Chargeuse Cours PDF
Chargeuse Cours PDF
Chargeuse Cours PDF
Chargeuses
Chargeuses
ENGINS DE CHANTIER
Institut national de recherche et de sécurité
pour la prévention des accidents du travail et des maladies professionnelles
•
30, rue Olivier-Noyer 75680 Paris cedex 14 Tél. 01 40 44 30 00
• •
Fax 01 40 44 30 99 Internet : www.inrs.fr e-mail : [email protected]
SUD-EST
(04 Alpes-de-Haute-Provence,
05 Hautes-Alpes, 06 Alpes-Maritimes,
13 Bouches-du-Rhône, 2A Corse Sud,
2B Haute-Corse, 83 Var, 84 Vaucluse)
Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’INRS, 35 rue George
de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite. 13386 Marseille cedex 5
Il en est de même pour la traduction, l’adaptation ou la transformation, l’arrangement ou la reproduction, tél. 04 91 85 85 36
par un art ou un procédé quelconque (article L. 122-4 du code de la propriété intellectuelle). fax 04 91 85 75 66
La violation des droits d’auteur constitue une contrefaçon punie d’un emprisonnement de deux ans [email protected]
et d’une amende de 150 000 euros (article L. 335-2 et suivants du code de la propriété intellectuelle).
© INRS, 2003.
Conception graphique Béatrice-Anne Fournier. Maquette Lafargue Communication.
Illustrations Jean-Claude Bauer. Dessins techniques Francis Metzger.
Sommaire
Sommaire
4
Avant-propos
La réglementation sur l’utilisation des quement dédiée aux règles de bonnes pra-
engins de chantier a profondément évolué tiques en matière de conduite d’engins.
avec la parution du décret n° 98-1084 du
2 décembre 1998. Longtemps restée Ainsi nous espérons qu’un large public
dans le domaine de l’empirisme, l’utilisa- pourra trouver dans ce manuel les référen-
tion des engins fait aujourd’hui l’objet de ces qui lui seront nécessaires : chefs
règles nombreuses touchant à la fois au d’établissements, chargés de sécurité, for-
choix, aux vérifications et à la mainte- mateurs, et bien sûr les conducteurs eux-
nance du matériel, à la formation du mêmes.
personnel, ainsi qu’à la conduite propre-
ment dite. Ce manuel complète les préconisations
contenues dans la notice d'instructions
C’est pourquoi ce manuel comprend deux délivrée par le constructeur et ne dispense
parties : l’une consacrée aux aspects pure- pas le chef d'entreprise de rédiger des
ment réglementaires, l’autre plus spécifi- consignes particulières.
5
1. Causes d’accidents
1. Causes d’accidents
Quatre vingt-neuf accidents de chargeurs ont été répertoriés
dans la base de données ÉPICÉA1 entre 1979 et 2001.
7
1. Causes d’accidents
blessures autres
sans gravité 15 %
12 %
perte d'équilibre
4%
accidents
graves incident de manœuvre
13 % renversement
6% 37 %
marche arrière
9%
décès
75 %
mouvement
de l'engin marche avant
11 % 19 %
100 3% 150
7%
7% 7%
8% 7%
125 7%
80 9% 7%
8%
16 % 100 12 %
60 12 %
75
25 %
40
50
57 % 25 %
20
25
30 %
0 0
autres
(élévation personnel,
mécaniciens remorquage...)
7% 8%
maintenance
8%
manutention
9%
conducteurs déplacement
piétons* 49 % engin à l'arrêt 44 %
44 % 9%
chargement,
déchargement
22 %
100 100
7% 6%
10 % 9%
80 80 11 %
15 %
15 %
60 60
20 %
40 40
69 %
20 20 39 %
0 0
carrières
Cette nouvelle « philosophie » s’est géné- Ces articles font généralement l’objet
ralisée par la mise en application, à l’en- d’arrêtés et commentaires spécifiques qui
semble des machines cette fois, de textes précisent les mesures techniques particu-
réglementaires issus de la transposition en lières à mettre en œuvre.
droit français des directives du conseil de 2 Se dit d’une machine neuve ou d’occasion en provenance d’un
l’Union européenne. pays ne faisant pas partie de l’Espace économique européen.
11
2. Cadre réglementaire
Réglementation
Ces dispositions sont applicables à tous
Pour les chargeuses, selon la date de mise les matériels, y compris ceux qui ont été
en service du matériel, quatre cas peuvent construits par l’utilisateur, pour son propre
se présenter. usage.
14
- à l’établissement, Vérifications
- à un établissement extérieur (le cons- générales périodiques
tructeur par exemple),
L’article R. 233-11 impose que certains
- à un organisme de vérification, appelé
matériels dont la liste est fixée par arrêté
également organisme de contrôle ou
soient soumis à des vérifications générales
organisme d’inspection.
périodiques afin que soit décelée en temps
utile toute détérioration susceptible de
Mise en service
créer des dangers.
et remise en service
Les vérifications de première mise en
Les engins de terrassement, dont les
service sont généralement effectuées par
chargeuses, sont visés par les arrêtés sui-
le constructeur à la sortie de sa chaîne de
vants :
fabrication. L’utilisateur doit toutefois
s’assurer de l’adéquation et du bon fonc-
• l'arrêté du 5 mars 1993 modifié par
tionnement de son appareil lors de sa
l'arrêté du 4 juin 1993 qui liste les
mise en service effective dans son établis-
appareils concernés, et qui fixe la pério-
sement, qu’il s’agisse d’un appareil neuf
dicité et l'étendue des vérifications,
ou d’occasion.
Cas des chargeuses • l'arrêté du 9 juin 1993 modifié qui fixe
utilisées en terrassement les conditions de vérification spécifiques
La mise en service et la remise en service aux appareils de levage.
n’ont pas fait l’objet de textes spécifiques,
mais les prescriptions de l’article 22 du Il résulte de ces textes que :
décret du 8 janvier 1965 modifié restent
• pour les chargeuses utilisées en
applicables.
terrassement, les vérifications
Cas des chargeuses
utilisées en levage
Les vérifications de mise en
service font l'objet des articles
13 et 15 de l'arrêté du 9 juin
1993 modifié, les vérifications de
remise en service font l'objet des
articles 19 et 20 du même arrêté.
15
2. Cadre réglementaire
17
2. Cadre réglementaire
CATÉGORIE ENGINS
19
2. Cadre réglementaire
23
3. Chargeuses
3. Chargeuses
3.1. Principaux types de pour une opération de chargement (utilisa-
chargeuses tion d'un godet) qui charge ou creuse par
un mouvement de l'engin vers l'avant. »
Selon la définition donnée dans la norme
NF EN ISO 6165, « la chargeuse est un engin Note : un cycle de travail comporte un
automoteur à roues ou à chenilles, ayant remplissage, une élévation, un transport
un équipement à l'avant, d'abord conçu et un déchargement du matériau.
Le châssis repose sur des essieux munis de • direction agissant sur les 4 roues,
roues. Les systèmes de direction peuvent
être différents selon les engins : • direction à châssis articulé,
• direction agissant sur les roues avant, • direction par ripage des roues.
25
3. Chargeuses
Chargeuse sur
chenilles
• soit agissant
indépendamment sur
chaque chenille.
Chargeuse compacte
26
3.2. Équipements et
accessoires
3.2.2. Accessoires
De nombreux accessoires peuvent être • des équipements interchangeables tels
montés sur les chargeuses, on distingue : que fourche à palettes, pince à grumes,
bras de manutention, etc. qui modifient
• des outils tels que les différents godets, la fonction de base de l'engin ; chacun
etc., qui sont des équipements qui ne de ces équipements interchangeables
modifient pas la fonction de base de doit donc être certifié et muni du mar-
l'engin ; dans ce cas, le marquage CE de quage « CE » de conformité.
l'accessoire n'est pas nécessaire,
28
4. Règles générales
de sécurité
Avant de travailler sur un nouveau chantier,
prenez connaissance de l’organisation de la sécurité
sur le site. Si l’on vous confie un nouvel engin,
familiarisez-vous avec son fonctionnement.
31
4. Règles générales de sécurité
32
• Vous devez connaître parfaitement les • Apprenez à régler la suspension du siège
dispositifs de contrôle et d'alarme en fonction de votre poids, vous réduirez
visuels ou sonores, servant à signaler la l’effet des vibrations et secousses.
défaillance d'un organe : baisse de pres-
sion, augmentation de température qui • Prenez connaissance du gabarit néces-
risque de rendre dangereuse l'utilisation saire à l'évolution de votre engin, de ses
de l'engin, etc. possibilités et limites d'utilisation. Tenez
compte des angles morts, notamment
lors de l'inversion du sens de marche.
• Apprenez à manœuvrer les dispositifs
de verrouillage mécanique (de l’équipe- • En suivant les conseils de la notice d'ins-
ment). tructions, manœuvrez toutes les com-
mandes de votre engin.
33
5. Avant le démarrage
5. Avant le démarrage
Vous connaissez maintenant votre char- 5.1. Les contrôles
geuse et votre chantier depuis un certain
• Faites le tour de l’engin attentivement et
temps et vous allez commencer une nou-
signalez immédiatement au chef de
velle journée de travail. Avant d'utiliser
chantier ou au chef d’atelier les fuites,
votre engin vous devez, comme un pilote
même légères, les pièces, canalisations
d'avion, procéder à un certain nombre de
ou flexibles en mauvais état. Rappelez-
contrôles.
vous que votre engin doit toujours être
maintenu en bon état.
35
5. Avant le démarrage
36
• Vérifiez : • Ne mettez pas en marche un engin
défectueux. En accord avec votre chef
- le système d’éclairage : phares de travail de chantier, faites-le réparer avant de
et phares de recul ; le cas échéant, les reprendre le travail avec l’engin.
feux de position, les clignotants, les feux
stop,
37
5. Avant le démarrage
38
6. Mise en route
6.1. Avant de monter
• Vérifiez que personne ne se trouve à
proximité immédiate de l’engin ni en
dessous ; un mécanicien peut travailler
dessous. Demandez leur de s’éloigner et
assurez-vous qu’ils le font effective-
ment. De même, faites déplacer les
engins ou objets susceptibles de vous
gêner dans la zone de travail.
39
6. Mise en route
6.2. Démarrage
du moteur
Suivez les instructions de la
notice d'instructions et en
particulier les points sui-
vants.
40
• Attachez votre ceinture de sécurité si • Vérifiez que les indications données par
votre engin en est équipé. les appareils de contrôle (manomètres,
thermomètres, témoins de charge, etc.)
• Vérifiez que la commande d’accé- sont normales.
lérateur se déplace librement.
Difficulté de mise en route
• Assurez-vous que les commandes sont
au point mort pour éviter les mouve- • En cas de problème avec la batterie, si
ments intempestifs lors de la mise en vous utilisez des batteries auxiliaires de
route du moteur. démarrage, assurez-vous que les bornes
sont bien connectées en parallèle. Évitez
• Mettez le moteur en marche. de faire des étincelles, de mettre une
pièce métallique en travers des bornes ;
il y a risque d’explosion.
41
6. Mise en route
42
7. Pendant le travail
Votre sécurité et celle des autres dépendent
de votre comportement pendant la conduite de votre engin.
Votre prudence et votre professionnalisme seront
les meilleures assurances contre les accidents.
43
7. Pendant le travail
• N’essayez jamais
de monter ou
de descendre
en marche,
même à
vitesse très
réduite.
• Il est interdit de transporter des passa-
gers sur une chargeuse, sauf si celle-ci
• N'actionnez jamais les commandes
est équipée d'un siège supplémentaire
depuis le sol.
spécialement aménagé.
• Ne descendez de votre engin qu’une fois :
• Même à l’arrêt, ne laissez pas quelqu’un
- l’équipement posé au sol,
stationner ni sur l’engin ni à proximité.
- le moteur arrêté,
Un faux mouvement de votre part sur
- le frein de parking serré.
l’une des commandes peut provoquer
un accident. Utilisez votre avertisseur
sonore pour attirer son attention et
cessez tout mouvement tant qu’il ne
7.2. Présence de personnel s’est pas éloigné.
sur les engins
Code du travail,
R. 233-13-18 : « La présence
des travailleurs sur des
équipements de travail
mobiles mus mécaniquement
n’est autorisée que sur des
emplacements sûrs,
aménagés à cet effet.
Si des travaux doivent
être effectués pendant
le déplacement, la vitesse
doit être adaptée. »
44
7.3. Levage de personnes Note : les quelques cas où il est admis
d'utiliser un appareil de levage pour
Code du travail, R. 233-13-3 : « Le levage
transporter des personnes (impossibilité
des personnes n’est permis qu’avec les
technique de disposer d'un appareil spé-
équipements de travail et les accessoires
cialement conçu ou risque particulier dû à
prévus à cette fin (…). »
l'environnement de travail) ne s'appli-
quent pas aux chargeuses.
• Il est interdit d'utiliser le godet d'une
chargeuse comme moyen de levage de
personnes. Utilisez un appareil spéciale-
ment conçu pour cette tâche (nacelles
ou plate-forme élévatrice de personnes).
45
7. Pendant le travail
46
7.6. Travaux de • Ne faites pas d’excavation en sous-
terrassement cavage, vous risquez d’être enseveli
même à bord de votre engin. En cas de
Décret du 8 janvier 1965, modifié par risque d’éboulement, des dispositifs de
décret du 6 mai 1995, art. 65 : « Les arbres, soutènement ou de confortation doivent
les blocs de pierre, ainsi que le matériel, les être prévus et mis en œuvre.
matériaux et objets de toute nature se trou-
vant à proximité de l’emplacement où des • Chargez les camions avec précaution, ne
fouilles sont entreprises, doivent être heurtez pas la benne et encore moins la
enlevés ou solidement maintenus lorsqu’il cabine.
apparaît que leur équilibre risque d’être
compromis lors de • Ne déplacez jamais votre godet vide ou
l’exécution des plein au-dessus de la cabine du camion
travaux. » ou du tombereau.
48
• Organisez les manutentions de façon • Si la charge manutentionnée n'est pas
telle que les charges ne passent pas au- visible du conducteur, un aide doit
dessus du personnel. diriger le conducteur et s'assurer qu'au-
cune personne ne se situe dans la zone
• Avant chaque manœuvre, avertissez vos d'évolution de la charge.
collègues qui travaillent à proximité de
la charge, à l’aide de l’avertisseur
sonore par exemple.
49
7. Pendant le travail
50
8. Dangers
8.1. Terrain en pente • Ne descendez jamais une pente, moteur
arrêté ou au point mort. Conservez un
• Sur une pente raide ne braquez pas, bon régime moteur, vous garderez ainsi
vous risquez de retourner votre engin. le contrôle de l'engin. Une pente se
descend en utilisant le même rapport de
• En charge, descendez une pente raide en vitesses que pour la monter.
marche arrière. Remontez en marche
avant. Gardez le godet près du sol. Ne • Les boîtes de vitesses de type
travaillez jamais en travers, vous risque- « Powershift » réduisent l'efficacité du
riez de basculer. frein moteur ; tenez en compte pour
vous arrêter ou ralentir.
51
8. Dangers
Si vous touchez une ligne électrique avec C’est pourquoi vous devez obligatoire-
une partie quelconque de votre engin, ment respecter les distances minimales de
celui-ci sera mis sous tension. Toute per- sécurité qui sont fixées à :
sonne touchant votre chargeuse sera en
- 3 mètres pour les lignes dont la
danger de mort car elle sera parcourue par
tension est inférieure à 50 000 V,
le courant allant vers la terre. Sont égale-
ment menacées les personnes placées à - 5 mètres pour les lignes dont la
proximité immédiate du matériel. En mar- tension est supérieure ou égale à
chant ou en courant, elles risquent d'être 50 000 V.
52
Attention ! L’estimation à vue des distances Pour prévenir les accidents, les mesures
d’éloignement des lignes aériennes par d’organisation revêtent par conséquent
rapport à un point donné est source de une importance particulière. Ces mesures
graves erreurs. C’est pourquoi, si la dis- qui relèvent directement de votre hiérar-
tance de sécurité n’est pas garantie, une chie comprennent :
déclaration d’intention de commen-
- l’obligation de faire une déclaration
cement de travaux (DICT) doit obligatoi-
d’intention de commencement de
rement être adressée par votre hiérarchie
travaux (DICT) qui doit être adressée à
à l’exploitant du réseau électrique, lequel
l’exploitant du réseau selon des procé-
devra fournir les indications et recom-
dures qu’il convient de respecter scru-
mandations nécessaires à l’exécution en
puleusement,
sécurité des travaux.
- l’obligation de marquer le tracé exact
du câble électrique enterré, en accord
8.2.2. Travaux à proximité
avec l’exploitant et avant le commen-
de câbles électriques
cement des fouilles,
souterrains
- l’obligation de désigner une personne
À la différence des lignes aériennes qui compétente pour surveiller les travaux
présentent toujours des dangers visibles, réalisés à moins de 1,50 m des réseaux
les câbles souterrains sont invisibles ce qui électriques souterrains.
les rend d’autant plus dangereux.
53
8. Dangers
Les réseaux les plus récents sont signalés de celle-ci par une distance suffisante.
par des grillages avertisseurs de couleur
placés à 10 cm environ au-dessus de la • S’il est impossible de dégager l’engin, et
génératrice supérieure. Pour les câbles en cas de nécessité absolue, vous ne
électriques, le grillage avertisseur est de devrez quitter votre poste de conduite
couleur rouge. qu’en sautant, en évitant de toucher en
même temps l’engin et le sol.
Dès qu’une canalisation est découverte,
évitez de la heurter. Le dégagement Par ailleurs, un amorçage avec une ligne
complet doit être effectué manuellement, électrique peut provoquer une détériora-
l’utilisation d’outils pneumatiques ou tion sévère des pneumatiques de l'engin.
mécaniques à moins de 0,30 m d’une Faites vérifier l'état des pneus dès que
canalisation étant interdite. possible.
• Manœuvrez l’engin
pour le dégager de la
zone dangereuse.
• Avertissez les
tiers de se
tenir à l’écart et
de ne pas
toucher l’engin.
• Ne descendez
de l’engin que
lorsque
celui-ci sera
éloigné de la
ligne et séparé
7 FOPS : falling-object protection structure.
54
Les méthodes de travail seront définies de En cas de découverte d’anciennes armes
manière à répondre aux dispositions de guerre (obus, bombes, grenades, etc.),
réglementaires issues des articles 97 à 105 vous devez :
du décret du 8 janvier 1965 modifié, ainsi
qu'à la recommandation R 345 de la • arrêter le terrassement dès la décou-
CNAM. verte de l’objet suspect,
55
8. Dangers
57
8. Dangers
58
9. Panne sur le chantier
• Baissez l’équipement au sol pour autant • Avertissez tout de suite votre chef de
que ces manœuvres soient encore possi- chantier.
bles, arrêtez le moteur, serrez le frein de
stationnement. • Si votre moteur ne tourne plus, stoppez
immédiatement car vous n’aurez bientôt
• Balisez votre engin : il peut constituer un plus ni direction, ni frein.
obstacle pour les autres.
• Ne vous faites pas remorquer sans l’avis
de l’atelier, de manière à éviter des
casses mécaniques.
59
9. Panne sur le chantier
60
10. Transport de la
chargeuse
• Faites stationner le porte-engin sur un le dispositif prévu à cet effet.
terrain plat et résistant, au besoin,
préparez vous-même le terrain. • Coupez le circuit électrique à l'aide du
Le porte-engin doit être immobilisé coupe-batterie, retirez la clé de contact.
(roues calées).
• Calez les roues et immobilisez l'engin en
• Assurez-vous que la remorque et les l'arrimant au châssis de la remorque.
rampes d'accès sont d'une largeur com-
patible avec celle de la chargeuse ; • Utilisez des chaînes et des tendeurs
n'improvisez pas des rampes d'accès adaptés.
avec des planches et des madriers.
• Même sur des courts trajets, il faut
• Baissez le godet dès que la chargeuse arrimer l'engin sur la remorque. Un
est en place sur la remorque. engin non attaché risque de glisser et de
tomber du porte-char ou de la
• Immobilisez l'articulation centrale avec remorque.
61
10. Transport de la chargeuse
62
11. En fin de travail
11.1. Le plein - ne pas fumer,
de carburant - porter des gants de protection : le
gazole est nocif pour la peau.
• Faites le plein de carburant à la fin de
chaque journée de travail afin • Avec le bec verseur de la pompe,
d’éviter la formation d’eau de condensa- touchez l’extérieur de l’orifice de rem-
tion dans le réservoir. plissage avant de commencer à remplir
le réservoir, pour éviter les étincelles
• En raison des risques d’incendie pen- dues à l’électricité statique.
dant le remplissage du réservoir, vous
devez : • Refermez bien le bouchon du réservoir.
- arrêter le moteur,
63
11. En fin de travail
64
• Posez l’équipement au sol ;
actionnez le frein de station-
nement.
65
11. En fin de travail
• Fermez les capots, les vitres ainsi que la • Enlevez la clé de contact et conservez la
porte de la cabine. sur vous ou déposez-la au tableau prévu
à cet effet.
66
12. Entretien et réparation
Ce chapitre s’adresse plus particulièrement
au personnel d’atelier mais le conducteur de l’engin
doit en prendre connaissance.
Ses connaissances devront être actuali- Avant toute intervention, vous devrez :
sées pour tenir compte des évolutions
techniques des matériels. • consulter la notice d'instructions fournie
par le constructeur de l'engin et qui doit
En outre, les salariés qui sont amenés à accompagner la machine,
conduire des engins, par exemple pour
effectuer des essais lors des opérations • disposer des EPI appropriés, notam-
d’entretien ou de réparation, doivent être ment :
67
12. Entretien et réparation
- chaussures de sécurité,
- gants, pour manipuler des pièces cou-
pantes notamment,
- lunettes pour les travaux de perçage,
meulage ou de coupage,
- lunettes ou masques de soudeur lors
des opérations de soudage ou d’oxy-
coupage.
68
12.2.1. Risque mécanique • Lors de toute intervention sur les équi-
pements en position haute, ceux-ci
doivent être calés, soit à l’aide d’une
Calage des équipements barre de calage intégrée à l’engin, soit à
l’aide de cales rapportées.
Décret du 8 janvier 1965 modifié par
décret du 6 mai 1995, art. 227 : « Aucun • Ne vous servez pas des équipements
travail ne doit être entrepris sous la benne pour maintenir l'engin surélevé. Utilisez
d’un camion ou sous une partie mobile des cales ou des chandelles métalliques.
d’un engin de chantier sans qu’un disposi-
tif approprié soit utilisé pour empêcher un
accident en cas de défaillance du dispositif
normal de retenue (…). »
69
12. Entretien et réparation
70
Entretien • utilisez toujours une cage de gonflage
des pneumatiques lorsque la roue n'est pas sur l'engin,
Changer un pneumatique est une opéra- • pendant le gonflage, ne restez pas face
tion qui peut s'avérer dangereuse si vous au pneu, placez-vous sur le côté,
ne prenez pas toutes les précautions
nécessaires. Sous pression, un pneuma- • ne coupez pas, ne soudez pas quoi que
tique et sa jante présentent un risque ce soit sur une jante portant un pneu-
d'explosion : un outillage spécial et une matique gonflé.
procédure de travail sont nécessaires.
• Ne fumez pas.
73
Bibliographie
• Décret du 8 janvier 1965 modifié par - Engins circulant ou manœuvrant
décret du 6 mai 1995. Hygiène et fréquemment en marche arrière. R 354.
sécurité dans les travaux du bâtiment,
travaux publics et tous autres travaux - Utilisation des engins de chantier. R 372
concernant les immeubles. INRS, ED 535. modifiée.