2015 Franceza Nationala Clasa A Ixa Bilingv Proba Scrisa Subiectebarem

MINISTERUL EDUCAIEI I
CERCETRII TIINIFICE
DIRECIA GENERAL
NVMNT PREUNIVERSITAR
OLIMPIADA DE LIMBI ROMANICE

LIMBA FRANCEZ
CLASA a IX-a
Intensiv /Bilingv
Varianta 3
ETAPA NAIONAL
07.04. 2015
SUBIECTE
Lisez le texte ci-dessous :
La Gloire de mon frre

De : Emmanuel Arnaud
diteur: Rouergue
Parution: 10 septembre 2007
Hector, 12 ans, est passionn par lcriture et vient dachever lcriture dun roman
pour ados, Les bilingues .
Mais comment faire pour tre crdible auprs des diteurs? Son frre Jean-Luc,
tudiant, va lui servir de couverture. Et a marche! Une ditrice, Brigitte, accepte le manuscrit
et Jean-Luc va sengager dans le parcours habituel des auteurs... Cest ainsi quHector
rencontre au Salon du livre La, la fille de Brigitte, dont il tombe amoureux et que Jean-Luc,
interview en tant que plus jeune auteur du salon, devient la coqueluche des mdias. Cest la
gloire et le succs! La contrepartie, cest quHector, toujours dans lombre, doit crasher
dautres romans ados pour maintenir la pression... pendant que Jean-Luc drague les filles et
devient un auteur internationalement connu. []
Derrire chaque Auteur Adulte Officiel (AAO), se cache le vritable crivain, un ado.
Car comment des adultes pourraient-ils crire pour des jeunes? Leur cur est devenu trop
gris , explique lun de ces ados crasheurs .
Les surprises ne vont pas sarrter l... Et si La tait la vritable ditrice, et sa mre
juste une couverture elle aussi? Au royaume de la littrature jeunesse, on peut tout imaginer...
www.livre.fnac.com
SUBIECTUL I - Comprhension crite / 25 p.
1. Cochez la bonne case. / 2p.
La gloire de mon frre , cest :
a) un magazine pour ados
b) une srie tlvise
c) un livre
2. Choisissez la variante VRAI ou FAUX en la justifiant avec une phrase du texte : / 15p.
VRAI FAUX
a. Hector est un petit gnie de la plume.
Justification : ...........................................................................................
b. Malgr les efforts des deux frres, personne ne veut publier Les bilingues .
Justification : ...........................................................................................
c. Avec Les bilingues , Hector met fin sa carrire dcrivain.
Justification : ...............................................................................................
d. On apprend que le monde de ldition jeunesse nest quune grande imposture.

Justification : .......................................................................................
e. Cet univers littraire laisse libre cours la fantaisie.
Justification : ......................................................................................
3. On dit que Jean-Luc devient la coqueluche des mdias. Cela veut dire quil est:/2p.
a) le favori
b) quelquun qui suscite des controverses
c) la bte noire
4. Jean-Luc drague les filles. Cela veut dire quil : / 2p.
a) offense les filles
b) tente de les sduire
c) sefforce de les viter
5. Pourquoi le narrateur na-t-il pas sign son roman? / 4p.
SUBIECTUL II - Structures linguistiques / 25p.
1. Rcrivez les phrases en mettant les verbes la voix passive : / 8p.
a. Une imprudence aurait provoqu cette catastrophe.
b. Tout le voisinage le connat.
c. Les passants viennent de secourir ce bless.
d. Nous repeindrons cette chambre.
2. Remplacez les squences soulignes par le pronom convenable : / 6p.
a. Je veux remercier mes amies pour leur aide.
b. Ce film na pas plu Jacques et Sylvie.
c. Je ne leur ai pas parl de tes problmes.
d. Est-ce quil sintresse nos recherches ?
e. Il a pris ces photos Nice.
3. Compltez les pointills par le nom qui correspond au verbe soulign : / 5p.
a. Marc aime bien courir. la ..., il est toujours le meilleur.
b. Il veut apprendre des langues trangres. De nos jours, l... des langues devient une
ncessit.
c. LAir Bus va dcoller. Le ... dun avion est un moment angoissant pour certains voyageurs.
d. Je veux changer, dit-il. Mais le ... dattitude est difficile.
e. Le facteur doit distribuer le courrier. La ... du courrier dure quelques heures.
4. crivez des phrases pour exprimer : / 6p.
a. vos doutes quant au dpart dun avion [une phrase]
b. votre joie lannonce du rsultat dun examen [une phrase]
SUBIECTUL III - Production crite / 50 p.
Un vnement exceptionnel. Vous rdigez une page de votre Journal intime, comme si vous
lcriviez le lendemain du jour o il est survenu. [150 170 mots]
NOT : Toate subiectele sunt obligatorii.
Timp de lucru : 3 ore.
MINISTERUL EDUCAIEI I
CERCETRII TIINIFICE
OLIMPIADA DE LIMBI ROMANICE

LIMBA FRANCEZ
CLASA a IX-a
DIRECIA GENERAL
NVMNT PREUNIVERSITAR
Intensiv /Bilingv
Varianta 3
ETAPA NAIONAL
07.04. 2015
BAREM DE EVALUARE
SUBIECTUL I - Comprhension crite / 25 p.
1. c / 2p.
2. Choisissez la variante VRAI ou FAUX en la justifiant avec une phrase du texte. /
15 p. (3 p. x 5)
a. = V / Hector, 12 ans, est passionn par lcriture et vient dachever lcriture dun roman pour
ados. ; b. = F / Une ditrice, Brigitte, accepte le manuscrit ; c. = F / La contrepartie, cest
quHector, toujours dans lombre, doit crasher dautres romans ados pour maintenir la
pression ; d. = V / Derrire chaque Auteur Adulte Officiel se cache le vritable crivain, un
ado. ; e. = V / Au royaume de la littrature jeunesse, on peut tout imaginer...
3. = a. / 2p.
4. = b / 2p.
4. Hector dcide demployer son frre an dans le rle dauteur officiel pour avoir plus de crdibilit.
/4p.
SUBIECTUL II - Structures linguistiques / 25 p.
1. Cette catastrophe aurait t provoque par une imprudence. Il est connu par tout le voisinage.
Ce bless vient dtre secouru par les passants. Cette chambre sera repeinte par nous. / 8 p.
2. 6 p. (6 x 1)
a. Je veux les en remercier. / b. Ce film ne leur a pas plu. / c. Je ne leur en ai pas parl. / d. Est-ce
quil sy intresse ? / e. Il les a prises Nice.
3. la course ; lapprentissage ; le dcollage ; le changement ; la distribution / 5 p. (5 x 1p.)
4. Orice fraz care respect funcia comunicativ/ 6p. (2x 3p.)
SUBIECTUL III - Production crite / 50p.
Respectarea cerinei (tip de producie, numr de rnduri) & Corectitudine socio-lingvistic

(adaptare la destinatar, context) / 5p.
Capacitatea de a relata fapte / 5p.
Capacitatea de a exprima idei, sentimente i emoii / 10p.
Corectitudine morfosintactic (moduri, timpuri, anumite forme pronominale relativele, de
ex ) i corectitudine ortografic gramatical / 15p.
Corectitudine lexical i ortografie lexical / 5p.
Coeren, respectarea cerinelor / funciilor comunicative, punere n pagin / 3+5+2=10p.
NB: Orice abordare a subiectului care se abate de la tipul de text i / sau / de la tema
solicitate va fi penalizat cu 50% din punctajul alocat pentru toate criteriile, cu excepia
Corectitudinii morfosintactice i lexicale.

2015 Franceza Nationala Clasa A Ixa Bilingv Proba Scrisa Subiectebarem

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2015 Franceza Nationala Clasa A Ixa Bilingv Proba Scrisa Subiectebarem

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2015 Franceza Nationala Clasa A Ixa Bilingv Proba Scrisa Subiectebarem

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

MINISTERUL EDUCAIEI I

OLIMPIADA DE LIMBI ROMANICE

La Gloire de mon frre

d. On apprend que le monde de ldition jeunesse nest quune grande imposture.

OLIMPIADA DE LIMBI ROMANICE

Respectarea cerinei (tip de producie, numr de rnduri) & Corectitudine socio-lingvistic

Vous aimerez peut-être aussi