Règl

émentI
ntét
ir
ieurdel
aJ.
A.P.
E(adopt
éàDonenkeng)

AVANT–PROPOS

Cher sfrèr
esetsœursenChr ist,Gl
oir
esoi tàDieu!Nousavonslajoiedev ousprésenterle
nouv eauRèglementI
ntér
ieurdel aJAPEadopt éparl
a52èmeAssembl éegénéraledel’Egl
ise
Presby t
éri
enneCamerounaiser éuni
eàYokadoumadu12au18Janv ier2009.Nousv oulons
saisircett
eoccasi
onpourr emer ci
ersincèrementcett
eaugustejur
idictionettousles
responsablesdenotr
eEglisepourav oiracceptédemet t
reàladisposi t
iondelaJAPEce
précieuxinst
rumentdetr
av ai
l.Parail
leurs,nousremerci
onsetféli
citonsleCongr èsdesJeunes
qui apilot
éceproj
etquiafinalementabout i
etdontnoussommest ousf i
ersaujourd’
huiNous
tenonsàr appel
eràtouscequi sui
t:

1-LeprésentRèglementIntéri
eurétantlapropr
iét
éetundocumentdet ravai
ldel
aJAPE,
ilne
saurai
tparconséquentêtrereproduitoucommer ci
ali
séparunepersonnemembreounondela
dit
eassociat
ion,sansl
’autori
sationexpresseetécri
tedesonConseilNati
onal
.

2-ChaquemembredelaJAPEestinvi
téàacquér
iri
ndi
viduel
l
ementcetouti
ldetravai
lqui
per
metàchacundemieux:comprendr
esonrôle,
etassumerplei
nementsesresponsabi
li
tésau
sei
ndenotr
eassoci
ati
on.

3-Enfin,
leRègl
ementI nt
éri
eurnesaur ai
tdonnerlieudanssonespritetsalett
re,
àl a
déformati
on,i
nterprétati
onet/
ouappl i
cat i
oncontrai
resàl’
éthi
que,auxbutsetobject
ifsdel
’
l
’Egli
sePresbyt
ér i
enneCamer ounaise.Env oussouhait
antbonneutil
isat
iondecedocument,
nousf or
mulonslev œuquel eSeigneurToutPui ssantl
ui–mêmenousi nspi
reetnousdonnela
for
cedemenert oujoursàbienlesactivi
tésdenot r
eAssociati
onchréti
enne.

Yaoundé,
le27Jui
l
let2009

LePr
ési
dentNat
ional
Mar
ti
neCl
audeNSOM

PREAMBULE

Laformedugouver
nementdel
’
EPCchapi
tr
eXXI
IIaut
ori
sel
’
organi
sat
iondesmouv
ement
set
associ
ati
onsensonsei
n:

1-Lesmembr esd’uneparoisseoudesparoissesoud’unor ganed’Egl

i
sebeaucouppl usvaste
peuvents’
uni
retorganiserselonl
esstat
utsdenot r
eEglise,enunmouv ementouenune
associ
ati
on,soi
tpoursout eni
rl’
œuvredebienfai
sance,soitpourétudi
erbibl
iquementlaparol
e
deDieuafi
nd’aff
ermirl
eurf oichr
éti
enneetcroît
reai
nsi spi
rit
uell
ement.

2-Lesassoci ationsai
nsiconst
it
uéessontdir
ect
ementplacéessousl
’autor
it
édel eur
s
paroisses,soitdeleur
sconsist
oir
es,soi
tdeleur
ssynodes,etsoi
tdel
’assembléegénéral
e
sui
v antlastructuredel
’EPC.Cesjur
idi
cti
onsdel’
Egl
isel
esencadrent
,lesori
ententetvei
l
lent
surleursactivit
és.

3-Lesmembr
esdugr
oupesonteux–mêmet
enus:

a-Dedonnerl
enom dugr
oupeàl
eurmouv
ementoul
eurassoci
ati
on;

b-D’
él
abor
erl
eurr
ègl
ementi
ntér
ieur;

c-D’
él
ir
eleur
sdi
ri
geant
s.

4-Lesfondsdesassociati
ons,quisontdestinésauxœuv resdechar i
téentret
enuespar
l
’associ
ation,
doiventêt
redist
ri
buéslibrementenaccor daveclesorganesappr opri
ésselonles
str
ucturesdel’
EPC.LaJeunessed’ Acti
onPr otest
anteetEvangél
ique(JAPE) ,Fi
èredesa
diver
sit
égéogr aphi
queetcult
urel
l
e; Conscientedesami ssionévangélique;Soucieusede
l
éguerauxgénér ati
onsfut
uresdesbasessol idesfondéessurlapaix,l
’amour,latolér
anceetla
concor
de:

-Proclamequel aBibl
econst
it
uelecodeuni
verselduchr
éti
en–Reconnaî
tlapri
maut
édel
a
consti
tut
iondel’l’
Egli
sePr
esbyt
éri
enneCamerounaise(
EPC)surl
esdi
sposit
ions
règl
ement ai
resdelaJAPE;

-Aff
ir
melecar
act
èrej
uri
spr
udent
iel
desdéci
sionsduConsei
lNat
ional
etl
ecar
act
ère
dy
namiquedet
out
eloi;

-Af fi
rmelav ol
ont
édeconsacr ertoutesonénergieàfai
redecetteassoci
ationunmouv
ement
responsable,di
gneetdiscipl
i
né,quirespectesestext
es,
loi
s,usagesetcoutumes;
L’associ
ationsepli
e,nonseulementauxdi sposi
ti
onsdelaconsti
tuti
ondel’EPC,mai
saussi
aux
l
oi senvigueurauCamer oun.

TI
TREI:
DENOMI
NATI
ON–EMBLEMES–SI
EGE

Article1er:–I lexisteeuseindel ’
Egli
sePr esby t
érienneCamer ounai se(EPC)unmouv ementde
l
aj eunessechr étiennedénomméeJeunessed’ ActionPr ot
estant eetEv angéliqueenabr égé
J.
A. P.E.–Sadur éeesti l
li
mitée.–Sonembl èmeestundr apeaubl ancdef ormer ectangul ai
rede
di
mensi ons: l
ongueur85cm, l
argeur65cm.I l
estf rappéd’ unt r
iangleéquilatéralàl
’intéri
eur
duquel setrouveunecr oixrougede24cm qui s’
élèveà5cm del abasei nfér
ieurdut rianglede
haut eur43cm, del argueur(côtés)48cm ; épaisseurdut r
iangleetdel acroix3cm av ecdes
empat t
ement sde4cm.Audessusdut r
iangleestf rappélesi gleE. P.
Cetaudessousdel abase
l
esi gleJ.AP.E.ledr apeauestbor dédefranchesdor ées.Lessommet sdut ri
anglerepr ésentent:
Dieu–l eprochain–Moi –même.–Sadev i
seest: «DIEU, LEPROCHAI N,MOI–MÊME, NOUS
SOMMESUNI SENCHRI ST,LEFONDEMENTDENOTREAMOUR»–Sonhy mne: «VAPARTOUT
DANSLEMONDEANNONCERLABONNENOUVELLE»–Sonsi ègeestf i
xéàYaoundéBP519.I l
peutêt retr
ansfér éent outautrel
ieupardéci si
ondel ’
Assembl éeGénér aledel ’
EPC, sur
proposi t
ionduCongr èsNat i
onaldelaJAPE.

Art
icle2:CHAMPD’ ACTIONLaJAPEexer cesonactionsurl’
étendueduchampd’ act
ionde
l
’EPCàpar ti
rdelaChapel
lequiestl
’
organedebase.L’or
ganisati
onetlefonct
ionnementdela
JAPEsontdét er
minésendétai
ldansleprésentRègl
ementintéri
eur.TI
TREII:BUTSET
AFFILIATI
ON
Article3:ButsLaJAPEapourbut s: –Der egr
ouperlesjeuneschréti
ensdesdeuxsexessans
di
stincti
ond’âgedansunegr andecommunaut éfrat
ernel
lepourvivr
eetpr opagerl’Evangi
lede
JésusChr i
stpardiff
érentesactiv
ités; –Des’occuperdefaçonopér at
ionnell
edel euréducation
spi
rituel
le,
mor al
e,sanit
aire,
sociale,économique,ci
viqueetcult
urel
le; –Der echercherpartous
l
esmoy ensuti
lesledéveloppementt otaldelaviedesjeunesdansleschapel l
esetl es
paroissesdelacampagneetdel av i
lle.

Arti
cle4: Aff
il
iat
ion1-LaJAPEpeuts’aff
il
eràd’
autresmouv ementsayantl
amêmeor i
ent
ati
on
surl
epl annati
onal.2-El
l
epeutadhéreràtout
eorganisat
ionint
ernati
onal
eetint
er
eccl
ésiasti
quejugéecompati
bleavecsesbutsetori
entati
ons.3-Ell
epeutseret
ir
erl
i
brement
encasdeconf li
t.

Ar
ti
cle5:

1-LaJAPEestouver
teàtouslesj
eunesdel
’
EPCdet
ousl
esmi
l
ieux.El
l
ener
elèv
eni
d’unpar
ti
poli
ti
que,
nid’
uncadret
ri
bal.

2-El
l
es’i
nter
ditt
outepr
opagandepol
i
tiqueett
out
edi
scussi
ont
ri
bal
i
steetsect
air
e.TI
TREI
II:
MOYENSD’ACTION

Art
icl
e6:
Pourat
tei
ndr
elesbut
sénoncésàl
’
art
icl
eci
-dessus,
lesmoy
ensd’
act
iondel
aJAPE
sont:

1-Lacr
éati
ondesgroupes,
cercl
esetcl
ubsév
angél
i
quesdansl
eschapel
l
es,
par
oisses,
écol
es,
quar
ti
ersoutout
eautrel
ocali
té.

2-L’
organi
sati
ondescampsbi
bli
quesd’
ani
mat
ionetdet
rav
ail
,l
esconf
érences,
desgr
oupesde
pri
èreetd’
étudedel
aBibl
e.

3-Lapr
omot
ion,
laf
ormat
ionetl
erecy
clagedesj
eunesdansl
esdomai
nesdel
’
élev
age,
de
l
’
agr
icul
tur
eetaut
res.

4-L’
organisat
iondeschor
alespourl
arecher
chedel
ami
seenv
aleurdenot
repat
ri
moi
ne
musicaletcul
turel
.

5-Lacréat
ionetl
amiseenœuv r
edesfoy
ers,
descentr
esd’
ani
mat
ion,
descent
resde
technol
ogi
eetdel’
inf
ormat
ionetdel
acommunicat
ion.

6-L’or
ganisati
ondessémi
nair
esspéci
auxetdefor
mat
ionsdescadr
esetani
mat
eur
s
responsablesdumouvementàdi
verséchel
ons.

7-Lapr
omot
iondumi
nist
èredel
’
aumôner
ieàt
ousl
esni
veaux.

8-Lespubl
icati
onsd’
inf
ormat
ions,exposi
ti
ons,mani
fest
ati
ons,
édi
ti
onsetdi
ffusi
onsparl
es
médiasettoutaut
remoyend’
infor
mat i
ondesti
néàrensei
gnerl
epubl
icsurl
esbutsetl
es
acti
vi
tésdumouv ement
.

TI
TREI
V:COMPOSI
TIONetORGANI
SATI
ON

Art
icl
e7: LaJAPEestorgani
séesel
onl
esstruct
uresdel’EPCetcomportel
esorganessui
vant
s
dansl’
ordr
edécroi
sant:
leCongrèsNat
ional
,l
eSy node,
leConsist
oir
e,l
aParoi
sseetlaChapel
le.

Ar
ti
cle8:
LesMembr
esdel
aJAPE

1-LaJAPEcompr
end:

-Lesmembr
esact
if
s-
Lesmembr
esd’
honneur

-Lesmembr
esbi
enf
ait
eur
s

-Lesaumôni
ers

2-Estconsi
dérécommeMembr eActi
fcel
uiquiestrégul
ièr
ementi
nscr
itdansl
eregi
str
edeson
organe,
paiesescoti
sat
ionsetassi
steauxdi
ffér
entesréuni
onsdesonorgane.

3-Estconsi
dér
écommeMembr ed’honneur
,toutmembreinscr
it
,qui
paier
égul
ièr
ementses
coti
sati
onsmaisqui
nepeutef
fect
ivementêtr
elàrégul
i
èrementàcausedesesoccupat
ions.

4-Estconsi
dér
écommemembr ebienf
ait
eur,
tout
eper
sonnemor
aleouphy
siquequi
appor
te
uneaidemoral
e,mat
éri
ell
eouspi
ri
tuel
leàlaJAPE.

5-Estconsi
dér
écommeAumôni er
,tout
eper
sonneaf
fect
éeparl
ajur
idi
cti
oncompét
ent
epour
l
’encadr
ementspi
ri
tuel
desj
eunes.

6-Lesmembr
esact
if
ssontél
ect
eur
setél
i
gibl
es.

7-Lesmembr
esd’
honneursontél
ect
eur
smai
snonél
i
gibl
es.

8-Lesmembresbienf
ait
eur
setl
esAumônier
snesontni
élect
eur
,ni
éli
gibl
es.Ar
ti
cle9:
la
quali
tédemembreseperd:–Pardécès;

-Pardémi
ssi
on;
-Paraf
fect
ati
onencequi
concer
nel
esAumôni
ers;

-Parr
adi
ati
onpournonpai
ementdescot
isat
ions;

-Pari
nfr
act
iongr
aveauxr
ègl
esdel
aJAPE;

-Pari
nsuf
fi
sancel
atent
edev
aleurmor
aleetéducat
ivedûmentconst
atée.

TI
ITREV:
ORGANEDEDI
RECTI
ONDELAJAPE

Ar
ti
cle10:
lesor
ganesdedi
rect
iondel
aJAPEsont:

-l
eCongr
èsNat
ional
;

-l
eConsei
lNat
ional
;

-l
eSy
node;

-l
eConsi
stoi
re;

-l
aPar
oisse;

-l
aChapel
l
e.

L’
organi
sat
ionetl
efonct
ionnementdecesor
ganessontdét
ermi
nésdansl
epr
ésentRègl
ement
I
ntéri
eur
.
TI
TREVI:
IDENTI
FICATI
ONDELAJAPE

Ar
ti
cle11:

1-l
aJAPEpeutêt
rei
dent
if
iésparsessal
utat
ions,
sesembl
èmes(
drapeau,
hymneetdev
ise)et
satenue.

2-Lessal
utat
ionsdesj
eunesdel
aJAPEsont:
«Gl
oir
esoi
tàDi
eu!»etl
aréponseest«Car
Chri
stnousarachet
és».

3-L’
hymnedel
aJAPEestent
onnéetl
adev
iser
éci
téeaudébutetàl
afi
ndechaqueassi
se.

4-I
ln’
yapasd’
exécut
iondel
’
hymnesansl
edr
apeau.Ar
ti
cle12:

1-Lat
enuedel
aJAPEestcomposéecommesui
t:

a-Unt
issunoi
retunt
issubl
ancdontaucunnecompor
teder
ayur
es.

b-LepagnedeJAPE.

2-Pourlesgarçons: l
et i
ssunoi rsertàlacoutured’unpant alonquinedoitavoirdeuxpoches
l
atéral
esetunepochear rièr
esanscouv er
cle.Lepant al
onnedoi tav
oiraucunefantai
sie.La
coutur
eestdoncsi mple.Leschaussur es,chaussettes,cei
ntures,cr
avatesontdecouleurnoire.
Leti
ssublancser tàlacout ured’unechemi seav ecunepochesanscouv ercl
eplacéeducôt é
gauchedelapoi t
rinesansépaul ettesniautresfantaisi
es.LepagneJAPEser tàlacoutured’une
chemisevestesahar i
enne.
3-Pourlesfi
ll
es:letissunoi rser
tàl acoutured’
unej upequi doitêt
relongueetév asée.Let i
ssu
blancsertàl
acoutured’unechemi seav ecdeuxpochessi tuéesdesdeuxcôt ésdel apoi tr
ine.
Leschaussuresdoiventêtrebassesetnoi r
es.Lemouchoi rdet êteestdumêmet i
ssuetdel a
mêmecoul eurquelachemi se(bl
anche) .LepagneJAPEser tàlacout ur
ed’unejupel ongue
droit
e,f
entelégèr
esi besoinetuncor sage(chemisette)àcourtesmanchesav ecbout onset
fr
angespourl esmincesouunesahar i
ennepourlesgr asses.4-Lepor tdelatenuedel aJAPE
estobli
gatoi
redudébutj usqu’àlafindechaqueassi se.Lepagnesepor teleSamedi etl e
dimancheouexcept i
onnellementlat enuenoiretblanc.

Art
icle13:l
eportd’
unetenueaut
requecel
lespr
évuesparl’
art
icl
e12ci
–dessusnepeutêt
re
décidéqueparl
econgrèsNati
onaloul
econsei
lNati
onaldelaJAPE.

TI
TREVI
I:STRUCTURESDELAJAPE

Art
icle14:
Lachapel
leL’
organedebasedel
aJAPEestl
achapel
l
e.El
l
eestdi
ri
géeparun
BureauAct
ifcompr
enant:

•UnPr
ési
dent

•UnVi
ce–Pr
ési
dent

•UnSecr
étai
re

•UnVi
ce–Secr
étai
re

•UnTr
ésor
ier

•UnCommi
ssai
reauxCompt
es
•UnConsei
l
ler

CeBureauActi
festél
upouruneduréed’unanrenouvel
able.I
ldoi
têt
reappr
ouv
éparl
ebur
eau
Par
oissi
alqui
prési
delesél
ecti
onsetl’
i
nstal
leaprèsapprobat
iondel
asessi
on.

Ar
ti
cle15:
LePr
ési
dentAct
if

1-LePr
ési
dentestchar
gédel
’
ani
mat
iondel
achapel
l
e.

2-I
lnommel
esmembr
esdescomi
tésetcoor
donnel
eur
sact
ions

3-I
ltr
avai
ll
eenétr
oit
ecol l
abor
ati
onaveclePrési
dentParoi
ssial
àqui i
lrendr
égul
ièr
ement
comptedesesact
ivi
tésetdequiilr
eçoi
ttout
eslesinst
ruct
ionsnécessair
esàlabonnemar
che
del’
ensembledel
aParoisse.

4-I
lpr
épar
elebudgetqu’
i
lpr
ésent
eàl
achapel
l
eàt
rav
ersl
ecomi
tésai
ntsacr
if
iceàDi
eu.

5-I
lrendcompt
eàl
achapel
l
edesagest
ionenf
ind’
annéeouàt
out
eréqui
sit
ion.

6-Il
présenteunrapportd’
act
ivi
tésdelachapel
leàchaqueassi
separ
oissi
aleordi
nai
re
(t
ri
mestriel
l
e)etprésenteunrappor
tannueld’
acti
vi
tésàsachapel
l
eenf i
nd’année

Arti
cle16:LeVice–Prési
dentActi
fLeVice–Prési
dentassi
stel
ePrésidentdanssesfonct
ions.
Il
lesuppléeencasd’empêchementett
erminesonmandatencasdev acance.Danscederni
er
cas,unautreVi
ceprési
dentestél
uàsaplace.

Arti
cle17: LeSecrét
air
eActifLeSecrét
aireActi
fti
entl
eregistr
edel
achapell
e,assur
ele
secrétar
iat
,rédi
gelesMinutesdesonor ganeavecleconcoursduPr
ési
dent.I
lprépar
eles
dif
férent
srapportspourleprési
dentetconserv
elesarchi
ves.
Ar
ticl
e18:leVice–Secrétai
reAssi
stel
eSecrét
air
edanssesf oncti
onsetl
erempl
aceencas
d’
empêchementtemporair
e.Encasdevacances,i
ldev
ientSecrét
air
e,unaut
rej
euneestal
ors
él
uViceSecrét
air
e.

Arti
cle19: LeTrésor i
erLeTr ésori
erActifperçoitl
esfondsdelachapelleetenassur el
a
conservat
ion.I
ltientlesdocument scompt ablesetgardelepatr
imoinedelachapelle.I
l
présent
eunr appor tfinanci
eràchaquer éunionmensuel l
eetunr apportsurl
’ensembledu
patri
moinemat érieletfinanci
erdugr oupeàchaquef i
nd’année.Encasdev acances,unaut
re
j
eunesestél utr
ésor ieràsapl acepourlerestedumandat .

Arti
cle20: LeCommi ssai
reauxCompt esLeCommi ssai
reauxCompt esquiestenmême
tempsPr ésidentduComitéSaintSacr
ifi
ceàDieudel achapelle,
contrôl
elagesti
onf i
nanci
èreet
mat ér
iel
ledesachapelleetrendcompt eàl
’assembléedesj eunesréuniemensuell
ement.Enfin
d’année,i
lproposelequit
usdel agest
ionfi
nancièr
eduPr ésidentàl’
assembléequi peut
l
’accepteroul eref
user
.Encasdev acance,
unaut r
eCommi ssair
eauxCompt esestélupourl
e
restedumandat .

Ar
ticl
e21:LeConsei
ll
erJeune,pi
eux,sage,
anci
enresponsabl
eetact
if
,leconsei
l
lerencadr
ele
gr
oupeparsonatt
it
ude,sesconsei
lsetsonengagement.

Arti
cle22: Lachapell
eseréuni
tchaquesemai
nepourexécuterl
esprogrammesdescomi t
éset
ti
entuneassi semensuel
le.Aucoursdecet
teréuni
on,
ell
eexami nel
etravai
lef
fectuépendant
unmoi s,exécutel
eprogr
ammear rêteparl
’
Educati
onChrét
ienneetl
aJAPEetr eçoitl
es
rapport
sdescomi tés.

Ar
ti
cle23:
LaPar
oisse

1-Lesjeunesdesdif
fér
enteschapel
lesd’
unepar
oisseconst
ituentl
egroupeparoi
ssi
alJAPE
di
rigéparunBureauParoi
ssial
élupourdeux(
02)ansrenouvelabl
es.Cebureaucomprend:

•UnPr
ési
dent;
•UnVi
ce–Pr
ési
dent;
•UnSecr
étai
re;

•UnVi
ce–Secr
étai
re;
•UnTr
ésor
ier;
•UnCommi
ssai
reauxCompt
es;

•UnConsei
l
ler;

•UnAumôni
er

2-LaParoi
sseseréuni
ttousl
est
roi
s(03)moisenassi
seor
dinai
ret
ri
mest
ri
ell
epourév
aluerl
es
acti
vi
tésmenéesaucoursdecet
tepér
iode.

Art
icl
e24:LePrési
dentParoi
ssi
alLeprési
dentestchar
gédedi
ri
gert
out
esl
esact
ivi
tésdel
a
JAPEauseindelaParoi
sse.Acetef
fet:

1-I
lpr
ési
det
out
esl
esr
éuni
onsdumouv
ement
.

2-I
lorgani
selestour
néesenvuedesensi
bil
i
serl
esj
eunesaut
rav
ail
etnommel
esmembr
es
descomitésdelaparoi
sse.

3-I
lét
abl
i
tlespr
ogr
ammesd’
évangél
i
sat
ion.

4-I
lorgani
sel
esr
éuni
onsdepr
ièr
es,
lesr
etr
ait
esspi
ri
tuel
l
es,
lescampsbi
bli
quesetl
escamps
defor
mat i
on.

5-I
lai
del
eSecr
étai
reàl
arédact
iondesMi
nut
esetdesdi
ff
érent
srappor
ts
6-Il
gèrel
epat
ri
moineetlebudgetdugr
oupe,
budgetqu’
i
lpr
épar
eetpr
ésent
eàl
’
assembl
éeà
tr
aversl
ecomi
tésai
ntsacri
fi
ceàDieu

7-I
ltr
avai
l
leenét
roi
tecoll
aborat
ionavecl
ePasteurModér
ateurdel
aParoi
ssepour
qu’
ensemblei
l
sadoptentunestr
atégi
equiper
mettral
abonnemarchedel’
associ
ati
on

8-Alafi
ndel’année,i
lpr
ésent
eunr appor
tannuelaugr
oupepui
sunr
appor
td’
act
ivi
tésdu
groupaàlaSessionetauConsi
stoi
redesjeunes.

9-I
lrendcompt
eàl
’
assembl
éedel
agest
iondet
outl
epat
ri
moi
neàsachar
ge.

Ar
ticl
e25: LeVice–Prési
dentassi
stel
ePrési
dentdanssesfonct
ions.I
ller
emplaceencas
d’
empêchementetterminesonmandatencasdevacance.Danscederni
ercas,
unautreVice
pr
ésidentestél
uàsaplace.

Arti
cle26:LeSecrét
air
eLeSecr étair
erédigelesMinut
esdesdiff
érent
esassisesparoi
ssial
es.
Encollabor
ati
onaveclePr
ésident, i
lél
aborelesrappor
tsdesti
nésauxorganessupéri
eurs.I
lest
chargédesarchi
vesdesonorgane.Al ’
i
ssuedechaqueconf ér
encetri
mestri
ell
e,i
lsoumetle
regi
stredesMinut
esàlasignatureduPr ésidentetduModérat
eurdelaparoi
sse.

Art
icl
e27: LeVice–Secrétai
reLeVice–Secrétai
reassi
steleSecrét
airedanssesfoncti
onset
l
eremplaceencasd’ empêchementtemporai
re.Encasdev acances,
ildevi
entSecr
étai
re,un
aut
rejeuneestalor
séluViceSecr
étair
epourlerest
edumandat .

Arti
cle28: LeTr
ésor i
erLeTrésorierActi
fperçoi
tlesfondsdel achapell
eetenassurela
conservat
ion.I
llesgardeconf or
mémentàl adéci
siondugr oupe.I
lprésent
eunrapport
fi
nancieràchaquer éuni
ont r
imestri
ell
eetdonneunr apportsurl’
ensembledupatrimoinede
l
’associat
ionàlafindechaqueannéeouàl ademandedel amaj ori
tédesmembr esdel a
paroi
sse.Encasdev acances,unautrejeunesestélutr
ésorieràsaplacepourl
er est
edu
mandat .
Ar
ti
cle29:
LeCommi
ssai
reauxCompt
es

1-LeCommi ssai
reauxCompt esquiestenmêmet empsPr ési
dentduComit
éSai
ntSacri
fi
ceà
Dieudel achapel
le,cont
rôl
elagesti
ondupatri
moinefinanci
eretmatér
iel
desonorganeàquii
l
présenteunrapportannuel
.Il
peutégalementpr
ésenterunrapportàl
ademandedesmembr es
dugr oupe.

2-I
lcont
rôl
elagest
ionf
inanci
èreetmat
éri
ell
edeschapel
l
esetr
endcompt
eauPr
ési
dent
Par
oissi
al

3-Ilpr
oposeenfind’annéel
equi
tusdel
agest
ionf
inanci
èreduPr
ési
dentàl
’
assembl
éequi
peut
l
’accepteroul
erefuser

Ar
ti
cle30:Leconseil
lerJeune,
pieux,
sage,anci
enresponsabl
eetact
if
,leconsei
l
lerencadr
ele
gr
oupeparsonatt
itude,sesconsei
lsetsonengagement.

Ar
ticle31:L’
AumônierLemodérat
eurdelaParoi
sseestl’
Aumôni erpar
oissi
al.I
lassist
eles
j
eunesetlesinf
ormesurlesor
ient
ati
onsdelaSession.I
lsouti
ent,expl
i
queetdéf endles
i
ntérêtsdel
aJAPEdev antl
aSessi
on.Il
peutchoi
sirunAnciend’Egli
sepourleremplacerencas
d’
empêchement .

Art
icl
e32:Lesél
ecti
onsduBur eauParoissi
alLesél
ecti
onsduBureauParoissi
alsontprési
dées
parl’
Aumôni
erdugroupeparoi
ssial
désignéparleconsei
lPar
oissi
al(
Session).LeBureauainsi
él
udev r
aêtr
eappr
ouv éparl
aSessionpui si
nstal
l
éparlePast
eurModérateurdelaPar oi
sse.

Arti
cle33:LeConsi st
oir
e1-Lesgr oupespar oi
ssiauxdesjeunesd’ unmêmeconsi stoi
re
constit
uentleConsi st
oir
edesj eunes.Ceconsistoir
eseréuni tunefoisparanpourexami neret
évaluerl
etravailaccomplitdanslesdiffér
entsgroupesparoissiauxaucoursdel ’
annéeet
adopterunestratégiecommunepourl ’annéeàvenirentenantcompt edesinst
ructi
onset
recommandat ionsdesor ganessupérieuresetdesbesoinsef fecti
fsdesorganesinfér
ieur
s.
2-Chaquepar
oisseestr
eprésentéeàlaréuni
onannuel
leduconsist
oir
epartr
ois(03)dél
égués,
l
esmembr esdubureauconsist
oireét
antdéléguéd’
off
ice.3-Lebur
eauduconsist
oir
e
comprend:

•UnPr
ési
dent;

•UnVi
ce–Pr
ési
dent;

•UnSecr
étai
re;

•UnVi
ce–Secr
étai
re;

•UnTr
ésor
ier;

•UnCommi
ssai
reauxCompt
es;

•Unoupl
usi
eur
sSecr
étai
rePr
omot
eur
s;

•UnConsei
l
lerNat
ional
;

•UnAumôni
er

Cebureauestél
upourunmandatdedeux(02)ansr
enouv
elabl
esàl
’
except
ionduConsei
l
ler
Nat
ionalquiaunmandatdeci
nq(05)ans.

4-Lesélect
ionssontpr
ésidéesparl
’
Aumôni
erduConsi
stoi
reencasd’
empêchementparl
e
PasteurModérat
eurhôte.
Arti
cle34: LePr
ési
dentduConsist
oir
eJAPELePr
ési
dentestchar
gédelacoor
dinat
ionetde
l
’harmonisati
ondet
outeslesact
ivi
tésdumouv
ementausei
nduconsist
oir
e.Aceteffet:

1-Ilor
ganiselesdiff
érent
esrencontr
esduConsist
oire(Séminair
esdef or
mati
ondes
responsables,campbibli
ques,
retr
ait
esspi
ri
tuel
l
es,réunionsordinai
resouext
raor
dinai
res)et
gèrelepatrimoinedugroupe.

2-I
linf
ormeparécritl
esdif
fér
ent
sgr
oupespar
oissi
auxdet
out
esl
esdéci
sionsduConsi
stoi
re
etdesorganessupéri
eur
s.

3-Il
présent
eauxorganessupér
ieur
slesdol
éancesdesonConsi
stoi
reetr
est
eenr
appor
tét
roi
t
avecseshomologues.

4-I
lprésent
eannuel
l
ementunrappor
td’
act
ivi
tésauConsi
stoi
redesj
eunes,
auConsi
stoi
rede
l
’
Egl
iseetauSynodedesj
eunes.

5-Il
estl’
ordonnat
eurdubudgetqu’
i
lpr
épar
eetpr
ésent
eauConsi
stoi
reàt
rav
ersl
eComi
tésde
fi
nances.

6-I
lpr
ési
det
out
esl
esr
éuni
onsduConsi
stoi
reetnommel
esmembr
esdescomi
tés.

7-I
lrendcompt
edesagest
ionenf
ind’
année.

Arti
cle35:LeVi
cePrési
dentduConsistoir
eLeVicePrési
dentassist
elePrési
dentdansses
foncti
onsetl
erempl
aceencasd’ empêchement.Encasdev acanceaucoursdumandat,il
lui
succèdeetunaut
reVicePrési
dentestélupourl
erest
edumandat .

Ar
ti
cle36:
LeSecr
étai
reduConsi
stoi
reLeSecr
étai
reestchar
gédel
arédact
iondesMi
nut
esdu
Consist
oir
eetdelaprépar
ati
ondesr apportsdel’
organe,ainsiquedesfor
mat i
onset
i
nsti
tuti
onsdesti
néesàdiver
sesjur
idict
ions.I
lventi
letouteslescorr
espondancessi
gnéespar
l
ePrésidentetsechar
gedesarchiv
esduconsi stoi
re.

Art
icl
e37: LeVice–Secr ét
air
eduConsi
stoi
reLeVice–Secrét
aireassi
stel
eSecrétai
redans
sesfonct
ionsetleremplaceencasd’
empêchementetlui
succèdeencasdev acanceaucours
dumandat .Unautr
ejeuneestalor
sél
uViceSecrét
air
epourl
er est
edumandat .

Arti
cle38: LeTrésori
erduConsi st
oireLeTrésori
erperçoitetconserv
elesfondsduConsi stoi
re.
Il
tientl
esdocument scompt ablesetdonneunr apportàchaquer éuni
onduConsi stoi
re.I
l
conservetouslesbiensfai
santpar t
iedupatri
moineduConsi st
oir
eendehor sdesinstruments
det r
avai
ldesaut r
esmembr esdubur eau.Encasdev acancedupost edetr
ésorier,
unaut r
e
j
euneestél uTrésori
eràsapl ace.

Arti
cle39:l
eCommi ssair
eauxCompt esLeCommi ssair
eauxCompt escontrôl
elagesti
ondu
patri
moinedesongroupeàqui il
présenteunrapportannuel
.Al’i
ssuedesesanalysessur
l
’exécuti
ondubudget,
ilproposelequitusdel
agestionfi
nancièr
eduPr ési
dentàl’
assemblée
quil’
accept
eouleref
use.Encasdev acance,
unautreCommi ssair
eauxCompt esestélupour
l
er estedumandat
.

Ar
ti
cle40:
LeSecr
étai
rePr
omot
eur

1-LeSecrétair
ePromoteurestl
etechni
cienduMouvement.Aceti
tr
eil
apourmi
ssi
onde
promouvoirlaviedumouvementdanslesparoi
ssesdesonsect
eur.

2-I
lvei
l
lesurl
’
appl
i
cat
iondel
apol
i
tiqueduConsi
stoi
re.

3-I
lai
del
esgr
oupespar
oissi
auxàexpl
oit
erl
espr
ogr
ammesd’
act
ivi
tés.

4-I
lor
ganisetouteslesmanif
estat
ionsvi
santàrenf
orcerlesl
iensdefrat
ernit
éent
rel
esj
eunes
desonsecteur(v
isi
tesint
erparoi
ssial
es,
acti
vi
téssport
ivesetcult
urel
l
es,etc.
)
5-I
lor
gani
sedessémi
nai
resder
ecy
clagesdesr
esponsabl
esdesonsect
eur
.

6-Ilpr
épareetsoumetsonpl
and’act
ionauPr
ési
dentduconsi
stoi
reetdonneunr
appor
t
annuelauConsi
stoi
redesj
eunes.

7-LeSecr étai
repr omot eurnegèrepasl esfonds.LeConsi stoi
rearrêtelebudgetpour
l
’organisat
iondesConf érencesGénér ales.Touslesf ondsgénér ésparlaconférencegénér ale
sontrécoltésetgér ésparl econsist
oire.Quandpl usi
eur sSecrétai
resPr omoteurexistentdans
unmêmeconsi stoir
e,chacunestél udanssaconf érencegénér aleparlesecteurqu’ilani
me.
Ainsi,
pendantl esconf érencesgénérales, l
esjeuneschoi si
rontparmi l
esSecr ét
air
es
Promot eursceluiquidoi tdi
ri
gerlestrav aux,ét
antent enduquel eprogrammedecel le–ci est
préparéparl ’
ensembl edubur eauduConsi stoi
re.

8-LeSecr
étai
rePr
omot
eurani
meunsect
euray
antunmaxi
mum deci
nq(
05)par
oisses.

Arti
cle41: Leconseil
lerduConsi stoi
reEl
upourunmandatdeci nq( 05)ans,l
eConseil
ler
nationalestl
econseill
erdubur eauduconsistoir
e.Ilr
eprésent
esonconsi stoi
reauconseil
nationaldelaJAPE,d’oùsonappel l
ati
onConseil
lerNati
onal.I
lprésenteauconsist
oir
eun
rapportannuel.I
ltr
ansmetl esfraisdefonct
ionnementduconseil nati
onalauBureauNational
.Il
rendcompt eparécritdesdécisionsduConsei l
Nat i
onalauPrési
dentduConsi st
oiredansun
délaidedeux(02)semai nes.Il
pr ésent
eunrappor tàchaqueassiseor di
nai
reduconseil
National
.

Arti
cle42: L’
Aumôni erduConsi st
oir
eL’Aumôni erduConsi stoi
reestunPast eurnomméparl e
Consistoir
edel’Egli
se.Ilestletrai
td’uni
onent relesjeunesetl’
Eglise.Acet i
tre,ilest
responsabledelav i
espirituell
edugr oupeetencadr elesjeunesqu’ i
lassi
steaut antquefai
rese
peut.Ill
esinfor
mesurl esor ientat
ionsprofondesdel ’Egli
seetleurincul
quel’éthiquechr
éti
enne
Presbytéri
enne.Il
soutient,expli
queetdéf endlesintérêtsdelaJAPEdev antl
’Eglise.I
lpr
ési
de
l
esél ecti
onsdubur eauduconsi st
oire

Art
icl
e43:DuSynodeJAPE1-Lesgroupesconsi
stori
auxdesjeunesd’
unmêmeSynode
const
it
uentl
eSy
nodedesjeunes.2-CeSynodesetientt
ouslesansaumoisdeNovembr
e.
ChaqueConsi
stoi
reyestr
epr
ésent
éparsonbur
eauetundél
éguéparPar
oisse.

3-LeSy
nodeestdi
ri
géparunbur
eaucompr
enant:

•UnPr
ési
dent;

•UnVi
ce–Pr
ési
dent;

•UnSecr
étai
re;

•UnVi
ce–Secr
étai
re;

•UnTr
ésor
ier;

•UnCommi
ssai
reauxCompt
es;

•UnConsei
l
ler;

•UnAumôni
er

4-Cebureauestélupourdeux(02)ansr enouv
elabl
es,l
esélect
ionsétantprési
déespar
l
’AumônierduSynodeetencasd’ empêchementparledoy enenconsécrati
ondesAumôni er
s
desconsist
oir
esprésents.Encasd’absencedetouslesaumôniersdesconsistoi
res,
c’estle
Past
eurModér at
eurhôte.

Ar
ti
cle44:
LePr
ési
dentduSy
node
1-LePrési
dentestchargédeladir
ecti
on,delacoor
dinati
onetdel’
har
moniedet out
esl
es
acti
vi
tésdelaJAPEausei ndesonSy node.Enceti
tr
e,il
prési
detout
eslesréuni
onsduSynode.
Encoll
aborat
ionavecleSecrét
air
e,i
lconvoquelesr
éunionsetpr
éparel
eursprogrammes.I
l
nommel esmembr esdescomités.

2-Il
inf
ormeparécr
itl
esdi
ff
érent
sconsi
stoi
resdesonr
essor
tdet
out
esl
esdéci
sionsdu
Synode.

3-I
lpr
ésent
eannuell
ementunr
appor
td’
act
ivi
tésauSy
nodeJAPE,
àsonSy
nodeetauCongr
ès
ouauConsei
lNat
ional.

4-Il
estl’
ordonnat
eurdubudgetqu’
i
lpr
épar
eetpr
ésent
eauSy
nodeJAPEàt
rav
ersl
ecomi
téde
fi
nances.

5-I
ltr
avail
l
eenétr
oit
ecol
l
abor
ati
onav
ecseshomol
oguesenv
ued’
unehar
moni
sat
ionef
fect
ive
desacti
vi
tésdel
aJAPE.

Arti
cle45:LeVi
cePrési
dentduSynodeLeVi
ce–Prési
dentassi
stel
ePrési
dentdansses
foncti
onsetl
erempl
aceencasd’empêchement
.Encasdevacanceaucour
sdumandat ,
ill
ui
succède.

Arti
cle46: LeSecrét
air
eduSy nodeLeSecrétai
reestchar
gédel arédact
iondesMinutesdu
Synodeetdel aconservat
iondesarchi
vesdesonor ganeencoll
aborati
onaveclePrésident
,il
préparelesprogrammesdesdi f
fér
entesréuni
onsetassurentl
av ent
il
ati
ondes
correspondances.

Arti
cle47: LeViceSecrétai
reduSy nodeLeVi
ceSecrét ai
reassi
stel
eSecr
étai
redansses
foncti
ons.Ill
erempl aceencasd’empêchementetl
ui succèdeencasdevacanceaucoursdu
mandat .UnautreViceSecrétai
reestalor
sél
upourler estedumandat.

Ar
ti
cle48:
LeTr
ésor
ierduSy
nodeLeTr
ésor
ierper
çoi
tlesf
ondsdesonor
ganeetenassur
ela
conservat
ion.Danssonressor
t,i
lal
esmêmesat
tri
but
ionsquecel
l
espr
évuesàl
’
art
icl
e38pour
l
eTr ésori
erduConsist
oir
e.

Ar
ticle49:
LeCommi ssai
reauxcomptesduSynodeI
lalesmêmesatt
ribut
ionsquecel
l
es
pr
év uesàl
’ar
ti
cle39pourlesCommissai
resauxcompt
esduConsi
stoi
re.

Art
icl
e50:Leconsei
ll
erduSynodeJeune,pi
eux,
sage,
ancienr
esponsabl
eetact
if
,leconsei
l
ler
duSynodeencadr
elebureauparsesconsei
l
setsonengagement
.

Art
icl
e51: L’
AumônierduSy nodeL’AumônierduSynodeJAPEestunPast
eurnomméparl e
Synode.Danssonressor
t,sesattr
ibuti
onssontsi
milai
resàcel
l
esprév
uesàl’
arti
cle42pour
l
’AumônierduConsist
oir
e.

Ar
ti
cle52:
LeConsei
lNat
ional

1-LeConseilNationaldesjeunesestl
’organequiagitenli
euetplaceduCongr ès.C’estun
organeexécuti
f.Acetef f
et,i
lestchar
gédev eil
l
eràl ’
appli
cat
iondesdéci si
onsduCongr èsetà
l
ami seenœuv r
edel astrat
égieetdesplansretenusparleCongrès.I
lexami neetcorri
gele
tr
availdessynodesenv uedel ’
harmonisat
iondet out
eslesacti
vi
tésdel’associat
ionsurlepl
an
nati
onal.

2-Leconsei
lnat
ional
donnequi
tusauPr
ési
dentNat
ional
pourt
out
eact
ionext
éri
eur
e
engageantl
aJAPE.

Ar
ti
cle53:
1-Leconsei
lNat
ional
estdi
ri
géparl
eBur
eauNat
ional
del
aJAPEél
uparl
eCongr
ès.

2-I
lseréuni
t(02)foi
sl’anensessionordi
nair
e:uneassi
seannuel l
e(Janvi
erendeuxjour
s)et
uneassi
sed’éval
uati
onàmi –par
cours(Aoûtenunej
ournée).Il
peutêtreconv
oquéensession
ext
raor
dinai
reparlePrésidentousurl
ademandedesdeuxt iers(2/
3)decesmembr es.
3-Il
ser éuni
taussideux(
02)j
our
sav
antl
econgr
èspourét
udi
erl
espr
obl
èmesl
ogi
sti
queet
d’
intendancerel
ati
fsauCongr
ès.

Ar
ti
cle54:
Membr
esduConsei
lNat
ional

1-Lesmembr
esduConsei
lNat
ional
sont:

•LeBur
eauNat
ional
del
aJAPE

•L’
Aumôni
erNat
ional
del
aJAPE

LesPr
ési
dent
sdesSy
nodes

•LesAumôni
ersdesSy
nodes

•LesConsei
ll
ersdesConsi
stoi
res2-LePr
ésidentNat
ional
peuti
nvi
terdespersonnesàassi
ster
àuneréuni
onduConseilav
ecv oi
xconsul
tat
ivepourl
esprobl
èmesbienpréci
s.

Ar
ti
cle55:
LeCongr
èsNat
ional

1-LeCongrèsNati
onal
desjeunesestl
’Assembl
éeGénér
aledel
aJAPE,
organesupér
ieurde
l
’associ
ati
on,i
lser
éuni
ttouslesci
nq(05)ans.

2-I
ldét
ermi
nel
esor
ient
ati
onsgénér
alesdel
aJAPEetf
ixedespl
ansd’
act
ionsàcour
,moy
enet
l
ongter
me.

3-ChaqueSy
nodeestr
epr
ésent
éaucongr
èsnat
ional
parsonbur
eau,
lesbur
eauxdeses
consi
stoi
resetundél
éguéparpar
oisse.

4-LeCongrèsestdi
ri
géparl
eBur
eauNat
ional
élupourci
nq(
05)ansnonr
enouv
elabl
eset
compr
enant:

•UnPr
ési
dent;

•DeuxVi
ce–Pr
ési
dent
s;

•UnSecr
étai
re;

•UnVi
ce–Secr
étai
re;

•UnTr
ésor
ier;

•DeuxCommi
ssai
resauxCompt
es;

•DeuxConsei
l
ler
s;

•UnAumôni
er

5-Lessy
nodesseul
ssonthabi
l
etésàpr
ésent
erdescandi
dat
sàcespost
es.

6-Lesélect
ionssontpr
ésidéesparl
’
AumônierNat
ional
delaJAPEouencasd’
empêchement
parledoyenenconsécrat
iondesAumôni
ersdessynodesprésent
s.
Ar
ti
cle56:
LePr
ési
dentdel
aJAPE

1-LePrési
dentr
eprésent
elaJAPEauni
veaul
epl
usél
evé.I
ldi
ri
ge,
coor
donneetor
ient
el’
act
ion
del’
ensembledel’
associ
ati
on.

2-Il
convoqueleConseilett
outeslesaut
resréuni
onsnati
onales.I
lpr
ési
detout
esl
esassi
ses
delaJAPEauni veaunati
onaletvei
ll
eàl’
harmonisat
iondel’
acti
ondelaJAPEdanst
ousles
Synodeetlesconsist
oir
es.

3-I
ltr
avai
l
leenét
roi
tecol
l
abor
ati
onav
ec:

LeModér
ateurdel
’
Assembl
éeGénér
aledel
’
EPC

LeSecr
étai
reGénér
aledel
’
EPC

Di
rect
eurduDépar
tementdel
’
Educat
ionChr
éti
enne

4-I
linf
ormeparécr
itl
essynodesetl
esconsi
stoi
resdet
out
eslesdéci
sionsduCongr
ès
Nat
ional,
duConsei
lNati
onal
,duBureauNati
onaloudel
’
AssembléeGénéral
edel’
EPC.

5-Ilpr
ésent
eunr appor
taucongrèsàchaqueassiseannuel
leduConseil
nati
onal
deJanv
ieret
présent
elerapportqui
nquennal
desdi
ffér
entesassisesduConsei
lnat
ional
auCongr
ès.

6-I
lprésent
eunrappor
tauCongrès,àchaqueassi
seannuel
l
eduConsei
lNat
ional
,duBur
eau
Nat
ionaloudel
’AssembléeGénér
aledel’
EPC.

7-I
linst
it
uel
escomitésetnomel
esmembr esdecescomi
tésauConsei
lNat
ional
.8-I
lrend
comptedesagest
ionauConsei
lNat
ional
etauCongrès
9-Il
aff
il
ie,
aprèsav
isduConsei
lNat
ional
,l
aJAPEauxor
gani
smesi
nter
nat
ionauxeti
nter
eccl
ési
asti
ques.

Ar
ti
cle57:
LesVi
cePr
ési
dent
sNat
ionaux

1-LesVicePr
ési
dentsassi
stentl
ePrésidentdanssesf
onct
ions.I
lspeuv
entr
ecev
oirdel
uil
a
dél
égati
onspéci
aledecert
ainespr
érogati
ves.

2-Dansl’or
dredeleurél
ecti
on,il
srempl
acentlePrési
dentencasd’empêchementouencasde
vacanceaucoursdumandat .Danscederniercas,
unautredeuxi
èmeVicePrési
dentest
désignéparleConsei
lnati
onalpourl
eresteduMandat.

Ar
ti
cle58:
LeSecr
étai
reNat
ional
del
aJAPE

1-Agédemoi nsdetr
ent
e(30)ansaumomentdesonél
ect
ion,
leSecr
étai
renat
ional
doi
tpar
ler
Françai
setAnglai
s.

2-I
lestchar
géder
édigerl
esMinut
esdesConsei
l
snat
ionauxetduCongr
èsnat
ional
et
s’
occupedesar
chi
vesdelaJAPE.

3-I
lpr
endpar
tpourl
ecompt
edel
aJAPEauxr
éuni
onsi
nter
nat
ional
eseti
ntereccl
ési
ast
iques.

Art
icle59: LeViceSecrétai
reNati
onalRéunissantlesmêmescondi t
ionsqueleSecr
étai
re
National
,leViceSecrétai
rel’
assi
stedanssesf onct
ions.I
llesuppl
éeencasd’empêchementet
l
erempl aceencasdev acance.Danscederniercas,leConsei
lNati
onaldési
gneunautreVice–
Secrétai
repourlerestedumandat .

Ar
ti
cle60:
Aut
resMembr
esLesat
tri
but
ionsdesaut
resmembr
esduBur
eausontsi
mil
air
esà
cel
lespr
évuesauxart
icl
es38, 39,42pourl
espost
eanalogues.Tout
efoi
s,l
esCommissai
res
auxComptesnati
onauxprésentesunrappor
tconj
ointàchaquesessi
onordi
nai
reduConsei
l
nat
ional
etauCongrèsNational.

Ar
ti
cle61: DesConsei l
l
ersQuantauxconsei
ll
ers,i
lssontnommésparl ePr
ésidentquif
ixe
l
eursattr
ibut
ionsetleursmandats.Mai
slepremierconsei
ll
erdubureaunat
ionalestl
edernier
Pr
ésidentNational
.Lemandatdesconseil
ler
snepeutdépasserceluidubureauencours.

TI
TREVI
II:
TRAVAI
LDELAJAPE

Ar
ti
cle62:

1-Afind’att
eindr
esesobj
ect
if
s,l
aJAPEtrav
ail
leparl
ecanaldesept(07)comit
ésqui
sont:Foi
etVie,Saintsacr
ifi
ceàDi
eu,
Evangél
i
sat
ion,Fr
ater
nit
é,Char
it
éChrét
ienne,Ci
vi
smeetlecomit
é
Dir
ecteur.

2-Chacundescomi téscomporteaumoi nst

rois(03)membresetlenombr edoi
têtr
etoujours
i
mpair.Except
ionnell
ementàpartirduconsi
stoi
rejusqu’
auCongrès,s’
yajout
entl
escomités
desfi
nances,destratégi
e,desminutes,
desstati
sti
ques,decor
respondanceetderégul
ation.

Ar
ticl
e63:LeComi t
éFoi etVie–I lappr
endauxj euneslaBibl
e,laDoctrine,l
’
Egliseetson
Hi
stoir
e.–Examinel eurquali
tédemembr eeffecti
fdel’
Egli
se–Lesi ni
ti
eàl arédacti
ondes
minut
esdontilassurelacorrect
ion; –Etabli
tlesstat
ist
iques;–Pr éparelesdif
férents
pr
ogrammesdel ’associat
ion–S’ occupedelaf or
mat i
onspiri
tuel
ledesjeunesàt r
aversl
a
di
rect
iondel
’écoledeDi mancheetdescul tesd’Aumôner i
e.–Leurappr endl’ét
hiquechrét
ienne.

Ar
ti
cle64:
Lecomi
téSai
ntSacr
if
iceàDi
eu

-Appr
endauxjeunesàseconsacrerent
ièr
ementàDieu.Acetef
fet
,il
lessensi
bil
i
seàdonner
sansr
etourl
eurcorps,
leurcœur
,leurt
empsetleur
sbiensauSei
gneur.
-I
lestchar
gédel
’
inv
est
issementhumai
netdel
abonneact
ion

-Il
assurelerecouv
rementdesr
ecet
tesqu’
i
ldoi
trev
erseri
mmédi
atementauTr
ésor
ier
.Il
vei
l
le
surlesf
inancesdugroupe.

Ar
ti
cle65:
LeComi
téFr
ater
nit
éChr
éti
enne

-Appr
endauxjeunesàcohabi
terf
rat
ernel
l
ementdansl
eSei
gneuretparcet
teexpér
ienceav
ec
l
esautreschr
éti
ens.

-Vei
l
leàcequel
esr
elat
ionsent
rel
esj
eunessoi
entsai
nes.

-Ai
del
esj
eunesàt
rav
ail
l
ermai
ndansl
amai
n

-Créedesoccasionsoùl esj eunesr

éalisentencommunaut étouteslesact
ivi
tésarti
sti
ques,
cul
turel
l
esetspor t
ivesrelevantdececomi t
é.Il
enestainsinotammentdeschor ales,
des
tr
oupesthéâtr
ales,superviséesetdi
rigéesparleBureaudel ’
organedelaJAPEcompét ent
.
Ell
esnesaurai
entparconséquentpr étendreàunequelconqueaut onomievi
s-à-
visduditor
gane.

Ar
ti
cle66:
LeComi
téChar
it
éChr
éti
enne

-I
lexer
cel
esj
eunesàv
ivr
epr
ati
quementl
eurf
oi.

-Vei
l
leàcequel
aJAPEsoi
tlasour
cedel
abont
éetdel
achar
it
é

-Apprendauxjeunesàpar t
agerlesj
oiesetlespeinesdetousleshommes.Acetef fet,i
lest
char
géd’ ét
udi
erl
esdiversesacti
onsquel ’
associ
ationdoi
tmenerauprèsdesindigents
matéri
elsoumoraux(orpheli
ns,v
eufs,veuves,mal
ades,pri
sonnier
s,v
iei
ll
ards,
etc.)
Ar
ti
cle67:
LeComi
téEv
angél
i
sat
ion

-I
ls’
occupedet
ousl
espr
obl
èmesd’
évangél
i
sat
ion.

-I
nit
ielesjeunesàlapropagat
iondel
aBonneNouv
ell
e(cul
tes,
Médi
tat
ions,
campagne
d’
évangéli
sati
ons,et
c.)

-Susci
te,
culti
veetencour
agechezl
esj
eunesl
esv
ocat
ionsausai
ntMi
nist
ère(
Past
orat
,
Aumônier,
etc.)

-Appr
endauxj
eunesàut
il
iserl
aBi
blecommear
me.

Ar
ti
cle68:
LeComi
téCi
vi
sme

-Ilpr
éparel
esjeunesàser
virhonorablementl
eurDieuetleurpat
ri
e.Acetef
fet
,ils’
occupede
l
’éducat
ionci
vi
queauseindel ’
associati
onetassur
eladiscipl
i
neauseindechaquegroupe.

-I
lvei
l
leàt
ouségar
dsàcequel
aJAPEsoi
tuncr
eusetdeci
toy
ensexempl
air
es.

Art
icl
e69: Ler
apportdescomi
tésL’
organi
sati
ondéveloppéeauxar
ti
cles63et68duprésent
ti
tr
es’appl
i
queàlachapell
eetàlaparoi
sse.Chaquecomitéestt
enudeprésent
erunr
appor t
d’
acti
vit
ésàchacunedesréuni
onsordi
nair
esdesongr oupe.

Ar
ti
cle70:
LeComi
téDi
rect
eur

1-C’estl
astructurededirecti
ondel’
organeconsi
dér
é.I
lét
udiel
esprobl
èmesquiluisont
réf
érés.I
lcontrôlel’
exécuti
onduprogrammeetdesdécisi
onsdesonorgane.Aceti
tre,i
l
r
eprésent
el’
organeent
relessessionsor
dinai
res.I
lnedél
i
bèr
eval
abl
ementquesi
lesdeuxt
ier
s
(
2/3)desesmembr essontprésents.

2-Ilestconsidér
écommecomi téexécut
ifetsiègesurconvocati
onduPr ési
dentouàla
demandedesdeuxt i
ers(
2/3)desmembr es.Il
pr ésent
etouslesrappor
tsdesesdiff
érent
es
réunionstenuesent
redeuxsessi
onslorsdelasessi onor
dinai
redesonor gane.

71:
LesMembr
esduComi
téDi
rect
eur

1-Al
aChapel
l
e:l
ebur
eauact
ifetl
espr
ési
dent
sdescomi
tés

2-AlaParoi
sse:
leBur
eauPar
oissi
al,
lesbur
eauxact
if
setl
esPr
ési
dent
sdescomi
tés
par
oissi
aux.

3-AuConsi
stoi
re:
lebur
eauduconsi
stoi
re,
lesPr
ési
dent
spar
oissi
auxetl
esPr
ési
dent
sdes
comit
ésper
manents.

4-AuSynode:
lebureauduSynode,l
esPr
ési
dentsdesConsi
stoi
res,
lesConsei
l
ler
snat
ionaux,
tousl
esAumônier
setlesPr
ésident
sdesComit
éspermanent
s.

5-LeComi t
éDirect
eurestpr
ésidéparl
ePrésidentdel
’
organe.Ceder
nierpeuti
nvi
terdes
personnessel
onleurcompétencesurl
esproblèmesàl’
ordr
edujour,
avecv oi
xconsul
tat
ive.

Ar
ticl
e72:1-Aparti
rduConsi st
oir
ejusqu’
auSy nodes’aj
out
entl
escomit
ésci
–apr
ès:
Fi
nances,
Str
atégi
e,Stat
ist
iques,Corr
espondances,Régul
ati
ons,
Minut
es.

2-Lerôleetlesfoncti
onsdecescomi téssontdéf
ini
sparleur
sappel
l
ations.Ai
nsi,
lescomit
és
FoietVie,SaintSacri
fi
ceàDieu,Ci
vismecèdentunepart
iedeleur
satt
ri
butionsauxcomit
és
Minutes,stat
isti
ques,Fi
nancesetRégulat
ions.
3-LecomitéStr
atégies’occupedetousl
esprobl
èmesdedév el
oppementetl
ecomi
téde
corr
espondances’occupedut r
ait
ementdescorr
espondances.

Ar
ti
cle73:Lescomit
ésdev
antt
rav
ail
l
erauConsei
lNat
ional
etauCongr
èssontdét
ermi
néspar
l
eBureauNati
onal
.

Ar
ti
cle74:
Descomi
tésper
manent
s

1-Lescomit
ésdeFinancesetSt
rat
égi
esontdescomi
tésper
manent
scomposésdeci
nq(
05)
membreschacun.

2-Chaquemembr
edesditscomi
tésaunmandatquidoitêt
repr
éci
séparl
ecomi
téDi
rect
eurau
momentdesanominat
ion.Cemandatestr
enouv
elabl
e.

3-LesPr
ésident
sdescomi t
ésper
manent
ssontnommésparl
ePr
ési
dentdel
’
organeàchaque
sessi
onordi
nair
edel’
organe.

4-Toutef
ois,
aucunmembrenepeutav
oirunmandatsupér
ieuràquat
re(
04)ans.Lemi
nimum
étantdedeux(02)ans.

5-Lesdépl
acement
sdesmembr
esdecesdeuxcomi
téssontàl
achar
gedel
’
organequi
les
nomme.

Ar
ticl
e75: Descommissi
onsponct
uel
l
espeuv entêt
resi
nsti
tuéesauni
veauduConsi
stoi
re,
du
Synode,duConsei
lNat
ional
ouduCongrès.Danscecas,l
’or
ganequil
esinst
it
uefi
xel
eurs
at
tri
buti
ons.

TI
TREI
V:DI
SCI
PLI
NEETDI
SPOSI
TIONSFI
NALES
Ar
ti
cle76:Deladi
sci
pli
neToutmembredel
aJAPEestt
enudeseconf
ormeràl
adi
sci
pli
neetà
l
adéontol
ogi
edel’
associ
ati
onetdel
’
Egli
se.

Ar
ti
cle77:
Dessanct
ions

1-Lessancti
onsauxi
nfr
act
ionsr
elati
vesàladi
sci
pli
neetàladéont
ologi
eetl
’
Egl
i
sesont
prévuesauchapi
tr
e30duli
vredeDisci
pli
nedelaConst
it
uti
ondel’
EPC.

2-Lessanct
ionsr
elat
ivesàl
adi
sci
pli
nedel
’
associ
ati
onsont:

-L’
amende;

-L’
aver
ti
ssement;

-Lebl
âmev
erbal
;

-Lebl
âmeécr
it;

-Ladest
it
uti
ondesf
onct
ionspourl
ecasdesr
esponsabl
es;

-L’
excl
usi
ont
empor
air
e;

-Lar
adi
ati
on.

Ar
ti
cle78:
1-saufcasdef l
agrance,l
essanctionssontpri
sesapr èsauditi
ondumi sencauseparl ecomit
é
di
recteurdel’
organeetprononcéesparsonPr ési
dent.Toutefois,endehor sdel’
exclusi
onetde
l
ar adi
ati
on,lebureaupeut,s’
ill
’
estimenécessair
e,prendretouteaut r
esanctionàl’égar
ddetout
j
eunedontl ecompor t
ementpor t
eat t
einteàl
adiscipl
inedel’associati
on.LePrésidentpeut
ai
nsi,s’
ill
’
estimeopportun,excl
ureunj eunei
ndi
scipli
nédelasal l
eder éuni
on.

2-Apart
irduConsi
stoi
rej
usqu’
aucongrès,
lessanct
ionspr
isesàl
’
encont
reduj
eunesef
ontsur
recommandat
ionàsonorganed’
ori
gine.

3-Lesdi
ff
érent
scomi
tésDi
rect
eur
sjouentàl
aJAPEl
erôl
edeComi
téJur
idi
queper
manent
.

Ar
ti
cle79:

1-Lachapel
l
einfl
i
gel’
amende,
l’
avert
issement
,lebl
âmev
erbal
,l
ebl
âmeécr
itetl
adest
it
uti
on
pui
sell
eadressel
erappor
tauPrési
dentParoi
ssi
al.

2-Lesinf
racti
onssuscepti
blesd’
êtr
epuniesd’excl
usi
onouder adi
ati
on,lePrési
dentActi
f
tr
aduitl
emi sencausedevantleComitéDirect
eurpar
oissi
aletysout
ientl’
accusat
ion.Dansce
cas,l
ebureauparoi
ssiali
nformeparécri
tlebureaudelachapel
ledeladécisi
onrendue.

3-Encequi concer
nelesresponsabl
esdel ’
Egli
seinscri
tsàlaJAPE, i
lssont,encas
d’
inf
ract
ions,tr
adui
tsdevantleur
sjuri
dict
ionsrespecti
ves(leconsei
lparoi
ssialpourl
esAnciens
d’
Egli
seetlesDiacres,
etleConsist
oir
epourl esPasteurs)
,saufencasdef auteadminist
rat
ive.

Arti
cle80:Casdedétournementdef ondLescasdedét ournementdefondsparunjeune
dûmentauni v
eauducomi tédir
ecteurdel’
organeentr
aînentsatr
aducti
ondevantsasessi
on
(consei
lpar
oissi
al)
.Tr
oismoi saprèsladéci
siondelasessionetsitousl
esfondsdétour
nésne
sontpasrecouvr
éslapoursui
tejudici
air
edev r
aitêt
reengagée.

Ar
ti
cle81:
Dest
it
uti
onsaut
omat
iques
1-Lesmembr esdesbur eauxdesorganessupéri
eursnonact
if
sdansl
esor
ganesdebase
(chapel
le,paroi
sse)perdentleur
sresponsabi
l
itésunefoi
squecel
aaétépr
ouvéparl
eur
s
responsableslocauxetsontremplacés

2-unresponsabl
esuccessi
vementabsentsansrai
sonsv al
abl
esàtr
ois(
03)r
éunionsdesa
j
uridi
cti
onetdesjur
idi
cti
onssupér
ieur
esestautomatiquementdemi
sdesesfoncti
onset
remplacé

3-t
outmembr edebur
eaud’
unorganemissousdisci
pli
ne,
suspenduouradié,
perd
i
mmédiatementsonpost
eetdoi
têtrer
emplacéselonl
esprocédur
esprévuesparl
epr
ésent
Règl
ementint
éri
eur
.

Art
icl
e82: Dimanchedel aJeunesseLedeuxièmedimanchedumoi sdeFév r
ierestledi
manche
delajeunesse.Lesfondscoll
ect
éspendantlesdiff
érent
sser
vicesrel
igieuxorganisésàcet
te
occasionserontent
ièrementver
sésàlaJAPE, conf
ormémentàl adécisiondel’assembl
éede
l
’EPCde1959àNkongui .

Ar
ti
cle83:
Languedet
rav
ail
Lal
anguedet
rav
ail
ausei
ndel
aJAPEestl
efr
ançai
s.

Ar
ti
cle84:
Desél
ect
ions

1-lesél
ecti
onsàt
ousl
esni
veauxdel
ahi
érar
chi
edel
aJAPEsedér
oul
entl
eder
nierj
ourdel
a
rencont
re.

2-Touslesél
ect
eur
sett
ousl
escandi
dat
sdoi
ventav
oirl
eur
scar
tesdel
aJAPEencour
sde
val
idi
té.

Ar
ti
cle85:
1-Nepeutf
air
epar
ti
eduBur
eaud’
unor
ganequel
esmembr
escommuni
ant
srégul
i
ers.

2-Nepeuventf
air
eactedecandi
datureàdespostesderesponsabi
l
itédanslaJAPEquedes
j
eunesayantaumoinsunanetrégul
ièrementi
nscri
tsdansl
’or
ganeetlajur
idi
cti
ondel’
Egl
ise
concer
nés.

Ar
ti
cle86:
Modedescr
uti
n

1-Lemodedescr
uti
ndansl
aJAPEestl
evot
eàbul
l
eti
nsecr
etuni
nomi
nal
àmaj
ori
tési
mpl
e.

2-Auni
veaudelachapel
l
e, del
aparoi
sseetdesconférencesgénér
ales,
lesmembr
esetl
es
membresd’
honneurpeuventpr
ésent
erlescandi
dat
ures.

3-Auni
veauduConsi
stoi
re,
lesdél
éguésr
égl
ement
air
espr
ésent
entl
escandi
dat
ures.

4-Auniv
eauduSynode,
lesConsi
stoi
respr
ésent
entl
escandi
dat
uresapr
èsconsul
tat
ionsdes
comit
ésdir
ect
eur
s.

5-AuCongrèsnat
ional
,l
esSy
nodespr
ésent
entl
escandi
dat
uresapr
èsconsul
tat
ionsdel
eur
s
comit
ésdir
ecteur
s.

6-Del
achapel
l
eauCongr
ès,
seul
slesmembr
esetdél
éguésr
égl
ement
air
esv
otent
.

Ar
ti
cle87:
Desr
essour
cesdel
aJAPELesr
essour
cesdel
aJAPEsontconst
it
uéespar:

•Lav
ent
edescar
tesdemembr
e
•Lescot
isat
ionsdesmembr
es

•Lesr
evenusdesbi
ensduMouv
ement;

•L’
ai
dedel
’
Egl
i
seetdesesi
nst
it
uti
ons;

•Lesdonsdet
out
enat
ure

Art
icle88: Modif
icati
ondesr ègl
ement
sintér
ieursTout
emodifi
cati
onduprésentRègl
ement
I
ntérieurnepeutêtreprononcéequeparleCongrèsdelaJAPEsurproposi
ti
onduBureau
National.Lesmodifi
cati
onssontsoumisesàl’appr
obat
iondel’
AssembléeGénéral
esdel
’EPC.

Ar
ti
cle89:
Del
adi
ssol
uti
ondel
aJAPE

1-Ladi
ssol
uti
ondel
aJAPEnepour
raêt
repr
ononcéequeparl
’
AssembléeGénér
aledel’
EPC
surpr
oposi
ti
onduCongr
èsdel
aJAPEàlamajor
it
édesdeuxti
ers(
2/3)desdél
égués.

2-Encasdedissol
uti
on,
lecongr
èsdelaJAPEnommetroi
s(03)àci
nq(
05)li
quidat
eurs.Les
bi
ensmatéri
elsduMouvementrevi
ennentàl
’
EPCouàuneœuv r
edecet
teEgl
isepoursuivant
l
esmêmesbut squelaJAPE.

Art
icl
e90:LeprésentRèglementint
éri
euraétéapprouvéparl
a52èmeAssembléeGénér
alede
l
’EPCréuni
eàYokadoumadu11au18Janv i
er2009.Ilpr
enddonceff
etàpar
ti
rdu19Janvier
2009.Tout
esl
esdisposit
ionsantéri
eur
essontabrogées.

HYMNEDELAJAPE(
adopt
éle08Août1988àEl
at)

Vapar
toutdansl
emonde,Pendantl
esjour
sdet aj
eunesseAnnoncerl
abonnenouvel
leAtous
âmeégaréeLemondeestendétr
esse,
Partoutv
iol
encesetmisèr
es,Entoutl
i
eurègnelahai
ne
C’
estl’
annoncedudernierjourRefr
ain:(bi
s)Lèv
e–t oi
ô,vai
l
lantsol
dat!Pr
omptementdéci
de
–toiVachercher
,vasauv erlesper
dus,Etti
ensfer
mejusqu’
àlamort!Vacher
cher,
vasauver
l
esperdus,Condui
s–l esv er
sJésusl eRoi!

Lesaut
eur
sdel
’
hymnedel
aJAPE

Par
oles:
Samuel
NWATSOCK

Musi
que:
Luci
enAZOMBO

Ar
rangement:
JAPE