TABLE DES MATIRES

Page

Remerciements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VII

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prsentation des sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I Les sources arabes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1) Gographies, rcits de voyages . . . . . . . . . . . . . . .
2) Chroniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3) Dictionnaires biographiques (Tabaqat) . . . . . . . .
4) Autres types de sources arabes . . . . . . . . . . . . . . .
II Sources en langues latines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1) Textes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2) Les documents darchives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III Autres sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Note sur la translittration de larabe et les noms propres

13
13
13
15
17
18
19
19
21
23
27

PREMIRE

PARTIE

UN PLE RGIONAL DU MAGHREB. LA CONSTRUCTION

CONTESTE DUNE DOMINATION TERRITORIALE
Chapitre 1 BOUGIE,

UN PLE MAJEUR DE LESPACE POLI-

TIQUE MAGHRBIN

...................................

I Un ple maghrbin disput par les puissances rgionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1) La fondation de la seconde capitale hammadide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2) Une ville essentielle du dispositif almohade au
Maghreb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3) Une capitale rgionale hafside dispute par les
Abdelwadides et les Mrinides . . . . . . . . . . . . . . . .
a) La capitale des marches occidentales du sultanat hafside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) La longue crise abdelwadide (711/1311 732/
1332) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

35
41
43
48
53
53
62

790

TABLE DES MATIRES

Page

c) Les deux tentatives mrinides (748/1347-8

761/1359-60) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motifs et justifications des conqutes mrinides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La conqute de Bougie par Abu l-Hasan . . .
Abu Inan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les raisons de lchec mrinide . . . . . . . . . . . .
II Bougie dans lespace politique hafside : entre dpendance et autonomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1) Bougie indpendante : une base de dpart pour
la conqute du pouvoir Tunis . . . . . . . . . . . . . .
a) Les premires usurpations Bougie : Abu
Ishaq (678/1279) et Abu Faris (681/1283) . . .
mirs indpendants de Bougie : Abu Zab) Les
kariya  (684/1285-700/1301), Abu l-Baqa 
(700/1301-709/1309) et Abu Bakr (712/1312718/1318) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) La crise mrinide et ses squelles : Abu Abd
Allah et Abu l-Abbas (765/1364 772-1370)
d) La reprise en main sous Abu Faris et Utman
(796/1394 893/1488) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e) Autonomie la fin du XVe sicle . . . . . . . . . . .
2) Une autonomie la priphrie de lIfrqiya . . .
a) Un sentiment didentit bougiote dans le
cadre hafside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Une autonomie peu peu accorde une rgion priphrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) Le rle des acteurs locaux . . . . . . . . . . . . . . . . .
Une dlgation variable de souverainet aux
gouverneurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Une participation de la population aux affaires? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chapitre 2 LA

70
70
72
73
75
78
79
80

81
83
84
85
87
87
90
94
94
98

........

103

I Une mtropole de dimension moyenne . . . . . . . . . . .

1) Lextension de la ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2) Le paysage urbain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Une ville solidement dfendue . . . . . . . . . . . . . .
b) Les difices et institutions religieux et civils .
3) Une importante population urbaine . . . . . . . . . . .
II Un espace politique soumis des forces centrifuges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1) Laffirmation des rgions priphriques . . . . . . . .
a) La base territoriale hammadide . . . . . . . . . . . .

105
108
116
117
121
123

DIFFICILE MATRISE DU TERRITOIRE

127
128
130

TABLE DES MATIRES

791
Page

b) Contrle des villes littorales louest : Alger et

Dellys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) Une perte de contrle progressive lest :
Bne, Constantine et Collo . . . . . . . . . . . . . . . . .
d) Le Sud rebelle et le difficile contrle des dbouchs sahariens : Biskra et le Hodna . . . . .
2) Les tribus, entre allgeance et rsistance . . . . . . .
a) Tableau des tribus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tribus berbres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tribus arabes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Le rle des tribus dans lhistoire politique de
Bougie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Un soutien ncessaire au pouvoir . . . . . . . . . . .
Jeu dstabilisateur des tribus . . . . . . . . . . . . . . .
Perte progressive dautorit sur une partie du
territoire et affaiblissement de ltat . . . . . . . .

132
134
137
142
145
146
150
153
155
161
164

Chapitre 3 CHANGES ET ESPACES CONOMIQUES INTRIEURS

175

I Bougie, dbouch dun rseau de routes terrestres

II Milieu naturel et occupation humaine . . . . . . . . . . .
1) Un pays de montagnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2) De la mer au dsert : des climats contrasts . . .
3) Des rgions faiblement peuples . . . . . . . . . . . . . .
III Les activits conomiques de Bougie et de son hinterland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1) Crise de lagriculture sdentaire, essor de llevage? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2) Les productions agricoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) les produits de la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les crales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jardins et vergers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La fort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) levage et pche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3) Mines et artisanat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Les ressources du sous-sol . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Industries de transformation . . . . . . . . . . . . . .
Textile et cuirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cramiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV Un dbouch pour les produits sahariens? . . . . . . .
1) Les productions au sud du Sahara . . . . . . . . . . . .
2) Les itinraires sahariens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

175
187
188
189
192
196
197
205
206
206
208
212
213
216
216
217
217
219
221
222
228

792

TABLE DES MATIRES

Page

a) Itinraires possibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) volution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3) Organisation du commerce . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DEUXIME

228
230
237

PARTIE

BOUGIE, PORT MDITERRANEN

Chapitre 1 PRSENCE ET ACTIVITS MARCHANDES DANS LE
PORT DE BOUGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

247

I Larrive au port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1) Les installations portuaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2) La douane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II Les communauts marchandes trangres . . . . . . .
1) Les fondouks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2) Lorganisation des communauts . . . . . . . . . . . . .
III Vendre et acheter : techniques et instruments . . .
1) Les pratiques marchandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2) Les instruments montaires . . . . . . . . . . . . . . . . . .

248
248
256
273
274
282
303
306
318

Chapitre 2 LA

MER SOURCE DE PROFIT

LE COMMERCE

...

I Les importations : la domination des produits textiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1) Un march pour les tissus europens . . . . . . . . . .
2) Matires premires pour lindustrie textile . . . . .
3) Produits alimentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Le bl et autres crales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Autres produits alimentaires . . . . . . . . . . . . . . . .
4) pices dOrient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5) Bijoux et orfvrerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6) Les produits interdits : bois et mtaux . . . . . . . . .
II Les exportations : la prdominance des produits de
llevage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1) Des produits rpondant la demande des industries europennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Grandeur et dcadence des laines de Bougie
b) Les cuirs : le maintien durable dexportations
rputes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) Autres produits lis aux industries du cuir et
de la laine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2) La faiblesse des exportations de produits manufacturs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

331
332
334
348
354
355
362
369
372
373
376
378
379
392
399
402

TABLE DES MATIRES

793
Page

a) Les cramiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Les textiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3) Autres exportations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) La cire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Les produits alimentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) Le bois et autres produits vgtaux . . . . . . . . .
d) Les esclaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conclusion : la balance commerciale et la question des
mtaux prcieux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

402
405
407
407
409
412
412

Chapitre 3 La mer source de profits : la piraterie . . . . . . .

421

I Le dveloppement de la piraterie bougiote . . . . . . .

1) Une activit limite jusquau deuxime tiers du
XIVe sicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2) Bougie, port de course : dernier quart du XIVe
premier quart du XVe sicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3) Le recul aprs 1430 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II Lorganisation de la piraterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1) Les acteurs de la piraterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2) Les bateaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3) Les attaques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4) Course ou piraterie? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III Le bilan matriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1) La primaut des captifs dans lconomie de
course . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) La main duvre servile . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Les rachats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2) Le passif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Un tat de guerre latente . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Les effets sur le commerce . . . . . . . . . . . . . . . .

421

TROISIME

413

422
427
433
435
436
443
445
451
459
459
460
464
487
487
491

PARTIE

UNE FORTE DPENDANCE FACE

LA CONJONCTURE MDITERRANENNE
Chapitre 1 UN COMMERCE CHAPPANT PARTIELLEMENT AUX
BOUGIOTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I La faible participation des Bougiotes au commerce
maritime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1) Une aire commerciale limite . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Un commerce sortant peu des limites du Dar
al-Islam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

503
503
504
504

794

TABLE DES MATIRES

Page

b) Une prsence exceptionnelle dans les ports

chrtiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2) Des milieux marchands restreints . . . . . . . . . . . . .
a) Les Andalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Les juifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) Le rle du pouvoir et des lites politiques . . .
3) Les insuffisances de la flotte marchande . . . . . .
4) Les raisons de ce recul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III La prdominance des marchands chrtiens . . . . . .
1) Les instruments de lexpansion commerciale . .
a) Le dveloppement des techniques commerciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Lessor des flottes de commerce . . . . . . . . . . . .
2) Les milieux marchands chrtiens : la mobilisation de larges couches de la socit . . . . . . . . . . .
a) Gnes, seconde moiti du XIIe sicle . . . . . . .
b) Les annes 1250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) Les autres cits marchandes . . . . . . . . . . . . . . .
Chapitre 2 UNE VOLUTION LIE AUX TRANSFORMATIONS AU
MAGHREB ET EN MDITERRANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I Lge dor des XIIe et XIIIe sicles . . . . . . . . . . . . . . . .
1) La seconde moiti du XIIe sicle : lessor des relations commerciales avec les villes italiennes .
2) Le beau XIIIe sicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II La crise du XIVe sicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1) Le recul des marchands italiens et provenaux
et lessor de Majorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2) Les raisons de la crise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3) Des relations de plus en plus conflictuelles avec
les puissances europennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III Une reprise relative partir du deuxime tiers du
XVe sicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1) Une conjoncture plus favorable . . . . . . . . . . . . . . .
a) Le retour la stabilit en Ifrqiya . . . . . . . . . .
b) Des relations moins conflictuelles avec les
puissances chrtiennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) La reprise conomique en Europe . . . . . . . . . .
2) La reprise de lactivit commerciale de Bougie .
a) Le retour danciens partenaires commerciaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Lintgration de Bougie dans des rseaux de
navigation est-ouest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

509
518
519
525
534
537
545
554
555
555
559
571
571
579
587

595
596
598
606
630
630
642
645
650
651
651
652
654
656
657
659

795

TABLE DES MATIRES

Page

c) La place de Bougie dans le commerce maghrbin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

665

Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

673

ANNEXES
Souverains maghrbins (XIe-XVe sicle), p. 681; Arbres gnalogiques des Hafsides, p. 683; Rfrences des traits et projets
de traits de paix et de commerce, p. 685.

ABRVIATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

691

SOURCES

693

TABLE

ET BIBLIOGRAPHIE

...............................

DES CARTES, DES TABLEAUX ET DES GRAPHIQUES

......

755

INDEX
Index des noms de lieux, p. 759; Index des noms de personnes,
p. 769; Index des matires, p. 779

TABLE

DES MATIRES

.....................................

789