Snpi PDF

SENEGAL: Stratégie nationale de développement de la petite irrigation
_________________________________________________________________________________________________________________
SENEGAL
STRATEGIE DE DEVELOPPEMENT DE LA PETITE IRRIGATION
TABLE DES MATIERES
Abbréviations et équivalences monétaires...................................................................................iii
Résumé et conclusions.....................................................................................................................v
1. INTRODUCTION .................................................................................................................1
2. ANALYSE DIAGNOSTIc DU DEVELOPPEMENT DE L’IRRIGATION....................3

A. Situation actuelle...............................................................................................................3
La performance économique de l’irrigation .............................................................8
Principales caractéristiques de quelques programmes et projets d’irrigation
réalisés ou en cours et leçons à tirer.........................................................................10
B. Potentiel irrigable et niveaux de valorisation...............................................................15
C. Atouts et contraintes de développement de l’irrigation ..............................................17
Aspects juridiques et institutionnels ........................................................................17
Aspects techniques d’aménagement et de gestion hydraulique.............................21
Aspects de mise en valeur agricole ..........................................................................22
Aspects économiques et financiers ...........................................................................23
Aspects sociaux ..........................................................................................................28
Aspects environnementaux .......................................................................................29
3. ORIENTATIONS STRATEGIQUES POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA

PETITE IRRIGATION ................................................................................................................31
A. Concept, objectifs et justification de la petite irrigation .............................................31
Concept et rôle de la petite irrigation ......................................................................31
Justification ................................................................................................................32
B. Types d’aménagement proposés et bénéficiaires .........................................................33
C. Principes directeurs du développement de la petite irrigation...................................33
Orientations juridiques pour l’accès aux ressources foncières et hydriques .......33
Orientations institutionnelles....................................................................................35
Politique d’investissement.........................................................................................36
Politique de valorisation agricole des investissements ...........................................37
Politique d’amélioration de l’environnement socio-économiques des exploitations38
Politique environnementale ......................................................................................39
Politique d’intégration de la femme au développement de la petite irrigation....39
_________________________________________________________________________________________________________________
4. PLAN D’ACTION operationnel ........................................................................................41

A. Actions à court terme .....................................................................................................41
Actions à court terme ..........................................................................................................42
B. Plan d’action à moyen et à long termes ........................................................................45
5. SUITE A DONNER.............................................................................................................53
Bibliographie........................................................................................................................54
CARTES GEOGRAPHIQUES
1. Régions Naturelles
2. Zones à Potentiel d’Irrigation
DOCUMENTS DE TRAVAIL
1. Contexte juridique. Regime des ressources physiques

2. Contexte Institutionnel
3. Potentiel d’irrigation et types d’aménagement
4. Valorisation agricole des investissements
5. Environnement economique de l’agriculture irriguee
6. Genre et developpement dans la petite irrigation
7. Aspects environnementaux de l’agriculture irriguee
8. Analyse économique et financière
1. INTRODUCTION
1.1 Répondant à une demande du Gouvernement sénégalais, une mission du Centre

d’Investissement de la FAO1 a séjourné au Sénégal du 4 au 22 février 1999 pour apporter son
appui à l’élaboration d’une stratégie nationale de développement de la petite irrigation. Il s’agit
pour les autorités sénégalaises de dresser un bilan critique de l’irrigation menée sous ses
différentes formes et dans les différentes zones du pays, de comprendre les raisons qui seraient à
la base des faiblesses majeures, et de proposer des orientations stratégiques pour un
développement plus performant et plus durable. Cette mission fait suite à celle effectuée en
novembre/décembre 1997 pour aider le Gouvernement à préparer un Programme national de
développement de la petite irrigation (PDPI), ainsi qu’à plusieurs missions d’appui menées de
1996 à 1998 dans le cadre du Programme d’investissement du secteur agricole (PISA), deux
programmes qui ont été initiés avec le soutien de la Banque mondiale. Par rapport au PDPI et au
volet irrigation du PISA, la formulation de la présente stratégie constituerait une contribution
permettant d’asseoir pour l’irrigation une vision et des objectifs réalistes à moyen et long terme,
ainsi que des modalités cohérentes et harmonisées de mise en œuvre des actions futures. D’une
manière plus étendue, la stratégie de développement de la petite irrigation doit être perçue comme
une composante de la stratégie agricole nationale, qui devrait être globalement reformulée pour
tenir compte du processus institutionnel en cours qui est axé sur le renforcement de l’Etat dans ses
fonctions régaliennes, l’accroissement du rôle du secteur privé et des organisations rurales, le
transfert de compétences majeures au profit des institutions décentralisées, et la régionalisation du
développement.
1.2 La mission a travaillé en étroite collaboration avec le Groupe de travail sur

l’irrigation2 (GTI) mis en place par le Gouvernement, et a eu des séances de travail avec les
responsables des institutions publiques et parapubliques concernées par le développement de
l’irrigation, les organismes nationaux et internationaux chargées de la recherche agricole3, les
Agences de bassin basées à Dakar4, plusieurs projets de développement à volet “Irrigation”, ainsi
que des représentants du Comité national de concertation et de coopération des ruraux (CNCR) et
de l’Association des Présidents de Communautés rurales (APCR). Elle a rencontré les principaux
donateurs représentés au Sénégal et intéressés par l’agriculture irriguée (Banque mondiale, Union
européenne, et les Agences d’aide bilatérale).
1.3 Lors des visites de terrain, la mission s’est entretenue avec des responsables et cadres
des structures déconcentrées de l’Etat, des Sociétés régionales de développement et projets
1
A. Soumaila, TCIL (Chef de la mission), D. Cornet (Agronome), M. Caverivière (Juriste), et C. Bravi
(Economiste). La mission a bénéficié à Dakar de l’appui de F. Gadelle de la Banque mondiale du 4 au 11
Mars.
2
Le Groupe de travail sur l’irrigation est composé de cadres compétents des Ministères de l’agriculture (UPA,
génie rural, horticulture, Sociétés régionales de développement sous tutelle (SAED et SODAGRI)), de
l’Hydraulique, de l’Environnement et de la Protection de la nature, de l’Economie, des finances et du plan,
du commerce et de l’crtisanat, de l’cntérieur, et de celui de la famille, de l’action sociale et de la solidarité,
ainsi que des représentants du Conseil national de concertation et de coopération des ruraux (CNCR), de
l’Association des Présidents de communautés rurales (APCR) et de la Fédération des ONG du Sénégal.
3
Institut sénégalais de recherche agricole (ISRA), Association pour le développement de la riziculture en
Afrique de l’Ouest (ADRAO) et Institut de recherche sur le développement (IRD, ex-ORSTOM).
4
L’Organisation pour la mise en valeur du fleuve Sénégal (OMVS) et l’Organisation pour la mise en valeur du
fleuve Gambie (OMVG).
_________________________________________________________________________________________________________________
travaillant dans le domaine de l’irrigation, des représentants des institutions décentralisées, ainsi
que de nombreux agriculteurs et dirigeants d’organisations paysannes et d’ONG.
1.4 Parmi les principales opérations de développement en cours de mise en œuvre et à

composante “Maîtrise de l’eau” que la mission a visitées, il convient de mentionner le Programme
spécial de sécurité alimentaire (PSSA) initié par le Gouvernement avec le soutien de la FAO, du
Vietnam (Coopération sud-sud) et de l’Italie. Le PSSA dont l’envergure est désormais nationale,
constitue un exemple original de programme de développement caractérisé par un engagement
financier particulièrement important du Gouvernement1 (basé sur les résultats techniques
concluants obtenus au terme des deux premières années), la forte implication des organisations
paysannes de base (qui initient et assurent la maîtrise œuvre effective des actions, en même temps
qu’elles y participent physiquement) et la recherche de solutions techniques adaptées à faible coût
qui sont mises en œuvre avec le concours d’une expertise diversifiée et de haut niveau provenant
d’un pays du “sud” techniquement plus avancé.
1.5 Au terme de son séjour au Sénégal, la mission a présenté et discuté avec les membres
du Groupe de travail et les responsables sénégalais concernés ses conclusions préliminaires sur les
principaux points de son constat tirés de l’analyse des irrigations développées dans le pays, les
atouts de développement de l’irrigation et les contraintes à lever d’une manière générale, le
concept de la petite irrigation ainsi que les grandes lignes d’orientation stratégique possibles pour
en promouvoir le développement. Ces considérations ainsi énumérées, complétées par un plan
d’action pour la mise en œuvre de la stratégie, constituent la substance du contenu du présent
rapport qui fera l’objet de débats impliquant toutes les parties prenantes avant finalisation et
adoption par le Gouvernement.
1
Une enveloppe de 5 millions de $EU a été programmée par le Gouvernement sur deux ans (1999 et 2000) au
titre du programme.
2
_________________________________________________________________________________________________________________
2. ANALYSE DIAGNOSTIC DU DEVELOPPEMENT DE L’IRRIGATION
A. Situation actuelle
Superficies aménagées
2.1 La valorisation économique des ressources en eau et en terre du Sénégal était à

l’ordre du jour dès les années 40, et les premières actions entamées dans ce sens avant et pendant
les premières années de l’Indépendance ont porté sur la riziculture en submersion contrôlée dans
le Delta et la basse vallée du fleuve Sénégal, l’exploitation des parcelles étant assurée
essentiellement par des “colons” venus de l’arrière-pays. Le niveau de maîtrise de l’eau s’est
progressivement amélioré avec la création de la SAED1 en 1965 qui a mis en œuvre des systèmes
d’irrigation (grands et moyens périmètres) plus performants mais plus coûteux en substitution aux
aménagements sommaires initiaux.
2.2 La dégradation tendancielle des conditions climatiques observée à partir du début des
années 70 a amené les autorités sénégalaises à adopter l’irrigation comme un axe privilégié
d’intensification et de sécurisation de la production agricole, parallèlement aux efforts déployés
pour soutenir et améliorer la productivité des cultures pluviales dans le Bassin arachidier (projets
SODEVA2) ainsi que dans la partie orientale sud du pays (actions SODEFITEX3).
2.3 Le développement de l’irrigation s’est donc considérablement renforcé sous

l’impulsion des pouvoirs publics au cours de la période allant de 1975 à la fin des années 80, avec
l’extension des interventions à toute la vallée du fleuve Sénégal (périmètres irrigués villageois et
aménagements intermédiaires), à la Casamance (aménagements anti-sel), au bassin de l’Anambé
(ouvrages collinaires et aménagements de plaine mis en place par la SODAGRI4), ainsi que sur le
fleuve Gambie (périmètres villageois développés à travers le Programme d’investissement du
Sénégal oriental conduit par la SODEFITEX).
2.4 Aux efforts importants ainsi déployés par l’Etat pour limiter (voire inverser) les effets
de la sécheresse étaient venus s’ajouter ceux d’initiative privée, principalement dans le Delta du
Sénégal; l’engouement d’entrepreneurs privés pour l’agriculture irriguée a été considérablement
facilité par la réforme foncière de 1985 (en vigueur jusqu’en 1996)5, par laquelle l’Etat a transféré
aux conseils ruraux la compétence de la gestion du domaine national (affectation de la terre,
contrôle de sa mise en valeur et désaffectation). Cette irrigation toute tournée vers la riziculture
venait renforcer celle privée déjà existante en horticulture (à 80% dans la zone des Niayes).
1
Société d’aménagement et d’exploitation des terres du delta du fleuve Sénégal et des vallées du fleuve Sénégal
et de la Falémé.
2
Société de développement agricole (aujourd’hui liquidée).
3
Société de développement des fibres textiles en charge de la promotion du développement rural dans le Sénégal
oriental.
4
Société de développement agricole et industriel du Sénégal.
5
Les modifications introduites par les lois sur la décentralisation de 1996 consacrent le retour à l’Etat de la
compétence de gestion des pas géométriques (bordures de fleuves et de lacs) qui comptent parmi les
principales ressources pour le développement de l’irrigation.
3
_________________________________________________________________________________________________________________
2.5 Les superficies ainsi aménagées, toutes formes d’irrigation confondues, sont
aujourd’hui estimées à quelque 104 780 ha, répartis sur la vallée du fleuve Sénégal et ses
dépendances hydrographiques (75 600 ha), la Basse et la Moyenne Casamance (15 000 ha
sécurisés contre l’intrusion saline), la nappe phréatique des Niayes (10 000 ha), la vallée de
l’Anambé (3 580 ha en prenant en compte l’extension récente du périmètre initial sur 2 500
ha), le Sénégal oriental (600 ha), et le Bassin arachidier (pour mémoire).
Superficies exploitées
2.6 Au regard des efforts d’aménagement engagés, les superficies effectivement mises en
culture chaque année restent globalement faibles. On estime en effet les superficies exploitées à
63 550 ha (soit un taux moyen d’utilisation de 60%). Par zone d’irrigation, ce taux s’établit à 55%
sur le fleuve Sénégal, 60% en Basse et Moyenne Casamance, 84% sur l’Anambé, 52% sur le
fleuve Gambie, et quasiment 100% dans les Niayes.
2.7 Parmi les raisons multiples qui expliquent ces contre performances, on retient pour
l’essentiel:
• l’obsolescence technique des infrastructures et équipements, découlant de déficiences dans le

système de gestion des aménagements, en particulier dans l’organisation et le financement de
l’entretien, et par l’absence de constitution de provisions pour le renouvellement des
équipements ;
• la mauvaise qualité des aménagements au départ (delta et vallée du fleuve Sénégal): il s’agit
d’une part des périmètres irrigués villageois de première et seconde génération mis en place
dans le contexte des sècheresses des années 70 et 80, et de l’autre, des aménagements privés
financés sur crédit de campagne avec des coûts ne dépassant pas 150 000 F.CFA/ha ;
• contraintes de commercialisation au niveau du paddy surtout, du fait que le marché national

est de temps en temps inondé de riz importé à très faible coût.
Types d’aménagement développés
2.8 Les principaux types d’aménagements développés au Sénégal, au nombre de 13, sont
résumés comme suit par zone d’irrigation:
(a) Fleuve Sénégal (5 types)
- grands périmètres irrigués (GPI): de 400 à quelques milliers d’hectares et conçus en

maîtrise totale de l’eau, les GPI sont réalisés par l’Etat1 et gérés par la SAED avant leur transfert
progressif aux associations villageoises au rythme des réhabilitations; la taille des exploitations
familiales est de 2 ha en moyenne; les coûts moyens d’aménagement sont de l’ordre de 10
millions F.CFA à l’hectare pour les aménagements neufs et 3,5 millions de F.CFA/ha pour les
réhabilitations; la participation (sous toutes les formes) des agriculteurs est quasiment nulle; les
rendements rizicoles moyens sont de l’ordre de 4,5 t/ha et les intensités culturales ne dépassent
pas 1,1 en moyenne2 ;
1
Excepté les périmètres sucriers privés de Richard Toll (7 800 ha).
2
Les aménagements de Boudoum et Débi sont à 1,6 après les récentes réhabilitations.
4
_________________________________________________________________________________________________________________
- aménagements intermédiaires (AI): de 60 à moins de 400 ha et de conception

identique à celle des GPI, les AI sont aménagés par l’Etat et gérés par la SAED avant leur
transfert aux organisations paysannes ; la superficie des parcelles familiales est de 1 ha en
moyenne; les coûts d’aménagement sont de l’ordre 7,5 millions de F.CFA/ha pour les
aménagements neufs et de 2,5 millions de F.CFA/ha pour les réhabilitations, sans participation
paysanne particulière aux travaux; les performances agronomiques sont comparables à celles des
GPI;
- périmètres irrigués villageois (PIV): de 20 à 30 ha en général, aménagés par l’Etat et

gérés par des groupements villageois; l’objectif du moment était de garantir aux paysans la
subsistance alimentaire avec de petites parcelles (0,1 à 0,5 ha), dans le contexte des sécheresses
répétées; les coûts moyens à l’hectare d’aménagement neuf et réhabilité sont estimés à 3 millions
et 1,5 millions de F.CFA respectivement, avec une conception beaucoup plus sommaire que dans
les deux cas précédents; la participation des bénéficiaires (essentiellement physique) est très
forte ; les rendements rizicoles varient de 4 à 5 t/ha ;
- petits périmètres irrigués privés (PIP): avec quelques dizaines d’hectares comme
dans le cas des PIV, les PIP sont installés sur initiative strictement privée; la zone du delta et la
basse vallée renferme l’essentiel des PIP; les aménagements sont particulièrement sommaires
(sans étude préalable sérieuse), et les coûts investis sont dérisoires (150 000 de F.CFA/ha à
peine); les rendements en paddy diminuent rapidement de 5 à moins de 3 t/ha, du fait de l’absence
de drainage en milieu salé et des difficultés à contrôler les mauvaises herbes liées au mauvais
planage des parcelles;
- petits périmètres horticoles (lac de Guiers et bas-Ferlo): quelques hectares de

superficie; en dehors des groupements féminins qui sont appuyés par des ONG, toute la petite
irrigation maraîchère est financée par les bénéficiaires;
(b) Basse et moyenne Casamance (1 type)
- les aménagements anti-sel : financés par l’Etat, ces aménagement ont pour fonction
principale d’arrêter le front salé qui envahit les vallées rizicoles; les communautés villageoises
participent à la mise en place des aménagements (pour 20 à 50% en investissement humain) et
assurent leur gestion par le biais de comités de gestion; les coûts d’aménagement sont de l’ordre
de 300 000 F.CFA/ha; les rendements rizicoles sont de l’ordre de 1,5 t/ha ;
(c) Haute Casamance (Anambé) (1 type)
- le grand aménagement de l’Anambé: l’ouvrage de retenue existant devrait permettre

d’irriguer 3 600 ha; la participation des bénéficiaires est quasi-nulle et le coût d’aménagement
atteint 7 millions F.CFA/ha; les rendements rizicoles sont de l’ordre de 5 t/ha dans les meilleurs
des cas (forte variabilité);
(d) Sénégal Oriental (2 types)
- périmètres irrigués du Sénégal Oriental (PISO): d’une superficie de 35 ha en

moyenne, les PISO ont été financés par l’Etat sur le fleuve Gambie et ses affluents rive droite,
5
_________________________________________________________________________________________________________________
entre 1977 et 1983 selon le modèle PIV; ils ont été gérés par la SODEFITEX avant d’être
transférés aux organisations paysannes; le coût d’aménagement actualisé est de l’ordre de 2
millions F.CFA/ha, avec participation paysanne sous forme de main d’œuvre; les rendements
moyens sur les deux périmètres encore fonctionnels sont de l’ordre de 5 t/ha de paddy;
- aménagements de bas-fonds: les première actions entreprises dans la zone de

Kédougou par la SODEFITEX ont porté sur la vulgarisation, l’approvisionnement en intrants, la
transformation et la commercialisation; tout récemment, de petits aménagements de micro-
hydraulique sur bas-fonds ont été entrepris avec l’appui d’une ONG (le GADEC); le PSSA a
procédé également sur le bas-fonds de Kédougou à une amélioration des techniques
traditionnelles de maîtrise de l’eau et à l’utilisation de fertilisants chimiques avec de bons résultats
agronomiques (4 t/ha).
(e) Niayes (2 types)
- petits et moyens périmètres privés (PMPP): de quelques dizaines à plusieurs

centaines d’hectares, les PMPP ont été initiés par le secteur privé (des particuliers et la société
BUD-Sénégal) et sont destinés à l’horticulture;
- micro-irrigation privée (MIP): avec des parcelles de moins d’un hectare à quelques
hectares, c’est la catégorie d’irrigation horticole la plus répandue dans la zone des Niayes, avec
divers systèmes de mobilisation de l’eau (céanes, puits bétonnés), d’exhaure (puisette, pompes à
motricité humaine, petites motopompes);
(f) Bassin arachidier (2 types)
- micro-périmètres irrigués en aval de forages: 1 à 2 ha par forage réalisé par l’Etat

pour l’approvisionnement en eau des villages, lorsque le débit d’exploitation le permet; les
aménagement sont exploités par les femmes qui disposent de micro-parcelles maraîchères
individuelles ;
- micro-périmètres en aval de puits : quelques ares par puits pour le maraîchage,

notamment dans le sud du Bassin (vallée de Sine).
Les productions agricoles irriguées
2.9 Les productions agricoles développées sur les périmètres irrigués se regroupent en
deux volets de spéculations: (i) les productions céréalières irriguées où le riz est largement
majoritaire, avec quelques expériences qui se développent sur le maïs et le sorgho sur la moyenne
et la haute vallée du fleuve Sénégal; et (ii) les productions horticoles dominées par l’oignon et la
tomate.
2.10 Des tests de production d’arachide (contre-saison chaude) et de coton (hivernage)

sont en cours d’expérimentation dans la vallée du fleuve Sénégal au titre de la diversification
agricole.
6
_________________________________________________________________________________________________________________
2.11 Les productions céréalières irriguées (riz notamment) représentent l’essentiel des
superficies aménagées. La production de paddy (tous systèmes de production confondus1)
représentait une superficie cultivée totale fluctuant entre 62 600 ha2 et 69 4003 ha pour une
production totale allant de 146 000 à 193 500 tonnes. Les principaux pôles de production irriguée
sont la région du Fleuve Sénégal qui concentre à elle seule 64 à 66% de la production pour 37 à
40% des superficies cultivées et la région de Ziguinchor/Kolda4 qui représente 50% des
superficies pour 27% de la production. Les autres zones de production sont la région de
Tambacounda et, dans une moindre mesure, les régions de Kaolack et de Fatick.
2.12 La production nationale moyenne de paddy est équivalente à 100 000 t de riz
décortiqué, et couvre une faible part (20%) des besoins de consommation (500 000 t/an). La
différence fait l’objet d’importation, essentiellement sous forme de brisures.
2.13 Les autres productions céréalières irriguées se limitent, dans la vallée du fleuve
Sénégal, au maïs et au sorgho cultivés, toutefois sur des superficies insignifiantes. Leur culture
(en hivernage ou en contre-saison froide) reste sous une forme expérimentale avec l’objectif
d’évaluer les potentialités de diversification des céréales irriguées. D’un point de vue
agronomique, les principales contraintes portent sur l’utilisation de variétés à faibles rendements,
la sensibilité de ces cultures à l’excès d’humidité, les trop faibles densités de semis, la
fertilisation, les fréquences d’irrigation, le respect des calendriers culturaux et la présence de
ravageurs de cultures (oiseaux).
2.14 Les productions maraîchères et fruitières représentaient5 (campagne 1996/97) une

superficie totale de 11 400 ha pour le maraîchage et de 15 400 ha pour les productions fruitières.
Cette situation ne fait pas ressortir la part de l’irrigation par rapport au pluvial; l’on sait toutefois
que la superficie des cultures maraîchères est presque entièrement sous irrigation, tandis que la
majeure partie des cultures fruitières de Casamance (mangue essentiellement) est conduite sous
pluie; c’est l’oignon qui occupe les plus grandes superficies maraîchères cultivées avec plus de 3
200 ha pour une production totale de 65 000 tonnes, suivi de la tomate (1 950 ha pour 31 360
tonnes), du chou (1 270 ha pour 13 330 tonnes) et de la pomme de terre (800 ha pour 12 800
tonnes produites). Pour les fruits, ce sont les mangues qui occupent la plus grande superficie,
suivies par les agrumes et les bananes.
2.15 Les importations6 de fruits et légumes concernent essentiellement les pommes de terre
(26 000 tonnes), les oignons (5 900 tonnes) et les bananes (5 850 tonnes). En valeur ces dernières
représentent à elles seules près de la moitié des importations. En matière d’exportation, ce sont
les haricots verts (type “filet” et “Bobby”) produits dans la région de Niayes qui sont
prédominants avec un peu de tomate “cerise”.
2.16 D’un point de vue régional, les productions maraîchères et fruitières sont localisées
principalement dans la zone des Niayes et les régions de Thiès, de Ziguinchor, de Kolda, de Saint-
Louis et de Tambacounda. Les régions de Dakar et de Thiès (au sein de laquelle se situe la zone
1
Les statistiques nationales publiées ne permettent en effet pas de faire la distinction entre les différents
systèmes de cultures pratiqués (pluvial, maîtrise totale, bas-fonds, submersion ou de nappe).
2
Campagne 1996/97.
3
Campagne 1997/98.
4
Aménagements traditionnels inclus.
5
Statistiques officielles de la Direction nationale de l’horticulture (DNH).
6
Chiffre DNH, 1996/1997.
7
_________________________________________________________________________________________________________________
des Niayes) regroupent à elles seules plus de 63% des superficies cultivées en maraîchage et
environ 34% des superficies fruitières. La zone de Basse et Moyenne Casamance concentre plus
de 60% des superficies fruitières (42% pour la région de Ziguinchor et 19% pour la région de
Kolda) et produit 54% des productions (respectivement 38% pour Ziguinchor et 16,3% pour
Kolda). Parmi les autres régions seules celles de Fatick est significative (5%) pour l’arboriculture
fruitière et celles de Louga, Saint-Louis et Kaolack pour la maraîchage (respectivement 13; 13 et
6% des superficies cultivées).
2.17 Quelques observations spécifiques, en termes de productivité et de contraintes de

production sont présentées ci-après pour les principales spéculations horticoles :
(i) Tomate: pratiquée un peu partout dans le pays, les rendements moyens (même en
système irrigué) sont inférieurs à 20 t/ha, donc nettement en dessous des possibilités offertes par
les variétés mises en place. Les contraintes principales sont essentiellement phytosanitaires, le
non-respect des rotations culturales (monoculture accroissant les risques phytosanitaires) et des
calendriers culturaux et organisationnel (au niveau de la vallée du Sénégal) avec les difficultés de
fixation/négociation deprix entre producteurs et transformateurs.
(ii) Oignon: ses rendements observés (qui ne dépassent que rarement les 20 t/ha) se
situent en dessous du potentiel des variétés pratiquées. Les contraintes restent au niveau
phytosanitaire et à celui de l’organisation des rotations. Un essai d’étalement de la culture de
l’oignon a été testé avec succès depuis plusieurs années par le CDH1.
(iii) Pomme de terre: en plus de ses exigences agronomiques (qualité de sols et

calendrier cultural) et sa sensibilité aux nématodes, sa principale contrainte se situe au niveau des
difficultés d’approvisionnement en semences (généralement importées) et par le coût élevé de
celles-ci (elles peuvent représenter jusqu’à près de 70% des coûts d’opération).
(iv) Patate douce : exigeante en terme de sols, de drainage, de respect du calendrier

cultural, et de contrôle phytosanitaire rigoureux (ce risque est accentué par le système de
monoculture souvent pratiquée, à N’Der notamment).
(v) Agrumes : très sensible aux attaques parasitaires et à la sécheresse, la production est
limitée par les exigences des consommateurs sur le plan local (amertume) et international
(couleur).
(vi) Manguiers : principale production fruitière du pays, sa conservation difficile oblige à

envisager des mécanismes de transformation pour lesquels les infrastructures sont inexistantes.
(vii) Banane : sensible aux parasites, sa production est limitée par l’exigence des
consommateurs en matière de goût, de taille, de forme et de couleur.
La performance économique de l’irrigation
2.18 L’analyse des caractéristiques de l’environnement socio-économique de l’irrigation

au Sénégal, permet d’affirmer que le sous-secteur souffre d’un déséquilibre structurel lié au choix
1
“Les techniques de production précoce pour l’étalement de la culture de l’oignon au Sénégal”, B. Dewez et al.,
Bulletin de liaison no 11, mai 1997.
8
_________________________________________________________________________________________________________________
d’utilisation d’un instrument de production coûteux pour la maximisation de la production

céréalière. Cependant les conditions environnementales et techniques de production ne sont pas
adaptées à ce choix, et se traduisent par une rentabilité économique négative ou tout au plus
marginalement positive.
2.19 La rentabilité économique de la riziculture irriguée est limitée par les caractéristiques
de l’environnement socio-économique liées à la dimension des parcelles, au manque
d’incorporation de la valeur ajoutée à la production par le producteur lui-même, à la difficulté
d’améliorer la commercialisation dans le cadre de filières structurées selon une approche
interprofessionnelle, à un manque de capacité et d’initiative à canaliser l’épargne rurale vers des
investissements agricoles productifs, et enfin, à une offre limitée de produits financiers en ligne
avec les besoins des producteurs.
2.20 Outre ces contraintes de nature technique et économique, deux autres facteurs liés á la
sphère sociologique interviennent dans l’explication de l’insuccès de l’irrigation au Sénégal.
Premièrement, les organisations paysannes ne parviennent pas à tirer les bénéfices collectifs (tels
que l’accroissement des pouvoirs de négociation sur les achats d’intrants ou sur la
commercialisation de la production, voire une meilleure sécurisation du crédit) qui sont la
principale raison d’être de ces structures. Deuxièmement, les producteurs sont marqués par une
culture « d’assistés » qui engendre les fréquents phénomènes de mauvais remboursement du
crédit, et limite la capacité de financer le fonctionnement et le renouvellement des équipements de
production, capacité qui est déjà fortement limitée par la rentabilité marginale de la riziculture.
2.21 Cependant, ces contraintes ne doivent pas faire perdre de vue le constat de base du
manque de rentabilité de la riziculture irriguée et ne constituent pas des goulots d’étranglement
fondamentaux pour le développement du sous-secteur. En effet d’un coté, la résolution de ces
contraintes ne peut à elle seule avoir un impact durable sur la performance de l’agriculture
irriguée si le sous-secteur reste ancré à son objectif actuel de production céréalière. Par ailleurs un
changement radical dans l’orientation de la politique d’irrigation vers des spéculations à
rentabilité plus élevée pourrait desserrer un bon nombre de ces contraintes.
2.22 En l’état actuel, l’agriculture irriguée ne peut contribuer significativement à

l’autosuffisance alimentaire nationale ou à l’amélioration des conditions de vie rurales, encore
moins à générer les moyens de sa durabilité par une accumulation de revenu des producteurs qui
puisse permettre le financement du fonctionnement et du renouvellement des structures de
production.
2.23 On peut donc conclure que la politique d’investissement dans le sous-secteur a été
orientée par une stratégie d’autosuffisance alimentaire nationale au détriment de la valorisation
des productions et de l’équité dans la distribution du revenu agricole. Les efforts d’investissement
ont privilégié la maximisation de la production céréalière irriguée sans tenir compte du coût
économique de cette démarche. Le manque de compétitivité économique de la riziculture irriguée,
la substitution des importations à la production nationale, le déséquilibre entre la demande urbaine
et rurale de riz, le manque d’accumulation de capital et de moyens d’autofinancement sont des
indicateurs patents d’une allocation économique inefficiente des ressources. A ceux-ci s’ajoutent
les contraintes liées à des services financiers peu adaptés et à un manque de structuration des
filières porteuses pour donner un cadre finalement assez négatif de l’agriculture irriguée qui
trouve une exception uniquement dans le secteur de l’horticulture.
9
_________________________________________________________________________________________________________________
Principales caractéristiques de quelques programmes et projets d’irrigation1 réalisés ou en

cours et leçons à tirer
Projet Irrigation IV
2.24 Clôturé le 31 décembre 1995 et évalué (ICR2) par la FAO/CP en juillet 1995, le Projet
Irrigation IV a été cofinancé par la Banque mondiale, la KFW, la DADEA et la CCCE (AFD)
pour un montant total de 33,6 millions de $EU. Les objectifs spécifiques portaient sur la
modernisation de trois grands périmètres et d’aménagements intermédiaires totalisant 7 000 ha
(dans le delta du Sénégal) pour un accroissement des intensités culturales, la formation du
personnel de la SAED et des agriculteurs, le développement d’un réseau de crédit au profit des
agriculteurs, le financement de coûts de fonctionnement de la SAED, des études sur la
diversification de l’agriculture irriguée dans la vallée du Sénégal, l’appui institutionnel aux
services de la SAED chargés de la planification du développement, de la comptabilité et de la
formation (la SAED devant poursuivre son désengagement des activités liées à la production, à la
commercialisation et à la transformation), ainsi que des améliorations dans les domaines de la
recherche, la reforestation et la santé rurale.
2.25 Les conclusions de la mission d’évaluation ex-post ont mentionné des résultats
satisfaisants au niveau du programme de travaux de réhabilitation physique (même si des pertes
de temps imputables aux procédures administratives pour la réalisation des études d’exécution ont
été enregistrées), ainsi qu’à celui des réformes institutionnelles visant le recentrage du mandat de
la SAED essentiellement autour des fonctions de planification, d’appui technique, de formation, et
de suivi et évaluation. Par contre, les résultats ont été insuffisants au niveau du crédit3, de la
gestion des périmètres après leur transfert aux association d’usagers de l’eau4, de la recherche
adaptative5, de la reforestation6, de la santé7; le contrôle de gestion et le suivi et évaluation sont
restés par ailleurs insuffisants au niveau de la SAED. Enfin le taux de rentabilité économique du
projet a été réestmé à un peu plus de 1% (contre 10% espéré).
2.26 Les principales leçons tirées de cette expérience ont été les suivantes: (i) la viabilité
des investissements qui ont été particulièrement lourds sur les grands et moyens systèmes
d’irrigation dépend dans une très large mesure de la rentabilité financière au niveau de
l’exploitation et de la qualité des services d’appui technique; (ii) les organismes responsables de la
gestion des lignes de crédit devraient faire l’objet d’appui institutionnel; (iii) les risques de non
remboursement du crédit devraient être évalués lors de la mission d’évaluation ex-ante et des
mesures de limitation correspondantes envisagées en conséquence; (iv) le désengagement de
l’Etat des activités liées à la production devrait être progressif pour être bien préparé et éviter les
1
/ Ou ayant une composante “Irrigation” (cas du PSSA, du PMR/CD, du PPPR, et des projets de développement
rural intégré).
2
Implementation Completion Report (Rapport d’achèvement de la mise en oeuvre)
3
La CNCAS qui exécutait la composante accusait des impayés quasiment irrécouvrables de plus de 5 milliards
de F.CFA.
4
La redevance hydraulique n’était pas payée en totalité et était l’objet de détournement (crédit court terme avec
des taux de recouvrement faibles).
5
Le projet n’a pu mettre au point aucun résultat tangible en matière d’intensification rizicole (actuellement seul
le périmètre de Boudoum réussit une intensité culturale de 160%) et de diversification agricole.
6
A cause des dégâts d’animaux.
7
Du fait de l’insuffisance des ressources prévues.
10
_________________________________________________________________________________________________________________
errements techniques qu’ont connu les OP; et (v) les actions d’accompagnement telles que la santé
et le reboisement devraient davantage impliquer les services techniques compétents de la zone.
Projet de gestion de l’eau en zone sud (PROGES)
2.27 Le PROGES1 représente l’une des nombreuses opérations de développement qui ont
été et continuent d’être mises en œuvre dans la Basse et la Moyenne Casamance2. Il a été financé
par l’USAID (18 millions $ US3) et a couvert les régions administratives de Ziguinchor et de
Kolda, principalement les départements de Bignona et de Sédhiou. Les objectifs initiaux portaient
sur l’accroissement de 25% de la production céréalière dans la zone d’intervention, grâce à
l’aménagement de 60 vallées et la maîtrise de l’eau sur 15 000 ha. Suite aux contraintes
identifiées lors de l’évaluation à mi-parcours, les objectifs ont été ramenés à l’aménagement de 25
vallées permettant de récupérer 3 500 ha de terres salées (digues anti-sel) et d’assurer
l’approvisionnement en eau douce sur 6 500 ha (digues de retenue), soit une superficie totale
concernée de 10 000 ha. Le projet visait par ailleurs la sauvegarde de l’environnement fluvio-
marin et l’accroissement du rôle du secteur privé dans le système d’appui technique à fournir aux
bénéficiaires.
2.28 Les modalités d’exécution des ouvrages anti-sel prévoyaient leur exécution sous
forme essentiellement manuelle par les bénéficiaires, mais l’hypothèse a été rapidement révisée
pour tenir compte de la capacité réelle de ces derniers en rapport avec la nécessité de disposer
d’ouvrages solides. Les travaux lourds de terrassement ont été ainsi transférés à des entreprises
locales, les bénéficiaires assurant l’approvisionnement et la mise en place du gravier et des
moellons de couverture des parements de digues. Les résultats physiques4 du projet ont été
globalement satisfaisants (88% de taux de réalisation pour les constructions d’ouvrages et les
superficies à sécuriser), tout comme les résultats agricoles (50% d’accroissement des rendements).
Les compétences des services techniques impliqués ont été renforcées grâce à un programme
important de formation de durée variable et d’actions de démultiplication. Au niveau de
l’approche par contre, le projet n’a pas toujours tenu compte des souhaits des paysans (notamment
en matière d’intégration de la problématique du désenclavement dans la conception des digues5);
sur le plan de la gestion de l’eau et de l’entretien des ouvrages, les modules de formation conçus
pour les comités villageois se sont avérés d’un niveau technique inadapté, et il reste beaucoup à
faire en matière d’organisation.
Projet de développement agricole dans le département de Matam (PRODAM)
2.29 Financé par le FIDA et la BOAD, le PRODAM (projet autonome) est en cours de
réalisation et vise la consolidation de 2 000 ha de périmètres irrigués villageois (l’extension étant
prévue en terme de petits aménagements maraîchers au profit de groupements féminins), l’appui à
la production agricole (crédit de campagne et actions de formation), le développement de
l’élevage pastoral et le désenclavement.
1
Sous tutelle du Ministère de l’agriculture.
2
On peut citer entre autre le DERBAC, le PIDAC, Affignam, Guidel, le PRIMOCA.
3
Une des caractéristiques de ce financement a été la part disproportinnée de l’assistance technique (41%).
4
La conception technique des premiers ouvrages anti-sel laisse toutefois à désirer, avec le mauvais
fonctionnement des vannes confectionnées en rônier.
5
Une digue large (3,5 m) résout le problème d’enclavement.
11
_________________________________________________________________________________________________________________
2.30 Les modalités de financement des investissements prévoient la prise en charge

intégrale des réseaux d’irrigation et de drainage par le projet, la participation des bénéficiaires à
hauteur de 25% du coût de remplacement du groupe motopompe (charge à eux de constituer des
provisions pour les renouvellements subséquents).
2.31 Les résultats agricoles communiqués par le projet à la mission sont intéressants en
matière d’intensification de la riziculture sur 1 367 ha réhabilités (6 t/ha en hivernage et 4,8 t/ha
en contre-saison), de diversification avec l’oignon (20 t/ha), le gombo de contre-saison (5 t/ha) et
les cultures de décrue (maïs, sorgho et patate douce), de culture attelée (buffles1 et bœufs locaux),
de formation2, et de crédit3. Il se pose la question de la durabilité des résultats dans la phase après-
projet, des cas de défaillance ayant déjà été mis en évidence au niveau de deux groupements
villageois dans le système d’amortissement prévu pour les équipements d’exhaure.
Programme intérimaire pour le développement agricole de Matam (PIDAM)
2.32 En instance de démarrage dans le voisinage du PRODAM, le PIDAM sera financé par
l’AFD et vise la réhabilitation (570 ha) et la création (390 ha) de PIV économiquement viables
dans un contexte de vérité des prix, et la formation des bénéficiaires pour une prise en main et une
gestion rationnelle et durable des investissements. Les modalités initiales de financement des
investissements sont en cours de révision suite à une étude récente financée par l’AFD sur la mise
en valeur des PIV de Matam; d’ores et déjà, l’on semble s’orienter vers le principe d’une
participation des bénéficiaires au financement des investissements productifs et la prise en charge
par le projet de ceux à rentabilité différée.
Projet des petits projets ruraux (PPPR)
2.33 Le début de l’exécution du PPPR sur financement de la Banque mondiale et du FIDA

remonte à une quinzaine d’années4 avec comme objectif le financement de projets à dimension
gérable par les organisations villageoises en milieu rural. L’irrigation figure parmi les actions
éligibles au projet mis en œuvre par l'ASPRODEB5 depuis la reprise des activités. La fin du
projet est prévue pour fin juin 1999. Les modèles d’irrigation développés en totalité sur
subvention6 concernent des réhabilitations de PIV dans la vallée du Sénégal, la création de micro-
périmètres maraîchers féminins à partir de puits et forages, et l’installation de périmètres
bananiers sur forages profonds (Casamance).
2.34 Les leçons tirées de l’expérience des PPPR portent sur: (i) le coût d’aménagement
assez élevé7; (ii) l’exiguïté des parcelles attribuées par bénéficiaire qui ne leur permet pas de
franchir le seuil de pauvreté8 en termes de revenus tirés de l’exploitation; (iii) l’importance des
1
Le projet a importé des buffles du Brésil à 3 millions de F.CFA l’unité.
2
On relève sur les effectifs alphabétisés 50% de fréquentation féminine en 1998.
3
Au 31/12/98, les encours échus ont été honorés à 96% (dont 99% pour les crédits de campagne).
4
Dont une période d’interruption de plusieurs années pour mauvaise gestion.
5
Association sénégalaise pour la promotion des petits projets de développement à la base.
6
Pour les groupe motopompes et le petit matériel, une contribution exceptionnelle de 10% est demandée aux
bénéficiaires.
7
Coûts unitaires d’aménagement de 3, 5 à 5,2 millions de F.CFA/ha pour les PIV (du fait que dans ce cas les
travaux ont du être faits deux fois à cause de l’interruption du projet), 7 à 8 millions de F.CFA/ha pour les
aménagements maraîchers, et 10,2 millions de F.CFA/ha pour les périmètres bananiers.
8
Superficies unitaires de 0,5 ha sur les PIV et 0,1 à 0,2 ha sur les aménagements maraîchers ou bananiers.
12
_________________________________________________________________________________________________________________
délais d’instruction des dossiers avant le démarrage des travaux (5 à 11 mois); et (iv)
l’insuffisance de l’appui technique (non prévu initialement au projet), particulièrement dans les
domaines de l’organisation, de la gestion et de la commercialisation des produits.
Programme spécial de sécurité alimentaire (PSSA)
2.35 Le PSSA, avec un objectif global d’œuvrer à la réduction de l’insécurité alimentaire

au Sénégal, en milieu rural notamment, a démarré ses activités en 1995 sur deux sites pilotes
situés dans les zones de Podor (Moyenne vallée du Sénégal) et de Bignona (Basse Casamance),
avec un accent particulier sur l’intensification de la riziculture (démonstrations) et l’analyse des
contraintes à son développement. Un document de projet élargissant la zone d’intervention de la
phase pilote et prenant en compte les composantes “maîtrise de l’eau” et “diversification” a été
élaboré par la suite avec l’appui de la FAO1. La coopération technique sud-sud Sénégal/Vietnam,
mise en œuvre avec le soutien financier de la FAO et de la Coopération italienne, a contribué à
lancer les premiers projets sur l’ensemble des zones à potentiel de développement2.
2.36 Dans le domaine de l’irrigation, l’objectif était d’apporter un appui financier et

technique aux organisations paysannes dans la mise en place et la gestion de petits aménagements
fiables, maîtrisables et à faible coût, pour un accroissement durable de la production agricole. La
contribution attendue des OP dans le financement des travaux et équipements est essentiellement
sous formede main-d’oeuvre, estimé selon les types d’aménagement entre 20 et 40% du coût total.
2.37 Le processus de mobilisation des ressources importantes que requièrent les

investissements d’irrigation pour l’ensemble des zones a été laborieux, et les différents
engagements financiers récemment3 comptabilisés se chiffrent à plus ou moins 10 millions de
$EU. Les seules réalisations physiques sont celles financées par le PPPR, et on s’attend à leur
intensification au cours des deux prochaines années.
2.38 Les leçons qui ont été tirées de l’expérience en cours sont analogues à celles notées
au niveau du PPPR; elles mettent davantage en exergue l’importance des contraintes d’ordre
institutionnel (non fonctionnalité des comités régionaux et locaux de suivi institués),
organisationnel (caractère embryonnaire de plusieurs OP dans un processus de mise en œuvre et
de gestion d’investissements communautaires) et économique (crédit, commercialisation) par
rapport aux problèmes purement techniques dans le développement de l’irrigation. La durabilité
des résultats agronomiques intéressants obtenus4 devrait être suivie de près, en particulier après le
retrait de l’expertise vietnamienne qui y a fortement contribué.
Projet de micro-réalisations et de coopération décentralisée (PMR/CD)
2.39 Piloté par le Ministère de l’Economie et des Finances et financé par l’Union
européenne, le PRM/CD est opérationnel depuis 1993 et mène ses activités dans les 10 régions du
Sénégal. Il vise la promotion d’initiatives communautaires à la base susceptibles d’apporter des
1
Petits projets adaptés au milieu et à moindre coût, FAO, janvier 1996.
2
Fleuve Sénégal, Basse et Moyene Casamance, Haute Casamance, Sénégal oriental, Bassin arachidier et
Dakar/Niayes.
3
Dont 5 millions de $EU de contribution nationale décidée par le Gouvernement.
4
Rendements de 4t/ha sur bas-fonds (Kédougou), 4 t/ha, 6 t/ha et 5,2 t/ha sur aménagements anti-sel à Kolda,
Sédhiou et Oussoye, respectivement.
13
_________________________________________________________________________________________________________________
réponses concrètes aux besoins prioritaires de développement des populations rurales et urbaines
du pays. Ses modalités d’intervention comportent plusieurs critères parmi lesquels figurent
l’inscription de la demande dans une politique de développement local, la motivation du
bénéficiaire et sa capacité à gérer l’investissement souhaité, la sécurité foncière, la participation
physique et financière (25%), et privilégie l’approche programme et la contractualisation entre
collectivités de base et opérateurs (ONG et institutions publiques). A la mi-98, le montant total
des actions financées (y inclus les frais de gestion et d’assistance technique estimés à 28%)
s’élevait à 5,4 milliards de F.CFA.
2.40 Le secteur rural (agriculture et élevage) bénéficie de 19,5% des activités financées par
le projet. Dans le domaine de l’irrigation, les interventions ont touché la vallée du Sénégal (petits
périmètres de 6 à 12 ha), la Casamance (aménagements anti-sel avec 35 à 40% de participation
paysanne, et petits périmètres horticoles autour de puits), ainsi que la vallée de la Gambie (2 PIV);
le coût d’aménagement se situe entre 1,8 million de F.CFA/ha pour les PIV de Podor et 7 millions
de F.CFA/ha1 pour les puits maraîchers de Casamance; les délais d’instruction des dossiers sont
de 2 à 3 mois, et le coût des opérateurs (structures-relais) est actuellement de 9%.
2.41 La principale leçon tirée du PRM/CD, qui est généralement bien accueilli par les
collectivités destinataires, porte sur le caractère ponctuel des interventions, alors qu’elles
devraient pouvoir s’inscrire dans une logique territoriale cohérente de développement au niveau
d’une zone donnée. Ce constat qui est partagé par les parties prenantes au projet laisse présager
une réorientation des interventions qui pourraient s’organiser de manière plus structurée dans le
cadre de Fonds de développement locaux qui seraient gérés par des comités de financement
décentralisés.
Les irrigations privées
2.42 Résultant d’initiatives individuelles ou associées (GIE) et ne comportant aucune

forme d’appui de l’Etat, les irrigations privées n’ont fait l’objet que de très peu d’évaluations
statistiques et d’analyses permettant de situer les niveaux réels de développement et les
contraintes auxquelles fait face ce secteur. Elles sont essentiellement concentrées dans la zone
horticole des Niayes (10 000 ha exploités de manière stable), du delta du Sénégal (où les
superficies exploitées ont culminé à 26 000 ha avant de retomber à 5 000 ha aujourd’hui), et la
vallée du Sénégal (8 000 ha2 environ autour de Podor, Matam et Bakel par ordre d’importance). Il
en existe (avec moins d’envergure) dans le sud du Bassin arachidier, sur le fleuve Gambie (autour
de Kédougou) et en Casamance.
2.43 Le dénominateur commun aux irrigations privées (en plus de la non implication des
services étatiques) est l’absence d’études techniques et économiques préalables sérieuses, ainsi
que le caractère sommaire des réalisations résultant en grande partie de l’inexistence de crédits
adaptés à l’investissement (dans le cas particulier du delta, 80% des superficies aménagées ont été
ainsi abandonnées du fait de l’insuffisance des ressources financières à investir3 pour viabiliser les
périmètres et de contraintes de commercialisation). En dehors de la zone des Niayes où
l’écoulement des produits se fait dans des conditions de rentabilité apparemment acceptables, les
1
On compte un puits de 7 m en moyenne pour 1500 m2 à arroser, au coût de 150 000 F.CFA au mètre linéaire.
2
Les périmètres rizicoles de la vallée sont en général des périmètres encadrés par la SAED, abandonnés puis
repris par des groupements qui ont procédé à leur réhabilitation par leurs propres moyens.
3
La plupart des promoteurs ont investi avec des crédits de campagne.
14
_________________________________________________________________________________________________________________
superficies évoluent sensiblement d’une année à l’autre, pour des raisons liées aux problèmes de
commercialisation et d’accès aux facteurs de production.
2.44 L’expérience du Programme de développement des cultures horticoles dans le

département de Bakel (HORTIBAK) financé par l’Agence française de développement et géré par
une ONG française (GRDR1), constitue l’une des rares opérations qui apportent un appui financier
et technique direct à des irrigants individuels. Les taux de subvention sont de 75% pour les
aménagements et 60% pour l’équipement d’exhaure, et les modalités de l’appui à l’investissement
sont formalisées à travers un contrat.
Conclusions sur les approches développées
2.45 Les différentes opérations évoquées ci-dessus mettent en évidence l’absence de

stratégie pour un développement cohérent et coordonné de l’irrigation. En premier lieu, la plupart
des opérations initiées par l’Etat ne comportent pas de justification économique, les objectifs visés
étant essentiellement d’ordre social; en second lieu, il n’existe aucune harmonisation des
approches mises en œuvre des actions, et le plus souvent au sein d’une même zone d’intervention.
Il y a en effet autant de projets que de modalités différentes pour la participation des bénéficiaires
et les niveaux de subvention; dans ce cadre de flou affiché, la stratégie des bénéficiaires - au
demeurant logique - consiste donc à chercher à bénéficier de tous les avantages des différents
systèmes qui se côtoient tout en essayant de se soustraire aux obligations perçues comme des
inconvénients.
2.46 La conception technique n’a pas fait non plus l’objet d’effort d’harmonisation. La
diversité institutionnelle2 dans l’exercice de la tutelle des projets, la sensibilité de chaque bailleur
de fonds, et surtout le vide stratégique en matière d’irrigation justifient et confortent sensiblement
cette situation.
B. Potentiel irrigable et niveaux de valorisation
2.47 Les zones disposant de possibilités d’irrigation reconnues et sans contraintes

insurmontables de mobilisation sont au nombre de six (vallées des fleuves Sénégal, Gambie,
Casamance, l’Anambé-Kayanga, et la zone des Niayes), auxquelles s’ajoutent de façon marginale
le Bassin arachidier où l’irrigation est limitée par la profondeur importante des nappes d’eau
souterraine, et les vallées fossiles (dont le bas-Ferlo alimenté à partir du lac de Guiers) pour
lesquelles le potentiel théorique évoqué est important mais dont la crédibilité reste suspendue à la
faisabilité économique des solutions techniques envisagées. Les caractéristiques des principaux
pôles de développement de l’irrigation sont indiquées ci-après:
- l’ensemble Fleuve Sénégal (composé du delta, du lac de Guiers, de la vallée

proprement dite et de l’affluent Falémé) représente un volume moyen écoulé de 20,4 milliards de
m3 par an. Il est géré en agence de bassin (OMVS)3 par les trois pays riverains (Sénégal, Mali et
Mauritanie, la Guinée étant observateur), avec des objectifs communautaires portant sur la
production d’énergie électrique (puissance installée de 200 MW), la production agricole (375 000
1
Groupe de recherche et de réalisations pour le développement.
2
Plusieurs départements ministériels gèrent des projets, et au sein d’une même entité ministérielle, différentes
Directions ou établissements sous tutelle interviennent.
3
Organisation pour la mise en valeur du fleuve Sénégal.
15
_________________________________________________________________________________________________________________
ha de potentiel physique y inclus le soutien à la crue résiduelle pour le maintien des activités de
décrue agro-sylvo-pastorale), et la navigation pour relier Saint-Louis du Sénégal à Kayes au Mali;
la superficie potentielle irrigable en territoire sénégalais a été estimée à 228 000 ha mais dans les
conditions d’exploitation des ouvrages communs vers lesquelles s’oriente l’OMVS (200 m3/s de
débit garanti), la superficie réellement irrigable en contre-saison au Sénégal serait limitée à 88 000
ha;
- le fleuve Gambie, partagé avec la Gambie et la République de Guinée, est géré par
1
l’OMVG , à laquelle la Guinée Bissau a adhéré en 1985 lorsque la compétence de l’organisation a
été étendue au bassin voisin de la Kayanga-Geba; son volume annuel moyen écoulé est de 3,44
milliards de m3; le potentiel de la partie sénégalaise est concentré sur le haut bassin de la Gambie
(15 500 ha dont 4 100 ha de plaines alluviales) et dans la zone de Kédougou (environ 5 000 ha
bas-fonds);
- l’Anambé-Kayanga, constitué par la Kayanga qui prend sa source en République de

Guinée et l’affluent-défluent Anambé (entièrement sénégalais); les apports annuels au droit du
barrage de l’Anambé sont de 102 millions de m3 en moyenne par an, dont 80% proviennent de la
Kayanga; les surfaces irrigables en aval de barrages sont estimées à 5 000 ha;
- le fleuve Casamance, constitué par deux parties distinctes (le bief continental dont
les écoulements annuels enregistrés à Kolda sont de l’ordre de 46 millions de m3, et le bief
maritime caractérisé par de fortes concentrations de sel souvent supérieures à 100 g/l depuis la fin
des années 70. L’affaissement des nappes d’eau douce (jusqu’à 10 m parfois) et le recul important
de la pluviométrie rendent impossible tout contrôle naturel de l’intrusion saline dans les vallées
adjacentes traditionnellement cultivées en riz; les superficies sur lesquelles la lutte anti-sel devrait
être organisée pour maintenir et améliorer la pratique de l’agriculture représentent quelque 70 000
ha de vallées;
- les Niayes s’étirent de Dakar à Saint-Louis, où l’irrigation est pratiquée en utilisant

les eaux de la nappe phréatique peu profonde et qui courent les risques de remontée saline dans
certains endroits de fortes sollicitations; pour la zone des Niayes, on estime le potentiel irrigable à
près de 13 000 ha;
- le Bassin arachidier, qui abrite deux systèmes aquifères généralisés (le système
aquifère intermédiaire de l’Eocène et du Paléocène et le système aquifère profond du
Maestrichtien avec des toits de profondeurs moyennes respectives de 80 et 350 m2); le système
aquifère intermédiaire est en situation de surexploitation dans la région du Cap Vert, et il en est de
même du système profond en dehors du bassin sédimentaire; le potentiel irrigable dans des
conditions de rentabilité économique et financière est extrêmement limité;
- les vallées fossiles dont la revitalisation est en cours d’étude par une mission
3
spécifique , sont créditées d’un potentiel de 75 000 ha qui doit faire l’objet de confirmation.
1
Organisation pour la mise en valeur du fleuve Gambie.
2
Les niveau statiques de ces nappes qui sont captives ou libres selon les endroits sont de 30 et 25 m
respectivement pour le système intermédiaire et le système profond.
3
Mission d’étude et de revitalisation des vallées fossiles dépendant du Ministère de l’hydraulique.
16
_________________________________________________________________________________________________________________
2.48 Le tableau 1 ci-dessous résume le potentiel irrigable identifié, les superficies

aménagées et le niveau d’utilisation par zone.
Tableau 1: Potentiel d’irrigation par zone et niveaux d’aménagement et de valorisation
Zones Potentiel irrigable Superficies aménagées Superficies moyennes

(ha) (ha) exploitées
(ha)
Fleuve Sénégal 228 0002 75 600 41 300
Basse/ Moy. Casamance 70 0003 15 000 9 000
Anambé 16 000 3 580 3 000
Sénégal Oriental
- Gambie 4 100 600 250
- Bas-fonds 5 000 pm pm
Niayes 12 000 10 000 10 000
Vallées fossiles pm4 p.m pm
Bassin arachidier1 14 000 pm. p.m.

Total 349 100 104 780 63 550
C. Atouts et contraintes de développement de l’irrigation
Aspects juridiques et institutionnels
Régime foncier
2.49 Le système foncier sénégalais est aujourd’hui assez bien connu des acteurs locaux et
fonctionne correctement. Il offre l’avantage d’avoir fixé très tôt le cadre juridique destiné à
assurer la participation des populations à la gestion intégrée de leur terroir. Les principales
contraintes identifiées relèvent plus de l’organisation des collectivités territoriales que du régime
foncier au sens strict. Dans cet ordre d’idée, il y a lieu de noter que les dispositions foncières
introduites avec les Lois sur la Décentralisation pourraient – si elles sont largement appliquées –
éroder substantiellement le pouvoir foncier des conseils ruraux.
2.50 Ces atouts et contraintes du régime foncier peuvent être appréciés en termes de
participation des acteurs locaux, de souplesse et de sécurité. L’absence de la propriété privée et la
définition du terroir communautaire combinée avec l’importance des compétences foncières
locales doivent faciliter la mise en œuvre d’actions définies collectivement à la base. Ce pouvoir
permet aux Conseils ruraux d’affecter les terres en fonction de critères précis et de les désaffecter
si la mise en valeur n’est pas correctement réalisée; étant entendu que la définition du contenu de
1
Hors vallées fossiles (11 970 ha?).
2
Potentiel en terre très probablement surestimé même pour la saison d’hivernage (seulement 88 000 ha
pourraient être irrigués en arrière-saison).
3
/ Potentiel à protéger de l’intrusion saline.
4
/ Les études de reconnaissance sur les vallées fossiles demeurent embryonnaires pour le moment, et toute
estimation doit être suspendue à des études approfondies à réaliser.
17
_________________________________________________________________________________________________________________
cette notion peut permettre de définir des techniques spécifiques d’exploitation des sols.
Toutefois, si la structure sociologique des conseils ruraux a sans doute facilité la réception du
régime foncier, elle continue de priver certaines catégories d’acteurs de l’accès à la terre; enfin et
surtout, les conseils ruraux ont une formation insuffisante et ne disposent pas des moyens
humains, matériels et financiers tout comme des instruments de gestion nécessaires à
l’accomplissement de leur mission.
Législation relative à l’eau
2.51 Dans le domaine de l’eau, le Sénégal dispose d’un corpus législatif complet1, mais la
gestion de l’utilisation de l’eau reste embryonnaire ; au delà du temps d’adoption très long des
textes d’application du Code2 qui a constitué un frein à sa mise en œuvre, il existe des problèmes
fondamentaux qui justifient la proposition d’importantes modifications.
2.52 Le Code de l’eau, qui instaure plusieurs régimes de déclaration et d’utilisation des
ressources hydrauliques en fonction des quantités prélevées, s’inscrit dans une démarche globale
contestable et inadaptée au contexte, ce qui rend son application délicate. Il pose en effet le
principe de la domanialité publique des ressources et ouvrages hydrauliques, et donc leur
intégration dans le patrimoine de l’Etat. De ce fait l’usage de l’eau est subordonné au paiement
d’une redevance et la gestion des ressources hydrauliques (eau et ouvrages) relève de la
compétence exclusive des services de l’Etat ; cette situation est d’autant plus inappropriée dans le
contexte sénégalais qu’elle crée une distorsion entre l’administration des terres confiée aux
représentants élus des communautés rurales et la gestion de l’eau.
2.53 La mise en œuvre du Code de l’eau, de par l’ambition des décrets d’application,
risque d’être fortement ralentie du fait de procédures extrêmement lourdes3, onéreuses4, longues5
et faisant intervenir des instances fort éloignées des paysans qui dans leur immense majorité
ignorent les décrets. Il faut enfin souligner le caractère très centraliste6 des dispositions relatives à
la gestion des redevances d’eau qui accentuent la dichotomie entre la gestion de la terre et celle de
l’eau.
2.54 Dans le cadre des eaux partagées par le Sénégal avec ses voisins, l’OMVS a retenu le
principe de la participation financière des populations des Etats membres pour couvrir une partie
1
Loi 81-13 du 4 mars 1981 portant Code de l’eau.
Décret 98-555 du 25 juin 1998 portant application des dispositions du Code de l’eau relatives aux autorisations
de construction et d’utilisation d’ouvrages de captage et de rejet.
Décret 98-556 du 25 juin 1998 portant application des dispositions du Code de l’eau relatives à la police de l’eau
Décret 98-557 du 25 juin 1998 portant création d’un Conseil supérieur de l’eau.
2
Il s’est écoulé 17 ans entre la promulgation du Code et l’adoption des décrets d’application.
3
demande d’autorisation généralisée avec constitution de dossier, déclaration annuelle.
4
les frais de constitution de dossier sont entièrement à la charge des requérants.
5
le Ministre dispose d’un délai de trois mois pour délivrer l’autorisation et les conséquences d’une absence de
réponse dans le délai ne sont pas précisées.
6
la redevance sera perçue par le Ministère chargé de l’hydraulique et reversée au Trésor public (Fonds national
de l’hydraulique).
18
_________________________________________________________________________________________________________________
des coûts d’investissements réalisés1. Par contre, aucune législation internationale ne régit les
aménagements réalisés sur l’Anambé et le fleuve Casamance.
Institutions publiques
2.55 Le dispositif institutionnel qui se met progressivement en place semble globalement

positif dans la mesure où il vise à alléger les interventions publiques au profit du secteur privé, à
favoriser le dynamisme paysan et à établir des procédures fondées sur les besoins exprimés par la
base. Ainsi, depuis la première réforme administrative d'envergure (1972), des jalons importants
ont été posés en matière de déconcentration. L'administration territoriale a vu ses pouvoirs
renforcés au détriment des départements centraux, consacrant ainsi, sinon une autonomie
significative, du moins une plus large initiative des représentants de l'Etat à l'échelle de la Région.
La réforme de 1996 constitue un apport substantiel à l'architecture administrative sénégalaise.
Elle contribue à conforter l'équilibre des pouvoirs entre la puissance publique et les collectivités
locales en dessinant une nouvelle frontière, pragmatique et réaliste, entre les actions qui relèvent
des fonctions régaliennes de l'Etat et celles qui relèvent plus directement de la compétence des
institutions locales gérées par des organes élus au suffrage universel. La réforme en cours du
Ministère de l’agriculture devrait remédier à la faiblesse des capacités d’intervention des services
techniques, à la nécessité d’une plus grande déconcentration de ces services, à une répartition plus
claire des compétences entre structures publiques intervenant en appui aux acteurs à la base
(essentiellement CERP, ANCAR et Sociétés régionales de développement). Parmi les problèmes
pendants qui n’ont pas été réglés par la réforme figure la non levée du conflit de compétence entre
le Ministère de l’Agriculture et le Ministère de l’hydraulique né de la création en 1994 de la
Direction du génie rural au sein du Ministère de l’agriculture2.
2.56 En matière de décentralisation, la plupart des ressources des communautés rurales

prévues par les textes et qui devraient leur permettre de jouer leur mandat, restent largement
théoriques. Cette incohérence a été partiellement prise en compte par la législation nouvelle et
l'on ne peut qu'approuver l'affirmation du principe selon lequel "tout transfert de compétence à
une collectivité doit être accompagné du transfert concomitant par l'Etat à celle-ci des ressources
et moyens nécessaires à l'exercice normal de cette compétence"3.
2.57 Enfin, si les textes qui régissent le nouvel édifice institutionnel vont dans le sens
d'une amélioration de la coordination des activités relatives au développement économique et
social, l'articulation des compétences entre les différentes collectivités locales susceptibles
d'intervenir en fonction de l'intérêt régional ou local des actions à conduire d'une part, et les
collectivités locales et l'Etat d'autre part, risque de se révéler complexe en pratique, du fait de
l’absence de clarté dans la définition des compétences de différentes institutions.
Les instances de consultation, de coordination, d'appui et de suivi
2.58 La législation nouvelle prévoit une large consultation des collectivités locales
concernées dans les procédures de prise de décision sur des thèmes les plus divers; il est créé en
1
le montant a été fixé à 1 700 F.CFA/ha en saison chaude, 800 F.CFA/ha en hivernage et 400 F.CFA/ha en
saison froide.
2
Le décret qui fixe les attributions de la Direction du génie rural (en matière d’irrigation entre autre) n’abroge
pas celles (les mêmes) de la Direction de l’hydraulique.
3
Loi 96-06 art.5.
19
_________________________________________________________________________________________________________________
outre un Comité économique et social auprès de chaque Conseil régional, composé de personnes
représentatives des activités économiques, sociales, culturelles et scientifiques de la région, d'élus
locaux ainsi que de personnalités reconnues pour leur compétence et désignées par le Président de
la République. Ce comité est obligatoirement consulté pour donner son avis sur les budgets
annuels, le plan de développement régional et les plans d'aménagement régional, ainsi que sur leur
déroulement annuel et sur les propositions d'ententes inter-régionales.
2.59 Les tâches de coordination des actions de développement reviennent essentiellement à

la région. En outre, la Loi 96-06 fixe un certain nombre de cadres destinés à faciliter la
coopération entre les différentes collectivités locales, entre les collectivités locales et l'Etat et entre
les collectivités locales et les collectivités locales de pays étrangers ou des organismes
internationaux publics ou privés de développement. Enfin, la coordination entre l'action des
services régionaux et celle des services de l'Etat dans la région est assurée par le représentant de
l'Etat en rapport avec le Président du conseil régional.
2.60 Afin de remplir leur mission, les collectivités locales bénéficient des compétences des
services déconcentrés de l'Etat sur la base de conventions. Par ailleurs, la Loi 96-06 instaure deux
structures d'appui spécifiques: (i) la Commission nationale d'assistance aux centres d'expansion
rurale qui a vocation à être consultée sur l'élaboration et la mise en œuvre de la politique et des
programmes de développement à la base avec l'appui des commissions régionales d'assistance aux
centres d'expansion rurale; et (ii) l'Agence régionale de développement (ARD) constituée en
commun avec les communes et les communautés rurales, et conçue comme une cellule technique
composée de l'ensemble des compétences techniques transférées à la région. Elle a pour mission
d'apporter aux collectivités locales une assistance gratuite dans tous les domaines d'activités liés
au développement et de coordonner les différentes actions des services techniques.
2.61 Deux organes de suivi ont été institués afin d'assurer un pilotage efficace de la
réforme: (i) le Conseil national de développement, présidé par le Chef de l'Etat et comprenant des
représentants de l'Etat, des élus des régions, des communes et des communautés rurales, établit
annuellement un état de la coopération décentralisée et formule toutes propositions utiles; et (ii) le
Comité interministériel de l'administration territoriale est consulté chaque année sur la conduite de
la politique de déconcentration de l'Etat.
Structuration et perspectives d’évolution du monde rural
2.62 Le monde rural sénégalais est fortement structuré avec un réseau d’organisations
locales (groupements villageois, associations villageoises, GIE) très dense et des fédérations
régionales et nationales puissantes, montrant ainsi une volonté nette de prise en charge du
développement par les acteurs à la base. En outre, ces organisations font l’objet dans de nombreux
cas d’une formalisation juridique qui leur donne la personnalité morale et leur permet ainsi de
constituer des interlocuteurs à part entière. Ces structures paysannes peuvent servir de socle aux
actions destinées à assurer la professionnalisation de l’agriculture mais elles présentent encore des
insuffisances.
2.63 Dans la logique de cette démarche et confrontés à la complexité des institutions

administratives, les organisations paysannes se sont regroupées en 1993 au sein du Conseil
national de concertation et coordination des ruraux (CNCR) pour défendre leurs intérêts et
s'engager dans un partenariat avec l'Etat et les autres acteurs économiques. Le CNCR a été
constitué sous forme d'une association à but non lucratif qui a vocation à être "une plate-forme de
20
_________________________________________________________________________________________________________________
concertation et de coopération aux services des organisations des producteurs ruraux". Le CNCR
et l'Association des Présidents des conseils ruraux (APCR) ont par ailleurs pris l'initiative de
mettre en place un cadre de concertation. D’ores et déjà, ces deux institutions appartiennent à
l’Association sénégalaise de promotion de projets de développement à la base (ASPRODEB).
2.64 Il convient cependant de noter que les organisations paysannes ne sont pas toujours le
reflet d’une solidarité préexistante entre les membres. Elles sont souvent constituées pour
répondre à des pressions externes diverses (exigence d’un projet, invite d’une ONG ou d’un
bailleur de fonds). Dans le contexte de l’irrigation, elles sont créées pour faire face au mode de
gestion hydraulique communautaire obligatoire des investissements. De ce fait, on constate assez
fréquemment un décalage entre solidarité sociale et solidarité juridique qui ruine partiellement les
effets de la seconde et par voie de conséquence l’efficacité des organisations paysannes.
2.65 La réorganisation institutionnelle engagée doit accompagner le renforcement des

organisations paysannes afin qu’elles assument les missions transférées par l’Etat et qu’elles
deviennent le centre de relance de la production agricole. Pour ce faire, le processus doit partir de
l’expression des besoins par la base. A cet effet, un cadre d’expression est constitué au sein de
chaque communauté rurale : le Comité local de concertation des OP (CLCOP). Une phase test
d’un an va être conduite à Kolda et Tambacounda selon un processus qui se déroulera à l’échelon
local, et les OP bénéficient d’un fonds de financement pour leur projet qui doit leur permettre
l’accès au crédit.
Aspects techniques d’aménagement et de gestion hydraulique
2.66 Le développement de l’irrigation d’initiative publique au Sénégal, mis en œuvre à

travers les Sociétés régionales de développement et projets autonomes, a fait l’objet d’efforts
d’amélioration technique indéniables au cours des dix dernières années, en particulier au niveau
des grands et moyens périmètres de la vallée du Sénégal: (i) modernisation des systèmes
d’irrigation avec un accroissement significatif de l’efficience hydraulique; (ii) amélioration de la
fonctionnalité des réseaux de drainage avec une intense activité de recherche (couronnée de
résultats) autour de la problématique de drainage dans des contextes hydro-pédologiques variés
(salinité, alcalinité et acidité); et (iii) des réflexions et actions engagées pour un meilleur entretien
des infrastructures et équipements. Dans le domaine de la petite irrigation (PIV), la conception
technique a positivement progressé pour disposer d’ouvrages plus solides, de parcelles mieux
planées et de groupes motopompes mieux adaptés. Les aménagements de lutte anti-sel ont
également évolué dans le sens d’une plus grande solidité des ouvrages terrassés (avec les
ajustements nécessaires opérés dans les modes d’exécution des travaux) et d’une meilleure
efficacité des systèmes de maîtrise de l’eau (ouvrages et équipements de régulation).
2.67 Face à ces éléments de progrès à mettre à l’actif des institutions chargées de conduire
les activités d’irrigation, les points faibles restent encore nombreux: (i) absence de normes
d’aménagement unifiées à caractère d’obligation pour les périmètres réalisés dans les différentes
zones du pays; (ii) coût élevé des investissements qui est sans rapport avec les résultats
économiques observés; (iii) faiblesse dans la gestion de l’eau sur les aménagements transférés aux
organisations paysannes du fait de l’insuffisance de leur préparation à ces nouvelles tâches; et (iv)
inefficacité dans l’organisation et l’exécution de la maintenance des investissements (la redevance
hydraulique est insuffisamment acquittée et la part devant financer l’entretien n’est pas
21
_________________________________________________________________________________________________________________
entièrement mobilisée à cette fin). Cette situation ne permet guère d’envisager avec optimisme
une gestion durable des investissements.
2.68 Dans le cas des irrigations développées par le secteur privé, s’il a été observé une
extension relativement importante des superficies, la conception, la qualité technique des
aménagements, et le ratio superficies exploitées/superficies équipées restent très variables; à titre
d’exemple, la quasi totalité des exploitations horticoles de la région des Niayes sont fonctionnelles
en dépit d’une marge de progrès technique encore forte (dispositifs de captage de la nappe,
moyens d’exhaure et systèmes de distribution). Au niveau du delta du Sénégal par contre, les
investissements réalisés ne reposent sur aucune étude sérieuse, et les travaux ont été d’une qualité
extrêmement faible, conduisant à un taux de mise en valeur de 20% aujourd’hui.
Aspects de mise en valeur agricole
2.69 Les principaux domaines d’appui au processus de valorisation agricole des terres
aménagées, à savoir la recherche-développement, la formation et le conseil agricole, la
transformation et les traitements post récolte, l’intégration de l’irrigant dans les filières, ont été
abordés au Sénégal avec des niveaux d’efficacité souvent appréciables, à travers une multitude
d’organismes publics et privés.
2.70 En matière de recherche/développement, les progrès réalisés par les institutions ont
permis de disponibiliser des paquets techniques pour l’obtention de hauts rendements en
riziculture et en maraîchage. On peut toutefois regretter, en dehors de certains engrais chimiques
(DAP et urée dans la vallée du Sénégal), le manque d’information quant à leur hiérarchisation
dans l’élaboration du rendement. L’importance de certains thèmes, comme la lutte intégrée et la
lutte biologique, la pollution des sols et des eaux par les pesticides, la fertilisation biologique et la
valorisation des résidus organiques, ne transparaît pas suffisamment sous forme de
recommandations pratiques utilisables par les exploitants.
2.71 Les thèmes de recherche et d’expérimentation en cultures de diversification sont

limités à quelques spéculations traditionnelles, tant pour la production d’hivernage que de contre
saison. Considérant les avantages comparatifs du Sénégal vis à vis des autres pays de la sous-
région, on peut déplorer le manque d’originalité, de dynamisme et d’innovation dans le sous-
secteur.
2.72 Le conseil rural passé, de par son approche “top down”, a été coûteux et peu
performant; les réformes engagées dans le cadre de la décentralisation et de la déconcentration, et
l’effet de pression de la base et de ses structures représentatives (CNCR) vont aboutir à une
mutation qualitative de l’appui technique et économique à l’exploitation avec la mise en place
prochaine de l’ANCAR1. Basé sur un concept de “contrat de pertinence” liant les intervenants
(R/D, conseil, producteur), la nouvelle approche sera axée sur la régionalisation, la
représentativité et la contractualisation des prestations.
2.73 En matière de mécanisation agricole, il semble que le nouvel environnement

économique du producteur, suite à la dévaluation du F.CFA et au désengagement de l’Etat pour
certaines fonctions, n’ait pas été pris en compte pour relancer certains thèmes plus adaptés aux
1
Agence nationale pour le conseil agricole et rural.
22
_________________________________________________________________________________________________________________
capacités et moyens des paysans (culture attelée et motorisation intermédiaire, battage manuel et
motorisé à la petite batteuse, semoir, gamme des outils à main).
2.74 Le constat formulé pour la mécanisation s’applique pleinement au secteur de la

transformation. En matière rizicole, la généralisation du battage mécanique (manuel ou motorisé)
et le décorticage, avec ou sans étuvage permettent à eux seuls un gain de temps et un
accroissement de revenu net de 10 à 15% par rapport à la situation actuelle (battage à main et
décorticage en rizerie). Pour le maraîchage, en matière de traitement des fruits et légumes et de
stockage, des technologies adaptées existent et ont fait leurs preuves (séchoir tunnel ventilé,
séchoir solaire, entreposage en atmosphère contrôlée...). Une plus grande synergie technique et
économique et/ou financière, devrait être formalisée entre la production et l’aval au sein de
filières structurées pour répondre efficacement à la demande et aux exigences du marché.
2.75 L’intégration des producteurs au sein de filières économiques s’est principalement

concrétisée dans le secteur maraîcher, justifiée par des raisons de commercialisation de produits
périssables. Des groupements professionnels et des productions contractualisées ont ainsi vu le
jour. Le retrait de l’Etat des activités productives et commerciales et la libéralisation du marché
céréalier n’ont, à l’opposé, pas engendré de structuration en filière, sans doute par désintérêt des
secteur “aval” de la production (marché atomisé, financement coûteux, risques commerciaux...).
Une ébauche structurante est cependant notée, à l’initiative du secteur industriel des corps gras
pour l’arachide; on remarque cependant un faible pouvoir de négociation du producteur. Le
schéma en place est d’ailleurs très comparable à celui retenu pour le coton.
2.76 Malgré la production massive du riz dans la zone du fleuve Sénégal et des
infrastructures de transformation, la filière s’est peu structurée. Les causes sont multiples et
variées (attrait du riz importé, faible capacité de négociation des organisations paysannes face aux
riziers, volume commercialisable inconnu, démonétisation du secteur productif...).
2.77 En conclusion, les actions envisageables doivent s’adresser conjointement aux

producteur, transformateurs et commerçants afin d’entraîner une dynamique de synergie et une
répartition équitable du risque, du bénéfice, des droits et des devoirs auprès de chacun.
Aspects économiques et financiers
2.78 Le sous-secteur de l’irrigation est marqué par un faible niveau de capitalisation, des
services financiers inadéquats par rapport aux besoins des producteurs et le manque de capacité de
financement, d’entretien et de renouvellement des investissements productifs par les opérateurs.
La décapitalisation du secteur de l’irrigation
La politique des investissements publics dans l’agriculture irriguée
2.79 La baisse de plus en plus annoncée de l’aide des bailleurs de fonds ainsi qu’une
capacité interne limitée à générer des fonds ont entraîné une chute significative de
l’investissement public en termes réels au cours des 20 dernières années. En dépit de cette baisse,
le secteur primaire en général et le secteur agricole en particulier demeurent d’importants
bénéficiaires de l’investissement public et reçoivent des allocations qui dépassent leur
contribution au PIB.
23
_________________________________________________________________________________________________________________
2.80 Après la dévaluation du franc CFA, l’accroissement du soutien des bailleurs de fonds
a ramené l’investissement public dans l’agriculture au niveau de 1987. Cet investissement a eu
pour objectif principal l’augmentation de la production agricole en vue d’une amélioration de
l’autosuffisance alimentaire notamment par l’accroissement des cultures irriguées. L’irrigation a
reçu 56% de cet investissement bien qu’elle ne représente que 11% de la valeur totale de la
production et 16% de la production céréalière.
2.81 En dépit de ce soutien important au secteur agricole (l’irrigation en particulier), la

réponse aux programmes d’investissement public a été très globalement faible. La production
alimentaire per capita et la qualité de vie en milieu rural ont baissé. En effet, malgré les efforts
importants - du moins en termes relatifs - de l’Etat et des bailleurs de fonds, la valeur ajoutée du
sous-secteur irrigué a baissé en termes réels et la contribution du secteur agricole à la balance
commerciale a diminué.
Des investissements privés très réduits
2.82 Le capital de production pour l’agriculture irriguée (en dehors de la zone des Niayes)
est très rarement acquis par des opérateurs sur fonds propres. En ce qui concerne les
investissements d’aménagement des parcelles irriguées, ils sont effectués par l’Etat qui les
rétrocède aux producteurs sans exiger de contrepartie financière. Il existe cependant des cas dans
la zone du delta du fleuve Sénégal ou des aménagements ont été effectués par les opérateurs eux-
mêmes en faisant recours au crédit. Or, la capacité de financement de ces opérateurs étant assez
limitée, il s’avère que ces aménagements sont de qualité insuffisante pour une production
soutenue sur le moyen terme et deviennent vite obsolètes à cause du manque de ressources
allouées pour l’entretien.
Une capacité d’autofinancement très limitée
2.83 Le riz représente plus de 80% des surfaces cultivées dans la zone du fleuve Sénégal et
est autoconsommé à 90%. La production est ainsi utilisée pour la satisfaction des besoins
alimentaires du ménage avant le remboursement du crédit reçu pour l’achat d’intrants et le
financement de combustible. La part de production commercialisable varie en fonction de la taille
des parcelles rizicoles. Dans le cas d’une parcelle de 1 ha cette marge peut être estimée à environ
300 kg pour la campagne d’hivernage 1 soit une valeur d’environ 30 000 FCFA. Il faut par ailleurs
noter que dans la moyenne et haute vallée du Fleuve Sénégal, les parcelles n’atteignent pas en
moyenne 0,5 ha. Le cadre est donc assez éloquent. Le maintien d’une riziculture sur des parcelles
de taille inférieure à 1 ha ne permet pas de faire face aux besoins alimentaires des opérateurs et ne
peut supporter les charges financières découlant des technologies de production vulgarisées et de
l’utilisation de l’eau. Ceci génère un déséquilibre financier structurel de la filière: les opérateurs
doivent faire recours au crédit de façon permanente pour supporter les charges variables de
production avec la conséquence d’une dynamique d’endettement croissant liée au différentiel
entre les ressources financières requises et celles générées par la riziculture.
1
En adoptant l’hypothèse de rendements de 4 t/ha et un besoin alimentaire de 170 kg/personne/an pour un
ménage de 10 personnes.
24
_________________________________________________________________________________________________________________
Un bilan patrimonial des OP déficitaire
2.84 La situation patrimoniale des organisations paysannes comporte en actif le matériel

d’exploitation (GMP et quelques cas d’équipements de transformation), des dépôts et
cautionnements sur comptes bancaires bloqués qui servent pour le crédit à court et moyen terme et
la cotisation des membres des OP souvent utilisée pour couvrir les coûts de fonctionnement. Au
passif figurent des fonds propres négatifs (résultant de l’endettement) et le capital de production
non amorti dans les rares acquisitions de matériel sur fonds propres.
2.85 La gestion patrimoniale des OP est en général caractérisée par l’absence de

mécanisme d’accumulation collectif sauf dans quelques cas de périmètres irrigués maraîchers
gérés par des femmes. Ceci est dû à plusieurs facteurs : (i) la dépendance de la riziculture dont la
rentabilité est tout au plus marginale; (ii) le niveau d’autoconsommation élevé par rapport à la
taille des parcelles qui réduit ou annule le surplus rizicole commercialisable; et (iii) l’adoption très
réduite de spéculations maraîchères dont la rentabilité, sous les conditions de marché actuelles,
reste à prouver. L’OP est alors vue par ses membres non pas comme une entité économique
appelée à dégager des avantages commerciaux et des bénéfices financiers, sociaux et de
sécurisation alimentaire, mais plutôt comme un passage institutionnel obligé dicté par la gestion
des infrastructures communes d’irrigation et plus ou moins imposé par les tendances actuelles en
terme de relations socio-institutionnelles rurales.
Une dépendance des ressources externes au sous-secteur
2.86 Les stratégies individuelles des irrigants intègrent souvent les ressources de
l’émigration. Les opérateurs utilisent les virements de l’étranger pour payer leurs dettes. Mais
dans la plupart des cas ces mandats revêtent un caractère exceptionnel car les transferts réguliers
concernent surtout les besoins d’entretien de la famille qui passent souvent par les commerçants
locaux. Dans le cas de la Moyenne Vallée du fleuve Sénégal par exemple pour la campagne
1996/97, seulement 37% des remboursements effectifs provenaient des stocks commercialisés par
le biais des OP. Le reste (63%) est directement payé en espèces. On peut penser que ces
paiements en espèces proviennent des transferts des émigrés ou des pensions de retraite qui
constituent l’essentiel des revenus non agricoles. L’importance en termes relatifs de cette
dépendance de sources de financement aléatoires met une hypothèque ultérieure sur la durabilité
financière de l’exploitation.
Politique d’incitation à l’investissement
2.87 Dans l’ensemble, le cadre des mesures d’incitation à l’investissement est peu adapté à
l’agriculture. Mise à part la fiscalité sur les intrants agricoles qui a été objet d’un effort particulier
de la part du Gouvernement1, les mesures engagées sont mieux adaptées à attirer des
investissements vers les secteurs industriel et tertiaire.
2.88 Le Code des Investissements prévoit des avantages aussi bien pour les activités
d’investissement que pour celles d’exploitation dans différents secteurs de l’économie y compris
l’agriculture. Les conditions d’agrément prévoient un investissement d’au moins 5 millions de
FCFA, un financement de l’investissement sur fonds propres d’au moins 20%, la création d’au
1
Hormis les pièces détachées d’équipements agricoles.
25
_________________________________________________________________________________________________________________
moins 3 emplois permanents sénégalais et la présentation d’objectifs en matière de création

d’emplois et d’un plan de formation.
2.89 Les avantages du code sont modulés par rapport aux zones ou les investissements ont
lieu de façon à inciter les actions dans les zones moins développées. Les critères, caractéristiques
et durée des avantages pour les PME du secteur agricole sont illustrés dans le tableau ci-dessous.
Tableau 2 : Avantages prévus par le code des investissements
Régime Critères Avantages Durée

Avantages liés à l’investissement
(fiscalité de porte + TVA)
• Exonération des droits et taxes à l’entrée 2 ans pour les PME

sur les matériels et matériaux ni produit ni
fabriqués au Sénégal destiné de manière
Tout projet Tous les projets agréés au spécifique à la production ou à l’exploitation
agrée Code des Investissements dans le cadre du programme agréé.
sauf ceux relatifs aux rachats • Exonération de la TVA facturée 3 ans pour les Grandes
d’actifs étrangers par des par les fournisseurs de biens, services Entreprises
nationaux sénégalais et travaux nécessaires à la réalisation du
programme agréé.
Avantages liés à l’exploitation Zone A1 : 5 ans

(fiscalité intérieure) Zone B : 7 ans
• Exonération de la contribution forfaitaire Zone C : 10 ans
à la charge des employeurs due au titre des Zone D : 12 ans
salaires versés aux employés de nationalité
sénégalaise
• Subvention à la création d’emplois
Au moins 90% du personnel Variation de la durée des avantages
Entreprises travaille dans une localité liés à l’exploitation en fonction du
décentralisées située hors de la zone A lieu d’implantation (7 à 12 ans)
avec dégressivité des avantages
sur les 3 dernières années
2.90 Il existe un avant-projet de règlement de Code des Investissements de l’UEMOA (qui

devrait être adopté par le Sénégal dans d’assez brefs délais) qui prévoit :
• l’application du régime de tarif extérieur commun (taux de 5 à 25% selon la catégorie de produits
entre janvier et décembre 1999) aux machines, équipements, et matériels et pièces de rechange
nécessaire à la réalisation de tout programme d’investissement d’au moins 3 millions de FCFA ;
• la réduction dégressive de 100% à 25% sur 6 ans pour les impôts sur les bénéfices industriels et
commerciaux (BIC) ou son équivalent, l’impôt minimum forfaitaire ou son équivalent, la
contribution sur les patentes ou son équivalent, et la part patronale de la taxe sur les salaires des
travailleurs ressortissants des pays membres ou son équivalent.
1
Zone A: Dakar (hors Sangalkam et Sébikotane)
Zone B: Thiès, Snagalkam et Sébikotane
Zone C: Louga, Djourbel et Kaolack
Zone D: St. Louis, Tambcounda, Ziguinchor, Kolda et Fatick
26
_________________________________________________________________________________________________________________
2.91 Les intrants agricoles sont sujets à une taxation à l’importation cumulée de 5%, les
équipements de 26% et les pièces de rechange de 59%.
2.92 Un cadre incitatif de l’investissement privé pour l’agriculture devrait tenir compte de
facteurs essentiels, comme : (i) le poids léger actuel de la fiscalité globale sur le secteur agricole;
(ii) l’inexistence de capitaux en milieu rural en dehors des transferts de l’étranger; (iii) la
préférence au niveau local faite aux investissements en œuvres sociales; et (iv) l’existence d’un
potentiel de transfert de capital sur des activité situées en aval de la production.
Les services financiers
2.93 Le manque de services de crédit agricole adaptés aux besoins des producteurs est
souvent évoqué dans les analyses des contraintes du sous-secteur de l’irrigation au Sénégal. Les
principaux points soulevés par les opérateurs agricoles portent sur: (i) le faible développement de
réseaux financiers de proximité; (ii) le caractère marginal du processus d’accumulation d’épargne
au niveau rural; (iii) la forte réduction de l’offre de crédit à moyen terme et l’inexistence de celle à
long terme; (iv) le faible développement de l’offre de crédit d’appui à la commercialisation; (v)
les difficultés à réaliser le dénouement du crédit pour la campagne d’hivernage afin d’obtentir du
crédit pour la campagne de contre-saison; (vi) le détournement de l’objet du crédit vers les
dépenses du quotidien en période de soudure; (vii) la défaillance des mécanismes de caution; et
(viii) le faible taux de remboursement.
2.94 Les problèmes décrits ci-dessus en termes de risques doivent être résolus pour
promouvoir une agriculture irriguée financièrement viable. Il existe par ailleurs des opportunités
d’intervention à l’amont et à l’aval des filières où le crédit, aujourd’hui ineffiient, aurait un rôle
plus important à jouer (activités liées au stockage pour une commercialisation différée du riz,
oignon et pomme de terre, et à l’acquisition d’équipements pour la production tels que GMP,
charrettes, unités de traction animale).
2.95 Le financement d’investissements d’aménagement hydroagricole ne rentre pas dans

les capacités du secteur financier rural tel qu’il est structuré actuellement à cause du manque de
capacité d’évaluation des dossiers d’investissements et de la pénurie des ressources financières de
long terme pour le secteur rural. L’investissement de long terme reste du ressort des fonds publics.
Concernant l’accumulation de l’épargne rurale, l’appui à la création d’un réseau de proximité
devrait permettre de canaliser les ressources financières rurales, y compris les revenus de
l’émigration, vers les circuits financiers ruraux.
La commercialisation
2.96 La commercialisation de la production irriguée, essentiellement riz et produits

horticoles, souffre d’un certain nombre de contraintes différenciées suivant les filières; pour le riz
les difficultés portent sur: (i) le manque de structuration et d’organisation des interprofessions
paysannes par une approche de filière; (ii) le manque d’instruments de crédit, d’infrastructure et
d’équipements adaptés à une commercialisation différée dont la rentabilité est prouvée par la
tendance des prix sur l’ensemble de l’année; (iii) l’information économique incomplète pour les
opérateurs sur les oscillations annuelles des prix; (iv) les distorsions de l’offre nationale de riz
dont l’écoulement est contrarié par la méthode du compte à rebours du prix bord champ dicté par
les importations qui sont distribuées par un circuit qui va des ports vers les zones de production et
27
_________________________________________________________________________________________________________________
dans lequel chaque opérateur se sert au détriment de celui qui se trouve en amont, ainsi que la
compétitivité du prix du riz importé, les caractéristiques de goût et la proximité des marchés de
consommation au port d’arrivage.
2.97 Pour le secteur horticole, les contraintes ont trait (i) au taux de perte après récolte très
élevé (30% pour l’oignon et jusqu’à 60% pour la tomate); (ii) à une faible considération du
consommateur local pour la qualité de la production nationale de pomme de terre et oignon par
rapport aux importations ; (iii) aux facteurs de qualité (calibrage et conditionnement); (iv) à
l’irrégularité dans les volumes offerts; et (v) au coût élevé du transport international qui limite
l’accès au marché d’exportation.
Aspects sociaux
2.98 Sur le plan social, les caractéristiques majeures de l’irrigation sont d’une part le taux
élevé d’exode rural qui affecte certaines zones à haut potentiel de développement en termes de
disponibilité en ressources humaines destinée à l’agriculture, et de l’autre, le rôle encore marginal
que tient la femme dans le développement de cette activité. Le phénomène d’émigration concerne
certes le Sénégal dans sa globalité (dimension culturelle de l’exode), mais il s’observe avec un
accent assez prononcé sur le bassin arachidier, la vallée du fleuve Sénégal et la région
casamançaise. La baisse de la productivité de la culture arachidière et le surpeuplement, la non
viabilité socio-économique des exploitations irriguées dans un contexte climatique en crise qui
limite ou empêche les activités agricoles traditionnelles (cultures pluviales et de décrue), et les
problèmes d’insécurité, expliquent respectivement l’ampleur du phénomène dans ces trois zones.
Le manque de terre dans certains endroits, notamment pour les jeunes, amplifie le mouvement. On
constate à l’inverse que l’exode et l’émigration sont à la base de transferts impressionnants de
ressources financières vers le pays, au point de constituer sinon la seule, du moins la principale
filière de survie économique pour des milliers de familles.
2.99 Longtemps marginalisée dans les processus sectoriels de développement, la femme

sénégalaise bénéficie aujourd’hui d’un cadre institutionnel et juridique relativement favorable qui
devrait lui permettre d’occuper progressivement la place qui lui revient. Le mouvement associatif
féminin s’amplifie et se structure de plus en plus à la faveur de ce nouvel environnement. La
fédération nationale des groupements féminins créée en 1987 regroupe 4 000 groupements de
promotion féminine; ses structures sont reconnues aujourd’hui pour jouer un rôle d’interface entre
l’Etat, les bailleurs de fonds et les ONG d’une part et les organisations féminines de base d’autre
part pour la mise en œuvre et le suivi des activités concourant à une intégration pleine de la
femme aux actions de développement.
2.100 Concernant le domaine de l’agriculture irriguée, il est noté parmi les facteurs qui
limitent la participation active de la femme au développement du sous-secteur: (i) la répartition
traditionnelle des activités en milieu rural qui oriente la femme essentiellement vers des tâches
domestiques; (ii) les difficultés qu’éprouve la femme à accéder à la ressource “terre”, beaucoup
moins par le faut des textes légaux que pour des considérations socio-culturelles; les terres
aménagées, même celles traditionnellement cultivées par les femmes (cas des bas-fonds), sont
systématiquement attribuées aux hommes1; (iii) l’accès limité au crédit de campagne et
d’équipement, la femme étant en général privée de biens immobiliers pour servir de garantie
1
La femme ne devient en général “attributaire” qu’en cas de décès de son époux.
28
_________________________________________________________________________________________________________________
bancaire, et ses activités agricoles1, loin d’être placées au niveau économique, sont le plus souvent
considérées comme un simple prolongement de ses tâches ménagères; et enfin (iv) l’appui
technique et la formation développés par la plupart des projets bénéficient essentiellement aux
hommes.
Aspects environnementaux
2.101 Au Sénégal comme dans la plupart des pays sahéliens, les phénomènes
environnementaux qui affectent l’exploitation durable des ressources naturelles ont fait l’objet
d’une prise de conscience relativement récente, dans le cadre des réflexions engagées depuis une
quinzaine d’années sur la problématique de la sécheresse et de la désertification. Dans le cadre du
développement de l’irrigation, les aspects qui sont à prendre en considération sont d’ordre:
(i) pédologique (salinisation, alcalinisation, acidification et érosion des terres qui peuvent
conduire à une réduction drastique et difficilement réversible de la capacité productive des sols);
hydrogéologique (surexploitation des nappes se traduisant par une modification des
caractéristiques géométriques et chimiques des aquifères); (iii) écologique (pression sur les
réserves ligneuses au titre des défrichements et pour la couverture des besoins énergétiques, risque
de rupture de l’équilibre de la biodiversité, interactions parfois négatives entre irrigation et
élevage); et (iv) sanitaire (répercussions souvent désastreuses des activités hydroagricoles sur la
santé humaine).
2.102 Les processus de dégradation pédologique ont fait l’objet d’importants travaux de
recherche2 au niveau du fleuve Sénégal (delta et moyenne vallée sur la salinité et l’alcalinité sous
différents systèmes de drainage) et ont mis en évidence la nécessité impérieuse de drainer les
parcelles irriguées, et pour le cas spécifique du delta, tout l’intérêt qu’il y a à adopter la double
culture afin de mieux contrôler la salinité qui se développe par le phénomène de remontée
capillaire. Le processus d’alcalinisation en milieu salé, qui s’est avéré assez complexe, doit faire
l’objet de recherche complémentaire. En Basse et Moyenne Casamance des études d’appréciation
et de suivi ont été conduites3 pour aborder les contraintes de salinité, d’acidité et de toxicité
ferreuse et aluminique sur les terres de vallées. Les ouvrages anti-sel dont la technique est
désormais bien maîtrisée, et une meilleure gestion de l’eau douce en amont, sont en mesure de
limiter ces processus néfastes.
2.103 Parmi les nappes fortement sollicitées pour l’irrigation, celle des Niayes vient en tête
en supportant quelque 10 000 ha d’irrigation. La densité de la population de la zone qui est de 150
habitants/km2 témoigne de l’importance de la pression qui s’y exerce. Sa capacité limite
d’exploitation est ainsi quasiment atteinte, et on commence à parler de surexploitation avec des
remontées salines à certains endroits.
2.104 Sur le plan écologique, il reste beaucoup à faire pour circonscrire l’étendue des
phénomènes et les solutions à envisager; il s’agit notamment: (i) du déboisement autour des
aménagements réalisés face auquel les tentatives de reboisement ont toutes échoué; (ii) de la
1
Le maraîchage qui constitue la principale activité agricole à laquelle s’adonnent les femmes est exclu du
système de crédit CNCAS.
2
Travaux conduits en collaboration par le projet de coopération scientifique KULEVEN/SAED, et l’ADRAO
dans le delta par l’IRD (ex-ORSTOM) dans la moyenne vallée.
3
Essentiellement par l’ISRA.
29
_________________________________________________________________________________________________________________
disparition des formations de gonakiers1 ; (iii) de l’influence des aménagements anti-sel sur la
faune des mangroves; et (iv) des implications des projets d’irrigation sur le développement de
l’élevage, en terme d’accès à l’eau et aux pâturages.
2.105 Enfin concernant les problèmes de santé humaine, il a été détecté des phénomènes de
contamination chimique2 dans la basse vallée du Sénégal, ainsi que le développement quasi
endémique de maladies telles que le paludisme, la bilharziose et les maladies diarrhéiques; la
conséquence immédiate se situe au niveau de la force de travail qui se trouve être en permanence
affectée dans les zones d’irrigation. Il y a lieu de noter d’une manière générale que peu a été fait à
travers les projets de développement pour en atténuer les effets sanitaires de l’irrigation.
1
Acacia senegal.
2
Rejets massifs de pesticides en 1994 dans la zone de Richard Toll par les aménagements agro-industriels.
30
_________________________________________________________________________________________________________________
3. ORIENTATIONS STRATEGIQUES POUR LE DEVELOPPEMENT

DE LA PETITE IRRIGATION
A. Concept, objectifs et justification de la petite irrigation
Concept et rôle de la petite irrigation
Concept et objectifs
3.2 Sur la base de l’analyse qui précède des facteurs marquants qui ont affaibli les
résultats de l’agriculture irriguée, la mission a estimé que la petite irrigation, telle que
conceptuellement définie ci-après, pourrait constituer une réponse appropriée à la problématique
actuelle de l’irrigation:
Concept de la petite irrigation: une irrigation

• économiquement viable et compatible avec les ressources disponibles à l’échelle de
l’exploitation,
• répondant à un besoin exprimé par des bénéficiaires motivés1 (communauté villageoise,
groupement d’intérêt économique, société agricole, opérateur individuel, etc.),
• techniquement fiable et exempte d’effets néfastes pour l’environnement, et
• dont la gestion globale requiert un degré d’organisation adapté aux capacités existantes, sans
implication des institutions autre que l’appui négocié.
3.3 Les ressources financières dont pourrait bénéficier l’irrigation étant de plus en plus
limitées, sa relance devrait se concevoir sur des bases plus durables; dans cette perspective, les
objectifs prioritaires qui pourraient être avancés conformément au concept défini porteraient sur
la priorisation des investissements d’irrigation dans les zones où la rentabilité économique et
l’augmentation de la valeur ajoutée agricole s’avéreraient possibles et satisfaisants, et dans le
cas où l’irrigation est justifiée par la gestion durable des ressources naturelles (préservation du
capital productif sur des zones peuplées, et respect de l’équilibre des ressources hydrauliques
partiellement renouvelables); dans certaines zones (exemple des régions de Casamance et de
Kédougou) les investissements à consentir s’apparentent plus à des actions de protection de
ressources naturelles qu’à l’irrigation proprement dite (digues anti-sel, CES/DRS).
3.4 La dimension sociale du développement rural, en termes d’une meilleure répartition

des investissements publics et des revenus, de l’amélioration du niveau d’utilisation de la main-
d’œuvre, et de la limitation de l’exode/fixation de populations, qui constitue un problème
important au niveau du Sénégal, de pourrait pas être traitée avec toute l’efficacité requise dans le
seul cadre de l’irrigation, qui restera d’envergure marginale par rapport aux autres initiatives
possibles et nécessaires à entreprendre à travers les politiques nationales de développement rural
(agriculture pluviale, élevage et pêche notamment).
1
La motivation se mesure entre autre par la contribution financière et/ou physique du bénéficiaire lorsqu’il
s’agit d’un groupement; l’opérateur individuel lui prend en charge la quasi totalité de l’investissement.
31
_________________________________________________________________________________________________________________
Justification
3.5 Les deux décennies à venir vont se traduire indubitablement par un accroissement
important de la population des villes sénégalaises (environ 60% de taux d’urbanisation prévu pour
l’an 2015 du fait d’un taux annuel de croissance urbaine de 3,5% aujourd’hui). Ce développement
démographique induira des besoins alimentaires importants à satisfaire à coût accessible. Les
importations alimentaires atteignent des niveaux parfois sans commune mesure avec la production
actuelle du Sénégal: il a été enregistré au cours de ces dernières années en moyenne: (i) 400 000 t
de riz importé pour 100 000 t produites en irrigué (à comparer aux 1 039 000 t de la production
céréalière nationale); (ii) 150 000 t de blé importé (pas de production nationale); (iii) 33 400 t de
produits maraîchers importés (5,9 milliards F.CFA) contre 155 000 t produites; et (iv) 6 300 t de
fruits importés (1,8 milliards F.CFA) contre 116 000 t produites.
3.6 Avec les atouts climatiques et les ressources physiques disponibles, et compte tenu
des opportunités économiques pour certaines filières agricoles compétitives sur le marché national
et à l’export , sans avoir la prétention de résoudre les problèmes de disponibilité alimentaire qui se
posent au niveau national en termes d’autosuffisance, la petite irrigation bien conduite au Sénégal
pourrait ainsi contribuer : (i) à résorber (à un niveau qui pourrait s’avérer élevé) le déficit actuel
en certains produits (horticoles notamment) ; et (ii) dans le moyen et long termes, à développer
des initiatives intéressantes dans le domaine de la promotion des exportations vers les marchés
régionaux et internationaux.
3.7 Les argumentations précédentes et la justification économique et financière de la

stratégie se fonde sur des modèles d’exploitation et des types d’aménagement représentatifs des
conditions d’irrigation du Sénégal. Ces modèles ont été élaborés sous forme de budgets de culture
à l’hectare auxquels les coûts estimés de l’eau d’irrigation ont été ajoutés. Il s’agit de modèles
normatifs qui sont sensés donner des indications en termes relatifs sur la viabilité économique et
financière entre les principales spéculations en agriculture irriguées 1.
3.8 Les hypothèses qui sont à la base de l’analyse économique et financière sont
conformes aux propositions d’orientation mentionnées plus loin, en particulier en matière de
critères de choix des spéculations et de politique d’investissement et de gestion.
3.9 En partant de ces résultats, une estimation du bénéfice économique2 de la stratégie a

été faite en prenant en compte les paramètres suivants : (i) la diminution à attendre de l’abandon
des terres aménagées qui sont essentiellement à vocation rizicole; (ii) l’accroissement des
superficies irrigués au fur et à mesure des opportunités commerciales; et (iii) l’accroissement de
productivité sur la riziculture et des productions de diversification.
3.10 Sur la base des critères énoncés ci-dessus et des modèles d’exploitation représentatifs,
la main-d’oeuvre pourrait être valorisée selon les cultures entre 1 600 F.CFA pour le riz de bas-
fonds et plus de 4 000 F.CFA pour l’oignon. Le bénéfice économique net serait dede l’ordre de
1
Pour une description des modèles, voir le document de travail 8.
2
Ce bénéfice économique annuel ne tient pas compte de l’effet cumulatif sur l’ensemble de la durée de vie des
investissements. Il utilise le prix économique estimé du riz dans la vallée du fleuve Sénégal. Il peut être
comparé avec le coût annuel d’investissement estimé dans le cadre de la mise en oeuvre de la stratégie
préconisée.
32
_________________________________________________________________________________________________________________
370 000 F.CFA/ha/an pour le riz irrigué par pompage, et pourrait atteindre 500 000 F.CFA/ha/an
pour la tomate et 835 000 F.CFA/ha/an pour l’oignon.
B. Types d’aménagement proposés et bénéficiaires
3.11 Pour répondre aux objectifs qui pourraient être assignés à la petite irrigation, sans
prétendre à l’exhaustivité, la mission a identifié par zone d’intervention possible différents types
d’aménagement qui pourraient être développés collectivement et individuellement au Sénégal.
Ces modèles techniques correspondent à la spécificité de chaque zone (nature de la ressource en
eau, contraintes de mobilisation, caractéristiques agro-pédologiques, configuration du relief des
terrains, etc.). Le tableau suivant résume les options techniques proposées et les bénéficiaires
potentiels.
Tableau 3: Quelques types d’aménagement identifiés et les bénéficiaires à cibler par zone d’intervention
Grandes Types d’aménagement Catégories de bénéficiaires

zones
d’irrigation
Fleuve Sénégal Périmètres irrigués villageois gravitaires Groupement villageois
(delta, vallée, (dominante riz): 30 ha
lac de Guiers, Irrigation sous-pression (diversification): 20 Irrigants privés individuels ou GIE
bas-Ferlo) ha
Basse et Aménagements associés anti-sel (100 ha) et Groupements villageois
Moyenne anti-érosifs (50 ha)
Casamance
Anambé- Aménagements collinaires (20 ha) Groupements villageois
Kayanga
Sénégal Petits horticoles sur la Gambie (5 ha) Privés individuels ou GIE
Oriental
(fleuve Aménagements de bas-fonds (20 ha) Groupements villageois féminins
Gambie,
Kédougou
Niayes Amélioration des techniques actuelles de Maraîchers privés individuels
captage, d’exhaure et de distribution
Bassin Valorisation d’excédents de débits Groupements féminins
arachidier disponibles sur forages existants (1 à 2 ha)
Aménagements anti-sel Groupements villageois
C. Principes directeurs du développement de la petite irrigation
Orientations juridiques pour l’accès aux ressources foncières et hydriques
Accès à la terre
3.12 Dans le contexte de l’élaboration d’une stratégie de développement de la petite

irrigation, quatre séries de mesures de portée générale sont proposées. Elles visent à optimaliser
les atouts du régime foncier en limitant les principaux dysfonctionnements. Elles ont trait à la
constitution d’exploitations économiquement viables (durables) en irrigué, à l’accès à la ressource
foncière des différentes catégories d’intervenants, à la mise en valeur et à la mobilisation des
investissements privés sur le domaine national:
33
_________________________________________________________________________________________________________________
Consolider les bases juridiques de la constitution d’exploitations économiquement viables
3.13 Même si le régime de la domanialité nationale n’analyse pas la terre comme un bien
économique, elle devient de plus en plus une ressource rare dans certaines zones. Au-delà de la
contrainte strictement physique, et si l’on choisit d’attribuer à chaque irrigant une parcelle d’une
taille viable (un hectare en moyenne), il faudra à travers les orientations répondre à deux
problèmes qui peuvent se poser aujourd’hui: la récupération des parcelles des périmètres
aménagés qui ne sont pas actuellement cultivées et la révision des affectations au sein des
périmètres pour effectuer les réaménagements nécessaires à la constitution d’exploitations
cohérentes.
3.14 Le droit positif détermine compétences et processus par lesquels le conseil rural, dans
le cadre de l’exercice de son pouvoir foncier ; les propositions ci-après s’inscrivent dans le cadre
de la recherche de solutions aux difficultés d’ordre matériel et socio-juridique:
- affecter aux conseils ruraux les moyens nécessaires à l’accomplissement de leurs

fonctions ;
- compléter la législation foncière et notamment pour préciser formellement: (i) le
pouvoir d’initiative des conseils ruraux en matière de désaffectation pour absence ou insuffisance
de mise en valeur; (ii) le rôle que pourraient jour à ce niveau les groupements d’irrigants.
Compléter la réglementation existante pour garantir un accès équitable à la ressource foncière

pour les différentes catégories d’intervenants
3.15 La réglementation en vigueur détermine les organes compétents et les procédures

permettant aux diverses catégories d’intervenants d’accéder aux terres irrigables. Cette
réglementation devrait être rapidement complétée afin de préserver un accès équilibré des
différents intervenants potentiels aux terres irrigables (zonage, proportion, etc...).
Mieux préciser, par l’instauration de normes minimales, la notion mise en valeur pour améliorer
la gestion foncière
3.16 Le régime foncier en vigueur, en faisant de la mise en valeur l’élément-clé de

l’administration des terres, leur fournit les instruments nécessaires. Cependant, la mise en œuvre
de ce principe n’est pas parfaitement satisfaisante et en particulier une contrainte spécifique
demeure liée à l’absence de définition de la mise en valeur..
Compléter la réglementation relative aux investissements privés réalisés sur le domaine national
3.17 Le problème n’est pas spécifique à l’agriculture irriguée mais il est essentiel dans ce
cas dans la mesure où les aménagements à la ferme effectués par le paysan peuvent représenter
des investissements importants.
Mettre en place à court terme des modalités législatives et réglementaires propres à la gestion
des terres irriguées
3.18 Un projet de “ Charte du domaine irrigué ” est à l’étude. Elle aurait pour objet de
fournir un cadre d’intervention aux différents acteurs publics et privés intervenant dans le secteur
de l’agriculture irriguée. Il est proposé que, dans un premier temps, les dispositions propres à la
34
_________________________________________________________________________________________________________________
gestion des terres irriguées fassent l’objet d’un texte d’application spécifique qui comprendrait des
dispositions relatives notamment: (i) à la définition et au contrôle de la mise en valeur en fonction
de la capacité à fournir l’eau à la parcelle; (ii) à la procédure de désaffectation et réaffectation des
parcelles non mises en valeur (avec la participation des irriguants); et (iii) aux modalités de
transfert des investissements par les irrigants désirant quitter leur exploitation.
Accès à l’eau
3.19 Pour rendre effective la gestion rationnelle de la ressource, il est proposé des mesures
relatives à la révision des procédures et une modification de l’affectation de la redevance:
Réviser les procédures de gestion de l’eau
3.20 Cette révision devrait porter sur deux points: (i) l’allégement des procédures
administratives en limitant la procédure d’autorisation au captage d’une certaine importance, et en
retenant la procédure de déclaration dans les autres cas; (ii) le rapprochement de la gestion de
l’eau des utilisateurs (la domanialité publique de l’eau qui implique l’Administration centrale et
déconcentrée doit comporter des modalités - à l’image de ce qui existe en matière de gestion
foncière - impliquant les conseils ruraux ou les comités d’irrigants, dans les procédures de
déclaration et d’autorisation).
Répartir le produit des redevances entre le fonds de l’hydraulique et des fonds locaux
3.21 Il est difficile, dans le contexte local, de faire admettre au paysan que l’eau a un prix
et le prélèvement de la redevance risque d’être malaisé. Des dispositions initiatives devraient
donc être adoptées et le principe du reversement de l’intégralité de la redevance au profit du
Fonds national de l’hydraulique mérite d’être réexaminé. Il serait souhaitable d’envisager la
création de fonds locaux alimentés par un pourcentage de la redevance à déterminer. Ces fonds
seraient affectés aux interventions locales (investissements sociaux, par exemple dans les
domaines de l’hydraulique villageoise, la santé et l’éducation) et il serait souhaitable que les
irrigants soient au minimum informés des modalités de gestion et d’utilisation des fonds.
Orientations institutionnelles
3.22 Les orientations proposées visent en premier lieu la mise en place de mesures
correctives adaptées aux contraintes identifiées, avec le triple souci : (i) d’une clarification dans la
répartition des compétences des institutions déconcentrées intervenant localement, (ii) d’une
meilleure adéquation des moyens et des pouvoirs des collectivités décentralisées, et (iii) d’une
structuration mieux adaptée du monde paysan. Elles visent en second lieu la formalisation du
cadre procédural définissant le domaine d’intervention de chacun des partenaires concernés par le
développement de la petite irrigation.
Apporter des correctifs aux contraintes identifiées
3.23 Certains de ces contraintes qui ont trait essentiellement aux clarifications de
compétences préconisées, peuvent être prises en compte rapidement. D’autres (essentiels)
nécessitent des délais plus importants et ont trait à la nécessité de doter les différents acteurs des
moyens nécessaires à l’exercice de leurs compétences.
35
_________________________________________________________________________________________________________________
Formaliser le cadre procédural définissant le domaine de compétence des parties prenantes à la

petite irrigation
3.24 Ce cadre devrait permettre aux paysans de prendre les décisions nécessaires et d’avoir
la maîtrise effective des actions conduites en vue du développement de l’agriculture irriguée. Le
processus visant à conduire localement des actions identifiées par les acteurs à la base constitue
un exemple positif. A l’échelon national, les pouvoirs publics doivent avoir la responsabilité de
l’élaboration du cadre normatif de l’agriculture irriguée: régime de l’eau, régime foncier,
définition des normes techniques, statut des comités d’usagers. Cela doit permettre de disposer
d’un support réglementaire précis et complet. Dans le respect de ce cadre normatif, des cahiers
des charges doivent contractuellement préciser le rôle concret de chacun des acteurs locaux
concernés par la réalisation, la gestion, la mise en valeur et l’entretien des périmètres irrigués.
3.25 La répartition des compétences devrait se faire sur la base d’une définition stricte des
fonctions pérennes de l’Etat, à savoir: (i) élaboration du cadre normatif; (ii) études et
programmation de réalisation des ouvrages structurants; (iii) réalisation, entretien et réhabilitation
des aménagements structurants; (iv) suivi, contrôle et appui techniques pour la réalisation, la
gestion et l’entretien des autres aménagements; (v) suivi statistique de l’agriculture irriguée.
3.26 Les responsabilités des collectivités décentralisées, des usagers et du secteur privé
porteront sur: (i) la gestion des ressources (foncières et hydriques); (ii) la décision de réalisation,
les études techniques et la réalisation des périmètres irrigués (investissements directement
productifs); (iii) la mise en valeur de ces périmètres (études, appui technique, formation et
sensibilisation); et (iv) la gestion et la maintenance des aménagements.
Politique d’investissement
3.27 Les propositions développées par la mission ont trait à la catégorisation des
investissements d’irrigation, à la conception technique des aménagements, aux modes de
financement qui devraient être différenciés par type de bénéficiaires, et à la recapitalisation du
secteur agricole:
Procéder à une catégorisation des investissements par type d’aménagement et par zone de
développement
3.28 La répartition à établir devrait déboucher sur deux volets principaux, à savoir: (i) les
investissements structurants qui sont assimilables à des actions de viabilisation des zones
d’irrigation, et qui relèveraient de la politique d’aménagement du territoire (ouvrages importants
de mobilisation de l’eau comme les retenues collinaires et les forages, grandes stations de
pompage, ouvrages de protection contre les crues et le ruissellement extérieur, axes adducteurs et
émissaires de drainage, canaux tête morte, pistes de desserte et d’exploitation, etc.); et les
investissements directement productifs (équipements d’exhaure, canaux ou conduites de
distribution, drains, aménagements parcellaires, etc.).
Etablir des normes techniques minimales d’aménagement par zone et instaurer un système de
contrôle efficace de leur application
36
_________________________________________________________________________________________________________________
3.29 La mesure relative à la normalisation minimale devrait contribuer à améliorer

durablement l’utilisation des ressources physiques (terre et eau) d’une part, et de l’autre, servirait
de base de contrôle pour la mise en œuvre des mécanismes d’incitation à l’investissement. Elle
constitue par ailleurs un facteur technique important d’harmonisation des interventions; de façon
non exhaustive, il s’agira de préciser par type d’aménagement et par zone les conditions
d’alimentation en eau des réseaux d’irrigation et les conditions de drainage (précautions
particulières à la source, précautions particulières aux points de rejet des eaux de drainage,
paramètres d’irrigation et de drainage), la qualité minimale des ouvrages (dimensionnement,
terrassement, béton), et la qualité du nivellement (tolérance).
Promouvoir et contrôler la mise en œuvre de dispositions précises pour la gestion des

investissements
3.30 Pour l’ensemble des investissements nécessaires au développement de la petite

irrigation - ouvrages structurants généraux et investissements directement productifs - la politique
devrait clarifier les responsabilités en matière d’organisation et de financement de la gestion qui
comporte deux aspects distincts, la gestion hydraulique et l’entretien.
Recapitaliser le secteur agricole
3.31 Il s’agira par cette disposition de mettre en place un cadre d’incitation à

l’investissement dans la petite irrigation pour exploiter les opportunités présentes et à venir
pouvant. Ce cadre pourrait être édifié en examinant entre autre les possibilités : (i) d’allègement
des charges sociales qui pèsent sur les famille rurales ; (ii) d’augmentation des avantages pour les
investisseurs non liés au secteur agricole sous forme d’exonération ou de diminution de l’impôt
sur les résultats d’activités à condition que ces résultats soient en totalité ou en partie investis dans
le secteur agricole ; et (iii) de mécanismes incitatifs agissant sur un allègement de la fiscalité du
secteur or sur d’autres facteurs concourant à obtenir le même effet. La recapitalisation du secteur
agricole ferait l’objet d’une étude à soumettre à la décision du Gouvernement et de ses
partenanires.
Politique de valorisation agricole des investissements
3.32 Les orientations envisageables relatives à la mise en valeur agricole des

investissements doivent s’adresser conjointement aux producteurs, transformateurs et
commerçants afin d’entraîner une dynamique de synergie et une répartition équitable du risque, du
bénéfice, des droits et des devoirs auprès de chacun:
Privilégier les spéculations commercialisables à haute valeur ajoutée et accroître les intensités
culturales des systèmes rizicoles
3.33 Dans cette perspective justifiée par le coût élevé de l’investissement et l’importance
des charges de culture, les productions alimentaires traditionnelles, principalement destinées à
l’autoconsommation, et substituables à des productions pluviales, ne sont donc pas
recommandables pour l’irrigation. Toutefois, vu la nature hydromorphe de certains sols et les
conditions climatiques prévalant en hivernage dans certaines zones, les productions irriguées de
riz, maïs et arachide peuvent se justifier dans la mesure où elles se pratiquent en alternance avec
37
_________________________________________________________________________________________________________________
d’autres productions de contre saison, chaude et/ou froide offrant des marges bénéficiaires
suffisantes, au niveau de l’exploitation individuelle, pour couvrir l’ensemble des charges de
l’irrigation. En d’autres termes, seule une intensité culturale supérieure à 100% est justifiable
d’une irrigation en maîtrise totale de l’eau.
Mettre un accent particulier sur la diversification des productions
3.34 On citera pour les productions d’hivernage le riz labellisé pour une certaine demande
urbaine, l’arachide de bouche, le coton à longue fibre, le maïs pour l’alimentation humaine (épis
frais) et animale à cycle court, le tournesol pour l’approvisionnement des huileries, la production
fourragère (énergie et protéines) si l’embouche bovine se développe ou une filière lait, capables
de la valoriser à prix rémunérateur. Les spéculations de contre-saison devront se diversifier pour
répondre à des opportunités de marché de niche, voire innover dans des créneaux porteurs (cumin,
gingembre, petits pois, tomate cerise, etc.). Ceci nécessite la mise en place d’expérimentations, la
mise au point de référentiels techniques et l’appréciation économique de produits originaux, à
concevoir et exécuter par les divers intéressés (partenariat recherche/production/commerce).
Respecter la vérité des prix
3.35 L’Etat devrait se limiter à exercer son rôle du contrôle et de suivi à toutes les étapes
(importation, taxation, application des règlements, coût du crédit, perception des redevances eau,
etc.) afin de permettre la juste estimation de la rentabilité des filières agricoles par le producteur
irrigant (responsabilisation et professionnalisation).
Spécialiser l’appui-conseil à l’irrigant
3.36 Il s’agira d’une part de dissocier les fonctions de gestion de l’eau (approche collective
sur les périmètres gérés par des groupements) et de l’exploitation (aproche individuelle dans tous
les cas de figure) et d’autre part, de fournir un conseil agricole performant (techniquement et
économiquement) à travers des structures progressivement gérées par les intervenants (filières,
interprofessions).
Politique d’amélioration de l’environnement socio-économiques des exploitations
3.37 Les orientations proposées dans ce domaine visent d’une part à améliorer le cadre
général de financement des investissements, de la production, de la transformation et de la
commercialisation, et d’autre part à rendre plus efficiente l’organisation de l’écoulement de la
production commercialisable:
Améliorer la disponibilité et l’efficacité des services financiers
3.38 L’amélioration des services financiers comportera des mesures de mobilisation de

l’épargne rurale et d’accroissement de l’offre de services financiers adaptés aux besoins des
opérateurs; il est recommandé pour le premier objectif la mise en place d’un réseau de proximité
qui puisse capter l’épargne rurale et la valoriser financièrement vers des investissements agricoles
productifs, et pour le deuxième objectif, le financement sur crédit à moyen et long terme selon les
catégories, des investissements productives de base (aménagements) ainsi que ceux liés au
stockage (commercialisation) et à la transformation.
38
_________________________________________________________________________________________________________________
Appuyer l’émergence d’interprofessions judicieusement structurées pour améliorer la

commercialisation des produits
3.39 Les mesures porteront sur: (i) l’appui à l’étalement du calendrier des ventes du
producteur par le financement du nantissement des stocks, des microréalisations en infrastructures
d’entreposage et la facilitation de la mise en place d’une étroite collaboration entre producteur et
banquier sur le modèle de crédit warrantage1; (ii) l’appui à la vente directe du producteur au
détaillant2; (iii) la promotion d’une politique de qualité de la production par le respect des
itinéraires techniques3; (iv) l’amélioration de l’information au producteurs sur les prix et marchés;
(v) le soutien (organisationnel et financier) à la structuration par filière selon une approche
interprofessionnelle permettant de répartir les risques entre les principaux intervenants et de
redistribuer les revenus des filières de façon plus favorable aux producteurs.
Politique environnementale
3.40 Les propositions en la matière ont l’ambition d’introduire auprès des instances de
planification et des investisseurs une véritable culture environnementale (qui fait actuellement
défaut) dans le processus de développement de la petite irrigation:
Etablir et faire respecter par zone homogène des normes environnementales précises, et
systématiser, pour toute étude d’aménagement, l’identification des contraintes environnementales
induites par les investissements et la mise en œuvre obligatoire des actions correctrices
nécessaires
3.41 Ces normes porteront principalement sur: (i) la protection des sols contre toute forme
de dégradation qui résulterait de la conception des investissements ou de leur mauvaise gestion;
(ii) la préservation de la santé humaine; (iii) la conservation des écosystèmes fluviaux et
maritimes; et (iv) le nécessaire équilibre à faire respecter entre le développement de l’irrigation et
les activités pastorales préexistantes.
Equilibrer les investissements publics dans des aménagements structurants en zones

naturellement fragilisées par la dégradation du climat et/ou des sols dans l’optique globale de la
protection de l’environnement et de la gestion du terroir
3.42 Cette approche inclut implicitement le consentement et la participation des

populations concernées, tant pour les travaux d’installation que pour l’entretien subséquent.
Politique d’intégration de la femme au développement de la petite irrigation
3.43 Les propositions stratégiques ci-après s’inscrivent dans le cadre global de la politique
de développement agricole du Sénégal et prennent en compte la nécessité d’une implication de
tous les acteurs du secteur, notamment la femme en fonction de la place importante qu’elle occupe
dans ce secteur d’activité:
1
Selon le modèle pratiqué par le CMS pour le mil.
2
Selon le modèle pratiqué par la SODEFITEX pour le maïs.
3
Ceci est particulièrement important pour la production de pomme de terres et d’oignon sujette à la concurrence
des importations.
39
_________________________________________________________________________________________________________________
Appliquer systématiquement l’approche « genre » dans les programmes et projets de

développement de la petite irrigation
3.44 L’application effective de l’approche genre dans les programmes et projets suppose
une rupture avec la démarche habituelle qui consiste à mettre en œuvre des projets à composante
« femmes » ou des projets spécifiques aux femmes, qui tendent à les marginaliser davantage dans
le processus de développement. L’approche nécessite une amélioration des statistiques socio-
démographiques pour permettre une analyse détaillée par sexe préalablement à la conception
d’ensemble des opérations, mais également la formation au concept de « genre » des cadres
intervenant dans l’élaboration et la mise en œuvre des projets.
Renforcer la participation des femmes dans la préparation, la mise en œuvre et le suivi des
programmes/projets de développement de la petite irrigation
3.45 Dans cette optique, les besoins des femmes seront déterminés par elles-mêmes et la
mis en œuvre des actions ainsi identifiées prendra en compte leur savoir faire et leurs limites.
Mettre l’accent sur l’information et la formation des femmes suivant des calendriers et des
méthodes adaptés à leur emploi de temps
3.46 Les programmes de formation seront axés sur la vulgarisation de techniques

accessibles aux femmes dans les domaines de l’irrigation, mais aussi du traitement, de la
conservation et de la commercialisation des produits issus de l’agriculture irriguée. L’information
doit être menée suffisamment sur les systèmes d’intermédiation financière et les mécanismes de
demande de crédit, et complétée par des formations sur la gestion du crédit et la gestion de
l’exploitation agricole.
Renforcer les structures de regroupements de femmes irrigantes
3.47 Ce renforcement institutionnel tiendra compte des préoccupations multiples des

femmes (production agricole, commercialisation et transformation des produits, allégement des
travaux domestiques, petit commerce, etc.) et visera particulièrement le développement de leur
capacité de gestion et de négociation au sein des différentes instances de prise de décision.
40
_________________________________________________________________________________________________________________
4. PLAN D’ACTION OPERATIONNEL
4.1 Le plan proposé ci-après représente la synthèse des recommandations d’actions

opérationnelles à entreprendre conformément aux orientations stratégiques proposées dans les
différents domaines, et précise pour chacune les actions à conduire, les institutions responsables
et les coûts indicatifs s’il y a lieu. Ces coûts ont été établis en tenant compte des possibilités
locales d’intervention et des appuis extérieurs nécessaires. Il est fait la distinction des actions à
mettre en œuvre à court terme (1 à 2 ans) de celles requérant plus de temps. Les actions relevant
du court terme nécessiteraient une enveloppe financière de 170 millions F.CFA, tandis que celles
à mettre en œuvre sur le moyen et le long terme ont été chiffrées à 13,5 milliards F.CFA hors
investissements d’irrigation1.
4.2 La préparation et l’exécution des projets de développement dans le cadre de la

stratégie définie seront entreprises parallèlement au processus de mise en œuvre du plan
d’action. Compte tenu des rythmes d’aménagement observés dans les différentes zones
d’irrigation, de l’approche participative sur base de demande qui serait adoptée, de la
nécessité de respecter des normes minimales dans la conception et la réalisation des
investissements, mais aussi des capacités locales de traitement de la demande et
d’absorption des financements, la mission estime que les cadences annuelles de réalisation
en petite irrigation pourraient se situer (d’une façon purement indicative) entre 2 et 3 000
ha (réhabilitations et créations confondues), représentant 6 à 8 milliards de F.CFA environ
en termes d’investissement et de mesures d’accompagnement chaque année.
A. Actions à court terme
4.3 Les actions à mettre en œuvre sur une période de un à deux ans, en même temps que
se poursuivrait la formulation de projets d’investissement, visent à améliorer dans l’immédiat le
cadre institutionnel et juridique actuel de la petite irrigation et à asseoir les fondements
techniques, économiques et environnementaux de son développement. Elles devraient ainsi ouvrir
la voie à des actions de consolidation plus importantes à entreprendre sur le moyen et le long
terme développées dans le chapitre suivant. Le coût des actions à court terme résumées dans le
tableau ci-après pourrait être de l’ordre de 200 millions de F.CFA:
1
Financement d’aménagements structurants et investissements productifs.
41
_________________________________________________________________________________________________________________
Actions à court terme
Domaines d’orientation Objectifs généraux Objectifs spécifiques Moyens à mettre en œuvre Maîtres Coût
stratégique d’œuvre (millions
de F.CFA)
Cadre juridique et - approfondissement et - clarification des - application des textes existants MI1, SD2
institutionnel de concrétisation des mesures compétences entre secteur relatifs à l’accès et à la
l’irrigation de réforme institutionnelle public et secteur privé, et valorisation de la terre
tendant à recentrer et entre l’Etat et les entités - déconcentration partielle des
renforcer le rôle de l’Etat décentralisées autorisations de création des MH3
dans ses fonctions de points d’eau
planification et de contrôle - décentralisation partielle de la
gestion de la redevance relative MH, SD
aux prélèvements d’eau
- renforcement de la consultation
des organisations d’irrigants
- renforcement de la - responsabilisation pleine - systématisation de l’approche MA4, SRD5,
considération des et entière des irrigants participative projets
organisations d’irrigants dans les choix
stratégiques SRD, projets
Aspects techniques - viabilité technique des - bonne maîtrise de l’eau - élaboration de normes MA, DGR7 40
investissements à consentir à travers la conception techniques d’aménagement par
des aménagements zone homogène
1
Ministère de l’intétieur
2
Structures décentralisés
3
Ministère de l’hydraulique
4
Ministère de l’agriculture
5
Sociétés régionales de développement
6
En étoffant le travail en cours au niveau de lu Génie rural
7
Direction du génie rural
42
_________________________________________________________________________________________________________________
de F.CFA)
- dissociation des fonctions de SRD
- gestion pérenne des - gestion hydraulique gestion hydraulique et de mise n
infrastructures et efficace valeur agricole
équipements - élaboration de normes MA, SRD 30
minimales de mise en valeur
agricole
- amélioration des - un système de conseil - élaboration d’un document- MA, DGR 20
dispositifs d’appui à la rural plus adapté tant pour cadre de développement de
mise en valeur agricole le secteur collectif que l’irrigation privée6
pour le secteur individuel
Politique - instauration de systèmes - participation des - élaboration d’un code de MA, MFEP1 25
d’investissement adaptés et bénéficiaires des financement par zone homogène
responsabilisants de systèmes collectifs et par type d’aménagement pour
financement des villageois au financement toutes les catégories d’irrigants
investissements des investissements
- incitation des privés à
investir dans l’irrigation
Environnement de la - hiérarchisation de la mise - réhabilitation de la - décourager le recours SRD, projets
production en œuvre des ressources main-d’œuvre familiale systématique de la mécanisation
comme facteur prioritaire à grande échelle sur des
dans la petite agriculture parcelles familiales
irriguée
- promotion de la culture - introduction de la culture SRD, projets
attelée et/ou de la petite attelée et de la petite
motorisation motorisation gérable par
- promotion de la l’exploitant
fertilisation organique - lancement d’une campagne SRD, projets 15
comme meilleur facteur pour encurager l’utilisation des
1
MEFP: Ministère de l’économie, des finances et du plan
43
_________________________________________________________________________________________________________________
de F.CFA)
d’efficacité des engrais fertilisants organiques
chimiques
Aspects économiques - orientation du - information des irrigants - étude prospective de MA, UPA1 30
développement des filières sur les perspectives de l’approvisionnement des centres
consommation locale urbains en produits alimentaires
sur les 15 années à venir
Aspects sociaux - élimination des situations - insertion plus - élaboration d’une étude MFEF2 10
de discrimination dans le significative des couches opérationnelle d’intégration
développement de la petite marginalisées (femmes en active de la femme aux projets
irrigation particulier) dans le d’irrigation
processus du
développement de la
petite irrigation
Aspects - prise en compte des - promotion d’une culture - élaboration de normes MEPN3 30
environnementaux implications environnementale au environnementales à prendre en
environnementales des niveau des activités de compte par les programmes
projets d’irrigation petite irrigation d’irrigation
1
Unité de politique agricole
2
Ministère de la femme, de l’enfant et de la famille.
3
Ministère de l’enviroennement et de la protection de la nature
44
_________________________________________________________________________________________________________________
B. Plan d’action à moyen et à long termes
4.4 L’objectif principal du plan d’action à moyen et long terme est de créer les conditions
d’un développement rentable et soutenu de la petite irrigation, en fixant les règles de priorisation
des investissements et en complétant et approfondissant les mesures à engager sur le court terme
en matière institutionnel, juridique, technique, économique et environnemental. Le plan d’action
devrait être mis en œuvre sur la base des propositions formulées sur la définition des rôles de
l’Etat et du secteur privé, la décentralisation et la déconcentration des tâches, et la participation à
toutes les étapes du processus décisionnel des représentants des agriculteurs.
4.5 Dans sa structuration le plan d’action traite par domaine d’orientation stratégique des
objectifs généraux et spécifiques à atteindre, des moyens à mettre en œuvre, des maîtres-d’œuvre
et des coûts et délais indicatifs. Les différentes propositions présentées par la mission au titre du
plan d’action portent de façon succinctement résumée sur les aspects suivants:
• le cadre juridique et institutionnel de l’irrigation dont les réformes à concrétiser (ou à

opérer) devraient renforcer l’Etat dans ses fonctions pérennes et permettre aux structures
décentralisées, aux organisation paysannes et au secteur public de jouer pleinement leurs rôles
respectifs pour assurer durablement la viabilité technique et économique des investissements;
• les aspects techniques, au niveau desquels figurent l’amélioration de l’efficacité de la

recherche/développement qui devrait cibler la demande sur base contractuelle, et de celle du
système d’appui-conseil qui doit être adapté à la fois à la situation des irrigants collectifs et
des individuels;
• la politique d’investissement, par laquelle les zones d’irrigation feraient l’objet de

viabilisation (investissements structurants), les investissements productifs feraient l’objet de
priorisation en fonction de leur viabilité économique et de leur impact environnemental, et un
système incitatif serait mis en place pour encourager les irrigants collectifs et le secteur privé
(sociétés d’irrigation et irrigants individuels) à investir dans le sous-secteur;
• l’environnement de la production, avec des mesures à prendre pour faire respecter les
normes de mise en valeur (à définir à court terme), hiérarchiser la mise en œuvre des
ressources, rentabiliser et viabiliser l’exploitation irriguée (notion de taille minimale), et
professionnaliser les activités d’appui au développement de la petite irrigation;
• les aspects économiques, au niveau desquels sont précisées les conditions et modalités de
recapitalisation du secteur agricole, de structuration et de professionnalisation des filières
porteuses (production au contrat et respect des normes contractuelles), et de développement de
systèmes de proximité adaptés pour capter et mobiliser l’épargne au profit de
l’investissement;
• les aspects sociaux, qui comportent des propositions relatives à l’insertion significative des
couches marginalisées (femmes et jeunes) au processus de développement de la petite
irrigation (compléments à apporter au dispositions légales existantes et prise de mesures
spécifiques);
45
_________________________________________________________________________________________________________________
• les aspects environnementaux, pour permettre une occupation et une gestion durables des
ressources naturelles et atténuer les conséquences négatives éventuelles résultant des activités
d’irrigation.
4.6 Les actions à moyens et long termes (10 à 15 ans) dont le coût indicatif est estimé à
5,4 milliards F.CFA (hors investissements structurants, périmètres irrigués et actions
d’accompagnement) sont indiquées dans les tableaux qui suivent.
46
_________________________________________________________________________________________________________________
Plan d’action à moyen et à long terme
Domaines d’orientation Objectifs généraux Objectifs spécifiques Moyens à mettre en Maîtres d’œuvre Coût Délais
stratégique œuvre (millions
de
F.CFA)
Cadre juridique et - approfondissement et - clarification des - compléter et accélérer le
institutionnel de concrétisation des mesures compétences entre secteur processus de réforme
l’irrigation de réforme institutionnelle public et secteur privé, et institutionnelle en cours MI 3 ans
tendant à recentrer et entre l’Etat et les entités en matière de répartition
renforcer le rôle de l’Etat décentralisées des compétences
dans ses fonctions de - gestion et valorisation - donner les moyens
planification et de contrôle du potentiel physique appropriés à l’Eat et aux MI 1 5001 3 à 8 ans
national (terre, eau) structures décentralisées
- protection de la pour remplir leurs rôles
production nationale, respectifs
protection de - responsabilisation des MI
l’environnement et conseils ruraux
création d’un cadre rural
attractif
- renforcement du respect - responsabilisation pleine
et de la considération aux et entière des irrigants
organisations d’irrigants dans les choix
stratégiques
Aspects techniques - viabilité technique des - bonne maîtrise de l’eau - faire respecter les DGR, SRD, projets permanent
investissements à consentir à travers la conception normes techniques
des aménagements d’aménagement
- gestion pérenne des - gestion hydraulique - faire respecter les règles DGR, SRD, projets permanent
infrastructures et efficace de maintenance et de
équipements renouvellement
- amélioration des - une plus grande - contractualisation de la MA permanent

dispositifs d’appui à la efficacité de la recherche/développement
1
A raison de 150 millions de F.CFA à investir sur 5 ans par région en moyenne dans la capacitation des structures decentralisées et déconcentrées.
2
Mesure d’appui technique et économique à prévoir sur les coûts des projets.
47
_________________________________________________________________________________________________________________
de
F.CFA)
mise en valeur agricole recherche/développement (répondre à la demande
avec obligation de
- un système de conseil résultat)
rural plus adapté tant pour - proposer des paquets MA, ISRA, SRD 100 23à 10 ans
le secteur collectif que techniques adaptés aux
pour le secteur individuel capacités financières et
gestionnaires des irrigants
- promouvoir l’irrigation MA, SRD p.m.2 3 à 10 ans
privée (individuels/GIE)
par un système d’appui à
l’élaboration de dossiers
d’investissement et à la
gestion d’exploitation
Politique - viabilisation des zones - lever les contraintes - réalisation par l’Etat des MA p.m.1 2 à 10 ans
d’investissement d’irrigation physiques à investissements
l’investissement productif structurants
- instauration de systèmes - participation des indispensables (axes
adaptés et bénéficiaires des hydrauliques, émissaires
responsabilisants de systèmes collectifs de drainage, pistes de
financement des villageois au financement désenclavement, etc.)
investissements des investissements
- soutien de l’Etat aux - mise en oeuvre des MA, MEFP, projets
investisseurs privé codes de financements
Environnement de la - viabilisation socio- - rentabilisation de - révision de la taille des MA 3 à 10 ans
production économique de l’exploitation irriguée parcelles sur la base de la
l’exploitation irriguée force de travail (1 ha/TH)
et de l’équipement ou des
1
A raison de 115 000 F.CFA d’investissements structurants par hectare aménagé
2
Ministère chargé du commerce.
3
Aspect inclu dans l’élaboration de normes de productivité (actions à court terme).
4
Coût de la mise en place et du fonctionnement d’un système d’information pendant 5 ans.
48
_________________________________________________________________________________________________________________
de
F.CFA)
ressources (3 ha/attelage)
- productivité minimale OP 3 à 10 ans
permettant de couvrir les
besoins alimentaires, les
charges d’exploitation et
des dégager un revenu
monétaire (ex: 4t/ha pour
le riz)
- respect des normes de - obligation de mise en - application des normes MA, SRD, projets permanent
mise en valeur valeur de toutes les de mise en valeur
parcelles sécurisées - accompagnement MA p.m.3 permanent
technique et économique
approprié des irrigants en
fonction de leur nature
(collectif/individuel) et de
leur mode d’organisation
- réhabilitation de la - décourager le recours SRD, projets 3 ans
main-d’œuvre familiale systématique à la grande
comme facteur prioritaire mécanisation sur des
dans la petite agriculture parcelles familiales
- hiérarchisation de la mise irriguée - introduction de la MA, SRD, projets 3 à 10 ans
en œuvre des ressources - promotion de la culture culture attelée et de la
attelée et/ou de la petite petite motorisation
motorisation gérable par l’exploitant
- promotion de la - mise en oeuvre du plan
fertilisation organique à lancer à court terme
comme meilleur facteur
d’efficacité des engrais
chimiques
- spécialisation en - expérimentation locale MA, ISRA, SRD 100
appui/conseil à la mise en et conseil technico- 3 à 10 ans
valeur économique
- hiérarchisation dans la - analyse technico- MA, ISRA 30 3 à 10 ans
49
_________________________________________________________________________________________________________________
de
F.CFA)
mise en œuvre des économique comparative
- professionnalisation des facteurs de production en des spéculations en
activités d’appui au fonction du niveau fonction des moyens et de
développement de la petite d’intensification visé et l’environnement
irrigation en des moyens disponibles - promouvoir une MC2 3 à 10 ans
responsabilisant le recherche contractuelle
producteur dans ses choix opérationnelle
techniques - promouvoir 5004 2 à 10 ans
l’information technique et
économique (prix,
marchés et opportunités
commerciales)
Aspects économiques - structuration des filières - renforcement du concept - production au contrat Irrigants, autres 2 à 5 ans
porteuses “producteur = opérateur (maïs, arachide, opérateurs privés
économique” semences)
- sécurisation de la - respect et contrôle des MA, Irrigants, autres 2 à 5 ans
production et de sa mise normes de qualité au opérateurs privés
en marché champ et au stockage
- création de comités Opérateurs 2 à 10 ans
interprofessionnels
- appui logistique et MA, MEF, MC 5001 2 à 10 ans
financier aux intervenants
des filières
- recapitalisation du - incitation à investir dans - élaboration et mise en MEFP, MA
secteur agricole le secteur agricole oeuvre d’un plan de
- développement - levée des contraintes de recapitalisation du secteur
d’instruments adaptés de financement des filières agricole
financement des agricoles - promotion et MA, ONG, projets 2 7002 2 à 10 ans
1
100 millions F.CFA sur 5 ans.
2
Correspondant au coût de l’appui à la création et à la supervision/formation de 30 caisses villageoises de crédit par an sur 8 ans.
50
_________________________________________________________________________________________________________________
de
F.CFA)
investissements, de la généralisation de réseaux
production et de la de proximité pour capter
commercialisation l’épargne au profit de
l’investissement agricole
dans les zones de petite
irigation
Aspects sociaux - insertion plus - compléter les MFEF 3 à 4 ans
significative des couches dispositions légales
marginalisées (femmes et existantes, relativement
jeunes) dans le processus favorables, par des
du développement de la mesures spécifiques
petite irrigation (accès au crédit)
Considérations - prise en compte des - promotion d’une culture - mise en oeuvre des MA, MEPN, SRD permanent
environnementales effets environementaux environnementale au mesures à élaborer à court
niveau des activités de termes
petite irrigation
- responsabilisation du - respect et gestion - maintien et amélioration Producteurs permanent
producteur dans ses choix rationnelle des ressources de l’outil de production
techniques par rapport aux naturelles
aspects environnementaux
51
_________________________________________________________________________________________________________________
5. SUITE A DONNER
5.1 La présente proposition de stratégie et de plan d’action qui doit ouvrir la voie à la
reprise rationnelle et intensive des interventions en matière de développement de la petite
irrigation doit faire au préalable l’objet d’un large concensus au sein des parties prenantes
sénégalaises (structures publiques, organisations paysannes, secteur privé et Société civile) d’une
part, et entre le Sénégal et ses partenaires extérieurs impliqués dans le développement du sous-
secteur d’autre part. La recherche d’une telle validation consensuelle nécessite l’organisation par
le Gouvernement d’un atelier auquel seront conviées toutes les parties concernées qui auraient
auparavent pris connaissance des documents dans leurs détails.
5.2 Les participants à l’atelier auront non seulement la tâche d’examiner l’analyse faite
par la mission et les propositions qui en sont issues, mais ils se prononceront sur la capacité des
différents maîtres d’oeuvre supposés du plan d’action à conduire efficacement le travail prévu,
dans le cadre du processus de réformes en cours visant à renforcer l’Etat et les organisations
paysannes dans leurs fonctions respectives.
5.3 Tel que souhaité par le Gouvernement au terme de la mission, la FAO/CP pourrait
participer à la présentation de la stratégie et du plan d’action à l’atelier de validation et contribuer
à la finalisation des documents sur la base de la sysnthèse des discussions.
5.4 Les étapes à venir après le travail de finalisation des documents pourraient porter sur:
• l’adoption de la stratégie et du plan d’action par le Gouvernement et la notification officielle à

ses partenaires intérieurs et extérieurs;
• la création officielle d’un organe qui aura la mission de piloter la mise en oeuvre du plan
d’action; cet organe devrait regrouper les principaux acteurs du sous-secteur, avec comme
première tâche la préparation d’une Table Ronde des bailleurs de fonds de la petite irrigation
pour aborder la question du financement du plan d’action;
• la réactivation du Programme (national) de développement de la petite irrigation (PDPI) initié

en 1997/98 pour intégrer les orientations stratégiques nouvelles; et
• la préparation d’une première génération de projets dans chacune des zones agro-écologiques
du pays pour aborder les problématiques spécifiques respectives et vérifier en vraie grandeur
la faisabilité globale de la stratégie.
53
_________________________________________________________________________________________________________________
Bibliographie
Aspects techniques et économiques
FAO/CP. Sénégal. Programme de développement de la petite irrigation (PDPI). Mars 1998
Ministère de l’agriculture/UPA. Programme de développement de la petite irrigation.

Identification des partenaires potentiels à l’exécution du PDPI
FAO/TCA. Projet de stratégie pour le développement agricole national du Sénégal. Horizon 2010.
Octobre 1996
FAO. Programme spécial de sécurité alimentaire (PSSA). Rapport de mission de M. De la Taille.

Septembre 1996
ASPRODEB/AGEP. Manuel de procédures
FAO/CP. Etude de rentabilité de la riziculture au Sénégal. Avril 1996
Ministère de l’agriculture. Programme d’investissement du secteur agricole. Environnement de la

production.
FAO/CP. Réactualisation du Programme d’investissement du secteur agricole. Identification de

projets modèles. Juin 1996
Ministère de l’agriculture. Programme d’ajustement du secteur agricole (PASA) – Lettre de

politique de développement agricole (LPDA). Avril 1995
FAO/CP. Irrigation IV project. (Cr. 1855 – SE). Implementation Completion Report. June 20,
1996
The World Bank. Agricultural Services and Producer Organizations Program. Project Appraisal
Document. February 8, 1999
Cellule après- barrage (CAB). Programme de développement intégré de la rive droite du fleuve
Sénégal (PDRG). Rapport introductif à la Table ronde des partenaires au développement de
l’après-barrage. Décembre 1996
Ministère de l’agriculture. Concertation avec les bailleurs de fonds sur la situation dans la vallée
du fleuve Sénégal. Juin 1997
Ministère de l’agriculture - AFD - GRDR. Programme de développement des cultures horticoles

dans le département de Bakel. 1997
SAED. Recueil des statistiques de la vallée du fleuve Sénégal. Annuaire 1995/96. Août 1997
Ministère de l’agriculture /UPA. Rentabilité et compétitivité de cinq filières agricoles avec la

matrice d’analyse des politiques. 1998
_________________________________________________________________________________________________________________
FAO/CP. Recherche/développement sur les techniques d’irrigation. Rapport salinité/drainage.

PDIAIM. Mai 1998
SAED - ADRAO. Rapport de la journée de restitution des résultats de la recherche sur la

fertilisation et la gestion de la fertilité en riziculture irriguée. Mai 1998
Enrico Gastaldi. Rapport de mission sur le contrôle des normes de qualité et normes alimentaires.
Octobre 1998
Ministère de l’agriculture. Conseil interministériel sur la campagne agricole1999/2000. Janvier

1999
Ministère de l’agriculture - SAED – FED. Programme d’appui à la consolidation et

l’intensification de l’agriculture dans le département de Podor (PACIAP). AGRER – SETICO –
DENDROS. Janvier 19999
SAED. Structure des coûts de production et de transformation du riz dans la vallée du fleuve
Sénégal. Janvier 1996
ISRA. Bilan du plan quinquennal de l’ISRA 1990/95.
ISRA. Rapports annuels 1995 - 1996 – 1997
ISRA - PSI CORAF. Synthèse des acquis de la R/D sur l’arachide irriguée dans la vallée et le
delta du fleuve Sénégal. 1997
GCP/RAF/BEL. Etude des coûts de production de quelques espèces maraîchères au Sénégal.

Novembre 1998
SAED - CIRAD. Etude des conditions de mise en valeur des périmètres irrigués dans le
département de Matam. Novembre 1998.
SODEFITEX. Direction du développement rural. Rapports trimestriels d’activités. Novembre

1998 et janvier 1999
T-A. Seck. Vision à moyen et long terme pour la réactualisation du PISA. Septembre 1997
SODAGRI - BCEOM - BID. Etudes complémentaires et plan directeur du bassin de l’Anambé.

1994
SODAGRI. AHA du bassin de l’anambé - Etudes des petits périmètres irrigués. Juin 1994
FAO/PFL/RAF 005. Bilan diagnostic des technologies post-récolte rizicoles en Guinée, Gambie
et Sénégal. Avril 1997
MFEP/DP. Evaluation du projet de gestion de l’eau dans la zone sud (PROGES). Juillet 1997
55
_________________________________________________________________________________________________________________
Ministère de l’agriculture – MFEP. Evaluation de la phase I du projet autonome de

développement rural d la Basse Casamance. Avril 1998
Ministère de l’agriculture. Programme de développement rural intégré de la Moyenne Casamance

(PRIMOCA). Rapport d’activités du programme 1997. Novembre 1997
COSERE. situation des superficies irriguées sur l’Anambé. Données 1995 actualisées.
Aspects institutionnels et juridiques
Loi 96-06 portant Code des collectivités locales
Loi 96-07 portant Transfert de compétences aux régions, aux communes et aux communautés
rurales
Loi 96-08 modifiant le Code électoral
Loi 96-09 fixant l’organisation administrative et financière de la commune d’arrondissement et

ses rapports avec la ville
Loi 96-10 modifiant la Loi 72-02 du 1er février 1972 relative à l’Organisation de l’administration
territoriale
Loi 96-11 organique relative à la limitation du cumul des mandats électifs et de certaines
fonctions.
Ministère de l’agriculture/UPA. Plan d’action foncier pour la gestion des ressources naturelles du
Sénégal. Octobre 1996
Loi 81-13 du 4 mars 1981 portant Code de l’eau
Décret 98-555 du 25 juin 1998 portant application des dispositions du Code de l’eau relatives aux
autorisations de construction et d’utilisation d’ouvrages de captage et de rejet
Décret 98-556 du 25 juin 1998 portant application des dispositions du Code de l’eau relatives à la
police de l’eau
Décret 98-557 du 25 juin 1998 portant création d’un Conseil supérieur de l’eau
Genre et développement
ACOPAM : « Genre et développement. Analyse de la place des femmes, une expérience au

Sahel » (BIT, Dakar, 1996)
Bergeret A. : « Se nourrir en pays sahélien, la responsabilité des femmes dans le sud-est du Sine
Saloum »
56
_________________________________________________________________________________________________________________
Blijdorp A. : « Projet gestion de l’eau, Rôle des femmes soninkés dans la production irriguée et
renforcement d’associations des femmes en vue des cultures irriguées – Région de Bakel»
(Document de travail N° 19B, ADRAO, 1987)
Diop M. : « Femmes et cultures irriguées » (Participation à l’atelier ISRA/ORSTOM du 19 au 21

octobre 1993, 1993)
Fall B. et Dia I. : « Projet de gestion de l’eau, Le rôle et la place des femmes dans le
développement de l’irrigation dans la Vallée du Fleuve Sénégal » (ADRAO, 1989).
FAO : « Les femmes dans le développement agricole . Plan d’action de la FAO» (Rome, 1991).
FAO : « Rôle des femmes dans la production vivrière et la sécurité alimentaire en Afrique »
(Rome, 1985).
MFEF : « Plan d’action de la femme 1997 – 2001 » (Dakar, 1996).
Ndiaye A. : « Développement agro-sylvo-pastoral de la Vallée du Fleuve Sénégal : Attente des

femmes et proposition d’actions » (UPA Document non publié, Dakar, 1995).
SAED : « Pour une vulgarisation agricole auprès des femmes, Etude de cas projet promotion
rurale dans la Vallée du Fleuve Sénégal » (SAED, Saint-Louis 1989).
SODAGRI : « Projet de fermes pilotes par irrigation en zones semi-arides – Région de Louga ».
1977)
SOW F. : « Le pouvoir économique des femmes dans le Département de Podor » (Dakar, 1990)
57
_________________________________________________________________________________________________________________
SENEGAL
STRATEGIE DE DEVELOPPEMENT DE LA PETITE IRRIGATION
TABLE DES MATIERES
Abbréviations et équivalences monétaires...................................................................................iii
Résumé et conclusions.....................................................................................................................v
1. INTRODUCTION .................................................................................................................1
2. ANALYSE DIAGNOSTIc DU DEVELOPPEMENT DE L’IRRIGATION....................3

A. Situation actuelle...............................................................................................................3
La performance économique de l’irrigation .............................................................8
Principales caractéristiques de quelques programmes et projets d’irrigation
réalisés ou en cours et leçons à tirer.........................................................................10
B. Potentiel irrigable et niveaux de valorisation...............................................................15
C. Atouts et contraintes de développement de l’irrigation ..............................................17
Aspects juridiques et institutionnels ........................................................................17
Aspects techniques d’aménagement et de gestion hydraulique.............................21
Aspects de mise en valeur agricole ..........................................................................22
Aspects économiques et financiers ...........................................................................23
Aspects sociaux ..........................................................................................................28
Aspects environnementaux .......................................................................................29
3. ORIENTATIONS STRATEGIQUES POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA

PETITE IRRIGATION ................................................................................................................31
A. Concept, objectifs et justification de la petite irrigation .............................................31
Concept et rôle de la petite irrigation ......................................................................31
Justification ................................................................................................................32
B. Types d’aménagement proposés et bénéficiaires .........................................................33
C. Principes directeurs du développement de la petite irrigation...................................33
Orientations juridiques pour l’accès aux ressources foncières et hydriques .......33
Orientations institutionnelles....................................................................................35
Politique d’investissement.........................................................................................36
Politique de valorisation agricole des investissements ...........................................37
Politique d’amélioration de l’environnement socio-économiques des exploitations38
Politique environnementale ......................................................................................39
Politique d’intégration de la femme au développement de la petite irrigation....39
_________________________________________________________________________________________________________________
4. PLAN D’ACTION operationnel ........................................................................................41

A. Actions à court terme .....................................................................................................41
Actions à court terme ..........................................................................................................42
B. Plan d’action à moyen et à long termes ........................................................................45
5. SUITE A DONNER.............................................................................................................53
Bibliographie........................................................................................................................54
CARTES GEOGRAPHIQUES
1. Régions Naturelles
2. Zones à Potentiel d’Irrigation
DOCUMENTS DE TRAVAIL
1. Contexte juridique. Regime des ressources physiques

2. Contexte Institutionnel
3. Potentiel d’irrigation et types d’aménagement
4. Valorisation agricole des investissements
5. Environnement economique de l’agriculture irriguee
6. Genre et developpement dans la petite irrigation
7. Aspects environnementaux de l’agriculture irriguee
8. Analyse économique et financière

Snpi PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Snpi PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Snpi PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

SENEGAL: Stratégie nationale de développement de la petite irrigation

STRATEGIE DE DEVELOPPEMENT DE LA PETITE IRRIGATION

TABLE DES MATIERES

Abbréviations et équivalences monétaires...................................................................................iii

2. ANALYSE DIAGNOSTIc DU DEVELOPPEMENT DE L’IRRIGATION....................3

3. ORIENTATIONS STRATEGIQUES POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA

4. PLAN D’ACTION operationnel ........................................................................................41

1. Contexte juridique. Regime des ressources physiques

1.1 Répondant à une demande du Gouvernement sénégalais, une mission du Centre

1.2 La mission a travaillé en étroite collaboration avec le Groupe de travail sur

1.4 Parmi les principales opérations de développement en cours de mise en œuvre et à

2. ANALYSE DIAGNOSTIC DU DEVELOPPEMENT DE L’IRRIGATION

2.1 La valorisation économique des ressources en eau et en terre du Sénégal était à

2.3 Le développement de l’irrigation s’est donc considérablement renforcé sous

• l’obsolescence technique des infrastructures et équipements, découlant de déficiences dans le

• contraintes de commercialisation au niveau du paddy surtout, du fait que le marché national

Types d’aménagement développés

(a) Fleuve Sénégal (5 types)

- grands périmètres irrigués (GPI): de 400 à quelques milliers d’hectares et conçus en

- aménagements intermédiaires (AI): de 60 à moins de 400 ha et de conception

- périmètres irrigués villageois (PIV): de 20 à 30 ha en général, aménagés par l’Etat et

- petits périmètres horticoles (lac de Guiers et bas-Ferlo): quelques hectares de

(b) Basse et moyenne Casamance (1 type)

(c) Haute Casamance (Anambé) (1 type)

- le grand aménagement de l’Anambé: l’ouvrage de retenue existant devrait permettre

(d) Sénégal Oriental (2 types)

- périmètres irrigués du Sénégal Oriental (PISO): d’une superficie de 35 ha en

- aménagements de bas-fonds: les première actions entreprises dans la zone de

(e) Niayes (2 types)

- petits et moyens périmètres privés (PMPP): de quelques dizaines à plusieurs

(f) Bassin arachidier (2 types)

- micro-périmètres irrigués en aval de forages: 1 à 2 ha par forage réalisé par l’Etat

- micro-périmètres en aval de puits : quelques ares par puits pour le maraîchage,

Les productions agricoles irriguées

2.10 Des tests de production d’arachide (contre-saison chaude) et de coton (hivernage)

2.14 Les productions maraîchères et fruitières représentaient5 (campagne 1996/97) une

2.17 Quelques observations spécifiques, en termes de productivité et de contraintes de

(iii) Pomme de terre: en plus de ses exigences agronomiques (qualité de sols et

(iv) Patate douce : exigeante en terme de sols, de drainage, de respect du calendrier

(vi) Manguiers : principale production fruitière du pays, sa conservation difficile oblige à

La performance économique de l’irrigation

2.18 L’analyse des caractéristiques de l’environnement socio-économique de l’irrigation

d’utilisation d’un instrument de production coûteux pour la maximisation de la production

2.22 En l’état actuel, l’agriculture irriguée ne peut contribuer significativement à

Principales caractéristiques de quelques programmes et projets d’irrigation1 réalisés ou en

Projet de gestion de l’eau en zone sud (PROGES)

Projet de développement agricole dans le département de Matam (PRODAM)

2.30 Les modalités de financement des investissements prévoient la prise en charge

Programme intérimaire pour le développement agricole de Matam (PIDAM)

Projet des petits projets ruraux (PPPR)

2.33 Le début de l’exécution du PPPR sur financement de la Banque mondiale et du FIDA

Programme spécial de sécurité alimentaire (PSSA)

2.35 Le PSSA, avec un objectif global d’œuvrer à la réduction de l’insécurité alimentaire

2.36 Dans le domaine de l’irrigation, l’objectif était d’apporter un appui financier et

2.37 Le processus de mobilisation des ressources importantes que requièrent les

Projet de micro-réalisations et de coopération décentralisée (PMR/CD)

Les irrigations privées

2.42 Résultant d’initiatives individuelles ou associées (GIE) et ne comportant aucune

2.44 L’expérience du Programme de développement des cultures horticoles dans le