Clase 35-36
Clase 35-36
Clase 35-36
MYSTÈRE AU BUREAU
Le policier : Monsieur, vous pouvez me raconter votre journée ?
Denis : Oui. Je suis parti de la maison vers 8 heures. Je suis arrivé ici vers 8 h 50.
Le policier : Et vous êtes allé directement à votre bureau ?
Denis : Non, je ne suis pas allé à mon bureau tout de suite. Je suis d'abord monté à la
cafétéria.
Le policier : La cafétéria se trouve à quel étage ?
Denis : Au premier.
Le policier : Combien de temps est-ce que vous êtes resté à la cafétéria ?
Denis : Je ne sais pas, dix minutes, un quart d'heure... Je suis resté le temps de prendre un
café et un croissant.
Le policier : Et ensuite ?
Denis : Ensuite, je suis monté à mon bureau, au 6e étage et...
Le policier : Et... ?
Denis : Et je suis entré dans mon bureau et là...
Le policier : Et là... Quoi ?
Denis : J'ai vu un homme allongé par terre, blessé.
Le policier: Et qu'est-ce que vous avez fait ?
Denis: Je suis tout de suite sorti, pour appeler à l'aide.
Le policier: Quelle heure était-il ?
Denis: Je ne sais pas, 9 h 10, 9 h 15...
Le policier: Vous n'êtes pas resté dans votre bureau ?
Denis : Bien sûr que non ! Je suis descendu à la réception, mais d'abord j'ai appelé les
pompiers et la police.
Le policier : Quand est-ce que les pompiers sont arrivés ?
Denis : Ils sont arrivés très vite, peut-être dix minutes après. Ils ont emporté le blessé et
ils sont repartis à toute vitesse. Ils sont allés à l'hôpital, je suppose.
Le policier: Et vous n'êtes pas retourné à votre bureau ?
Denis : Ah non, impossible ! Je suis resté avec des collègues et finalement, je suis allé
m'installer dans un autre bureau. J'étais en état de choc...
Remarque. En France, on peut appeler les pompiers pour tous les problèmes graves : accidents, feux...
PASSÉ COMPOSÉ CONSTRUIT AVEC L'AUXILIAIRE « ETRE »
ALLER
Forme affirmative Forme négative
Je suis allé(e) Je ne suis pas allé(e)
Tu es allé(e) Tu n'es pas allé(e)
Il / elle / on est allé(e) Il / elle / on n'est pas allé(e)
Nous sommes allé(e)s Nous ne sommes pas allé(e)s
Vous etes allé(e)(s) Vous n'étes pas allé(e)(s)
Ils / elles sont allé(e)s Ils / elles ne sont pas allé(e)s
Orthographe
Le participe passé est considéré ici Pour la forme « vous », quatre cas sont
comme un adjectif qualificatif. Il possibles :
prend done la marque du masculin ou Pierre, vous êtes allé au cinéma ?
du féminin, du singulier ou du pluriel. Florence, vous êtes allée au cinéma ?
Pierre est allé au cinéma. Florence et Barbara, vous êtes allées au
Florence est allée en Normandie. cinéma?
Pierre et Florence sont allés à Caen. Pierre et Florence, vous êtes allés au
cinéma?
Quand « on » remplace « nous », le
participe passé prend avec « être » la
marque du pluriel :
Henri et moi, on est allés au thécitre.
Ne confondez pas :
Vous êtes passé à la poste ? ( = aller - construit avec « être »)
Vous avez passé une bonne journée ? ( concerne le temps - construit avec « avoir »)
S'OCCUPER
Forme affirmative Forme négative
Jeme suis occupé(e) Je ne me suis pas occupé(e)
Tu t'es occupé(e) Tu ne t'es pas occupé(e)
Il / elle / on s'est occupé(e) Il / elle / on ne s'est pas occupé(e)
Nous nous sommes occupé(e)s Nous ne nous sommes pas occupé(e)s
Vous vous êtes occupé(e)(s) Vous ne vous êtes pas occupé(e)(s)
Ils / elles se sont occupé(e)s Ils / elles ne se sont pas occupé(e)s
Les regles d'orthographe pour ces verbes sont, en général, les memes que pour les
verbes du chapitre précédent. Il existe cependant des exceptions :
Fanny, vous vous etes reposée ?
Maurice et Henriette, vous vous Quand « on » remplace « nous », le
êtes installés dans votre nouvel participe passé prend généralement la
appartement ? marque du pluriel : Véronique et moi, on
s'est levés tôt, ce matin.
Mais:
Vous vous etes téléphoné ?
Nous nous sommes écrit.
Noël
Les chrétiens fêtent l'anniversaire de la naissance de Jésus-Christ. On décore un sapin de boules et de
guirlandes et on installe une crèche, reproduction de la grotte de Bethléem avec ses personnages bibliques
faits en terre cuite, appelés santons3 dans le Midi. Dans la nuit du 24 au 25 décembre, on se réunit en
famille pour un repas spécial: huílres, foie gras, saumon, dinde farcie aux marrons, bûche4 de Noël. Le
tout accompagné de bons vins et de champagne. Le Père Noël passe dans la nuit quand les enfants
dorment. Au petit matin, au pied du sapin, ils découvrent leurs cadeaux.
La Chandeleur
À l'occasion de cette fête d'origine religieuse, le 2 février, on fait des crêpes... Pour être riche toute l'année
on doit les faire sauter avec une pièce de monnaie dans la main.
La Saint-Valentin
La fête des amoureux, le 14 février, n'est pas vraiment une tradition française mais anglo-saxonne
(comme Halloween5 en automne). Elle connaît un certain succes car il est toujours agréable de recevoir
un cadeau de celui ou celle qu'on aime.
Pâques
Pour les chrétiens c'est la fête de la résurrection du Christ. C'est au printemps, au mois d'avril. Les enfants
cherchent dans les jardins ou dans la maison les œufs en chocolat que les parents ont cachés. La famille
se réunit autour d'un bon repas.
Le 1er avril
Ne croyez pas ce qu'on vous dit ce jour-là ! C'est le jour des farceurs6 et on peut vous annoncer des
fausses nouvelles ou vous accrocher dans le dos des poissons en papier.
1
Dans la Bible les rois Gaspar, Melchior et Balthazar ont offert des cadeaux a l'enfant Jésus.
2
Cette galette est un gâteau rond et plat, fourré de pâte d'amandes. On dit qu'on « tire les rois ».
3
Mot provençal qui signifie « petit saint ». Dans le sud de la France, on peut voir des créches vivantes dans les églises : des
personnes jouent le role de la Vierge Marie, Joseph, Jésus...
4
Gateau roulé.
5
Une fête d'origine celtique : les enfants se déguisent en sorciéres et demandent des bonbons.
6
Personne qui ne parle pas sérieusement etjou qui joue des tours aux gens .
7
Les soldats qui se sont battus pendant la guerre.
Les carnavals
Le plus célèbre des carnavals est celui de Nice, en février. La ville pendant une semaine s'anime de défilés
de chars et de grosses têtes grotesques en carton pâte, de batailles de fleurs et de fanfares. Le roi du
carnaval est brûlé à la fin de la fête.
Le 14 Juillet
La fête nationale, qui célebre la prise de la Bastille8 reste une fête très populaire. Elle commence le matin
par le défilé militaire sur les Champs-Élysées et se termine, dans toute la France, par des feux d'artifices
suivis de bals populaires dans la rue ou les casernes de pompiers où on danse jusqu'au petit matin.
La Fête de la musique
Les Français fêtent le premier jour de l'été en musique: musiciens professionnels ou amateurs jouent dans
toutes les villes de France, sur les places, et dans les rues pour le plus grand plaisir de tous. Cette fête,
initiée par le ministère de la Culture en 1982, est vraiment devenue un des plus grands rassemblements
populaires en France.
La Technoparade
A l'origine la technoparade était une manifestation pour protester contre la discrimination envers les
musiques électroniques. En effet, il y a une dizaine d'années, ces musiques étaient associées, a la violence,
l'alcool et la drogue. En septembre 1998 une vingtaine de chars9 représentant toutes les tendances de la
musique techno ont défilé dans la capitale. Le public a suivi. Depuis chaque automne, la technoparade
fait des milliers d'adeptes.
Exercices 1
1. Il est parti vers 8 h. 2. Il est arrivé vers neuf heures moins dix. 3. Il est allé a la cafétéria. 4. Non, il n'est pas monté au 4° étage. 5. Non,
il est descendu pour aller a la réception. 6. Oui, ils sont arrivés dix minutes après. 7. Non, il n'est pas retourné à son bureau.
1. je suis arrivé(e) - 2. nous sommes allé(e)s- 3. elle est sortie- 4. vous êtes descendu(e)(s) - 5. ils sont passés - 6. Nous sommes parti(e)s
- 7. tu es resté(e) - 8. je suis revenu(e) - 9. nous sommes retourné(e)s - 10. vous etes monté(e)(s) - 11. il est né - 12. tu es entré(e)
Je suis parti(e) - Je suis allé(e) - je suis entré(e) - je suis monté(e) - je suis tombé(e)
1. je suis déja passé(e)... 2. il est déja sorti. 3. je suis déjà retourné(e)... 4. je suis déjà monté( e)... 5. elle est déjà allée... 6. ils sont déjà
partis
Exercices 2
se sont bien passées (se passer) - ça s'est tres bien passé (se passer) - je me suis reposée (se reposer) - je me suis levée (se lever) - je me
suis installée (s'installer) - tu t'es baignée (se baigner) - je me suis baignée (se baigner) - je me suis assise (s'asseoir) - tu t'es promenée (se
promener) - je ne me suis pas beaucoup promenée (se promener) - je me suis perdue (se perdre) - je me suis bien amusée (s'amuser) - je ne
me suis pas couchée (se coucher) - ça s'est bien passé (se passer) - je me suis disputée (se disputer) - nous nous sommes téléphoné (se
téléphoner) - tu ne t'es pas servie (se servir) - je ne me suis occupée de rien (s'occuper) - je me suis reposée (se reposer)
1. vous vous etes baignée - 2. vous vous etes promenée - 3. vous ne vous etes pas servie
1. je me suis occupé(e) - 2. il s'est levé - 3. nous nous sommes installé(e)s - 4. vous vous étes couché(e)(s) - 5. tu t'es reposé(e) - 6. ils se
sont baignés - 7. on s'est préparés - 8. nous nous sommes assis(es)
1. vous vous etes levé(e)(s), je ne me suis pas levé( e) / nous ne nous somme s pas levé(e)s - 2. il s'est rasé, il ne s'est pas rasé - 3. ils se
sont baignés, ils ne se sont pas baignés - 4. tu t'es reposé(e), je ne me suis pas reposé(e) - 5. elle s'est maquillée, elle ne s'est pas maquillée-
6. vous vous etes dépeché(e)(s), nous ne nous sommes pas dépêché(e)s / je ne me suis pas dépêché( e) - 7. tu t'es promené(e), je ne me suis
pas promené(e)
je me suis levé( e) tôt. je me suis préparé(e), je me suis maquillée / je me suis rasé, je me suis occupé(e) des enfants, je me suis dépêché(e),
je me suis servi(e) de mon ordinateur, je me suis couché(e) tard
8
Au moment de la Révolution, en 1789, La Bastille était une prison.
9
Grosses voitures avec une plateforme sur laquelle peuvent monter des personnes.