. Demande motorisée et non motorisée
Cours 3 : Utilisation des données pour planifier l’offre de transport : Impacts de la demande
de transport sur l’urbanisme, la tarification des services de transport et les pointes journalières de
déplacements
3
Module 3 : Offre de Transport 1 jour
La mobilité urbaine en Afrique subsaharienne repose essentiellement sur des opérateurs privés,
petites entreprises de mini-bus ou de taxis. Il existe dans la plupart des grandes villes des
associations d’exploitants, chargées de coordonner les itinéraires, de réglementer la capacité de
charge des véhicules et de gérer les gares routières.
Après présentation de l’offre publique, l’accent sera mis sur les principales caractéristiques du
secteur privé, vu son importance dans les prestations de services de transport en commun. Ces
caractéristiques porteront sur les méthodes de gestion, les conditions d’exploitation et les
politiques tarifaires.
L’objectif de ce module est une meilleure connaissance du mode de fonctionnement,

d’organisation et de financement du secteur privé des services de transport en commun. Ce module
s’appuiera sur les conclusions d’une étude régionale menée à Dakar dans le cadre du Plan de
Développement Stratégique 1998-2002 de la composante Mobilité urbaine du SSATP (Cars
Rapides), Bamako, Abidjan (Gbakas), Harare (Commuter Services), Nairobi (Matatus) et ayant
pour objectifs de (i) déterminer les caractéristiques des activités du secteur privé dans les
prestations de services de transport urbain, (ii) d’analyser les conditions d’accessibilité aux crédits
pour les petites entreprises, (iii) d’analyser les modalités financières d’exploitation et (iv) de
proposer des mesures pour les améliorer.
Contenu du module
Cours 1 : L’offre publique
Cours 2 : Le secteur privé. Organisation du secteur privé (le secteur informel)

S Octroi de licences aux taxis et taxis-motos
S Délivrance d’autorisations d’exploitation de services de transport en commun
S Financement traditionnel du secteur privé
S Perspectives de financement alternatif
Cours 3 : Amélioration durable du fonctionnement du secteur privé
Visite de terrain : le réseau des Gbakas à Abidjan 1/2 journée
Module 4 : Gestion du trafic et aménagement des voiries 1 jour
À l’issue de la session, les participants auront appris à (i) mettre en place un plan de circulation
comprenant le revêtement de la voirie, la signalisation, le stationnement, les sites propres pour le
transport en commun, les deux roues et les piétons; et (ii) en assurer le suivi, et ce, pour une
meilleure fluidité de la mobilité urbaine.
4
Contenu du module
Cours 1 : Rôle de la ville

S Définition et suivi d’exécution du plan de circulation
S Cas de la circonscription urbaine de Cotonou
Cours 2 : Mise en place de systèmes de régulation de trafic et gestion de la signalisation

lumineuse, verticale et horizontale
Cours 3 : Amélioration de la fluidité du trafic et de la vitesse commerciale des services de

transport en commun (minibus inclus)
Cours 4 : Aménagement de voies prioritaires et sites propres pour les transports en commun
et les transports non motorisés (à pied et 2 roues)
Module 5 : Aménagement des gares et points d’arrêts pour les services de transport en
commun 1 jour
Le service transport en commun est tout service rémunéré et accessible à tout usager du transport
en commun.
Les gares et points d’arrêts pour les services de transport en commun sont quasi-inexistants dans la
majorité des villes d’Afrique subsaharienne. L’objectif de ce module est d’apprendre aux
participants à (i) concevoir un plan d’aménagement urbain intégrant des gares routières, des points
d’arrêt des services de transport en commun désengorgeant ainsi les centres urbains et facilitant les
flux de trafic de manière coordonnée et sécuritaire ; et (ii) optimiser le service de transport urbain
et interurbain des voyageurs et des marchandises.
Contenu du module
Cours 1 : Conception et intégration de gares routières dans le réaménagement des zones

S Désengorgement des centres urbains. Transport de marchandises,
circulation des poids lourds
S Identification des points d’arrêt des services de transports urbains
Cours 2 : Intégration optimale du transport de voyageurs et de marchandises, transports

urbain et interurbain. Exemple de la SOTRA
Visite de la SOTRA: Visite d’une gare d’échanges Rail-Route et Route-Route
5
Module 6 : Sécurité routière 1 jour
Les accidents de la route sont l’une des principales causes de décès dans les pays en
développement, les piétons ayant été identifiés comme la catégorie la plus vulnérable des usagers
de la route.
A la fin du module, les participants auront appris à (i) concevoir et lancer des campagnes de
sécurité routière faisant intervenir les usagers les plus vulnérables que sont les piétons et les
centres scolaires et sensibilisant les conducteurs de véhicules motorisés ; (ii) concevoir des plans
d’aménagements d’infrastructures et d’équipements urbains ; (iii) traiter les points noirs ; et (iv)
concevoir une banque de données pour le traitement des accidents.
La session prendra en compte les premiers enseignements d’un plan d’actions mené depuis début
1998 à Ouagadougou et à Harare et ciblé sur les piétons. Ce plan d’actions est préparé et mis en
place par le Transport Rechearch Laboratory (TRL) et SITRASS, dans le cadre du Plan de
Développement Stratégique 1998-2002 de la composante Mobilité urbaine du SSATP.
Contenu du module
Cours 1 : Base de données accidents : Élément fondamental d’une politique de sécurité

routière
S Aménagements d’infrastructures et d’équipements urbains
S Identification et traitement des zones névralgiques (points noirs)
S Étude de cas: Le Bulletin d’Accidents de la Circulation Automobile,
BAAC, développé dans certains pays d’Afrique de l’Ouest
Cours 2 : Formation du conducteur. Conception et analyse des résultats d’enquêtes
Cours 3 : Montage d’une action de communication en sécurité routière
Visite de terrain : ½ journée : Municipalité d’Abidjan : 1ères interventions en cas d’accident
Module 7 : Observatoire des Transports Urbains: 1 jour
Objectifs pédagogiques (connaissances acquises à l’issue de la session)
Les objectifs pédagogiques de ce module sont (i) la préparation d’un observatoire des transports
urbains ; (ii) le développement d’une méthodologie pour sa mise à jour de façon régulière ; et (iii)
la constitution d’indicateurs de performance liés à la mobilité urbaine.
Contenu du module
Cours 1 : Collecte de données : Identification et sources

Méthodologie
Données nationales
6
Données urbaines, périodicité et sources
Cours 2 : Constitution d’indicateurs de performance

Indicateurs relatifs à l’offre
Indicateurs relatifs à la demande
Indicateurs subsidiaires
Critères d’évaluation fonction des objectifs du projet
Projet sécurité/fluidité de la mobilité
Visite de terrain : Office de la Sécurité Routière (OSER) ½ journée
Module 8 : Cadre institutionnel, réglementaire et organisationnel ½ journée
La création du Conseil Exécutif des Transports Urbains de Dakar (CETUD) constitue un exemple
nouveau de coordination institutionnelle et d’implication de tous les opérateurs des transports
urbains au niveau de la réglementation et coordination des transports urbains dans une grande
agglomération.
À travers les exemples des projets de réforme des transports urbains au Sénégal et en Côte
d’Ivoire, l’objectif pédagogique de ce module est d’expliquer le processus de la réforme, ses
objectifs, son programme d’actions sur les plans institutionnel, juridique, financier et de la
restructuration des transports collectifs.
Contenu du module
Cours 1 : Coordination institutionnelle des services de transport. Les différents agents

institutionnels et opérateurs économiques impliqués
Cadre juridique et moyens financiers
Cas de Dakar: le CETUD
Cas d’Abidjan: l’AGETU
Cours 2 : Rôle des municipalités et des services techniques municipaux
Module 9 : Circulation urbaine et pollution atmosphérique 1 jour
La détérioration de la qualité de l’air est devenue un problème majeur dans les villes d’Afrique
subsaharienne. Les transports urbains motorisés contribuent fortement à la dégradation de
l’environnement et les conséquences sur la santé sont de plus en plus marquantes, tout comme la
contribution de cette pollution au réchauffement global de la planète.
Les objectifs de ce module sont (i) de démontrer aux participants les effets néfastes de la pollution
atmosphérique aux niveaux local et global en milieu urbain à l’aide de deux études menées
7
respectivement à Dakar et Ouagadougou ; (ii) de présenter les inconvénients de l’essence avec
plomb et les avantages de l’introduction de l’essence sans plomb ; (iii) de faire connaître, à valeur
d’exemple, l’Initiative sur la qualité de l’air dans les villes d’Afrique subsaharienne, les objectifs,
la méthodologie et les différents partenaires impliqués ; et (iv) de déterminer les mesures de lutte
contre les polluants et liées aux véhicules, au carburant, à l’organisation du transport et à
l’occupation du sol.
Ces mesures devront être accompagnées de réformes institutionnelles et d’une analyse de la qualité
de l’air ambiant.
L’Initiative sur la qualité de l’air dans les villes d’Afrique subsaharienne a été lancée par la
Banque mondiale en 1998. Sa première phase d’activités couvre une période allant jusque fin
2002.
Contenu du module
Cours 1 : Transport urbain et externalités
Cours 2 : Pollution de l’air et impacts

S“Essence et Plomb”. Impacts de l’essence avec plomb sur la santé
S Coûts/Bénéfices de l’introduction de l’essence sans plomb
S Expérience des pays en voie de développement
S Rôle d’un centre de contrôle technique. Définition des normes d’émission
Cours 3 : Initiative sur la qualité de l’air dans les villes subsahariennes :

SObjectifs, méthodologie, partenariat, actions entreprises
SImpacts des transports sur la qualité de l’air en milieu urbain : Cas de Dakar
et de Ouagadougou
Cours 4 : Projet d’amélioration de la mobilité urbaine : Cas de Dakar
8
MODULE 1
APPROCHE GLOBALE DES TRANSPORTS URBAINS
Urbanisme et transports urbains
M. Claude Baehrel, Programme de Développement Municipal
Planification des transports urbains
M. Claude Baehrel, Programme de Développement Municipal
9
URBANISME ET TRANSPORTS URBAINS
Les transports urbains sont étroitement liés au contexte économique et aux structures
urbaines. En effet, les caractéristiques géographiques des villes ainsi que le niveau de vie des
populations conditionnent dans une large mesure la demande en transports. Cette remarque
générale à toute urbanisation s'avère encore plus réelle dans les pays en développement dont les
deux caractères communs sont d'être soumis à une forte croissance urbaine et de n'avoir que de
faibles ressources pour l'équipement des villes.
Le décalage sans cesse croissant entre la demande de transport due au développement urbain et la
modicité des ressources impose des choix, détermine des priorités. Ces priorités ne peuvent être
dégagées qu’en fonction de choix globaux qui vont au-delà du seul souci de rentabiliser les
systèmes de transport.
Nous voudrions présenter quelques caractéristiques socio-économiques et d’organisation spatiale

qui peuvent être déterminantes dans la demande en transports pour les villes d’Afrique au sud du
Sahara.
Puis, nous réfléchirons aux stratégies d’organisation et de gestion de l’espace qui peuvent avoir
une influence sur la mobilité urbaine et l’organisation des transports ; en d’autres termes, peut-on
agir sur les structures urbaines pour qu’elles soient plus adaptées aux transports urbains, en
minimisant les déplacements des personnes ou en les favorisant. Mais au préalable, nous
essaierons de réfléchir à la relation entre urbanisation et transport sous forme de système.
Interaction urbanisation et transport

Transport et urbanisation constituent un système interactif où les deux termes agissent l’un sur
l’autre. Cela semble évident, mais qu’il est difficile à mesurer en raison de la complexité des
mécanismes urbains qui ne permettent pas aisément d’isoler les causes et les effets.
Le processus peut être cependant simplement décrit dans ses grandes lignes :
1. Les transformations des structures spatiales, soit par extension (développement le long des
axes ou création de pôle d’habitat périphérique) soit par densification du tissus urbain
(modification du domaine bâti, suroccupation des logements, remplissage progressif des
espaces vides), modifient le volume et la répartition de la demande en déplacement.
2. Satisfaire la demande suppose la création d’infrastructures de transport. Celles-ci rendent

plus accessibles et plus attractives certaines zones de l’espace urbain, où se renforceront
(ou se créeront) des zones d’habitat et d’activités.
3. Chaque action (localisation des fonctions urbaines ou création d’une infrastructure)

déclenche des effets qui modifient l’état du système. En satisfaisant un besoin, on crée un
nouveau besoin ou on renforce une situation.
10
Pour préciser ces interactions Ph. Bovy propose un modèle prenant en compte les facteurs
déterminants qui agissent sur les sous-systèmes : occupation de l’espace et demande de transport.
Le développent économique (A), l’évolution démographique (B) et la croissance des activités (C)
sont les plus puissants vecteurs de modification des besoins en transport.
Les transformations de la répartition spatiale de l’habitat et des activités entraînent des

modifications dans la géographie des origines et destination des déplacements, dans l’intensité des
flux et dans la longueur des parcours.
La demande de transport est par ailleurs modifiée par le développement économique qui a pour
effet conjugué l’augmentation de la motorisation individuelle (pour les populations à revenu élevé)
et la modification des systèmes de transport. La collectivité crée en effet des infrastructures pour
faire face à l’accroissement de la demande.
Mais l’accroissement de la demande de transport (personnes et marchandises) n’est généralement

pas accompagné d’une adaptation immédiate des systèmes de transport dans les secteurs les plus
sollicités du système urbain. Les contraintes restreignant l’adaptation de l’offre sont
considérables : ressources limitées, coût élevé de réalisation ou d’amélioration des infrastructures
de transport, obstacles administratifs, opposition des populations touchées par les projets
d’infrastructure, etc.
Il s’ensuit une densification de l’espace urbain existant, la recherche de proximité (entre activité,
ou entre habitat et emploi) étant renforcée par la carence des moyens de transport et par les
11
difficultés de circulation. La conséquence immédiate et visible est la congestion des zones
centrales pouvant aller au blocage de la circulation dans les quartiers centraux, points de
convergence des flux migratoires quotidiens. Ce phénomène de congestion s’observe dans le
centre puis gagne progressivement les grands axes.
Caractéristiques de l’urbanisation
Accroissement démographique élevé, importante consommation d’espace
L'accroissement annuel de la population des grandes villes africaines avoisine couramment les 5 %
même si, comme le montre le tableau ci-dessous, cette croissance tend à se ralentir si on observe
les trois dernières décennies. On se souviendra qu’une croissance de 7 % par an correspond à un
doublement de la population en 10 ans. Avec une croissance de 5 %, elle augmente de prêt d’un
quart tous les quatre ans.
12
Tableau 1. Évolution du taux de croissance
Ville % Crois /an % Crois /an % Crois Pop 98

70-80 80-90 98 (1) en million
hab (1)
Abidjan 11 6,5 5 2,5
Bobo Dioulasso 7,1 0,3
Bouaké 5,7 0,4
Brazzaville 6,4 6 0,9
Cotonou 4 0,6
Dakar 6 3,4 1,8
Douala 9 4,9 1,1
Kinshasa 8,5 6,2 4,6
Nouakchott 8 0,6
Ouagadougou 9 9,4 0,7
Yaoundé 10 6 0,9
Le Caire 1,6 14,5

La Paz 3,5 1,8 0,7
Marseille -0,2 0,8
source 1: UNCHS
Ce taux de 5 % est la moyenne de la croissance actuelle des villes d’Afrique au sud du Sahara. Elle
est due pour environ 3 % à la croissance naturelle et pour 2 % au solde migratoire. Elle devrait
encore diminuer progressivement dans les vingt prochaines années pour atteindre 3,5 % en 2020.
Tableau 2. Occupation de l'espace - densités résidentielles
Ville Habitat Habitat Densité Surface totale Densité brute temps de trajet
structuré informel résidentielle
(KM2) (KM2) pers/ha (KM2) pers/ha travail en mn
Abidjan 369 66 90
Bamako 266,8 29 40
Bobo Dioulasso 47,7 2,5 48 66,9 42 15
Cotonou 39,1 8,6 117 87,6 63 60
Douala 29,9 55,5 128 144 76 45
Kinshasa 70 150 207 590,6 77 120
Ouagadougou 170 43 22
Le Caire 120 100 660 420 145 60

La Paz 20 16 201 51 142 35
source : UNCHS
Cet accroissement se traduit par une extension rapide des villes et une consommation importante
de l'espace ; les nouvelles populations s'installent à la périphérie des villes. On assiste ainsi à la
conjugaison des deux phénomènes : un accroissement soutenu de la population urbaine allant de
pair avec une diminution relative des densités résidentielles (tout au moins dans une grande partie
des villes africaines).
13
La consommation d’espace non seulement pour l’habitat mais pour l’ensemble des fonctions
urbaines est calculé dans le tableau ci-dessus (densité brute) pour quelques villes africaines. Elle
est relativement faible (environ la moitié) en comparaison des deux villes prises comme référence.
En d'autres termes, et c'est ce qu'il faut retenir, l'extension de la ville s'effectue ici à un rythme
sensiblement voisin du taux d'accroissement démographique.
Pour une densité moyenne à l'hectare de 100 habitants, les espaces nouveaux urbanisés couvriront
les superficies suivantes :
Population Surface nouvellement

Taille de la ville Taux de supplémentaire occupée en 4 ans
croissance en 4 ans (en kM2)
200 000 h. 5% 43 000 4,3
1 000 000 h. 5% 215000 21,5
On peut s'interroger sur la capacité technique et économique à équiper en infrastructure,

notamment de transport, des villes qui atteignent des surfaces aussi considérables. On comprend
également les difficultés de plus en plus grandes qu’ont les citadins dans leurs déplacements
quotidiens, les temps de déplacement moyens pour motif travail qui sont souvent de plus d’une
heure en est l’illustration.
Faiblesse générale des revenus et inégalité de leur répartition
La faiblesse des revenus des ménages et par voie de conséquence, de la collectivité urbaine a une
influence importante sur la situation des transports urbains :
- faible taux d'équipement des ménages qui se traduit par un faible taux de
motorisation en particulier, et pour les populations les plus pauvres, par une
importance de la marche à pied pour les déplacements quotidiens.
- Insuffisance des infrastructures et des moyens de transports.
L’une des caractéristiques essentielles de la distribution des revenus dans les villes des pays en
développement est leur extrême inégalité. La majorité des habitants ont des ressources fort
limitées, comme le montre dans le tableau ci-dessous, la proportion des ménages vivant en deçà du
seuil de pauvreté qui avoisine ou dépasse le tiers de la population.
Les écarts de revenus sont aussi importants. Le revenu moyen du premier quintile est 6.7 fois
moindre que celui du cinquième quintile à Abidjan, 8.3 fois moindre à Dakar, à Cotonou et à
Bobo-Dioulasso.
«L'existence d'une masse de personnes avec des revenus très bas ou vivant d'activités
occasionnelles, à côté d'une minorité avec des revenus plus élevés, crée dans la société urbaine un
partage entre ceux qui peuvent avoir accès de façon permanente aux biens et services offerts et
ceux qui, ayant les mêmes besoins, ne sont pas en mesure de les satisfaire. Cela crée à la fois des
14
différences quantitatives et qualitatives dans la consommation. Ces différences sont la cause et
l'effet de l'existence, c'est-à-dire de la création ou du maintien dans ces villes de deux circuits de
fabrication, de distribution et de consommation des biens et services». SANTOS (M.) - L'espace
partagé, les deux circuits de l'économie urbaine des pays sous développés.
Ces deux circuits économiques, ces deux secteurs d’emplois caractérisés par des niveaux de
revenus et des modes de consommation très marqués se traduisent par une expression très
différenciée, à la fois de la demande et de l’offre de transport.
On estime que le secteur moderne regroupe moins de 15 à 20 % de la population active, et le

secteur informel en général (ou économie populaire urbaine) plus de 33 %. D'autre part, et ceci est
fondamental, entre 40 et 60 % des emplois supplémentaires offerts dans les années récentes sur le
marché du travail de ces villes sont dans le secteur informel.
Lorsque la localisation de l'habitat pauvre coïncide avec ces noyaux anciens denses (cas des
médinas d'Afrique du Nord), le développement d'un secteur informel avant tout résidentiel
contribue à atténuer les problèmes des transports dans la ville.
Dans le cas contraire, le développement du secteur informel se fait surtout au centre ou autour des
points d'animation, contribuant ainsi à l'aggravation des problèmes de migration quotidienne,
même si le caractère irrégulier de l'activité principale des actifs rend cette difficulté moins
sensible.
Tableau 3. Niveau économique
Ville % ménage sous seuil pauvreté % emplois automobile

seuil pauvreté men/mois (93) informels pou 1000 hab
Abidjan 36 284 USD 65 38
Brazzaville 48 108 USD 50 16
Dakar 12 76 USD 47 36
Douala 31 174 USD 66 29
Nouakchott 25 95 USD 41
Yaoundé 27 175 USD 57 17
Le Caire 43 82 USD 59
La Paz 62 17 70
Marseille 15 455 USD 10 330
Dans ces conditions, la plus grande partie de la population urbaine se trouve dans une situation où
elle ne peut utiliser régulièrement des transports motorisés et, du fait de l'insuffisance des
transports collectifs, est confrontée à de grandes difficultés de déplacement.
Il n'est donc pas étonnant que dans bien des villes, la marche à pied soit souvent le moyen de
déplacement le plus important par le nombre des déplacements effectués. Dans la plupart des
villes, c’est au moins un déplacement sur trois qui se fait à pied.
15
Ceci explique aussi pourquoi, faute de pouvoir accéder aux transports motorisés, par manque de
ressource ou par absence de desserte à proximité, les déplacements à pied pour se rendre à
l’activité quotidienne, peuvent être très longs, dépassant parfois 5 km.
Tableau 4. Mode de transport
Ville Nb vehicules Mode déplacement motif travail en % Temps de trajet

pour 1000 hab VP TC 2 roues à pied travail en mn
Abidjan 38 16 50 30 90
Bamako 9 12 16 63 40
Bouaké 30 8 10 4 65 35
Brazzaville 16 7 22 18 52 25
Conakry 24 12 26 12 28 55
Cotonou 80 12 0 68 20 60
Dakar 36 32 53 3 12 45
Douala 29 28 11 4 23 45
Kinshasa 25 3 61 36 120
Nouakchott 15 45 1 30 50
Yaoundé 17 30 6 2 22 50
Le Caire 60 10 58 3 9 60
La Paz 70 32 51 17 35
Lyon 542 45 16 2 37
Occupation ségrégative de l’espace urbain
L'un des éléments les plus frappants de l’organisation spatiale des villes africaines est la
juxtaposition sur le site de zones aux caractères économiques différents, qui semblent répondre à
des dynamiques particulières. On y distingue en effet une ville « moderne » très différente par son
tissu, ses bâtiments, son équipement, des quartiers «traditionnels». Cette organisation ségrégative
est parfois renforcée quand des coupures physiques (lagune d'Abidjan par exemple), les espaces
réservés (camps militaires de Kinshasa ou de N'Djamena) ou les grandes infrastructures (voies
ferrées à Lomé) marquent les limites de ce zonage urbain.
Dans tous les cas, on distingue très souvent les pôles d'activités d'une part, et les zones
résidentielles d'autre part, ces dernières ayant elles-mêmes des organisations différentes selon le
niveau de vie et l'origine des populations qui y vivent. En effet la morphologie urbaine est ici le
reflet de réalités socio-économiques tranchées. Seul le centre de la ville associe, dans une certaine
mesure, les différentes économies et classes sociales, lorsqu’il y coexiste des activités tertiaires,
des services administratifs ou commerciaux, des loisirs. Les autres quartiers sont
fonctionnellement et matériellement séparés. Chacun correspond à une couche sociale à peu près
homogène et à des caractéristiques physiques qui la différencient des autres.
16
Kinshasa, strates socio-économiques
Population Surface Densité Nbre pers. Activités par

% ha par ha par parcelle parcelle
Zones résidentielles 2 1100 17 8 494 = 0,20
...... 2462
Cités planifiées ........ 21 1250 190 9 5060 = 0,53
9460
Anciennes cités ....... 14 700 230 17 3437 = 0,44
7793
Nouvelles cités ....… 9 630 170 14 8935 = 0,33
27182
Extensions sud ....... 24 2130 130 8 8199 = 0,25
33400
Extensions 30 3740 95 6 11961= 0,20
périphériques …….. 60400
Total ................…… 100 9550 122 8 38600 = 0,27
140700
Cette répartition par zones homogènes d'habitat traduit une ségrégation sociale, culturelle,
économique, déterminant de véritables «strates» représentant un type de citadins, une localisation
et un type d'habitat, un niveau de revenu, une fonction économique et, surtout, un comportement
vis-à-vis des déplacements (mobilité, budget transport, mode utilisé, etc.).
17
L'exemple des types d'habitat montre également des contrastes assez grands entre les quartiers
surtout construits en dur (centre-ville, quartiers résidentiels) et les quartiers construits en
matériaux moins durables ou même précaires (quartiers spontanés, bidonvilles).
La distribution de l'équipement urbain de base confirme cette ségrégation spatiale, dans la mesure
où on peut distinguer plusieurs niveaux de services, qu'il s'agisse de l'accessibilité, de
l'assainissement, de la fourniture de l'eau ou de l'électricité ; les quartiers équipés correspondent
souvent aux zones organisées et d'habitat résidentiel, tandis que les quartiers non organisés ou
d'habitat populaire ne bénéficient que très peu des services urbains.
Cette répartition spatiale ségrégative qui s'observe au lieu de résidence, se retrouve également dans
la localisation des emplois. Les emplois administratifs sont généralement groupés en une zone
administrative, les commerces modernes s'organisent le long des rues centrales qui convergent
souvent vers les grands marchés centraux, les emplois industriels sont concentrés dans des zones
d'activités ou dans des quartiers industriels bien définis.
Cette ségrégation a également un sens vis-à-vis de la problématique des transports. Comme les
quartiers résidentiels regroupent les cadres et les professions libérales à hauts revenus, la
population de ces quartiers effectue des déplacements journaliers nombreux et utilise presque
exclusivement la voiture particulière. Ils sont donc émetteurs de trafic automobile important. Par
contre, les zones d'habitat populaire regroupent souvent des travailleurs du secteur informel qui,
pour la plupart, travaillent dans le quartier même, et sont donc peu demandeurs de transports. Ces
zones regroupent aussi la masse des ouvriers de l'industrie qui sont surtout utilisateurs de
transports en commun. Ces zones émettent donc un flux important de déplacements, mais un trafic
automobile comparativement beaucoup moins important.
Les emplois du secteur informel obéissent à une logique toute différente. En général, ils
accompagnent les zones d'habitat populaire. On peut cependant observer leur relative
concentration dans les zones artisanales ou autour des petits marchés qui ponctuent régulièrement
ces quartiers.
Cette organisation spatiale a des conséquences importantes pour les transports urbains. Le schéma
ci-dessus, volontairement simplifié, montre les composantes majeures de la ville moderne centrée
sur la zone administrative et le centre des affaires, et l'organisation de la ville populaire centrée sur
le marché et les zones d'activités portuaires et industrielles. Les quartiers périphériques ont un taux
d'activité interne important (emplois artisanaux informels, commerce flottant). Cette organisation
spatiale qui rejette à la périphérie les quartiers populaires impose aux travailleurs, travaillant dans
le secteur moderne, des déplacements importants.
D'autre part, il y a concentration des flux automobiles entre les zones de haut standing et les zones
d'activités modernes ; la répartition modale est très différenciée suivant les liaisons :
. voitures particulières entre les zones de haut standing et les centres d'activité tertiaire
moderne,
. transports en commun entre les cités populaires et les zones d'activité secondaire,
. marche à pied dans les quartiers traditionnels où se développe la majorité de l'activité non
intégrée au secteur productif moderne.
18
En définitive, la ségrégation spatiale a pour effet de dissocier largement les besoins de
déplacements en voitures particulières, des besoins de transports collectifs. Les «lignes de désir»
par mode sont différentes.
Cette concentration est d'autre part largement responsable de l'encombrement du centre par le
rassemblement de la totalité des véhicules (a priori peu nombreux) sur un petit espace.
19
FICHE PRATIQUE. Comprendre la ville pour discerner les besoins en déplacement
La répartition de l'habitat, des emplois, des commerces, des équipements, etc. induit les déplacements
urbains. Aussi apparaît-il indispensable, comme première démarche d'étude, de comprendre la ville,
d'analyser son organisation et son fonctionnement.
1. La schématisation de la ville se base sur la localisation des principales fonctions urbaines

- zones administratives,
- zones commerciales modernes,
- zones commerciales traditionnelles,
- zones industrielles,
- zones artisanales,
et celle des différentes zones d'habitat
- zones résidentielles de haut standing,
- quartiers d'habitat ancien ayant un fort taux d'activité interne (artisanat, petit commerce),
- quartiers d'habitat plus récents, zones périphériques d'accueil.
Cette schématisation peut naturellement être confortée par une analyse de l'habitat ou des quartiers (cf. la
fiche traitant de l'analyse typologique du tissu urbain).
2. Une fois traduite et vérifiée la schématisation de l'agglomération en pôles, il est intéressant d'ana-
lyser les relations entre ces pôles :
- relations économiques (circuit de production, de consommation, circuit financier),
- déplacement des individus pour différents motifs (le travail, les loisirs, les affaires, les
achats, etc.).
3. En définitive, il est ainsi possible de tracer approximativement les flux théoriques de déplace-
ments (appelés « lignes de désir »). Ils permettent de comprendre le fonctionnement effectif de la ville et
leur projection sur le réseau principal.
20
Lomé : organisation spatiale
Bamako : occupation du site
21
FICHE PRATIQUE 2. Analyse typologique du tissu urbain
L'analyse typologique du tissu urbain permet de distinguer dans une agglomération des zones
homogènes à l'intérieur desquelles, les caractéristiques socio-économiques sont le plus souvent assez
constantes.
L'analyse du tissu est faite en fonction de son aspect morphologique, de la fonction dominante de la zone et
des conditions sanitaires des habitants ainsi que de son évolution.
1) Les principales caractéristiques morphologiques sont en général :
- l'aspect du domaine bâti (ancienneté, entretien, matériaux),
- la taille et la forme du parcellaire,
- la hauteur des constructions,
- le coefficient d'occupation des sols (C.O.S.), et
- la densité (en nombre d'habitants et en nombre de logements à l'hectare).
2) La fonction dominante. Pour chaque zone, on essaie de dégager les activités principales des habitants sur
place, et dans le cas des zones résidentielles, le statut d'occupation (propriétaire ou locataire).
3) le niveau sanitaire
- alimentation en eau, électricité
- assainissement
4) L'analyse des mécanismes d'évolution des quartiers qui se fait par comparaison de deux époques entre
elles :
- zone de densification de population par remplissage des espaces vides
- zone de densification de population par mutation du tissu
- zone de décroissance de population par mutation de l'usage des planchers (bureaux)
- zone arrivée à saturation
- zone en croissance (et zone en consolidation de tissu = durcissement), etc.
La typologie ainsi définie traduit assez bien les comportements socio-économiques spécifiques. Elle peut
donc être utilisée entre autres à la mise au point d'une enquête ménage. Ce type d'analyse peut se faire à
l'aide d'enquêtes et de relevés sur place ou encore, en utilisant la photo aérienne.
TISSU URBAIN ET ÉTUDES DE TRANSPORT
Très vite il est apparu que le découpage issu de l'analyse du tissu urbain correspondait aussi à une partition
par des caractères socio-économiques (revenu, type d'emploi, modèle de consommation).
L'analyse de la ville sous forme de strates a alors été largement utilisée par les urbanistes et aménageurs.
Or, dans les études de transport, les prévisions et les simulations nécessitent la surveillance du comporte-
ment des usagers, dont la variation dans le temps est le plus souvent basée sur l'évolution des données
socio-économiques (emploi, revenu).
On comprend donc l'intérêt de définir les strates à l'aide de données habitat :
- pour cerner des données socio-économiques différentes,
- éventuellement pour tenter de lier ces données à des comportements différents en matière de transport.
22
23
Agir sur les structures urbaines
L'organisation spatiale de la ville détermine dans une large mesure la demande en
déplacements. Agir sur le développement urbain est une voie efficace dans l'amélioration des
conditions de transport.
De la localisation des différentes fonctions urbaines naît la demande en transports. La

disposition respective des logements et des activités (relations domicile-travail), des
logements et des équipements, des logements et des commerces est notamment importante.
Du point de vue des transports, des localisations proches sont certes préférables et permettent
de réaliser des économies substantielles tant en investissement qu'en fonctionnement pour la
collectivité et pour le particulier.
Posée en principe d'aménagement urbain, la proximité suppose une diffusion des fonctions
urbaines et, en définitive, la négation des pôles centraux. Mais cela est-il possible, compte
tenu de la nature même des activités urbaines dont certaines supposent le regroupement, donc
la concentration ?
D'autre part, il faut remarquer que les systèmes de transport eux-mêmes rendent accessibles
des espaces éloignés et de ce fait, modifient la stratégie d'organisation spatiale en permettant
d'assurer l'accessibilité qui conditionne leur vitalité.
Si, d'une manière générale, les villes sont trop diverses pour qu'on puisse proposer un modèle
urbain optimal, il est cependant possible de donner aux décisions d'urbanisme l'intelligence
des problèmes de transport qu'elles impliquent.
Atténuer la centralité
Les structures physiques de ces villes sont, comme celles des pays industrialisés, caractérisées
par l'existence de quartiers centraux qui fournissent une part importante des emplois et
agglomèrent les fonctions administratives et commerciales.
Soit que l'on distingue deux pôles, I'un correspondant à l'activité moderne, I'autre à l'activité
traditionnelle, soit que la répartition des fonctions centrales apparaisse plus complexe, les
quartiers centraux constituent toujours un lieu de rencontre pour presque toutes les catégories
de la société urbaine. Le centre, point focal des réseaux de transport, bénéficie en outre de la
plus grande facilité d'accès, ce qui le rend encore plus attractif.
La tendance la plus naturellement observée est le renforcement du centre : les activités

appellent d'autres établissements industriels et commerciaux. La concentration des activités
productrices (centres administratifs, commerciaux, zones industrielles) permet d'augmenter la
24
productivité et la qualité de service. Le renforcement naturel de la centralité est parfois
prolongé par une politique volontaire de promotion d'ensembles de bureaux.
Les systèmes de transport sont également localisés sur le centre. Pour assurer son
accessibilité, il faut créer en effet des réseaux d'infrastructures importants, voire créer des
réseaux lourds de transports en commun. Cette stratégie de centralité est maintenant critiquée
par de nombreux observateurs au vu de la réalité même du développement industriel moderne
et des capacités de créer les infrastructures nécessaires à la desserte des centres.
Il faut remarquer que cette question se pose en des termes différents suivant la taille de la
ville. Les inquiétudes portent sur les très grandes villes (villes de 1 million d'habitants et plus)
où la recherche d'autres formes urbaines s'avère aujourd'hui nécessaire. Dans les villes
moyennes, les distances centre-périphérie et les possibilités d'améliorer l'accessibilité au
centre sont encore justifiables et l'aménagement du centre est souvent un choix urbanistique
voulu par les autorités, et économiquement défendable.
On peut suggérer d'atténuer la concentration des emplois tertiaires dans les centres. Il faut en
particulier chercher à enrayer le processus de transformation ou de remplacement des
logements par des immeubles de bureau. Les plans d'occupation des sols (zonage, C.O.S.),
une taxation différentielle des activités pénalisant celles qui sont dans le centre, peuvent en
particulier être exploités. Il n'est pas inutile pour cela de mieux évaluer le coût réel des
services publics au centre-ville (égouts, eau, électricité, effet de la congestion, de la
pollution).
D'autre part, compte tenu de l'effet structurant et d'appel à la densification que représente
l'amélioration des transports, on ne saurait conseiller de ne mettre en œuvre des projets de
transport améliorant l'accessibilité du centre que parallèlement à des mesures visant à limiter
et à contrôler son développement.
Déconcentrer les activités

La limitation des activités dans le centre suppose que le développement des activités soit
réparti sur d'autres espaces urbains. Cette option de décentralisation s'appuie sur plusieurs
constats :
- La concentration des activités en zones spécialisées de grandes dimensions (zones

industrielles, centre administratif, etc.) justifiées par la commodité des relations techniques,
commerciales perd de son intérêt avec les nouvelles techniques de communication.
- L’existence de petits centres de quartiers, apparus spontanément par la création de quelques

services (notamment les marchés) autour desquels on observe une densification des activités
artisanales et de commerces. Ces petits centres sont d'autant plus forts qu'ils sont loin du
centre et que leur accessibilité est bonne depuis les quartiers environnants. L'implantation des
25
marchés, observée à Kinshasa, montre bien que l'espace urbain est structuré en plusieurs
niveaux faisant apparaître une hiérarchie de centres.
- L'activité artisanale et commerçante—qui caractérise pour beaucoup l'économie des villes,

où le poids de l’économie populaire urbaine est prépondérante—se prête bien à la diffusion
dans l'espace urbain. L'importance des emplois résidentiels dans les quartiers périphériques
est également un facteur favorable.
- La modification rapide du tissu urbain le long des axes de communications. Les parcelles
riveraines contiennent des activités artisanales ou commerciales ou ont un usage mixte :
habitat-activité. L'effet structurant d'un axe routier est d'autant plus fort que l'équipement du
quartier dans ce domaine est faible.
Deux formes peuvent être prises pour l'organisation des activités dans cette optique :
- des pôles secondaires d'activités
- des axes ou «corridors» d'activités
Dans la même optique, il paraît important d'écarter du centre urbain les catégories d'activités
engendrant d'importants trafics marchandises qu'ils contribuent à congestionner et de les
localiser de manière à assurer une possibilité de zone résidentielle proche et une bonne liaison
avec les autres quartiers d'habitat.
La taille des zones industrielles peut être aussi ramenée à une juste mesure. La grande
majorité des établissements industriels peuvent être regroupés en petites zones (10 à 50 ha),
ce qui favorise une répartition équilibrée des emplois.
Les projets de villes «satellites» absorbant une part de la croissance urbaine procèdent du
même principe. Cette solution permet une rationalisation de l'urbanisation, une bonne liaison
habitat-emploi et une adaptation des services publics aux besoins de la population. De telles
propositions sont parfois justifiées par les limites de capacités du site ou par l'opportunité
d'utiliser une grande infrastructure routière ou ferrée.
En tout état de cause, on peut s'interroger sur le coût de villes nouvelles créées ex nihilo et sur
la capacité à y fixer des activités et une population dans le contexte économique et social de
nombreuses villes des pays en développement. Des conditions particulières favorables
(infrastructures existantes, industries, grands équipements) sont nécessaires à la réalisation
d'une telle décentralisation.
Le cas des villes nouvelles déterminées par une grande implantation industrielle est à ce
propos intéressant car s'il y a le moteur économique (généralement une mono-activité) qui
justifie les investissements, il y a aussi une grande difficulté à maîtriser la croissance.
26
Vivifier les centres de quartiers
Constater que la marche à pied est, et restera encore le mode essentiel de déplacement des
populations, nécessite de réfléchir aux possibilités d'organiser l'espace urbain, en donnant le
maximum de place aux liaisons fonctionnelles de courte distance.
Certes, l'ensemble des relations d'un citadin ne peuvent, surtout dans les grandes
agglomérations, rester à cette échelle mais de nombreuses fonctions peuvent être localisées à
l'intérieur des quartiers de résidence. C'est certainement la fonction commerciale avec la
naissance (souvent spontanée) des marchés qui indique le mieux l'échelle du quartier. On a
observé qu'à Kinshasa une hiérarchie des marchés exprimait dans l'espace un seuil de distance
de marche à pied qui définit bien le quartier en tant qu'unité urbaine de base.
Les marchés à Kinshasa
Dans cette ville trois fois millionnaire et très étendue (10 km x 25 km), deux règles semblent
commander la distribution des centres commerciaux :
- la distance moyenne entre marchés voisins est établie entre 1 250 et 1 750 m, ce qui
correspond sans doute à un temps moyen de marche à pied dans les zones plates.
27
- Une hiérarchie peut être observée entre les marchés de 1er ordre qui constituent un axe
central commercial à l'échelle de la ville et les marchés de 2ème ordre, à l'échelle d'un sous-
ensemble urbain qui constituent de vrais centres secondaires. Les petits marchés de quartiers
apparaissent satellisés autour d'un marché principal.
- Les implantations de commerces et du petit artisanat de service viennent compléter la

formation naturelle de ces petits centres.
Le renforcement de cette organisation observée notamment dans les quartiers périphériques

où l'activité relève beaucoup du secteur informel et où l'isolement impose la proximité des
lieux d'achat et de service, présente bien des avantages sur le plan des transports :
- réduction des distances pour les déplacements principaux

- augmentation des déplacements internes aux quartiers
- faible recours aux modes de transport motorisés
- meilleure accessibilité aux services et aux équipements
Les interventions possibles pour renforcer ce processus d'auto-organisation couvrent tous les
champs de la planification des équipements publics (écoles, centres de soins, etc.) et de la
stratégie de développement des services urbains minimum (eau, électricité).
Ceci nécessite également une conception des plans d'aménagement ou de restructuration qui
facilite l'accessibilité à ces centres de quartiers :
- accessibilité interne, par la définition de cheminements piétonniers praticables en tout

temps,
- accessibilité externe pour permettre l'approvisionnement et la relation de ces pôles avec

les autres zones urbaines.
«Les corridors» ou axes d’activité

Un autre mode de déconcentration consiste à favoriser l'organisation des activités le
long d'un axe où l’on cherchera à atteindre une certaine densité, la densité diminuant à
mesure que l'on s'éloigne de l'axe. Cette stratégie qui a été appliquée dans certaines villes
nouvelles occidentales en utilisant le métro — et ses différentes stations — comme élément
structurant l'espace peut être adaptée à des couloirs de transports moins onéreux.
L'organisation urbaine de Curitiba (Brésil) est à ce titre exemplaire. Deux radiales

correspondant aux accès routiers à la ville jusqu'au centre s'étaient développées. Dans la
mesure où elles sont alignées de part et d'autre du centre, elles sont naturellement devenues
les éléments prédominants du développement linéaire proposé.
28
Ce développement linéaire est mis en œuvre par :
- une limite de l'accroissement du centre (C.O.S. et taille minimum des lots interdisant
pratiquement toute nouvelle construction) ;
- la création d'un «axe structural», où l'utilisation du sol est maximum sur une bande de 300 m
de large (C.O.S. de 6 soit 600 habitants/ha) et où sont réunis un transport en commun en site
propre—au centre de l'axe—et deux axes routiers de sens alternés—qui bordent l'axe
structural ;
- la localisation d'une zone industrielle parallèlement et en retrait de l'axe structural ;
- la création, tous les 3 à 5 km perpendiculairement à l'axe central et jusqu'à la zone

industrielle, «d'axes de connexion» identiques dans leur conception à l'axe structural mais
moins importants.
D'autres villes ont des projets d'organisation spatiale analogues basés sur l'utilisation en
transports urbains des infrastructures ferrées existantes.
Que ce soit la création d'un couloir réservé, I'utilisation ou la création d'un axe ferré (chemin
de fer ou pré-métro), la stratégie s'appuie sur la capacité d'accessibilité offerte le long de cet
axe et sur l'effet de structuration de l'espace provoqué par un mode de transport efficace.
L'étirement des fonctions centrales le long de cet axe permet une accessibilité directe
(distance de la marche à pied) ou indirecte (rabattement rapide) aux activités et aux
équipements pour une zone urbaine très vaste. Le fonctionnement du système de transport
(distance des haltes, fréquences) pourra favoriser des focalisations particulières ou des petits
pôles secondaires jalonnant le couloir desservi (création de pôles secondaires, corridors
d'activités).
Ces stratégies de déconcentration des activités poursuivent les mêmes buts :
- diminuer l'attractivité du centre et par-là même éviter les effets de congestion du centre
qui nécessiteraient à terme des investissements d'infrastructures importants.
- diminuer les distances de déplacements en augmentant les possibilités d'accès direct et en

réduisant la longueur des trajets motorisés.
- répartir la circulation urbaine, ce qui permet de tirer un meilleur parti des infrastructures
de transport.
29
FICHE PRATIQUE : Les moyens de la déconcentration
Une politique de déconcentration des centres et de restructuration de l'espace urbain en pôles ou axes
secondaires suppose des interventions à plusieurs niveaux.
Nous ne pouvons développer ici les moyens dont dispose la collectivité pour orienter l'organisation
spatiale urbaine. Nous évoquerons simplement ici quelques domaines d'intervention :
- la réglementation de l'occupation du sol en limitant les droits à construire dans le centre et
en contrôlant la mutation du tissu central (coefficient d'occupation du sol, type d'occupation), en
favorisant la densification en activité des pôles ou axes secondaires ;
- la régulation du marché foncier (réserves foncières, droit de préemption sur les terrains,
servitudes, etc.) ;
- des mesures incitatives ou dissuasives pour l'implantation des activités secondaires ou
tertiaires nouvelles (taxes spéciales aux activités du centre, modulation des taxes locales sur les
activités suivant la position géographique, etc.) ;
- des programmes de promotion et d'organisation de l'artisanat et des petites entreprises
s'intégrant dans le tissu urbain et pouvant donner une consistance aux centres secondaires ;
- la localisation coordonnée des équipements commerciaux et de services ayant un effet
d'entraînement (marché, équipements de santé, équipements scolaires, etc.) ;
- choix sélectif des investissements transports pour orienter l'urbanisation et favoriser
l'apparition des centres secondaires internes aux zones d'habitat dense.
Densifier l’espace urbain

La relation évidente entre la densité et les distances des migrations quotidiennes imposées au
citadin incite à limiter l'étalement des villes pour réduire les distances de transport et
économiser les coûts d’infrastructure.
Limiter la croissance spatiale urbaine, donc absorber une partie du surcroît démographique
par densification des quartiers existants en y injectant des ensembles immobiliers comportant
des bâtiments à étages, peut se faire soit en récupérant çà et là les lots insuffisamment mis en
valeur pour y bâtir des logements, soit en refaçonnant des quartiers devenus insalubres afin de
les équiper et de leur donner une valeur plus attractive.
Certains observateurs pensent que ces thérapies sont pratiquement restées toujours lettres
mortes parce qu'elles étaient trop chères et trop difficiles à mettre en œuvre. Au mieux, elles
ne furent exécutées que ponctuellement et à très petite échelle ne modifiant pas les données
générales du problème.
Ces remarques montrent les limites d'une politique de densification portant sur l’habitat seul
et plaident pour l’autorisation, voire la promotion d'activités artisanales et commerciales dans
les quartiers résidentiels. La «mixité» répond davantage que le zonage en espaces spécialisés,
aux besoins d'une large couche de population. L'importance des emplois résidentiels observée
dans des zones péricentrales des grandes villes est un facteur favorable. Densification ne veut
30
pas dire forcément taudification et dégradation des conditions de vie pour les populations
résidentes. Un des moyens reconnus comme efficace pour améliorer l'attractivité (donc la
densité) d'une zone urbaine, est d'en assurer l'équipement, c'est-à-dire lui apporter les services
urbains de base, assainissement, eau, électricité.
31
PLANIFICATION DES TRANSPORTS URBAINS
Dans un contexte de croissance rapide et d'incertitude sur le développement et la situation

économique, il parait impossible d'envisager l'élaboration de politiques de transport dans les
mêmes termes que dans les pays industrialisés ; il faut adapter les techniques et les démarches
de planification. Sans pouvoir proposer ici une approche spécifique généralisable aux villes
des pays en développement, il est important de dégager des points de repère pour la
planification des transports urbains.
Horizon et cadre classique d’approche

Les démarches de planification touchent soit à la définition du cadre général du
fonctionnement des transports, soit à l'étude des projets particuliers traduits en investissement
d'infrastructures ou en mesures d'organisation et de gestion.
Études globales ou études sectorielles
On peut distinguer les démarches de l'étude suivant leur champ d'application qui peut être
global ou sectoriel.
Nous entendons par global, la prise en compte de l'ensemble des modes de transports
(motorisés, non motorisés, publics, privés, individuels et collectifs) et de l'ensemble de
l'agglomération. Nous entendons par sectorielle une démarche qui ne prend en compte qu'un
mode de transport (voiture particulière, par exemple) en un secteur particulier de la ville
(aménagement du centre, zone d'urbanisation nouvelle, etc.).
Cette distinction des champs d'application est valable quel que soit l'horizon d'étude (court
terme, moyen terme) et quels que soient les moyens mis en œuvre (création d'infrastructures
nouvelles, gestion des infrastructures existantes).Les démarches d'études sont en effet de deux
ordres :
- Solution d'un problème particulier (généralement un mauvais fonctionnement de la

circulation ou des T.C. localisés) ou demande d'étude d'une infrastructure déjà prévue
par les autorités. Ces démarches se traduisent par des études sectorielles mais peuvent
être élargies et le point de départ d'études plus globales aboutissant à des plans
d'action (plan de transport, plan de circulation).
- Recherche d'amélioration de l'offre sur l'ensemble de l'agglomération : à court terme,

objet des plans de circulation ou des plans de restructuration des transports en
commun ; à moyen terme, pour l'étude des plans de transport.
33
Horizon de planification
Les études de planification des transports urbains sont ainsi placées à des horizons plus ou
moins éloignés suivant que l'on veut déterminer des orientations de développement et engager
des actions lourdes ou organiser le fonctionnement actuel et engager des investissements
légers. On distingue habituellement de ce point de vue, trois horizons d'études :
le court terme
le long terme
le moyen terme
Le court terme (3 à 5 ans) pour lequel peuvent être déterminées des mesures d'amélioration
de la situation actuelle et la mise en œuvre d'investissements légers. C'est l'horizon de
réalisation des «plans de circulation» qui ne prévoient pas la création d'infrastructures
nouvelles mais cherchent à optimiser l'utilisation de celles existantes. C'est aussi le champ de
réflexion de l'organisation des transports en commun : instauration des lignes, amélioration de
la gestion et du fonctionnement, etc.
Cependant on remarquera que les projets à court terme, dans la mesure où ils modifient tant
l'espace urbain (aménagement des voiries, création de zones piétonnes, création d'axes
réservés, etc.), que les habitudes et comportements (schéma de circulation, principe
d'organisation d'un réseau de bus, zones d'interdiction de circulation, de stationnement, etc.),
et dans la mesure où ils ont des effets induits importants quant à l’occupation de l’espace
(implantation de commerce, densification de certains quartiers, augmentation de la mobilité
sur certains axes…), ces projets peuvent avoir un caractère irréversible et engagent plus que
l'horizon de leur réalisation. Il importe donc de vérifier leur impact sur l'avenir et de
coordonner ces actions à court terme avec des décisions de planification à moyen ou à long
terme.
Le long terme (15 à 20 ans) pour lequel on établit des scénarios de développement et arrête
les grandes orientations d'actions. L'approche des transports urbains à cet horizon ne parait
pas devoir être dissociée des démarches de planification globale, spatiale et économique
(schéma directeur d'urbanisme, perspective de développement économique). Les études à long
terme visent moins à définir des projets (infrastructures ou systèmes de transport) qu'à
rechercher des principes d'organisation des transports cohérents avec les orientations des
schémas d'urbanisme et les grands axes du développement urbain.
Le moyen terme (5 à 10 ans) pour lequel doivent être précisées les actions lourdes
déterminantes sur l'aménagement urbain. Dans le domaine des transports, c'est à cet horizon
que doivent être planifiées les grandes infrastructures de transport (voies rapides, axe lourd de
transport en site propre, etc.).
En effet, pour réaliser une infrastructure, les délais de décisions, d'étude et de réalisation sont
toujours de l'ordre de 3 à 4 ans au moins, ce qui justifie que leur plein fonctionnement et leur
dimensionnement soient calés sur un horizon de 7 à 10 ans.
34
Les mêmes délais courent également pour la mise en place d'un axe lourd de transport en
commun ou la refonte complète des systèmes de transport. C'est donc à cet horizon que doit
être envisagé un plan de transport global pour une agglomération, en établissant les schémas
d'infrastructure et en déterminant les systèmes de transport qui répondent à la demande de
déplacement engendrée par une organisation urbaine envisagée ou prévisible.
La superposition des différents champs d'application et horizon d'étude explique la grande

diversité des démarches de planification.
35
Le tableau ci-dessous (non exhaustif ) illustre cette diversité.
Champ
d’application
Champ d’application Champ modal particulier Champ spatial

Horizon particulier
d’étude
Étude préliminaire
d’infrastructures routières
Test transport du sché- Mise en place d’un
ma d’urbanisation système de transport
Moyen-long terme Plan de transport collectif Desserte d’un quartier
Couloir de transports neuf
collectifs
Schéma de voies rapides
Création de site propre
Restructuration T.C.
Étude de cheminements Aménagement du
Court terme Plan de circulation carrefour
piétons
Plan de sens unique
Réglementation du
stationnement
Priorité au moyen terme
Pour élaborer des programmes qui ont comme objet d'améliorer l'accessibilité aux transports,
il paraît nécessaire de comprendre le mécanisme de formation de la croissance et de
l'évolution de l'espace urbain.
La connaissance des facteurs qui engendrent l'évolution de ces espaces urbains différenciés —
problèmes fonciers, fonction de proximité, polarisation industrielle, marché du logement,
organisation de l'activité commerciale, etc. — apparaît comme un préalable à toute prévision
de la demande en transport.
Dans les pays en développement, où les villes sont et seront encore pendant plusieurs
décennies soumises à une forte pression démographique et sujettes à de profondes
transformations sociales et à des incertitudes économiques, toute projection à un horizon
éloigné apparaît certainement plus hasardeuse.
Ainsi le long terme (horizon 2020) est chargé d'incertitudes et ne peut pas servir de référence
stable. Il apparaît donc difficile de décrire une image spatiale et des objectifs généraux à long
terme et d'y subordonner toutes les décisions de planification.
Il apparaît, compte tenu des décisions de programmation qui peuvent être prises et des plans
de financement qui peuvent être dégagés, que l'effort de planification doit porter sur le moyen
et court terme, la réflexion à long terme devrant surtout permettre de vérifier que les
36
investissements engagés ne seront pas trop rapidement dévalués, que les systèmes proposés
seront cohérents avec les autres éléments structurants du développement urbain.
C'est pour le moyen terme que doivent être définis les objectifs du développement urbain et
que peuvent être élaborés des plans sectoriels comme les plans de transport. Le court terme
est alors moins la première étape de réalisation d'un schéma directeur lointain qu'un
programme lié à l'amélioration de la situation présente et aux choix influencés par les
objectifs généraux du développement urbain.
Articuler moyen et court terme
La distinction court terme, moyen terme, si elle est utile pour servir les objectifs et déterminer
des cohérences aux programmes d'actions, apparaît moins nette dans les démarches d'étude de
planification. Si le court terme engage le moyen terme, les projets à moyen terme ont de leur
côté un impact immédiat. Ainsi on ne saurait trop insister sur les interactions entre toutes les
décisions de planification dans le domaine des transports et sur la corrélation à établir entre
les différents niveaux d'approche.
37
Schéma d’organisation des démarches de planification
Études globales de planification à moyen terme

Ces études sont destinées à élaborer les politiques de transports urbains à moyen terme qui se
traduisent par des schémas d'infrastructure et des plans de développement de transport.
Ces études sont souvent intégrées ou menées en parallèle aux études de planification urbaine
générale (schéma directeur en particulier). Il s'agit de proposer des systèmes et des
38
infrastructures de transport adaptés à la croissance urbaine telle qu'elle est définie à travers les
documents d'urbanisme.
En l'absence d'une réflexion globale sur le développement urbain, la définition à moyen terme
d'une politique de transport est très malaisée. L'étude de transport doit souvent fabriquer ses
propres hypothèses de croissance démographique et d'organisation spatiale. En effet, le point
de départ de la réflexion sur les schémas de transport à moyen terme est l'évaluation de la
demande de déplacement tant en quantité (nombre de déplacements) qu'en qualité (origine
destination, mode de transport).
Cette évaluation constitue la pierre d'achoppement de toutes les démarches de planification

des transports à moyen terme. On utilise des méthodes de prévision par simulations avec
utilisation de modèle mathématique qui restent valables pour les prévisions de trafic à moyen
terme (5 à 10 ans) alors que les modifications urbaines ne sont pas trop importantes et que les
comportements sociaux sont prévisibles ou restent proches de la réalité actuelle. Ces
simulations des déplacements et des flux de circulation permettent en général d'effectuer : i)
des comparaisons d'hypothèse d'urbanisme, ii) des tests de cohérence du fonctionnement
urbain, iii) des choix pour les grandes infrastructures, et iv) une approche globale de la
problématique des transports urbains.
Comparaison d'hypothèses d'urbanisme
La simulation des déplacements et des trafics sur plusieurs hypothèses de croissance urbaine à
long terme permet de mettre en évidence les avantages et inconvénients des options
d'urbanisme :
- localisation des grandes fonctions urbaines,

- orientation de la croissance spatiale,
- densification, extension.
Test de cohérence du fonctionnement urbain
La demande obtenue sous forme de demande de déplacement permet de tester la cohérence de

l'organisation spatiale—notamment d'optimiser les choix de localisation des grandes
opérations d'urbanisme (zone industrielle, centre administratif, zone nouvelle d'habitat) et
d'adapter le schéma d'urbanisme aux contraintes physiques et techniques d'aménagement.
Choix des grandes options en matière d'infrastructure
Si à l'horizon du long terme il n'est pas possible de préciser les caractéristiques des
infrastructures, par contre, il est possible d’identifier les grandes liaisons à assurer et de
déterminer les infrastructures de transport à étudier pour permettre le fonctionnement de la
ville.
39
FICHE TECHNIQUE : L'évaluation de la demande future
Une phase essentielle des études de transport à moyen terme consiste à simuler les déplacements et les trafics prévisibles,
découlant de la répartition de la population et des emplois sur l'ensemble de l'aire d'étude.
Des modèles mathématiques de calcul de la demande de transports, à partir des données démographiques et socio-économiques,
sont souvent utilisés dans le cadre de la démarche suivante :
a) Définition de l'aire d'étude et découpage en zones

Mise au point d'un découpage de base pouvant être modifié pour s'adapter aux différentes hypothèses d'urbanisation. Le
découpage de l'aire d'étude en zones et sous-zones, choisies en fonction de certaines caractéristiques communes à chaque zone,
laisse toute liberté pour des regroupements ou des analyses plus fines.
b) Enquête ménage
L'enquête ménage fournit les données caractérisant le comportement des personnes à l'égard de leurs déplacements.
c) Ajustement du modèle de génération des déplacements
Les différentes données issues de l'enquête ménage permettent de préciser les paramètres nécessaires à la modélisation des
déplacements. Le modèle utilisé est alors ajusté sur des matrices origine-destination obtenues par l'enquête ménage. Les résultats
de la reconstitution des trafics actuels sont contrôlés par comparaison avec des comptages.
d) Hypothèse d'urbanisme
Les chiffres de population et d'emploi aux différents horizons de l'étude doivent être estimés pour chacune des zones définies.
e) Evaluation de la demande en déplacements
Le modèle simule : - la génération des déplacements. On établit à partir des données de population, d'emplois, de revenus, etc.,
d'une zone son émission et son attraction; pour les motifs principaux.
- la distribution des déplacements: calcul des flux entre chacune des zones (la répartition étant fonction de
la distance et de la valeur réciproque de l'émission et de l'attraction de chaque zone).
f ) Choix modaux
On évalue la demande par mode de transport en appliquant des répartitions modales sur chaque groupe de déplacement (par
strate de population ou par type d'itinéraire).
Cette répartition modale, généralement se calcule à partir de «grilles» de coefficients plus ou moins bien choisies ou de courbes
répartissant les flux entre les modes en fonction de coûts généralisés.
On élabore alors des matrices origine-destination par mode de transport. Celles-ci peuvent servir au dimensionnement des
réseaux d'infrastructure, et des systèmes de transport en commun.
40
Le schéma d’infrastructure
L'objet d'une telle étude est de préciser le tracé et les caractéristiques des infrastructures de
voirie à prévoir à moyen terme assurant qu'elles jouent bien leur rôle de support des flux de
transport et s'insèrent dans la stratégie de développement urbain fixée par le Schéma
d'urbanisme.
L'évaluation de la demande précède ou constitue la première phase de l'étude d'infrastructure

qui suit la démarche suivante.
Définition d'un schéma théorique
On peut tirer de l'analyse des déplacements un réseau théorique qui fait correspondre un tracé
d'infrastructure aux flux de transports calculés. Ce schéma dit «réseau théorique»
volontairement distinct permet de mettre en évidence les principes de fonctionnement
souhaités : identification des grandes liaisons, protection du centre, position de rocades
d'évitement, etc.
Élaboration des variantes
À partir de cette démarche théorique, la prise en compte du réseau existant et des «coups
partis», permet de tracer un ou des réseaux «réalistes». À ce niveau, on est souvent amené à
proposer plusieurs variantes; les possibilités de tracé, les difficultés d'insertion de certains
tronçons du réseau, les coûts d'aménagement, etc., ne permettent que rarement de définir du
premier coup la solution la plus satisfaisante.
Affectation et dimensionnement des réseaux
Le premier élément de comparaison des variantes de réseaux porte sur le volume de trafic
supputé et la performance de chacun pour écouler la demande prévisible. On procédera pour
cela à l'affectation des matrices de trafics entre quartiers sur le réseau et on évaluera les
charges par tronçon caractéristique.
L'affectation se fait communément pour les réseaux complexes au moyen de modèles

mathématiques qui affectent chaque flux sur le plus court chemin ou sur le parcours prenant
le moins de temps. Ce système peut être appliqué de différentes manières :
- affectation par «tout ou rien», c'est-à-dire l'affectation de tous les mouvements entre les
«centroïdes» des zones par le chemin le plus court (dans ce cas, le chemin le plus court est
défini par le temps de trajet minimum). Pour l'affectation des trafics journaliers, seule cette
méthode d'affectation est applicable ;
- affectation «avec contraintes de capacité». Les trafics entre zones sont affectés par tranches
successives, chaque tranche représentant un pourcentage fixe du total. Les tranches sont
toujours affectées par les chemins les plus courts, mais leurs temps de trajet sont recalculés à
41
chaque itération en fonction des taux de saturation résultant de l'affectation des tranches
précédentes.
On notera que cette modélisation des déplacements s'appuie essentiellement sur une notion de
valeur du temps, les parcours les plus courts étant considérés comme devant être les plus
empruntés. Mais pour une population démunie, pour laquelle la valeur du temps n'a pas de
sens direct, on devra rester critique quant à la pertinence des résultats. De toute façon,
s'agissant de tester des réseaux simples où les itinéraires concurrentiels sont peu nombreux,
ces affectations restent valables. De plus, s'il faut comparer des variantes, des affectations
menées sur des réseaux suivant les mêmes principes peuvent apporter des éléments de
jugement malgré les incertitudes.
Comparaison des variantes
Les variantes de réseau d'infrastructure ne sont pas seulement à comparer du point de vue de
l'efficacité à répondre à la demande de transport. Des critères de faisabilité peuvent être
introduits comme éléments de comparaison :
- du point de vue des coûts et de la capacité d'investissement des collectivités locales,

- du point de vue de la facilité d'insertion dans le tissu urbain,
- du point de vue des conditions d'environnement,
- du point de vue de l'impact sur l'urbanisation,
- du point de vue de la programmation par tranche, etc.
Dimensionnement géométrique des ouvrages
Les caractéristiques géométriques des voiries et des ouvrages découlent de l'affectation sur le
réseau retenu, mais également des contraintes physiques et de la coordination avec les voiries
déjà existantes. On cherchera à pousser les études jusqu'à un niveau d'avant-projet sommaire
afin de fixer les réservations d'emprises nécessaires à l'élaboration des plans d'urbanisme de
détail et de cerner avec suffisamment de précision l'enveloppe des investissements.
Phasage et programmation
Ce réseau projeté étant défini, il y aura lieu de définir ses conditions de mise en place,
notamment en décrivant des phases de réalisation en tenant compte :
- du rythme des investissements,

- des priorités et des effets immédiats recherchés,
- du fonctionnement autonome pour chaque phase de réalisation, etc.
42
ORGANIGRAMME DE L’ÉTUDE D’UN SCHÉMA D’INFRASTRUCTURE
43
Exemples de schéma de grande voirie
Brazzaville : organisation de l’espace
Brazzaville : schéma de voirie
44
Le plan de transport
Découlant également d'une évaluation globale de la demande en déplacements, le plan de
transport a une perspective plus large que les études d'infrastructures traitées dans le
paragraphe précédent, dans la mesure où il s'agit de déterminer non seulement les
infrastructures à mettre en place, mais également de définir les systèmes de transport, leurs
conditions de gestion et de fonctionnement. Le plan de transport doit donc couvrir tous les
modes de transport (notamment les transports en commun) et définir les conditions de
faisabilité des projets (non seulement techniques mais également institutionnelles et
financières).
Il faut souligner que les transports en commun assurent le plus souvent 50 à 80 % des
déplacements (au lieu de 15 à 40 % dans les villes occidentales) il faut donc dans la
méthodologie des plans de transport mettre l'accent sur l'organisation des transports en
commun : développement des lignes et des fréquences, organisation de l'exploitation,
construction de dépôts, lignes express, voies réservées, gares routières plutôt (ou autant) que
sur la réalisation d'infrastructures.
Il n'y a pas de démarche type pour de telles études qui dépendent beaucoup du contexte
institutionnel dans lequel elles sont menées. On peut cependant donner quelques points de
repère pour une démarche classique qui induit plusieurs approches successives :
• diagnostic sur la situation actuelle

• étude de la demande en transport à moyen terme
• choix de stratégie en matière de transports urbains
• détermination des systèmes de transport à moyen terme
Diagnostic sur la situation actuelle
Le recueil des données défini précédemment servira de base à l'élaboration d'un diagnostic
approfondi. Celui-ci sera présenté en même temps que la synthèse des enquêtes.
Il portera notamment sur les domaines suivants :
• les déplacements des personnes

• le réseau d'infrastructure et la circulation
• les liaisons et l'accessibilité aux pôles d'activité
• le fonctionnement des transports collectifs
• le niveau de service rendu à la population par les systèmes actuels (accessibilité
automobile, accessibilité aux transports collectifs, accidents, etc.)
• les compétences et les moyens d'actions des différents intervenants publics et privés
dans le secteur des transports
• les projets engagés à court terme et leur incidence sur les transports urbains
45
Évaluation de la demande en transports à moyen terme
À partir des données d'urbanisme fournies par l'étude du schéma directeur, on pourra procéder
à l'évaluation de la demande en déplacement et en transport par mode.
Choix de stratégie en matière de transports urbains
Au vu de la situation actuelle et des prévisions à moyen terme, une réflexion peut être menée
pour orienter le choix du plan de transport en instruisant des alternatives possibles :
- importance de l'automobile à terme : volume et nature du parc escompté même

favorisant ou freinant l'extension du parc,
- rôle des deux-roues,
- choix des systèmes de transport : place des transports par chemin de fer, création
d'axes lourds de transport en commun, organisation du réseau de bus,
- mode d'exploitation des transports en commun : rôles respectifs des transporteurs
publics et privés,
- niveau de desserte globale : distance minimum de marche à pied pour accéder à une
voie, à un système de transport en commun,
- stratégie en matière de liaison des zones péri-urbaines et articulation avec les
transports régionaux, etc.
Détermination des systèmes de transport à moyen terme
On procédera à la définition des systèmes de transport et des schémas d'infrastructure suivant

les orientations définies dans la phase précédente. Plusieurs schémas pourront éventuellement
être étudiés. Ces schémas découlent d'une part, du calcul de la demande en déplacement par
mode de transport qui peut être traduite en «schémas théoriques» et d'autre part, des options
d'aménagement référencées dans les schémas d'urbanisme.
Dans les petites agglomérations, ces options sont suffisamment simples et claires pour que
l'élaboration d'un programme d'investissement à 10 ans ne présente pas de difficulté. Il suffit
d'extraire des documents d'urbanisme, les infrastructures reconnues généralement comme les
plus utiles. Un simple contrôle des avantages et des inconvénients de la solution retenue
permet de vérifier la validité du choix effectué. Dans les grandes agglomérations, la
programmation à moyen terme est beaucoup plus difficile. De nombreuses combinaisons
d'investissements ou de politiques d'exploitation sont en effet envisageables. Il est par
exemple possible de poser des alternatives :
- de construire en priorité une rocade de protection du centre, de préférence à une

rocade périphérique,
- de réaliser une première ligne de transport collectif en site propre au lieu d'une
radiale autoroutière,
- de développer des parcs de stationnement en périphérie du centre et d'améliorer les
transports collectifs de surface, etc.
46
L'étude complète de chacune de ces variantes à l'aide de modèles de trafic ou de méthodes
d'étude complexes, rendrait le travail de programmation extrêmement long. Il est donc
recommandé de procéder en deux temps :
1) Effectuer la comparaison des variantes à l'aide de techniques rapides et globales et

sélectionner une variante par référence aux options d'urbanisme.
2) Approfondir la solution retenue, et notamment les critères de fonctionnement et

d'environnement qui se prêtent à des tests détaillés.
Étude comparative
Les variantes doivent être comparées du point de vue des différents critères de choix : coût
d'investissement, difficultés de réalisation, services rendus aux habitants (accessibilité, niveau
de service), contraintes de réalisation, charges pour la collectivité, cadre de gestion,
adaptabilité à l'avenir, coût en devises, effets redistributifs, impacts sur l'urbanisation, etc.
Les appréciations ainsi portées sur les différents projets sont regroupées, par exemple sous la
forme d'une analyse multicritère permettant de mettre en évidence la plus ou moins grande
conformité de chacune des variantes aux stratégies de développement des transports définies
précédemment.
Il est important de signaler que suivant le poids accordé à chacun des critères de jugement, le
choix peut être différent. Il revient aux responsables locaux de clairement préciser, à ce stade
de l'analyse, la valeur qu'ils accordent aux différents facteurs : accessibilité, environnement,
afin de faciliter les choix.
Approfondissement de la variante choisie
La sélection étant faite, il importe de préciser la variante choisie. On précisera d'une façon
détaillée :
- les caractéristiques des infrastructures,

- les caractéristiques des systèmes de transport et leur fonctionnement,
- les conditions d'insertion et d'environnement des projets,
- les projets à réaliser,
- les agents d'exécution pour chaque projet.
Phasage et programmation
Le plan à moyen terme étant arrêté, il importe d'en extraire un programme intermédiaire
(généralement à 5 ans). Selon le cas, cette extraction se fera, soit par élimination de certaines
opérations non immédiates, soit par la définition de tranches fonctionnelles d'opérations
importantes.
47
Ce programme devra être détaillé en projets opérationnels pour permettre le lancement des
études techniques et les études de faisabilité nécessaires. Il servira de cadre à la détermination
des budgets d'investissement.
Études globales de plan d’action à court terme
La gestion et l’amélioration de l’existant est plus immédiat et opérationnel que la définition

d’infrastructures et de systèmes de transport impliquant des investissements lourds dont la
mise en place demande des délais plus éloignés. Il s’agit donc de planifier des solutions
légères mettant en œuvre trois type de moyens :
- des moyens réglementaires

- des moyens techniques d’équipement et de régulation
- des moyens de fonctionnement et de gestion
Les demandes d’amélioration sont souvent ponctuelles faisant suite à des constats de
congestion ou de mauvais fonctionnement perçus par les usagers et les autorités ont de plus en
plus le souci de les inscrire dans un plan d’action à court terme. Nous distinguons en la
matière :
- Les plans de circulation qui organisent l’usage de la voirie par l’ensemble des modes
de transport ((marche à pied, deux roues, VP, TC) et leurs effets (stationnement,
congestion, points de conflits, accidents)
- Les plans particuliers de transports en commun qui peuvent porter séparément ou
simultanément sur la restructuration du réseau pour adapter l’offre à la demande, la
réorganisation de la gestion dans un souci de meilleure rentabilité et d’amélioration
du service rendu aux usagers.
Ces études globales à court terme demande au préalable une connaissance approfondie de la
situation de la circulation et des transports à partir d’enquêtes de terrain portant sur:
- la connaissance du réseau de voirie et de ses caractéristiques

- la mesure des flux de circulation
- l’analyse du parc de véhicule
- la connaissance des flux piétons
- la situation du stationnement
- le recensement des accidents
- l’offre des transports collectifs
Le plan de circulation
Sans faire appel à des investissements coûteux ou à des réalisations difficiles, le plan de
circulation vise à une meilleure organisation de l'espace viaire. Les principaux objectifs
poursuivis sont :
48
- améliorer les conditions de circulation et de fluidité du trafic en permettant des
vitesses plus élevées, donc des temps de parcours moindres pour les véhicules
motorisés (voitures particulières, deux-roues, transport en commun) ;
- organiser et aménager l'espace viaire en coordonnant les fonctions diverses qu'il
assure : circulation des voitures, circulation des transports en commun, cheminements
piétons, stationnement, circulation des deux roues, etc. ;
- réduire les accidents urbains et en particulier ceux qui surviennent aux piétons et aux
deux-roues.
Les plans de circulation cherchent à tirer le meilleur parti des infrastructures existantes en
utilisant deux types de moyens :
- moyens réglementaires d'organisation de la circulation

- séparation des différents modes de transports (voies réservées aux autobus, aux deux-
roues, aux piétons, etc.)
- organisation des courants de circulation (sens unique, itinéraires poids lourds)
- organisation du stationnement, etc.
- des moyens techniques d'équipement de voirie : aménagement de carrefours,
signalisation des directions et jalonnement des itinéraires,
- régulation des trafics par feux, éclairage public,
- aménagement des arrêts de transports collectifs,
- aménagement de passages piétons,
- aménagement d'aires de stationnement, etc.
Organisation de l'étude
Les moyens à mettre en oeuvre dans un plan de circulation concernent différents services qui
détiennent également une part de l'information nécessaire à la connaissance de la situation
actuelle et à l'élaboration des propositions. L'étude d'un plan de circulation ne peut se faire en
vase clos, elle doit associer l'ensemble des responsables concernés. On ne saurait insister sur
l'importance de créer un comité de suivi qui devra être consulté à chaque étape de l'étude. Ce
comité, placé sous la responsabilité de l'autorité politique la plus concernée par la circulation
urbaine, sera amené à préciser les objectifs poursuivis et à se prononcer sur les choix de
solutions.
Il n'y a pas de démarche unique pour l'élaboration d'un plan de circulation. Cette démarche est
rarement simple et linéaire, elle est autant politique que technique et, par conséquent, difficile
à codifier. Les réflexions sur la politique à mener peuvent donner lieu à des confrontations et
débouchent sur des compromis qui s'élaborent progressivement.
Du point de vue technique, l'étude partira toujours d'une schématisation de la situation

actuelle et de l'élaboration d'un diagnostic. On procédera ensuit à partir des études spécifiques
(étude par mode de transport, étude d'une zone particulière) à l'élaboration des plans de
synthèse tenant compte de l'ensemble des solutions partielles. Nous donnons ici, à titre
d'exemple, les intitulés des différentes études partielles et des phases de synthèse d'une
démarche classique d'élaboration d'un plan de circulation.
49
Schématisation du système actuel de transport
L'objectif de l'étude étant de dégager des solutions globales susceptibles de conduire à une
amélioration d'ensemble de la circulation et du stationnement, il importe tout d'abord, pour
permettre l'élaboration et la compréhension des solutions, de schématiser ce système, en
dressant un certain nombre de cartes décrivant la situation actuelle et faisant apparaître les
principaux problèmes.
Détermination des objectifs généraux
Le diagnostic permet d'orienter l'étude et de déterminer les objectifs généraux auxquels doit
répondre le plan de circulation (voir paragraphe précédent) et de les hiérarchiser autant que
faire se peut. Cette première approche globale permet d'éviter que l'étude ne se disperse dans
des directions mineures.
Élaboration de solutions partielles
ORGANISATION DE LA CIRCULATION. Il s'agit d'élaborer des solutions simples et peu coûteuses

tirant le meilleur parti des infrastructures actuelles et ayant une efficacité d'ensemble sur la
circulation. Des mesures complémentaires localisées pourront être ensuite définies lorsque la
solution d'ensemble aura été retenue afin de renforcer son efficacité. Des solutions faisant
intervenir des mises à sens unique seront, en particulier, recherchées. En effet, les mises à
sens unique d'axes importants peuvent, comme l'expérience l'a montré dans de nombreuses
villes, permettre des résultats spectaculaires par la réduction des points de conflit entre
véhicules qu'elles entraînent, conflits qui sont la principale cause des phénomènes de
congestion (amélioration de la fluidité générale de circulation). De plus, elles sont l'occasion
d'apporter une priorité réelle aux véhicules de transport collectif, en leur affectant des voies
spéciales qui peuvent parfois même être placées à contresens de la circulation générale. La
nouvelle organisation de la circulation peut alors être testée.
Des indicateurs caractéristiques du fonctionnement (coefficient de réserve de capacité aux

carrefours, par exemple) peuvent être calculés à chacun des carrefours principaux de manière
à pouvoir confronter l'efficacité de chacune des solutions. Préalablement, ces indicateurs
auront été calculés sur la circulation actuelle comme référence de l'analyse des solutions
proposées.
ORGANISATION DU STATIONNEMENT. Des solutions d'organisation du stationnement à base

réglementaire permettant de mieux gérer les places disponibles peuvent être proposées. Elles
ont, comme principal objet, de donner aux places les mieux situées les plus forts taux de
rotation. En effet, sans réglementation, ces places sont généralement occupées par du
stationnement de longue durée qui gèle la place, ce qui oblige le stationnement de courte
durée à fort taux de rotation, stationnement vital pour le centre-ville, à se reporter au-delà. Par
ailleurs, des propositions seront faites en vue d'accroître la capacité de stationnement par
restructuration de la chaussée, l'utilisation de terrains disponibles et des aménagements
spéciaux.
50
AMÉLIORATION DU FONCTIONNEMENT DES TRANSPORTS EN COMMUN. Le fonctionnement des
transports en commun sera analysé pour les diverses solutions d'organisation de la circulation
envisagées.
Des solutions complémentaires susceptibles d'améliorer le fonctionnement des transports en

commun et celui de l'ensemble du réseau de voirie peuvent être proposées.
La restructuration proprement dite du réseau de transports en commun devra faire l'objet d'une
étude spécifique approfondie.
ORGANISATION DE LA CIRCULATION DES DEUX-ROUES. L'importance de la circulation des deux-

roues et le nombre des accidents dont ils sont victimes peuvent, le cas échéant, rendre
nécessaire une étude particulière de leurs trajets, à la suite de laquelle seront faites des
propositions.
PROTECTION DES PIÉTONS. Les piétons sont les principales victimes de la circulation. Des
actions particulières doivent être prises en leur faveur en face d'une circulation de véhicules
de plus en plus envahissante. Une étude des cheminements de piétons doit permettre de
proposer un certain nombre de mesures visant à faciliter leurs déplacements.
Coordination des solutions partielles - Élaboration du plan de circulation
Les différentes solutions techniques particulières étant élaborées la phase finale consiste à
évaluer les interactions entre chacune des études particulières et la cohérence au niveau des
objectifs. Des conflits d'objectifs peuvent en effet apparaître et doivent faire l'objet
d'arbitrages par le comité de suivi de l'étude. Les documents finaux rassemblent toutes les
propositions retenues dans un plan global (plan de circulation) en distinguant les mesures
réglementaires et les mesures techniques.
Un dossier de programmation et de mise en oeuvre peut alors être élaboré. On aura intérêt à
regrouper les propositions par secteur géographique en opérations coordonnées de façon à
diminuer les gênes procurées par les travaux et d'obtenir un impact psychologique lors de la
mise en place du plan de circulation, ce qui est souvent important pour les autorités locales.
51
Port-Louis : Plan de circulation
52
Port-Louis : Programmation des aménagements
Le plan de circulation de Port-Louis propose des «aménagements coordonnés» (entourés

d'un trait noir) qui résolvent tour à tour, l'ensemble des problèmes d'une zone donnée. La
valeur démonstrative des aménagements est ainsi confortée, et leur réalisation plus
commode.
Le plan de restructuration des transports en commun

Les objectifs généraux assignés aux plans de restructuration des T.C. dépendent de la
situation de ceux-ci et de la politique suivie par les autorités en matière de transports urbains.
Les objectifs généralement donnés à une étude de restructuration de réseau sont :
53
adapter le réseau à l'urbanisation et à la demande de déplacements,
obtenir un service attractif voire concurrentiel avec les autres modes de transport,
améliorer la gestion financière des sociétés de transport et contrôler la participation
financière de la collectivité.
Les moyens techniques utilisés pour les opérations de restructuration et d'amélioration des
transports en commun peuvent être classés en 7 grandes familles :
Réorganisation physique du réseau : Refonte du tracé pour une meilleure couverture de

la population et des emplois.
Affectation de la voirie : Coexistence avec les autres modes de transport. Priorité par
rapport aux autres modes, création de couloirs réservés.
Amélioration du niveau de service : Augmentation des fréquences et de la régularité.
Amélioration du confort et de la capacité du matériel.
Augmentation des moyens : Augmentation et rajeunissement progressif du parc de
véhicules.
Ajustement de la tarification : Modification de la structure tarifaire.
Aménagement du niveau des tarifs. Création d'abonnements, etc.
Aménagement des installations : Haltes bus, parking de stationnement, entrepôts et
ateliers.
Information des usagers : Diffusion des horaires et des tracés, campagne de publicité.
Organisation de l'étude
Une telle étude touche à la fois les exploitants (société de transport en commun, syndicats
d'exploitants) et les collectivités locales. Celles-ci sont généralement très intéressées parce
qu’elles sont confrontées à un problème financier difficile, celui du déficit d'exploitation des
sociétés de plus en plus fréquent, qui pose la question du rôle des services publics et de l'aide
à fournir par la collectivité ; elles ont à résoudre le problème de congestion du centre-ville
pour lequel le développement des transports collectifs est indispensable ; elles sont sensibles
au rôle des transports en commun comme moyen de déplacement du plus grand nombre; elles
sont également sensibles au côté concret et directement opérationnel de telles études qui
débouchent sur des actions immédiates aux effets rapidement tangibles.
Cette étude portant sur l’initiative des sociétés exploitantes ou des autorités publiques doit
être suivie par un comité technique réunissant l'ensemble des partenaires. La méthodologie
utilisée pour les études de restructuration est généralement simple et comporte quatre étapes :
- le diagnostic
- l'élaboration de scénarios
- l'évaluation des scénarios
- le choix et le phasage de la mise en oeuvre du scénario retenu
a) Le diagnostic est une partie fondamentale de l'étude car il doit cerner les problèmes déjà
connus et faire émerger d'autres questions qu'il faudra aborder pour améliorer les T.C. Le
diagnostic s'appuie sur une analyse approfondie de la situation actuelle. Cette analyse
54
couvre tous les domaines permettant de connaître le fonctionnement des T.C. et de
déterminer les conditions de mise en oeuvre des moyens :
• caractéristiques du réseau : nombre, longueur, tracé des lignes ;
• caractéristiques du parc de véhicules : parc total et parc roulant, type, âge,
rotation des véhicules ;
• niveau et qualité du service : nombre de passagers transportés, amplitude des
horaires, vitesse commerciale sur chaque ligne ;
• éléments financiers : tarification, produit d'exploitation, charge d'exploitation,
résultat d'exploitation, montant des investissements propres, participation
financière de la collectivité ;
• organisation de la société : statut, organisation interne, importance du
personnel par service et par qualification, installations techniques (parking,
garages, ateliers, bureaux) ;
• aspects institutionnels et juridiques : organisation des collectivités locales ou du
pouvoir encadrant (district, ministère des transports, etc.).
• nature des rapports entre pouvoir encadrant et les réseaux concernés (concession,
affermage, régie).
b) Elaboration des scénarios
Le diagnostic permet d'orienter l'étude et de déterminer les objectifs généraux du plan de

restructuration. Ces objectifs permettent d'élaborer différents scénarios, ce qui consiste à
définir les principales liaisons à assurer ; rechercher les itinéraires en fonction des
caractéristiques du réseau viaire et de la meilleure desserte ; fixer les niveaux de service
(fréquence du service aux différentes heures, capacité du matériel en service, amplitude du
service selon les jours) ; déterminer les conditions de circulation souhaitables et les
aménagements de voirie nécessaires.
Les scénarios seront basés sur la situation actuelle et ses prolongements dans le court terme.
En effet, la restructuration des lignes peut se faire périodiquement, ce qui permet d'adapter le
réseau au développement urbain. Cependant, lorsqu'une réflexion de planification a été menée
à une échéance plus éloignée, on aura le souci de vérifier la concordance entre les
propositions immédiates et les orientations fixées à moyen terme.
c) Évaluation des scénarios
Cette évaluation est tout d'abord une évaluation financière qui consiste en l'analyse d'un
compte d'exploitation prévisionnel qui permettra, entre autres, de définir une politique
tarifaire et de mesurer sa participation financière.
Le compte d'exploitation repose sur des évaluations des dépenses liées aux moyens envisagés
et des recettes commerciales, et donc sur une évaluation de la clientèle après restructuration.
L'impact après restructuration des transports collectifs sur la desserte de l'agglomération
pourra aussi être apprécié : répartition modale, nombre de déplacements assurés par les
transports collectifs, etc.
55
Il paraît également essentiel de ne pas limiter les critères d'évaluation des scénarios aux seuls
critères de clientèle et de compte d'exploitation. Une analyse multicritère peut être utilisée
pour comparer les solutions. Les critères d'analyse pourront couvrir des champs tels que :
service rendu aux usagers, impact sur le développement urbain, niveau d'investissement
nécessaire, respect de l'environnement, aléas de réalisation, etc.
d) Choix et phasage des solutions retenues
La mise en oeuvre des solutions doit être perçue dans le temps car la nécessité d'étaler les
investissements et les temps d'exécution des travaux impose des délais de mise en oeuvre des
dispositions arrêtées. Par ailleurs, la modification des itinéraires et des arrêts des lignes,
comme d'autres mesures d'organisation, demandent une adaptation du comportement des
usagers. Sous peine de désorganisation, les modifications doivent être introduites
progressivement et en menant une bonne information auprès des usagers. L'étude de phasage
pour la mise en place du plan de restructuration est donc une étape importante qui devra être
menée avec le plus grand soin.
Inscription des études dans une procédure de décision

Les études doivent être conçues comme des outils d'aide à la décision, éclairant un problème,
définissant les variantes possibles de réponses et établissant les termes de la décision.
Même si la décision revient au maître d’ouvrage qui en général est une autorité publique
(collectivité locale ou administration) on a pu observer que de multiples acteurs intervenaient
dans les processus de décision. Chaque étude est placée dans un contexte particulier de mise
en relation d'organismes et d'instances concernés par les projets. Parfois, il y a place pour des
acteurs internationaux: fournisseur de matériel pour le cas d'importation; organisme de
financement lorsqu'une aide extérieure est envisagée.
Cette prise de décision doit être alimentée par des expertises techniques permettant de cerner
les problèmes, d'explorer les solutions proposées et par des études de faisabilité des projets
à mettre en œuvre.
La notion de faisabilité d'un projet recouvre un éventail variable de conditions suivant le

contexte du projet et les promoteurs de celui-ci mais on peut dresser une rapide typologie des
critères de faisabilité (« viabilité » pourrait-on dire aussi):
- faisabilité technique : valeur technique du projet, insertion dans le site, intégration

dans le milieu technique, capacité de mise en œuvre par les agents d'exécution;
- faisabilité économique : cohérence de l'enveloppe financière avec la capacité
d'investissement, équilibre de gestion, cohérence avec les objectifs de développement
économique, etc.;
- réponse aux objectifs directs: capacité, accessibilité, niveau de service, etc.;
- insertion institutionnelle: choix des agences d'exécution, possibilité de créer les
structures de réalisation et de gestion du projet;
56
- impact sur le milieu: effet sur le développement urbain, nuisance (bruit, pollution,
coupure du tissu urbain, déquerpissement), avantages et inconvénients pour l'usager; etc.
En ce qui concerne les transports urbains il est essentiel de mettre en avant certains critères
permettant au-delà des bilans économiques classiques de juger la valeur d'un projet:
L'accessibilité
Les répercussions sociales d'un projet de transport sont rarement prises en compte dans les
évaluations classiques. C'est pourtant sur le service rendu à la population que doit
principalement être portée l'appréciation. Le service rendu n'est pas seulement l'amélioration
des conditions de transport (temps, confort, réduction de la congestion, etc.) mais surtout
l'accessibilité offerte à des populations qui avaient une faible mobilité et une participation à
l'activité urbaine réduite du fait de l'absence ou de l'usage impossible des transports.
L'énergie
L'aspect énergie devrait être considéré plus explicitement dans les méthodes d'évaluation, non
pas qu'un projet urbain permette des économies substantielles mais qu'il s'inscrive dans une
perspective d'ensemble qui, elle, permette de réaliser des économies importantes et d'affecter
aux secteurs prioritaires le pétrole disponible (agriculture, industrie, transport interurbain...).
L'économie en devises
Les projets de transport mettent en œuvre du matériel et des équipements d'infrastructure.

Compte tenu des difficultés d'équilibre des finances extérieures des pays la prise en
considération de la part d'achat « en devises » ne doit jamais être négligée.
Une autre façon de regarder ce critère économique particulier est de privilégier les projets
utilisant des biens d'équipement produits dans le pays et de voir quel effet d'intéressement le
projet peut avoir sur la production industrielle ou artisanale locale.
La création d'emplois
Cet aspect est important, dans la mesure où le taux d'activité en milieu urbain est faible et
tend à se dégrader; sans rejeter les solutions qui font appel à la mécanisation et à
l'automatisme qui, dans des cas précis, apparaissent souvent les seules solutions viables. On
devrait être plus sensible au facteur emploi des systèmes de transport préconisés.
Dans le même esprit, les transports artisanaux doivent être regardés différemment, en
comparaison des systèmes de transport conventionnels.
Impact sur l'urbanisation
Le rôle des transports urbains comme moyen d'orienter le développement urbain (axe
d'urbanisation) et de structurer l'espace, que nous avons précisé dans les' chapitres précédents,
est difficilement quantifiable. La cohérence entre les solutions de transport et les plans
57
directeurs d'urbanisme doit être cependant finement appréciée et peut privilégier certaines
solutions par leur impact ultérieur sur l'urbanisation.
Impact sur l’environnement
L’impact suer l’environnement des systèmes de transport est important à prendre en compte.
Celui ci peut être variable suivant les modes de transport préconisés et la localisation des
infrastructures qui les portent. On sera particulièrement attentif aux aspects suivants :
- pollution de l’air
- pollution sonore
58
MODULE 2
GESTION DE LA DEMANDE DE MOBILITÉ
Des enquêtes pour connaître la demande
Mme Brigitte Grégoire, RATP, France
L’enquête Origine/Destination permet de hiérarchiser le

réseau de transport
Le réseau de transport modèle l’urbanisme et influence

les finances locales
Fluidité du trafic
M. Omer Kouame Déhoulé, SOTRA, Abidjan
59
Des enquêtes pour connaître la demande
Les enquêtes
La demande
Qu’est-ce que
l’on compte ?
Comment organiser
Quel type d ’enquête une enquête
faut-il choisir ? Origine/Destination ? Comment
compte-t-on ?
Des définitions précises

La demande La demande
un déplacement, c'est le fait d'aller d'un point

Quoi ? à un autre quelle que soit la suite des modes Quoi ?
Aujourd’hui,
de transport utilisés. Un déplacement a une origine, les déplacements
sont devenus complexes.
une destination et un motif correspondant
Il faut donc bien maîtriser
à une activité réalisée au lieu de destination. les techniques d’enquête
Les déplacements peuvent être simples ou en boucle.
la mobilité, c'est le rapport entre le nombre de

déplacements et le nombre de personnes dans une Comment
population concernée (unité = nb de déplacements/personne/jour) compte-t-on ?
61
Des enquêtes réalisées par les réseaux Des enquêtes de mobilité pour faire
pour suivre l’évolution de la demande le point sur l’évolution de la mobilité
La demande La demande
objectifs avantages inconvénients objectifs avantages inconvénients
Comment ?
Comment ? ✔ enquête cordon
comptages
✔ comptages routiers
✔ enquête O/D
enquêtes ✔ enquête -ménage
Des enquêtes de mobilité pour faire Des prévisions de trafic pour anticiper la demande
le point sur l’évolution de la mobilité
La demande future
enquête cordon
objectifs avantages inconvénients
☛
….
il faut disposer de données socio-démographiques actuelles et futures
Comment ?
comptages routiers
enquête O/D
☛ pour alimenter les modèles de trafic …
enquête-ménage
62
L a d em a n d e L ’O D
L ’en q u ête L a p ré p a r a tio n

O rig in e /D estin a tio n d e l’e n q u ê te ,
u n e éta p e c a p ita le
p e rm e t d e co n n a ître
rela tiv e m en t b ien
la d e m a n d e C o m m en t o r g a n iser L a r é a lisa tio n
p o u r u n co û t u n e en q u ê te d e l’e n q u ê te ,
ra iso n n a b le u n e o rg a n isa tio n
O rig in e/D estin a tio n ?
à m a îtr iser
Il fa u t rec h erch er le s d on n é es
L e qu e stion n a ire d o it ê tre p récis
soc io-éco n o m iq u es ava n t de con stru ire
e t pra tiq u e
le qu e stion n a ire L ’O D L ’O D
les statistiq ue s m inim a le s req u ise s so n t : il d o it être c o n stru it à partir d e s o b jectifs d e l’en q u ête
- rép a rtitio n d e la p o p ulatio n p ar zo n e (re ce n se m en t o u au tre )
- stru c tu re pa r â ge et p a r activité d e la p o p ulatio n c orre sp o n d a n t les q u e stio n s d o ive n t ê tre c laire s et c o nc ises p o u r n e p a s la sse r
à ch ac u n e de s zo n e s le s p e rso n n e s e n q u êtée s
la p a rtie d u q u e stio n n aire c o rre sp o n d a n t au x ca rac téristiq u e s il fa u t être sû r q u e les d o nn é e s sero n t e x plo ita ble s (cf. les q u e stio n s
d e la perso n n e e n q uê tée do it c o rre sp o n d re a u x d o n né e s d isp o n ib le s litté ra le s)
la q u alité d u red ressem e nt (ex tra p o la tio n d e s ré su ltats d e l’éc h a ntillon u n q u estio n n air e te n an t su r u n e p a g e o b lig e à fa ire d e s ch o ix,
à l ’e n sem b le d e la p o p ulatio n ) d é pe n d d e la c o n c o rda n c e en tre est m o in s co û teu x et fa c ilite le tr av a il d e s en q u ête u rs
c es d o n n é e s
63
L e qu e stio nn a ire do it ca drer av ec le s L ’o u til in form a tiqu e do it être ch o isi en
o b jec tifs et les m o ye n s d e tra item en t fo n c tio n de s o bje ctifs e t de s m oy en s
d e s d o n n ée s L ’O D L ’O D
il fa u t ré gle r le problè m e du m o d e p rin cip al le c h o ix d u lo g icie l c ond ition n e la saisie et les p ossib ilités d e tra item en t :
- E x ce l su ffit p our le s c om pta g es (1 6 00 0 lign es),
le ch a în a ge d e s m od es d e d é p la ce m e n ts n ’e st e x p loita ble
- A cc ess p erm e t de gé rer de s q ue stion n aire s p lus c om p lex es,
q ue si l’on d isp ose d ’o u tils in fo rm atiq u es p erform an ts
- m ais d e s logicie ls d e traite m ent d ’e nq u ête s sont p lus p e rform a nts
e t pa rfois pe u c oû teu x
le p roblè m e de la m a rc he à p ied d o it ê tre tra ité a ve c le p lu s gran d soin :
- d oit-on la pre n dre en co m p te lo rsq u ’elle co n stitu e u n m o d e d e ra b a ttem en t ?
les résu lta ts issu s d es tra item en ts d ép en d en t du logicie l
- la ré p artition p réa lab le p ar tran c h es d e d u rée fac ilite les tra item en ts u lté rieu rs
il fa ut tra iter au préa lab le le problè m e de s q ua rtiers et de s z on es
les m ode s et m otifs de dé placem e n t d oive n t ê tre a da p té s a u c on tex te lo ca l
la p répa ration d ’u n m asq u e d e sa isie à partir d u q ue stionn a ire facilite la saisie
en q uê ter sur tous le s d ép lacem en ts d e la ve ille pe rm et d ’a cc roître le n o m b re d e s don né es
e t e n dim inu e le coût (le s ch iffre s d oiven t être préférés a u x lettre s)
m a is … ..
… ..tou t d ép la ce m en t d o n t il m a n q u e ra it u n d e s re n seig n e m e n ts su iv an ts
il fau t te ster l’o u til in form a tiq u e a v a n t d e l’u tiliser
est u n e d o n n ée p e rd u e : m o tif, m o d e, o rig in e e t d estin a tio n , h o r a ire
C o m b ie n d ’e n q u ê te u rs ?
L ’O D L ’O D
l ’éc ha n tillo n n ’éta n t p as scie n tifiq u e, le n om b re d es d o n n ée s d oit être sig n ific atif
(e n tre 5 e t 7 % d e la p o p u la tion d e p lu s d e 6 a n s)
5 m in u tes/fic h e p ou r 4 d é p lac em en ts en m o y . s u r 6 h eu res d ’en q u ête/en q u êteu r =
L a p ré p a r a tio n 6 0 /5 = 1 2 *6 = 7 2 p ers on n es en q u êté es et 2 8 8 d ép la c em en ts
d e l’e n q u ê te
c o n d itio n n e 5 0 e n q u ête urs rép artis p ar g ro u p e d e 1 0 av ec u n su pe rv iseu r-con trô le u r su r 5 jo u rs
le s r é su lta ts 7 2 * 5 0 *5 = 1 8 0 0 0 p erson n es en q u ê tées (à ra p p orter su r la p op u latio n d e p lu s d e 6 an s)
et 7 2 0 0 0 d é p lac em en ts
L a r é a lisa tio n
d es e n q u ête s co m p lé m e n ta ires d an s d es étab lisse m en ts sc ola ires p erm ette n t
d e l’e n q u ête , d ’accroître l’éch an tillon à p eu de frais
u n e à m a îtr ise r
il e st p référa b le d ’a ccr o ître le n o m b re d e jo u r s d ’en q u ête q u e d e

g ér er u n tr o p g ra n d n o m b r e d ’e n q u ê teu r s
64
Q u a n d en q u ê ter ? O ù e n q u ê te r ?
L ’O D L ’O D
les z on e s doiven t ê tre re grou p ée s m a is … .

c ela dép e nd de s objectifs e t des m o yen s (le s trafic s de s d im a nc h es p eu ven t être
évalu és)
… à l ’issu e de l ’en q uê te, l’en se m b le d es zone s d e l ’agglo m éra tion d oit av oir é té
le s p ériode s e xc ep tion n elles ne son t pa s sign ifica tive s q ua d rillé pa r les p ostes d ’e nq uête
le s p ériode s d ’en q uê tes d épe nden t de s h ab itude s loc ale s les p ostes d ’e nq u ête d oive nt ê tre situ és a ux d éb ou c hé s des z on es et au x p oints
n évra lgiq ue s d u ré sea u via ire
le s en q uê teu rs d oive nt être im p érativem en t à leur poste à l’heure p révu e, n ota m m en t à
l ’h e ure de poin te ch a qu e p oste d ’en q uê te d oit co m pte r au m oins 2 e nq u êteu rs qu i n e d oive nt p as
b ou ger d u ran t tou te la journé e d ’en q uê te
p a rc e q u e les h e u re s d e p oin te serv en t à d im en sio n n er le s lig n e s,
elles d o iv en t être tr ès b ie n e nqu ê tée s un p o ste im p o rta n t m a l en q u êté d oit être re co m m e nc é
Q u i e n q u ête r ? L e s p ro b lè m e s lo g istiq u e s d o iv e n t
L ’O D ê tre ré g lés p réa la b lem e n t L ’O D
il fau t inc ite r les e n quête urs à in te rroge r tou te s les c até gories de popu la tion (cf.
les
le s e nq u êteu rs : co n s acrer u n 1 /2 jou rn ée à la p résen tatio n d u q u estion n a ire
scolaire s sont sou ve n t sur-rep résen tés e t le s fe m m es s ou s-rep résen tée s) p rév oir u n e 1 /2 jo u rn é e d e test
p rév oir q u elq u es en q u êteu rs d e réserv e
il fau t inc iter le s en q uê teurs à in terroger tous le s u tilisate urs des différe nts m ode s (cf.
le s au tom obiliste s son t s ou ven t sous -rep ré sen tés) les m o ye ns d e tra n sp ort : p o u r tran sp o rter les en q u êteu rs su r les p o stes d ’en q u ê te
p ou r p erm ettre au x c o n trô leu rs d e so u ten ir leu rs éq u ip es et les
d es c om p lé m en ts d ’en qu ê te s cib lé s pe u ve nt c orriger ces carence s (com pta ge s V P , a p p ro v is io n n er (b o isso n s, fich es d ’en q u ête, cra yo n … )
e n qu ête s sc ola ires)
les m o ye ns m a té riels : p lan c h ettes, c ra yo n s, g o m m es, tee-sh irts, c a sq u ettes ...
il fau t v ér ifier ch a q u e so ir les d o n n ée s afin d ’in citer les e n q inform

u ê teu r s er la p opu la tion p ré ala ble m e nt p ou r obte n ir son con c ours
à « r ectifier le tir » si n écessair e
u n e b o n n e o rg an isa tio n p e rm e t d e m in im ise r les c o û ts
65
L a sa isie in fo rm a tiq u e d oit être
g é ré e q u o tidie n n em en t L ’O D L ’O D
elle n e d oit in terve nir q u’après vé rifica tion de chaq u e fiche

L a p ré p a r a tio n
fa ire sa isir au fu r e t à m esu re du dé rou le m e nt d e l’e nq uête d e l’e n q u ê te
c o n d itio n n e
p révoir 2 éq u ipe s p ar p oste d e trava il le s r é su lta ts
u n in form a tic ien d oit su pe rviser le travail L a r é a lisa tio n
d e l’e n q u ê te
m o b ilise d e s m o y en s
u n e saisie m al fa ite d im in u e la ta ille d e l’é ch a n tillo n im p o r ta n ts q u ’il fa u t
g é r er a v ec rig u e u r .
L ’O D
L ’en q u ête
O rig in e/D e stin a tio n U n e en q u ête O /D b ie n
p erm et d e co n n a ître p rép a rée et
rela tiv em en t b ien b ien o rg a n isée
la d e m a n d e g a ra n tit la q u a lité
p o u r u n co û t d es résu lta ts o b ten u s
ra iso n n a b le et m in im ise les co û ts
66
L’ENQUÊTE ORIGINE/DESTINATION PERMET DE HIÉRARCHISER LE RÉSEAU DE TRANSPORT
Comment calibrer
Comment traiter les données l’offre de transport ?
de l’enquête O/D ?
Il faut établir les matrices

Origine/Destination
Il faut extrapoler
l’échantillon
67
Redresser l’échantillon
☛ Il faut vérifier la qualité des résultats de l’échantillon
☛ On utilise les données socio-démographiques pour extrapoler les résultats de l’échantillon
☛ Les logiciels d’enquête proposent des fonctions permettant de redresser l’échantillon
Quel mode de calcul pour

redresser l’échantillon ?
1) redresser la population des zones

(pop. de la zone/pop. de la ville)/(tous ceux qui quittent la zone/total de l’échantillon)
le rapport ainsi obtenu est multiplié par chaque chiffre de l’échantillon de la zone pour chaque zone
2) on multiplie le résultat obtenu par un autre rapport calculé ainsi :

(nombre de ménagères de l’agglomération/population de l’agglomération)/(nombre de ménagères dans l’échantillon/total
de l’échantillon)
☛ on obtient ainsi un échantillon redressé
3) on multiplie alors chaque valeur absolue de cet échantillon par l ’inverse du taux de sondage soit 1/(population de
l’échantillon de la zone/population réelle de la zone)
On multiplie chaque valeur absolue par ce chiffre
☛ ce qui revient à la règle de 3 suivante : chiffres en valeurs absolues* population de la zone

population de l’échantillon de la zone
68
Quels résultats ?
Les habitudes de mobilité
☛ par catégorie de population et par mode
☛ par âge et par mode
☛ par activité et par mode
☛ par motif et par mode
L’extrapolation de
l’échantillon permet de
connaître les habitudes de
Il faut établir les matrices
mobilité Origine/Destination
69
Les matrices Origine/Destination
permettent de hiérarchiser les flux
☛ les matrices O/D par mode permettent de déterminer la part de chacun des modes, notamment de la
marche à pied
☛ la superposition des matrices par mode permet d ’obtenir la matrice tous modes
☛ l’étude des flux permet de déterminer les lignes de désir
L’utilisation de logiciels spécifiques

permet de calculer les flux de trafic
correspondant aux lignes de désir
☛ On détermine le centroïde de chaque zone (point maximum de concentration de la population et des

emplois dans la zone)
☛ On établit tous les liens théoriques entre chaque centroïde

☛ On supprime les liens irréalistes qu ’il ne sera pas possible de surmonter techniquement ou
économiquement par suite de contraintes géographiques ou financières
☛ On procède à une affectation de la matrice par tout ou rien (toutes les personnes qui se déplacent d’un
point à un autre le font par le chemin le plus court)
70
L’extrapolation Le traitement des données de l’enquête met
de l’échantillon en évidence les différentes catégories de flux
permet de connaître par mode, de l’origine
les habitudes de mobilité à la destination
Le traitement des
données de l’enquête
mobilise un savoir-faire
qui permet de Comment calibrer
hiérarchiser les flux de l’offre de transport ?
trafic
Il faut choisir et
Il faut estimer dimensionner
le trafic par ligne le parc de véhicules
71
Les reports modaux permettent d’estimer
le trafic des Transports Collectifs
✔ l’estimation du trafic MAP, secteur informel … susceptible de se reporter sur les TC doit être calculée en tenant compte des
habitudes locales (ex. de Dakar)
☛ on obtient une matrice Origine/Destination du trafic potentiel du réseau de TC

✔mais le réseau de lignes ne prend pas en compte certains flux, trop faibles pour justifier le passage d’une ligne de TC
☛ on obtient des flux de volumes différents qui orienteront le choix des modes (minibus, autobus standard, taxis …)
La création d’un réseau de lignes

nécessite un savoir-faire important
✔ Les lignes de désir représentent des flux théoriques

✔ il faut faire coïncider au mieux ces flux avec le réseau de voirie existant en recherchant les itinéraires les plus satisfaisants :
☛ pour les voyageurs
☛ pour les véhicules
☛ pour l ’exploitant
☛ en fonction de la voirie
✔ il faut constituer des sous-matrices O/D en fonction des zones traversées ou desservies par la ligne
☛ comptabiliser le flux O/D entre les zones identifiées, mais il faut tenir compte :
S des positions des centroïdes des zones
S du nombre de lignes
S des correspondances entre les lignes
S du prix du transport comparé à la fatigue de la marche à pied
72
Le trafic par ligne donne
Il faut choisir et
une première estimation du mode
dimensionner le parc de
véhicules
Comment calculer le parc nécessaire Les capacités, une question de mode

à l’exploitation ? de transport et de qualité de service
La course = kilométrage et temps de parcours du terminus A

au terminus B capacité moyenne intervalle capacité/heure/sens
moyen en
type de matériel 4 voyageurs/m² 6 voyageurs/m² 4 voy/m² 6 voy./m²
Durée de la course = (kilométrage/vitesse CML)*60 minutes
minutes
minibus 30 45 3 600 900
autobus standard 70 100 3 1,400 2,000
La rotation = parcours du terminus A au autobus articulé 100 150 3 2,000 3,000
terminus B et retour tramway (1élément) 180 270 3 3,600 5,400
VAL (1 élément) 150 200 3 3,000 4,000
Rotation = (course*2) + temps de battement métro parisien (MP 89) 720 1,000 3 14,400 20,000
rame RER 1 étage (1 élément MI 84) 880 1,210 3 17,600 24,200
rame RER 1 étage (2 éléments MI 84 1,760 2,420 3 35,200 48,400
Nombre de passages = trafic 1 heure de pointe/capacité rame RER 2 étages (1 élément MI2N 1,290 1,770 3 25,800 35,400
rame RER 2 étages (2 éléments MI2N 2,580 3,540 3 51,600 70,800
Intervalle = 60 minutes/nombre de passages
Flotte heure de pointe = temps de rotation/intervalle
73
Quelles sont les capacités
usuelles des modes ?
capacité moy. Intervalle usuel Capacité/h/sens

4 voy./m² en minutes 4 voy./m²
Minibus 30 3 600 à 1 200

Autobus standard 70 3 1 400 à 1 800
Autobus standard en site propre 70 2 2 100 à 2 300
Autobus articulés 100 5 1 200 à 2 600
Autobus art. en site propre 100 2à5 1 200 à 3 000
Tramway (train à 1 ou 2 éléments) 180/élément 3à5 5 000 à 10 000
VAL(train à 1 ou 2 éléments) 150/élément 1,10 à 3 8 000 à 16 000
Métro parisien (MP89) 720 1,15 à 2 14 000 à 40 000
RER 1 étage (2 éléments) 1 760 2à3 35 000 à 57 000
RER 2 étages (2 éléments) 2 580 2à3 51 000 à 70 000
Quels sont les avantages et

inconvénients des véhicules ?
gabarit en m avantages inconvénients
minibus 5à6x2
autobus standard 12 x 2,5
autobus articulés 17,5 x 2,5
trolleybus idem bus
tramway 30 x 2,3
VAL 13 ou 26 x 2 à 2,5
métro (Paris) 15 x 2,4
RER ou train urbain 23 à 26 x 3
TVR 18 à 24,5 x 2,5
tram-train 37,6 x 2,6
74
On dimensionne toujours le parc
de véhicules sur l’heure de pointe
Ligne 3 trafic journée 9 800 trafic heure de pointe 3 250
tempsdeparcours trafic
tempsde flotteen parcen
vitesse heurede nombrede intervallede
typedematériel kilométrage course battement rotation journée capacité voy./m² ligneàla réserve
commerciale pointe passages passageHP
total pointe (10%)
minibus 19 17 68 20 156 9800 3250 45 6 72 0,83 188 19
autobus standard 19 15 76 20 172 9800 3250 100 6 33 1,85 93 10
autobus standardensitepropre 19 23 50 20 120 9800 3250 100 6 33 1,85 65 7
autobus articulé 19 15 76 20 172 9800 3250 150 6 22 2,77 62 7
autobus articuléensitepropre 19 23 50 20 232 9800 3250 200 6 16 3,69 63 7
tramway(1élément) 19 30 38 20 96 9800 3250 270 6 12 4,98 19 2
tramway(2éléments) 19 30 38 20 96 9800 3250 540 6 6 9,97 10 1
VAL(1élément)) 19 30 38 20 96 9800 3250 200 6 16 3,69 26 3
VAL(2éléments) 19 30 38 20 96 9800 3250 400 6 8 7,38 13 2
métro 19 30 38 20 96 9800 3250 720 4 5 13,29 7 1
trainRER1étage(1élément) 19 60 19 20 58 9800 3250 880 4 4 16,25 4 1
trainRER1étage(2éléments) 19 60 19 20 58 9800 3250 1760 4 2 32,49 2 1
trainRER2étages (1élément) 19 60 19 20 58 9800 3250 1290 4 3 23,82 2 1
trainRER2étages (2éléments) 19 60 19 20 58 9800 3250 2580 4 1 47,63 1 1
75
Parc nécessaire à l’exploitation
de la ligne 1
Trafic journée 49 000 trafic heure de pointe 13 000
temps de parcours trafic

intervalle
temps de flotte en parc en
vitesse heure de nombre de de
type de matériel kilométrage course battement rotation journée capacité voy./m² ligne à la réserve (10
commerciale pointe passages passage
total pointe %)
HP
minibus 32 17 113 20 246 49 000 13 000 45 6 289 0,21 1184 119
autobus standard 32 15 128 20 276 49 000 13 000 100 6 130 0,46 598 60
autobus standard en site pro 32 23 84 20 188 49 000 13 000 100 6 130 0,46 407 41
autobus articulé 32 15 128 20 276 49 000 13 000 150 6 87 0,69 399 40
autobus articulé en site prop 32 23 84 20 232 49 000 13 000 200 6 65 0,92 251 26
tramway (1 élément) 32 30 64 20 148 49 000 13 000 270 6 48 1,25 119 12
tramway (2 éléments 32 30 64 20 148 49 000 13 000 540 6 24 2,49 59 6
VAL (1 élément) 32 30 64 20 148 49 000 13 000 200 6 65 0,92 160 17
VAL (2 éléments) 32 30 64 20 148 49 000 13 000 400 6 33 1,85 80 9
métro 32 30 64 20 148 49 000 13 000 720 4 18 3,32 45 5
train RER1 étage (1élémen 32 60 32 20 84 49 000 13 000 880 4 15 4,06 21 3
train RER1 étage (2 élémen 32 60 32 20 84 49 000 13 000 1 760 4 7 8,12 10 2
train RER2 étages (1 éléme 32 60 32 20 84 49 000 13 000 1 290 4 10 5,95 14 2
train RER2 étages (2 éléme 32 60 32 20 84 49 000 13 000 2 580 4 5 11,91 7 1
76
Des considérations
Le trafic par ligne donne une
concrètes limitent les
première estimation du mode
possibilités de choix du mode
Le traitement des données de l’enquête Les modes et le niveau de l’offre

mobilise un savoir-faire doivent correspondre aux niveaux
qui permet de hiérarchiser les flux des flux de trafic
de trafic
77
LE RÉSEAU DE TRANSPORT MODÈLE L’URBANISME ET INFLUENCE LES FINANCES LOCALES
Quels sont les impacts

du choix du mode ? Comment calculer
les tarifs ?
Quels impacts
sur les financements ?
Quels impacts
sur l’urbanisme ?
79
Des effets à long terme
sur l’urbanisme
☛ le choix de petits véhicules, y compris sur des axes à fort trafic accroît la congestion et la pollution
☛ l’implantation de modes en site propre (autobus ou train urbain) permet de décongestionner le centre ville et/ou
d’urbaniser des quartiers périphériques
☛ un site propre conduit à repenser l’ensemble du système de transport afin d’organiser les rabattements (ils sont très
structurants pour l’urbanisme)
☛ le choix initial d’un mode conditionne le réseau futur (effet réseau)
Organiser l’offre
en un réseau hiérarchisé
✔les modes peuvent être organisés en :

☛ lignes structurantes (mode ferré ou autobus sur voie réservée ou non) sur des axes à fort trafic
☛ lignes de quartier constituant un réseau de rabattement reliant les lignes structurantes entre elles et assurant
une desserte plus fine de certains quartiers avec des véhicules de moindre capacité, mais adaptés à l’état de la
voirie (minibus et midibus)
✔ il faut concentrer les taxis sur des points de rabattement permettant aux voyageurs d ’effectuer des correspondances entre
modes dans des conditions de confort et de sécurité correctes
✔ il faut mailler le réseau autour de gares intermodales organisées assurant les fonctions de pôles d’échange pour l’ensemble des
modes (taxis, mini et midibus, autobus urbains et interurbains et modes ferrés)
☛ Chaque mode a sa place
80
La hiérarchisation
des réseaux autour
de lignes structurantes
permet de développer
un urbanisme Quels impacts
multipolaire sur les financements ?
Des prix très variables
Prix en MF coût de Durée de vie

l’infrastructure/km
Minibus 0.7 6 ans
Autobus standard 1 15
Autobus articulés 1,8 15
Autobus en site propre 1,8 50 MF
Tramway 12 150MF/km en RIF 25 à 35
VAL 15 250 MF/km 25 à 35
Métro 5 voitures (Paris) 25 à 30 400 à 500 MF/km en RIF 30 à 40
RER 1 élément (MI2N) 68 150 à 300 MF/km surface, 30 à 40
750 MF/km en souterrain
TVR 10 59 à 62 MF/km
Tram-train 30 à 40
81
Coût des investissements
ligne 3
prix d'1 unité coût du matériel coût/km de coût de

nombre de coût total en
ligne 3 en millions de roulant en millions de kilométrage l'infrastructure en l'infrastructure en
véhicules millions de F
F F millions de F millions de F
minibus 207 0,8 166 19 0 166

autobus standard 103 1 103 19 0 103
autobus standard en site propre 72 1 72 19 50 950 1 022
autobus articulé 69 1,8 124 19 0 124
autobus articulé en site propre 70 1,8 126 19 50 950 1 076
tramway (1 élément) 21 12 252 19 100 1 900 2 152
tramway (2 éléments) 11 24 264 19 120 2 280 2 544
VAL (1élément) 29 15 435 19 250 4 750 5 185
VAL (2 éléments) 15 30 450 19 300 5 700 6 150
métro 8 25 200 19 350 6 650 6 850
RER (1élément 1 étage) 5 40 200 19 150 2 850 3 050
RER (2 éléments 1 étage) 3 80 240 19 180 3 420 3 660
RER (1 élément 2 étages) 3 68 204 19 150 2 850 3 054
RER (2 éléments 2 étages) 2 136 272 19 180 3 420 3 692
82
Coût des investissements
ligne 1
prix d'1 unité coût du matériel coût/km de coût de

nombre de coût total en
ligne 1 en millions de roulant en millions de kilométrage l'infrastructure en l'infrastructure en
véhicules millions de F
F F millions de F millions de F
minibus 1303 0,8 1 042 32 0 1 042

autobus standard 658 1 658 32 0 658
autobus standard en site propre 448 1 448 32 50 1 600 2 048
autobus articulé 439 1,8 790 32 0 790
autobus articulé en site propre 277 1,8 499 32 50 1 600 2 099
tramway (1élément) 131 12 1 572 32 100 3 200 4 772
tramway (2 éléments) 65 24 1 560 32 120 3 840 5 400
VAL (1élément) 177 15 2 655 32 250 8 000 10 655
VAL (2 éléments) 89 30 2 670 32 300 9 600 12 270
métro 50 25 1 250 32 350 11 200 12 450
RER (1élément 1 étage) 24 40 960 32 150 4 800 5 760
RER (2 éléments 1 étage) 12 80 960 32 180 5 760 6 720
RER (1élément 2 étages) 16 68 1 088 32 150 4 800 5 888
RER (2 éléments 2 étages) 8 136 1 088 32 180 5 760 6 848
83
Les paramètres du choix pour la ligne 1
Intervalle Coût en MF Avantages Inconvénients

Tramway 2 éléments 2.49 5 400
VAL 2 éléments 1,85 12 270
Métro 3,32 12 450
Train RER 1 élément 1 4,06 5 760
étage
Train RER 2 éléments 1 8,12 6 720
étage
Le choix du mode engage des financements

à court et long terme
✔ un investissement peu onéreux à court terme peut se révéler coûteux à long terme compte tenu :
☛ de la durée de vie du matériel

☛ des coûts d ’exploitation
✔ il faut tenir compte des possibilités d’évolution des modes afin de prendre en compte les évolutions prévisibles du trafic
84
La hiérarchisation des Les modes lourds
réseaux autour de structurent
lignes structurantes l’urbanisme mais
permet de développer posent es problèmes
un urbanisme de financement
multipolaire
Le choix du mode relève de

critères techniques et
financiers qui influencent
à court et long terme
l’économie locale
Comment calculer
les tarifs ?
85
recettes
charges
Le tarif doit couvrir Le tarif peut-il

les charges d’exploitation financer les investissements ?
Les entreprises de transport doivent

tenir une comptabilité
✔ certaines dépenses sont des charges variables. Elles peuvent être :

☛ proportionnelles au kilométrage parcouru : le gasoil, les pneumatiques …
☛ proportionnelles au nombre de véhicules : le nombre des conducteurs, l’assurance …
☛ proportionnelles au nombre des lignes : nombre de régulateurs, de contrôleurs ...
✔ d’autres dépenses sont des charges dites fixes dans la mesure où elles restent fixes pendant de longues périodes : atelier de
remisage, de maintenance ...
☛ plus la production est élevée, plus le coût moyen de ces charges est faible
☛ les entreprises, qui dimensionnent leur parc de véhicules sur l’heure de pointe, doivent rentabiliser leur parc en heures
creuses
86
Il faut maîtriser les charges
✔ les ratios les plus importants en matière d ’offre sont :

☛ VK (Véhicule-kilomètres)
☛ PKO (Place kilomètres Offertes
☛ Vitesse Commerciale
☛ taux de charge = ¦ des voyageurs par voiture/ ¦ places offertes par voiture
☛ confort (en voyageurs debout/m²)
✔ les ratios les plus importants en matière de production de l’offre sont :
✔ effectifs
✔ nombre d ’heures travaillées
✔ les principaux indicateurs de productivité sont :
✔ VK/Effectifs
✔ PKO/Effectifs
87
…. sans excès car il faut pérenniser l’outil de
production
✔ La maintenance ne doit pas être négligée

☛ car des véhicules mal entretenus sont dangereux
☛ ils coûtent plus cher à l’exploitation
☛ ils ont une durée de vie courte
✔ La maintenance doit être assurée dans des ateliers spécialisés
☛ disposant des outils et pièces détachées spécifiques pour des véhicules spécifiques
☛ pouvant assurer une maintenance sur une grande échelle afin de garantir la disponibilité du matériel
☛ il faut encourager les entreprises à financer et gérer collectivement un atelier de maintenance
Les recettes du trafic doivent couvrir

les charges d’exploitation
✔ le niveau des tarifs doit couvrir les charges d’exploitation, y compris la maintenance
✔ il faut jouer sur la structure tarifaire (sections notamment)
✔ il faut privilégier les abonnements lorsque c’est possible (achat par les entreprises par exemple mais ne jamais consentir
d’avance, spécialement aux administrations)
✔ il faut tenir compte des tarifs des modes concurrents
✔ il faut tenir compte de la capacité à payer de la population
88
Quels tarifs d’équilibre hors
subventions ? Aux tarifs de 421 FCA ou
370 FCFA,pour 40 voyages/mois
ma dépense mensuelle
serait de 16 840 ou
14 800 pour un salaire
capacité 150 200 de 80 000 soit environ
densité 6 voy./m² 8 voy./m² 20 % de mon salaire
trafic annuel 3 014 000 3 014 000
parc total 59 45
charges d'exploitation hors
1 269 461 811 1 115 525 811
amortissements et frais financiers
tarif d'équilibre 421 370
amortissement an./véhicule 20 000 000 20 000 000
dotation ann. aux am. 1 180 000 000 900 000 000
frais financier/véhicule 24 000 000 24 000 000
total annuel des frais financiers 1 416 000 000 1 080 000 000
charges d'exploitation y compris
3 865 461 811 3 095 525 811
amortissements et frais financiers
tarif d'équilibre 1 283 1 027
Aux tarifs de 1 283 ou 1 027 FCFA,pour 40 voyages/mois

la dépense mensuelle serait de 51 320 ou 41 080 pour un salaire de
80 000 soit plus de 50 % du salaire
89
Il est assez difficile de couvrir les charges
d’exploitation par les recettes du trafic
car les clients sont très sensibles au
niveau des tarifs
Les tarifs peuvent-ils
financer les
investissements ?
Une exploitation de qualité nécessite

des investissements importants
✔un matériel roulant de bonne qualité coûte cher

✔ pour en prolonger la durée de vie, il faut investir dans des ateliers de maintenance, des équipements … qui coûtent chers
✔ certains équipements ont une durée de vie relativement brève, les autobus par exemple, d ’autres peuvent être largement utilisés au-delà de
leur période d ’amortissement (le matériel ferroviaire, les ateliers par exemple)
✔ la part des amortissements et des frais financiers dans les charges varie fortement en fonction des conditions de financement et
d ’amortissement, de la politique de renouvellement du matériel ...
☛… mais elle représente au minimum 15 % des charges
90
Comment financer les investissements ?
✔ tous les opérateurs souhaitant exploiter leur matériel dans des conditions satisfaisantes ont des difficultés à financer l’investissement initial, à
entretenir ou à renouveler leur patrimoine
✔ pour pallier le retrait de la puissance publique du secteur, il est nécessaire de mettre en place des mécanismes visant à pérenniser l’activité de
transport urbain
✔ ces mécanismes doivent intervenir successivement, en fonction de besoins de financement clairement circonscrits : certains sont d’ordre fiscal,
d’autres relèvent de montages financiers spécifiques
Les dispositions d’ordre fiscal doivent être

privilégiées car elles représentent une
non perception pour l’État
✔ pour être efficaces, elles doivent être simples à mettre en œuvre afin d ’éviter la fraude et procurer des avantages
importants pour les entreprises
✔ les dispositions d ’ordre fiscal concernent principalement :

l’exonération de droits de douane sur les véhicules neufs
l’allongement de la durée de l’amortissement afin qu’elle corresponde à la durée de vie

technique des véhicules
l’exonération de la part de l’impôt sur les bénéfices réinvestis dans l’activité
☛ les dispositions fiscales sont essentiellement incitatives. Elles constituent des mesures d’accompagnement.
91
Les dispositions financières relèvent de plusieurs
techniques, notamment lorsqu’il faut financer
l ’investissement constitutif de l’activité
✔ mise à disposition des véhicules et équipements de maintenance par l’État ou la municipalité avec obligation pour les opérateurs d’amortir
les véhicules et équipements par le biais d’un GIE.
✔ création d ’une société de patrimoine à capital public pouvant bénéficier de prêts privilégiés grâce à l’apport de bailleurs de fonds, avec mise à
disposition du matériel moyennant une redevance
✔ financement adossé sur une société de leasing à participation publique afin de réduire le coût de ces financements, généralement onéreux aux
conditions du marché
☛ les investissements constitutifs de l’activité sont des évènements exceptionnels qui nécessitent des modalités de financement
particulières
Le financement de l’investissement de
renouvellement peut s’avérer difficile
✔ les tarifs peuvent être trop faibles pour couvrir les amortissements
✔ car ils sont contraints
par la concurrence
la capacité à payer de la population
✔ les exonérations fiscales sur les véhicules neufs peuvent s ’avérer insuffisantes
✔ il revient alors aux pouvoirs publics d’accorder des subventions clairement identifiées et circonscrites en contrepartie d’une prestation de service
public
☛ une partie des taxes issues du secteur des transports peut servir à pérenniser une activité essentielle à l’économie locale
92
Le financement de l’investissement doit mobiliser
un maximum de bailleurs de fonds
✔ les opérateurs qui doivent couvrir les charges d’exploitation et la plus grande partie des investissements de renouvellement
✔ les bénéficiaires directs et indirects

✔ les collectivités locales
✔ l’État
✔ d’éventuels bailleurs de fonds étrangers
☛ il faut mettre en place des mécanismes de financement complémentaires simples mais efficaces
La détermination des
niveaux de tarifs relève de
Le choix du mode relève de conditions économiques et
critères techniques et sociales qui rendent
financiers qui influencent à épineux le financement des
court et long terme
investissements
l’économie locale
93
FLUIDITÉ DU TRAFIC
Introduction
Pendant longtemps, les pouvoirs publics se sont surtout préoccupés de construire les villes et
les rues avec une attention distraite accordée aux problèmes de circulation.
La prise de conscience n’intervient qu’après l’apparition des blocages ou des difficultés de

tous ordres nés de l’incapacité des voies de circulation urbaines à contenir le trafic et à lui
assurer la fluidité attendue.
Dans la gestion du trafic en milieu urbain, les blocages et les embouteillages recensés
quotidiennement vont conduire à entreprendre un certain nombre d’actions avec l’objectif
affiché de permettre un écoulement facile et rapide du trafic.
Notre exposé du jour va s’articuler autour des points suivants :
- Définition de la gestion du trafic et de la fluidité du trafic en milieu urbain.

- Les objectifs visés à travers la fluidité du trafic.
- Les facteurs gênant la fluidité du trafic.
- Les mesures à mettre en œuvre pour créer et maintenir la fluidité du trafic sur les axes de
circulation en ville.
GESTION ET FLUIDITÉ DU TRAFIC
Définition de la gestion du trafic
«La gestion du trafic recouvre l’ensemble des dispositions visant, dans le cadre d’objectifs
prédéfinis, à répartir et contrôler les flux de trafic dans le temps et dans l’espace, afin d’éviter
l’apparition des perturbations et d’en atténuer les effets».
Très schématiquement, on peut dire que gérer le trafic revient à une meilleure exploitation des
routes en essayant d’adapter au mieux la demande (trafic) et l’offre (la capacité des voies).
Définition de la fluidité du trafic
Nous entendons par fluidité du trafic, «un trafic routier qui s’écoule régulièrement, sans à
coups ni embouteillages».
Dans le langage courant, on parle de circulation routière fluide.
95
Les objectifs visés à travers la fluidité du trafic
Les voies de circulation permettent l’accessibilité aux diverses parties de la ville. Les niveaux
d’accessibilité influent sur le degré de développement des activités humaines dans la ville.
Dans cette perspective la recherche d’une meilleure fluidité du trafic s’impose. Elle vise en
effet l’atteinte d’objectifs de plusieurs ordres.
Objectifs économiques
Les objectifs économiques s’entendent en termes de :
- économie d’énergie (réduction de la consommation de carburant)

- gain de temps
- développement des échanges commerciaux
- gain de productivité au niveau de toute la collectivité
- accroissement des performances des transports collectifs urbains :
- amélioration de la vitesse commerciale
- augmentation de l’offre de transport
- amélioration de la fréquentation des transports collectifs urbains
- amélioration de la rentabilité
- préservation des infrastructures routières (accotements, bordures, rampes de sécurité…)
Objectifs écologiques
Les objectifs écologiques s’entendent en termes de :
- réduction des nuisances (pollution atmosphérique, pollution sonore)

- préservation de l’environnement (non-utilisation des espaces verts et des rues piétonnes
comme voie de circulation)
Objectifs médico-sociaux
- confort des usagers

- sécurité de tous (réduction des accidents et incidents divers)
- facilitation des déplacements pour loisirs
Facteurs gênant la fluidité du trafic
De nombreux facteurs naturels ou engendrés par l’homme gênent, dans la pratique, la fluidité
du trafic en milieu urbain.
Ces facteurs pour l’essentiel sont :
1. liés aux phénomènes naturels
- pluie (inondation, ensablement des voies, manque de visibilité…)
96
- neige, verglas … dans les pays tempérés.
2. liés aux infrastructures routières
- déséquilibre entre la demande (trafic) et l’offre (capacité des voies à accueillir le trafic)
- étroitesse des voies de circulation
- insuffisance des voies de circulation
- absence, insuffisance, inadaptation de la signalisation routière
- viabilité des voies de circulation (manque de maintenance)
- absence d’un système de régulation du trafic (exemple : CARA : Constat d’Accident
Rapide à Abidjan)
- absence d’aires de stationnement, gares routières et points d’arrêts
3. Facteurs liés à l’usager
- indiscipline des usagers de la route

- occupation anarchique des voies
- stationnement anarchique
- insuffisance de la formation des usagers à l’utilisation de la voirie
- gares routières spontanées jalonnant les voies de circulation
- accidents de la circulation
4. Facteurs liés aux populations
- marchés spontanés sur les voies publiques

- marchands ambulants dans les carrefours
- organisation de manifestations politiques, culturelles, religieuses ou sociales sur les voies
- tranchées mal fermées dans la chaussée
- constructions immobilières faisant emprise sur les voies
- dépôt d’immondices sur les routes (bacs à ordures, ordures à même le sol…)
5. Facteurs liés aux véhicules
- pannes et autres incidents techniques sur la voie

- véhicules lents
6. Facteurs liés à l’administration
- absence totale et/ou inadaptation des plans de circulation

- absence ou insuffisance de la maintenance de la voirie
- délivrance incontrôlée d’autorisations de circuler à des véhicules qui ne répondent pas
aux normes techniques exigées
- manque de contrôle du respect de la réglementation des transports
- absence d’un système d’aide au déplacement (panneaux d’information, messages radio
sur la circulation…)
97
Mesures à mettre en œuvre pour assurer la permanence de la fluidité du trafic
• Au niveau des infrastructures
- assurer la viabilité des voies existantes

- construire des routes complémentaires, des sites propres ou des couloirs réservés aux
transports collectifs
- aménager et équiper les carrefours en moyens de signalisation appropriés
- mettre en place un plan de circulation adapté
- aménager des aires de stationnement
• Au niveau des usagers
- former, éduquer et sensibiliser les usagers à l’utilisation optimale de la voirie et des autres
espaces.
• Au niveau de l’Administration
- développer les transports collectifs urbains en vue de la réduction des véhicules

particuliers (VP)
- réglementer l’accès du centre ville aux différents modes de transport
- développer les transports lagunaires pour décongestionner les voies routières (cas SOTRA
à Abidjan)
- mettre en place un système cohérent et centralisé de régulation du trafic
- mettre en place un système de dépannage et de ramassage des véhicules accidentés ou en
panne sur la voie
- étaler les horaires de travail en vue d’éviter la concentration des flux de trafic aux heures
de pointe
- veiller au respect des textes réglementant la délivrance des autorisations de circuler aux
véhicules
L’application rigoureuse de ces mesures qui ne sont certes pas exhaustives peut permettre
d’obtenir pour le trafic urbain un niveau élevé de fluidité.
Conclusion
Le tout n’est pas de construire des routes, il faut mettre en œuvre des méthodes et des moyens
de régulation du trafic appropriés à l’environnement d’une ville dans son ensemble en vue d’y
assurer une fluidité optimale du trafic.
De cette fluidité il résultera un développement dynamique et harmonieux de la ville.
98
MODULE 3
OFFRE DE TRANSPORT
Étude régionale sur l’organisation, le financement

financement et la
rentabilité des micro-
micro-entreprises de transport urbain en
Afrique subsaharienne, le cas des “Gbakas” à Abidjan *
M. Amakoé Adolehoume, SITRASS, France
*Voir Document de travail SSATP N 045
99
SSATP-MU SITRASS
Les micro-entreprises privées de

transport collectif urbain à
Abidjan, Bamako, Harare et Nairobi
FAITS ET ENSEIGNEMENTS
Le détail de cette étude régionale a été publié sous la forme de 5 documents de travail :
Étude régionale sur l’organisation, le financement et la rentabilité des micro-entreprises
de transport urbain en Afrique : le cas des Gbakas à Abidjan (Document de travail
SSATP No 45), le cas de Bamako (Document de travail SSATP No 49), le cas de
Nairobi (Document de travail SSATP No 50), le cas de Harare (Document de travail
SSATP No 53).
Rentabilité et financement des micro-entreprises de transport collectif en Afrique
subsaharienne : Synthèse de l’étude régionale (Document de travail No 54).
101
ª 2 enjeux majeurs Les micro-entreprises dans quelques villes africaines
1. Transporter les marchandises à moindre coûts Brazzaville Cent-cents, Lagos Danfos, molues,
2. Assurer la mobilité des populations, foulas-foulas mammy-wagons
notamment urbaines Douala, Congelés Kinshasa Taxis-bus, kimalu-
mais… Yaoundé
Conakry Alakabons Jo’burg
malus
Black taxis
ª Crise des transports urbains en ASS Kampala, Matatus Abidjan Gbakas
1. Difficultés d’adaptation des grandes
Lomé Biyéwo-houn Bamako Sotramas, durunis
entreprises structurées
2. Développement du secteur artisanal Dakar Cars rapides Harare Commuters buses
(ou informel) Dar-es-Salam Dala-dala Nairobi Matatus
Contexte urbain et évolution récente des 2. Bamako : un secteur artisanal contestant

transports urbains depuis toujours le secteur conventionnel
1. Abidjan : la fin d’un monopole Population 1998 : environ 1 M hbts
Population 1998 = 3 M hbts Depuis 1960, le secteur artisanal se renforce, les
Monopole SOTRA depuis 1960 expériences d’entreprises structurées restent
éphémères
Émergence gbakas milieu années ’60, développement à
partir de 1980 et renforcement après 1994 1976-1990 : secteur artisanal se conforte et s’organise
1997-1998 : libéralisation de l’importation des Depuis 1990, secteur artisanal se renforce davantage
véhicules d’occasion tandis que les expériences de sociétés de transport
1998 : concession de l’exploitation de deux (Tatabus, Bamabus) ou de GIE restent marginales
communes (Yopougon et Abobo) à un privé Bamabus a cessé ses activités en 1998, et sera suivi en 2000 par Tababus
3. Harare : déclin progressif de l’entreprise de 4. Nairobi : la montée irrésistible des matatus

bus et diversification de l’offre depuis 1960
Population 1998 : environ 1,6 M hbts
Population 1998 : environ 1,5 M hbts
1934-1989 : monopole KBS
de 1954 à 1980 : monopole de la SUOC mais émergence 1963 : développement du phénomène matatus apparu
d’un secteur artisanal dans les années ’70 « emergency quelques années plus tôt dans la « clandestinité »
taxis » et légalisé en 1992
1973 : légalisation des matatus
1988 : création de la ZUPCO 1988 : création d’une entreprise publique de bus,
Août 1993 : légalisation des commuters buses Nyayo Bus Service Co., qui fera faillite en 1995
Période récente : troubles écon. et politiques d’où une 1992 : KBS est vendue à Stagecoach H PLC (Ecosse)
incertitude qui fragilise les grandes entreprises (grands qui la revendra en 1998 à des intérêts kenyans
bus) moins flexibles que les petites artisanales
102
Figure 1
Répartition de la population à Abidjan Figure 2
3 500 000 Abidjan : Evolution modale des parts de marché entre 1988 et 1998
3 000 000 50% 47%
45%
2 500 000
Port-Bouët 40%
Koumassi
Cocody 35%
2 000 000 Abobo
communes Yopougon 27%
périphériques 30%
Attécoubé
Part de marché 24%
Adjamé
1 500 000 25%
Treichville 1988
Plateau 17% 18%
20% 1998
Marcory 15%
1 000 000 13% 13% 13%
15%
10% 6%
500 000
communes 3% 4%
centrales 5%
0 0%
Voiture particulière SOTRA GBAKA Woro-Woro Taxis Transport de
Abidjan 1988 Abidjan 1998 personnel
Mode de transport mécanisé
500 Évolution du parc de la KBS

Evolution du parc de la SOTRA (1980-1998) 450 430
385 385
400
1400
350 310 316 329
Nb de véhicules
1206 298 294

1200
1075
1146
1099
1149 1149 1149 300
1068
250
1000
Nb de v éhicule s
899 902
888 893 890
200
800
761
692 676 675
150
595 100
600
469 50
400 0
200
1978 1981 1988 1995 1996 1997 1998
Années
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Années (1980=1) Passagers transportés : 91 Ms en 1978, 126 Ms en 1995
Source : SOTRA, Abidjan, 1999
(+ 38,5 % contre + 6,1 % pour le parc en 17 ans)
Qu’en est-il à Harare ?

Le parc de KBS en 1998 c’est 430 bus Evolution du parc de la ZUPCO
1976 : 394 véhicules
mais: 1992 : 823 véhicules
1999 : 60 véhicules
seulement un effectif réel maximum de 375 bus (329 à 1988 : création de la ZUPCO (51 % Etat et 49 % UTG)
l’intérieur de Nairobi) dont
Jusqu’en 1992, participation financière de l’Etat par
ª seulement 294 en état de fonctionnement accroissement du parc
soit un taux de disponibilité de 78,4 % contre 1992 : arrêt des subventions publiques à la ZUPCO
86,0% en 1985
1993 : autorisation des commuters buses
103
1. QUESTION 2. METHODE
Enquêtes de terrain auprès des
Sur la base des performances des petites différents acteurs du secteur :
entreprises de transport collectif urbain, ª PROPRIETAIRES
peut-on, en Afrique sub-saharienne, ª PROPRIETAIRES-CHAUFFEURS
envisager un dispositif financier ª CHAUFFEURS
permettant l’acquisition de véhicules ª SYNDICATS
neufs (renouvellement du parc) ? ª ADMINISTRATION
ª ORGANISMES FINANCIERS,
ETC…
Evolution des parcs des micro-entreprises de TC

Les micro-entreprises dans les années ‘90 Abidjan : gbakas Harare : commuters buses
3500 3 500
3300
Abidjan Bamako Harare Nairobi 3000
2500
3000 3 000
2 500
2000
Nb de micro- 2100 environ Non connu Non connu Non connu 1500
2 000
début 1999, 80 % 1000 1 500
entreprises avec 1 véhicule 500 500 733 1 000 1155

0 500 530
Part modale Gbakas : 24% des 24% en 1993, CB : 90% 1998 : 2/3 1983 1989 1999 0
1 993 1 994 1 99 9
déplacements (aucune en 1999, matatus et
des micro- motorisés en 1998 société de T. (3% en 1/3 KBS 7000
65 00
entrep. en 2000) 1993)

6000
5000 500 0
4000
Parc de 2842 gbakas en 2500 environ 3300 CB en 6500 matatus Nairobi : 3000
janv. 1999 en 1998 dont 1999 contre en 1999 2000 2000
véhicules 500 durunis 60 ZUPCO
matatus 1000
15 00 160 0
0 375
19 72 1 977 19 79 198 2 19 97 199 9
Evolution du parc de véhicules de TC et semi-collectif à Bamako

2 5 00
Le secteur artisanal des minibus
T a xis D u run is M inib us
2 0 00
est caractérisé par :
1 5 00 ª une atomisation du secteur

ª des véhicules de petite taille
ª un vieillissement du parc
1 0 00
50 0 ª des conditions de travail difficiles

0
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
104
Figure 3 Figure 5
Répartition du parc de gbakas par type de véhicule Le marché des gbakas : les marques en présence
63% Autres marques 2%

70%
Mercedes 4%
60%
Marques
50% Saviem 6%
40% 24% 11%

Part en % Autres Japon
30%
7% 6% Isuzu 12%
20%
1%
10% Mazda 19%
0%
Toyota 46%
14 à 17 18 20 à 25 26 à 32 33 à 37
Nb de places 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50%
Figure 7 :
Tableau 15 : Evolution des accidents de la circulation et
Répartition du parc gbakas par propriétaire (%) implication des mini-cars à Abidjan (1990-1996)
Nbre d'accidents Nbre de tués Nbre de blessés
1% Années Mini-cars Total Abidjan Mini-cars Total Abidjan Mini-cars Total Abidjan
6 à 20 véhicules
1990 206 4435 11 92 627 5416
Nb de véhicules
6%
1991 299 4509 12 96 815 6063
possédés
3 à 5 véhicules
1992 258 4307 21 117 720 4472

13%
2 véhicules 1993 284 3657 20 120 718 6370
80% 1994 289 nd 18 nd 698 nd
1 véhicule
1995 290 2703 15 112 698 5752
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0, 7 0,8
1996 298 nd 19 nd 734 nd
Source : OSER, Accidents corporels de la circulation en Côte d’Ivoire, oct. 1999
% de propriétaires nd : non disponible
Figure 11 : Temps de parcours et taux de remplissage sur les lignes

d’Abobo et de Yopougon
Figure 9 : Répartition du nombre d'accidents et des Sens Abobo-Adjamé Sens Yopo ugon -Adjamé
1,4 35
Coefficient rempl.
victimes par commune (1997) 1,2

1
30
25
1,2
Coefficient rempl.
1
30
25
900
Minutes
Minutes
0,8 20 0,8 20
0,6 15 0,6 15
800 0,4 10 0,4 10
0,2 5 0,2 5
700 0 0 0 0
600
0
0
30
0
h3 h30
00 00
0- 0
00 00
Coef. Rempl.
h3
h3
h3 h3
h0 h0
h3 h3
h0 h0
h3
h3 h 3
8 h -8 h
Coe f. Rem pl. h

8h - 8h
500
12 12
17 17
1 9 -1 9
21
14 14
1 7 -1 7
19 -19
21
14 -14
2
Temps (mn)
-1
30
0-
0-
0-
0
Tem ps (m n) 0
0
0
3
h3
5h
h3
5h
400
12
Tranche s hor aire s Tranches horair es

300
Sens Adjamé-Abobo
200 1,4 35 Sens
SensAdjamé-Yopougon
Adjamé-Yopougon
Coefficient rempl.
1,2 30
Coefficient rempl.
Coefficient rempl.
100 1 25
1,61,6 30
30
1,41,4
Minutes
25
25
0 0,8 20 1,21,2
Minutes
0,6 15 11 20
20
0,4 10 0,80,8 15
15
0,60,6 10
10
0,2 5 0,40,4
le
u
o
dy
si
ry
on
55
ue
0 0 0,20,2
ea
ob
as
vil
co
co
ug
00 00
Bo
ch
Ab
um
at
ar
Co
po
0
00
30
0
Pl
ei
h 0
h330- 30
h330 300
9hh0 h000
300
rt-
12h3 h 0
h30- 30
h3
h3
h0
h3
8h -8hh00
8h00 00
M
14 -144h3
17 17h3
119 199h0
1hh3
12 -122h3
Ko
8h
2h
h
Yo
Tr
14
17
19
21
0-17
-221
Po
30-8
-1
Co ef. Rempl.
-
01
0-1
00-1
0-
0-
30
0-
0-
5h30
000-
00
Accidents Tués Coef.

Coef.Rempl.
Rempl.
h3
h3
h3
h0
5h
5h
Temps (mn )
8h
14h
17h
12
17
14
19
Temps
Temps(mn)
(mn)
Blessés graves Blessés légers Tranche s hor aire s Tranches
Trancheshoraires
horaires
105
Tableau 18 : Importations de mini-cars d’occasion
Figure 10 en 1998 (région d’Abidjan)
Evolution des immatriculations de minibus neufs (région
d'Abidjan) 14 à 19 20 à 29 30 à 40
Age places places places
300
250 <5 ans 3 0 0
200
Nombre de
minibus
150
100 5 à 10 ans 84 8 0
50
0 11 à 15 ans 77 7 2
1 989
1 991
Plus de 15
1 993
1 995
1 997
ans 6 4 2
Années
Total 170 19 4
Source : SICTA, Abidjan, février 1999
Les acteurs du secteur artisanal : qui sont-ils? Les acteurs du secteur artisanal : qui sont-ils?
1. Propriétaires Abidjan Bamako Harare Nairobi 2. Chauffeurs Abidjan Bamako Harare Nairobi
Age moyen (ans) 46 42 41 39 Age moyen (ans) 34 29 33 31,5
Niveau d’instruction (%) Niveau d’instruction (%)
Sans étude 52 0 33 - Sans étude 53 50 47 -
Primaire 26 10 - Primaire 32 20 - 34
Secondaire/ profes./sup. 22 77 (26 % sup.) 13 87 (20% sup) Secondaire/ profes./sup. 15 30 6 66
Sans réponse - 13 54 13 Sans réponse - - 47 -
Occupation principale Activité antérieure
Transporteurs 87 16 38 nc Chauffeur apprenti/rec. 36 43 11 nc
Commerçants - 35 - nc Chauffeur routier 24 12 - nc
Fonctionnaires - 19 28 nc Chômeur/étudiant 4 12 68 nc
Autres 13 30 42 nc Autres 33 33 18 nc
Ancienneté dans la 41% plus de 10 10% plus de 10 11% plus de 10 66% moins de Ancienneté dans prof. 52% + de 10 ans, 27% + de 10 ans, 15% + de 10 ans 95% + de 5 ans
profession ans, 19 % moins ans, 45% moins ans, 73% moins 5 ans
de 5 ans de 5 ans de 5 ans Ancienn. avec proprio 60 % - de 5 ans 89% - de 5 ans 89% - de 5 ans 2 ans en moye.
Les acteurs du secteur artisanal : qui sont-ils? Les acteurs du secteur artisanal :
Taux d’adhésion syndicale (%) l’appréciation sur l’activité de transport
Abidjan Bamako Harare Nairobi
Propriétaires 65 13 36 70
1. Une concurrence trop forte et préjudiciable…
Artisans 94 59 14 70 marché très concurrentiel selon la plupart des opérateurs dans les
quatre villes (mais moins ressenti dans les villes francophones)
Chauffeurs 74 57 5 33
2. …mais une activité considérée le plus souvent
L’absence d’adhésion s’explique par :
comme rentable
¾ méconnaissance des organisations de défense, grande majorité estime l’activité rentable au sens où ils gagnent
de l’argent sauf à Harare où les avis sont nuancés
¾ scepticisme quant à leur efficacité, mais aussi
méfiance (dirigeants trop politisés ou malhonnêtes)
106
La rentabilité dans les différentes villes
Flux discr étionnaire
É lev é Faible
Abidjan
Co û t du Élevé Nairobi Harare
v é hicule
Faible Bamako
Source : SITRASS enquêtes de terrain
107
MODULE 4
GESTION DU TRAFIC ET AMENAGEMENT DES VOIRIES
Définition et suivi du plan de circulation de Dakar

Rôle de la ville
M. Serigne Lèye Thioune, ville de Dakar
Implantation, système de régulation et gestion de la

signalisation lumineuse, verticale et horizontale
dans la ville de Cotonou
M. Basile Gbaguidi, ville de Cotonou
109
DÉFINITION ET SUIVI DU PLAN DE CIRCULATION DE
DAKAR : RÔLE DE LA VILLE
Préambule
La métropole de Dakar composée des 3 principaux pôles : Dakar-Ville, (Plateau et Grand
Dakar) Pikine - Guédiawaye, et Rufisque - Bargny qui s'étalent d'ouest en est sur 30 km le
long de la presqu'île du Cap Vert, est caractérisée par :
* Une forte concentration démographique : plus de 2 millions d'habitants avec un taux de

croissance compris entre 4,5 et 5 % l'an.
* Une forte concentration des activités et des emplois dans le pôle Dakar-Ville qui induit une
migration journalière depuis les autres pôles et à l'intérieur du pôle Dakar-Ville vers le
Plateau, centre d'affaires qui n'est accessible que par la voie terrestre par des liaisons routières
allant d'est en ouest.
* Une augmentation soutenue du taux de motorisation (30 voitures immatriculées par jour à
Dakar) 6 % l'an.
* Une dégradation continue des conditions de circulation liée à l'insuffisance du niveau de

service de la voirie (saturation aux heures de pointe) et à la faiblesse des capacités de
stationnement.
Cette situation pose des problèmes croissants de circulation.
C'est pourquoi plusieurs initiatives dont l'élaboration d'un plan de circulation sont prises par
les pouvoirs publics pour apporter une solution aux problèmes posés.
Le plan de circulation du Plateau

Il comporte essentiellement des mesures peu coûteuses applicables à court terme ainsi que des
mesures réglementaires permettant d'exploiter au mieux l'infrastructure existante. Les
principes suivants ont guidé la conception du plan de circulation du Plateau :
• Conserver une bonne accessibilité pour les voitures particulières

• Améliorer le fonctionnement du réseau et soulager les secteurs les plus
encombrés par la création de sens uniques simplifiant le fonctionnement des
principaux carrefours (principe des "pénétrantes" et des "sortantes").
111
• Favoriser la desserte par les transports collectifs en créant un réseau de voies
réservées, seules capables d'améliorer la vitesse commerciale et la régularité des
véhicules de transport en commun (on admet généralement que au-delà de 20 bus
à l'heure de pointe, une voie réservée s'avère rentable).
La base du plan de circulation du Plateau reste la mise en valeur d'axes routiers distincts pour
l'entrée au Plateau et pour la sortie du Plateau. Il a été retenu la mise en sens unique de ces
axes en y réservant des couloirs pour le transport en commun (bus, Cars Rapide et taxis).
En pratique les dispositions suivantes ont été prises :
cRéorganisation de la circulation
cRéorganisation du stationnement et optimisation de l'occupation partielle de la voirie du

Plateau
La réorganisation de la circulation
- 6 axes pénétrants au Plateau
- 6 axes sortants du Plateau
- 5 voies réservées aux transports collectifs
Ces mesures ont été mises en application depuis le 1er avril 1996.
La réorganisation du stationnement
Il s'agit de l'instauration progressive du stationnement payant au Plateau, du contingentement
des stationnements réservés et de la création de parkings aménagés pour le stationnement
longue durée et pour servir de terminus pour les transports en commun. De ce fait les actions
et mesures suivantes sont mises en œuvre :
• Interdiction de stationner sur les trottoirs et sur toutes les rues ayant le statut
d'artère pénétrante ou sortante ou encore comportant une voie réservée pour
transport en commun.
• Création de parkings payants sur chaussée au niveau des principales artères là où
le trafic peut le permettre (mise en place d'un système de perception du péage).
• Aménagement au niveau des rues secondaires de parkings payants sur le côté
droit de la chaussée dans le sens de la circulation.
• Abandon du principe de stationnement réservé et contingentement des places pour
ambassades, organismes internationaux, police, gendarmerie, ministères, etc.
• Aménagement de parkings publics de type "longue durée": gares d'échange pour
transports collectifs et individuels.
112
• Ilot Petersen
• Ilot 3 & 4 du Camps Lat-Dior
• Mesures tarifaires pour dissuader le stationnement longue durée sur les rues.
Grille tarifaire "longue durée" sur les parkings, fonction de la durée du
stationnement et de la zone ; possibilité d'abonnement mensuel avec vignette.
Limites des actions

L'application du plan de circulation a cependant connu des limites et suscité beaucoup de
critiques de la part des usagers.
Au plan structurel, on peut noter :
• Les limites de capacité de certains carrefours pour lesquels la régulation par les
feux n'est plus en mesure d'assurer un fonctionnement satisfaisant.
• La saturation de certaines voies du fait de l'accroissement du trafic
• La réalisation de couloirs de circulation pour des transports collectifs au moment
où la SOTRAC enregistrait la plus grande crise de son existence
En ce qui concerne les aspects d'ordre fonctionnel, on peut relever :
• Le déficit de communication avant l'application du plan de circulation

• Les dysfonctionnements des feux de signalisation
• L'occupation des voies par le stationnement anarchique des véhicules
• La non application de la réglementation en matière de :
* circulation et de stationnement des poids lourds au Plateau

* circulation des charrettes, calèches et véhicules à bras
• L'occupation des trottoirs par le commerce qui déverse le flux piétonnier sur la
chaussée
Rôle de la ville
Au Sénégal, c'est l'État qui définit la politique des transports terrestres et le ministère de
l'Équipement et des transports terrestres en est le maître d'œuvre à Dakar en liaison avec
certains départements ministériels, les commissions régionales et départementales de
circulation, le conseil exécutif des transports urbains de Dakar et les collectivités locales.
Les maires étant responsables de la police des routes, prennent les arrêtés réglementant la
circulation et le stationnement des véhicules et engins.
113
Aussi, la ville de Dakar est-elle concédant du système de stationnement à péage du Plateau et
responsable de la gestion des gares routières.
La régulation du trafic par les feux de signalisation est également assurée par la Ville.
Dans le domaine de l'urbanisme, la Ville délivre les autorisations de construire et partant,

œuvre pour la diminution de l'offre de stationnement sur chaussée dans le Plateau en veillant à
faire respecter les obligations d'aménagement de parkings dans la construction des
immeubles.
Enfin, en ce qui concerne la voie publique proprement dite, les permissions relatives aux
interventions des privés (traversées de chaussées, dos d'âne) aux occupations de trottoirs de
même que les opérations de désencombrement sont du ressort de la Ville.
Conclusion
Si, d'une manière générale, les villes sont trop diverses pour qu'on ne puisse proposer un
modèle urbain idéal, il est cependant possible de donner aux politiques d'urbanisme et
d'aménagement urbain, l'intelligence des problèmes de transports qu'elles impliquent.
Il s'agira de :
- atténuer la centralité, en mettant en œuvre des mesures visant à contrôler le

développement des centres-villes ;
- déconcentrer les activités avec la création de pôles secondaires d'activités à la

périphérie, ainsi que des axes ou "corridors" d'activités ;
- vivifier les centres de quartiers en localisant le maximum de fonctions à l'intérieur des

quartiers résidentiels, notamment les équipements publics tels les marchés secondaires,
les écoles, les centres de santé… et en assurant leur accessibilité interne (cheminements
piétonniers) et externe pour permettre la relation de ces pôles avec le reste de la ville ;
- densifier l'espace urbain en limitant l'étalement de la ville pour réduire les distances de
transport et économiser les coûts d'infrastructures ;
- organiser les extensions urbaines en assurant leur intégration au tissu urbain par une
bonne localisation et en prenant en compte dans les stratégies d'aménagement des zones
d'habitat, les programmes d'équipements de base (voirie, eau, électricité, équipements
collectifs etc.) ;
- aménager des aires de stationnement pour les gros porteurs à l'entrée de la ville.
L'acheminement des marchandises au centre ville est assuré par des camions de charge
moyenne ;
114
- canaliser et drainer le flux piétonnier, de manière à éviter les conflits avec les
véhicules, par l'aménagement de cheminements piétonniers.
- créer des pistes cyclables pour les deux roues.
115
IMPLANTATION, SYSTÈME DE RÉGULATION ET GESTION DE LA
SIGNALISATION LUMINEUSE, VERTICALE ET HORIZONTALE
DANS LA VILLE DE COTONOU
Introduction
Cotonou, capitale économique du Bénin
Population 1 200 000 hab
Superficie : 7006 ha dont 33 % de marécage
Réseau viaire : environ 700 000 ml pour 14 % de revêtus
Taux de motorisation : 12 pour 1000
Taxi moto : environ 50 000
Régulation lumineuse
Objectifs d’un système de régulation
La régulation lumineuse est un instrument de gestion de la circulation comportant trois buts

essentiels :
- assurer la sécurité de toutes les circulations (véhicules, 2 roues, piétons, transports

collectifs) franchissant un carrefour donné ;
- garantir le meilleur niveau de confort possible aux usagers du carrefour ;
- permettre l’écoulement des flux selon certaines priorités d’exploitation découlant de la
politique des transports ou d’objectifs de fonctionnement définis pour chaque secteur
routier suivant le plan de déplacement établi.
Globalement, la régulation de la circulation vise à maîtriser sélectivement les flux des

différents types de circulation selon un ensemble de principes ou de priorités prédéterminées.
Il est ainsi possible de :
- gérer les volumes de circulation automobile pénétrant en ville compte tenu de la capacité
du système en aval ;
- privilégier certains itinéraires ou mouvements par rapport à d’autres de façon variable
durant la journée ;
- privilégier la circulation des transports en commun, et de
- favoriser certains itinéraires piétons.
117
Processus d’implantation d’un système de régulation et mise en service
Dans un passé récent, l’implantation des feux de signalisation tricolore à un carrefour au

Bénin se faisait selon la volonté des autorités politiques sans tenir compte d’aucun paramètre
ni d’aucune étude préalable. Comme toute intervention nécessite un certain nombre d’étapes
et une démarche rigoureuse et scientifique. Cette démarche comporte quatre étapes dont il
importe d’assurer la cohérence :
- Planification du système appelée Stratégie de régulation ;

- Elaboration du Projet d’exécution ;
- Réalisation et contrôle d’exécution ;
- Suivi d’exploitation et maintenance.
S’il est vrai que le premier remède d’un carrefour problématique est la mise en place d’une
signalisation lumineuse, elle n’est pas un but en soi. Un carrefour à feux à lui tout seul est une
solution insuffisante. Des mesures complémentaires indispensables à la résolution correcte et
complète du problème s’imposent d’où une approche globale et multimodale impliquant les
solutions en matière d’aménagement, de fonctionnement et d’équipement. C’est pourquoi,
pour le cas particulier de la ville de Cotonou, une méthodologie rigoureuse a été suivie à
travers la mise en place d’un plan de circulation. Les propositions contenues dans ce plan de
circulation reposent dans une grande proportion sur la régulation du trafic.
L’état des lieux et les démarches en vue de l’implantation d’un nouveau système de régulation
dans la ville de Cotonou se présente comme suit :
Système de régulation en place à Cotonou
L’installation de la régulation lumineuse dans la ville de Cotonou a été effectuée

progressivement depuis une vingtaine d’années. Aujourd’hui, la ville compte vingt trois
carrefours équipés de feux tricolores dont la plupart n’ont pas un fonctionnement optimum.
Les principaux dysfonctionnements relevés au niveau du système implanté sont :
• une absence de stratégie globale de régulation ;

• une mauvaise ou une absence de définition du nombre de type de programmes ;
• une mauvaise conception des programmes en place, qui ne prennent pas ou pas assez en
compte des flux réels de trafic.
L’analyse du fonctionnement des carrefours à feux tricolores de la ville de Cotonou a mis en

évidence que le fonctionnement actuel de la régulation lumineuse est mal adaptée à la
demande. Par sa rigidité, il crée des problèmes de capacité et de sécurité sur près d’une
vingtaine de carrefours structurants. Certains carrefours sans feux rencontrent également les
mêmes problèmes. Ces difficultés sont aisément remarquées sur le terrain, en particulier sur
les mouvements secondaires non prioritaires. En effet, d’importantes files d’attente se
forment su ces mouvements, allant jusqu’à bloquer la circulation au carrefour. Ce phénomène,
118
particulièrement remarqué sur le tronçon Godomey-Akosssombo, est mis en évidence sur la
plupart des carrefours principaux de la ville de Cotonou.
En effet, s’il est évident que la régulation doit prendre en compte l’ensemble des véhicules
motorisés traversant un carrefour, une régulation spécifique permettant la prise en charge des
piétons a pour objectif de leur garantir confort et sécurité.
Cependant, su les vingt trois carrefours actuellement équipés d’une signalisation lumineuse,
seuls six carrefours possèdent une prise en compte des piétons par des feux spécifiques. Il en
résulte que la régulation en place est aussi peu sécuritaire pour les piétons.
Nouveau système de régulation et mise en œuvre
C’est donc préoccupé par ces différents problèmes, qu’une étude du Plan de Circulation de la
ville de Cotonou a été élaborée de février à août 1996. Les objectifs de cette étude était
d’élaborer un nouveau plan de circulation pour Cotonou ; d’aider à la définition et à la mise
en place d’une Cellule circulation puis de former son personnel et enfin, d’effectuer les
recommandations pour une bonne gestion du plan de circulation. Cette étude avait noté, entre
autres, la nécessité de réaliser une stratégie de régulation afin d’optimiser la fluidité du trafic,
la sécurité, et de permettre la mise en place des principes de déplacements retenus par le plan
de circulation.
La stratégie de régulation élaborée en avril 1998 a abouti à la conclusion d’intervenir sur

quarante-cinq carrefours de la ville de Cotonou :
- quatre de ces carrefours à feux sont à supprimer et seront remplacés par des carrefours
giratoires ;
- dix-neuf carrefours sont à adapter, soit parce que le contrôleur est à remplacer, soit parce
que la programmation n’est pas optimale ;
- vingt-deux carrefours sont à équiper d’une nouvelle installation lumineuse.
Le coût global de mise en œuvre de ces carrefours est évalué à 1,35 milliard de francs CFA,
sans tenir compte du coût des études associées (projet d’exécution, appel d’offres, formation
et assistance à la mise en service).
Par ailleurs, l’étude de la stratégie de régulation a mis en évidence qu’une première série
d’interventions peut être entreprise rapidement sur certains carrefours prioritaires. C’est ainsi
que dans le cadre du Projet Sectoriel des Transports (PST) financé par la Banque mondiale, il
a été prévu en sus des études associées, la réhabilitation de huit carrefours et la mise en
service de quatre nouveaux carrefours à feux tricolores dans la ville de Cotonou.
La mise en œuvre de cette régulation a commencé en juillet 1999 par l’élaboration du projet
d’exécution et du dossier d’appel d’offres pour l’équipement des carrefours. Ce projet
d’exécution définit les exigences fonctionnelles de chaque carrefour, à savoir :
119
• la structure du carrefour – temps fixes ;
• la matrice des temps de dégagements ;
• les plans de feux c’est-à-dire les différents programmes : aller travail HPM (heure de
pointe du matin), retour HPS (heure de pointe du soir), équilibre moyen H.MOY (heure
moyenne), nuit HC (heures creuses) ;
• Le plan d’équipement du carrefour.
Ce travail technique, élaboré par des experts en régulation et trafic a fait appel à une grande
participation des cadres du Service Circulation et Transports de la Direction des Services
Techniques de Cotonou. Parallèlement à cette démarche, l’étude des travaux de génie civil en
vue de l’exécution des aménagements au niveau des carrefours est en cours.
L’implantation de ce nouveau système de régulation en conformité avec le Plan de

Circulation (PDC) de la ville de Cotonou est donc prévue pour la fin de l’année en cours (an
2000).
Gestion de la signalisation lumineuse, verticale et horizontale
La gestion de la signalisation lumineuse, horizontale et verticale dans la ville de Cotonou est,

depuis quelques années, considérée comme l’un des volets importants de la gestion urbaine.
Avec la création de la Direction des Services Techniques et la mise en place du Service de
gestion de la Circulation et des Transports, une nouvelle politique de gestion de la
signalisation a commencé par se développer progressivement. Cette politique se résume à la
programmation, la mise en œuvre et le suivi des tâches à exécuter, notamment en ce qui
concerne la signalisation lumineuse, horizontale et verticale.
Outre la signalisation lumineuse qui apparaît comme la plus importante, la ville de Cotonou
n’a pas encore une prise en charge réelle de la signalisation horizontale en raison de l’état de
la chaussée (1995).
Gestion de la signalisation lumineuse
La Direction des Services Techniques dans le cadre de la gestion de la signalisation

lumineuse ou «feux tricolores» élabore un dossier d’appel d’offres qui est lancé une fois par
an ou tous les deux ans. Ce dossier d’appel d’offres intitulé «l’entretien et la maintenance des
équipements de signalisation tricolore dans la ville de Cotonou» s’adresse tout
particulièrement aux entreprises et sociétés intervenant dans le domaine de l’électricité, de
l’électronique et de l’informatique.
Les derniers contrats d’entretien et de maintenance des carrefours à feux tricolores (actuels)
de Cotonou sont rentrés en vigueur depuis le mois de décembre 1999. Les prestations
désignées au titre de ces différents contrats sont assurées par lot par les Sociétés ELECTRO
BOKO & FILS et SELECTCOM Sarl. Il faut noter en particulier qu’une tournée systématique
quotidienne s’effectue par une équipe de chaque société sur les carrefours objets de son lot.
120
Le contrôle du travail exécuté est assuré par le Service de Gestion de la Circulation et des
Transports de la Direction des Services Techniques conformément au cahier des charges du
contrat de la maintenance. Ce Service travaille en étroite collaboration avec les agents de la
Police (corps urbain) présents sur les différents carrefours à feux.
Gestion de la signalisation verticale
Pour la gestion de la signalisation verticale, le Service de Gestion de la Circulation et des

Transports procède à l’identification et au recensement des panneaux endommagés et
dégradés. Les demandes d’implantation de panneaux adressées à la ville sont aussi étudiées et
si possible, prises en compte dans le cadre du travail de recensement effectué. L’étude tient
toujours compte des dispositions contenues dans le Plan de Circulation.
Ce travail d’identification et de recensement est effectué périodiquement et il est lancé au

moins deux fois par an une commande pour la réparation, la fabrication et la pose des
panneaux.
Gestion de la signalisation horizontale
La signalisation horizontale bien qu’elle soit importante n’a pas encore connu une prise en
charge effective. Cette situation est liée au retard qu’a accusé le développement des
infrastructures de transports jusqu’à 1990. Actuellement, hormis quelques axes routiers
bitumés tels que la Traversée de Cotonou, le boulevard Saint-Michel et l’avenue de la
Marina ; la signalisation horizontale est quasi inexistante dans la ville.
Par ailleurs, la signalisation mise en place lors de la construction des infrastructures a disparu
complètement de la chaussée, faute d’entretien.
Pour remédier à cette situation et vu le développement des infrastructures (voies bitumées et

pavées) la Direction des Services Techniques a évalué la signalisation horizontale nécessaire
sur les voies et les principaux carrefours de la ville de Cotonou. Cette évaluation, en dehors
des voies et carrefours, a pris en compte d’autres traversées tels que les passages piétons
devant écoles, églises, marchés et la matérialisation des parkings le long des grandes artères
de la ville.
Une consultation se trouve en préparation et sera lancée dans les jours qui viennent.
Conclusion
Pour assurer une meilleure maîtrise des flux des différents types de déplacements dans nos
centres urbains, il s’avère nécessaire que la régulation lumineuse soit mise en place dans un
processus rigoureux, scientifique et cohérent soutenu par un programme de maintenance des
infrastructures et accompagné par des signalisations horizontales et verticales.
121
MODULE 5
GARES ET ARRÊTS TRANSPORT EN COMMUN
Aménagement
Aménagement des gares et points d’arrêts
pour les services de transport en commun
M. Assafoua Aka, SOTRA, Abidjan
Intégration du transport des voyageurs et des marchandises,

transports urbains et interurbains
M. Assafoua Aka, SOTRA, Abidjan
123
AMÉNAGEMENT DES GARES ET POINTS D’ARRÊT
POUR LES SERVICES DE TRANSPORT
Objectifs du cours
L’objectif de ce module est de sensibiliser les participants à prendre en compte dans la
conception des plans d’aménagement urbain les gares routières et les points d’arrêt des
services de transport en commun en vue de :
- Désengorger les centres-villes

- Faciliter et coordonner les flux de trafic
- Assurer la sécurité du trafic
- Rendre plus performants les services de transport urbain et interurbain de
voyageurs et de marchandises
Introduction
Les transports en commun de personnes ou de marchandises occupent une place
prépondérante dans l’économie d’un pays. En effet ils facilitent les déplacements à l’intérieur
de la ville et participent à la décongestion et au désenclavement de l’espace urbain.
Pour assurer la pérennité d’une telle activité dont on reconnaît l’importance, il est
indispensable de :
- concevoir les plans d’aménagement urbains intégrant les problèmes de transports en

commun ;
- réaliser les infrastructures de base (voiries, feux tricolores, sites propres, couloirs
réservés, gares de transit, points d’arrêts, etc.).
L’exposé du jour s’articule autour des points suivants :
- Définition des notions de transports en commun, de gares et de points d’arrêts

- Constat dans les villes en Afrique subsaharienne
- Intégration des gares et points d’arrêts dans les plans d’aménagement urbain
- Exemple concret – cas de la SOTRA
125
Définitions
Transport en commun
Le transport en commun est tout service de transport accessible à un large public et se

réalisant avec des véhicules de grande capacité à des tarifs relativement bas.
Gare
Une gare est un point de fin de parcours ou de transit des voyageurs ou de marchandises.
C’est un point de convergence des véhicules de transport en commun en provenance de

plusieurs directions.
La gare est dotée d’un certain nombre d’infrastructures (bâtiments administratifs, hall
d’accueil et d’information des voyageurs, toilettes, zones d’attente, des guichets de vente de
titres de transport, des quais d’embarquement, etc.) offrant un minimum de commodités.
Fonction de la gare
Tout comme les points d’arrêt, la gare est un centre de régulation, de débarquement et
d’embarquement des usagers. Elle sert de support publicitaire.
Elle permet de :
- désengorger les centres urbains

- améliorer la régularité des services
- faciliter les correspondances
- gérer au mieux le temps d’attente des usagers (commerce, restaurant, hôtel…)
De façon générale, la régulation des points d’arrêt et des gares répond au souci d’optimiser le
service des transports en commun urbains et interurbains.
Point d’arrêt
Un point d’arrêt est un emplacement matérialisé par un poteau, un abri ou un entrepôt où

s’immobilisent momentanément des véhicules de transport en commun pour embarquer ou
débarquer des voyageurs ou des marchandises.
126
Fonctions de l’arrêt
Elles sont multiples :
Pour l’opérateur, l’arrêt est un :
S point de débarquement et d’embarquement

S point d’information des usagers
S point de recueil d’informations
S point de régulation
S support publicitaire surtout si l’arrêt est équipé d’un abri
Pour l’usager, l’arrêt est un :
S point d’embarquement et débarquement

S point de rencontre et de rendez-vous
S point de repère (une adresse facile à trouver)
Pour l’autorité, l’arrêt est un :
S élément de lutte contre l’encombrement des voies surtout quand il est construit
dans un évidement
S élément de prévention routière
S véhicule puissant de la politique de gestion urbaine et d’image de la cité
Constat dans les villes d’Afrique subsaharienne

L’existant
Les gares et points d’arrêt pour les services de transport en commun sont quasi inexistants
dans la majorité des villes africaines.
Fonctionnalité
- Création spontanée de gares et points d’arrêt n’obéissant pas à un plan

d’aménagement urbain.
- Ces gares et points d’arrêts se créent aux alentours des points d’attraction (marchés,
écoles, centres commerciaux, etc.).
Conséquences
- Anarchie dans la circulation

- Création de bouchons
- Insécurité
- Pollution sonore
127
Conclusion
- Gares et points d’arrêts non adaptés constituent un obstacle à une meilleure fluidité du
trafic.
Intégration des gares et des points d’arrêt dans les plans

d’aménagement urbain
La prise en compte des gares et des points d’arrêt dans les schémas
d’aménagement urbain
La prise en compte des gares et point d’arrêts dans les schémas d’aménagement urbain est une
nécessité impérieuse. Elle peut se faire de plusieurs manières. Celles que nous recommandons
sont :
Gares
Prévoir des réserves de préférence en banlieue, au centre-ville et à la périphérie.
Arrêts
Prévoir des espaces suffisants pour les trottoirs afin de pouvoir s’en servir en cas de besoin.
Processus d’élaboration d’un schéma d’aménagement des gares et des points

d’arrêt
Gares
Le projet d'élaboration d'une gare comporte 4 phases :
Recherche de site d'implantation

Dimensionnement de la gare
Évaluation des coûts
Exploitation de la gare et gestion du trafic
128
Schéma de principe d’une gare
SORTIE
(5) (5) (5) (5) (5)
(2)
(4) Stationnement
ENTREE Longue
(6) Durée
(3)
BÂTIMENT ADMNISTRATIF (1)
(1) Bâtiment administratif

(2) Réserve pour stationnement bus longue durée et entretien
(3) Parking automobile
(4) Barrière / vigile
(5) Quais départ avec abris et bancs
(6) Quais arrivés
Descriptif des éléments constitutifs d’une gare
À la charge de l’État : Infrastructures et éclairage public
- Chaussées
- Quais
- Trottoirs
- Éclairage public
- Réseaux d’assainissement
- Clôture
129
À la charge de l’exploitant : Superstructures et éclairage interne
- Signalisation interne
- Bâtiment administratif (dont bureaux)
- Sanitaires
- Abribus
- Local pour entretien
- Éclairage interne
- Conduite d’eau
- Peinture
- Sonorisation et panneaux d’affichage
- Horloge externe
Dimensionnement
Le dimensionnement d'une gare dépend des pays et de l’importance et la taille des sociétés de
transports urbains qui y opèrent.
Dimensionnement de la gare : chaussées et quais
Le dimensionnement se fera sur la base de:
o Études techniques
Trafic journalier au départ de la gare à estimer enquête (origine – destination )
Nombre de lignes affectées par quai
Nombre de bus affectés par lignes
Trafic en heure de pointe par quai
Durée moyenne de débarquement et d'embarquement
o Des aménagements annexes nécessaires en fonction des objectifs
Commerces
Désengorgement du centre-ville par la création de parkings de stationnement des
voitures particulières
Point d’arrêt
La conception des points d’arrêt ainsi que les matériaux utilisés dépendent des pays et des
entreprises concessionnaires des services de transport public.
130
Réalisation d’un point d’arrêt
Les étapes à suivre sont :
Recherche et identification du lieu de l’implantation

Vérification et évaluation du trafic
Conception architecturale de l’arrêt en tenant de l’urbanisme et l’environnement
Contrôle de faisabilité auprès des services de voirie, d’eau, d’électricité, etc.
Construction en tenant des mesures de sécurité en vigueur
Caractéristiques de l’arrêt
L’arrêt se caractérise en général par :
1 poteau de 2 mètres environ de haut

1 coupole ou une tête de forme rectangulaire ou ronde sur laquelle sont inscrits les
numéros des lignes qui le desservent
Implantation
Il est en général placé à environ 1 mètre du rebord du trottoir sur le passage piéton. Dans
l’implantation, certaines précautions doivent être prises à savoir :
S Veiller à ce qu’il ne gène pas le passage des piétons ;

S Veiller à ce qu’il ne soit pas trop près de la chaussée ;
S Veiller à ce qu’il soit accessible pour tous les usagers (handicapés…) ;
S Eviter surtout de le placer près d’un caniveau à ciel ouvert ;
S Prévoir de l’espace suffisant pour les manœuvres des véhicules ;
S Respecter des distances inter arrêt minima (400 m) afin de ne pas créer
d’encombrements de la voie ;
S Faire des marquages au sol pour le stationnement des véhicules en tenant compte des
dimensions des matériels utilisés par les transports en commun.
Mesures nécessaires pour réussir ces aménagements
S Priorité des véhicules aux sorties des arrêts

S Aménagement d’évitement pour les arrêts
S Signalisations appropriées et suffisantes
S Actions d’incitations diverses
S Construction de parkings non payants pour les utilisateurs des transports en commun
S Incitation à la création d’entreprises de transport de grande capacité pour réduire
l’encombrement de la voirie et la consommation d’espace
S Création de réserves dans les nouveaux quartiers et prévisions de clauses de
protection des emprises futures
131
S Préparation de plans types d’aménagement de gares et d’arrêts à la disposition des
opérateurs
S Mise à jour des plans tous les 5 ans et enquêtes approfondies effectuées tous les 10
ans
Exemple concret
Présentation de quelques gares et arrêts de la SOTRA.
Conclusion
L’usage à bon escient des réseaux de transport à l’intérieur des villes dépend en grande partie
du plan d’occupation des sols. Le mauvais emplacement des centres générateurs de trafic
risque de surcharger les réseaux et d’entraîner des dépenses additionnelles qui auraient pu
être évitées. À cet égard, les villes africaines souffrent beaucoup. Elles ne disposent pas de
mécanismes institutionnels pour surveiller efficacement ce développement, pas plus qu’elles
n’ont la capacité d’évaluer l’impact sur le trafic des grands travaux publics et des
constructions privées. Même si ces analyses étaient effectuées, les responsables s’intéressent
davantage à la spéculation sur l’aménagement des sols qu’à équilibrer le trafic induit avec
l’offre de transport. Cette attitude qui met les gains privés au-dessus du bien public se reflète
dans le manque de parcs de stationnement, le mauvais emplacement des gares routières,
l’absence d’espaces publics et les grands bidonvilles. Il est absolument nécessaire d’insister
sur l’importance de la planification pour améliorer à long terme le problème de la circulation
dans les villes. Il faut encourager les politiques de décentralisation qui situent les endroits
générateurs de trafic dans les banlieues très accessibles. Les responsables de l’aménagement
devraient consacrer plus de temps et d’efforts à évaluer les implications des plans urbains sur
la demande de transport et modifier leurs propositions en conséquence.
132
INTÉGRATION DU TRANSPORT DE VOYAGEURS ET DE
MARCHANDISES, TRANSPORTS URBAINS ET
INTERURBAINS
Introduction
La livraison des produits — notamment les fruits et légumes aux marchés — aussi rapide et
peu coûteux que possible, constitue l'un des éléments essentiels d’une bonne performance
économique. La majorité des centres de production en Afrique sont situés dans des zones
urbaines, très souvent dans la capitale et dans le port principal. Les fruits et légumes pour
l’exploitation doivent passer par ces mêmes centres. Dans ces villes, les coûts de transport
sont élevés étant donné les retards dus aux encombrements et au mauvais état des routes.
L’absence de rocade évitant le centre-ville est responsable non seulement de retards, mais
contribue également à la détérioration des routes à l’intérieur des villes, en raison du passage
fréquent des poids lourds.
Problème
On note en général dans nos villes une absence ou insuffisance de :
S Gares urbaines et interurbaines
S Rocades
S Gares de stationnement des poids lourds
Problèmes soulevés en l’absence de cette intégration des

transports de personnes et de marchandises
S Engorgement de la circulation
S Dégradation des vitesses commerciales
S Dégradation de l’environnement
S Tarifs prohibitifs des transports de marchandises
133
Comment réaliser l’intégration
S Réglementer l’accès des villes dans le temps
S Construire des gares à la périphérie des villes
S Construire des voies périphériques plus ou moins réservées aux camions de
marchandises
S Mettre en place un service de transport léger de marchandises confie aux
sociétés de transport en commun de personnes
Le cas d’Abidjan
En Côte d’Ivoire plusieurs dispositions réglementaires ont été prises pour résoudre le
problème de circulation des poids lourds et des transports de marchandises en général :
S Le ravitaillement des marchés est confié en exclusivité à la SOTRA qui, à l’aide de

véhicules spécialement aménagés, assure ce transport.
S Le transport des denrées de l’intérieur du pays vers les centres de distribution de la
ville se fait de nuit, du moins pour ce qui concerne la cession des produits aux
détaillants ou grossistes de la ville; l’opération a lieu tous les jours entre 3 et 6
heures. Tous les produits sont entièrement livrés pendant cette période. Il en est de
même pour le transport des produits spéciaux, tels que la viande, le poisson.
S La circulation des poids lourds est également réglementée. Elle doit se faire en dehors
des heures de pointe (matin et soir) et de préférence par les voies de dégagement.
Le seul handicap majeur est le passage obligé par l’un des deux ponts pour aller du nord au
sud et vice versa.
Conclusion
L’intégration réussie et harmonieuse conduit à :
S Gain de temps
S Économie d’énergie
S Performance des échanges
S Sécurité au niveau du trafic
S Assainissement de l’environnement urbain (pollution)
S Désengorgement des voies
134
MODULE 6
SÉCURITÉ ROUTIÈRE
La base de données accidents

accidents
M. Michel Grandjean, Ministère de l’Équipement, France
La formation du conducteur et l’examen

du permis de conduire
M. Michel Grandjean, Ministère de l’Equipement, France
Montage d’une action de communication en sécurité routière
M. Michel Grandjean, Ministère de l’Equipement, France
135
LA BASE DE DONNÉES ACCIDENTS
Élément fondamental d’une politique de sécurité routière
Historique
Depuis 1992, le ministère français de la Coopération (aujourd’hui ministère des Affaires étrangères) a mis
en place un programme d’assistance technique aux pays d’Afrique de l’Ouest dans la domaine de la
sécurité routière.
Cette action se développe dans le cadre du club des Directeurs des Transports Terrestres de ces pays avec
deux objectifs :
- Un échange d’expériences et une information réciproque entre les Directeurs de la sous-région.
- La mise en œuvre d’actions pilotes dans certains pays susceptibles d’être reproduites dans d’autres
pays.
C’est dans ce contexte que le Sénégal s’est proposé en 1992 comme pays pilote avec la volonté d’engager
un programme concret reposant sur une motivation et des compétences locales et qu’un séminaire de
réflexion a été organisé à Dakar en janvier 1993. Ce séminaire réunissait les Directeurs des Transports du
Bénin, du Burkina Faso, de la Côte d’Ivoire, de la Guinée, du Mali, du Niger, du Sénégal et du Togo,
ainsi que tous les acteurs sénégalais de la sécurité routière appartenant aux secteurs institutionnels,
professionnels et associatifs.
À son issue, des recommandations ont été émises pour mettre en œuvre un plan d’actions prioritaires et
concrètes dont l’application était confiée à des comités de pilotage spécifiques.
Trois thèmes principaux ont fait l’objet d’une réflexion approfondie et ont été concrétisés :
- la constitution d’un fichier informatisé d’accidents

- la formation du conducteur et la réforme du permis de conduire
- les actions de prévention (en milieu scolaire ou auprès du grand public).
L’assistance française a consisté en un certain nombre de missions d’experts issus essentiellement de

services du ministère de l’Équipement (Direction de la Sécurité et de la Circulation Routières, Centres
d’Études Techniques de l’Équipement, Institut National de Recherche sur les Transports et leur Sécurité).
Il convient de noter que les actions initiées dans un premier temps au Sénégal ont été étendues ensuite à
d’autres pays de la sous-région dans le prolongement du séminaire de Dakar et d’un séminaire identique
organisé au Mali en 1996.
137
Par ailleurs, le groupe de travail des Directeurs des Transports Terrestres d’Afrique de l’Ouest s’est élargi
en 1996 aux pays francophones d’Afrique Centrale. Il est animé depuis 1994 par l’ISTED (Institut des
Sciences et des Techniques de l’Equipement et de l’Environnement pour le Développement).
Élaboration d’un outil d’analyse des accidents

Ce volet considéré comme prioritaire, méritait une concrétisation rapide.
La mise au point d’un outil fiable de connaissance et d’analyse des accidents constitue en effet le
préalable indispensable à la mise en œuvre et à l’évaluation d’une politique de sécurité routière.
Cette action, nommée « PROJET BAAC » (Bulletin d’Analyse des Accidents Corporels de la
Circulation Routière) comprend :
- la définition du contenu d’un bordereau de recueil de données descriptives des accidents

- l’organisation du recensement de ces données et du circuit de transmission des bordereaux
- la saisie des données sur support informatique
- le traitement statistique des données et leur diffusion en vue d’arrêter un programme d’action ou de
prévention.
Le contenu du BAAC
Un groupe de travail, animé par la Direction des Transports Terrestres du Sénégal, associant la police et
la gendarmerie et appuyé par un expert français a défini, en 1993, le contenu du BAAC. Les informations
qu’il contient sont de quatre types :
- des informations concernant les caractéristiques de l’accident (date, heure, type d’agglomération,
conditions atmosphériques, etc.)
- des informations sur les lieux de l’accident (numéro de route ou de rue, état de la route, signalisation,
etc.)
- des informations sur les véhicules impliqués (immatriculation, type de véhicule, état général, etc.)
- des informations sur les usagers impliqués (profession, âge, sexe du conducteur, gravité des
blessures, etc.).
Ces quatre rubriques sont complétées par un identifiant situé en tête du BAAC comportant le numéro du
PV et celui de l’unité de gendarmerie ou de police qui établit le bulletin.
Le BAAC comprend également une zone de description littérale des circonstances de l’accident.
Ce résumé ne donne pas lieu à des exploitations chiffrées mais sa lecture est riche d’enseignements
qualitatifs et permet, s’il est bien renseigné de se passer du procès verbal pour effectuer des études plus
fines. Il peut également permettre de déceler d’éventuelles erreurs de codification du BAAC.
S’inspirant du BAAC français, le modèle sénégalais a été allégé pour constituer un juste compromis entre
les attentes de la Direction des Transports Terrestres et les moyens des services qui procèdent à son
remplissage.
138
Le recensement des données et la transmission des bordereaux
Le recensement, engagé au Sénégal le 1er janvier 1994, porte sur tous les accidents corporels (ayant fait
au moins un blessé léger) et exclut en conséquence les accidents n’ayant que des conséquences
matérielles. Dans tous les pays d’Afrique francophone, les gendarmes en rase campagne et les policiers
en zone urbaine établissent un procès-verbal à l’intention du procureur de la République pour tous les
accidents corporels.
Il a donc été décidé que, parallèlement à la réalisation du PV, ces services établiraient le BAAC.
Pour ce faire, la D.T.T. du Sénégal a organisé une action de formation dans les dix capitales régionales du
pays. Ces sessions ont touché la totalité des responsables d’unités de la police et de la gendarmerie pour
leur permettre de :
- identifier les informations figurant dans le BAAC

- remplir le BAAC
- former leurs agents et vérifier leur travail
- suivre la centralisation et la transmission des BAAC aux Divisions Régionales des Transports.
La Direction des Transports Terrestres fournit les imprimés modèles du Bulletin d’Analyse des Accidents
Corporels à la gendarmerie et à la police. Les bulletins remplis sont centralisés par les commandants des
compagnies de gendarmerie et les chefs des services régionaux de la sécurité publique. Ces derniers les
transmettent périodiquement aux Chefs des Services Régionaux des Transports en vue d’un regroupement
à la Direction Nationale des Transports Terrestres.
Pour faciliter la transmission, la D.T.T. du Sénégal a mis en place une brigade de collecte composée de
fonctionnaires de la Direction affectés à la récupération des BAAC dans les différentes unités.
Cette phase de recensement est toutefois délicate. Il faut en effet obtenir des résultats stables pour pouvoir
analyser l’évolution des accidents et l’impact de la politique de sécurité routière. Les évolutions
constatées dans les chiffres, année après année, ne doivent pas provenir de la qualité du recensement mais
bien de ce qui se passe sur le terrain et de l’évolution réelle de l’accidentologie.
Dans les pays en développement, le manque de moyens fait que les policiers et gendarmes ne peuvent pas
toujours se rendre sue le terrain pour constater les accidents. De plus, nombre d’usagers ne sont pas
assurés et souvent, s’accordent sur un règlement à l’amiable. Dans ces cas, les forces de l’ordre ne sont
même pas informées et bon nombre d’accidents ne se retrouvent pas dans les statistiques.
Il en résulte un recensement partiel des accidents, aggravé par la méconnaissance de la proportion exacte
des accidents recensés, ce qui ne permet aucun ajustement.
Il est donc nécessaire que ce recensement soit considéré comme une mission normale des forces de
l’ordre, au même titre que la lutte contre la délinquance.
Le projet BAAC doit être officialisé par un arrêté ministériel instituant son existence et les missions des
services concernés. Au Sénégal, seul un courrier du Ministre de l’Equipement et des Transports
Terrestres aux Ministres en change de la police et de la gendarmerie institue cette mission.
Au-delà de la quantité de BAAC établis, la qualité du remplissage est également un facteur de réussite de
l’opération.
139
Une vérification régulière des BAAC pour détecter et éviter des erreurs supplémentaires est
indispensable.
La saisie des données
À l’heure actuelle, la gestion du BAAC est centralisée dans les Directions Nationales des Transports qui
disposent du matériel informatique, qui saisissent les données et qui les traitent.
Le Sénégal entre toutefois dans une phase de décentralisation de la saisie vers les Directions Régionales
des Transports.
Les programmes informatiques réalisés par un expert français, sont, à des modifications mineures près,
réutilisables dans les autres pays ayant adopté un BAAC proche de celui du Sénégal. Ils sont en constante
amélioration et évolution et chaque pays peut disposer des améliorations mises en œuvre par d’autres.
Actuellement ces programmes sont installés au Sénégal, au Burkina Faso et au Mali. La Guinée et le
Bénin, en phase d’expérimentation de remplissage du BAAC par les forces de l’ordre, connaîtront
l’informatisation du système après une remontée de quelques centaines de BAAC à la Direction des
Transports et une vérification de la qualité des bulletins établis.
Les difficultés rencontrées dans le domaine informatique proviennent de la nécessité de disposer d’une
maintenance locale. L’objectif de la coopération dans ses actions est de rendre les Directions des
Transports indépendantes. Le niveau informatique de la DTT n’est pas toujours suffisant pour assurer
seule ce travail et il peut être nécessaire pour elle de contracter une assistance avec une entreprise privée.
C’est ce qui se passe au Sénégal, qui, avec les ressources provenant d’une meilleure gestion des titres de
transports, peut financer cette assistance. La présence d’une fonctionnaire informaticien à la Direction des
Transports est la meilleure condition de réussite, mais un financement du privé peut le remplacer. Il
faudra alors définir précisément le cahier des charges de cette assistance et l’actualiser tous les ans en
fonction des résultats et des nouveaux objectifs.
Les traitements statistiques
Les traitements statistiques sont de deux types, les bilans périodiques et les études thématiques.
Les bilans périodiques sont des documents effectués à périodes régulières, reprenant les informations
statistiques générales. Il est souhaitable que ces documents indiquent les événements réglementaires
importants de la sécurité routière. Ils doivent être diffusés aux principaux partenaires des milieux
associatifs et professionnels (ONG, Prévention routière, syndicats de transporteurs, assureurs…), ainsi
qu’aux acteurs institutionnels (Direction des Travaux Publics, services techniques municipaux,
gendarmerie, police, santé, pompiers) et aux médias de la presse écrite et audiovisuelle.
Des études spécifiques sur un thème particulier présentant un enjeu important, par exemple les piétons,
peuvent être réalisées pour articuler une campagne de communication ou pour mieux connaître la
typologie de ces accidents en vue d’actions éventuelles sur l’infrastructure.
Les perspectives d’évolution
La pérennité du projet BAAC repose sur une volonté faite du ministère de l’Equipement et des Transports
qui aura mis en place des moyens humains et matériels suffisants.
140
Les équipements informatiques nécessaires, d’un coût faible au regard d’un investissement
d’infrastructure routière, peuvent pourtant constituer une charge lourde dans le budget de la D.T.T.
Les logiciels sont en évolution constante et il a été envisagé d’améliorer la localisation des accidents
survenus dans la zone urbaine de Dakar, afin d’identifier les points d’accumulation. Un logiciel
cartographique a donc été mis en œuvre mais cette opération a été limitée à l’hypercentre de la ville en
raison de l’inexistence de cartes précises de l’agglomération, nécessaires au positionnement des
accidents.
La motivation des forces de l’ordre, largement mises à contribution dans le recensement des accidents,
doit être maintenue, en particulier grâce à un retour des résultats statistiques afin de leur montrer l’utilité
de leur travail. La formation continue des unités aux différentes tâches (remplissage du BAAC,
centralisation, transmission) doit être poursuivie pour permettre d’éviter les dysfonctionnements.
En conclusion, cette opération d’un coût relativement faible, est une base déterminante pour la
connaissance des grands enjeux de l’insécurité routière.
Elle mérite d’être étendue à l’ensemble des pays de la région en veillant à la cohérence des BAAC
adoptés tout en permettant une adaptation de leur contenu aux particularités locales du parc de véhicules,
du type de trafic ou du réseau routier.
141
LA FORMATION DU CONDUCTEUR ET L’EXAMEN
DU PERMIS DE CONDUIRE
Historique
Le séminaire de réflexion organisé à Dakar en janvier 1993 a abouti à un certain nombre de

recommandations pour mettre en œuvre un plan d’actions prioritaires et concrètes.
Trois thèmes ont été particulièrement approfondis :
- le fichier informatisé des accidents

- la formation du conducteur et la réforme du permis de conduire
- les actions de prévention
Concernant le second point et compte tenu des situations contrastées observées dans les différents pays,
une enquête a été menée en 1999 auprès des Directions des Transports Terrestres.
Cette enquête portait sur les méthodes d’apprentissage de la conduite, le fonctionnement des
établissements d’enseignement de la conduite, le déroulement des épreuves du permis de conduire et les
résultats obtenus.
Le cas du Sénégal
Au Sénégal, la formation des candidats à l’obtention du permis de conduire se fait suivant deux filières,
celle des auto-écoles et celle des candidats libres.
La filière des auto-écoles concerne environ 25 % du marché à Dakar, beaucoup moins dans les autres
villes. Passent généralement par cette filière les femmes, les étrangers et les salariés aisés.
À titre de comparaison, au Niger, au Burkina Faso, au Bénin ou en Côte d’Ivoire plus de 90 % des
candidats au permis de conduire passent par une auto-école.
Il existe 20 auto-écoles au Sénégal dont 15 environ à Dakar. Toutes ne sont pas florissantes et la moitié
environ disposent d’un matériel pédagogique (projecteur de diapositives et lecteur de cassettes audio)
mais les diapos ne sont pas toujours adaptées au contexte local.
Elles emploient un à deux moniteurs, qui doivent satisfaire à un examen professionnel organisé par la
Direction des Transports Terrestres. Cet examen comporte notamment une épreuve de réglementation, de
mécanique et de pédagogie. En 1993, il n’existait malheureusement pas de programme de formation du
conducteur ni des enseignants et aucun centre n’assurait la formation de ces moniteurs.
Les auto-écoles possèdent en général un ou deux véhicules légers mais il n’existe à Dakar qu’un ou deux
camion-école ou bus-école.
143
Candidats libres
Les trois quarts des candidats au permis de conduire n’ont suivi ni formation théorique au code de la
route, ni formation pratique en auto-école. Ils sont assez souvent analphabètes, ne s’expriment pas
toujours en français et ont peu de ressources financières.
Pour ceux-ci, l’apprentissage de la conduite s’effectue en général au volant de la voiture d’un ami ou d’un
parent ou en compagnonnage avec un chauffeur professionnel. Il s’avère que l’épreuve pratique pose
moins de problèmes aux candidats libres que l’épreuve théorique pour laquelle ils ne sont pas préparés.
Les examinateurs du permis de conduire, une vingtaine pour le pays, sont des fonctionnaires de la
Direction des Transports Terrestres (ingénieurs ou techniciens). Ils possèdent une culture technique solide
dans le domaine des transports routiers mais ne sont pas particulièrement formés à la pédagogie et aux
méthodes d’évaluation.
Ils ont en général appris ce métier par compagnonnage pendant quelques mois avec un inspecteur en titre
puis appliquent les instructions contenues dans une circulaire fixant les conditions administratives des
examens ainsi que les vérifications à effectuer en termes de savoir et de savoir-faire. Par manque de
moyens, ils n'exploitent pas les supports pédagogiques (diapositives, cassettes…) utilisés par les auto-
écoles lors de la formation des candidats.
En 1993, une réforme des conditions d’examen du permis de conduire a créé un pool national
d’examinateurs itinérants, non prévenus à l’avance du site d’examen. Cette formule, destinée à éviter les
actes de complaisance, a divisé par trois le taux de réussite à l’examen.
En conclusion, il n’existe pas d’échanges réguliers entre les enseignants de la conduite et les
examinateurs du permis pour ce qui est des programmes dispensés ou des critères de notation des
candidats, ce qui ne favorise pas toujours une parfaite symbiose.
Le principe d’une action de formation complémentaire commune aux deux groupes a dont été proposé.
Cette action s’est déroulée en deux sessions termes fin 1994 et début 1995. Elle avait pour objectifs de :
- rapprocher les deux professions d’examinateur du permis de conduire et de moniteur d’auto-école.

Evoluant pourtant sur un projet commun, elles travaillaient très peu en concertation, ce qui ne
facilitait pas la reconnaissance mutuelle de leurs missions respectives.
- assurer une actualisation des connaissances techniques et une formation aux méthodes
d’évaluation des candidats.
- engager la réflexion sur un programme national de formation.
- préparer les participants à prendre en charge le processus de réforme prévu dans la phase suivante.
À l’issue de ces stages, un programme de formation du conducteur a été élaboré et une nouvelle épreuve
du permis étudiée. Réduisant sensiblement la part d’arbitraire dans l’évaluation, elle repose, pour
l’épreuve théorique, sur un matériel simple (des livrets de photographies) ne nécessitant aucune
maintenance.
144
Le déroulement de l’épreuve pratique permet de formaliser les motifs d’ajournement et réduit la part
importante qu’occupaient auparavant les manœuvres éliminatoires. La réussite d’une manœuvre n’est pas
en effet le gage d’un comportement sûr et d’une conduite exemplaire.
Un test de ces nouvelles dispositions a été engagé en 1996 sur les deux régions les plus importantes, puis
elles ont été généralisées à l’ensemble du pays en 1998.
Rapidement, deux situations contrastées sont apparues :
- celles des candidats lettrés, issus des auto-écoles qui obtiennent des résultats meilleurs à la nouvelle
épreuve théorique, apprécient sa transparence et la plébiscitent ;
- celles des candidats non lettrés dont les résultats sont beaucoup plus mauvais et auxquels les
examinateurs donnent à présent le choix entre la nouvelle épreuve et l’ancienne.
Une adaptation des supports d’examen pour leur permettre une meilleure compréhension des questions
posées est en cours.
Cette expérience intéressante, même si elle nécessite encore quelques améliorations, répond à la fois à
l’attente de :
- la population, qui souhaite une plus grande transparence de l’épreuve

- la D.T.T., qui augmente sensiblement sa cadence de candidats examinés
Perspectives
D’ores et déjà, la Guinée a souhaité adopter cette réforme. Dans ce pays, la forte proportion de candidats
fréquentant une auto-école (60 % contre 25 % au Sénégal) rendra plus facile la transposition de la
méthode sénégalaise. Les difficultés rencontrées au Sénégal par des candidats illettrés qui ne sont pas
familiarisés à un apprentissage par l’image, tel qu’il est pratiqué en auto-école, seront réduites en Guinée.
Un test effectué en Guinée a montré en effet que les candidats issus d’auto-écoles n’avaient pas de
difficultés particulières à comprendre les questions posées sur les livrets photos du Sénégal.
Enfin, dans une perspective de reconnaissance mutuelle des permis de conduire passés dans les différents
pays, une harmonisation de la formation dispensée aux candidats et des épreuves théoriques et pratiques
est un objectif à atteindre.
145
MONTAGE D’UNE ACTION DE COMMUNICATION
EN SÉCURITÉ ROUTIÈRE
Introduction
Il y a un siècle, les grands quotidiens ont inauguré l’ère de l’information.
Cette information qui se réduisait auparavant pour l’essentiel à la propagande confessionnelle ou

politique gagne en objectivité et remplit une mission de service public.
La communication promotrice des valeurs de la société (démocratie, santé, sécurité, qualité de vie) dite
communication sociale progresse lentement.
Au cours des années 70, les pouvoirs publics s’éveillent à la modernité de la lutte contre les maux sociaux
et apparaissent les premières campagnes d’information sur la sécurité routière qui font appel aux
méthodes d’analyse de marché et aux techniques promotionnelles en usage dans le secteur concurrentiel.
L’État met en place des moyens pour influencer dans un sens favorable à la réalisation de ses objectifs,
les attitudes et les comportements des publics auxquels il s’intéresse.
Dans les années 1980, la communication sociale s’inscrit dans une démarche scientifique. On ne se
contente plus d’informer, il faut aussi expliquer et justifier.
La communication publique représente aujourd’hui l’un des meilleurs indicateurs du progrès d’une
nation.
Définition de la communication publique

Communiquer c’est infiniment plus qu’informer ou s’informer, c’est agir ou tenter d’agir sur autrui pour
modifier ses connaissances, ses opinions ou ses comportements.
Lorsque cette modification est recherchée au profit de la société dans son ensemble, la communication
devient communication sociale dont une des particularités est qu’elle est centrée sur les effets, les
résultats recherchés. La communication sociale s’adresse de façon privilégiée aux citoyens en tant
qu’individus autonomes, responsables de leurs propres comportements. Elle se distingue de la
communication sociétale qui concerne plus directement des thèmes de société à l’adresse d’une
collectivité prise dans son ensemble : la promotion du civisme et des valeurs morales, la sauvegarde du
patrimoine et de la culture.
La communication sociale concerne plutôt, la vie personnelle, la communication sociétale sert la nation.
La communication sociale peut aussi être politique :
146
- quand elle explique les raisons des choix de société et recherche démocratiquement l’adhésion du
plus grand nombre à ses valeurs ;
- quand elle tend à modifier les comportements préjudiciables à l’intérêt individuel ou général.
Elle peut devenir propagande quand l’action est exercée sur l’opinion publique pour l’amener à accepter
certaines idées politiques et sociales, à soutenir une politique ou un gouvernement.
À l’heure actuelle, l’Etat et les administrations utilisent les techniques de communication pour mieux
faire comprendre leurs activités, être crédibles dans l’exercice de leurs missions et transmettre un
message comportemental tendant à modifier les attitudes des citoyens.
Si la conception des messages sociaux relève des techniques publicitaires, certaines différences majeures
apparaissent entre les deux natures de communication.
La communication sociale prône des modifications de comportement qui n’induisent généralement aucun
acte d’achat, sinon le contraire. Il s’agit de changer des habitudes de vie, non de susciter l’acquisition
d’un nouveau produit. La communication sociale incite à corriger le tempérament individuel, alors que la
publicité pousse fréquemment à en accentuer les dérives par l’attirance à faire ce qui plaît à faire
(consommations de tabac, d’alcool ; promotion de la vitesse ; achats dispendieux…). Elle est à cet effet
anti-consommatrice, donc anti-publicitaire.
La communication sociale est objective. Les messages sociaux s’appuient sur des faits prouvés. Les
relations entre le tabagisme et le cancer sont scientifiquement établies de la même façon que l’efficacité
de la ceinture de sécurité.
La communication sociale s’applique à tous, toute la vie, alors que la publicité s’adresse à des cibles
particulières, à un instant donné.
La communication sociale est financée par la collectivité publique.
La publicité, bien que visant le plus grand nombre, est financée par les produits achetés par ceux qui les
acquièrent, alors que la communication sociale, qui s’adresse à tous, est largement financée par tous.
En conclusion, la communication sociale élargie à la communication sociétale se différencie

essentiellement des autres types de communication par sa finalité : tendre au mieux-être collectif par la
responsabilité individuelle.
Rôle et limites de la communication publique

L’État a les pouvoirs de convaincre, contraindre et contrôler. On le juge cependant sur sa capacité
d’éviter le recours à la contrainte mais, de la persuasion à la contrainte, les moyens sont complémentaires.
Toutefois les études actuelles montrent que par la seule persuasion, il ne semble pas possible de dépasser
un certain seuil de conformité au message prôné. L’information seule ne permet pas de dépasser un taux
de modification des habitudes de 30 % environ des personnes visées quand le niveau de départ est nul ou
très faible.
À titre d’exemple, le port volontaire de la ceinture de sécurité n’a jamais pu dépasser ce pourcentage dans
aucun pays du monde tant que l’on s’est contenté de diffuser la bonne parole.
147
La réglementation comportementale, qui édicte les interdictions auxquelles doivent se soumettre les
individus, a aussi ses limites.
Toutefois, si une préparation psychologique sur les bienfaits de la mesure a précédé la contrainte, celle-ci
sera acceptée.
Une réglementation suppose évidemment qu’elle soit appliquée. Dans le cas contraire, son effet est plus
préjudiciable que son inexistence, car l’inobservation affaiblit le pouvoir qui l’émet. Le respect d’une
réglementation par le public est de deux natures :
- la décision est librement acceptée parce que d’intérêt évident pour tous : par exemple, l’interdiction
de l’usage des avertisseurs sonores en ville ou celle de fumer dans les compartiments réservés aux
non-fumeurs. Le contrôle n’est alors pas nécessaire, à l’exception des cas limites habituels ;
- la décision est plus ou moins acceptée. Dans son principe, on l’admet. Dans la pratique, on l’évite.
Alors, le contrôle doit gagner en intensité.
Souvent, lorsqu’on veut redresser tels comportements jugés inciviques, on lance un « grand coup » avec
l’aide des médias, en précisant bien que les contrôles vont sévir.
Ces opérations « coup de poing » sont immédiatement efficaces, mais leurs résultats restent éphémères si
elles ne s’inscrivent pas dans une action d’ensemble.
Il est des pays où il en va autrement. Ainsi, les États d’outre-Atlantique ou de Scandinavie ont adopté une
politique défensive à l’égard de certains maux sociaux, tels que les accidents ou le tabagisme. Estimant
que l’homme est ce qu’il est, avec ses forces et ses faiblesses, et qu’il est généralement illusoire de
vouloir modifier rapidement des comportements préjudiciables alimentés par des années d’habitude, le
principe de la politique défensive consiste à l’empêcher, malgré lui, d’adopter des comportements
néfastes pour sa sécurité ou sa santé. Il en est ainsi de la pratique de la conduite défensive sur la route.
L’expérience montre que ce principe d’action sociale est, outre sa prodigieuse efficacité, largement
accepté par les citoyens concernés, sous réserve – point fondamental – que les contrôles soient
suffisamment dissuasifs pour écarter toutes velléités de ne pas se conformer à la norme. Il confirme ce
besoin atavique de l’être humain de se sentir protégé contre lui-même, lorsque la raison ou le courage ne
lui suffisent pas pour le faire.
Les légitimités de la communication publique

On peut s’interroger sur la légitimité de la communication sociale scientifiquement organisée, conçue
comme le moyen privilégié de modifier nos attitudes à partir des références de bien-être individuel et
d’intérêt collectif retenues par les autorités qui la pratiquent.
Légitimité économique
Le tableau ci-dessous présente une évaluation des coûts des principales maladies et des maux sociaux
majeurs en France : (estimations 1992)
148
Coûts
Origine Mortalité (en milliards de
francs)
Maladies cardio-vasculaires 200 000 370

Accidents du travail, de trajet et maladies
professionnelles 2 100 310
Bruit - 300
Alcoolisme 65 000 280
Cancers 140 000 210
Tabagisme 80 000 190
Accidents de la route 10 200 124
Suicides 15 000 45
Compte tenu de l’importance des chiffres avancés, on aperçoit l’intérêt des changements d’habitudes
auxquels peut conduire une communication performante, susceptible d’améliorer l’hygiène de vie et la
responsabilité individuelle.
Les gains réalisés par effet d’influence concourent à l’enrichissement de l’ensemble de la collectivité,
comme à celui des individus qui la composent. On assure de ce fait à la communication sociale une
légitimité économique qui peut être clairement appréciée en termes financiers.
Légitimité politique
Les actions de communication coûtent cher. La réalisation de productions audiovisuelles, leur diffusion
par des supports onéreux émargent généralement sur les crédits de communication institutionnelle des
ministères, principaux émetteurs de messages sociaux.
Le Parlement légalise par un vote global les actions de communication institutionnelle qui font partie
intégrante de la politique de prévention qu’il poursuit. Il valide ainsi la communication comme moyen de
gouvernement, et lui donne sa légitimité politique.
Légitimité morale
En vertu de quel pouvoir, des individus, par organismes interposés, peuvent-ils s’arroger le privilège de
chercher à modifier légalement les comportements de leurs semblables ? La communication sociale sert le
bien collectif. Elle ne souffre donc aucune réserve. Il importe toutefois que l’émetteur de messages
sociaux soit à l’écart de tout processus de récupération indue. Cela étant, il peut arriver qu’un ministre
cherche à identifier le succès d’une campagne institutionnelle à sa propre image.
Les annonceurs
Les annonceurs de communication publique peuvent être d’origine publique, parapublique ou privée. En
France, la communication publique dans le domaine de la sécurité routière émane pour l’essentiel de la
Délégation à la Sécurité Routière (services du Premier Ministre et du Ministre de l’Equipement) de la
Prévention Routière (Association) et des organismes d’assurance.
149
On trouvera dans le tableau suivant la répartition des budgets de communication publique sur les grands
maux sociaux.
Budgets de communication publique

(en millions de francs)
Coûts pour
Origine la collectivité Administrations Associations Entreprises
(en milliards publiques et indépen- privées
de francs) assimilées dantes
Maladies cardio-vasculaires 370 10 6 -

Accidents du travail, de trajet
et maladies professionnelles 310 10 - 20
Bruit 300 10 - 3
Alcoolisme 280 16 3 30
Cancers 210 6 50 -
Tabagisme 190 20 6 15
Accidents de la route 124 30 10 30
Suicides 45 - 3 -
Sida - 60 20 10
Toxicomanie - 30 10 2
Les budgets
En 1992, 67 actions de communication ont été mises en œuvre en France par les ministères pour un
budget global de 450 millions de francs dont le dixième pour le Ministère de l’Equipement et la Sécurité
Routière.
Si l’on ajoute à ce montant les budgets des associations et des entreprises privées, l’ensemble des crédits
affectés à la communication publique d’origine institutionnelle, associative ou privée étaient de l’ordre de
1,2 milliard de francs en 1992.
Cependant, les sommes allouées en France dans ce domaine sont moindres que celles que consacrent les
nations pilotes comme les pays scandinaves, les pays anglo-saxons, le Japon qui privilégient fortement
l’information et l’éducation par rapport à la réglementation et aux contrôles.
Il est intéressant de comparer les dépenses de communication publique avec les budgets publicitaires, en
France comme à l’étranger, sachant que les premières concourent à améliorer la vie sociale tandis que les
seconds participent plutôt à son économie.
Le montant global attribué à la communication publique, évalué précédemment à 1,2 milliard de francs,
se situe au même rang que le budget publicitaire de Renault, premier annonceur français. 20 francs par
habitant et par an sont ainsi consacrés à la communication sociale, pour 1 300 francs à la publicité ! Le
rapport de 1 à 65 montre l’écart qui sépare ces deux types de communication.
150
Pourtant, si, à titre d’essai, on estime que le seul « équivalent-chiffre d’affaires » des maux sociaux qui
touchent le plus directement la population est d’environ 1 2000 milliards de francs et si la société affectait
à la promotion de leur combat un pourcentage voisin de celui que le secteur privé consacre à la publicité,
soit par exemple 5 % du chiffre d’affaires de l’entreprise, nous devrions connaître un budget global de
communication publique de 60 milliards de francs, soit cinquante fois plus que celui en vigueur.
Les médias utilisés

Pour obtenir une efficacité maximale des campagnes d’information, il faut déterminer les supports les
plus adaptés aux résultats recherchés en prenant en compte les éléments suivants :
- Nombre et caractéristiques des cibles visées – Une campagne s’adresse en général à une cible
définie selon les critères des catégories socioprofessionnelles (âge, sexe, lieu de résidence, type
d’habitat, etc.). Il s’agit de retenir les médias susceptibles de toucher le mieux possible la population
concernée.
- Époque de diffusion – On constate des différences sensibles entre les audiences d’été et d’hiver. Au
sein d’une même semaine, chaque jour a son écoute préférentielle. De même, telle heure est plus
propice qu’une autre pour telle ou telle émission.
La télévision et la radio
La télévision est le média par excellence à forte audience. Chaque écran publicitaire est regardé par des
millions de spectateurs. Cependant, le message social, inséré parmi d’innombrables publicités
commerciales pour une lessive ou pour une automobile, perd de sa vigueur.
La radio est d’écoute plus mobile que la télévision. Les messages touchent l’auditeur dans des conditions
de plus grande attention, parfois «en situation». Une recommandation sur le port de la ceinture entendue
par l’automobiliste dans sa voiture est propice au changement de comportement immédiat.
L’annonce-presse
L’annonce-presse est destinée à être lue au même titre que l’article du journal. Plus que ne le permettent
les autres médias, le message atteint une cible a priori mieux définie et moins volatile. Son efficacité peut
en être d’autant plus grande.
Des règles techniques d’élaboration conditionnent le meilleur impact. Ainsi, un emplacement en page de
droite, coin supérieur droit, est dix fois plus performant que celui situé sur la même page, coin inférieur
gauche. Il faut prendre de grandes précautions à l’égard des textes immédiatement proches de l’annonce.
Le cinéma
Au cinéma, le spectateur, qui a acheté sa place, est face à l’écran dans des conditions d’écoute de qualité.
Le caractère réactif de l’audience, son émotivité, l’intimité du média constituent les atouts majeurs d’une
attention soutenue. Les messages diffusés dans ces conditions ont le plus souvent un impact
particulièrement fort.
151
L’affiche
L’affiche s’adresse à tous. Suivant son emplacement, elle attire le regard d’une population bien définie,
progressivement captive. Elle forme l’un des meilleurs médias aptes à amorcer une campagne. Sa force
tient dans la répétition de son exposition. Comme pour la radio, elle est à même de s’adresser à un public
particulier, au moment propice à l’effet recherché.
C’est ainsi qu’un rappel de l’observation des limitations de vitesse est le mieux placé en bordure des
routes. L’affichage fixe ou mobile (sur autobus, par exemple), habituel ou électronique, prend de
multiples formes. Du panneau grand format de 16 mètres carrés à l’affiche de 0,40 x 0,60 mètre, du mur-
écran, proche de l’autoroute, au panneau urbain, toutes les utilisations sont permises. Il s’agit, dans
chaque cas, d’étudier l’efficacité prévisionnelle du média en tenant compte de l’environnement dans
lequel il s’insère, du nombre et des caractéristiques des panneaux, et leur valeur d’impact, de leur coût, de
leur disponibilité.
Les brochures et les dépliants
Les brochures, dépliants et, d’une façon générale, toutes les productions écrites constituent le support
traditionnel des messages de communication publique. On a recours à cette forme d’expression lorsque
l’on veut transmettre des informations abondantes ou complexes, ou pour que le conseil prodigué
conserve une teneur physique à laquelle on puisse recourir quand le besoin s’en fait sentir.
C’est par ailleurs un média relativement peu cher, au coût adaptable en fonction de la qualité et du
nombre de documents souhaités. Entre l’ouvrage « consistant », proche du livre de recommandations, et
le simple feuillet, toute la gamme disponible est largement ouverte.
Ces moyens d’information demandent cependant beaucoup de précautions dans leur utilisation et
commandent une approche au meilleur rapport impact/coût. Trop souvent, le réflexe conduit à « faire du
papier » sans s’interroger suffisamment sur la rentabilité de la dépense. Or, l’efficacité de cette forme de
communication est particulièrement faible, de l’ordre de 1 %. Avant d’investir en ce sens, il faut s’assurer
du rôle dévolu aux textes écrits au sein de la stratégie de persuasion. Bien souvent, ils ne constituent
qu’une «carte de visite» promotionnelle de l’organisme émetteur. Même réduite à cette simple fonction, la
trace écrite tient cependant une place légitime au sein de toute campagne de communication sociale.
Les supports divers
Diverses manifestations peuvent servir de support à la communication, sous réserve de s’assurer de leurs
avantages en fonction de leur prix : expositions (salons fixes et itinérants), réunions internationales et
locales, congrès, séminaires, colloques et symposiums, événements sportifs, religieux et politiques.
Chaque opération peut donner lieu à l’intervention ou à la présence de différents médias : télévision,
radio, cinéma, brochures et dépliants, etc.
Les symboles, les slogans ou les textes des annonceurs peuvent également être reproduits sur des supports
de toutes sortes, aptes à retenir le regard de personnes bien ciblées. Citons, parmi les initiatives courantes,
les badges, autocollants, impressions diverses sur tricots et autres vêtements sur les bagages, porte-
monnaie, porte-clés, stylos, nappes de restaurant, etc., jusqu’à la banderole tirée par un avion ou le
conseil reproduit sur dirigeable.
L’efficacité, mesurée en termes de mémorisation des messages retenus ou, mieux encore, de modification
de comportement, exige de ne retenir que les supports les plus performants, tant l’utilisation des médias
152
cités est coûteuse et les budgets fournis toujours limités. Il faut donc étudier, support après support, celui
ou ceux qui conduiront au meilleur rapport impact-prix. Les médias eux-mêmes, comme les conseils et les
agences de communication sont en mesure de renseigner comme il convient sur les coûts et l’efficacité à
attendre des l’usage des différents supports.
Les règles techniques d’élaboration de la campagne

L’élaboration d’une stratégie de communication publique doit obéir à des principes techniques rigoureux,
dont l’application lui assure l’impact recherché.
La réussite d’une campagne de communication publique s’appuie sur le respect de deux règles :
- en amont, une règle conceptuelle : la règle des 3 unités (ou « règle des 3 T ») ;
- en aval, une règle opérationnelle : la règle des 3 composantes (ou règle des 3 S »).
Les trois unités sont les unités de thème, de temps et du tout. Au sein d’une campagne, c’est une règle
absolue d’efficacité. Une campagne sur la sécurité routière portera sur l’usage de la ceinture de sécurité
ou sur le respect de la limitation de vitesse ou sur la sobriété au volant.
L’individu accepte un conseil. Deux recommandations dispersent son attention. Trois messages
simultanés s’annulent réciproquement.
L’unité de temps suppose que l’information se déroule sur une période rigoureusement définie par le
plan-médias.
Le thème de la campagne
La simultanéité de campagnes portant sur des thèmes différents les exposent à l’inefficacité, il faut choisir
les sujets pour lesquels la communication assure le meilleur service. L’efficacité commande que l’on
retienne les sujets pour lesquels la communication a le plus de chance de pouvoir modifier l’état existant.
Il est nécessaire pour cela d’évaluer la sensibilité du public à l’usage intensif de l’information sur le
thème donné. Cette observation est fondamentale, car elle met en garde contre le réflexe qui pourrait
conduire, avec des moyens limités, à s’attaquer en premier lieu aux sujets fondamentaux pour lesquels la
mortalité et la morbidité annuelles s’élèvent à des dizaines de milliers de victimes.
Il est fréquent, au contraire, que le résultat soit plus probant si l’action ne concerne qu’une population
restreinte plus apte à recevoir l’enseignement, donc à modifier ses comportements (cas de la prévention
d’une catégorie spécifique d’accidents).
Par ailleurs, l’opinion publique peut être davantage sensibilisée à un problème à faible mortalité relative,
tel que la drogue, plutôt qu’à un sujet à conséquences plus préjudiciables pour la collectivité, en termes
de décès. Il faut donc très longuement étudier l’effet prévisible de la campagne en fonction du sujet
avancé.
En matière de sécurité routière, le thème sera choisi aussi en fonction du diagnostic montrant des enjeux
importants ou d’inquiétantes évolutions de certaines typologies d’accidents ou représentation de certaines
catégories d’usagers.
153
La définition de la cible
Avec la définition précise du thème, celle de la cible visée conditionne la réussite de la campagne. Trop
souvent, les responsables d’actions d’information veulent convertir les jeunes générations à leurs desseins
et toucher de cette façon la cible la plus prometteuse pour l’avenir.
Pour substituer à un comportement préjudiciable une attitude plus acceptable, il faudrait un formidable
travail de persuasion échelonné sur de nombreuses années, afin de toucher préférentiellement la tranche
des 24-45 ans, la plus réceptive et prescriptive envers la génération qui suit.
Ces références montrent combien la cible à laquelle s’adresse la communication doit être bien définie.
Elles mettent en garde contre le réflexe qui consiste superficiellement à ne se préoccuper que de la
population dont on souhaite modifier les habitudes, sans s’interroger suffisamment sur l’intérêt d’obtenir
une meilleure efficacité en motivant d’abord le public précepteur des comportements visés.
La conception du message
Une campagne d’information doit mobiliser l’opinion publique sur un timbre dynamique. Le message
représente l’élément fondamental de la communication. Sa conception répond à des exigences techniques
d’efficacité.
Son but est généralement d’induire des comportements de prévention, afin d’éviter des accidents à terme.
Or la fonction de prévention est souvent mal perçue.
Deux caractères de message ressortent plus particulièrement : la peur et l’humour. La peur est
fréquemment utilisée dans la communication publique des pays anglo-saxons. Elle est un élément fort de
ces campagnes.
Les messages qui font appel à la peur
La mort brutale étant la conséquence la plus frappante de l’insécurité routière, c’est dans les campagnes
portant sur ce thème que l’utilisation de la peur est la plus répandue, surtout à l’étranger. Ce mode de
persuasion répond aux raisons suivantes :
- l’insécurité routière est synonyme d’accident corporel grave, d’où le choix de montrer les
conséquences dramatiques de comportements dangereux, avec l’espoir que la démonstration se
suffise par elle-même ;
- l’insécurité routière est synonyme de faute réglementaire. Dans le même esprit que
précédemment, on associe la pénalité à l’infraction. Un taux d’alcool trop élevé dans le sang
entraîne le retrait du permis. Il apparaît logique de dissuader le conducteur de boire en lui
montrant les risques qu’il encourt.
Mais persuader par la peur est une opération délicate dont les effets sur le public sont difficiles à saisir.
Des images traumatisantes sont-elles un spectacle ou une leçon de civisme ? Elles devraient faire fuir. Or
souvent, elles attirent et fascinent.
Faire appel à la peur :
- est justifié pour rechercher un effet immédiat : attirer brusquement l’attention du public ou lui
demander un changement d’attitude instantané ;
154
- nécessite que le caractère dramatique du message soit bien situé entre un seuil minimal et un
niveau maximal, suivant le thème traité ;
- exige une argumentation stricte ;
- commande une mise en œuvre attentive (présentation, dialogue, image, durée…).
La peur est donc un moyen de persuasion délicat qui ne doit être utilisé qu’avec précaution.
Le recours à l’humour
En matière de sécurité routière, l’humour et plus encore le comique sont a priori mal perçus compte tenu
des connotations graves de l’accident.
Le ton du message
Un point important a trait à la nature moralisatrice ou autoritaire du slogan. Plusieurs expériences,

réalisées en France et à l’étranger, prouvent que le message moralisateur ne permet pas d’obtenir les
résultats souhaités. Considéré comme un discours, il n’apporte rien de nouveau et agace. Le ton
autoritaire, lié à un environnement d’interdiction de contrôle, de répression et de sanction, rebute.
Un ton naïf ou fantaisiste peut également conduire au rejet du message.
Les messages doivent prôner des comportements bénéfiques et comporter des informations concrètes (par
exemple, comment agir par temps de brouillard). Ils peuvent aussi améliorer la connaissance sur un sujet
précis (comment alerter les secours si on est témoin d’un accident).
«Si vous voulez être en sécurité, vous devez être vu !» Ce message accompagne un film montrant un
enfant ensanglanté et expliquant pourquoi et comment il faut l’habiller de vêtements clairs. Même violent,
il est accepté parce qu’il instruit.
De même, les films les plus convaincants sont ceux qui démontrent expérimentalement l’intérêt de la
ceinture de sécurité avec l’aide d’un mannequin.
Dès que l’on s’éloigne de la rigueur du fait d’expérience, l’argument faiblit. Une campagne menée en
Suisse sur le thème « aquaplanage = danger » n’a eu aucun effet positif. Dès que l’on a précisé « à partir
de 80 km à l’heure », le public a réagi. Le conseil devenait utilitaire. Une affiche indiquant «62 % des
accidents ont lieu aux carrefours» est mieux mémorisée que des slogans du type : « Carrefour = danger »,
«Attention : carrefour», etc. Une campagne d’information sur la sécurité des enfants en ville, émanant du
ministère des Transports britannique (1992), s’appuyait sur l’argumentation suivante : « A 20 milles par
heure (32 km/h), la plupart des piétons sont légèrement blessés ; à 30 milles par heure (40 km/h), la
moitié sont tués : à 40 milles par heure (64 km/h), la majorité ne survivent pas. » Les relations de cause à
effet sont clairement établies. La pédagogie est efficace. Le chiffre attire toujours l’attention. Il est en lui-
même la synthèse de toute une suite d’observations. Peu utilisé par ailleurs, il a valeur de constate.
De même, les slogans exprimant les idées générales sont mal perçus. Les « Soyez prudents », « Préservez
votre santé », « Faites moins de bruit » sont inefficaces, pour ne pas dire lassants.
Un film sur l’alcool au volant peut être émouvant ou tragique. L’accident étant la conclusion logique de
l’excès de boisson, la facture du film doit obéir à la loi du genre, c’est-à-dire comporter des éléments
dramatiques ou spectaculaires.
155
La signature du message
Dans une étude française portant sur les émetteurs de messages de sécurité routière, on soumet à un
groupe une liste de quatorze organisations, associations ou groupements concernés peu ou prou par le
sujet, en lui demandant d’indiquer quels sont les organismes les plus compétents, et ceux jugés les plus
crédibles. Les pouvoirs publics – dont la gendarmerie – qui servent l’intérêt général viennent en tête. Les
coureurs professionnels et certaines auto-écoles sont bien placés car on leur reconnaît une compétence
technique, mais la connotation commerciale entache en partie leur crédibilité. Les médecins sont écoutés
quand ils traitent de leur domaine. Le garagiste et les vendeurs sont considérés comme trop intéressés,
donc peu fiables.
En résumé, la source gouvernementale, au service strict de l’intérêt général, passe bien. Les spécialistes –
sous le seul angle de leur fonction – sont acceptés. L’étiquette «privé» s’associe trop à la recherche du
profit.
Le slogan
Le slogan, en communication publique, répond aux mêmes objectifs qu’en matière de publicité et de
propagande politique ou religieuse. Il résume en une phrase la teneur de la campagne.
Il est des slogans de communication sociale qui ont acquis une notoriété certaine, par exemple : «Quand
les parents boivent, les enfants trinquent», «La vue, c’est la vie», ou «Ceinture bouclée, visage protégé».
Leur réminiscence tient à leur reprise systématique lors de campagnes périodiques.
«La vitesse, c’est dépassé… » exprime en cinq mots toute une argumentation. « Deux roues, deux fois
plus d’attention » suit le même modèle. «Dans la rue, tout peut arriver. Ralentissez ! », «La nuit vous
trompe», « Votre permis ne supporte pas l’alcool», «Un verre ça va, trois verres, bonjour les dégâts» sont
des expressions brèves à l’égard des préoccupations qui s’y rapportent.
Les principales caractéristiques du slogan sont les suivantes :
- Le slogan donne un conseil.

- Le slogan est court. Plus le slogan est court, mieux il est reçu. Une formule ramassée est moins
longue à lire qu’un verbiage qui s’étire. Elle est mieux perçue. Le slogan doit comprendre moins
de six mots. Mais des cas particuliers peuvent échapper à la règle.
- Le slogan frappe l’esprit. Le slogan réussi est facile à retenir. Il attire l’attention par sa
nouveauté ou par sa hardiesse. La qualité de son expression obéit aux principes développés au
sujet du message.
Le slogan représente l’image phonique et écrite de la campagne. Il doit refléter son caractère général, et
donc rester sérieux, ce qui n’exclut pas l’humour. « Un petit clic vaut mieux qu’un grand choc » est
agréablement perçu.
- Le slogan est répété. L’efficacité de la persuasion repose en premier lieu sur la multiplication
du conseil prôné. La force du slogan réside justement dans sa répétition. Sa forme concise lui
permet d’être partout présent.
156
Le symbole
- Le symbole est la forme graphique du slogan. Il représente en quelques traits l’ensemble de la

campagne. Il est le signe de reconnaissance de l’idée ou du conseil que l’on diffuse.
- Le symbole identifie le message. Il cherche à représenter, en un dessin concis, le conseil dont il
s’agit.
- Le symbole est simple. La simplicité est une caractéristique fondamentale du symbole. D’un
coup d’œil, on le reconnaît et on l’interprète.
- Le symbole frappe l’esprit.
- Le symbole est omniprésent.
Le texte et l’image
- Le titre est l’image du texte. Il est dix fois plus lu que les lignes qui le suivent. Il est unique,
capte l’attention, attire le lecteur, le retient, il livre la substantifique moelle de l’article. Il doit
être concis : six mots en moyenne s’il résume, jusqu’au double s’il renseigne. Toutes les
solutions d’accroche sont possibles : nouveauté, étrangeté, astuce, jeu de mots, contraste. L’idéal
est de découvrir le mode à plus fort impact.
- Le texte est le présentoir de l’idée. Il livre l’argumentation de la campagne.
On peut citer des astuces bien connues des graphistes pour attirer l’attention : le premier mot avec une
grande lettrine (élévation de 13 % du taux de lecture) ; les premiers paragraphes avec moins de 12 mots ;
des intertitres savamment distribués ; des encadrés pour les exemples et les anecdotes ; de petites
illustrations, l’espacement des paragraphes qui améliore de 12 % la qualité de lecture ; les ruptures de
caractères (italique ou gras), etc.
- L’image, dans l’idéal, remplace le texte. Les deux se supportent mal si l’on n’y prend pas garde.
La programmation de la campagne
La réussite d’une stratégie de communication impose que la maîtrise du facteur temps s’applique sur trois
plans :
- le choix de l’époque de lancement de la campagne d’information ;

- sa durée ;
- les différentes phases de son déroulement.
Choisir l’époque de déroulement de la campagne
L’époque du lancement d’une campagne ne peut être choisie arbitrairement. Elle doit coïncider avec la
période où les individus sont les plus réceptifs au message. Les précautions à prendre avant un long
voyage seront annoncées en été, la vitesse au volant est combattue lors des périodes de fêtes (Noël,
Nouvel an), la prévention des accidents scolaires sera réalisée à la rentrée des classes.
157
Fixer la durée de la campagne d’information
Les campagnes commerciales s’étalent sur des mois, souvent sur des années, alors que les messages de
communication sociale sont, du moins jusqu’à présent en France, soumis à plus de restrictions.
L’expérience enseigne qu’une campagne d’intérêt national doit durer de deux à trois mois.
Cependant, des opérations limitées, traitant d’un sujet conjoncturel tel que les grands départs, peuvent
couvrir un temps plus court.
Mesurer les effets d’une campagne
Cinq types d’indicateurs permettent de mesurer les effets de la communication publique et d’évaluer son
efficacité :
- Les indicateurs d’objectifs qui définissent les résultats de la campagne en données numériques,
par exemple réduire de 3 % par an, les accidents de la route pendant 5 ans.
- Les indicateurs de moyens, la nature des médias utilisés, comme la programmation de leurs
interventions tout au long de la campagne, sont suivies par les indicateurs correspondants que
l’on retrouve au sein du plan-médias.
- Les indicateurs d’impact mesurent les degrés d’exposition, d’attention de compréhension, de
persuasion, d’acceptation et de mémorisation, donc de réceptivité de la cible visée aux
composantes de la campagne : illustration, slogan, message ou rédactionnel, logo, signature. Ils
permettent d’apprécier quantitativement et qualitativement les rôles respectifs exercés par les
différents médias dans la diffusion des messages :
- Les indicateurs de résultats déclarés évaluent les progrès obtenus par la campagne sur les
connaissances, les opinions et les comportements des populations concernées, appréciés à partir
des réponses apportées aux enquêteurs par les individus eux-mêmes.
- Les indicateurs de résultats réels permettent de mesurer, dans les faits, la réalité des
comportements modifiés. On en déduit les conséquences qui en résultent sur les réductions de
mortalité et de morbidité si la campagne concerne des aspects de santé et de sécurité.
158
MODULE 7
OBSERVATOIRE DU SYSTÈME DES TRANSPORTS URBAINS
Observatoire du système des transports urbains

et indicateurs de performance
M. Hubert Ngabmen, SITRASS, Cameroun
159
OBSERVATOIRE DU SYSTÈME DES TRANSPORTS URBAINS
Définition d’un observatoire

Un observatoire est un dispositif de collecte régulière de données relatives aux
caractéristiques actuelles (dimension synchronique) et aux dynamiques d’évolution
(dimension diachronique) d’un système donné.
Les connaissances que procure un tel dispositif permettent entre autres aux décideurs d’avoir
des informations leur permettant d’orienter rationnellement et durablement leurs actions.
À cet égard, un observatoire se révèle à la fois comme un précieux outil d’aide à la décision,
un instrument d’optimisation technico-économico-financier et un ennemi du pilotage à vue.
Les données à recueillir dans le cadre d’un observatoire sont généralement des indicateurs,
définis ci-dessous.
Performance
Empruntée à l’analyse économique, la notion de performance fait implicitement référence à

deux concepts différents et complémentaires permettant d’évaluer une politique ou l'action
d'un gestionnaire. Il s’agit :
- de l'efficacité (adéquation/comparaison des résultats avec des objectifs initiaux) ;
- et de l’efficience (adéquation/comparaison des résultats avec les ressources et moyens

utilisés). Comme le faisait remarquer un auteur, “ l’amélioration de l’efficience est
essentiellement un problème de minimisation des coûts ”.
Mais la notion de performance implique une relation de cause à effet entre les actions
réalisées et les résultats enregistrés. La réalité des systèmes urbains est caractérisée par la
complexité, de sorte qu'il est très difficile, voire imprudent, d'enfermer les finalités d'action
dans un jeu réduit d'indicateurs dits de performances. Mais cette procédure peut avoir pour
avantage de provoquer une discussion salutaire sur les objectifs et les priorités.
Il importe de souligner que les indicateurs de performances peuvent s'écarter des indicateurs
de diagnostic, surtout si les performances conditionnent la rémunération et donc les revenus
des acteurs concernés. Si un tel lien est établi, il est nécessaire de s'interroger sur tous les
biais possibles qui peuvent être introduits dans la mesure des indicateurs et dans la
représentativité de ces indicateurs par rapport aux objectifs visés. Faute de quoi, des
performances artificielles peuvent être affichées, et des faux diagnostics pour les actions
futures risquent d'être tirés si des compléments ne viennent corriger l'image déformée.
161
Indicateur
Pour nous, un indicateur est une information qui renseigne sur l’état d’un système, son niveau
de performance, son évolution et permet d’éclairer les décisions afférentes aux modalités et
stratégies de pilotage de ce système.
La notion d’indicateur peut être appliquée à de multiples finalités. Mais on cherche souvent à
satisfaire plusieurs finalités avec le recours à un seul indicateur, faute de moyens
d'informations suffisants pour établir des indicateurs spécifiques. Par exemple, une même
série d'indicateurs pourra être utilisée pour :
- établir un diagnostic d'une situation pour identifier les actions souhaitables;

- repérer des tendances d'évolution pour comprendre la situation actuelle et pour anticiper sur
les questions à résoudre dans le futur;
- mesurer les performances intrinsèques d'un système ou simplement ses caractéristiques;
- comparer les performances relatives de plusieurs systèmes, au niveau national ou
international.
En somme, nous retiendrons des développements qui précèdent ce qui suit :
un indicateur qui renseigne sur :
a) l’état d’un système est appelé « indicateur de diagnostic » ;

b) le niveau de performance d’un système est appelé « indicateur de performance ».
Si cette performance est définie par rapport :
- aux objectifs fixés au système, on parlera alors d’« indicateur
d’efficacité » ou d’« indicateur d’impact » ;
- aux ressources et moyens utilisés, on parlera plutôt d’« indicateur
d’efficience ».
De la nécessité des observatoires du système des transports

urbains dans les villes africaines
Les transports sont un élément essentiel de l’activité socio-économique et partant, un facteur
déterminant du développement d’un pays ou d’une ville.
Dans la plupart des villes africaines, l’urbanisation accélérée, combiné aux effets de la
dévaluation du franc CFA et à la baisse drastique du pouvoir d’achat des ménages résultant
des mesures d’ajustement structurel en cours, ont eu pour corollaires la paralysie des systèmes
de transports urbains publics et privés et l’entrave à la mobilité des populations urbaines.
Or, la défaillance des transports urbains affecte sérieusement tous les acteurs et domaines
d’activité et occasionne des surcoûts, des dysfonctionnements et des préjudices divers qu’il
convient de s’employer à réduire, à défaut de les annuler.
162
Cette responsabilité consistant à réduire les effets externes des systèmes de transports urbains
et à faciliter la mobilité des populations urbaines incombe en premier chef aux collectivités
locales, et en leur sein, aux directeurs des services techniques dont certains ont eu le privilège
d’assister à cette session de formation.
Pour mener à bien cette tâche, la mise en place d’un Observatoire du Système des Transports
Urbains (OSTU) apparaît comme un moyen recommandé.
L’approche méthodologique de cette session privilégie la présentation des cas concrets par
des spécialistes des thèmes traités, à l’effet de valoriser les expériences réussies afin qu’elles
servent d’exemples pouvant faire tâche d’huile.
Les objectifs pédagogiques assignés à ce module sont de renforcer les capacités des
participants en ce qui concerne :
(i) la mise en place d’un Observatoire du Système des Transports Urbains

(OSTU) ;
(ii) la constitution et la collecte d’une batterie minimale d’indicateurs de
transports urbains ;
(iii) le développement d’une méthodologie pour sa mise à jour régulière.
Au regard de ce qui précède, les cours dont j’ai la charge seront centrés sur la présentation de
l’expérience de SITRASS en matière d’Observatoire et de production des indicateurs de
transports urbains dans 6 villes africaines : Abidjan (Côte d’Ivoire), Cotonou (Bénin), Dakar
(Sénégal), Lomé (Togo), Ouagadougou (Burkina Faso), et Yaoundé (Cameroun).
Si le texte qui suit emprunte beaucoup à la communication1 que Xavier GODARD et nous
avons présentée à CODATU VIII au Cap en septembre 1998, il a été enrichi grâce à la prise
en compte des développements récents de cette expérience, dont l’une des étapes importantes
est l’atelier de travail organisé sur ce sujet à Lomé du 18 au 19 janvier 2000.
1
Hubert NGABMEN et Xavier GODARD, “Indicateurs sur les systèmes de transport urbain en
Afrique : une nouvelle tentative”, in Actes de CODATU VIII, p. 531-535.
163
L’expérience de SITRASS en matière d’observatoire et de
production des indicateurs de transports urbains
Genèse du projet
Plusieurs tentatives de mise en place de bases de données sur les transports urbains en
Afrique ont eu lieu dans le passé, mais se sont soldées par des échecs.
Une première tentative a eu lieu en 1989-90 avec le démarrage du programme SSATP

Transports Urbains administré par la Banque mondiale, mais elle a été mal maîtrisée et a
négligé les difficultés méthodologiques qui l'ont laissée sans suite.
Une tentative ultérieure du programme SSATP-TU a eu lieu en 92-93 avortée de nouveau,

faute de moyens et d'une conception appropriée.
Une tentative parallèle de la CEA d'Addis-Abeba était également développée à l'époque, sans
résultat apparent et reposant sur une approche trop bureaucratique.
La question était évoquée en 1992 au cours du séminaire SITRASS 2, puis de nouveau en

1995 lors de SITRASS 3, mais sans relais d'application.
Le besoin étant toujours là, une nouvelle tentative a été lancée en 1997 sur l’initiative du
programme SSATP TU devenu maintenant SSATP Mobilité urbaine avec la contribution de
SITRASS. L'expérience est en cours, mais on peut faire état des premières conclusions
partielles de cette nouvelle tentative.
Un défi majeur : garantir la viabilité et la pérennité de l’Observatoire du Système

des Transports Urbains (OSTU)
L'une des ambitions et des difficultés majeures du projet est d'inscrire la production
d'indicateurs dans le temps, de manière à pouvoir être informé aussi bien de la situation à un
moment donné que des évolutions. La référence à des chroniques statistiques est essentielle à
toute compréhension des phénomènes, mais on sait qu'elles font souvent défaut dans le monde
en développement et particulièrement en Afrique subsaharienne, de tradition plus orale
qu'écrite.
D'un point de vue méthodologique, il faut que l'on puisse mesurer avec une fiabilité suffisante
les écarts entre les états des indicateurs sur des années différentes.
Au premier rang des questionnements qui méritent d’être examinés préalablement à la mise en
place d’un OSTU, figurent les trois questions centrales ci-après :
164
Quelle périodicité de production des données ?
D'un point de vue technique, la question de la réactualisation des données et donc de la

périodicité des indicateurs est très dépendante des phénomènes en cause. Selon les cas, une
base annuelle sera justifiée par les sources administratives (immatriculations, vignettes pour
les parcs, par exemple). Dans d'autres cas, la périodicité est dictée par un compromis entre la
rapidité d'évolution des phénomènes et la lourdeur de production de l'information
correspondante. C'est un obstacle pour tout ce qui concerne la mobilité, le choix modal ou le
poids des dépenses de transport. Mais des calculs et recoupements permettent de pallier une
absence d'enquête de base : la population d'une agglomération est par exemple estimée entre
deux recensements.
Tant pour des raisons de diagnostic que de gestion, des indicateurs sur une base mensuelle ou
trimestrielle peuvent être souhaitables, sinon toujours possibles. Il en va ainsi des indicateurs
d'offre (parcs TC, places offertes...) qui peuvent varier fortement au cours d'une même année.
Quelle base pour le choix des indicateurs ?
Le choix des indicateurs à collecter et à produire doit prendre en compte plusieurs critères qui
peuvent parfois être contradictoires entre eux, à savoir :
(i) - Pertinence systémique
On est confronté constamment au décalage entre une approche systémique de la mobilité,

nécessairement plurimodale, et une approche centrée sur les transports collectifs. De même,
on a longtemps souffert de la centration sur les seuls transports institutionnels, au détriment
de la considération de ce que certains appellent les transports informels.
L'approche systémique suppose des indicateurs sur l'ensemble des modes et de leur usage,
mais l'information est difficile à obtenir tandis que la seconde approche est plus limitée, liée à
des projets et aux seuls acteurs du secteur des TC. À cet égard, la prise en compte par
exemple de la marche à pied est très difficile, pourtant elle est un indice de diagnostic très
important.
(ii) - Facilité d'obtention des données
La tendance normale est de s'intéresser davantage aux données disponibles ou faciles à

obtenir avec des enquêtes légères. Ceci laisse dans l'ombre des données qui peuvent être
essentielles et stratégiques. Il y a donc tout un effort de correction de ces biais pour nourrir
des indicateurs là où l'information fait défaut : recoupement d'informations et reconstruction
d'indicateurs plus indirects, mise en place de mesures et enquêtes appropriées. C'est là où le
raisonnement doit pouvoir compenser la faiblesse des données directes. Cela suppose que la
citation des sources d'information et l'explicitation de l'incertitude soient bien intégrées à la
culture des indicateurs.
165
(iii) - Fiabilité des données
L'obtention des données se heurte à de sérieux obstacles relativement bien connus. Mais ces
obstacles tendent à fragiliser la qualité des données obtenues, de sorte que les données
risquent souvent de souffrir d'une faible fiabilité qui en rend l'usage difficile, voire impossible
si une analyse critique cernant cette fiabilité n'est pas pratiquée. Ceci peut conduire à
renoncer à certains indicateurs pourtant souhaitables.
(iv) - Outil de gestion
Les indicateurs les plus courants sont des outils de gestion pour des opérateurs. Il s'agit alors
surtout d'indicateurs internes. Les indicateurs plus globaux, systémiques, s'ils peuvent
intéresser les opérateurs, s'adressent surtout aux tutelles, autorités organisatrices, et
éventuellement aux bailleurs de fonds. Toute la question est de faciliter le passage de la
gestion (approche très technique) à la gouvernance (approche plus globale intégrant la
composante sociale et politique).
(v) - Usage politique
Les indicateurs, au moins certains d'entre eux, sont sensibles politiquement et sont donc
utilisés dans le jeu politique avec toutes les simplifications et déformations que peuvent
regretter les analystes. Ce décalage est inévitable, il faut parvenir à le gérer.
Quelle méthodologie de production des indicateurs ?
La méthodologie adoptée par SITRASS est fortement sous-tendue par un objectif de pérennité
et comporte les étapes suivantes :
(i) Elaboration d’un “Recueil” tenant à la fois lieu de “manuel d'explication” et de “manuel de
collecte de données” et destiné à être largement diffusé, après amendement, pour
remplissage dans plusieurs pays.
(ii) Dans chaque pays impliqué ou désirant s'impliquer dans ce volet du programme SSATP-
MU, pour chaque ville considérée, deux “Correspondants Indicateurs” (C.I) dont un
titulaire et un suppléant, pour pallier toute défection; ont été désignés et chargés de
coordonner la collecte et la production des indicateurs transports urbains contenus dans la
base de données minimales retenue à l'étape (i) qui précède. Le souci d'efficacité et de
pérennité est pris en compte dans la désignation de ces C.I.
(iii) Tous les C.I désignés ont bénéficié, préalablement à leur prise de fonction, d'une séance
d’échanges/formation avec le Chargé de mission Transports Urbains de SITRASS qui
coordonne ce travail.
(iv) Un processus d'évaluation “en cours” et “ex-post” a été mis en place, pour permettre une
amélioration de l'efficacité de ce système de collecte de données. Il consiste à regrouper
166
périodiquement tous les CI dans le cadre d’un séminaire-atelier pour échanger autour des
difficultés et des leçons tirées de leurs expériences respectives.
(v) Au terme de quelques années d'expérimentation, les CI ayant participé à ce travail seront
capables de former d'autres personnes dans d'autres villes du pays, et le processus pourra dès
lors être internalisé et “porté” localement.
Le schéma qui précède et les propositions qui le sous-tendent s'inscrivent volontairement dans
une perspective à moyen et long termes. Mais, pour accroître les chances de succès du projet,
il est apparu judicieux, dans une première phase, de l'expérimenter dans le cadre d'une
“opération pilote” portant sur les villes d’Abidjan, de Cotonou, Dakar, Lomé, Ouagadougou
et de Yaoundé. Aussi, pour l'instant, les CI ont été choisis en priorité parmi les membres des
équipes locales de SITRASS qui, non seulement ont les compétences requises, mais
pourraient de plus être confirmés à terme dans leur fonction par l'administration chargée des
transports.
Par ailleurs, afin d’éviter de répéter les erreurs du passé, il a été procédé à l’analyse des
facteurs d’échec des initiatives précédentes. Il en découle les principaux points ci-après :
- le nombre élevé d'indicateurs à collecter et à produire ;

- la surestimation des capacités locales d'expertise en matière de collecte des statistiques ;
- la prise de conscience de l'intérêt de cette opération est d'autant moins évidente que son
initiative ne provient pas directement des services chargés d'en assurer la mise en oeuvre,
mais de 1'“extérieur” du pays ;
- l'occultation de la question du financement plus ou moins “symbolique” de ce travail de
collecte de données, c'est-à-dire du sempiternel problème de “motivation financière” des
personnels en Afrique!
Compte tenu des leçons tirées des expériences antérieures, et soucieux de maximiser les
chances de succès de ce programme, la nouvelle approche adoptée s’est voulue plus réaliste.
C’est pourquoi :
- elle concentre l'effort sur une batterie minimale d’une douzaine d’indicateurs clés jugés les
plus pertinents et dont la collecte est relativement à la “portée” des administrations locales.
- à titre transitoire, une petite “enveloppe” a été remise aux CI dans le cadre de l’opération
pilote, pour leur permettre d’amortir leurs frais de déplacement et de collecte des données, et
de réaliser un travail spécifique de mise au point, rodage et analyse critique des indicateurs et
des conditions de leur production.
La batterie minimale d’indicateurs retenus et son contenu
Compte tenu des critères ci-dessus, il a été procédé à des arbitrages qui ont débouché sur le
choix d’une batterie d’indicateurs présentés ci-après :
167
Liste des indicateurs
Elle se compose d’une dizaine d’indicateurs clés dont sept sont relatifs à l’offre de transports
urbains, et cinq qui portent sur la demande :
(i) Les indicateurs clés relatifs à l'offre de transports urbains :
B.1. places offertes par moyen de transport mécanisé (tous les modes existants doivent
être pris en compte) ;
B.2. places offertes par l'ensemble des moyens de transport mécanisés par 1000
habitants ;
B.3. répartition du réseau de voirie urbaine en fonction de son état (route revêtue en
bon état, route revêtue en mauvais état, route en terre) ;
B.4. données et ratios divers : tarif transport collectif / prix d'un pain de 100 grammes,
tarif transport collectif / prix d'un kg de riz de qualité moyenne, ratio tarif transport
collectif / prix d’un litre de gas-oil, tarif transport collectif / prix d’un litre de super,
tarif transport collectif / prix d’un litre de gas-oil, tarif transport collectif / prix d’un
litre d’ordinaire ;
B.5. nombre d'accidents corporels pour 1000 habitants, nombre d'accidentés corporels
pour 1000 habitants ; nombre d'accidents corporels impliquant les transports en
commun.
(ii) Les indicateurs clés concernant la demande de transports urbains :
C.1. part des dépenses de transport dans la consommation des ménages (si possible en
fonction des classes de revenus) ;
C.2. budget moyen journalier consacré aux déplacements urbains par ménage ou par
personne ;
C.3. nombre total de déplacements par jour (tous modes confondus) ;
C.4. distribution des déplacements par motifs (travail, école, achats, visites, loisirs... ) ;
C.5. répartition modale des déplacements (avec et sans la marche à pied).
(iii) Les indicateurs subsidiaires :
La liste minimale d'indicateurs clés ci-dessus a été complétée par une dizaine d'indicateurs
subsidiaires à collecter dans la mesure du possible. Il s'agit par exemple du temps moyen
journalier de transport collectif par habitant ou du montant total des taxes exigées pour
l’exploitation de chaque type de transport public urbain (taxi, minibus, autobus...)
Toutes les données ci-dessus sont naturellement précédées par des données générales sur le
pays et la ville considérés (superficie, population, densité, taux moyen annuel de croissance...)
qui peuvent être appelées des indicateurs de cadrage.
168
Indicateurs produits (voir tableau récapitulatif en annexe)
Ils sont présentés dans un tableau récapitulatif placé en annexe et portent sur les villes
d’Abidjan en Côte d’Ivoire (travail effectué par l’AIDET2), de Cotonou au Bénin (tâche
assumée par l’APCAT-BENIN3), de Dakar au Sénégal (mission accomplie par l’ASERT4), de
Lomé au Togo (production effectuée par l’EAMAU5)de Ouagadougou au Burkina Faso (tâche
accomplie par le BERTS6) et de Yaoundé au Cameroun (production réalisée par le GIRET7).
Pour permettre l’appréhension des évolutions, chaque indicateur devait autant que possible
être collecté sur au moins deux années (1993, année antérieure à la dévaluation du franc CFA
et au moins l’une des trois années 1994, 1995 ou 1996).
Principales difficultés rencontrées et solutions proposées
Du 19 au 20 janvier 2000 s’est tenu à Lomé, un Atelier de travail regroupant tous ceux qui ont
participé au travail de collecte et de production des indicateurs de transports urbains dans les
6 villes considérées.
Au cours de cet atelier, un certain nombre de questions transversales ont été abordées,
s’exprimant le plus souvent sous forme de difficultés. Les échanges en atelier ont permis de
les identifier et de proposer des orientations pour tenter de les surmonter.
Cet atelier a ainsi produit une abondante moisson tant en ce qui concerne les leçons à tirer des
difficultés rencontrées que les propositions de solutions pour y faire face :
Objectifs multiples de l'exercice
L’exercice d’établissement d’indicateurs de transport urbain peut répondre à de multiples

objectifs. Le manque de précision sur les objectifs, pas toujours bien perçus, peut expliquer
certaines carences dans la production des indicateurs. La question des objectifs renvoie à celle
des commanditaires de ce type d’information.
Il est rappelé que les objectifs peuvent être variés :
- Établir les bases d’une comparaison internationale entre villes, sur des bases
nécessairement homogènes ;
- Avoir une base de diagnostic et de suivi synthétique de la situation d’une agglomération,
pour éclairer les responsables et observateurs de cette agglomération ;
2
AIDET : Association Ivoirienne des Economistes des Transports
3
APCAT -BENIN : Association Professionnelle des Cadres des Transports du Bénin
4
ASERT : Association Sénégalaise de Recherches sur les Transport
5
EAMAU : Ecole Africaine des Métiers de l’Architecture et de l’Urbanisme
6
BERTS : Bureau d’Etudes et de Recherches sur les Transports et leur Sécurité
7
GIRET : Groupe Interdisciplinaire de Recherche et d’Etudes sur les Transports
169
- Apprécier l’évolution des performances d’un système de déplacements dans une
agglomération, suite à des programmes d’action ;
- Rassembler une information pertinente et synthétique sur des bases scientifiques, pour
une mise à disposition d’une communauté scientifique au sens large
S’il est nécessaire de clarifier les objectifs, il faut en admettre la multiplicité potentielle. La
production d’indicateurs de transport urbain est au carrefour de plusieurs logiques, et la
référence à un seul objectif, qui abandonnerait les autres objectifs, risquerait de compromettre
la pérennisation de cette initiative, comme l’a montré l’expérience antérieure.
Indicateurs de performance ou de diagnostic ?
Une ambiguïté s’est glissée dans la démarche indicateurs avec la notion de performance.
L’objectif de mesure de performances est lié à la mise en place de programmes d’action dont
on cherche à mesurer l’efficacité, éventuellement dans un cadre contractuel liant divers
acteurs d’une agglomération ou les autorités de celle-ci avec des bailleurs de fonds. Cette
démarche est trop ciblée pour satisfaire aux exigences d’une connaissance synthétique sur la
situation des déplacements urbains car de nombreuses informations relèvent davantage d’un
diagnostic que d’une mesure de performance.
La plupart des indicateurs sont d’ailleurs difficilement interprétables directement en termes de

performances, car de multiples facteurs, endogènes ou exogènes peuvent expliquer l’évolution
d’une situation, sans que cette évolution, qu’elle soit qualifiée d’amélioration ou de
détérioration, puisse être attribuée exclusivement aux actions mises en œuvre. C’est pourquoi
la production d’indicateurs devrait être avant tout informative et se distinguer d’indicateurs
dits de performances relevant d’une démarche plus spécifique.
Indicateurs homogènes malgré les spécificités des villes ?
La spécificité des situations de villes a été mise en lumière, aboutissant à des difficultés dans
la production d’indicateurs homogènes. En particulier la variété des modes en présence a été
relevée, avec une opposition entre les villes dominées par les transports collectifs et celles
dominées par les deux roues, ces derniers étant utilisés comme modes individuels ou comme
modes de transport public (taxis-motos)
L’information disponible n’est pas la même pour ces divers modes et l’on sait qu’elle est
souvent défaillante pour les modes minoritaires ou pour un mode majoritaire mais délaissé
qu’est la marche à pied.
Malgré ces diversités, il apparaît utile de produire l’information reflétant la variété des modes
de transport à la disposition des populations urbaines, tout en s’orientant vers des indicateurs
agrégés. Le nombre de places offertes pour 1 000 habitants, malgré ses imperfections, remplit
bien cette fonction d’indicateur synthétique.
170
Accès à l'information conditionnée par la rémunération/motivation
Parmi les difficultés relevées unanimement, on trouve celle de l’accès à l’information, dont
une composante est que l’information doit se payer, d’une manière ou d’une autre. À partir du
moment où l’information n’est pas disponible à travers des publications diffusées, l’expert
chargé de collecter les données pour mettre au point un indicateur est contraint d’intéresser
ou de motiver les personnes sollicitées pour livrer cette information. En clair, la question est
de savoir s’il convient de rémunérer les agents détenteurs d’une information relevant en
principe du domaine public ou qui devrait être produite normalement par une administration.
Cette question soulève de nombreux débats, qui renvoient au manque de moyens de la plupart
des administrations en charge de produire des données statistiques, et au statut de pluri-
activités qu’ont de fait un certain nombre d’agents des administrations concernées,
développant des activités parallèles de consultant au gré des opportunités.
Un équilibre mérite alors d’être trouvé entre un principe moral de gratuité de l’information
publique et un principe de réalité qui conduit à admettre l’intéressement de certains agents
auxquels on demande un travail supplémentaire et spécifique par rapport à leurs tâches
quotidiennes. L’expérience de AFRISTAT de ce point de vue mérite d’être notée, ayant été
amenée à renoncer au premier principe pour accepter le second de manière à satisfaire son
objectif de production statistique avec des critères de qualité.
Comme il a été relevé, les agents de DTT sont souvent pris par des tâches quotidiennes de
délivrance de titres (et ils sont plus souvent intéressés par ces tâches) et ne sont pas
disponibles pour la production de données statistiques qui n’intéressent guère les
responsables administratifs : la question des commanditaires de la production d’indicateurs
peut alors être abordée de nouveau sous cet angle.
Face à cette question complexe, il est rappelé que les moyens de SITRASS étant par
définition très limités, on ne peut rentrer dans cette logique de paiement de l’information
collectée même si un certain pragmatisme doit s’appliquer selon les contextes.
Contexte institutionnel
Le contexte institutionnel conditionne directement la production d’indicateurs et surtout leur

pérennisation. Il a été constaté que les administrations avaient sans doute été tenues trop à
l’écart de cet exercice de production d’indicateurs, dans certains cas, elles n’en avaient pas
connaissance, ce qui expliquerait certaines difficultés. Mais ce constat est insuffisant car les
administrations n’étant au départ pas convaincues de la nécessité ou de l’intérêt de cette
démarche, elles n’y accordaient aucune attention particulière. Leur manque de moyens est
alors évoqué pour justifier leur attitude, ce qui renvoie au problème précédent.
L’exercice sur les villes-pilotes reposait sur le recours à des correspondants SITRASS dans
chaque ville et non directement sur l’administration étant donné les difficultés
méthodologiques de l’exercice. Mais la pérennisation de la production d’indicateurs repose
171
inévitablement sur leur prise en charge par des organismes adéquats, probablement des
administrations mais cela reste à vérifier au cas par cas et l’on peut considérer des bureaux
d’études tels que le BNETD à Abidjan pour assumer cette tâche. On peut même imaginer que
ce soit réalisé plus institutionnellement par l’équipe SITRASS sous des modalités à expliciter.
Quoi qu’il en soit, ce passage de relais était annoncé au démarrage de ce projet.
Lorsqu’il existe un organisme ayant compétence spécifique sur le champ des transports
urbains, il est évident qu’il a vocation à prendre en charge la production de ces indicateurs.
L’expérience du CETUD à Dakar, de création encore récente, éclaire utilement ce point. Le
CETUD a besoin d’un tel système d’information synthétique qui puisse lui servir de tableau
de bord et guider la définition de ses actions à moyen terme. Ces indicateurs peuvent être
alimentés par l’ensemble des études et enquêtes réalisées dans le cadre des projets de
transport urbain.
Un paradoxe apparent a cependant été relevé, les indicateurs à Dakar souffrent de certains
manques d’information autant que les autres villes, malgré la création du CETUD et la masse
des études réalisées. Cela signifie que l’identification d’une institution compétente n’est pas
suffisante, et que l’objectif de constitution d’une base d’indicateurs doit être bien intégré. En
fait, cet objectif est bien présent au CETUD, mais celui-ci a dû gérer l’urgence depuis sa
création, et il lui manque sans doute un peu de temps pour bien digérer les multiples
informations issues des études réalisées sous sa responsabilité. Le processus est néanmoins en
cours.
De manière plus générale, une question reste en suspens, celle de l’implication des
communes. Ne sont-elles pas les premières concernées ? Mais la faiblesse extrême de leurs
moyens et de leur manque de sensibilité aux études et données à finalité non immédiate oblige
à beaucoup de prudence dans leur prise en charge potentielle de la production d’indicateurs.
Si les communes et communautés urbaines doivent être associées, il faut néanmoins identifier
une institution ayant davantage de recul par rapport à la gestion courante.
Sources officielles ou sources d'expert ?
La tendance est de rechercher les informations publiées officiellement ou tout au moins issues
d’une source officielle. On sait que la réalité s’écarte parfois fortement de ces données
officielles, de sorte que l’on devrait s’efforcer de produire des indicateurs réestimés, lorsque
cela est possible. Cette approche est peu confortable, car la référence à une source officielle
agit comme une forte protection à la critique alors que la reconstitution d’une donnée par un
expert SITRASS peut paraître vulnérable. Il faut cependant affirmer que la capacité
d’expertise s’exprime précisément par cette faculté à corriger des statistiques officielles trop
biaisées par rapport à la réalité que l’on cherche à apprécier. Le garde-fou est simplement
d’expliciter les bases d’estimation.
172
Dans tous les cas, la consigne est bien de citer la source ou le mode d’estimation, lorsque l’on
annonce une donnée. Les calculs reconstituant une donnée doivent alors être précisés
lorsqu’ils s’écartent du calcul standard figurant dans le manuel.
Cette approche peut être délicate lorsque les autorités contestent certaines données qu’elles
jugent non officielles. C’est notamment l’expérience de AFRISTAT qui est amené à se caler
sur les données officielles pour éviter ce type de conflit.
Culture statistique et principe de recoupement des informations
Le débat sur les sources officielles ne peut être compris qu’en référence au principe de
recoupement des informations. Le but étant de produire de l'information pertinente et relevant
d’une fiabilité suffisante (notion qu’il faudrait expliciter), on doit avoir le souci de sa
vraisemblance et de sa cohérence. C’est pourquoi, on met en avant le principe de recoupement
de l’information, qui permet d’ajuster sur des bases vraisemblables des données fragiles et
incertaines. C’est surtout une démarche qui incite à porter l’effort sur certains indicateurs qui
s’avéreraient invraisemblables. C’est en ce sens que l’on évoque le besoin d’une culture
statistique, qui intègre bien la notion de probabilité et d’intervalle de confiance quand on
produit un indicateur ou que l’on examine son évolution dans le temps.
Pérennité et comparaisons temporelles : vers des séries statistiques
La phase pilote qui portait en principe sur deux années (1993 et 1996) a bien mis en évidence
la difficulté de produire de l’information différenciée pour ces deux années, au moins pour un
certain nombre d’indicateurs relatifs à la mobilité et à l’offre de transport. L’état actuel des
informations ne le permet guère sans un travail complexe de reconstitution.
L’ambition de la production d’indicateurs est cependant, avant tout, de pouvoir établir des
séries temporelles qui permettront de dessiner la dynamique des systèmes de déplacements ou
simplement de réactualiser des informations périmées qui ne peuvent plus guider l’action.
Pertinence des indicateurs
La pertinence de plusieurs indicateurs a été mise en question, soit à propos des interprétations
que l’on pouvait en faire, soit en raison des difficultés ou impossibilités à les estimer
correctement. Chaque indicateur a été examiné et fait l’objet de critiques et
d’enrichissements. On remarquera cependant que ce débat est parfois soulevé par une
mauvaise compréhension des indicateurs et que les échanges directs permettent d’expliciter
des sous-notions pour lesquelles des malentendus existent.
173
Perspectives d’avenir
L’atelier de travail de Lomé a permis d’esquisser des orientations et lignes d’actions futures
ci-après :
Mise au point définitive de la base pour les villes-pilotes
En fonction des discussions et mises au point qui ont eu lieu au cours de l’atelier de Lomé, on
réactualisera les données de la liste modifiée des indicateurs, pour une publication dans le
premier trimestre 2000. Aux côtés des tableaux d’indicateurs, les commentaires et précisions
quant aux modalités d’estimation devraient apporter un complément indispensable.
Enrichissement du manuel-guide des indicateurs
Les débats ayant montré la complexité des questions traitées et le besoin d’explicitation des
calculs d’indicateurs, le manuel-guide des indicateurs devra être enrichi, et considéré comme
publication annexe à la disposition de ceux qui voudraient approfondir l’interprétation des
indicateurs. Il est bien de la responsabilité de SITRASS de proposer le maximum de
commentaires accompagnant la production des indicateurs, car l’exercice est encore dans une
phase d’ajustement progressif et il est important de capitaliser les expériences de chacun dans
ce projet commun. Ce manuel sera établi au premier semestre 2000.
Extension à d'autres villes africaines sur les bases formalisées
Après la phase exploratoire associant plusieurs villes-pilotes, il conviendrait d’élargir la

production d’indicateurs à d’autres villes africaines francophones, avant de procéder à un
élargissement ultérieur aux villes anglophones ou lusophones.
Cet élargissement pourrait porter sur des villes comme Bamako, Bangui, Douala, Niamey,
Ndjamena. Il serait bon que Conakry puisse y figurer mais SITRASS n’y a pas de
correspondant.
Les villes secondaires sont pour l’instant exclues de cette perspective. On peut le regretter
étant donné leur importance potentielle dans une politique de rééquilibrage de l’aménagement
du territoire. Mais il est difficile de pouvoir réaliser trop d’actions simultanées.
SITRASS pourra prendre en charge la réalisation de cet élargissement, à condition de pouvoir

mobiliser des financements. Des contacts seront donc repris avec le MAE français, le SSATP,
et l’Union européenne.
174
Actualisation des données des villes-pilotes pour 1998-2000
Les données collectées (1993, 1996) étant déjà relativement anciennes, il serait utile de les
réactualiser, amorçant le processus de pérennisation des indicateurs. De plus l’aspect
symbolique d’entrée dans le nouveau millénaire devait inciter à un effort particulier
d’exprimer la situation en cette fin de siècle. On se propose donc de réactualiser les données
pour une année qui pourrait être 1998, 1999 ou 2000, selon les sources d’information
mobilisable.
Un financement devra être recherché rapidement pour assurer ce travail qui devrait être
réalisé courant 2000.
Ateliers de restitution par ville
Les participants ont constaté l’intérêt et la portée de ce projet de production d’indicateurs de

transport urbain. Il était intéressant de confronter les démarches des divers intervenants sur
les villes-pilotes. Le besoin de restitution est clairement identifié, passant par l’organisation
d’un atelier dans chaque ville. On pourra ainsi impliquer davantage chaque acteur du système
de transport pour la production d’une information pertinente. Il est estimé qu’un tel atelier
doit bénéficier d’un appui minimum de SITRASS pour atteindre une certaine crédibilité
interne.
Ces ateliers devraient associer les parties impliquées dans les projets de transport urbain
lorsque ces projets existent : c’est en fait le cas dans la majorité des villes considérées
(Abidjan, Cotonou, Dakar, Ouagadougou). Il convient alors d’examiner comment un tel
atelier de restitution peut être organisé en concertation avec les responsables de projets.
Rapprochement et concertation avec AFRISTAT
Un rapprochement avec AFRISTAT pour la production et la diffusion d’indicateurs de

transport urbain est envisageable, mais pas dans l’immédiat dans la mesure où le transport ne
figure pas actuellement dans les domaines couverts par AFRISTAT. La vocation première de
cet organisme est d’ordre macroéconomique. Des actions concertées sont néanmoins
possibles et souhaitables dans une première phase, impliquant notamment les instituts de
statistique nationaux.
Diffusion de l'information par les moyens appropriés
La diffusion de l’information devra se faire d’abord sur une base classique de rapport
SITRASS, diffusé au moins dans son réseau.
Des modalités de diffusion complémentaire devraient être explorées en coopération avec

d’autres organismes : AFRISTAT, SSATP-Mobilité urbaine, CNUEH (HABITAT)…
175
Enfin la mise en place de cette base de données sur le site Internet de SITRASS devra être
étudiée.
Conclusion
L’initiative de mise en place d’un Observatoire du Système des Transports Urbains (OSTU)
dans les villes d’Afrique subsaharienne que nous venons de présenter est encore à ses débuts,
et par conséquent perfectible. Si elle n’est pas la première du genre, elle a déjà le mérite
d’avoir permis de collecter une masse importante de données et informations intéressantes
permettant notamment des comparaisons internationales entre villes.
À la lumière de cette expérience, il apparaît que :
(i) un OSTU est un instrument grâce auquel les responsables techniques des collectivités
territoriales peuvent appréhender les caractéristiques actuelles et les évolutions de la
mobilité et de la circulation routière urbaine ;
(ii) la mise en place d’un OSTU doit s’accompagner dès le départ des précautions pour
assurer sa pérennité, afin de pouvoir disposer de chroniques statistiques
indispensables pour la compréhension et l’interprétation des dynamiques d’évolution
des systèmes de transports urbains. À cet égard :
- le choix des indicateurs à produire exige beaucoup de réalisme et de
pragmatisme : il faudra éviter de trop embrasser pour mal étreindre ;
- l’OSTU doit avoir un statut ou un ancrage institutionnel lui permettant de jouer
pleinement et efficacement son rôle ;
(iii) la disponibilité et la fiabilité des données recueillies et produites dans le cadre de
l’OSTU sont tributaires de l’acquisition d’une culture statistique par tous les
intervenants concernés.
Ce travail de collecte et de production d’indicateurs en Afrique subsaharienne est une

entreprise de longue haleine puisque les phénomènes y évoluent rapidement et les données
sont appelées à être renouvelées fréquemment. Souhaitons que cette opération conduite par
SITRASS ne soit pas un épiphénomène mais qu’elle soit approfondie dans les villes-pilotes et
s’étende à plusieurs autres villes africaines avec un effort d’appropriation pérenne.
Références bibliographique
1. GODARD, X., “ Information, formalisation et négociations, rôle des bailleurs de fonds ”,

in Actes SITRASS 3, Dakar, Inrets-Let, mars 1994
2. OCDE, “ Transport public urbain : évaluation des performances ”, Paris, octobre 1980
3. République du Sénégal, “ Projet de Réforme et de Renforcement des Capacités en matière

de Transports Urbains. Manuel d’exécution ”, mai 1997.
176
ANNEXE
DONNEES DE BASE
A.1. DONNEES NATIONALES CAMEROUN COTE D’IVOIRE BENIN
(Source conseillée : Direction Nationale des 1993 1996 1993 1996 1993 1996
Statistiques)
2
Superficie (km ) 475 440 475 440 322 463 322 463 114 763 114 763
Population (1000 hts) 12 540 13 658 13 000 14 202 5 100 5 603,1
% de la population urbaine 43,4 46,3 49,6 51 40 37,4
Taux d'alphabetisation (%) (préciser source et 59,6 nd 60 72 26 26
définition) 2,83 2,83 3,8 4,8 4,2 4,2
Taux moyen annuel de croissance 26,4 28,7 41 45 44,2 48,8
démographique (%) 10 17 5,5 (1983) 10 7,5 7,5
Densité moyenne de la population nationale
2
(hbts/ km )
Taux de chômage (%)
A.2. DONNEES URBAINES YAOUNDE ABIDJAN COTONOU
1993 1996 1993 1996 1993 1996
2
Superficie (km ) 256 256 106,7 115,7 70 79
Population de la ville (1000 hab) 955 1 147,9 2 372 2 480 559,3 607,1
% sexe masculin 51,4 51 50,3 50,6 49 49
% sexe féminin 48,6 49 49,7 49,3 51 51
% personnes âgées de moins de 15 ans 52,9 61 40 40 48 48
% des personnes âgées de plus de 55 ans nd nd nd nd nd nd
Taux moyen de croissance démographique (%) 6,6 6,5 4,5 4,5 4,05 4,05
Taux de chômage (%) 24,6 30 15,7 nd 27,8 24,4
2
Densité de la population urbaine (hab/ km ) 3 730 4 484 22 220 23 397 6 794,9 7 684,8
Taux de motorisation (en %) 17 12 25 30 40 50
177
B. INDICATEURS CLES RELATIFS A YAOUNDE ABIDJAN COTONOU
L’OFFRE DE TRANSPORTS URBAINS 1993 1996 1993 1996 1993 1996
(P =Parc Tot = Total) Parc Total Parc Total Parc Total Parc Total Parc Total Parc Total
B.1. Places offertes par moyen de transport
mécanisé
a) modes individuels nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd
. vélo (1 nd nd nd nd nd nd nd nd 28 425 56 850 45 413 152 500
place) nd nd nd nd 90 000 450 000 110 000 550 000 23 200 116 000 30 500 90 826
. moto privée (2 51 625 172 850 75 973 243 326
places)
. voitures particulières (5
places) 0 0 0 0 0 0 0 0 18 950 18 950 30 275 30 275
Sous-total modes individuels 0 0 0 0 5 000 20 000 6 825 27 300 0,0 0,0 0,0 0,0
6 000 24 000 5 000 20 000 1 500 6 000 3 078 12 312 2 200 8 800 1 400 5 600
b) modes accessibles au public 0 0 nd nd 1 000 18 000 2 800 50 400 32 448 96 1 344
. moto-taxi (1 0 0 nd nd 500 16 000 650 20 800 nd nd nd nd
place) 1 8 600 0 0 464 46 400 684 68 400 18 1 800 46 4 600
. taxi individuel ou taxi-compteur (4 0 0 0 0 19 1 900 18 1 800 0 0 0 0
places) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
. taxi collectif (4 21 200 29 998 31 817 41 819
places)
. minibus (9 places à 72 625 202 848 107 790 285 145
14 places)
. car ou autocar (15 à moins de
100 places)
. autobus (100
places et plus)
. bateau-bus (100
places)
. train urbain (capacité unitaire :
180 places)
Sous-total modes accessibles au public
TOTAL a + b
B.2. Places offertes par l'ensemble des moyens
de transport mécanisé pour 1000 habitants 34,1 nd 232,8 294,8 255,8 369
B.3. Répartition du réseau de voirie urbaine en
fonction de son état (km) - Route 177 109 1 310 1 470,4 33 41,29
revêtue en bon état 93 161 0 0 10,93 10,93
- Route revêtue en 272 272 911 933,6 63,9 66,2
8 9
mauvais état 542 542 2 221 2 404 115,94 150,38
- Route en terre
Longueur totale
B.4. Données et ratios divers en F CFA) :
10 11
prix d'un pain de 100 gr 36 47 125 125 35 35
8
Ces données ne concernent que le réseau structurant. L’ensemble du réseau fait environ 700 km.
9
Ces données ne concernent que le réseau structurant. L’ensemble du réseau fait environ 700 km.
10
Le pain couramment vendu à Yaoundé à 280 gr et coûte 100F en 1993
11
Le pain couramment vendu à Yaoundé à 280 gr et coûte 130F en 1996
178
prix d'un kg de riz qualité moyenne 200 300 200 250 175 300
prix d’un litre de gaz-oil 195 245 245 270 175 175
prix d’un litre de super 160 330 350 405 220 220
prix d’un litre d’ordinaire nc nc 325 375 195 195
tarif transport en commun 100 (taxi) 140 100 125 100 100
tarif transport en commun/prix d'un pain de 100 2,78 2,13 0,8 1 2,85 1,33
gr 0,50 0,47 0,5 0,5 0,57 0,33
tarif transport en commun/prix d'un kg de riz 0,62 0,57 0,46 0,46 0,57 0,57
qualité moyenne 0,51 0,42 0,28 0,31 0,45 0,45
tarif transport en commun/prix d’un litre de gaz- nc nc 0,31 0,33 0,51 0,51
oil
tarif transport en commun/prix d’un litre de
super
tarif transport en commun/prix d’un litre
d’ordinaire
B.5. Nombre d'accidents corporels pour 1 000 nd nd 1,54 0,96 0,98 0,83
habitants 4 nd nd nd nd nd
Nombre d'accidentés corporels pour 1 000
habitants nd nd nd nd nd nd
Nombre d’accidents corporels impliquant
les
transports en commun
C. INDICATEURS CLES RELATIFS A LA YAOUNDE ABIDJAN COTONOU
DEMANDE DE TRANSPORTS URBAINS 1993 1996 1993 1996 1993 1996
C.1. Part des dépenses de transport dans la 16,8 nd 8 11,04 10 14
consommation des ménages (%)
C.2. Budget moyen journalier consacré aux 230 par personne 280 par personne 463 par ménage 715 par ménage 360 410
déplacements par ménage ou par personne (à
préciser) (en FCFA)
C.3. Nombre total de déplacements par jour 2 197 190 2 295 800 2 738 808 3 175 476 1 118 600 2 124 850
dont : . total déplacements mécanisés 1 702 822 1 710 370 2 054 106 2 540 381 1 313 000
. total déplacements à pied 494 368 585 429 684 702 635 095 811 850
C.3 bis : taux de mobilité individuelle par jour
( personnes âgées de plus de 4 ans) 2,3 2 2 2,5 2 3,5
C.4. Distribution des déplacements par motif
(%)
(tous modes mécanisé ou non confondus nd nd 46,6 57,5 nd 53
si possible) nd nd 25,1 16,6 nd -
Domicile - travail nd nd - - nd 10
Domicile - école nd nd - nd -
Domicile - achats nd nd 28,3 25,9 nd 37
Domicile - visites
Autres
C.5. Répartition modale des déplacements (en
%)
(i) compte tenu de la marche à pied 30 30 13,2 16 28
. Déplacements par voiture particulière 45 42,3 57 51 2
. Déplacements par transport collectif 22,5 25,5 30 25 10
. Marche à pied (MAP) 2,5 2,2 0,4 0,6 60
. Déplacements par moto et bicyclette 0,2 0,3 -
179
. Autres modes
(ii) sans la marche à pied nd 40,3 18,7 25 28

. Déplacements par voiture particulière nd 56,8 78,9 72 2
. Déplacements par transport collectif nd 2,9 1 1 70
. Déplacements par moto, bicyclette nd 1,4 2 -
. Autres modes
D. INDICATEURS SUBSIDIAIRES YAOUNDE ABIDJAN COTONOU
1993 1996 1993 1996 1993 1996
D.1. Temps total moyen journalier de transport 50 45 40 51 nd 72
collectif (mn)
D.2. Temps moyen consacré aux 75 90 45 57 nd 115
déplacements quotidiens (mn)
D.3. Longueur de pistes réservées aux deux 0 0 nd nd 0 0
roues ( km par 100.000 habitants)
D.4. Pourcentage d'accidents impliquant les 20 nd 30 43,7 nd 5,8
piétons
D.5. Dépenses publiques de l'Etat et des
collectivités locales au profit des transports nd nd 9 850 12 000 nd 1041
urbains (millions FCFA)
D.6. Nombre de places de stationnement nd nd 18 762 18 762 2 704 2 819
dont : . places en voirie nd nd 5 454 5 454 2 134 2 134
. places hors voirie nd nd 13 308 13 308 570 685
D.7. Proportion des véhicules en stationnement nd nd nd 28
irrégulier
D.8. Nombre d'agents affectés au contrôle nd nd nd nd 20 35
routier par jour
D.9. Montant total des taxes annuelles exigées
pour l'exploitation de chaque type de véhicule
12 13
de transport public urbain ( FCFA) . Taxi 650 000 400 000 39 000 39 000 12 000 12 000
collectif nc nd nd nd nc 360 000
. Autobus 50 places nc nd 95 330 95 330 nc 360 000
. Autobus 100 nc nc 176 000 176 000 12 000 12 000
places
. Taxi compteur
Légende : nd = non disponible nc = non concerné
# cars ou autocars de 14 à plus de 20 places *autobus SOTRAC d’une capacité de 100 places ** Petit Train Bleu d’une capacité unitaire de 180 places
12
ne comprend pas les droits d’enregistrement de l’acte de vente du véhicule
13
ne comprend pas les droits d’enregistement de l’acte de vente du véhicule
180
A. DONNEES DE BASE
A.1. DONNEES NATIONALES TOGO BURKINA FASO SENEGAL
14
(Source conseillée : Direction Nationale des 1994 1996 1993 1996 1993 1996
Statistiques)
2
Superficie (km ) 57 000 57 000 274 000 274000 114 763 114 763
15
Population (1000 hts) 4 150 4 400 9 190,79 10332,8 5 100 5 603,1
% de la population urbaine 34 34 7,13 17,2 40 37,4
Taux d'alphabétisation (%) (préciser source et nd nd 18,9 22,2 26 26
définition) 3 3 2,64 2,4 4,2 4,2
Taux moyen annuel de croissance 72,8 77 33,5 38 44,2 48,8
démographique (%) nd nd 2,58 2,38 7,5 7,5
Densité moyenne de la population nationale
2
(hab/ km )
Taux de chômage (%)
A.2. DONNEES URBAINES LOME OUAGADOUGOU DAKAR
1993 1996 1993 1996 1993 1996
2
Superficie (km ) 120 (1989) 120 nd 193,1 550 550
Population de la ville (1000 hab) 784 918 667,49 752,2 1 800 2 012
% sexe masculin 48 48 51 51 49,90 49,90
% sexe féminin 52 52 49 49 50,1 50,1
18
% personnes âgées de moins de 15 ans 50 50 45 42 43,4 43,4
16
% des personnes âgées de plus de 55 ans 2,4 nd 5,3 5,3
17
Taux moyen de croissance démographique (%) 4,5 4,5 6,8 nd 3,7 3,7
Taux de chômage (%) nd nd 13 15,58 15,7 17,8
2
Densité de la population urbaine (hab/ km ) 6 533 7 650 nd 3897 3 272,7 3 658,2
Taux de motorisation (en %) 21,7 ? 20,6 ? nd 27 11,5 11,8
14
Durant toute l’année 1993, le TOGO était en grève, et toutes les activités étaient au ralenti. Il n’a donc pas été possible d’avoir les données relatives à cette année de référence, mais plutôt celles de
1994. Le dernier recensement général de la population au TOGO date de 1981.
15
Les données nationales du Burkina sont des données issues de l’enquête démographique réalisée en 1991.
16
Selon l’enquête démographique de 1991, 2,4% de la population était âgée de plus de 65 ans.
17
Taux valable entre 1985 et 1991 d’après l’Institut National de la Statistique et de la Démographie (INSD)
18
% des personnes âgées de moins de 18 ans (âge minimum légal d’obtention du permis de conduire)
181
B. INDICATEURS CLES RELATIFS A LOME OUAGADOUGOU DAKAR
L’OFFRE DE TRANSPORTS URBAINS 1994 1996 1995 1996 1993 1996
( P =Parc Tot = Total ) Parc Total Parc Total Parc Total Parc Total Parc Total Parc Total
B.1. Places offertes par moyen de transport
mécanisé
a) modes individuels 12 000 15 000 114 389 114 389 115 737 115 737 nd nd nd nd
. vélo (1 149 000 186 630 221 539 443 078 224 149 448 298 nd nd nd nd
place) 62 500 80 500 13 940 69 700 16 352 81 760 20 664 103 320 23 643 118 215
. moto privée (2 223 700 278 130 349 868 627 167 356 238 645 795
places)
. voitures particulières (5 5000 11 430 néant néant néant néant 0 0 0 0
places) 3000 2 600 30 120 30 120 3 611 14 444 4 291 17 164
Sous-total modes individuels 12 000 6 800 800 3 200 932 3 728 652 2 608 342 1 368
b) modes accessibles au public 16 200 21 600 néant néant néant néant
. moto-taxi (1 0 0 23 1 380 60 1 380 5 501 247 545 5 031 226 395
place) 0 0 12 1 200 25 2 500
. taxi individuel ou taxi-compteur (4 0 0 - - - - 2 450 2 450
places) 0 0 - - - - 42 7 560 42 7 560
. taxi collectif (4 36 200 42 420 865 5 900 1 047 7 728 9 808 272 607 9 708 252 937
places) 259 900 320 550 350 733 633 067 357 285 653 523
. minibus (9 places à
14 places)
. car ou autocar (15 à moins de
100 places)
. autobus (100 places
et plus)
. bateau-bus (100
places)
. train urbain (capacité unitaire : 180
places)
Sous-total modes accessibles au public
TOTAL a + b
B.2. Places offertes par l'ensemble des moyens
de transport mécanisé pour 1000 habitants 190,3 198,9 397,5 412,9 140,1 ? 369?
B.3. Répartition du réseau de voirie urbaine en
fonction de son état (km) - Route 158 15,8 109,6 127 nd nd
revêtue en bon état 65 65 35 23 nd nd
- Route revêtue en 1000 1000 405,4 425 nd nd
mauvais état 1223 1223 550 575 940 940
- Route en terre
Longueur totale
B.4. Données et ratios divers :
prix d'un pain de 100 gr 50 60 60 F 60 F 100 110
prix d'un kg de riz qualité moyenne 290 360 175 F 175 F 130 240
prix d’un litre de gas-oil 195 195 300 F 297 F 250 300
prix d’un litre de super 221 225 395 F 393 F 350 455
prix d’un litre d’ordinaire 230 230 358 F 351 F 320 415
tarif transport en commun 75 100 100 F 100 F 145 240
tarif transport en commun/prix d'un pain de 100 1,5 1,67 1,66 1,66 1,45 2,18
182
gr 0,26 0,28 0,4 0,4 1,12 1,00
tarif transport en commun/prix d'un kg de riz 0,38 0,51 0,33 0,25 0,58 0,80
qualité moyenne 0,34 0,44 0,26 0,25 0,41 0,53
tarif transport en commun/prix d’un litre de gaz- 0,33 0,43 0,28 0,28 0,45 0,58
oil
tarif transport en commun/prix d’un litre de
super
tarif transport en commun/prix d’un litre
d’ordinaire
B.5. Nombre d'accidents corporels pour 1 000 2,39 (1994) 2,42 (1995) 2,12 (1994) 1,9 (1995) nd 0,9
habitants nd 1899
Nombre d'accidentés corporels pour 1 000 nd 180
habitants
Nombre d’accidents corporels impliquant les
transport
commun
C. INDICATEURS CLES RELATIFS A LA LOME OUAGADOUGOU DAKAR
DEMANDE DE TRANSPORTS URBAINS 1993 1996 1993 1996 1993 1996
19 20
C.1. Part des dépenses de transport dans la 13,26 (1987) 8,54 13 16 6 nd
consommation des ménages (%)
C.2. Budget moyen journalier consacré aux 400 ? 500 ? 415 par ménage 500 par 240 nd
21
déplacements par ménage ou par personne (à ménage
préciser) (en FCFA)
C.3. Nombre total de déplacements par jour 1 111 6000 1 301 189 2 523 112 214 914 3 700 000 4 300 000
dont : . total déplacements mécanisés 544 684 637 583 1 900 000 2 300 000
. total déplacements à pied 566 916 663 606 1 800 000 2 000 000
C.3 bis : taux de mobilité individuelle par jour
22
( personnes âgées de plus de 4 ans) 4,3 4,3 3,78 3,5 2,5 2,3
C.4. Distribution des déplacements par motif Mécanis A pied Mécani A pied
(%) é sé
(tous modes mécanisé ou non nd 16 22 (1993) 22 (1994)
confondus si possible) nd 16 19 (1993) 19 (1994) 74 26 74 26
Domicile - travail nd 17 14 (1993) 14 (1994) 33 67 43 57
Domicile - école nd 34 26 (1993) 26 (1994)
Domicile - achats nd 16 19 (1993) 19 (1994)
Domicile - visites 54 46 56 44
Autres
C.5. Répartition modale des déplacements (en
%)
(i) compte tenu de la marche à pied 13 14,6 6 6 (1994) nd 5,4
. Déplacements par voiture particulière 9 8,6 3 3 (1994) nd 72,7
. Déplacements par transport collectif 5,9 56,6 42 42 (1992) nd 22,9
. Marche à pied (MAP) 19 20,2 49 49 (1994) nd 3,0
. Déplacements par moto et bicyclette - - nd 1,4
. Autres modes
19
Enquête Budget Consommation de 1987.
20
Enqête sur les dépenses de consommation des ménages africains de Lomé, en vue du calcul des indices de prix de l’UEMOA.
21
Nous estimons que le budget transport a augmenté du fait de la dévaluation du CFA en janvier.
22
Compte tenu des effets de la dévaluation du CFA sur le secteur des transports, la mobilité a certainement baissé.
183
(ii) sans la marche à pied 32 34 10 10 (1994)
. Déplacements par voiture particulière 20 20 6 6 (1994)
. Déplacements par transport collectif 48 46 84 84 (1994)
. Déplacements par moto, bicyclette - -
. Autres modes
D. INDICATEURS SUBSIDIAIRES LOME OUAGADOUGOU DAKAR
1993 1996 1993 1996 1993 1996
D.1. Temps total moyen journalier de transport nd nd 80 80 (1994) nd nd
collectif (mn)
D.2. Temps moyen consacré aux déplacements nd nd 64 64 nd nd
quotidiens (mn)
D.3. Longueur de pistes réservées aux deux nd 0,7 4,73 5,53 nd nd
roues ( km par 100.000 habitants)
D.4. Pourcentage d'accidents impliquant les 8,16 12,73 11 10,50 nd nd
piétons
D.5. Dépenses publiques de l'Etat et des nd
23
collectivités locales au profit des transports nd nd 1 159,48 (1994) 8 179,59 nd
urbains (millions FCFA)
D.6. Nombre de places de stationnement nd nd 7 426 (1995) 7 678 nd nd
dont : . places en voirie 58 58 5 481 5 481 nd nd
. places hors voirie nd nd 1 945 2 197 nd nd
D.7. Proportion des véhicules en stationnement nd nd nd nd nd nd
irrégulier
D.8. Nombre d'agents affectés au contrôle 15 15 41 (1995) 57 nd nd
routier par jour
D.9. Montant total des taxes annuelles exigées
pour l'exploitation de chaque type de véhicule
24
de transport public urbain ( FCFA) . Taxi 45 000 nd 74 100 (95) 67 400 nd nd
25
collectif 67 500 nd 119 000 119 000 nd nd
26
. Autobus 50 places 110 250 nd 144 000 144 000 nd nd
. Autobus 100 nd 74 100 74 100 nd nd
places
. Taxi compteur
23
Ces dépenses importantes ont été réalisées pour l’aménagement de la voirie à l’occasion du Sommet France-Afrique de décembre 1996.
24
Non compris frais d’immatriculation (9700) et primes d’assurance.
25
26
184
MODULE 8
CADRE INSTITUTIONNEL
Réforme institutionnelle des transports urbains à Dakar
M. Ibou Diouf, CETUD, Dakar
Mise en place de l’autorité organisatrice des transports

urbains à Abidjan
M. Felix Veh, AGETU, Abidjan
Rôle des municipalités dans la gestion des transports urbains
M. Felix Veh, AGETU, Abidjan
185
RÉFORME INSTITUTIONNELLE DES TRANSPORTS URBAINS
À DAKAR
Introduction
La réforme des transports urbains, entreprise au Sénégal depuis un an, vise à assainir le
secteur pour le rendre performant de manière durable.
Elle fait suite au Séminaire de Yaoundé, en 1991, dont les conclusions portaient sur la
nécessité de définir des plans d'actions de réforme des politiques de transport urbain.
C'est au demeurant dans cette perspective que Dakar a été choisie comme ville-pilote, dans le
cadre du SSATP, pour la définition et la mise en œuvre de nouvelles politiques de transport
urbain qui soient applicables et durables, et qui s'inscrivent dans une démarche concertée avec
l'ensemble des partenaires du secteur.
La réforme des transports dakarois comprend quatre volets relatifs respectivement :
- au cadre institutionnel et juridique

- au financement du secteur
- à la restructuration globale des transports collectifs et
- au développement des ressources humaines
La présente communication concerne essentiellement la composante institutionnelle.
Elle s'articule autour des trois étapes suivantes :
- le processus préparatoire
- le dispositif institutionnel
- et la pérennisation du système
Processus préparatoire
C'est en mai 1992, dans le cadre de la deuxième phase du SSATP, que Dakar a abrité pour la
première fois un séminaire regroupant tous les acteurs publics et privés du secteur avec
l'appui de la Banque mondiale et de la Coopération française.
187
C'est là un moment important de la dynamique sectorielle, parce que traduisant une certaine
prise de conscience de la nécessité d'une démarche concertée, dans l'établissement du
diagnostic global du secteur, et la formulation d'éléments de stratégie politique de
développement des transports urbains. Un enthousiasme étant noté de la part des exploitants
privés (propriétaires de Cars Rapides) qui, jusque-là, nonobstant leur part de marché
relativement importante (passant de 33 % à quelque 70 % des déplacements en transport
collectif), étaient marginalisés, au regard du processus décisionnel.
Le Comité chargé du suivi de l'application des recommandations du séminaire et de

l'approfondissement de la réflexion sur les réformes profondes à mener, créé en mai 1993,
constituait le premier jalon d'un partenariat en formation.
C'est en septembre 1995, sur la base des travaux dudit Comité, qu'un séminaire décisionnel fut
tenu à Dakar, avec pour conclusion, la nécessaire réforme du sous-secteur des transports
urbains du Sénégal.
L'approbation de la Lettre de politique sectorielle des transports urbains par le gouvernement,

est survenue en septembre 1996.
Par cet acte, l'État s'est engagé à mettre en œuvre la réforme du secteur.
Dispositif institutionnel
Objectifs
Le nouveau cadre institutionnel doit permettre d'atteindre les objectifs suivant :
- Remédier à la dispersion des centres de décision et ainsi, situer la responsabilité

finale des transports collectifs à Dakar, et
- Organiser une meilleure coordination des transports collectifs, à travers une

démarche concertée, avec la participation de l'État, des collectivités locales et du
secteur privé.
Établissement d'un partenariat triangulaire
La composante institutionnelle de la réforme repose essentiellement sur la création du Conseil

exécutif des transports urbains de Dakar (CETUD), par la loi n° 97-01 du 10 mars 1997.
Le CETUD est un établissement public à caractère professionnel. Il s'agit d'un véritable cadre
de partenariat entre l'État, les collectivités locales et le secteur privé, destiné à la promotion
des transports collectifs.
188
Mission du CETUD
Elle est définie par la loi susmentionnée.
Le CETUD est ainsi chargé de la mise en œuvre et du suivi de l'application de la politique

définie par l'État pour la région de Dakar. Il a pour mission d'organiser et de réguler l'offre et
la demande de transports en commun, afin de créer un environnement économique sécurisant
pour les promoteurs et favoriser l'émergence d'une concurrence saine et durable.
Attributions
Elles sont fixées par le décret n° 97-356 du 08 avril 1997 relatif aux attributions, à
l'organisation et au fonctionnement du Conseil exécutif des transports urbains de Dakar.
Le CETUD exerce, au nom de l'État et des collectivités locales, les attributions suivantes :
S détermination des lignes à desservir et de leurs modalités techniques d'exploitation ;
S passation des conventions avec les transporteurs agréés et contrôle de l'exécution des
contrats ;
S proposition en matière de tarification des transports aux autorités compétentes ;
S identification des contraintes de service public et détermination des compensations

financières éventuelles y afférentes ;
S études, actions de formation, d'information ou de promotion des transports urbains de

la région de Dakar ;
S coordination entre les différents modes de transport, notamment arbitrage des recettes
en cas d'intégration tarifaire ;
S proposition en matière d'amélioration des infrastructures, de la circulation et de la

sécurité routière ;
S amélioration de l'état et de la qualité du parc automobile pour contribuer à la lutte

contre la pollution sonore et la pollution atmosphérique par l'émission des gaz à effet
de serre.
Par ailleurs, le CETUD est consulté sur les projets urbains ayant une incidence sur les
transports publics (Arrêté interministériel n° 9346 du 31 décembre 1999 signé par les
ministres en charge des Transports et de l’Urbanisme).
189
L'avis du CETUD est également requis sur la détermination des quotas d'autorisation de
transport public dans le périmètre urbain de Dakar.
Organisation et fonctionnement
Le Conseil exécutif des Transports Urbains de Dakar est une institution conçue de manière
relativement légère, en termes d'effectif, pour être efficace. Il comprend deux organes :
S l'assemblée plénière et
S le Président
L'assemblée plénière, organe de délibération et de décisions, comprend vingt sept membres

ainsi répartis :
- le Président
- onze représentants de l'État
- six représentants des collectivités locales de la région de Dakar
- neuf représentants des opérateurs et associations professionnelles des transports
publics
L'assemblée plénière délibère sur toutes les questions concernant la gestion du Conseil
exécutif des transports urbains de Dakar, notamment :
- les programmes pluriannuels d'actions et d'investissements

- les budgets et comptes prévisionnels
- les acquisitions et aliénations de patrimoine
- les comptes de fin d'exercice
- le règlement intérieur de l'assemblée plénière
- les projets de règlement et d'accord d'établissement
Il y a lieu de signaler que le Président peut inviter aux réunions toute personne-ressource ou
représentant d'associations des usagers, avec voix consultative dont la présence serait jugée
utile.
L'assemblée plénière veille à l'application de ses délibérations par le Président, et délibère

chaque année, sur le rapport du Président faisant le point de l'exécution des directives
présidentielles issues des rapports des corps de contrôle sur la gestion du CETUD.
Le Président, organe d'administration et d'exécution technique, est chargé de préparer et de

mettre en application les décisions de l'assemblée plénière.
190
Pour ce faire, il s'appuie sur un Secrétariat permanent, dirigé par un Secrétaire exécutif placé
sous son autorité.
Les décisions de l'assemblée plénière sont prises, autant que possible de manière consensuelle
pour faciliter leur mise en application.
À défaut, elles sont prises à la majorité simple des votants, représentant un quorum égal à la
moitié au moins des membres de l'assemblée plénière ; la voix du Président étant
prépondérante en cas d'égalité.
L'assemblée plénière constitue ainsi, un cadre privilégié de prise de décisions concertée pour
le plus grand bonheur des usagers et des exploitants.
Moyens
Le CETUD est doté d'un fonds de développement des transports urbains.
Ce fonds doit être alimenté essentiellement par les contributions de l'État, des collectivités
locales et du secteur privé.
Seule la contribution de l'État, d'un montant de 400 millions de francs CFA est enregistrée
présentement, et pour une période de cinq ans.
La contribution des autres partenaires locaux est attendue en 1999, l'objectif étant d'atteindre
le montant de 1,2 milliard de francs CFA en l'an 2 000.
Le CETUD est l'agence d'exécution du Projet de réforme et de renforcement des capacités en

matière de Transport urbain. À ce titre, il bénéficie d'un appui financier de la Banque
mondiale pour son fonctionnement et la réalisation d'un ensemble d'actions destinées à la
promotion des transports collectifs.
Dans cet ordre d'idées, le CETUD a passé avec l'Agence d'Exécution des Travaux d'Intérêt
Public (AGETIP), une convention de maîtrise d'ouvrage déléguée, pour ce qui concerne les
infrastructures et équipements de transport urbain.
Les axes majeurs de la réforme

Au plan institutionnel
Une étude sur l’adaptation du cadre réglementaire au nouvel environnement pour la

promotion du secteur privé dans la fourniture des services dans un contexte de compétition
saine a été réalisée.
191
À cet effet, une réflexion est en cours pour l’adoption d’une loi-cadre ou d’un décret
d’orientation des transports urbains. À cette occasion, le statut actuel du CETUD sera
réévalué au besoin.
Au plan financier
Les deux leviers essentiels du volet financier de la réforme sont :
- la mise en place du Fonds de Développement des Transports Urbains (FDTU) ;
- l’instauration d’un mécanisme de leasing pour le financement des investissements

de matériel d’exploitation.
FONDS DE DÉVELOPPEMENT DES TRANSPORTS URBAINS. Le dispositif juridique devant

définir les niveaux de contribution des autres acteurs (collectivités locales et secteur privés)
ainsi que les moyens de recouvrement est en cours de finalisation.
MÉCANISME DE LEASING. En vue de créer les conditions favorables au renouvellement du

parc des opérateurs, l’État a bénéficié d’un appui de la Banque mondiale pour réaliser le
montage juridique et financier d’un mécanisme de crédit-bail. Il s’agit d’une ligne de crédit
mise à la disposition de l’État et rétrocédé à une association de financement créée à cet effet,
qui en définitive confie la gestion à un établissement financier.
Au plan de la restructuration physique des transports collectifs
Le réseau de transport collectif a été redéfini dans une optique de hiérarchisation

fonctionnelle et de complémentarité modale.
Ainsi, le chemin de fer devra constituer l’épine dorsale des transports en commun pour la
desserte de la banlieue. Le réseau autobus a, en ce qui le concerne, été scindé en deux sous-
réseaux : un sous-réseau de base d’une dizaine de lignes desservant la ville, estimé rentable et
d’un sous-réseau de lignes structurantes desservant la périphérie déficitaires dont
l’exploitation fera l’objet de compensation financière.
Enfin, un réseau de Cars Rapides d’une vingtaine de lignes couvre la desserte fine de quartier
et complète l’offre du réseau autobus sur les axes à moyenne demande.
Le principe de la contractualisation de l’exploitation des services est retenu, et dans ce cadre

il est prévu, la concession du réseau autobus à une société à capitaux entièrement ou à
majorité privés, et la passation de conventions d’exploitation de lignes avec les opérateurs
privés de Cars Rapides.
Pour une période transitoire de deux ans, la gestion de la société d’exploitation du réseau de
base sera déléguée à un opérateur de référence dans le cadre d’un contrat.
192
Pérennisation du système
Le partenariat triangulaire ainsi créé entre l'État, les collectivités locales et le secteur privé
doit être entretenu, et mieux, développé.
Pour ce faire, il convient d'aménager un environnement favorable au développement des

transports collectifs.
C'est ce que l'État du Sénégal et la Banque mondiale ont compris en s'accordant sur un projet
de renforcement des capacités en matière de transport urbain.
Dans le cadre de ce projet, en cours de réalisation, d'importantes dispositions sont prévues au

double plan financier, et du développement des ressources humaines.
Sur le plan financier, la création d'un Fonds de Développement des Transports Urbains, et
l'établissement d'un mécanisme de leasing, devront permettre d'assurer la pérennité des
investissements et l'accès facile au financement du matériel roulant (autobus, Cars Rapides,
taxis urbains).
Par ailleurs, les contraintes de service public seront identifiées par le CETUD et leur coût
déterminé. Leur prise en charge par le demandeur, l’État ou la collectivité locale, devrait
permettre à l'exploitant de mieux faire face aux charges d'amortissement des véhicules.
Sur le plan des ressources humaines, des actions importantes de formation sont exécutées en
direction des cadres de l’administration, des collectivités locales et des chauffeurs
professionnels, ainsi qu’un important programme de sensibilisation des usagers en matière de
sécurité routière. Plus d’une dizaine de cadres et près de 6 000 conducteurs ont déjà bénéficié
de programmes de formation. Des actions complémentaires sont prévues pour les exploitants
et les gestionnaires d’équipements urbains..
Pour les exploitants, notamment ceux du secteur informel, la formation portera sur la
rationalisation de l'exploitation des réseaux de transport collectif.
Par ailleurs, dans le cadre des opérations de renouvellement du parc et des opérations de
regroupements de transporteurs seront encouragées, pour mettre en place des entités plus
viables.
Concernant les chauffeurs, il s'agira de les amener à plus de professionnalisme, à une conduite
sûre et économique.
Toutes ces actions seront menées dans un cadre réglementaire adapté, en cours d'élaboration.
193
Conclusion
Le succès de la réforme en cours réside d'abord dans le respect des engagements pris par l'État
du Sénégal et les partenaires au développement, principalement la Banque mondiale.
Il est tributaire par ailleurs de l'intensité des relations de partenariat qui lient aujourd'hui
l'État, les collectivités locales et les professionnels du secteur.
L'enjeu est important parce que dépassant les limites du territoire national : Dakar étant choisi
comme ville-pilote dans le cadre du Programme de politique des transports en Afrique
subsaharienne (SSATP).
Un signal fort vient d’être lancé à tous les acteurs, avec l’approbation par le Conseil
d’administration de la Banque mondiale du Programme d’Amélioration de la Mobilité
Urbaine dans l’agglomération de Dakar.
C'est là aussi une source de motivation supplémentaire pour les partenaires des transports
collectifs de Dakar de rester solidaires, dans la transparence, pour gagner le pari.
194
MISE EN PLACE DE L’AUTORITÉ ORGANISATRICE DES
TRANSPORTS URBAINS D’ABIDJAN
Introduction
En avril 1995, le gouvernement ivoirien a décidé des grandes orientations en matière de

politique des transports et particulièrement, en ce qui concerne les transports urbains pour
lesquels la création d’un cadre institutionnel plus adéquat devrait être envisagée.
La présente communication, qui porte sur cette création d’un nouveau cadre institutionnel, se
propose de donner :
i) les motivations de la démarche
ii) un éclairage sur le processus de création
iii) les résultats actuels
Motivations de la démarche
Les pouvoirs publics ivoiriens, tout à fait en phase avec les recommandations de la Banque
mondiale à travers le PAS-TRANSPORTS, ont voulu palier au problème d’éparpillement des
compétences, étant entendu par ailleurs que l’un des objectifs majeurs de la nouvelle politique
des transports urbains est de réduire la contribution de l’État ivoirien au financement de la
mobilité, et même éventuellement de la supprimer à terme.
État des lieux en matière de dispersion des compétences
Cet état des lieux concerne la ville d’Abidjan, qui constitue un concentré des problèmes qui
se posent à divers degrés dans d’autres agglomérations du pays.
D’une population d’environ 3 millions d’habitants, Abidjan s’étend sur 60 000 hectares et
représente à vol d’oiseau, un peu plus de 25 km du nord au sud et 20 km d’est à l’ouest pour
environ 15 km de longueur moyenne des déplacements.
Au terme de la dernière loi portant statut particulier de la ville d’Abidjan, chacune des 10
communes est budgétairement autonome et gère son territoire communal, sauf en ce qui
concerne les affaires dites d’intérêt urbain qui relève de la ville d’Abidjan.
195
La réparation des compétences entre l’État, la Ville d’Abidjan et ses communes s’établit
comme ci-après.
Les infrastructures
*Entretien et maintenance du réseau de voiries
TYPE DE VOIE STRUCTURE COMPÉTENTE
Nationale État
Urbaine Ville d’Abidjan
Communale Commune concernée
Feux tricolores Ville d’Abidjan(mais gestion de fait par l’État)
*Réseaux d’assainissement
TYPE DE VOIE STRUCTURE COMPÉTENTE
Eau usée État

Eau pluviale/voie urbaine Ville d’Abidjan
Eau pluviale/voie communale Commune concernée
Grands collecteurs de drainage État
Organisation des transports publics
L’organisation de l’ensemble des transports publics urbains, au terme de la loi de

décentralisation de 1980, avait été transférée totalement à la Ville d’Abidjan.
Cependant, à ce jour, la gestion des différents modes se présente comme ci-après :
MODE STRUCTURE COMPÉTENTE
Autobus SOTRA Concession de service public par l’État ;

Ville d’Abidjan membre du conseil
d’administration
Taxi-compteurs Ville d’Abidjan
Taxi-collectifs Commune concernée
Transport privé du personnel État
Minibus dits « gbakas » Ni État, ni Ville d’Abidjan car attributaire
d’autorisation de transport interurbain délivrée
par les services centraux de l’État, et « tolérés »
dans leur exploitation à l’intérieur d’Abidjan.
196
Le financement de la mobilité
Afin d’assurer une mobilité efficiente aux populations urbaines, en particulier celles à faibles
revenus, l’État apporte annuellement (en principe) une contribution pour compenser :
i) les non-relèvements tarifaires ;
ii) la gratuité du transport accordé à certaines catégorie telles que les corps habillés,
ainsi que le tarif très bas accordé aux élèves et étudiants.
Le poids de cette contribution, sensible déjà à la fin des années 80, est devenu insoutenable
ces dernières années où son montant dépasse les 11 milliards de francs CFA et le sera plus
avec la démographie galopante de la ville.
Aussi, les pouvoirs publics se sont-ils proposés de cibler la réduction substantielle de cette
contribution à travers la nouvelle politique des transports urbains dont le cadre institutionnel
devrait constituer l’élément moteur.
Le processus de création du nouveau cadre institutionnel

L’éclairage à porter sur le processus de création d’un nouveau cadre institutionnel concerne
d’une part les principales étapes du processus et d’autre part, les difficultés et pesanteurs
rencontrées.
Les principales étapes du processus
L’option faite dès le départ est celui de l’institution d’une autorité organisatrice au profit de
laquelle une série de compétences à sélectionner devrait être transférée.
Le processus de mise en place de cette autorité organisatrice a véritablement démarré le 16

juillet 1996 par la tenue d’un atelier regroupant l’ensemble des organismes intéressés :
services centraux de l’État, Ville d’Abidjan, communes composant la Ville d’Abidjan,
syndicats de transporteurs, syndicats de chauffeurs professionnels…
Au terme dudit atelier, un consensus très fort s’est dégagé sur le principe d’instituer une
autorité organisatrice que rassemble dans ses mains les compétences essentielles au
fonctionnement des transports qui étaient jusqu’alors émiettées à travers plusieurs
organismes.
L’atelier avait par ailleurs, à cet effet, préconisé la mise en place d’un comité ad hoc,
composé de représentants des partenaires sociaux du dossier. Ce comité a été par la suite
formalisé à travers deux arrêtés ministériels en 1997, portant respectivement :
197
i) Création, composition et organisation du Comité de Pilotage et de Suivi des études et
actions relatives aux transports urbains de voyageurs, comité réunissant les représentants de
trente organismes dont notamment l’ensemble des ministères concernés, la Ville d’Abidjan,
les communes d’Abidjan, les communes satellites d’Abidjan, les principaux syndicats de
transporteurs ; la mission du comité, au terme de l’article 1er, «s’achèvera avec la mise en
place effective d’une autorité chargée de l’organisation des transports urbains voyageurs».
ii) Au sein du Comité de Pilotage ci-dessus, «création, composition et organisation de la

commission technique des études et actions relatives aux transports urbains de voyageurs»,
d’une taille beaucoup plus restreinte (six membres) dont les représentants de quatre
ministères, celui de la Ville d’Abidjan, et enfin du BNETD.
C’est dans ces cadres organiques que les études et concertations se sont opérées jusqu’à
maintenant.
Les difficultés
Les difficultés sont d’ordre technique, politique et économique.
La première difficulté résultait du ciblage des charges à confier à l’autorité organisatrice,

parmi cette multitude de compétences indispensables aux transports urbains, sans pour autant
l’alourdir dans sa taille ou/et dans son fonctionnement.
Pour contourner cette difficulté, il a été procédé comme ci-après :
i) limitation géographique de son champ de compétence à la seule ville d’Abidjan au lieu de

couvrir Abidjan et les grandes agglomérations de l’intérieur du pays (Bouaké, Yamoussoukro,
Daloa…) comme envisagé au départ ;
ii) en ce qui concerne la gestion des infrastructures routières des transports urbains, restriction
de ses attributions aux infrastructures directement liées au transport public de personnes :
interfaces, sites propres, arrêts ;
iii) pour les études technico-économiques d’aide à la décision, perception de l’autorité

organisatrice beaucoup plus dans le rôle de maître d’ouvrage, sauf certaines études légères
rentrant dans le cadre de la gestion courante du système ;
iv) ouverture de possibilité pour l’autorité de «sous-traiter» certaines de ses attributions avec
les collectivités locales, sur la base de cahier de charges clairement établi, pour lui permettre
des économies en charges du personnel tout en s’assurant le contrôle et la maîtrise de
l’organisation des transports urbains.
Les difficultés d’ordre politique procédaient des résistances larvées ou ouvertes par rapport
aux pertes de compétences ou de pouvoir en d’autres termes, au profit de l’autorité
organisatrice. Pour les collectivités locales particulièrement, cela était d’autant plus durement
198
ressenti qu’elles considéraient ce processus comme une démarche à contre courant de la
politique de décentralisation qui leur avait transféré ces compétences, sans d’ailleurs que cela
ne soit suivi de transfert de moyens dans bien des cas.
Enfin il fallait trouver des ressources susceptibles de couvrir les charges d’exploitation de
l’Autorité, sans créer de nouvelles taxes fiscales ou parafiscales.
La formule envisagée fut de transférer au profit de l’autorité les produits des impositions liées
directement à l’obtention de la carte de transport. À titre d’exemple, cette ponction sur les
recettes de la Ville d’Abidjan s’estimait à 6 000 millions de francs CFA.
En ce qui concerne le financement de la mobilité, la question a été renvoyée à une étude

spécifique à la problématique du financement des transports urbains y compris ceux des
infrastructures et du renouvellement de la flotte.
L’agence des transports urbains AGETU

Toutes ces concertations engagées depuis 1996 ont abouti enfin à un consensus pour la
création d’une société d’État dénommée «Agence des Transports Urbains», AGETU,
compétente notamment en tout ce qui concerne :
- la définition des réseaux des services de transports urbains ;

- l’approbation des tarifs ;
- l’arbitrage des recettes en cas d’intégration tarifaire ;
- les appels d’offres en vue du choix des prestataires de service public de transport urbain ;
- les infrastructures spécifiques au transport public urbain (couloirs réservés, stationnement,
stations de taxis, gares routières urbaines…) ;
- la diligence des études et actions de formation.
Ces missions feront, conformément à la loi sur les sociétés d’État en Côte d’Ivoire, l’objet
d’une convention entre l’État et l’AGETU.
La souplesse de cette formule se situe à deux niveaux :
i) Premièrement, le Conseil d’administration réunira les représentants des ministères

techniques de la gestion urbaines et ceux des collectivités locales, ce qui contribuera à faire
de l’AGETU, au-delà de ses compétences directes d’organisation des transports, un bon outil
d’activation des donneurs d’ordre des autres organismes intervenant dans la gestion urbaine.
ii) Deuxièmement, l’indispensable intégration des autres acteurs des transports urbains
(syndicats de transporteurs, de chauffeur d’usagers…) est renvoyée au sein d’un comité
consultatif qui sera créé par arrêté ministériel pour ne pas alourdir outre mesure l’AGETU.
199
RÔLE DES MUNICIPALITÉS DANS LA GESTION DES
TRANSPORTS URBAINS
Introduction
L’organisation des transports urbains a été véritablement confiée aux villes et aux groupements
de communes. Auparavant, l’État assurait la totalité de cette charge sauf à Abidjan en ce qui
concerne le secteur des taxis dès l’avènement de la loi du 18 novembre 1995 portant
réorganisation municipale.
Le rôle des municipalités ivoiriennes en la matière comportait jusqu’à la création de

l’AGETU :
i) l’aménagement et la maintenance de la voirie

ii) l’organisation des transports collectifs
iii) la circulation urbaine
L’aménagement et la maintenance du réseau de voiries

La loi de communalisation a attribué aux communes l’aménagement et la maintenance des
voiries de leur ressort territorial.
En ce qui concerne les cités ayant statut de ville, Abidjan seule a cette qualité pour le moment ;
le réseau de voirie est classé en trois catégories :
-Les voies nationales, constituées des prolongements urbains de routes desservant l’intérieur du
pays, qui relèvent de l’État ;
-Les voies urbaines constituées des grands boulevards, à la charge de la ville ;
-Les voies communales, à la charge de la commune du ressort territorial, étant à noter par
ailleurs que les communes qui composent la ville bénéficient d’une autonomie de gestion
budgétaire.
Dans le cas d’Abidjan, les textes lui donnent la charge du système des feux tricolores.
Ainsi l’État a attribué depuis 1980 aux villes et communes de Côte d’Ivoire un rôle moteur en
matière de voiries.
201
Il leur est cependant très difficile de remplir pleinement ce rôle jusqu’à ce jour, du fait d’un
déséquilibre notoire entre l’ampleur des besoins par rapport aux bas niveaux des budgets
municipaux ; la ville d’Abidjan, en ce qui la concerne, assure toutefois un certain niveau
d’entretien courant de son réseau bitumé, ainsi que l’entretien périodique du réseau en terre,
auxquels s’ajoutent pat ailleurs des ouvertures de routes en terre.
En effet les moyens à mobiliser pour l’aménagement (bitumage, réfection de chaussée, etc.)
sont très importants en raison de la croissance du tissu urbain consécutive à la forte croissance
démographique urbaine d’environ 4 % par an actuellement.
De plus, en matière de maintenance, l’ampleur des dégradations liées au vieillissement

prononcé des chaussées bitumées dans la plupart de ces communes (le réseau primaire des
principales villes de l’intérieur a été bitumé à la faveur des fêtes tournantes de l’indépendance
jusqu’en 1982 ou de lointains PDU), rend indispensable la mise en œuvre de très coûteux
programmes de réhabilitation de ces chaussées.
Or, les budgets communaux déjà consommés presque de moitié par la collecte des ordures
ménagères ne bénéficient sur la fiscalité routière que de ponctions très réduites.
C’est ainsi par exemple que les travaux de réfection des chaussées dans les villes et communes
de Côte d’Ivoire continuent d’être dans la pratique à la charge de l’État.
Cette situation est d’ailleurs bien illustrée par l’article 8 du décret de 1984 transférant les
compétences en matière de voiries à la ville d’Abidjan qui stipule que «en attendant la mise en
place par la ville d’Abidjan des moyens juridiques, techniques ou financiers nécessaires, les
voies et réseaux déclarés d’intérêt urbain par le présent décret continueront à être gérés et
entretenus par les services qui ont actuellement la charge et dans les mêmes conditions
financières».
Le financement de cette maintenance, en ce qui concerne la part mobilisée sur le plan intérieur,
provenait du Fonds d’Entretien Routier (F.E.R), mis en place en 1966 et essentiellement
alimenté par une partie des droits perçus lors de la mise en consommation des carburants. Ce
fonds a été supprimé.
Il reste par conséquent à mettre en place des mécanismes fiscaux susceptibles de transférer aux
villes et communes les moyens financiers nécessaires à l’entretien des voiries dont elles ont la
charge, ce qui leur permettrait une véritable planification de l’entretien courant et périodique.
202
L’organisation des transports collectifs
En matière d’organisation des transports, les villes et communes de Côte d’Ivoire, au terme de
la loi de la communalisation de 1980, sont notamment chargées de la délivrance des
autorisations de l’approbation des tarifs, la création des redevances relatives à l’exploitation
des transports publics ne dépassant pas leurs limites territoriales.
Ce rôle moteur ainsi donné aux villes et communes dans l’organisation des transports publics
est généralement bien rempli par la mise en œuvre d’un système de taxis collectifs.
Ces taxis sont peints aux coloris choisis par le Conseil municipal, munis d’antennes lumineuses
et d’un dispositif de fichage qui assure un bon suivi de la quantité et la qualité de l’offre par les
services municipaux. De petites gares leur sont également aménagées par la municipalité locale.
Mais lorsque la cité atteint un certain seuil d’étendue et/ou de démographie, les municipalités
se heurtent aux problèmes de moyens financiers à mobiliser pour la mise en œuvre de système
de transports collectifs de grande capacité.
C’est le cas de Bouaké, qui en 1980 déjà, ne pouvait être convenablement desservie par les
taxis. Bouaké était alors peuplée de 250 000 habitants, avec une zone urbanisée d’environ 9 km
de diamètre.
Le nombre de déplacements quotidiens s’estimait à 800 000 environ, dont 60 % par marche à
pied sur une distance moyenne de 3 km.
Il s’était donc avéré indispensable de développer un système de transport moins coûteux pour
les usagers, permettant ainsi la prise en charge des déplacements effectués à pied qui
correspondaient à l’analyse à des déplacements domicile-travail ou domicile-école très longs.
L’investissement nécessaire pour la mise en place d’un réseau d’autobus s’évaluait à 3 154
millions francs CFA, dont 2 080 millions pour le matériel roulant.
Ce projet n’a toujours pas été mis en œuvre et la situation des transports collectifs à Bouaké
s’est extrêmement dégradée depuis lors.
Il est à noter que Yamoussoukro et Daloa sont actuellement dans une situation similaire à
Bouaké depuis 1980.
En ce qui concerne la ville d’Abidjan, la loi portant transfert de compétence de l’État au

bénéfice de la ville pour l’organisation des transports publics urbains n’a pas jusqu’alors connu
une disposition pratique de mise en œuvre.
Et c’est ainsi que l’État a continué d’avoir la charge de l’organisation des transports collectifs
de moyenne et grande capacité, autobus et minicars «Gbakas », tandis que la ville d’Abidjan se
voyait confinée dans le seul secteur des taxis même si le siège que le gouvernement lui a
203
accordé au Conseil d’administration de la SOTRA lui permet de participer dans une certaine
mesure à la politique des transports collectifs de masse.
Si l’importance des enjeux socio-politiques motivait l’encadrement direct du secteur des

autobus par l’État, la non attribution de la gestion du secteur des Gbakas à la municipalité
d’Abidjan s’explique moins.
Cette situation est d’ailleurs très largement à l’origine de la pagaille dans laquelle évoluent les
Gbakas.
En effet, les titres de transport que l’administration centrale délivre aux Gbakas portent sur des
liaisons interurbaines, et dans la pratique ils se positionnent en déserte de banlieue sur des
lignes urbaines de leur choix sans même un avis de l’administration municipale.
La ville d’Abidjan qui avait imposé la seule exploitation des taxis compteurs pour l’ensemble
de son territoire, a dû autoriser par ailleurs en 1980, et à titre exceptionnel, l’exploitation de
taxis collectifs à Yopougon. Abobo, Koumassi, Marcory et Port-Bouët, afin de répondre dans
ces zones a une forte demande.
Mais en 1995, à ces compétences de la ville d’Abidjan, une nouvelle loi a superposé des
attributions similaires au bénéfice des 10 communes d’Abidjan, augmentant ainsi les centres de
décisions, ce qui a largement contribué à l’amplification de secteur informel dans le domaine
des taxis à travers la prolifération des taxis dits «Woro-Woro» dont la propension au désordre
est devenue très alarmante.
Au début des années 90, avec l’accentuation de la crise économique, la SOTRA par ailleurs a
connu des difficultés de trésorerie qui se sont traduites par une réduction considérable du taux
de disponibilité et du rendement du parc autobus.
Face à ces difficultés de transport multiformes à Abidjan et en rapport avec la Banque

mondiale, le gouvernement a décidé de la création d’une autorité organisatrice des transports
urbains qui a vu le jour en février 2000 sous la forme d’une société d’État.
La circulation
En matière de circulation, du ressort de l’État, les maires des villes et communes de Côte
d’ivoire utilisent pleinement le pouvoir de police que la loi leur accorde. Les contraintes
budgétaires liées à l’exercice de cette compétence sont relativement supportables.
En ce qui concerne la ville d’Abidjan, elle mène six types d’actions :
i) maintenance des équipements de signalisation horizontale et verticale ;
204
ii) lutte contre le mauvais stationnement par sa Brigade Sabot qui est dotée de deux
camions remorques aux fins de transferts à la fourrière municipale des véhicules en
infraction :
iii) contrôle de la conformité aux textes en vigueur des taxis en circulation, par sa
Brigade Taxis ;
iv) lutte contre les embouteillages afin d’améliorer notamment la vitesse commerciale
des autobus, par la création d’un service des Constats Rapides ; ce service est
notamment doté de moyens de déplacement (motos, véhicules…) et de
communication radio pour sillonner les artères et procéder très rapidement au
constat dès qu’un accident se produit ; une fois le constat établi, les véhicules sont
immédiatement dégagés de la chaussée par une société d’enlèvement que la
municipalité d’Abidjan a requise à cet effet ; la création de ce service a coûté 92
millions de francs CFA à la Ville ;
v) aménagement de parkings ;
vi) participation à l’élaboration d’une politique de lutte contre la pollution par gaz
d’échappement des véhicules.
Conclusion
L’État a transféré aux villes et communes ivoriennes les compétences essentielles dans la
résolution des problèmes de transports urbains, dont elles assument assez bien un certain
nombre.
Cependant, le transfert des moyens n’a pas suivi pour plusieurs de ces attributions et demeure
un problème en dépit de l’institution du principe de l’autorité organisatrice qui va impulser une
nouvelle dynamique de coordination institutionnelle.
205
MODULE 9
POLLUTION
Développement durable des transports urbains
M. Patrick Bultynck, Banque mondiale
Synthèse et conclusions de l’étude rel

relative
ative aux
dysfonctionnements des transports urbains et à la pollution de
l’air à Dakar *
M. Luc Vertongen, TRACTEBEL
* Voir Note technique SSATP N0 19
207
DÉVELOPPEMENT DURABLE DES TRANSPORTS URBAINS
EN AFRIQUE SUBSAHARIENNE
Pour une approche globale pri

privilégiant
vilégiant les populations les plus démunies
Alice : Où puis je me rendre d’ici ?

Le Chat : Cela dépend d’où vous voulez aller.
Alice : Cela n’a pas d’importance.
Le Chat : Alors le chemin n’a pas d’importance
Lewis Caroll
Décrire des orientations en matière de politique de transports urbains n’a de sens qu’en
replaçant ceux-ci dans leur contexte et spécificités. Celles-ci serviront d’introduction au présent
article qui s’articulera ensuite autour des axes suivants : impacts de la crise – externalités et
dysfonctionnements ; vers une approche globale – les orientations de la Banque mondiale en
Afrique subsaharienne ; réflexions et enseignements tirés de ces dernières années et enfin,
illustration de l’approche préconisée par la référence au cas de Dakar, considéré comme ville-
pilote en matière de réforme de politique des transports urbains en Afrique subsaharienne.
Spécificités des transports urbains en Afrique subsaharienne

Reflets de sociétés urbaines en profondes mutations, d’une situation de pénurie de ressources et
de politiques de transport mal conçues ou peu appliquées, le secteur des transports urbains
comporte des spécificités qui pèsent sur l’efficacité de son fonctionnement et à terme sur la
pérennité de son développement.
Sans être exhaustif, ce secteur évolue dans un environnement de forte croissance

démographique (les métropoles africaines connaissent des taux de croissance annuelle de 6
voire 8 % par an, soit le double du taux de croissance nationale), une urbanisation galopante et
souvent mal contrôlée, un allongement généralisé des distances à parcourir (dû principalement
à une politique inadéquate d’occupation des sols), un mauvais état du parc de véhicules en
circulation (véhicules usagés, mal entretenus, sans normes techniques contrôlées), une
insuffisance, voire absence de mesures de régulation de trafic, un mauvais état de la voirie
urbaine, un très grand éparpillement institutionnel.
209
Malgré le redressement économique récent de certains pays de la région, le secteur des
transports urbains évolue lui-même dans un environnement économique et social dans lequel la
pauvreté est encore un fait dominant, expliquant en grande partie les spécificités du mode de
fonctionnement, de la demande comme de l’offre de transports.
Au-delà des propos techniques et chiffrés sur l’univers des transports urbains en Afrique
subsaharienne, il convient avant tout de souligner l’extrême pénibilité des conditions de
déplacements dans les métropoles d’Afrique subsaharienne. Pénibilité pour les citadins qui
n’ont souvent pas d’autre alternative que la marche à pied sur des distances longues et
hasardeuses au niveau de la sécurité. Pénibilité pour les usagers des services de transport en
commun (minibus) surchargés, aux normes de conduite souvent peu respectées, dans des
conditions de trafic dégradées au niveau des embouteillages, de la pollution, de la qualité des
services offerts.
Cette pénibilité est bien la caractéristique majeure des conditions de déplacements de personnes
dans les villes d’Afrique subsaharienne.
Viser à réduire, éliminer cette pénibilité, améliorer les conditions de déplacements pour les
populations urbaines les plus défavorisées, améliorer l’efficacité du secteur en augmentant
l’accessibilité, la fiabilité, la sécurité des déplacements est bien l’objectif premier et dominant
de toute politique globale de transports urbains en Afrique subsaharienne.
Cet objectif est au cœur des préoccupations de la Banque mondiale au niveau des
orientations préconisées.
Cet objectif sous-tend également la priorité des thèmes et de la stratégie de la Banque mondiale
dans ses interventions relatives aux transports urbains en Afrique subsaharienne, à travers des
opérations de crédit comme à travers le programme régional qu’elle coordonne pour améliorer
le secteur des transports.
Dans ce contexte, trois spécificités méritent d’être relevées dans la mesure où elles déterminent
les conséquences à tirer au niveau des orientations de politiques. Elles concernent (a) la très
grande fragmentation institutionnelle du secteur, (b) l’importance de la marche à pied dans la
répartition modale et (c) la prédominance du secteur privé dans la fourniture des services de
transports en commun.
* FRAGMENTATION INSTITUTIONNELLE. Si la définition de la politique des transports relève

traditionnellement du ministère en charge des transports, un nombre important d’autres
ministères interviennent sans compter les collectivités locales (sur des interventions tels le
stationnement, l’octroi de licence de taxis, la gestion des gares routières, la maintenance des
voiries, etc.). Dans un contexte où beaucoup de réglementations sont mal ou pas appliquées, cet
éparpillement accentue l’absence de décision ou, dans certains cas, le trop plein. La
simplification et la coordination est une voie pérenne pour améliorer les conditions de
fonctionnement, pour les usagers comme pour les opérateurs économiques.
210
* IMPORTANCE DE LA MARCHE À PIED DANS LA RÉPARTITION MODALE. Les chiffres sont
éloquents : la part de la marche à pied dans le total des déplacements est de 24 % à Abidjan, 38
% à Dakar, 42 % à Ouagadougou, 53 % à Nairobi et 60 % à Bamako. Autant que l’importance
de ce pourcentage, ce qu’il y a lieu de relever est le taux élevé d’accidents de la circulation dont
sont victimes les piétons et parmi ceux-ci les enfants. Plus qu’ailleurs dans le monde, la route
tue. Dans le cas de l’Afrique, ce véritable fléau atteint particulièrement les populations les plus
démunies.
* PRÉDOMINANCE DU SECTEUR PRIVÉ DANS LA FOURNITURE DE SERVICES DE TRANSPORT EN

COMMUN. À l’exception de Dakar, Abidjan et Harare où fonctionnent encore (tant bien que
mal) des sociétés publiques de transport, le secteur privé domine : secteur atomisé (1500
propriétaires pour 2.500 véhicules de Cars Rapides à Dakar), dont la logique de fonctionnement
est celle de la rentabilité à court terme, dans le cadre d’une concurrence vive (et souvent non
régulée), d’une absence de coordination entre différents opérateurs ou modes de transports
(routiers-ferroviaires).
Les services offerts sont souvent très proches de la demande, flexibles (arrêts fréquents, accès à
des quartiers non desservis par les bus standards), et à des tarifs accessibles (si on exclut la
pratique de segmentation des voyages). La prise en compte du fonctionnement du secteur privé
(micro-entreprises) est un enjeu clef pour tenter d’améliorer de façon durable les conditions de
mobilité dans les villes d’Afrique subsaharienne.
Autant que les questions d’infrastructures et de maintenance de voiries, une politique de

transports urbains en Afrique subsaharienne doit viser l’amélioration des conditions de
déplacements, intégrant toutes les couches de populations, à commencer par les plus
défavorisées. C’est bien la notion de services qui émerge, celle de mobilité urbaine plus que
celle, plus traditionnelle, de transports urbains.
Les impacts de la crise : externalités et dysfonctionnements
Pénible et souvent dangereux pour l’usager, le système de transports urbains en Afrique génère
également, de par ses dysfonctionnements, des effets négatifs sur la ville, son économie, ses
habitants. Dans le cadre d’un programme régional coordonné par la Banque mondiale (voir ci-
après), deux études ont été menées sur les «coûts de dysfonctionnement» des transports urbains
à Dakar (décembre 1998) et Ouagadougou (juin 1999). La même étude est en cours de
réalisation à Abidjan.
Ces études analysent les causes et impacts de quatre types d’effets externes des transports
urbains : le bruit, la pollution atmosphérique, les embouteillages, les accidents de la circulation.
Ainsi, le seul phénomène de la mauvaise gestion de trafic dans l’agglomération de Dakar cause
chaque jour 1 million d’heures perdues dans les embouteillages (calculé par la différence entre
le temps de déplacement sur un réseau congestionné et sur un réseau fluide).
211
Pour l’agglomération de Dakar, le coût des principales causes de dysfonctionnement atteint
plus ou moins 4,6 % du PIB. sénégalais.
Le seul phénomène de la pollution atmosphérique a un impact sensible et croissant sur la santé

des populations (maladies respiratoires, cardio-vasculaires ou saturnisme), et sur la qualité de
l’environnement urbain. Ce constat vaut pour tous les modes de transport motorisé, voitures
particulières aussi bien que les deux roues motorisés, comme l’indique le graphique ci-dessous
et avec des incidences différentes. Cette remarque est particulièrement pertinente pour les villes
qui connaissent une véritable «explosion» du nombre des deux-roues motorisés, comme
Ouagadougou, Lomé et Cotonou.
Niveau d’émission par type de véhicule
30,00
25,00
20,00
gr/km
15,00 CO
NOx
10,00 HC
5,00
0,00
De 0 à 5 De 6 à 10 De 11 à 15 De 16 à 20 Plus de 20 2-roues 2-roues 2-roues
ans ans ans ans ans (P50) (2T) (4T)
Étude sur la qualité de l’air à Ouagadougou, juin 1999 : pollution et mode de

transport
Un vélomoteur pollue autant qu’une voiture âgée de 16 à 20 ans en ce qui concerne le

CO.
Un vélomoteur pollue 10 fois moins qu’une voiture âgée de 6 à 20 ans en ce qui
concerne le NOx.
Un vélomoteur pollue beaucoup plus qu’une voiture quel que soit son âge en ce qui
concerne le HC.
Ces études récentes, par la quantification monétaire des coûts de dysfonctionnement du système
des transports urbains confirment bien, pour les autorités africaines, comme pour les bailleurs
de fonds, le rôle clef que jouent les transports urbains dans l’économie urbaine.
212
Vu autrement, ces dysfonctionnements hypothèquent le développement économique, social et
urbain durable des agglomérations urbaines d’Afrique. En outre, ils accablent particulièrement
les populations urbaines les plus exposées (piétons, usagers des transports en commun) que
sont les pauvres.
Remédier à ces dysfonctionnements passe par une combinaison de mesures relatives aux
infrastructures, à la gestion de trafic, à l’introduction de l’essence sans plomb, le recours à des
mesures fiscales incitatives à des mesures de sensibilisation). De telles actions participent bien
à une politique d’amélioration du fonctionnement de la ville au sein de laquelle la politique de
transports urbains a un rôle clef.
Vers une approche globale : orientations de la Banque mondiale

Au niveau régional, les orientations de la Banque mondiale en matière de politique de
transports en Afrique subsaharienne sont impulsées, discutées et disséminées dans le cadre d’un
partenariat régional élargi : le Programme de politiques de transport en Afrique subsaharienne
(SSATP) qui comporte cinq composantes, dont celle relative aux transports urbains.
La composante Transports Urbains regroupe, en juin 1999, 18 pays africains (ministères des
Transports, collectivités locales, professionnels du secteur), des institutions régionales (la
Commission économique des Nations Unies pour l’Afrique, la Banque africaine de
développement, le Programme de Développement Municipal), des bailleurs de fonds (France,
Belgique, Pays Bas, Suède, B.A.D.), des chercheurs et consultants, le réseau d’expertise
Solidarité Internationale pour les Transports en Afrique subsaharienne, SITRASS.
Le modus operandi de la composante (comme du programme dans son ensemble) repose sur les
quatre principes suivants : (a) partenariat et dialogue sectoriel élargi ; (b) travail sur des cas-
pilotes, avec impact de dissémination ; (c) priorité aux pays ayant exprimé leur volonté
d’impulser des réformes en profondeur ; (d) promotion d’une approche globale dans la
problématique des transports urbains.
Lors de sa neuvième- session, tenue au Cap, Afrique du Sud, le Comité de Direction de la

composante a approuvé le Plan de Développement Stratégique 1998-2002. Prenant appui sur les
spécificités et enjeux des transports urbains au niveau régional, ce plan d’actions stratégique
s’articule autour de cinq thèmes majeurs, générant eux-mêmes des activités au niveau régional,
national, voire local.
Ces thèmes portent sur les réformes institutionnelles, la sécurité routière, la qualité de l’air
(pollution due au trafic motorisé), les micro-entreprises et le renforcement de l’expertise
municipale.
A. RÉFORME INSTITUTIONNELLE. Celle-ci est au cœur des travaux de la composante et en

quelque sorte sa raison d’être. Même si elle peut prendre des formes différentes selon les pays
en fonction de leurs spécificités institutionnelles, les fondements de cette réforme sont les
213
mêmes : coordination institutionnelle, adaptation du cadre réglementaire (libéralisation
accompagnée d’une régulation souple mais effective) synergie des modes de transports,
politique intermodale axée sur la complémentarité des modes, (y inclus le mode non motorisé et
le mode ferroviaire dans les villes qui disposent de l’assiette ferroviaire, comme Dakar,
Abidjan, Conakry), renforcement des ressources humaines locales, meilleure implication de
l’Etat (dans son rôle de régulateur et non d’opérateur), recherche de mécanisme de financement
durable, forte implication des collectivités locales.
Au niveau méthodologique, ce processus de réforme s’articule autour des principes suivants :

(a) dialogue sectoriel élargi, en ce inclus aux opérateurs et usagers, (b) préparation d’un
document de politique sectorielle fixant les orientations sur le long terme, (c) appropriation du
processus par les autorités locales, (d) approche globale de la problématique des transports
urbains.
Depuis 1993, ces principes ont été suivis dans des pays aussi différents que le Sénégal (Comité
de Suivi en 1993 et création du Conseil exécutif des Transports Urbains de Dakar, CETUD en
mars 1997), au Ghana, au Zimbabwe, en Côte d’Ivoire (création prochaine de l’Agence
d’Exécution des Transports Urbains, AGETU), le Congo-Brazaville (CONATU), au Burkina
Faso (CTUO). Le cas le plus avancé dans la mise en place des réformes est le Sénégal (voir ci-
après).
B. SÉCURITÉ DES DÉPLACEMENTS : Prenant en considération l’importance de la marche à pied

dans les métropoles africaines, l’objectif des activités générées autour de ce thème est
d’améliorer les conditions de déplacements des piétons. Ceux-ci représentent, dans une très
grande majorité, les populations les plus défavorisées et les plus exposés aux risques
d’accidents de la circulation. Un travail est en cours d’exécution à Ouagadougou et à Harare
afin d’agir sur le comportement des usagers de la voirie (actions de prévention et
sensibilisation) et sur l’aménagement de protections, particulièrement aux zones d’accès aux
écoles.
D’autre part, au Kenya et en Tanzanie, un important programme d’actions axées sur le transport
non motorisé vise à concevoir et mettre en place des mesures de protections par rapport au
transport motorisé : séparation physique du trafic motorisé, limitation et ralentisseurs de vitesse
aux points critiques, amélioration du design de la voirie pour mieux tenir compte de la place et
des mouvements des piétons. Ce programme inclut également des mesures de sensibilisation et
de participation des usagers ainsi que la formation de cadres municipaux aux aspects
techniques du transport non motorisé.
La question de la sécurité routière dans les villes d’Afrique subsaharienne entre dans une
problématique plus générale, celle d’une coalition globale pour la sécurité routière (Partenariat
mondial pour la sécurité routière) lancée en février 1999 par la Banque mondiale et impliquant
les principaux acteurs en matière de sécurité routière : constructeurs automobiles, fournisseurs
d’équipements (signalisations lumineuses, marquages au sol, etc.), entrepreneurs, hôpitaux,
Croix Rouge, etc.
214
L’importance croissante des accidents de la circulation en Afrique subsaharienne (taux de 23
accidentés par 10.000 habitants au Bénin, de 27 au Zimbabwe, de 60 au Kenya à mettre en
regard avec la moyenne de 2 pour les pays de l’OCDE) exigent bien de prendre en compte là
aussi une approche globale : collecte de données, amélioration des infrastructures, actions de
sensibilisation, protection des catégories d’usagers les plus vulnérables, rapidité d’intervention
des secours d’urgence, efficacité des soins hospitaliers. Par la même, une stratégie visant la
réduction à long terme du nombre et de la gravité des accidents requiert, pour être pérenne, de
prendre en compte la chaîne des facteurs accidentogènes.
C. GESTION DE LA QUALITÉ DE L’AIR EN MILIEU URBAIN (ou Initiative sur la Qualité de l’Air
dans les villes d’Afrique subsaharienne). À l’instar d’autres régions du monde, l’Afrique
affronte les conséquences négatives d’une motorisation croissante (aggravée par le mauvais état
du parc des véhicules et le manque de maintenance, de contrôles techniques), de mauvaise
qualité des carburants utilisés (essence avec plomb), d ‘absence de mesures de régulation de
trafic créant ou accentuant les embouteillages.
Une étude récente (novembre 1999) révèle que dans le cas de Dakar, l’impact de la pollution
sur la santé de la population et l’économie urbaine peut être estimée à 2,7 % du PIB. sénégalais.
La même étude montre que pour combattre le fléau de la pollution liée aux transports, le
soutien au renouvellement ou à tout le moins à l’amélioration de la qualité des véhicules en
circulation est la formule la plus adéquate. Le graphique ci-après montre l’incidence de trois
mesures sur le niveau de pollution : mesures liées aux véhicules, mesures liées à l’organisation
des transports, mesures liées à la planification urbaine et à l’occupation du sol.
Nombre de personnes > la norme longue durée

Journée
1400000
1200000
1000000
REF
personnes
800000
VEH
600000
URB
400000
OPE
200000
0
CO NOx HC SO2 PM10
légende: ref : scénario de référence; veh : mesures sur les véhicules;

urb : mesures de planification; ope : mesures de fonctionnement opérationnel
Ce sont les mesures concernant le parc de véhicules et la qualité des carburants qui permettent
d’obtenir les meilleurs résultats car on attaque là directement la source de la pollution. Ensuite
vient le scénario comportant les mesures de fonctionnement opérationnel. En dernier lieu, on
retrouve le scénario axé sur la planification urbaine. Les mesures liées à ces deux scénarios ont
215
un impact certes moins significatif mais non négligeable et peuvent compléter utilement et
renforcer les résultats des mesures sur les véhicules.
Mi-1998, la composante Transports urbains du SSATP s’est associée avec l’Institut de la

Banque mondiale (anciennement Institut de Développement Economique, EDI) pour lancer
l’Initiative sur la Qualité de l’Air dans les Villes d’Afrique subsaharienne. Les objectifs de
cette initiative sont triples : (a) sensibiliser les acteurs locaux sur la gravité de l’impact de la
pollution croissante due aux transports motorisés ; (b) identifier un ensemble de mesures
techniques, institutionnelles et réglementaires permettant de réduire substantiellement cette
pollution et (c) coopérer à la mise en place d’une stratégie nationale et régionale à long terme
visant l’amélioration de la qualité de l’air en milieu urbain.
La méthodologie suivie est (a) réalisation d’une étude spécifique sur la question de la pollution
pour chaque ville candidate ; (b) tenue d’un séminaire national (c) mise en place d’un plan
d’actions. L’initiative poursuit également les objectifs de (a) amélioration de l’expertise
africaine sur les questions de pollution par un programme de formation, (b) création d’un
réseau d’expertise africaine et (c) mise sur pied d’une banque de données pour suivre
l’évolution de la pollution en fonction de paramètres clefs.
Six villes ont été identifiées pour s’inscrire dans cette initiative : Dakar (décembre 1998),
Ouagadougou (juin 1999), Abidjan (début 2000), Douala, Nairobi et Harare (années 2000 et
2001, à confirmer). Deux séminaires régionaux devraient être organisés dans les deux
prochaines années.
Cette initiative, par le partenariat avec l’Institut de la Banque mondiale, bénéficie des
enseignements et acquis des actions menées récemment par l’Institut en Amérique latine et en
Asie.
Cette initiative vise fondamentalement à anticiper les conséquences d’une crise dont tous les
indicateurs indiquent l’imminence. Dans certaines villes (Ouagadougou, Cotonou) la crise est
déjà pleinement perceptible par tous les usagers de la voirie. Plusieurs bailleurs de fonds (dont
la France, la BAD. Et l’Union européenne) ont marqué leur souhait de collaborer à cette
initiative qui est amenée à devenir un thème majeur de la composante.
D. FONCTIONNEMENT ET FINANCEMENT DES MICROENTREPRISES. Une étude comparative sur

les opérateurs de transport en commun est en cours dans les villes de Dakar, Abidjan, Bamako,
Harare et Nairobi. L’objectif de cette recherche est d’améliorer l’efficacité de fonctionnement
du secteur privé en analysant (a) son mode de fonctionnement et son organisation ; (b) ses
sources de financement et (c) les synergies potentielles au niveau des coordinations des
services.
Il convient de relever au passage que la Banque mondiale a traditionnellement centré son

message sur la libéralisation des services de transport (privatisation, promotion de la
concurrence). La prise en compte de l’univers des micro-entrepreneurs africains de transport en
commun marque bien une inflexion dans cette approche, une adaptation au contexte africain,
216
elle-même conditionnée par la reconnaissance de la fonction économique et sociale essentielle
de cet univers de transporteurs privés.
Mieux connaître les règles de fonctionnement de ce secteur d’activités, grand pourvoyeur

d’emplois (28 000 emplois à Dakar) permet, à moyen terme, de coopérer à améliorer son
efficacité et sa pérennité (en autres, au niveau du renouvellement de son parc) tout en visant
une amélioration des conditions d’exploitation de ses services au bénéfice des usagers et plus
globalement de la productivité urbaine (amélioration des conditions de trafic, des normes de
sécurité, diminution des émissions de gaz toxiques).
E. RENFORCEMENT DE L’EXPERTISE MUNICIPALE. En partenariat avec le Programme de

Développement Municipal (PDM, basé à Cotonou), la composante prépare des sessions de
formation pour les cadres municipaux axées sur la problématique des transports urbains. Cette
problématique n’a pas encore été prise en compte dans les programmes destinés aux
municipalités qui sont habituellement centrés, au niveau des transports, sur les questions
relatives aux voiries (entretien routier).
À moyen terme, les thèmes suivants pourraient être pris en compte dans les travaux de la
composante : financement du secteur des transports urbains, transport scolaire, relations entre
mobilité, planification urbaine et occupation des sols.
Quelques enseignements et réflexions sur les expériences de ces dernières années
A. Réforme et investissements. La réforme des politiques, si indispensable soit-elle et si menée

à bien, constituant la pierre angulaire du développement des transports urbains, n’est pas
réaliste sans investissements dans le secteur. Dans les années 1970 et 1980, la plupart des
investissements n’ont pas été accompagnés de réformes en profondeur, avec les conséquences
que l’on connaît. Depuis le début des années 1990 et dans le cadre de politiques d’ajustement,
les réformes institutionnelles et réglementaires accompagnent, voire précèdent les
investissements. Ceux-ci sont cependant la grille de visibilité des acteurs politiques, en Afrique
subsaharienne comme ailleurs, car ils matérialisent les changements, les améliorations pour les
populations.
L’expérience des réformes de politique de transports, en Afrique de l’Ouest principalement, et

le degré de rapidité dans leur préparation et leur mise en place, montrent ce lien. La réforme
sans investissements est un parcours hasardeux, voire illusoire.
B. La bicyclette en Afrique subsaharienne. Malgré les efforts, parfois importants, déployés pour
introduire ou promouvoir l’usage de la bicyclette (dans le cadre du programme de transport non
motorisé du SSATP-Transports Urbains au Kenya et en Tanzanie), les impacts de ces
campagnes de sensibilisation sont relativement maigres. A tort ou à raison, la bicyclette en
Afrique subsaharienne, est associée à l’image de la pauvreté, au milieu rural, dont les citadins,
migrants des campagnes, souhaitent s’affranchir, dans leur recherche de «modernité». La
possession de la voiture particulière est associée à cette image de modernité.
217
Ce fait culturel, confirmé par une étude régionale sur la question réalisée en 1994 est à prendre
en considération. Dès lors et nonobstant quelques exceptions notoires (Ouagadougou, Cotonou,
Lomé), la bicyclette a un avenir tout relatif dans la problématique de la mobilité urbaine en
Afrique subsaharienne.
C. La marche à pied. Le véritable enjeu du transport non motorisé passe par la prise en
considération systématique, de la marche à pied et de la protection des piétons, qui représente,
pour plusieurs années encore, une part significative, voire prépondérante des déplacements en
milieu urbain. L’amélioration des conditions de déplacements urbains en Afrique
subsaharienne passe donc par une ambitieuse et systématique politique en matière de sécurité
des déplacements des piétons ; aménagement de trottoirs, de carrefours, construction de
passerelles, séparation du trafic motorisé, élimination des points noirs, campagnes de
sensibilisation. Le projet d’amélioration de la mobilité urbaine, en cours de préparation à Dakar
(voir ci-après) prend substantiellement en compte cette dimension.
D. Transport motorisé à deux roues. Le développement spectaculaire des transports motorisés à

deux roues dans certaines villes (Ouagadougou, Lomé, Bamako, Cotonou) est une réponse à un
déficit chronique de l’offre de transport et à ce titre constitue une alternative à une situation de
pénurie. Ce développement s’accompagne en outre de création importante d’emplois et dès
lors, participe à la réduction de la pauvreté en milieu urbain.
L’impact de ce mode de transport sur la pollution atmosphérique (76 % des émissions de CO

dues aux deux roues motorisées aux heures de pointe à Ouagadougou, 95 % des émissions de
HC, selon une étude menée en mai 1999) sur la santé des populations, la dégradation de
l’environnement urbain, sur la productivité urbaine pèsent cependant de plus en plus lourd en
regard des avantages qu’un tel moyen de transport offre. Il est dès lors temps de réfléchir à une
politique alternative de déplacements ou à tout le moins complémentaire : utilisation de
l’assiette ferroviaire pour des services de transport urbain (comme Lomé et Cotonou),
promotion de transports en commun.
Là aussi le laisser-faire est une approche à court terme et préjudiciable à la qualité des
déplacements et à la santé des populations urbaines.
E. Privatisation des entreprises publiques de transport en commun. Les échecs des tentatives
de privatisation des entreprises de transport en commun menées dans le début des années 90 et
le succès jusqu’ici mitigé d’expériences récentes (Dakar, 1999) montrent bien qu’il est illusoire
de tenter de privatiser sans reconsidérer l’ensemble du paysage des transports urbains dans
l’agglomération et plus spécifiquement le financement du secteur. Les financements
concessionnels de bailleurs de fonds traditionnels du secteur ne sont plus disponibles. La
charge des paiements des compensations tarifaires dues à ces entreprises pour gratuité ou
réduction des titres de transport pour certaines catégories d’usagers (20 millions de dollars par
an dans le cas d’Abidjan) est lourde pour le budget de l’État.
Attirer des investisseurs privés (locaux comme étrangers) dans un projet d’entreprise (et non
sur des opérations ponctuelles type micro-entreprises) nécessite, outre un cadre réglementaire
adéquat, des améliorations aux conditions de circulation, une régulation de la concurrence, la
218
mise en place d’un mécanisme de financement des investissements à même de répondre aux
critères (a) d’égalité de traitement de tous les opérateurs respectant des normes en matière de
sécurité, de conduite, de pollution ; (b) de transparence et pérennité et (c) d’accessibilité pour
les usagers.
La réussite de ce chantier ambitieux mais incontournable conditionne la réussite du

développement durable des transports urbains en Afrique subsaharienne. Méconnaître cet
enjeu, tout comme appliquer à sa solution des «recettes» d’autres régions du monde, pas
toujours transférables, est un leurre, une illusion de la pensée.
F. Libéralisation du secteur des transports urbains. L’expérience récente de la libéralisation

des services de transport en commun à Harare, Zimbabwe, est riche d’enseignements sur les
conséquences négatives d’une ouverture totale du marché sans mise en place préalable (en
concertation et non d’autorité) d’un nouveau cadre réglementaire, de mesures de régulation
effective : multiplication du nombre de minibus, (d’occasion) générant embouteillages,
pollution, pratiquant un écrémage systématique de lignes rentables (et délaissant par là même
les quartiers qui ne le sont pas). D’autres effets tout aussi pervers sont à souligner : surcapacité
de l’offre, pratiques de conduite des véhicules non sécuritaire pour les voyageurs, arrêts
intempestifs sur la voirie, baisse de la qualité des services offerts (voir pour plus de détails, le
cas du Zimbabwe présenté dans les actes de la réunion du Comité d’Orientation du SSATP-
Transports Urbains de septembre 1998 au Cap). Harare, à cet égard, expérimente les
conséquences d’une libéralisation des services de transport en commun, comparables à celles
de Santiago du Chili dans le début des années 80.
La leçon principale — et quasi universelle — est claire : pour réussir une politique de
libéralisation, il y a lieu de mettre en place en amont, le cadre réglementaire adéquat. La
déréglementation ou dérégulation totale des services de transports urbains, ne fait qu’amplifier
les effets d’une crise à la solution de laquelle elle est censée contribuer.
G. Secteur privé et micro-entreprises. Acteur prédominant du marché des transports en

commun, le secteur privé (petits opérateurs, micro-entreprises) a une place, un rôle
prédominant à jouer dans le dialogue sectoriel. L’amélioration des conditions de déplacements
en Afrique subsaharienne passe aussi et surtout par un ensemble de mesures destinées à
améliorer le fonctionnement du secteur privé : coordination des services, formation et
renforcement de l’expertise, développement d’une politique intermodale, investissements dans
les infrastructures (gares routières, arrêts, amélioration de la vitesse commerciale).
Deux expériences sont en cours à cet égard : Dakar (voir ci-après le cas des Cars Rapides) et
l’Afrique du Sud. Toutes deux visent à intégrer les petits opérateurs du secteur privé dans une
logique de concertation portant sur l’amélioration de leur mode de fonctionnement et de
financement : allocation de lignes selon des critères d’attribution transparents, synergie entre
modes (construction de gares routières, gérée par les opérateurs, coordination des services),
appui au financement du renouvellement du parc obsolète, octroi de licences d’exploitation,
programme de formation.
219
H. Montée en charge des municipalités. Aucune avancée significative, aucune amélioration
institutionnelle durable n’est concevable sans une implication forte des municipalités dans la
problématique des transports urbains. Cette affirmation, dont la pertinence peut être observée
dans toutes les villes du monde ayant connu des améliorations dans les conditions de mobilité
urbaine, est également valable pour l’Afrique subsaharienne. C’est donc aussi par une
appropriation par les autorités locales que passe l’amélioration de la mobilité dans les
métropoles africaines.
Par nature et par définition, les services de transports urbains relèvent des services urbains
dans la problématique urbaine globale. Ils s’intègrent en effet dans le développement
économique et social de la cité, de son plan d’occupation des sols, de sa politique de logement,
dans l’amélioration des voiries urbaines. Cette montée en charge des municipalités dans la
dynamique des transports urbains est déjà observable dans plusieurs collectivités locales :
Ouagadougou, Cotonou, Dakar, Lomé, pour ne citer que quelques-unes.
Le cas spécifique de Dakar, ville pilote
La réforme de la politique des transports urbains initiée par les Autorités sénégalaises en 1993
illustre bien les principes énoncés ci-avant : (a) dialogue sectoriel largement ouvert aux
intervenants du secteur ; (b) approche globale de la problématique, (c) priorité accordée aux
réformes institutionnelles en amont des investissements.
Le calendrier de ce processus de réforme peut être résumé en trois phases : (a) concertation
sectorielle et préparation d’une lettre de politique des transports urbains de 1993 à 1996 ; (b)
mise en place d’un nouveau dispositif institutionnel et modification du cadre réglementaire en
1997 ; (c) préparation d’un programme d’investissements (à partir de 1999).
Le symbole de la réforme – et son expression institutionnelle – est la création, par une loi de
mars 1997, du Conseil Exécutif des Transports Urbains, le CETUD. Celui-ci est l’instance de
régulation, de coordination de tous les modes de déplacements dans l’agglomération de Dakar.
La spécificité du CETUD est de rassembler en une seule instance les attributions éparpillées
entre différents ministères et les collectivités locales. Le CETUD est à ce titre l’interlocuteur et
l’interface des transports urbains. Son mode de fonctionnement est souple aux règles du secteur
privé au niveau des objectifs de performance.
Cette spécificité juridique est renforcée par la composition du CETUD : les trois groupes
d’acteurs sont représentés, sur un pied d’égalité, au sein de son assemblée plénière : État,
collectivités locales, opérateurs et professionnels, usagers). Son Président est élu par
l’assemblée plénière, nommé, sur proposition du ministre des Transports, par le Président de la
République. autorité et légitimité sont de la sorte assurées.
En mai 1997, la Banque mondiale a approuvé un projet d’appui à la réforme des transports
urbains Elle se prépare, avec d’autres bailleurs de fonds, à évaluer et approuver un second
projet (d’investissements) visant à l’amélioration de la mobilité à Dakar.
220
Sans entrer dans le détail des deux projets, quelques spécificités sont à relever :
• Constitution d’un Fonds de Développement des Transports Urbains, alimenté par l’État
(depuis 1997), les collectivités locales (1999) et les professionnels du secteur (2000) ;
• Support à la privatisation de l’entreprise de transport en commun, la SOTRA, par la
création d’une société de location pour le parc d’autobus ;
• Appui au renouvellement partiel du parc des Cars Rapides (micro-entreprises) ;
• Large programme de formation et de renforcement de l’expertise sectorielle, en ce
inclus les opérateurs et propriétaires du secteur privé ;
• Préparation d’une «charte de la mobilité» définissant les principes de droits et
obligations des principaux intervenants ;
• Coordination des modes de transport (routier, ferroviaire) et promotion des transports
en commun accompagnée de mesures de protection systématique des piétons ;
• Prise en compte, dans le projet d’amélioration de la mobilité urbaine, d’investissements
significatifs pour améliorer la fluidité du trafic, diminuer les accidents de la circulation,
la pollution atmosphérique, améliorer la gestion de trafic, protéger les piétons du
transport motorise
Même si la préparation et la mise en place de cette réforme en profondeur du mode de

fonctionnement a pris du temps, les conditions de pérennité des formules identifiées sont
grandes car issues d’un large consensus et d’une volonté d’aborder l’ensemble des enjeux de la
mobilité. À ce titre aussi, le cas de Dakar est considéré, en Afrique subsaharienne, comme ville-
pilote, en matière de transports urbains.
Conclusions
La priorité accordée aux populations les plus démunies est la raison d’être, l’essence, de toute
institution de développement, dont la Banque mondiale. Dans le cas de l’Afrique
subsaharienne, et pour ce qui concerne le secteur des transports urbains, cette priorité est en
outre le reflet de la réalité économique et sociale des conditions de déplacements dans les
métropoles.
En Afrique subsaharienne, encore plus qu’ailleurs, une politique de transports urbains

cohérente ne peut assurer sa pérennité que si elle contribue au développement harmonieux et
durable de la ville, à l’amélioration des conditions de vie de ses populations, à la croissance
économique soutenue et au bénéficie du plus grand nombre.
Dès lors, et à titre d’exemple, la lutte contre la pollution générée par les transports motorisés
n’est pas un luxe ou une sous-priorité à considérer dans le calendrier des urgences que gèrent
les Autorités africaines aujourd’hui. Cet enjeu est bien au cœur du devenir de la ville de
demain.
221
L’approche globale intégrant toutes les facettes de la mobilité urbaine en Afrique, tout en
privilégiant l’amélioration des conditions de déplacement des populations les plus démunies et
visant le moyen et long terme, participe dès lors bien à une vision d’une ville en devenir, d’une
ville citoyenne.
Bibliographie récente du SSATP-Mobilité urbaine
* Document de travail SSATP 35, septembre 1998 : Le plan de Développement Stratégique

1998-2002 ; P.Bultynck (version française et anglaise disponibles).
* Document de travail SSATP 36, octobre 1998 : Compte rendu du Comité d’Orientation tenu
au Cap, Afrique du Sud, 21 septembre 1998
* Document de travail SSATP 38, février 1999 : actes du séminaire de Dakar de décembre 1998
sur la pollution atmosphérique et les transports urbains
* SSATP Africa Transport Technical Note, May 1999: Public Transport Microenterprises :
formalization experiences in South Africa, by Yasir Ahmed (version française et anglaise
disponibles)
En préparation
Document de travail SSATP : Études sur la qualité de l’air en milieu urbain : cas de Dakar et
Ouagadougou : rapports finaux (publication prévue en octobre 1999)
* Document de travail SSATP : Étude comparative sur les services de transport urbains
(microentreprises) dans les villes de Bamako, Abidjan, Harare, Nairobi. (publication prévue
pour décembre 1999)
222

SSATPWP58

Transféré par

Informations du documentcliquez pour développer les informations du document

Informations du documentcliquez pour développer les informations du document

Droits d'auteur :

Formats disponibles

SSATPWP58

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

SSATPWP58

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Programme de politiques de transport en Afrique subsaharienne

Banque mondiale et Commission économique pour l’Afrique

Gestion des transports urbains

Cycle de formation à la gestion et à la maintenance des équipements

Cycle de formation à la gestion et à la maintenance des équipements

La composante Mobilité Urbaine du programme de politiques de transport en Afrique subsaharienne (SSATP)

Une des principales orientations du Plan stratégique de développement de la composante est de

L'ensemble de la session a été animée par :

1. consolider les compétences locales/municipales dans les domaines de la planification des

La formation comprend deux séquences, une séquence pédagogique de 2 semaines et une

Description détaillée des modules de formation

Module 1 : Approche Globale de Planification des Systèmes de Transport Urbain

Séance d’introduction de la formation :

Cours 1 : Urbanisme, habitat et transport urbain

Cours 2 : Planification des transports urbains

Module 2 : Gestion de la demande de mobilité ½ journée

Cours 1 : Enquêtes Origine/Destination

Cours 2 : Répartition modale. Demande motorisée et non motorisée

L’objectif de ce module est une meilleure connaissance du mode de fonctionnement,

Cours 1 : L’offre publique

Cours 2 : Le secteur privé. Organisation du secteur privé (le secteur informel)

Cours 3 : Amélioration durable du fonctionnement du secteur privé

Visite de terrain : le réseau des Gbakas à Abidjan 1/2 journée

Module 4 : Gestion du trafic et aménagement des voiries 1 jour

Cours 1 : Rôle de la ville

Cours 2 : Mise en place de systèmes de régulation de trafic et gestion de la signalisation

Cours 3 : Amélioration de la fluidité du trafic et de la vitesse commerciale des services de

Cours 1 : Conception et intégration de gares routières dans le réaménagement des zones

Cours 2 : Intégration optimale du transport de voyageurs et de marchandises, transports

Visite de la SOTRA: Visite d’une gare d’échanges Rail-Route et Route-Route

Cours 1 : Base de données accidents : Élément fondamental d’une politique de sécurité

Cours 2 : Formation du conducteur. Conception et analyse des résultats d’enquêtes

Cours 3 : Montage d’une action de communication en sécurité routière

Visite de terrain : ½ journée : Municipalité d’Abidjan : 1ères interventions en cas d’accident

Module 7 : Observatoire des Transports Urbains: 1 jour

Objectifs pédagogiques (connaissances acquises à l’issue de la session)

Cours 1 : Collecte de données : Identification et sources

Cours 2 : Constitution d’indicateurs de performance

Visite de terrain : Office de la Sécurité Routière (OSER) ½ journée

Module 8 : Cadre institutionnel, réglementaire et organisationnel ½ journée

Cours 1 : Coordination institutionnelle des services de transport. Les différents agents

Cours 2 : Rôle des municipalités et des services techniques municipaux

Module 9 : Circulation urbaine et pollution atmosphérique 1 jour

Cours 1 : Transport urbain et externalités

Cours 2 : Pollution de l’air et impacts

Cours 3 : Initiative sur la qualité de l’air dans les villes subsahariennes :

Cours 4 : Projet d’amélioration de la mobilité urbaine : Cas de Dakar

Urbanisme et transports urbains

M. Claude Baehrel, Programme de Développement Municipal

Planification des transports urbains

M. Claude Baehrel, Programme de Développement Municipal

Nous voudrions présenter quelques caractéristiques socio-économiques et d’organisation spatiale

Interaction urbanisation et transport

2. Satisfaire la demande suppose la création d’infrastructures de transport. Celles-ci rendent

3. Chaque action (localisation des fonctions urbaines ou création d’une infrastructure)

Les transformations de la répartition spatiale de l’habitat et des activités entraînent des

Mais l’accroissement de la demande de transport (personnes et marchandises) n’est généralement

Ville % Crois /an % Crois /an % Crois Pop 98