CE2 Français

ATTENDUS
de fin d’année
Écouter pour comprendre des messages oraux (adressés par un adulte ou par
des pairs) ou des textes lus par un adulte
En lien avec la lecture : se reporter à « Comprendre un texte et contrôler sa compréhension»

Ce que sait faire l’élève

 Maintenir une attention orientée en fonction d’un but.

- Il s’engage dans l’écoute en manifestant une attention constructive.
 Repérer et mémoriser des informations importantes. Les relier entre elles pour leur donner du
sens.
 Mobiliser des références culturelles nécessaires pour comprendre le message ou le texte.
 Mémoriser le vocabulaire entendu dans les textes.
 Repérer d’éventuelles difficultés de compréhension.

Exemples de réussite
o Il écoute des exposés, des interviews, des documentaires, des lectures d’albums, etc. Il réalise
diverses actions après une écoute : il invente la fin d’une histoire ou modifie son contenu
(change de personnages, de lieu, de temps...), répond à des questions, reformule, résume…
dans tous les enseignements.
o Il est conscient des critères de réussite, les verbalise pour analyser une écoute.
o Il fait régulièrement référence à des lectures antérieures, des leçons étudiées, des consignes,
des énoncés similaires.

Dire pour être entendu et compris, en situation d’adresse à un auditoire ou de

présentation de textes
En lien avec la lecture

Ce que sait faire l’élève

 Prendre en compte des récepteurs ou interlocuteurs.

 Mobiliser des techniques qui font qu’on est écouté.
 Organiser son discours.
 Mémoriser des textes.
 Lire à haute voix. Se reporter à la partie « Lecture »
- Il construit des énoncés et les retransmet dans le souci d’une bonne compréhension.

Exemples de réussite
o Il cherche l’interaction avec son auditoire en mettant en place des stratégies apprises pour
établir le contact et le soutenir.
o En vue de maintenir l’intérêt de son auditoire, il adapte la hauteur de sa voix, varie le rythme de
son débit, en fonction de la situation de communication : lieu, taille de l’auditoire, exposé ou
mise en voix de textes…
o Il explique ses actions, ses productions, sa démarche et s’adapte à son interlocuteur.
 Attendus de fin d’année de CE2

Participer à des échanges dans des situations diverses (séances

d’apprentissage, régulation de la vie de la classe)
Ce que sait faire l’élève

 Respecter les règles régulant les échanges.

- Il prend part à des échanges et écoute les autres.
 Prendre conscience et tenir compte des enjeux.
 Organiser son propos.
- Il rapporte, rend compte, raconte, décrit en organisant son propos grâce à l’aide
d’organisateurs du discours.
 Utiliser le vocabulaire mémorisé.
- Il dispose d’un lexique de plus en plus varié et structuré, mobilisable en situation
d’expression orale.

Exemples de réussite
o Il expose son point de vue, ses réflexions, son questionnement en restant dans le propos de
l’échange et montre par son attitude qu’il porte attention à autrui.
o Il montre sa volonté de se faire comprendre dans différentes situations d’échanges (dialogue,
débat, exposé, explication, explicitation, etc.).
o Il utilise le lexique spécifique des différents domaines d’apprentissage.
o Il adopte un langage de plus en plus soutenu face à un auditoire (il utilise les marqueurs de
négation, supprime des « tics verbaux », évite les mots familiers, varie les connecteurs, etc.).

Adopter une distance critique par rapport au langage produit

Ce que sait faire l’élève

 Repérer le respect ou non des règles organisant les échanges dans les propos d’un pair.
 Prendre en compte des règles explicites établies collectivement.
 Se corriger après écoute.

Exemples de réussite
o Il reformule son propos ou celui d’un pair en vue de l’améliorer avec de moins en moins de
guidage du professeur ou de ses pairs.
o Il fait régulièrement des propositions de collecte d’expressions ou de tournures syntaxiques
pour enrichir l’aide-mémoire de la classe auquel il se réfère lors de moments d’échanges.

Identifier des mots de manière de plus en plus aisée

En lien avec l’écriture : décodage associé à l’encodage, l’analyse de la langue et le vocabulaire.

Ce que sait faire l’élève

 Savoir discriminer de manière auditive et savoir analyser les constituants des mots
(conscience phonologique).
- Compétence acquise en fin de CE1.
 Savoir discriminer de manière auditive et connaître le nom des lettres ainsi que le son qu’elles
produisent.
- Il repère dans un mot la présence de lettres muettes en appui sur ses connaissances en
grammaire.
 Attendus de fin d’année de CE2

 Établir les correspondances graphophonologiques ; combinatoire (produire des syllabes

simples et complexes).
- Il utilise la voie graphophonologique pour lire des mots inconnus en conservant une fluidité
dans la lecture.
 Mémoriser les composantes du code.
- En lien avec le vocabulaire et l’orthographe, il réinvestit ses connaissances pour analyser la
formation des mots.
 Mémoriser les mots fréquents (notamment en situation scolaire) et irréguliers.
- Il reconnaît directement les mots fréquents et les mots irréguliers. Il les orthographie.
- Il sollicite majoritairement la voie directe pour identifier les mots dans la lecture d’un texte.

Exemples de réussite
o Il lit des phrases et des textes de manière fluide (en moyenne 90 mots par minute) sans
vocaliser les lettres muettes tout en réalisant les liaisons appropriées.
o Dans un corpus de mots extrait d’un texte, il identifie des lettres muettes identiques pour
établir des hypothèses orthographiques.
o Il lit un texte contenant des mots inconnus tout en conservant une fluidité dans la lecture.
o En situation de dictée, il écrit avec exactitude les mots les plus courants issus des listes des
mots les plus fréquents de la langue française.

Comprendre un texte et contrôler sa compréhension

En lien avec l’écriture

Ce que sait faire l’élève

 Savoir mobiliser la compétence de décodage.

- Le décodage est automatisé.
 Mettre en œuvre (de manière guidée, puis autonome) une démarche explicite pour découvrir
et comprendre un texte. Savoir parcourir le texte de manière rigoureuse. Être capable de faire
des inférences. Savoir mettre en relation avec les éléments de sa propre culture.
- Il comprend des textes lus en autonomie grâce à des processus de compréhension qui
s’automatisent.
 Savoir mobiliser ses expériences antérieures de lecture (lien avec les lectures personnelles,
les expériences vécues et des connaissances qui en sont issues (sur des univers, des
personnages-types…).
- Il connaît les caractéristiques de personnages-types de plus en plus diversifiés. Il dispose de
références construites sur des réseaux de textes.
- Il partage une culture commune autour de textes patrimoniaux adaptés à son âge.
 Savoir mobiliser des champs lexicaux portant sur l’univers évoqué par les textes.
- Il connaît des mots appartenant à des champs lexicaux de plus en plus étoffés et diversifiés.
Savoir contrôler sa compréhension

 Savoir justifier son interprétation ou ses réponses, s’appuyer sur le texte et sur les autres
connaissances mobilisées.
- Il respecte ce que l’auteur a écrit, justifie son interprétation en citant le texte ou en surlignant.
- Il explicite l’utilisation de connaissances ne se trouvant pas dans le texte.
 Être capable de formuler ses difficultés, d’esquisser une analyse de leurs motifs, de demander
de l’aide.
- Il repère une rupture dans l’élaboration du sens de ce qui est lu, met en œuvre des stratégies
de récupération du sens.
 Maintenir une attitude active et réflexive, une vigilance relative à l’objectif (compréhension,
buts de lecture).
- Il met en œuvre un engagement dont il a compris le sens depuis le CP.
- Il réalise une lecture orientée vers un but.
 Attendus de fin d’année de CE2

Exemples de réussite
o Il lit des textes longs adaptés à son âge avec une fluence moyenne de 90 mots par minute.
o Il met en œuvre les stratégies acquises tout au long du cycle pour comprendre un texte de
deux à trois pages environ, lu de manière autonome.
o Il mobilise des connaissances qui s’élargissent grâce aux activités dans tous les
enseignements pour réaliser des inférences.
o Il accède à une compréhension inférentielle en autonomie. Il explique son raisonnement lors
de débats interprétatifs. Il reformule, interprète, relie, exprime son point de vue en justifiant
ses propositions.
o Il répond à un questionnement ouvert du professeur ou de pairs.
o Il participe à des cercles de lecture.
o Il connaît les caractéristiques des genres les plus courants : récit policier, d’aventures, poésie,
théâtre…
o Il consigne les expériences de lecture dans un carnet de lecteur.
o Il sait écrire en relation avec le texte lu.
o Il abonde les outils de structuration du lexique rencontré dans les textes.
o Il connaît le sens d’un nombre de mots de plus en plus important, rencontrés dans les textes. Il
maîtrise des stratégies pour en trouver le sens.
o Il maîtrise le traitement syntaxique de phrases complexes composées de différentes
propositions.
o Dans le cadre d’un débat interprétatif, il propose une interprétation cohérente à partir de
connaissances littéraires et culturelles qui se diversifient (cf « La littérature à l’école » - liste de
référence cycle 2 publiée sur éduscol). Il justifie.
o Il repère les pertes de compréhension en lecture autonome et met en place des stratégies
adaptées (relecture, recherche dans le dictionnaire, recours à des outils constitués en étude
de la langue, recherche documentaire sur l’univers du texte…).
o Il met en œuvre une attitude active face à la lecture : il fait des choix de lecture, lit en mettant
en œuvre les stratégies apprises, se donne des buts, éprouve du plaisir. Il parle de ses
lectures.

Pratiquer différentes formes de lecture

Ce que sait faire l’élève

 Savoir lire en visant différents objectifs :

• lire pour réaliser quelque chose ;
• lire pour découvrir ou valider des informations sur… ;
• lire une histoire pour la comprendre et la raconter à son tour ;
• lire pour enrichir son vocabulaire ;
• lire pour le plaisir de lire.

Exemples de réussite
o Il lit en classe, fréquente des lieux de lecture.
o Il échange sur son ressenti après une lecture.
o Il lit pour apprendre dans d’autres disciplines que le français.
o Il verbalise ce que la lecture a permis d’apprendre.
o Il lit des textes composites d’un premier niveau de complexité.

Lire à voix haute

En lien avec le langage oral

Ce que sait faire l’élève

 Savoir décoder et comprendre un texte.

- Il lit un texte avec fluidité.
 Attendus de fin d’année de CE2

 Identifier les marques de ponctuation et les prendre en compte.

- Il lit un texte en respectant l’ensemble des marques de ponctuation.
 Montrer sa compréhension par une lecture expressive.
- Il restitue les différences d’intonation, adapte le rythme et le ton de sa voix à l’état mental du
personnage.

Exemples de réussite
o Il lit un texte dans lequel le nombre de mots correctement lus par minute atteint 90.
o Il lit un texte en réalisant les pauses adéquates et en adoptant le ton approprié aux différents
signes de ponctuation ainsi qu’en adaptant sa voix aux différents discours.

Copier
En lien avec la lecture

Ce que sait faire l’élève

 Maîtriser les gestes de l’écriture cursive exécutés avec une vitesse et une sûreté croissantes.
- Il conserve les habitudes d’écriture construites depuis le début du cycle.
 Transcrire un texte avec les correspondances entre diverses écritures des lettres
(scripte/cursive).
- Compétence acquise en fin de CE1.
 Utiliser des stratégies de copie pour dépasser la copie lettre à lettre : prise d’indices,
mémorisation de mots ou groupes de mots.
 Respecter la mise en page des textes proposés.
 Relire pour vérifier la conformité orthographique.
- Il relit sa production et la corrige.
 Manier le traitement de texte pour la mise en page de courts textes.

Exemples de réussite
o Il copie une dizaine de lignes sans erreur en conjuguant vitesse et exactitude.
o Il copie en respectant les mises en page complexes (par exemple : des poésies de plus de
10 vers, des dialogues…).
o Il rectifie seul toutes les erreurs de copie.
o Il tape au clavier 5 ou 6 phrases courtes en respectant la mise en forme du texte initial avec
une habileté plus grande qu’au CE1.

Écrire des textes en commençant à s’approprier une démarche

En lien avec la lecture, le langage oral et l’étude de la langue

Ce que sait faire l’élève

 Identifier les caractéristiques propres à différents genres ou formes de textes.

 Mettre en œuvre une démarche d’écriture de textes : trouver et organiser des idées, élaborer
des phrases qui s’enchaînent avec cohérence, écrire ces phrases (démarche progressive :
d’abord guidée, puis autonome).
- Il écrit seul en respectant la démarche enseignée.
- Il écrit dans tous les enseignements et fréquemment (écrits de travail, écrits intermédiaires,
traduction d’un raisonnement, d’une pensée).
 Acquérir quelques connaissances sur la langue : mémoire orthographique des mots, règles
d’accord, ponctuation, organisateurs du discours…
- Il orthographie correctement les mots fréquents et les accords étudiés.
- Il respecte la ponctuation et organise son discours.
 Attendus de fin d’année de CE2

 Mobiliser des outils à disposition dans la classe liés à l’étude de la langue.

- Il sait où chercher les mots fréquents étudiés et les règles pour orthographier un mot.

Exemples de réussite
o Il écrit un texte en respectant les contraintes du genre identifié.
o Il pratique une première planification autonome de son écrit : il complète des cartes mentales
dans le cadre de la pratique du « brouillon » pour organiser ses idées, s’imagine l’histoire et la
retient avant de l’écrire, utilise les outils à disposition.
o Il rédige des écrits variés dans tous les enseignements : listes, questions, réponses,
enrichissement d’une phrase, légende de photographies, réécriture d’un dialogue, légende de
photographies, hypothèses…
o Il rédige des écrits longs : récits, exposés, dialogues…
o Il respecte les règles d’orthographe étudiées dans les textes produits en autonomie.
o Il utilise des connecteurs logiques (car, parce que, en effet…).
o Il utilise son cahier de références, les affiches de la classe pour écrire les mots et trouver les
règles d’orthographe (liste des verbes, mots en lien avec les projets disciplinaires, tableaux de
conjugaison).

Réviser et améliorer l'écrit qu'on a produit

En lien avec l’étude de la langue

Ce que sait faire l’élève

 Repérer des dysfonctionnements dans les textes produits (omissions, incohérences, redites…)
pour améliorer son écrit.
- Il repère les dysfonctionnements de son texte par la relecture.
 Mobiliser des connaissances portant sur le genre d’écrit à produire et sur la langue.
- Il utilise les caractéristiques propres aux genres d’écrits étudiés.
 Exercer une vigilance orthographique et mobiliser les acquisitions travaillées lors des leçons
de grammaire, d’abord sur des points désignés par le professeur, puis progressivement
étendue.
- Il améliore son texte avec l’aide du professeur en tenant compte d’une typologie d’erreurs.
 Utiliser des outils aidant à la correction : outils élaborés dans la classe, guide de relecture,…
- Il utilise le cahier de références et les affichages de la classe pour corriger son texte.
- Il commence à utiliser le correcteur orthographique du traitement de textes.

Exemples de réussite
o Il signale après relecture, des imprécisions, des erreurs d’ordre syntaxique, orthographique ou
lexical.
o Il corrige son texte avec un pair en se servant de ses connaissances sur la langue (relation
sujet/verbe, déterminant/nom/adjectif, orthographe des mots de la même famille).
o Il corrige les erreurs signalées par le code de correction : les accords en genre et en nombre
dans le groupe nominal et l’accord sujet-verbe, la syntaxe en utilisant les outils de la classe.
o Il participe à l’élaboration d’une grille de relecture orthographique à partir d’une typologie
d’erreurs élaborée en classe.
o Il corrige les erreurs signalées par le correcteur orthographique.
 Attendus de fin d’année de CE2

Passer de l'oral à l'écrit

En lien avec la lecture

Ce que sait faire l’élève

 Connaître les correspondances graphophonologiques.

 Connaître la valeur sonore de certaines lettres (s – c – g) selon le contexte.
 Connaître la composition de certains graphèmes selon la lettre qui suit (an/am, en/em, on/om,
in/im).

Exemples de réussite
o Il mobilise l’ensemble des CGP dans une lecture fluide.
o Il met en œuvre un raisonnement orthographique prenant en compte les CGP, la morphologie
lexicale et syntaxique.
o Il mobilise ce raisonnement en situation de dictée et d’expression écrite autonome.

Construire le lexique
Ce que sait faire l’élève

 Mobiliser les mots en fonction des lectures et des activités conduites pour mieux parler,
mieux comprendre, mieux écrire.
 Savoir trouver des synonymes, des antonymes, des mots de la même famille lexicale, sans
que ces notions constituent des objets d’apprentissage.
 Percevoir les niveaux de langue familier, courant, soutenu.
 Être capable de consulter un dictionnaire et de se repérer dans un article, sur papier ou en
version numérique.
- Il poursuit la catégorisation des mots selon différents critères et les met en réseaux :
champs lexicaux, réseaux sémantiques, synonymes, antonymes, mots de la même famille.
- Il constitue des répertoires à partir des leçons conduites sur les mots rencontrés en lecture.
Il précise le sens d’un mot d’après son contexte.
- Il perçoit et utilise les codes oraux adaptés en fonction des contextes.
- Il consulte des articles de dictionnaire adaptés.

Exemples de réussite
o Il analyse un mot et reconnaît un contraire grâce aux préfixes dé-, mal-, im-…
o Il recense des mots se rapportant à un champ lexical et identifie des intrus (ciment, farine,
plâtre, sable).
o Il opère des dérivations et identifie la partie commune de certains mots : navigable, navigateur,
navigation, naviguer.
o Il opère des dérivations et identifie les classes grammaticales : observation (nom), observer
(verbe), observable (adjectif).
o Il répertorie dans un outil individuel ou collectif des synonymes, des antonymes. Il les mobilise
lors de divers écrits.
o Il rédige un énoncé utilisant le même mot au sens propre et au sens figuré. Exemple : Le soleil
inonde la pièce. La forte pluie inonde la cave.
 Attendus de fin d’année de CE2

S’initier à l’orthographe lexicale

Ce que sait faire l’élève
 Mémoriser l’orthographe du lexique le plus couramment employé :
• vocabulaire des activités scolaires et des domaines disciplinaires ;
• vocabulaire de l’univers familier à l’élève : maison, famille, jeu, vie quotidienne, sensations,
sentiments.
 Mémoriser les principaux mots invariables.
 Être capable de regrouper des mots par séries (familles de mots, mots reliés par des
analogies morphologiques).
- Il connaît l’orthographe des mots étudiés.
- Il raisonne en fonction des catégories de mots et de la morphologie pour orthographier
correctement les mots.

Exemples de réussite
o Il orthographie les mots appris et met en œuvre des raisonnements orthographiques basés
sur la morphologie lexicale pour orthographier des mots inconnus. Exemple : il s’appuie sur
beau pour orthographier beauté.
o Il reconnaît la partie commune de certains mots :
• cuis- : cuisine, cuisiner, cuisinier, cuisinière ;
• –eur : coiffeur, agriculteur, cultivateur, docteur…
o Il complète une liste en fonction d’une dérivation identifiée : coiffeur, danseur…
o Il mémorise et restitue (grâce à des pratiques variées : épellation, copie, mise en mémoire…)
un corpus organisé de mots invariables (listes analogiques : tôt, aussitôt, plutôt… ; listes
thématiques, vocabulaire spatial : ici, là-bas, loin, près…).

Se repérer dans la phrase simple

Ce que sait faire l’élève
 Identifier la phrase, en distinguer les principaux constituants et les hiérarchiser.
 Reconnaître les principaux constituants de la phrase : le sujet, le verbe (connaissance de
propriétés permettant de l’identifier), les compléments (sans distinction).
 Différencier les principales classes de mots : le nom, le déterminant, l’adjectif qualificatif, le
verbe, le pronom personnel sujet, les mots invariables.
 Reconnaître le groupe nominal.
 Reconnaître les 3 types de phrases : déclaratives, interrogatives et impératives.
 Reconnaître les formes négative et exclamative et savoir effectuer des transformations.
 Utiliser la ponctuation de fin de phrase (. ! ?) et les signes du discours rapporté (« … »).
 Être capable de mobiliser « les mots de la grammaire » pour résoudre des problèmes
d’orthographe, d’écriture et de lecture.

Exemples de réussite
o Il lit à voix haute en marquant les phrases.
o Il opère des transformations sur des groupes nominaux (expansions, réductions).
o Il mobilise différentes stratégies qui permettent d’identifier le verbe : il opère des
transformations (nombre, temps) et observe les modifications par exemple.
o Il substitue facilement un groupe nominal sujet par un pronom personnel sujet et inversement
(certains éléments de reprise anaphorique).
o Il repère des homophones et identifie leur classe grammaticale. Exemple : Ils portent une
chaise, ils poussent la porte.
o Il opère des transformations portant sur les types de phrases. Il mobilise la ponctuation
adaptée à ces transformations.
o Il utilise les signes du discours rapporté dans des écrits de différentes natures.
o Il utilise le plus précisément possible « les mots de la grammaire » pour verbaliser son
raisonnement en situation de dictée négociée ou de correction d’un écrit.
 Attendus de fin d’année de CE2

Maîtriser l’orthographe grammaticale de base

Ce que sait faire l’élève

 Comprendre :
• le fonctionnement du groupe nominal dans la phrase ;
• la notion de « chaîne d’accords » pour déterminant/nom/adjectif (singulier/pluriel ;
masculin/féminin).
 Utiliser :
• des marques d’accord pour les noms et les adjectifs épithètes : nombre (-s) et genre (-e)
• d’autres formes de pluriel (-ail/-aux ; -al/-aux…)
• des marques du féminin quand elles s’entendent dans les noms (lecteur/lectrice…) et les
adjectifs (joyeux/joyeuse…).
 Identifier la relation sujet-verbe (identification dans les situations simples).
 Identifier le radical et la terminaison.
 Trouver l’infinitif d’un verbe conjugué.
 Mémoriser le présent, l’imparfait, le futur, le passé composé pour :
• être et avoir
• les verbes du premier groupe
e
• les verbes irréguliers du 3 groupe (faire, aller, dire, venir, pouvoir, voir, vouloir, prendre).

Exemples de réussite
o Il réalise des accords en genre et en nombre dans le groupe nominal (déterminant, nom,
adjectif) en situation de dictée et les mobilise en autonomie dans les écrits.
o Il corrige des accords en fonction du signalement du professeur.
o Il verbalise des raisonnements orthographiques en situation de dictée ou d’écriture.
o Il mobilise les relations entre le sujet et le verbe dans des situations simples (ordre
sujet/verbe/complément) en situation de dictée et d’expression écrite, pour raisonner.
o Il orthographie correctement les formes verbales étudiées en situation de dictée et d’écriture.
Il se réfère aux tableaux de conjugaison élaborés en classe.
o Il participe à des jeux de langage : transformations, substitutions…
o Il compare l’organisation des phrases et les accords en français et dans une langue vivante.