12

LE
O
N

LE COURS

Apprendre

llectronique
en partant de zro
UNE BARRIRE
RAYONS
INFRAROUGES

Dans le domaine de llectronique comme dans beaucoup dautres

domaines, la thorie seule ne vous permettra pas de devenir de vritables experts. Donc, chaque fois que cela sera ncessaire, nous
vous proposerons des montages ou des expriences simples afin de
vous permettre de faire un peu de pratique.

tage metteur
Ltage metteur, que vous pouvez voir
sur la figure 342, est compos dune
diode infrarouges mettrice de type
CQX89, indique sur le schma par
DTX, ainsi que dun circuit intgr
NE555, reprsent sur le schma par
le rectangle IC1.
Le circuit intgr NE555 est utilis dans
ce circuit pour gnrer des ondes carres qui serviront coder le signal
infrarouges que la diode mettrice
enverra vers le rcepteur.
En codant ce signal, vous viterez que
le rcepteur ne sexcite avec de faux
signaux comme ceux mis par des
lampes filament ou infrarouge.
La frquence gnre par le circuit intgr NE555 est dtermine par la valeur
de la rsistance R2 de 27 kilohms et
par celle de la capacit C1 de 3,3 nanofarads.
En tenant compte des tolrances de
R2 et C1, on peut affirmer que cet oscil-

Aujourdhui, pour faire suite au cours que nous venons de voir, nous
vous proposons deux montages :
- Une barrire de rayons infrarouges. Elle servira uniquement
teindre une diode LED ordinaire lorsquune personne ou un objet
viendra interrompre le faisceau invisible. En ralisant ce montage,
vous apprendrez utiliser de faon pratique les diodes zener, les
diodes mettrices et rceptrices dinfrarouges et de nombreux autres
composants.
- Un rcepteur simple pour ondes moyennes. Vous serez surpris de
constater que ce tout petit appareil, entirement construit de vos
propres mains, vous permettra, dans la journe, de recevoir les
metteurs locaux et la nuit, diffrents metteurs trangers. Mme
si vous ne connaissez pas encore certains composants que nous utiliserons pour raliser ce rcepteur, ne vous en faites pas, car si vous
suivez attentivement toutes nos instructions, vous russirez parfaitement le faire fonctionner.
lateur est capable de gnrer une frquence qui descendra difficilement en
dessous de 7 100 Hz et dpassera difficilement 7 500 Hz.

Lorsque vous verrez cette diode LED

allume, cela voudra dire que la
diode infrarouges sera en train
dmettre.

En mission, la diode infrarouge

CQX89 ne dif fusant aucune lumire
visible, nous lui avons reli en srie
une diode LED normale, DL1.

Cet metteur fonctionne avec une tension dalimentation de 15 volts, que

vous pourrez prlever de lalimentation
dcrite dans la leon numro 7.

DS1
+V

5
C2

R1
A

CQX 89

DIODE
LED

R2
2

15 V

IC1
6

R3

NE 555

A
K

K
GND

F-F

PHOTODIODE

C3

DL1

K DTX

3
1

C1

Figure 341 : Vue de dessus des connexions du circuit intgr

NE555. Concernant la photodiode et la diode LED, souvenezvous que lanode et la cathode correspondent respectivement
la patte la plus longue et la plus courte.

ELECTRONIQUE

Figure 342 : Schma lectrique de ltage metteur.

80

magazine - n 12

LE COURS
appliqu sur la base du transistor TR1
qui lamplifiera ultrieurement.

Lorsquune frquence comprise entre

7 000 et 7 500 Hz atteint la broche
dentre 3 de ce dcodeur, la broche
de sor tie 8 se cour t-circuite vers la
masse et, par consquent, la diode
LED DL1 sallume.

Sur le collecteur de ce transistor galement, vous trouverez un second circuit daccord, compos de JAF2, C8 et
R8, lui aussi accord sur la gamme
7 100 7 500 Hz.

Ceci tant dit, nous pouvons maintenant vous expliquer comment fonctionne
ce rcepteur, en commenant par la
diode rceptrice infrarouges, DRX.
En dirigeant la diode DRX
vers la diode mettrice DTX,
celle-ci captera le signal
infrarouge que nous avons
cod avec une frquence
comprise entre 7 100 et
7 500 Hz. La frquence capte sera applique, par lintermdiaire du condensateur
C2, sur la gate (porte) du
FET FT1 pour quelle soit
amplifie.

15 V

C2

6005 XL

C3
DS1

R1

R2

A
K

IC1

R3

DL1

DTX

A
K

C1

Hz = 159 000 : nanofarad x millihenry

En insrant nos donnes dans la formule indique ci-dessus, on obtient
une frquence daccord de :

Ce circuit rayon invisible est souvent

utilis dans les systmes antivols, ou
bien pour ouvrir de faon automatique
des portes dascenseurs ou de supermarchs, mais galement pour compter des objets sur des tapis de transport.

La rsistance R4 de 1 kilohm, place

en parallle sur le circuit accord, servira largir la bande passante de
faon laisser passer toutes les frquences allant dun minimum de 7 100
un maximum de 7 500 Hz.

Ce rcepteur fonctionne galement

avec une tension dalimentation de 15
volts.

Le signal amplifi qui se trouve sur le

drain du FET FT1 sera prlev par lintermdiaire du condensateur C6, puis

SORTIE FILTRE
BOUCLE FILTRE
ENTRE
Vcc

B
G

Il est donc vident que la diode LED ne

sallume quen mettant la diode rceptrice en face de la diode mettrice qui
met le signal infrarouge cod sur la
gamme de 7 100 et 7 500 Hz. Si ce
faisceau invisible est interrompu, la
diode LED steint.

159 000 : 47 x 10 = 7 334 Hz

Le rcepteur (voir figure 345) utilise

comme capteur une diode rceptrice
TIL78, sensible aux rayons infrarouges, ainsi que deux tages amplificateurs, le premier tant un FET (voir
FT1) et le second un transistor NPN
(voir TR1), plus un dcodeur de frquence, reprsent sur le schma
lectrique par un rectangle noir appel
IC1 (un NE567).

Quand la frquence gnre par loscillateur interne du circuit intgr IC1

se rvle tre par faitement identique
la frquence qui entre sur la broche
3, la diode LED DL1 relie la broche
8 par lintermdiaire de la rsistance
R11 sallume.

Pour savoir sur quelle frquence est

accord ce circuit compos de JAF1 et
C4, on peut utiliser la formule :

tage rcepteur

En pratique, lintrieur de ce circuit

intgr se trouve un tage oscillateur
reli sur les broches 5 et 6, dont vous
pourrez faire varier la frquence dun
minimum de 6 900 Hz un maximum
de 7 800 Hz, en tournant simplement
le trimmer R13.

Nous avons reli, sur le drain

de ce FET, un circuit accord
sur la frquence comprise
entre 7 100 et 7 500 Hz, compos de la self JAF1 de 10 millihenrys, du condensateur C4
de 47 nanofarads et de la
rsistance R4 de 1 kilohm.

Figure 343 : Schma dimplantation des

composants de ltage metteur de rayons
infrarouges. Les pattes les plus longues des
diodes doivent tre insres sur le circuit
imprim, dans les trous indiqus avec la lettre
A.

La diode DS1, place en srie sur le

fil dalimentation positif, sert protger le circuit dventuelles inversions
de polarit des 15 volts. Si, par erreur,
vous reliez le ngatif de lalimentation
sur la broche positive, la diode empchera la tension datteindre le circuit
intgr ainsi que les deux diodes DL1
et DTX.

Le signal amplifi, qui se trouve sur le

collecteur de TR1, est appliqu, par lintermdiaire du condensateur C9 et de
la rsistance R9, sur la broche dentre 3 du circuit intgr IC1 qui, comme
nous lavons dj expliqu, est un
simple dcodeur de frquence.

K
A

Comme le circuit intgr IC1 doit fonctionner avec une tension ne dpassant
pas 9 volts, vous devrez diminuer les

1
2

8
7

3
4

6
5

SORTIE
GND
CONDENSATEUR
RSISTANCE

PHOTODIODE

BF 245

BC 238

NE 567

TIL 78

Figure 344 : Vue de dessous des connexions du FET BF245 et du BC238.

Vue de dessus des connexions du circuit intgr NE567.

ELECTRONIQUE

81

magazine - n 12

DIODE
LED

LE COURS
DS1

C10

R7

R3

C13

R10

C1

DL1
K
C3

C7

C4

C8
R8

R4

C11

JAF1

JAF2

DZ1

R11

15 V

4
8

R1

FT1

C2
G

C6

C9

R6

5
R9

R13
6

TR1

R12

IC1

1
C15

R2
R5

DRX A

C12

C5

C14

Figure 345 : Schma lectrique de ltage rcepteur de rayons infrarouges.

15 volts jusqu atteindre une valeur

de 8,2 volts, par lintermdiaire de la
diode zener DZ1.
La diode au silicium DS1, place en
srie sur le positif dalimentation,
empche que le FET, le transistor ou
bien le circuit intgr ne soient dtruits,
dans le cas o la polarit dalimentation serait inverse.

Ralisation pratique
de lmetteur
Une fois le circuit imprim et tous les
composants en votre possession, vous
pourrez passer sa ralisation pratique
et voir lmetteur fonctionner immdiatement, condition de suivre attentivement nos instructions.
Commencez le montage en insrant le
support pour le circuit intgr NE555,
en soudant toutes les broches sur les
pistes en cuivre du ct oppos du circuit imprim.
Une fois cette opration termine, insrez les trois rsistances en contrlant

Liste des composants

de lmetteur
R1
R2
R3
C1
C2
C3
DS1
DL1
DTX
IC1

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

1 k
27 k
220
3300 pF polyester
100 nF polyester
47 F lectrolytique
Diode type 1N4007
Diode LED
Diode IR mettrice CQX89
Intgr NE555

les bagues de couleur prsentes sur

leur corps (voir leon numro 2) permettant de connatre leur valeur
ohmique.
Insrez la diode au silicium DS1
gauche du circuit imprim, en en dirigeant sa bague vers le bas, comme sur
la figure 343.
Poursuivez le montage en insrant les
deux condensateurs polyester C1 et
C2, puis le condensateur lectrolytique
C3, en dirigeant la patte positive vers
le support du circuit intgr IC1. Si le
positif et le ngatif ne sont pas indiqus sur le corps du condensateur lectrolytique, souvenez-vous que la patte
du positif est toujours plus longue que
lautre.
Insrez, en haut gauche, le bornier
2 ples servant pour lentre des 15
volts de lalimentation.
Aprs ce dernier composant, vous pourrez souder la diode LED DL1, que vous
reconnatrez sans mal car son corps
est de couleur rouge.
Vous devrez ensuite insrer la patte la
plus longue dans le trou indiqu par la
lettre A (anode) et la patte la plus
courte, bien sr, dans le trou indiqu
par la lettre K (cathode). Noubliez
pas de faire en sorte que cette diode
reste maintenue environ 1 centimtre
du circuit imprim.
La diode infrarouge DTX, dont le corps
est de couleur noire, devra tre insre dans les deux trous du circuit
imprim en correspondance avec la
rsistance R3, en insrant la patte la
plus longue dans le trou indiqu par la
lettre A et la plus courte dans celui
indiqu par la lettre K.

ELECTRONIQUE

82

magazine - n 12

Cette diode doit tre place lhorizontale pour pouvoir diriger le faisceau
infrarouge sortant de la partie frontale vers la diode RTX qui se trouve
dans le rcepteur. Vous devrez donc
ncessairement replier en L ses deux
pattes laide dune petite pince.
Une fois le montage termin, insrez
le circuit intgr NE555 dans son support, en dirigeant lencoche-dtrompeur
en forme de U en direction de C1 (voir
figure 343).

Ralisation pratique
du rcepteur
Une fois le circuit imprim et tous les
composants en votre possession, vous
pourrez passer sa ralisation pratique
et voir le rcepteur fonctionner immdiatement, condition de suivre attentivement nos instructions.
Vous pourrez commencer le montage en
insrant le support pour le circuit intgr NE567 (voir IC1), en soudant toutes
les broches sur les pistes en cuivre du
ct oppos du circuit imprim.
Cette opration ef fectue, insrez
toutes les rsistances, en contrlant
les bagues de couleur sur leur corps,
puis la diode au silicium DS1 en dirigeant sa bague vers le condensateur
lectrolytique C10 et enfin, la diode
zener DZ1, en dirigeant sa bague vers
la rsistance R10.
Poursuivez le montage et insrez le
trimmer R13, puis les deux selfs JAF1
et JAF2, et pour finir, tous les condensateurs polyester.
Comme vous pouvez le voir sur le
schma pratique de la figure 346, le

LE COURS
bornier deux ples servant lentre
des 15 volts dalimentation, devra tre
plac en haut droite.

Aprs le FET, vous pourrez monter le

transistor NPN BC238, et sans en raccourcir les pattes, linsrer dans les
trous proximit de la rsistance R6,
en dirigeant la partie plate de son corps
vers la gauche.

Il manque, sur le circuit imprim, uniquement les semi-conducteurs, cest-dire la diode LED DL1, le FET FT1, le
transistor TR1 ainsi que la diode rceptrice infrarouge DRX.

Il est trs impor tant que les par ties

plates des deux transistors soient orientes comme indiqu sur le schma de
la figure 346.

Commencez par monter la diode LED

DL1 en insrant sa patte la plus longue
dans le trou A et la plus courte dans
le trou K.

Pour finir, vous monterez la diode rceptrice DRX, en insrant la patte la plus
longue dans le trou A et la plus
courte dans le K.

Si vous insrez les pattes de cette

diode dans le sens contraire, elle ne
sallumera pas. Rappelez-vous de faire
en sorte que cette LED reste maintenue environ 1,5 centimtre du circuit
imprim.

Cette diode doit galement tre place lhorizontal pour pouvoir capter
le faisceau infrarouge de la diode
mettrice.

Une fois cette opration termine, insrez le FET BF245 sans en raccourcir
les pattes, dans les trous proximit
des condensateurs C6 et C5, en dirigeant la partie plate de son corps vers
la droite.

Une fois le montage termin, vous pourrez insrer le circuit intgr NE567
dans son suppor t, en dirigeant lencoche-dtrompeur en forme de U se
trouvant sur son corps, vers la rsistance R11 (voir figure 346).

DL1

DS1
R3

R7
R10

C8

C10
C13

C7

FT1

IC1

C14

R6
C9

R9
C12
R13

DRX

TR1
A
K

R12

7005 XL

C2

C11

15 V

A
K
DL1
R11

DZ1

C6

R1
C1

R8

C15

C3

JAF2

C4

JAF1

R4

C5
R2

R5

Figure 346 : Schma dimplantation des composants de ltage rcepteur de rayons

infrarouges. Si le montage des composants sur le circuit imprim est effectu
correctement, le rcepteur fonctionnera tout de suite (lire les instructions pour le
rglage de R13).

ELECTRONIQUE

83

magazine - n 12

Rglage
Quand le montage est termin, pour
voir fonctionner lappareil, il suffira seulement de rgler le trimmer R13 du
rcepteur car, comme nous lavons dj
expliqu, la diode LED ne sallume que
lorsque la frquence gnre par le circuit intgr NE567 est par faitement
identique celle gnre par ltage
metteur.
tant donn que nous ignorons si la
frquence gnre par lmetteur est
de 7 100, de 7 200 ou de 7 400 Hz, en
raison de la tolrance des composants,
pour rgler le trimmer R13, vous devrez
procder ainsi :
- Placez la diode rceptrice DRX face
la diode mettrice RTX, une distance
denviron 30 ou 40 centimtres.

Liste des composants

du rcepteur
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
R10
R11
R12
R13
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
C10
C11
C12
C13
C14
C15
DS1
DZ1
DRX
DL1
JAF1
JAF2
FT1
TR1
IC1

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

1 M
1 M
1 k
1 k
4,7 k
1 M
1 k
1 k
1 k
120 1/2 W
560
10 k
5 k trimmer
100 nF polyester
1,2 nF polyester
1 F lectrolytique
47 nF polyester
1 F lectrolytique
10 nF polyester
1 F lectrolytique
47 nF polyester
56 nF polyester
470 F lectrolytique
10 F lectrolytique
1 F lectrolytique
100 nF polyester
1 F lectrolytique
10 nF polyester
Diode 1N4007
Diode zener 8,2 V
Diode IR rceptrice TIL78
Diode LED
Self 10 mH
Self 10 mH
Transistor FET BF245
Transistor NPN BC238
Intgr NE567

LE COURS
UN RCEPTEUR
SIMPLE POUR
ONDES MOYENNES

Figure 347 : Le rayon infrarouge mis par la diode mettrice est invisible. La
distance de transmission maximale de ce rayon est denviron 3 mtres. Une fois
cette distance dpasse, le rcepteur ne pourra plus fonctionner.

Commenons la description de ce montage par le schma lectrique, qui se

trouve sur la figure 352 pour vous expliquer, pas pas, toutes les fonctions
effectues par les diffrents composants.
On devra relier sur lune des deux
prises antenne A ou B un fil de cuivre
dune longueur de 3 5 mtres, qui
nous ser vira pour capter les signaux
haute frquence disponibles dans lespace.

Figure 348 : Pour viter que la diode rceptrice puisse tre influence par des
signaux infrarouges parasites provenant dautres sources, le faisceau produit par
la diode mettrice est modul avec un signal onde carre, ayant une frquence
comprise entre 7 100 et 7 500 Hz.

- A laide dun tournevis, tournez lentement le curseur du trimmer R3 jusqu ce que vous voyiez sallumer la
diode LED du rcepteur.

Si vous remarquez qu cette distance

la grosse diode LED steint, tournez
dlicatement le curseur du trimmer R13
jusqu ce quelle se rallume.

- Aprs quoi, essayez dinterrompre le

faisceau invisible avec une main ou
nimporte quel objet. En agissant ainsi,
vous verrez la diode LED steindre et
se rallumer lorsque vous retirerez votre
main.

La porte maximale de ce faisceau invisible, une fois le trimmer R13 rgl,

tourne autour de 3 ou 3,5 mtres.
Donc, si vous dpassez cette distance,
la diode LED steindra.

- Essayez alors dloigner ltage metteur du rcepteur dun mtre environ,

en maintenant toujours dans le mme
axe les diodes mettrice et rceptrice.

Si vous alimentez le rcepteur avec une

tension infrieure, par exemple 12 ou 9
volts, vous rduirez la porte maximale.

Cot de la ralisation
Tous les composants de lmetteur,
tels quils sont reprsents sur la figure
343, circuit imprim srigraphi et
perc inclus : env. 33 F. Le circuit
imprim seul : env. 8 F.

Figure 349 : Photo du prototype

de la carte mettrice.

Tous les composants du rcepteur, tels

quils sont reprsents sur la figure
346, circuit imprim srigraphi et
perc inclus : env. 104 F. Le circuit
imprim seul : env. 18 F.

Plus la longueur de lantenne sera

grande, plus on par viendra capter
dmetteurs. En fonction de la longueur
de lantenne, on devra vrifier de faon
exprimentale sil vaut mieux utiliser
la prise A ou la B.
Tous les signaux capts par lantenne
atteindront la bobine L1. Comme cette
dernire se trouve enroule sur la
bobine L2, les signaux se transfreront, par induction, de la premire la
seconde bobine.
Sachez, pour votre information, que
ces deux bobines sont enfermes dans
un petit botier mtallique que lon a
appel MF1 (voir figure 351).
Cest la bobine L2 que lon devra accorder pour recevoir lmetteur capter.
Sa valeur variera autour de 330 microhenrys.
Sachant que les ondes moyennes couvrent une gamme comprise entre
550 kHz et 1 600 kHz, on devra ncessairement connatre les capacits
minimale et maximale appliquer en
parallle sur cette bobine de 330
microhenrys, pour pouvoir nous accorder sur la frquence voulue.
Voici la formule devant tre utilise
pour calculer la valeur de cette capacit :
pF =
25 300 : [(MHz x MHz) x microhenry]
Comme une telle formule exige que la
frquence soit exprime en MHz et non
en kHz, il faudra commencer par convertir les 550 kHz et les 1 600 kHz en
MHz, en les divisant par 1 000. On
obtient de cette faon :

Figure 350 : Photo du prototype de la carte rceptrice.

ELECTRONIQUE

84

magazine - n 12

550 : 1 000 = 0,55 MHz

1 600 : 1 000 = 1,60 MHz

LE COURS
male, cest--dire
20 picofarads.
Pour connatre la
frquence
sur
laquelle on saccordera
avec
cette capacit
variable de 275
20 pF en utilisant
une inductance de
330 microhenr ys, on
pourra utiliser la formule
suivante :
On devra ensuite lever au carr la
valeur de ces deux frquences :

kHz =
159 000 : picofarad x microhenry

0,55 x 0,55 = 0,30

1,60 x 1,60 = 2,56

Dans le tableau 20, on retrouve la

valeur de la frquence en kHz sur
laquelle on saccordera, en appliquant
sur les deux diodes varicap une tension variable de 0 8 volts.

Aprs quoi, on pourra multiplier ces

deux nombres par la valeur de linductance qui, comme nous le savons, est
de 330 microhenrys :
0,30 x 330 = 99
2,56 x 330 = 844
On devra alors, pour connatre la
valeur des capacits maximale et minimale appliquer en parallle sur la
bobine L2, diviser le nombre fixe
25 300 par ces deux valeurs. On
obtiendra ainsi :
25 300 : 99 = 255 picofarads
25 300 : 844 = 29,9 picofarads
En reliant en srie sur les broches de
la bobine L2 deux diodes varicap de
type BB112 de 550 picofarads (voir
DV1 et DV2), on obtiendra une capacit rduite de moiti, cest--dire de
275 picofarads car, comme nous vous
lavons expliqu dans la leon numro
3, en reliant en srie deux capacits
de valeur identique, la capacit totale
est divise par deux.
Si lon applique une tension positive
variable de 0 9,1 volts (tension de
travail des BB112) sur ces deux diodes
varicap, on pourra faire descendre leur
capacit maximale de 275 environ
20 picofarads.
On prlvera la tension appliquer sur
ces diodes grce au curseur central du
potentiomtre R3.

verser le condensateur C7 de 100

nanofarads et atteindre la diode DG1,
qui se chargera de le redresser.
Sur la sortie de cette diode de redressement, on obtiendra uniquement les
demi-ondes ngatives du signal haute
frquence et, superpos celui-ci, le
signal BF, comme vous pouvez le voir
sur la figure 354.
Le condensateur C9 de 100 pF, plac
entre la sor tie de cette diode et la
masse, servira liminer le signal HF,
laissant ainsi disponible sur sa sortie
le signal basse frquence uniquement
(voir figure 354). Ce signal basse frquence, en passant travers le
condensateur C10 de 15 nonofarads,
est appliqu sur la gate dun
deuxime FET (voir FT2) pour tre
amplifi.

Tension sur les

diodes varicap

capacit
obtenue

frquence
daccord

0 volt
1,0 volt
1,5 volt
2,0 volts
2,5 volts
3,0 volts
3,5 volts
4,0 volts
5,0 volts
6,0 volts
7,0 volts
8,0 volts

275 pF
250 pF
210 pF
160 pF
130 pF
110 pF
80 pF
60 pF
50 pF
40 pF
30 pF
20 pF

530 kHz
550 kHz
600 kHz
690 kHz
770 kHz
830 kHz
970 kHz
1 130 kHz
1 240 kHz
1 380 kHz
1 590 kHz
1 900 kHz

Tableau 20.

Note : les valeurs de la capacit et de

la frquence sont approximatives en
raison de la tolrance des diodes varicap.
Le signal de lmetteur capt sera
envoy, par lintermdiaire du condensateur C4 de 22 picofarads, sur la
gate du transistor FET, nomm FT1
sur le schma lectrique.

Sur la drain de ce FET

on prlvera, par lintermdiaire du condensateur
C11 de 100 nanofarads,
le signal HF amplifi, qui
sera ensuite appliqu sur
le potentiomtre R14 que
nous utiliserons comme
contrle de volume.
Le signal HF que lon prlvera sur le curseur de ce
potentiomtre sera envoy
sur la broche 3 du circuit
intgr IC1, un TBA820,
qui contient un amplificateur de puissance complet
pour signaux basse fr-

quence.
En reliant un petit haut-parleur sur la
broche de sortie 7 de ce circuit intgr, on pourra couter tous les metteurs que lon captera.
Ceci tant dit, revenons la diode de
redressement DG1, afin de signaler
que sur sa patte de sor tie, appele

Ce FET amplifiera le signal de 10 15

fois environ, nous permettant ainsi dobtenir sur sa patte de sor tie, appele
drain, un signal HF dune amplitude
10 ou 15 fois suprieure celle se trouvant aux bornes de la bobine L2.

En tournant le bouton du potentiomtre

vers la broche ct masse, on obtiendra la capacit maximale, cest--dire
275 picofarads.

La self JAF1, relie sur le drain de ce

FET, empchera le signal HF que nous
avons amplifi, datteindre la rsistance
R6 et donc, de se dcharger sur la tension dalimentation des 15 volts positifs.

En le tournant au contraire vers la rsistance R2, on obtiendra la capacit mini-

Le signal HF ne pouvant traverser la

self JAF1, il devra obligatoirement tra-

ELECTRONIQUE

85

magazine - n 12

Figure 351 : Le pot MF1 se prsente

comme un petit paralllpipde
mtallique dans lequel se trouvent
serties les deux bobines L1 et L2.

LE COURS
ANTENNE
A
B

C3

R2

C1

C2

C6

C12

R12

HP

DL1

15 V

JAF1
R1

DG1

C7
C4

FT2

C10
G

C11

FT1

MF1

R17

C13

R6

ACCORD
R3

C15

IC1

C16

DV1
L1

DS1

R11

R9

L2

R7

R4

R10

R13

R14

R15

VOL.

C8

R16
C14

DV2

C17

R8

R5

C5

C9

TERRE

Figure 352 : Schma lectrique du rcepteur ondes moyennes.

S
K

BB 112

COMPENSATION
GAIN ADJ.
IN
GND

J 310

1
2

8
7

3
4

6
5

RIPPLE ADJ.
REACTION
Vcc
OUT

DIODE
LED

TBA 820M

L1
A

L2

MF1

Figure 353 : Connexions des pattes des diodes varicap BB112, des FET J310 et du pot moyenne frquence MF1 vues du
dessous. Seules les connexions du circuit intgr TBA820/M sont vues du dessus. Souvenez-vous que la patte la plus longue
de la diode DL1 est lanode (A), et la plus courte la cathode (K).

anode, on trouvera une tension ngative, dont lamplitude savrera proportionnelle celle du signal haute frquence capt par lantenne.
En installant une antenne denviron 5
mtres de longueur, tous les metteurs

DG1

trs proches fourniront une tension

positive avec une amplitude pouvant
atteindre un maximum de 1 ou 1,2 volt
ngatif, tandis que si lon capte des
metteurs trs loigns, cette amplitude dpassera rarement 0,2 ou 0,3
volt ngatif.

SIGNAL HF
REDRESS

SIGNAL BF
SEUL

HF + BF
C9
100 pF

Figure 354 : Sur un signal HF modul en amplitude est toujours superpos, sur les
deux extrmits suprieure et infrieure, un signal BF. Ce signal composite est
appliqu sur lentre de la diode DG1 qui laissera seulement passer les demi
ondes ngatives, y compris le signal BF. Le condensateur C9 de 100 pF, reli
entre la sortie de la diode DG1 et la masse (voir figure 352), liminera le signal
HF, mais pas le signal BF.

DG1

SIGNAL HF
REDRESS

SIGNAL BF
SEUL

HF + BF
C9

Cette tension ngative, ne pouvant

atteindre le FET FT2 en raison de la
prsence du condensateur C10 (ce
condensateur ser t seulement laisser passer les signaux alternatifs
basse frquence et non la tension
continue), elle se dversera sur la
rsistance R8 et atteindra ainsi les
deux rsistances R4 et R5 relies la
gate du FET FT1.
Si lon capte un signal trs for t, une
tension ngative denviron 1 ou 1,2 volt
arrivera sur ces deux rsistances, tandis que si lon capte un signal trs
faible, ce sera une tension ngative
denviron 0,2 ou 0,3 volt.
Vous vous demanderez alors quoi
ser t de faire par venir sur ces rsistances une tension ngative proportionnelle aux variations damplitude du
signal capt par lantenne. Cette tension est utilise pour ajuster automatiquement le gain du FET, cest--dire
pour amplifier plus ou moins, le signal
capt par lantenne.

100 pF

Figure 355 : Sil ny avait pas de contrle automatique de gain dans un rcepteur,
tous les signaux trs forts satureraient les tages pramplificateurs. Dans un
signal satur, les extrmits du signal HF + BF seraient coupes, et le signal
BF redress naurait alors plus une forme sinusodale parfaite, mais une forme
compltement distordue.

ELECTRONIQUE

86

magazine - n 12

Lorsquune tension ngative de 1 ou

1,2 volt environ par viendra sur ces
deux rsistances, le FET amplifiera le
signal capt par lantenne 2 ou 3 fois
seulement. Quand, par contre, une
tension ngative de 0,2 ou 0,3 volt

LE COURS
environ parviendra sur ces deux rsistances, le FET lamplifiera 12 ou 13
fois.
Sans ce contrle automatique de gain,
tous les metteurs trs puissants
seraient amplifis 12 15 fois et, par
consquent, on obtiendrait sur la sortie de la diode, un signal basse frquence trs dform, car toutes les
demi-ondes ngatives seraient crtes (voir figure 355). En effet, le signal
basse frquence, redress par la diode
DG1, naurait plus une forme sinusodale.
Ce contrle automatique de gain,
communment appel CAG (AGC en
anglais), nous servira par consquent
augmenter les signaux trs faibles
jusqu leur maximum et diminuer les
signaux trs puissants jusqu leur minimum, afin dviter des distorsions.
Pour alimenter ce rcepteur, on utilisera une tension de 15 volts que lon
pourra prlever dune alimentation identique celle dcrite dans la leon
numro 7.

Afin dviter quune inversion du plus

et du moins risque de griller le FET
ou le circuit intgr IC1, nous avons
insr une protection, qui nest autre
que la diode au silicium DS1.
Ainsi, sil nous arrivait par inadvertance
de nous tromper dans le sens de branchement de lalimentation, cette diode
empchera la tension inverse dentrer
dans le rcepteur.
La diode LED DL1 relie sur la tension
positive dalimentation de 15 volts,
nous ser vira de lampe tmoin, car
elle ne sallumera que lorsque le rcepteur se trouvera sous tension.

Ralisation pratique
Avant de procder la description du
montage, nous voulons vous rappeler
que tous les circuits lectroniques que
nous vous prsentons dans nos leons
fonctionnent ds la fin de leur ralisation, moins davoir commis des
erreurs et condition davoir effectu
des soudures parfaites.

Figure 356 : Sur cette photo, on peut voir comment se prsente le circuit
imprim aprs le montage des composants (voir figure 357).

ELECTRONIQUE

87

magazine - n 12

Avant de mettre en place une rsistance ou un condensateur, vous devrez

lire sa valeur sur son corps avant de
linsrer lemplacement voulu,
sachant quen cas de doute, vous pourrez toujours vous aider des tableaux
de la leon numro 2.
Une fois en possession du circuit
imprim, nous vous conseillons de commencer par y installer le support du circuit intgr IC1. Aprs avoir soud

Liste des composants

du rcepteur
ondes moyennes
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
R10
R11
R12
R13
R14
R15
R16
R17
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
C10
C11
C12
C13
C14
C15
C16
C17
JAF1
DV1
DV2
DS1
DG1
DL1
MF1
FT1
FT2
IC1
HP

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

22 k
3,9 k
4,7 k potentiomtre
1 M
1 M
2,7 k
2,2 k
220 k
47 k
1 M
100
3,3 k
1 k
10 k potentiomtre
100
1
1 k
100 pF cramique
100 nF polyester
47 F lectrolytique
22 pF cramique
2,2 F lectrolytique
100 nF polyester
100 nF polyester
100 nF polyester
100 pF cramique
15 nF polyester
100 nF polyester
100 nF polyester
220 F lectrolytique
100 F lectrolytique
100 F lectrolytique
680 pF cramique
220 nF polyester
Self 10 mH
Diode varicap BB112
Diode varicap BB112
Diode 1N4007
Diode germanium AA117
Diode LED rouge
Pot MF avec noyau rouge
Transistor FET J310
Transistor FET J310
Intgr TBA.820/M
Haut-parleur 8 , 0,8 W

Note : toutes les rsistances utilises dans ce rcepteur sont des

1/4 de watt 5 %

LE COURS

TERRE

ANTENNE
A
B

DL1

15 V
A

R17

8005.XL
R7

C1
MF1

C8

R13

C6

C5

C9

JAF1
C3

C2

C11

HP

C13
C12

R15

IC1

DG1

FT1

R1

R10

C10

R8
C7

R2

DS1
R4

DV2

C4

R5

R9
DV1

C15

FT2
C16

R16

C17

R6
C14

R12
R11

R3
8 mm.

R14
ACCORD

8 mm.

VOLUME

Figure 357 : Schma dimplantation des composants du rcepteur.

Avant dinsrer une rsistance ou un condensateur, contrlez leur valeur exacte sur la liste des composants.

toutes ses broches, contrlez quaucune goutte dtain ne vienne court-circuiter deux broches voisines.
Le deuxime composant que nous vous
conseillons dinsrer est le pot MF1
contenant les deux bobines L1 et L2.
En plus de ses cinq broches, vous
devrez veiller souder sur les pistes
du circuit imprim, les deux languettes
mtalliques de la masse relies au botier mtallique.
Une fois ces oprations termines,
vous pourrez insrer toutes les rsistances en contrlant le code des couleurs de leur corps. Il faut bien appuyer
sur le corps de chaque rsistance afin
quelle touche parfaitement au circuit
imprim. Aprs avoir soud les deux
pattes de chacune dentre elles, coupez-en la par tie excdante laide
dune paire de ciseaux si vous ne disposez pas de petites pinces coupantes.

Une fois toutes les rsistances soudes sur le circuit imprim, insrez la
diode plastique DS1 proximit de la
rsistance R17, en dirigeant sa bague
vers la droite comme sur la figure 357.
Insrez ensuite la seconde diode en
verre DG1 dans les deux trous placs
au-dessus du condensateur C11, en
dirigeant sa bague vers la self JAF1. Si
vous tournez la bague de ces diodes
dans le sens contraire, le rcepteur ne
fonctionnera pas.

vrifiant attentivement que leur patte

positive soit bien insre dans le trou
marqu du signe +. Insrez la patte
positive de C3 dans le trou de manire
ce que le condensateur soit tourn
vers le bas, celle de C5 vers le haut,
celle de C13 vers la droite et celles de
C14 et C15 vers le haut. Dans le cas
o, sur le corps de ces condensateurs,
rien ne viendrait diffrencier la patte
positive de la patte ngative, souvenezvous que la positive est toujours la plus
longue des deux.

Aprs ces composants, insrez tous

les condensateurs cramiques et polyesters, en contrlant leurs valeurs respectives sur la liste des composants.
En cas de doute, vous pourrez toujours
aller vrifier leur code dans la leon
numro 2.

Insrez prsent la self JAF1, puis les

deux FET, FT1 et FT2, marqus J310
suivi de lettres ou de chiffres dont vous
ne devez pas tenir compte, tant donn
quil sagit du code utilis par le fabricant pour tablir la date de fabrication
du composant.

Poursuivez le montage en insrant tous

les condensateurs lectrolytiques en

En insrant le FET FT1, tournez la partie

plate de son corps vers les rsistances

ELECTRONIQUE

88

magazine - n 12

LE COURS

15 V

ANTENNE
A
B

R7
C1

R5
C8

C5

R4

MF1

DS1

R13

C13

C9

C6

IC1

C12

C10

C15

C7

C4
C3

R1

R8

FT1

DG1

JAF1

FT2

R15

TERRE

DV2

AP

R10

R9
DV1

DL1

R17

8005.XL

C16

C11

R2
R6

C2
C2
ACCORD

R16

R14

R12
C14
VOLUME

Figure 358 : Si vous faites lacquisition du kit, le circuit imprim en fibre de verre
que nous vous fournirons est dj perc et tous les sigles des diffrents composants
insrer y sont gravs.

R4 et R7. Par contre, en insrant le FET

FT2, tournez la partie plate de son corps
vers IC1.

permettent pas son insertion dans le

support, vous pourrez les rapprocher en
les appuyant contre une surface plane.

Ces deux transistors FET doivent tre

maintenus surlevs par rapport au circuit imprim, autant que le permet la
longueur de leurs pattes.

Vrifiez attentivement que toutes les

broches du circuit intgr entrent parfaitement dans leurs emplacements
respectifs, car il peut arriver quune
seule broche sorte sur le ct du suppor t, empchant alors le fonctionnement du circuit.

Aprs avoir soud les trois broches du

FET, prenez les deux diodes varicap
DV1 et DV2 qui, comme vous le remarquerez, portent sur la partie plate de
leur corps le sigle BB112.
Ces diodes doivent galement tre surleves, exactement comme le FET, et
non pas enfonces au maximum.
En insrant DV1 sur la gauche du pot
MF1, pensez diriger sa partie plate
vers le bas. Par contre, en insrant DV2
sur la droite du pot MF1, dirigez-la vers
le haut, comme cela apparat nettement reprsent sur la figure 357.
En dernier, montez le bornier 2 ples
ncessaire pour lentre des 15 volts
dalimentation et insrez dans les trous
les petites picots que vous pourrez
raliser laide de queues de rsistance
et qui ser viront relier les fils des
douilles de lantenne et de la terre, les
fils de la diode LED DL1, ceux des potentiomtres R3 et R14, ainsi que ceux du
haut-parleur. Ces cosses servent en fait
faciliter la soudure des fils.
Vous pouvez ds lors insrer le circuit
intgr IC1 dans son support, cest-dire le TBA820/M, en appuyant avec
force, et sans oublier de diriger le ct
de son corps ayant une encoche en
forme de U vers le condensateur C12.
Si vous constatez que ses broches sont
trop cartes du corps et quelles ne

Cette est opration est ncessaire si

lon veut isoler le corps mtallique de
la douille du mtal de la face avant.

C17

R3
R11

- prenez les douilles et dvissez-en les

crous.
- retirez de leur corps la rondelle
plastique isolante (voir figure 359).
- insrez le corps de la douille
lintrieur du trou, placez la rondelle
isolante sur la partie postrieure puis
serrez-la laide des deux crous (voir
figure 360).

Aprs avoir insr le circuit intgr, laissez de ct votre montage et prenez le

botier plastique.
Insrez dans le trou de gauche de la
face avant le potentiomtre R3 de laccord, que vous reconnatrez au marquage 4.7K grav sur son corps, et le
potentiomtre R1 du volume, reconnaissable grce au marquage 10K
grav sur son corps, dans le trou de
droite.
Comme ces potentiomtres sont munis
daxes longs, vous devrez les raccourcir pour ne pas vous retrouver avec des
boutons trop loigns de la face avant.
Pour cela, vous devrez vous munir
dune scie.

Une fois cette opration effectue, insrez dans les quatre trous du circuit
imprim les axes de 4 supports plastiques. Aprs avoir retir le papier protecteur qui couvre leurs bases vous
devrez placer le circuit dans le fond du
botier en exerant une lgre pression.
La face avant ayant t insre dans
les guides du botier, reliez les bornes
des potentiomtres aux picots places sur le circuit imprim.
Vous remarquerez, en obser vant la
figure 357, que la borne de droite de
chaque potentiomtre devra tre relie
son corps mtallique laide dun
petit morceau de fil de cuivre. Cette
liaison sert amener leur corps mtallique la masse, de faon blinder la
rsistance interne du potentiomtre.
A laide de deux autres fils gains de
plastique, reliez les pattes de la diode
LED DL1 aux picots places en haut

RONDELLE
ISOLANTE

Figure 359 : Avant dinsrer les trois

douilles pour lantenne et la terre, vous
devez dvisser leurs crous et retirer
la petite rondelle isolante de leurs
corps.

Pour serrer ses crous sur la face avant

vous devez vous procurer une cl de
14 mm, de prfrence tube.
Ces accessoires mcaniques vous serviront par la suite pour tous les autres
montages.
Sur cette mme face avant, vous devrez
galement fixer le petit support de LED
chrom de la diode DL1.
Sur la face arrire, insrez les douilles
de la terre et de lantenne, en procdant ainsi :

ELECTRONIQUE

89

magazine - n 12

RONDELLE
ISOLANTE

Figure 360 : Le corps de la douille

devra tre plac dans le trou se
trouvant sur le panneau en aluminium,
en insrant par derrire la rondelle
isolante et les crous de fixation.

LE COURS

Figure 361 : Pour fixer le haut-parleur sur le couvercle du

botier, vous devrez visser des vis autotaraudeuses dans les
supports plastiques et, ensuite, enrouler sur celles-ci deux
morceaux de fils de cuivre en les disposants en X.

et indiques par les lettres A et K.

A sera reli la patte la plus longue
du corps de la diode et K la patte
la plus courte. Si vous inversez ces deux
pattes, la diode LED ne sallumera pas.
Vous pourrez alors relier, laide de
gros fils de cuivre gains de plastique,
les trois douilles terre et antenne,
comme sur la figure 357.
Avant de relier le haut-parleur, il faudra
le fixer sur le couvercle du botier. Pour
ce faire, vous visserez dans les colonnettes en plastique quatre vis autotaraudeuses, que vous utiliserez comme
point dattache pour des morceaux de
fil de cuivre servant maintenir le hautparleur (voir figure 361).
Vous devrez ensuite souder deux fils
sur les deux bornes du haut-parleur et
les relier ensuite aux deux broches
picots places proximit du condensateur C13.
Une fois cette dernire opration effectue, vous pourrez relier les deux fils
des 15 volts dalimentation au bornier
deux ples, en faisant attention ne
pas inverser le fil positif et le ngatif.
Il faut prsent soccuper de lantenne
car, sans elle, il est impossible de capter les signaux mis par les metteurs
transmettant sur les ondes moyennes.
Procurez-vous auprs dun revendeur
de matriel lectrique une vingtaine de
mtres de fil lectrique fin et gain de
plastique du type de celui utilis pour
linstallation des sonnettes, ou bien

Figure 362 : Pour fixer le circuit imprim du rcepteur

lintrieur du botier, vous devez insrer les axes des
entretoises autocollantes en plastique dans les quatre trous
du circuit imprim.

utilisez une dizaine de mtres de fil bifilaire pour installations lectriques que
vous sparerez en deux, afin dobtenir
deux fils distincts. Vous en utiliserez
un pour lantenne et lautre pour la
prise de terre.
Vous pourrez tendre le fil de lantenne
entre deux murs, le faire descendre
dune fentre ou bien le relier la prise
antenne de votre tlviseur.
Vous pourrez relier le fil que vous utiliserez comme prise de terre un robinet ou au mtal dun radiateur.
Si vous ne vous ser vez pas de fil de
terre, non seulement le rcepteur sera
beaucoup moins sensible, mais il captera galement les parasites gnrs
par les lampes fluorescentes.

Ce quil faut savoir

- Si vous utilisez un fil trs court pour
lantenne, vous ne capterez que lmetteur local le plus proche.
- Si vous nutilisez pas de prise de terre,
le rcepteur ne russira pas capter
les metteurs les plus faibles.
- Si vous insrez lantenne dans la
prise A, le signal sera plus fort, mais
vous obtiendrez une moins bonne
slectivit, et vous entendrez donc
tous les metteurs sur une bande trs
large.
- Si vous insrez lantenne dans la prise
B, le signal sera attnu, mais la
slectivit sen trouvera amliore,
cest--dire que lmetteur local drangera moins les metteurs faibles.

ELECTRONIQUE

90

magazine - n 12

- Si vous avez dans la pice une lampe

au non, elle pourrait perturber la rception. Si vous remarquez des perturbations, essayez de lteindre et vous verrez que ces bruits disparatront.
- Souvenez-vous que ce rcepteur utilise un seul FET pour amplifier les
signaux radio, ne vous attendez donc
pas ce quil fasse des miracles ! Il
est surtout destin vous faire comprendre ce que vous avez appris dans
les leons prcdentes.
- Pour obtenir une meilleure sensibilit
ainsi quune meilleure slectivit, il faut
un rcepteur dot de plus de composants, que nous vous prsenterons
dans lune des prochaines leons.
Russir raliser un rcepteur radio
en partant de zro, cest dj un succs ne pas sous-valuer.
Si vous ne russissez pas le faire
fonctionner, vous pourrez utiliser la Hot
Line et si cela ne suffisait encore pas,
ne vous en faites pas, car si vous nous
lenvoyez, nous vous le retournerons
en tat de marche en vous expliquant
o se situe votre erreur.

Cot de la ralisation
Tous les composants tels que reprsents sur la figure 357, sans le botier mais circuit imprim perc et srigraphi inclus : env. 198 F. Le circuit
imprim seul : env. 23 F. Le botier :
env. 68 F.
G. M.