CCTP DPGF Lot 02 Gros Oeuvre Ind B
CCTP DPGF Lot 02 Gros Oeuvre Ind B
CCTP DPGF Lot 02 Gros Oeuvre Ind B
DIFFUSION VISA
REDACTEUR APPROBATEUR
LOUIS G. BECOT F.
HAGENMULLER HAGENMULLER
CODIFICATION DOCUMENT :
CABINET HAGENMULLER 2
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Sommaire
1 PREAMBULE - GENERALITES ..................................................................................................................... 6
CABINET HAGENMULLER 3
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 4
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 5
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
1 Préambule - Généralités
1.1 Objet
Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.) définit les modalités de
réalisation des travaux de rénovation et de mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de
la commune de Grussenheim. Il a pour objet de décrire d'une manière aussi précise que
possible la nature et la position des ouvrages à exécuter. Il appartient à l'entrepreneur, avant
la remise de son offre, de présenter toute observation ou suggestion qu'il jugera utile aux
dispositions du projet et aux solutions techniques retenues.
1.3 Généralités
Les travaux comprennent, outre les fournitures et prestations prévues au présent devis et
plans, tous les travaux de la profession nécessaires à leur complet achèvement. Il est spécifié
que les dispositions du CCTP n’ont pas de caractère limitatif.
L’entrepreneur devra se rendre compte sur place de l’état des lieux, des possibilités d’accès,
des conditions d’exécution des travaux de sa compétence, étant entendu que ceux-ci doivent
comporter tout ce qui nécessaire à leur achèvement complet.
L'Entrepreneur devra étudier et vérifier les opérations mentionnées au présent CCTP, aux
plans et dans la DPGF. Il est bien spécifié qu'il suffit qu'un travail soit précisé ou décrit dans
l'une des pièces énumérées au marché pour que l'Entrepreneur en doive l'exécution, sans
restriction ni réserve. En conséquence, il ne pourra en aucun cas arguer des imprévisions ou
interprétations des plans ou de la description des ouvrages pour se soustraire ou se limiter
dans l'exécution des travaux et sujétions qu'ils comportent, ou pour justifier une demande de
supplément de prix.
En tout état de cause, l’entrepreneur est réputé avoir une parfaite connaissance :
- des accès, des largeurs et de l’état des voies de desserte,
- des possibilités de stationnement,
- des itinéraires obligatoires qu’il doit emprunter,
- des périodicités d’interdiction de circulation et d’accès sur le site,
- des interdictions de nuisance vis à vis des tiers, des bâtiments voisins, etc...
CABINET HAGENMULLER 6
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Installation de chantier :
Conformément au P.G.C.
Gênes occasionnées :
Les entreprises sont priées de prendre toutes dispositions nécessaires afin de réduire au
maximum les gènes qu’elles pourraient créer :
- au fonctionnement et à la sécurité des établissements et bâtiments à proximité
- au fonctionnement et à la sécurité du personnel intervenant
Les entreprises devront prendre toutes les précautions pour limiter le bruit, les vibrations et les
poussières ; les techniques de mise en œuvre devront être choisies pour leurs faibles niveaux
de nuisances sonores, olfactives, vibratoires, etc.
Réseaux :
Les raccordements divers sur réseaux d’alimentation/connexion seront planifiés avec les
Concessionnaires ou utilisateurs concernés, durant les heures normales d’intervention et
soumises à l’accord préalable de la Maîtrise d’œuvre.
CABINET HAGENMULLER 7
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Les travaux de sa compétence doivent comporter tout ce qui est nécessaire à un achèvement
complet y compris toutes les sujétions normalement prévisibles.
Il est bien spécifié qu'il suffit qu'un travail soit précisé ou décrit dans l'une des pièces
énumérées au marché pour que l'entrepreneur en doive l'exécution sans restriction ni réserve.
En conséquence il ne pourra en aucun cas arguer des imprévisions ou interprétations des
plans ou du C.C.T.P. pour se soustraire ou se limiter dans l'exécution des travaux et sujétions
qu'ils comporteront ou pour justifier une demande de supplément de prix.
Les travaux comprennent toutes les prestations prévues dans les DTU ; entre autres, ou en
complément :
- Echafaudage (sauf précision) conforme à la règlementation, protection des accès ;
- Protection provisoire de chantier
- Barrières rigides et balisage des zones extérieures
- Frais d’épreuve et de contrôle (ouvrages, protection, …) ; justification des performances et
caractéristiques des échantillons
- Sortie et évacuation des gravois dans les bennes prévues à cet effet sur le chantier
- Nettoyage en fin de chantier
- Remise en état des locaux aires et plateformes utilisées pour la réalisation des travaux
- Toutes dispositions pour la protection des ouvrages du présent lot jusqu’à la réception, et
notamment pour permettre l’intervention des autres corps d’état sans risque de
dégradation des ouvrages
- Pour les systèmes non traditionnels, extension de garantie couvrant tous les intervenants
(maitre d’œuvre, bureaux d’études, etc…)
CABINET HAGENMULLER 8
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
L'offre sera analysée et jugée en fonction des renseignements remis par l’entreprise et
participera à sa notation conformément aux règles établis dans le règlement de consultation.
Toutes les erreurs constatées après la signature des marchés ne sauraient en aucun cas
remettre en cause le prix global de ces derniers. L’entrepreneur ne pourra en aucun cas arguer
des imprévisions ou interprétations des plans ou du CCTP pour se soustraire ou se limiter
dans l'exécution des travaux et sujétions qu'ils comporteront ou pour justifier une demande de
supplément de prix.
Il est rappelé que les quantités établies par l'équipe d'ingénierie ou Maître d'Œuvre n'engagent
pas sa responsabilité (circulaire du 9 mars 1982) vis-à-vis des entreprises (ou envers le Maître
de l'Ouvrage) et ne sont données qu'à titre indicatif. Si l'entreprise considère ces quantités
comme base de l'établissement de ses prix, elle engage sa responsabilité.
CABINET HAGENMULLER 9
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
1.6.7 Nettoyage
L'entrepreneur prendra toutes les dispositions utiles pour qu'aucun gravois ne soit jeté ou ne
tombe sur les voies du dépôt ou sur la voie publique.
Il est rappelé que les dispositions du CCTP n'ont pas de caractère limitatif.
L’entrepreneur ne pourra en aucun cas arguer des imprécisions, interprétations des plans ou
de la description des ouvrages pour se soustraire ou se limiter dans l'exécution des travaux et
sujétions qu'ils comportent, ou pour justifier une demande de supplément de prix.
Il est rappelé à l’entrepreneur que son prix global et forfaitaire comprend également :
- le coût des dispositions prévues dans le PGCSPS, etc…
- le coût des installations de chantier,
- le coût d’établissement des plans d’atelier, des plans de chantier, des plans de retrait,
etc…
CABINET HAGENMULLER 10
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 11
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Les feux sur chantier et le brûlage des matériaux de démolitions seront formellement interdits.
Tout jets intempestifs de liquides ou de matériaux de toutes natures dans les court d’eau seront
formellement interdit.
L’entrepreneur pendra à ces frais toutes les mesures qu’il estime nécessaire à la protection
de l’environnement et à la préservation de toutes pollutions.
CABINET HAGENMULLER 12
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Avant tout commencement des travaux et après réalisation de ces derniers, l’entrepreneur
adjudicataire fera procéder à ses frais à un état des lieux contradictoire sous forme de
conversation de preuve par constat d’huissier, de telle sorte qu’aucune contestation ne puisse
apparaître après au sujet des désordres éventuels sur bâtiments conservés.
2.5 Terrassements
Font partie des travaux de terrassements :
• les prestations mises à la charge du présent lot conformément aux normes et D.T.U.
régissant le présent chapitre
• l’implantation des terrassements et des constructions dans les conditions prévues au
présent document
• l’établissement des clôtures de chantier complémentaires et remaniements, comme
défini au présent document
• les démolitions complémentaires éventuelles énumérées au présent document y
compris terrassements nécessaires à ces démolitions.
• l’exécution, dans les conditions prévues, des terrassements en excavation, rigoles,
tranchées, trous, énumérés au présent document y compris l’exécution des talus pour
maintien des terres
• l’exécution des étaiements nécessaires à la tenue des fouilles et des ouvrages de
surface
• l’enlèvement des terres aux décharges publiques
• les remblais extérieurs et intérieurs dans les conditions prévues au présent document
• le nettoyage des camions et voiries dans les conditions définies à l’article ci-après
CABINET HAGENMULLER 13
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
et trottoirs avoisinants. Les mouvements de véhicules seront réglementés en accord avec les
services locaux de police et les directives de la mairie rappelées dans le règlement de la ZAC.
Afin d’éviter la pollution des voies empruntées par les camions se rendant aux décharges ou
autre, la station de lavage sera prévue aux sorties de chantier et déplacée autant de fois que
nécessaire.
CABINET HAGENMULLER 14
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
2.5.8 Remblais
Les remblais ne devront pas présenter de tassements appréciables. Les matériaux seront
constitués soit par des terres provenant des fouilles, soit des remblais d'apport.
CABINET HAGENMULLER 15
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
• insensibilité au gel
• absence de détritus organiques ou végétaux et de tous matériaux pouvant s'altérer
ou modifier la structure et les propriétés des remblais.
• En cas d'utilisation de laitier celui-ci devra provenir d'une carrière agréée par le
laboratoire des Ponts et Chaussées et ne pas contenir de matériaux gonflants.
Dans tous les cas ces terres auront une équivalence en sable entre 20 et 30. Les fouilles
périphériques des fondations d’ouvrages (massifs) seront comblées dans la mesure du
possible, au moyen de matériaux soigneusement compactés. Toutes matières étrangères aux
remblais seront enlevées avant utilisation de ceux-ci. Les remblais sont exécutés dans les
conditions suivantes :
• le sol de l’emprise des remblais doit être débarrassé de tout ce qui pourrait nuire à la
liaison du terrain en place avec les remblais
• dans le cas de terrain d’assiette en pente supérieure à 15 cm par mètre, exécution de
redans ou sillons horizontaux de 20 cm profondeur
• remblais exécutés en plusieurs couches horizontales de 30 cm épaisseur avant
compression, en terre ne contenant pas de gazon, souches, débris végétaux, plâtre,
gravois hétérogènes et celles susceptibles d’être altérées par le gel
• remblais en terres filantes et tourbes interdits
• remblais derrière un mur de soutènement effectué après prise de la maçonnerie (et
éventuellement mise en place de réseau de drainage)
Les remblais devront être exécutés et régalés sur toute leur largeur à la fois, par couche
successive. Ces couches seront légèrement convexes et les engins de terrassement et
transport affecté à leur exécution y circuleront de manière à exercer sur elles une compression
aussi uniforme que possible. L’épaisseur des couches sera fonction des matériaux utilisés. Le
compactage sera exécuté avec un nombre de passes suffisant : les passes successives
devront se recouvrir sur une largeur égale à une fois et demi l’épaisseur des couches de
répandage.
Essais
L'entreprise devra prévoir la réalisation d'essais PROCTOR sur les remblais des TALUS
périmétriques, afin de s'assurer de la qualité du compactage de ces remblais et de garantir
une parfaite finition des couches de fond de formes des revêtements de finition des traitements
extérieurs. Ces essais devront être soumis à l’avis du maître d’œuvre et du contrôleur
technique, et ce, afin de s’assurer de la qualité de ces remblais et de pouvoir intervenir à temps
pour rectifier ces travaux s’il y a lieu. En l’absence de la satisfaction et de la remise de ces
rapports d’essais (avec des valeurs admissibles), le maître d’œuvre formule, de fait, une
réserve sur ces travaux non conformes.
2.6 Dallages
CABINET HAGENMULLER 16
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 17
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
2.7.3 Armatures
Se reporter au chapitre suivant (« Béton armé et banché »)
CABINET HAGENMULLER 18
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
ségrégation du béton. Toutes dispositions seront prises pour éviter la dessiccation du béton.
Les modalités de mise en œuvre des bétons devront être conformes aux exigences du rapport
d'étude de faisabilité géotechnique.
CABINET HAGENMULLER 19
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
XD Humidité modérée
XD1
Corrosion induite par Humide, rarement sec
XD2
des chlorures ayant
une origine autre que Alternance d’humidité et de séchage
XD3
marine
CABINET HAGENMULLER 20
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
S1 de 10 à 40 Ferme
S2 de 50 à 90 Plastique
CABINET HAGENMULLER 21
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
C 8/10 8 10
C 12/15 12 15
C 16/20 16 20
C 20/25 20 25
C 25/30 25 30
C 30/37 30 37
C 35/45 35 45
C 40/50 40 50
C 45/55 45 55
C 50/60 50 60
C 55/67 55 67
CABINET HAGENMULLER 22
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Classe de
Classe Dmax Classe de Classe de
Type d’ouvrage résistance N°
d’exposition granulats consistance chlorures
minimale
Structures verticales ou
inclinées extérieures (non C 25/30 XF1 / XC4 22,4 S3 Cl 0,40 4
protégées)
Structures horizontales
Extérieures (non C 30/37 XF3 / XC4 22,4 S3 Cl 0,40 5
protégées)
Aciers
Les aciers seront conformes aux normes. Les aciers seront conformes également au titre I
fascicule 4 du CCTG des marchés publics de travaux et aux normes NF correspondantes.
• NF A 35-024 (juin 1993) : Aciers pour béton - Treillis de peau (Dalles de répartition,
dallages et voiles non armés) - Eléments constitutifs.
La caractéristique mécanique servant de base aux justifications est la limite d'élasticité
garantie.
• Type 1 aciers bruts de laminage à chaud
• Type 2 aciers écrouis plus couramment utilisés
• Type 3 aciers, produits tréfilés
Les aciers doivent être classés parmi les types homologués et agréés par la "Commission
interministérielle d'homologation et de contrôle des armatures pour béton armé".
Pour l'emploi du treillis soudé, l'entreprise doit se reporter au "Guide pratique d'utilisation du
treillis soudé dans le bâtiment et les travaux publics" élaboré par l'A.D.E.T.S.
CABINET HAGENMULLER 23
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Afin d'éviter toute confusion sur le chantier, il est interdit d'employer dans un même ouvrage,
des aciers de même apparence ayant des caractéristiques différentes.
L'entreprise doit justifier, sur demande du maître d'œuvre, des caractéristiques des aciers
livrés, résultant des essais en usine de production. Faute de satisfaire à cette clause, les frais
d'essais prescrits par le Maître d'œuvre sont à la charge de l'entreprise.
Les aciers qui comportent des pailles, soufflures, brûlures, sont à rebuter. Les aciers souillés
(terre, peinture, huile ou autres) sont à nettoyer avant mise en œuvre.
CABINET HAGENMULLER 24
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 25
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Elles doivent répondre aux conditions définies dans le D.T.U. n°23.1 et ses annexes en termes
de tolérances et d'écarts d'implantation admissibles des parois.
L'entrepreneur, avant coulage, doit incorporer dans les banches ou coffrages, aux
emplacements figurés sur les plans, tous les éléments nécessaires à ses travaux et à ceux
fournis par les différents corps d'état. Après décoffrage, les dispositifs de réservation doivent
être détruits. L'entrepreneur doit veiller à la bonne implantation des réservations. Celles qui ne
sont pas à leur place sont percées, après coup, aux frais de l'entrepreneur du présent lot.
2.8.9 Décoffrage
Le décoffrage n'intervient qu'après que le béton ait acquis une résistance suffisante pour
permettre à la paroi de supporter sans danger ni dommage excessif, les chocs accidentels
pouvant survenir en cours d'évacuation des éléments du coffrage, ainsi que les actions
climatiques pouvant survenir en phase de travaux.
Lorsqu'une file intermédiaire d'étais doit être maintenue, il est interdit de décoffrer entièrement,
puis de replacer lesdits étais. La constitution du coffrage doit permettre le décoffrage tout en
maintenant en place la file d'étais.
CABINET HAGENMULLER 26
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Le décoffrage doit être mené de sorte que les ouvrages ne soient pas soumis à des contraintes
supérieures à celles prises en compte dans les calculs.
2.8.11 Parements
Les parements des bétons doivent répondre aux règles édictées par les D.T.U. en termes de
caractéristiques de qualité des parements, de tolérance de désaffleurement des coffrages et
de planéité des parements.
Au cas où les parements livrés ne correspondraient pas à ces caractéristiques, le maître
d'œuvre peut exiger de l'entreprise tous les traitements qu'il jugerait nécessaires pour
respecter lesdites caractéristiques et notamment le repiquage des parements et l'exécution
d'enduit de rattrapage.
Les éventuels travaux supplémentaires de peinture qu'une exécution défectueuse des
parements imposerait à l'entreprise de peinture, seraient à la charge de l'entreprise défaillante.
Dans le but de simplifier la description des ouvrages, on associe au type de parement un code
de coffrage du parement désiré. L'entrepreneur tiendra compte dans son prix de coffrage de
tous les travaux nécessaires à l'obtention du parement demandé.
Les enduits pelliculaires n'étant pas prévus dans le présent lot, l'entrepreneur devra livrer des
parements ne présentant aucune balèvre. Les supports seront réceptionnés par procès-verbal
contradictoire avec les différentes entreprises en présence du maître d'œuvre.
CABINET HAGENMULLER 27
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Nota :
- On peut envisager de traiter la surface coffrante avec un enduit du genre COFCOAT pour
ponter les joints des panneaux coffrants. Les trous de boulons de ces surfaces seront
calepinés en accord avec l'architecte durant la période de préparation du chantier quel que
soit le matériel coffrant de l'adjudicataire ; les trous de boulons seront refermés avec un
bouchon de ciment de teinte identique à celle des murs, en retrait (ou en fond de chanfrein)
au choix de l’architecte
- Aucun rebouchage ne sera réalisé sans avis de l’architecte.
CABINET HAGENMULLER 28
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Rappel :
code Parement Planéité Planéité Tolérances d’aspect et Désafleur entre Exigence Bullage
d’ensemble locale autres spécifications banche de teinte
rapportée rapportée
à la règle à un
de 2.00 m réglet de
20 cm
C1 Parement - - - - - -
élémentaire
C2 Parement 15 mm 6 mm Uniforme et homogène 10 mm - - 3 cm² par bulle maxi
ordinaire - Profondeur de bulle maxi 5 mm
Remarque générale :
Tous les angles restant visibles devront être traités sans baguette. Seuls les angles qui ne
seront pas visibles pourront être coffrés avec des baguettes
Coffrage type C1 :
- Livré brut de décoffrage sans opération complémentaire
CABINET HAGENMULLER 29
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Coffrage type C2 :
- Livré avec trous d'entretoises rebouchés sur l'épaisseur des murs au mortier de ciment
additionné de résines et d'hydrofuge de masse
➢ nids de cailloux et autres défauts ragréés au mortier spécial additionné de résines
➢ balèvres affleurées par meulage
➢ pointes et fils de coffrage coupés
➢ pas d'exigence de teinte
CABINET HAGENMULLER 30
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 31
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
masse volumique du béton. La fréquence et la nature de ces essais sont définies par
la norme NF EN 206-1 (avril 2004) : béton – partie 1
• il sera de même prévu des éprouvettes béton, dans le cas de béton BPE
Les résultats des essais sont consignés et fournis au bureau de contrôle.
Le nombre de vérifications et essais peut être augmenté sur simple demande du maître
d'œuvre ou de son représentant dans le cas d'insuffisance ou d'inconstance de la qualité des
bétons, de modification de composition des bétons en cours de chantier.
Tous les essais, et quel que soit leur nombre, sont à la charge de l'entrepreneur. Des épreuves
de chargement ne sont effectuées, à la demande du maître d'œuvre, que si les résultats des
essais de béton se révélaient insuffisants. Ces épreuves sont à la charge de l'entrepreneur.
2.8.14.2 Sismique
Les effets sismiques sont définis selon la zone de sismicité 3 et la classe de sol définie dans
le rapport de sol.
CABINET HAGENMULLER 32
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Les tolérances des écarts d’implantation des parois à parements verticaux ayant même plan
axial sont celles définies à l’article 3.3 du D.T.U. 23.1. Le cumul des écarts sur la hauteur d’un
mur ne peut être supérieur à celui fixé à l’article 3.3 du D.T.U. 23.1.
En aggravation desdites tolérances, les tolérances à prendre en compte sont les suivantes :
• dans le cas de baies destinées à recevoir des menuiseries bois ou métalliques, celles
fixées dans l’annexe commune aux D.T.U. 36.1 - 37.1
CABINET HAGENMULLER 33
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
porteuse ou charpente
métallique
2) Réservations de
toutes dimensions dans : CLOI CLOI U U CLOI CLOI
CLOI CLOI U U CLOI CLOI
• cloisons coupe-feu
• cloisons acoustiques
2) Autres percements de
toutes dimensions dans
ouvrages en béton, GO/CM U GO/CM U GO/CM U(1)
(2) (2) (2)
maçonnerie porteuse ou
charpente métallique
3) Percements de
dimensions supérieures à
25 x 25 cm dans
GO(2) U GO(2) U GO(2) U(1)
maçonnerie non porteuse
y compris ceux oubliés ou
mal positionnés par
l’utilisateur
4) Percements de
dimensions inférieures ou
égales à 25 x 25 cm et
saignées dans maçonnerie U U U U U U(1)
non porteuse y compris
ceux oubliés ou mal
positionnés par l’utilisateur
5) Percements de toutes
dimensions et saignées
dans cloisons plâtre U U CLOI(2)
U U CLOI(2)
(1) Si la phase de finition n’est pas entamée au moment du percement, l'Entreprise à laquelle
est confiée la finition de ces ouvrages réalisera cette finition et en aura la charge ; si la phase
de finition est achevée, c’est l’utilisateur qui en assumera la charge.
CABINET HAGENMULLER 34
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
(2) Dans le cas de travaux dans un bâtiment existant, les percements, rebouchages et finitions
sont à réaliser par l'utilisateur.
Le Maître d’Œuvre peut être amené à refuser tout percement jugé dangereux pour l’ouvrage
(exemple : dalles ou poutres précontraintes) ou même inesthétique. Il appartient à l’entreprise
en cause de proposer et mettre en œuvre, à ses frais, une solution acceptable par le Maître
d’œuvre.
Les raccords seront toujours réalisés en matériaux strictement de même nature que le
revêtement considéré. La finition des raccords devra être parfaite, leur arasement strictement
du même nu, aucune marque de reprise ne devra être visible.
Si ces travaux résultent d’une erreur ou d’un oubli, ils sont réalisés aux frais de l’entreprise
responsable. Si les travaux font suite à un choix méthodologiques, celui-ci devra être présenté
aux préalables avec indications des cheminements futurs permettant l’information pour toutes
les entreprises concernées. Le coût d’intervention appartient à l’entrepreneur ayant fait le
choix, après validation de la Maîtrise d’œuvre et information des tiers entreprises.
2.8.17.4 Incorporations
L'entrepreneur du lot présent lot doit mettre en place, régler et caler tous les éléments suivants
fournis par les autres corps d'état et incorporés au coulage du béton : fourreaux, dormants,
cadres, huisseries, cornières, taquets, douilles, rails, inserts, luminaires, boîtiers divers, etc…
Il est responsable du positionnement et du bon état de ces éléments jusqu'à leur réception ou
utilisation par l'entreprise fournisseur.
Ces positionnements des éléments à incorporer seront effectués sous le contrôle des
entreprises fournisseurs qui donneront leurs accords après exécution.
Les canalisations de fluides de chauffage, d'électricité, de courants faibles et de plomberie
éventuelles seront mises en place par les entreprises concernées. La présente entreprise
coordonnera l'intervention des entreprises simultanément à ses propres travaux.
L'entreprise devra l’ensemble des prestations ci-dessus lorsque les incorporations sont faites
dans des éléments préfabriqués suite à un choix propre à l’entreprise.
L'entrepreneur titulaire du présent lot peut ne pas être tenu de réaliser certaines réservations,
incorporations, etc.… qui lui seraient demandées par les autres corps d'état, dans le cas où
une impossibilité technique viendrait à apparaître. Il veillera à prévenir la Maîtrise d'Œuvre, le
bureau de contrôle et l'entreprise concernée en temps utile. Dans ce cas, l'entrepreneur
demandeur aura à trouver une autre solution d'exécution en accord avec la Maîtrise d'Œuvre
et le bureau de contrôle. Un accord du Maître d'Ouvrage sera nécessaire si les nouvelles
dispositions entraînaient une exécution non conforme au DCE.
CABINET HAGENMULLER 35
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
2.8.17.5 Calfeutrement
Calfeutrement brut Finition
1) calfeutrement autour des baies en
béton restant apparent ou non et des GO GO GO GO
baies en maçonnerie
2.8.17.6 Tolérances
• Les normes, D.T.U. et recommandations professionnelles indiquent les tolérances
d'exécution des ouvrages en fonction des finitions demandées (tolérances de l'ouvrage
fini) ou en fonction des ouvrages et finitions qu'ils sont destinés à recevoir (tolérances
admissibles du support). Ces tolérances sont rappelées dans le Memento CATED
03/06 (Tolérances dimensionnelles des ouvrages de construction, mars 2006).
• De même, les tolérances d'exécution ne sauraient être supérieures à celles définies
dans l'article 39.1 du fascicule n° 65 du CCTG des marchés publics de travaux.
• Un contrôle des tolérances des ouvrages doit être réalisé à travers un constat
contradictoire entre les corps d'état concernés (c'est-à-dire entre l'Entreprise livrant un
support et celle réceptionnant ce support pour y exécuter ses propres ouvrages).
• Ce constat contradictoire a lieu en présence de la Maîtrise d'Œuvre et éventuellement
du Bureau de Contrôle.
• En cas de contestation soulevée lors du constat contradictoire, l'Entreprise
contestataire fait établir un relevé, par un géomètre-expert désigné par le Maître
d'Ouvrage, de tous les ouvrages présumés hors tolérances :
o aux frais de l'Entreprise ayant exécutés lesdits ouvrages s'il est constaté des
erreurs
o à ses frais dans le cas contraire
• En l'absence de réclamations lors du constat contradictoire, la conformité des
tolérances est entérinée.
• Chaque Entreprise doit alors prendre toutes les dispositions, et réaliser tous les travaux
annexes nécessaires, afin d'adapter ses ouvrages sur les supports livrés par les autres
corps d'état, et de respecter les tolérances de ses propres ouvrages.
2.9 Déconstruction
CABINET HAGENMULLER 36
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 37
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Tous les matériaux évacués du site devront faire l'objet d'un suivi par l'intermédiaire de
bordereaux de suivis des déchets de chantier (annexé au présent document). Ces bordereaux
préciseront :
- l'identité du Maître d'ouvrage et de l'entreprise,
- le nom et la localisation du chantier,
- les quantités concernées (cubage ou tonnage),
- la nature du matériau,
- le conditionnement et les modes de transport,
- l'identité du collecteur - transporteur,
- la destination finale du produit : identité et adresse du destinataire (recycleur ou
éliminateur).
Des bordereaux de suivi des déchets sont à remplir dans les cas suivants :
- les déchets dangereux un bordereau de suivi des déchets industriels (BSDI) qui
accompagne le déchet jusqu'à sa destination finale peut être réclamé par l'administration
- les déchets aimantés dont la traçabilité est assurée par un bordereau
- les déchets d'emballage pour lesquels l'entrepreneur doit conserver le contrat avec
l'éliminateur agréé.
CABINET HAGENMULLER 38
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Ces bordereaux seront retournés visés au Maître d'œuvre et conditionneront le paiement des
prestations.
L'entreprise établira une estimation des volumes de déchets avant de débuter le chantier. Pour
cela elle différenciera les types de déchets suivant le détail ci-dessous.
2.10.2 Valorisation
Les déchets devront être éliminés conformément à la réglementation en vigueur et suivant
plusieurs filières possibles en fonction du classement des matériaux à savoir :
- Recyclage,
- Réutilisation,
- Incinération avec récupération d'énergie.
CABINET HAGENMULLER 39
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Déchets valorisables :
- tri sélectifs,
- recyclage pour du chauffage urbain (bois non traités),
- recyclage pour les papeteries (cartons, papiers),
- recyclage pour la métallurgie (métaux ferreux et non ferreux),
- recyclage des sols plastiques PVC,
- recyclage des minéraux pour produits routiers.
Plâtre :
- stocké à l'abri des intempéries et des déchets humides,
- sec il est accepté dans des décharges de produits inertes aménagées.
CABINET HAGENMULLER 40
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Sont à inclure au titre du présent chapitre, toutes les prestations concernant les installations
de chantier non imputables au titre du compte prorata, conformément aux indications du
P.G.C., du C.C.A.P. et des documents connexes, de même que les compléments propres aux
besoins particuliers de l'Entreprise.
L'entreprise devra remettre au Maître d'Œuvre et au Pilote, pour avis, un plan des installations
de chantier.
3.2.1 Base-vie
Elle sera installée pour répondre aux besoins des équipes présentes sur chantier.
La mise en place des compteurs de chantiers sera à inclure au présent lot.
Nettoyage de chantier :
o le nettoyage de la base vie du chantier est à la charge du présent lot.
o L'Entreprise doit le nettoyage des voiries et des abords du chantier comme du
chantier lui-même le temps de son intervention.
- sur demande de la MOE, de l’OPC, du SPS ou du MO, un nettoyage de
chantier peut être demandé si cela s’avère nécessaire.
Le présent lot devra la remise en état des abords dégradés par l'activité du chantier. Un
constat d’huissier des voiries sur site et aux abords immédiats du site sera à réaliser avant
le démarrage des travaux, aux frais de l’entreprise.
CABINET HAGENMULLER 41
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
3.3 Terrassements
Le décapage est réalisé par le lot 01 - Démolition et livrera un niveau de dessous plateforme
à la cote 179.00.
Tous les éléments rencontrés à fond de fouille et susceptibles de constituer des points durs
doivent être enlevés.
CABINET HAGENMULLER 42
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 43
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 44
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
3.4.4.1 Coffrage
3.4.4.2 Béton
3.4.5 Dallage
Réalisation d'un dallage armé en béton type N° 2 (C25/30 minimum) suivant les
recommandations professionnelles et conformément au D.T.U.13.3, constitué par une dalle
en béton armé de treillis soudé et d'armatures de renfort éventuelles. Les dispositions du
rapport d’étude de sols sont à prendre en compte pour la réalisation des dallages. Les travaux
comprendront :
- Le recompactage éventuel de la plateforme en tout-venant décrite précédemment
- La mise en œuvre d’une couche de sable sur la plateforme décrite précédemment
- La pose d’un film de polyéthylène (recouvrement des lés de 20 cm minimum).
L’épaisseur nominale du film sera de 150 μm au minimum
- Epaisseur 15cm
- Armatures suivant étude,
- Sauf précision, le dallage sera désolidarisé des ouvrages le traversant (poteaux, voiles,
murs) par des joints d’isolement (joints secs)
- Coffrages de rives libres
- Réservations et décaissés suivant plan d’implantation des équipements et besoins des
lots techniques
- Finition de surface soignée par l’hélicoptère; l’entrepreneur prendra soin d’interdire
toute circulation jusqu’à l’obtention du complet séchage.
- Planéité d’ensemble rapportée à la règle de 2.00m : 7mm
- Planéité locale rapportée à un réglet de 20cm : 2 mm
- Des essais de plaques, compris dans le prix de l’ouvrage, seront réalisés avant le
coulage.
- Le dallage comprendra les périphériques, les joints de dilatation et les joints sciés
éventuels.
CABINET HAGENMULLER 45
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 46
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Les murs sont comptés en vide pour plein pour les petites ouvertures. Seules les ouvertures
toute hauteur sont déduites.
3.5.2.1 Coffrage
3.5.2.2 Béton
3.5.3.1 Coffrage
3.5.3.2 Béton
CABINET HAGENMULLER 47
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
Mode de métré : surface hors œuvre, trémies < 1.00m² non déduites.
3.5.5 Escaliers
Réalisation d’un escalier en béton armé (à l’étage), comprenant :
- Escalier en béton type N°3, coffrage type C7
- Escalier à 1 volée de 3 marches
- Marches et contremarches prêtes à recevoir du carrelage.
3.5.6 Armatures
Fourniture et pose des armatures et treillis soudé, compris ligatures, chutes, façonnages.
- Aciers de classe Fe E500.
CABINET HAGENMULLER 48
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
a) Aciers HA
- aciers en barres crantées du type HA, de classe FeE500
- aciers de montage et manutention en barres lisses du type doux ou HA, de classe
FeE240 ou FeE500 (apte au dépliage)
- barres verticales d’attente crossées pour des raisons de sécurité
b) Treillis soudés
- panneaux standards à fils lisses ou crantés du type TSL ou TSHA, de classe FeE500
- tenue assurée par des chaises et des épingles en acier ordinaire ou des cales en béton
moulé
CABINET HAGENMULLER 49
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 50
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 51
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 52
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 53
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 54
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 55
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 56
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 57
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 58
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 59
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et de l’Ecole de la commune de Grussenheim
CABINET HAGENMULLER 60
18/002 Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et DPGF
de l'Ecole de la commune de Grussenheim
ind B
Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie
et de l’Ecole de la commune de Grussenheim NB : Elements modifiés ind A et B surlignés
DPGF
3.3 Terrassements
3.3.1 Plate-forme en tout venant m3 110.00
3.3.2 Fouilles en rigoles et trous isolés m3 88.00
3.3.3 Remblais contigus ens 1
HAGENMULLER SAS
18/002 Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et DPGF
de l'Ecole de la commune de Grussenheim
3.8.2 Démolition de meneau et mise en place d'un profilé métallique de renfort ens 1
TOTAL (€ HT)
TVA 20,0%
TOTAL (€ TTC)
HAGENMULLER SAS
18/002 Rénovation et mise en accessibilité de la Mairie et DPGF
de l'Ecole de la commune de Grussenheim
HAGENMULLER SAS