Le Conseil de l'Europe interpelle le Maroc sur la situation

des droits de l'Homme au Sahara occidental

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

ALGRIE-MALI

Vendredi 19 Juin 2015 - 2 Ramadhan 1436 - N 994 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

LA CMA SIGNERA L'ACCORD

DE PAIX DEMAIN BAMAKO

P. 24

MTO
29 : ALGER
38 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com

M. Lamamra Bamako

Les mouvements de l'Azawad

raffirment leur attachement
la mdiation algrienne

P. 24

Ph : archives

Le ministre d'Etat, ministre des Affaires trangres et de la Coopration internationale,

Ramtane Lamamra, effectuera une visite
Bamako, aujourdhui et demain, l'invitation
de son homologue malien, Abdoulaye Diop, a
indiqu jeudi un communiqu du ministre
des Affaires trangres.
P. 24

LAGRICULTURE, LHYDRAULIQUE ET LINDUSTRIE AU CENTRE DE LA VISITE

DU PREMIER MINISTRE DANS LES WILAYAS DE MASCARA ET DORAN

Dveloppement tous azimuts

Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, qui a achev, mercredi soir, ses visites dinspection et de travail dans les
wilayas de Mascara et dOran, sest particulirement intress diffrents secteurs pouvant assurer un dveloppement certain ces rgions. Si les projets touchant lhabitat,

lenseignement suprieur, la culture et lindustrie ont figur

en bonne place dans le programme retenu pour la wilaya de
Mascara, les secteurs de lagriculture et de lhydraulique ont
suscit une attention particulire de la part de M. Sellal, eu
gard aux potentialits normes dont dispose cette rgion.

Pour le secteur de lagriculture et lors de ces diffrentes

interventions, le Premier ministre a insist sur la ncessit
de dvelopper davantage les primtres irrigus estimant
que dans quelques annes la wilaya de Mascara pourrait
devenir un modle en matire dirrigation agricole.

ALGER

Grande affluence

50.000

au march de
proximit de l'UGTA
la place du 1er Mai

policiers pour la scurit

des personnes durant le mois
de Ramadhan Alger
P. 5

SANT

P. 5

CULTURE

RUNNING
Les astuces
pour courir
au moins 20
minutes
Pages 12-13

BARBEROUSSE
(SERKADJI)
Le long mtrage

BTPH

RAMADHAN

P. 3

Cosider renforce
sa situation financire
et s'oriente vers de
nouveaux crneaux

TBALL
FC PORTO

Brahimi

en tte d'affiche
pour la prsentation
en avant-premire du nouveau maillot
des Dragons P. 22
Alger
P. 14

prsent

P. 4

MDN
Arrestation de
45 contrebandiers
de diffrentes
nationalits
africaines
In Guezam
P. 4

DK NEWS

Mto

N
IN
LI
C
CL

D EIL

Rgions Nord : 29 Alger

Horaires des prires

Vers les rgions Ouest, temps pluvio-orageux la matine prs des ctes,
puis dgag pour le reste de la journe avec une tendance orageuse vers l'intrieur en fin de journe. Vers les rgions centre, temps dgag peu nuageux sur les ctes et nuageux vers l'intrieur avec dveloppement de
foyers orageux isols l'aprs-midi. Vers les rgions Est, temps nuageux en
matine puis gnralement dgag pour le reste de la journe avec cellules
orageuses isoles vers l'intrieur et les Aurs. Les vents seront variables faibles modrs. La mer sera peu agite.

Vendredi 19 Juin 2015

Rgions Sud : 38 Tamanrasset

Temps voil de l'Extrme Sud vers le Sahara central et le Sahara oriental avec localement des foyers orageux partir de l'aprsmidi. Ailleurs temps dgag. Les vents seront variables modrs
avec quelques soulvements de sable.

Max

Alger

29

20

Fajr

03:37

Oran

24

20

Dohr

12:50

Annaba

26

17

Asr

16:41

Bjaa

26

17

Tamanrasset 38

24

INDUSTRIE ET MINES
ALGER
Bouchouareb les 21 et 22 juin Rhabilitation
Biskra et Constantine
et embellissement
Le ministre de l'Industrie et
des Mines, M. Abdessalem Bouchouareb, effectuera, les 21 et
22 juin, une visite de travail et
dinspection dans les wilayas de
Biskra et de Constantine.

AGRICULTURE

Kadi demain
Constantine
Le ministre de lAgriculture et
du Dveloppement rural, M. Abdelkader Kadi, effectuera demain samedi 20 juin 2015, une visite de travail et dinspection dans la wilaya
de Constantine.

de 351 mosques
Une opration de
rhabilitation, de mise
niveau et d'embellissement des mosques
travers le territoire de
la wilaya d'Alger a t
lance l'occasion du
mois sacr du Ramadhan. Cette opration
de
rhabilitation
concerne 351 mosques
et salles de prire, les
travaux dans 301 lieux
de culte tant pris en
charge par les communes et 50 par la direction de wilaya des
Affaires religieuses et
des Waqf. L a wilaya

Min

Maghreb 20:13
Isha

21:54

TAJ
Confrence demain
de Amar Ghoul
Le prsident du parti de TAJ, le
Dr Amar Ghoul, animera une
confrence de presse, demain samedi 20 juin 11h30, au sige national du parti sis Delly Ibrahim, Alger.

A LOCCASION DU RAMADHAN

Le DGSN prsente ses vux

lensemble des personnels
de la Sret nationale
d'Alger compte 488
mosques, 61 salles de
prire, 61 mosques en
chantier et 10 coles
coraniques dont 6 dotes d'internat.

A loccasion du mois sacr de ramadhan,

le Directeur gnral de la Sret nationale,
le gnral-major Abdelghani Hamel, a
adress un message de vux lensemble
des personnels de la Sret nationale ainsi
quaux membres de leurs familles.

DU 21 JUIN AU 17 JUILLET
AU PALAIS DE LA CULTURE

CENTRE CULTUREL
OUED KORICHE

Exposition
d'artisanats
d'arts et d'objets
de dcorations

Soire chabi
avec Bouarouda
Abdelaziz
Dans le cadre de son programme, les soires du ramadhan, lEtablissement Arts et
Culture de la wilaya dAlger, organise ce soir
partir de 22h30 au Centre culturel Oued Koriche, une soire chabi avec Bouarouda Abdelaziz.

En marge des soires artistiques Ramadhanesques, le Palais de la Culture, Moufdi-Zakaria, organise du 21 juin au 17 juillet, une exposition d'artisanats d'arts et d'objets de dcorations.

SOUK ERAHMA DE TIPASA

Des prix imbattables !

La hausse des prix des fruits, lgumes et viandes, enregistr depuis dj trois jours au niveau de certains marchs de dtails, en particulier au niveau de la capitale, ne semble pas affecter Souk Erahma dans la wilaya de Tipasa. Les prix affichs
sont rests stables, voir mme moins chers pour certains
produits, quavant le dbut du mois sacr. La pomme de terre
est vendue 30 DA, les tomates 40 DA, les oignons 35 DA,
les carottes 40 DA, les poivrons entre 40 et 50 DA, les navets
50 DA, la courgette 40 DA, la salade et les pastques 25 DA
le kg. La viande ovine est affiche 1350 DA, le foi 1800 DA,
le poulet 260 DA et les ufs 200 DA.

FADS

Appel au don
du sang

A loccasion de la clbration de la Journe

mondiale du don et des donneurs de sang et la
veille du mois sacr du Ramadhan 1436, la Fdration algrienne des donneurs de sang, en collaboration avec le ministre de la Sant de la Population
et de la Rforme hospitalire, lAgence nationale du
sang et le ministre des Affaires religieuses et des
Wakfs, lancent un appel lensemble de la population g de, dix-huit (18) ans, soixante-cinq ans (65),
et en bonne sant, de rpondre en masse lappel
du cur et aller offrir un peu de leur sang. Ce banal geste anodin et noble, rendra lespoir et le
sourire des personnes qui en ont besoin, et cest
la meilleure aumne quon puisse offrir un malade et des personnes qui souffrent en silence dans
lattente dune transfusion salvatrice leur ventuelle gurison.

PENDANT LE MOIS DE RAMADHAN

Les clients postpays

de Mobilis sont
doublement rois !
Chez Mobilis le
client a le choix car il est
le roi est le leitmotiv de
loprateur pour les
abonns de ses formules
sur mesure. En effet,
Mobilis est le seul offrir ses clients postpays la possibilit de
composer eux-mmes
leur abonnement mensuel, en combinant des heures dappels, de linternet, des SMS, des numros favoris, ainsi que
de la visiophonie pour ses clients 3G++. A loccasion du mois
Sacr de Ramadhan, Mobilis double les heures dappels et
les volumes internet de toutes les formules sur mesure. Tous
les abonns postpays existants ainsi que les nouveaux abonns bnficieront de cette promotion, valable pendant tout
le mois de Ramadhan. Les anciens abonns postpays des
forfaits rsidentiels 2h, 4h, 6h, 8h, 12h et 16h, bnficieront
eux-aussi dun doublement de leur forfait VOIX habituel. Enfin, en cadeau de bienvenue, les nouveaux abonns des formules sur mesure bnficieront galement dun Bonus Data
de 250 Mo, et la possibilit dacqurir un Smartphone Huawei Y221 (dans les formules partir de 4H dappels) 4100
Da seulement (soit avec 50% de rduction).

ACTUALIT

Vendredi 19 Juin 2015

DK NEWS

MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE, ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

LAGRICULTURE, LHYDRAULIQUE ET LINDUSTRIE
AU CENTRE DE LA VISITE DU PREMIER MINISTRE
DANS LES WILAYAS DE MASCARA ET DORAN

DVELOPPEMENT
TOUS AZIMUTS
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, qui a achev, mercredi soir, ses visites dinspection et de travail dans les wilayas de Mascara et dOran, sest particulirement intress
diffrents secteurs pouvant assurer un dveloppement certain ces rgions.
Si les projets touchant lhabitat,
lenseignement suprieur, la culture et
lindustrie ont figur en bonne place
dans le programme retenu pour la wilaya de Mascara, les secteurs de lagriculture et de lhydraulique ont suscit
une attention particulire de la part de
M. Sellal, eu gard aux potentialits
normes dont dispose cette rgion.
Pour le secteur de lagriculture et
lors de ces diffrentes interventions, le
Premier ministre a insist sur la ncessit de dvelopper davantage les primtres irrigus estimant que dans
quelques annes la wilaya de Mascara
pourrait devenir un modle en matire
dirrigation agricole.
Il a galement estim que les agriculteurs doivent tirer profit des recherches, des formations et des
transferts de technologie entreprises
par luniversit, appele souvrir davantage sur l'environnement social et
conomique, notamment sur le secteur agricole. M. Sellal a exhort les
producteurs d'utiliser les techniques
et les moyens modernes pour augmenter la production, amliorer le rendement et rduire l'importation des
produits agricoles de l'tranger.
Il a galement encourag les producteurs chercher des opportunits
d'exportation de leurs produits vers
l'tranger, notamment vers le march
africain. Dans le secteur de lhydraulique, la wilaya de Mascara enregistre
actuellement la ralisation dimportants projets dans ce domaine qui permettront de mobiliser dimportantes
quantits pour rpondre aux besoins
des populations en matire dAEP et
pour permettre lextension des terres
agricoles irrigues. Le projet dalimen-

tation en eau potable des habitants de

onze communes du Nord et du Centre
de la wilaya de Mascara, partir des
eaux de mer dssales produites par le
mga-complexe dEl Mactaa (Oran)
par le biais du couloir MAO (Mostaganem-Arzew-Oran), est considr
comme lun des plus importants projets actuellement en cours de ralisation inscrits au profit du secteur.
Lautre projet inscrit au profit de ce
secteur est le futur barrage dOued
Taht, implant dans la commune
dAin Farah, dont la capacit de
stockage est de 7 millions de m3. Aprs
sa rception la fin de lanne en
cours, le barrage rservera quelque 2,5
millions de m3 /an deau lAEP et 1,5
autre million de m3 pour irriguer 500
has des terres de la plaine de Kechout,
en cours de rhabilitation.
Cette visite dinspection et de travail
dans cette wilaya a permis de mettre en
relief tout le dynamisme qui imprgne

son dveloppement tout azimut. Les

fortes potentialits dont dispose la rgion sont mme de transformer la
wilaya de Mascara en une nouvelle
Californie, comme lavait dclar le
Premier ministre lors de sa dernire
visite, en janvier 2014, dans la rgion
natale de lEmir Abdelkader.
Enfin dans la wilaya dOran, le Premier, Abdelmalek Sellal, a procd,
Bethioua la mise en service de la
deuxime unit de lacirie du complexe turc de droit algrien Tosyali
Iron and Steel ainsi qu' la pose de la
premire pierre du projet de la troisime unit de production.
La deuxime nouvelle infrastructure assurera une production annuelle
de 700.000 tonnes dacier et drivs
destine renforcer la production en
ce domaine et rpondre aux besoins
nationaux exprims notamment par
les diffrents programmes dhabitat
travers diffrentes wilayas du pays.

 A RETENIR A RETENIR A RETENIR 

La LFC 2015 vise
soutenir et diversifier
la production nationale
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal a indiqu que la
loi de Finances complmentaire (LFC) 2015 vise soutenir
et diversifier la production nationale. La LFC 2015 vise
soutenir et diversifier la production nationale, a prcis
M. Sellal dans une dclaration la presse en marge de la visite de travail dans la wilaya de Mascara soulignant que les
rserves de change de l'Algrie seront prudemment exploites. L'objectif de l'laboration de la LFC, selon M. Sellal,
tait de faire face la chute des prix du ptrole. Le gouvernement, a-t-il dit, devra revoir la baisse, travers la LFC,
certains impts et taxes l'image de la taxe sur l'activit professionnelle (TAP) et l'impt sur le bnfice des socits
(IBS) cartant une hausse des prix du carburant.
 Selon les experts, les cours du ptrole devront osciller
en 2016 entre 50 et 70 dollars le baril et si les prix restent stationnaires il n'y aura pas de problmes, a rappel M. Sellal.
 Par ailleurs, le Premier ministre a assur que les prix
des produits de consommation subventionns ne connatront pas de hausse durant le mois de Ramadhan.
 Le gouvernement ne cherche pas acheter la paix sociale, a-t-il dit, soulignant que l'Etat algrien a t fond
sur une politique socio-dmocratique et c'est aussi la vision

du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.

Le passage une conomie

de production ncessite
du temps et de la
persvrance
M. Sellal, a affirm galement que le passage d'une conomie base sur les hydrocarbures une conomie de production ncessitait du temps et de la persvrance.
Il faut savoir que le passage d'une conomie de rente
une conomie de production prend beaucoup de temps afin
de prparer l'aprs ptrole. Actuellement, il est ncessaire
de parler de production et d'intgration dans les marchs
trangers, et cela exige beaucoup de temps. Donc il faut tre
persvrant et avancer, a-t-il soulign. Concernant sa visite
la wilaya de Mascara, le Premier ministre a expliqu
qu'elle consistait encourager les projets notamment dans
les domaines de l'agriculture, des hydrocarbures et de l'industrie, ce qui cadre parfaitement avec la ligne du gouvernement. Revenant sur le mois du ramadhan, M. Sellal a
indiqu qu'il n'y a pas de tension sur les produits de
consommation et que le march connatra, les trois premiers jours seulement, un engouement particulier, spcifique aux traditions de ce mois.

Mise en service
la 2e unit
de production
de lacirie
Tosyali
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal a
procd, mercredi soir Bethioua ( l'Est
dOran), la mise en service de la deuxime
unit de production de lacirie turque de droit
algrien Tosyali Iron and Steel et la pose de
la premire pierre du projet d'une troisime
unit similaire.
Visitant les diffrentes infrastructures de
l'usine, le Premier ministre a reu des explications sur les tapes de production. Il a galement donn le coup d'envoi des travaux
d'amnagement du terrain qui accueillira le
projet de la troisime unit du complexe.
Par la mme occasion, M. Sellal a insist sur
la ncessit de satisfaire le besoins nationaux en
matire de fer et d'acier en prvision d'un passage l'exportation dans une seconde phase et
d'acclrer la concrtisation des projets futurs
du complexe afin d'atteindre les objectifs assigns.
Pour sa part, le prsident du conseil d'administration de la socit Tosyali, M. Fiyat Tosyali a valoris les facilitations accordes par le
gouvernement algrien pour la russite des investissement de son entreprise en Algrie. Cette
deuxime nouvelle unit, qui sinscrit dans le
cadre du projet dextension du complexe, pour
un investissement de 110 millions de dollars,
produit les fils machines pour les besoins des
petites et moyennes entreprises hauteur de
700.000 tonnes/an.
Concrtis sur une superficie de 25.000 mtres carrs, cet investissement vise rduire, de
prs de 45%, limportation de ce produits, selon
les responsables du complexe Tosyali implant dans la zone d'activits de la daira de Bethioua, situe 40 km l'Est d'Oran.
Les responsables misent sur cette nouvelle
unit industrielle ralise en moins de deux ans
pour la cration de plus de 350 postes demploi
directs pour augmenter l'effectif des travailleurs
du complexe 1.350 postes d'emploi directs.
L'extension du complexe est prvue avec la ralisation d'une troisime unit d'une capacit de
production annuelle de 2,5 tonnes dont la rception est prvue en fin 2017.
Ces investissements d'une valeur globale de
prs de 1,7 millions de dollars permettront
d'augmenter la capacit de production du complexe Tosyali plus de 4 millions de tonnes de
diffrents produits d'acier, d'atteindre 3.250
postes d'emploi directs en plus d'une prvision
de 15.000 emplois indirects, a-t-on indiqu.
La premire unit de lacirie Tosyali Iron
and Steel, mise en service en 2013, a fait l'objet
le 5 juin de la mme anne dune visite du Premier ministre turc et actuellement prsident de
la Rpublique Recep Tayip Erdogan en compagnie du Premier ministre, Abdelmalek Sellal.
Cette premire unit de production se spcialise dans la fabrication de diffrents produits
dacier destins divers domaines industriels et
au btiment travers le recyclage des dchets
ferreux et lutilisation de lnergie lectrique. Sa
production a dpass un million de tonnes/an.
M. Erdogan avait qualifi ce projet, qui
constitue la plus grande opration dinvestissement turc ltranger, de modle parfait de la
coopration conomique algro-turque. La
ralisation de ce projet inscrit au titre de linvestissement tranger a t lance en septembre
2011 avec un autofinancement partiel hauteur
de 30% et le reste dans le cadre dun financement bancaire.
Le prsident du conseil d'administration de
la socit Tosyali a soulign dans un communiqu l'occasion de la visite, mercredi, du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, que la base
industrielle de l'acier du complexe Tosyali en
Algrie sera, grce ces investissements, le plus
grand groupe industriel d'acier en Afrique,
ajoutant que ces investissements sont destins
au dveloppement de l'industrie algrienne.
APS

DK NEWS

BLIDA
Des projets
prometteurs
pour lamlioration
du transport
routier
Le secteur des transports Blida a
t renforc par de nombreux projets
de gares routires dont la ralisation
selon des normes modernes vise
lamlioration de ce mode de locomotion dans la wilaya, a-t-on appris,
jeudi, du directeur des Transports.
La gare multimodale, actuellement en ralisation la sortie de la
ville de Blida, la cit Ramoule en
loccurrence, fait partie des plus importants de ces projets devant tre rceptionns cette anne, a indiqu
lAPS Rezoug Mokhtar.
Le taux de ralisation de la structure et de son rseau routier est actuellement estim 85%, alors que le
taux davancement des rseaux de climatisation et des anti-incendies est
de 40% , a t-il ajout, prcisant que la
mise en place des rseaux de communication, de dtection et de contrle,
ainsi que des escaliers mcaniques,
vient juste dtre entame.
Stendant sur une assiette de
60.000 M2, cette nouvelle gare moderne, assurera, selon ce responsable, le transport de voyageurs vers
toutes les wilayas du pays (par bus et
taxi), sachant quelle renfermera,
galement, un arrt pour les trains,
au vu de sa position mitoyenne la
ligne ferroviaire.
Une fois oprationnel, ce projet
denvergure permettra dassurer des
prestations de qualit aux voyageurs,
do la ncessit de confier sa gestion
une entreprise publique, ayant une
large exprience en la matire, a estim M. Rezoug.
La wilaya a, galement, bnfici
dun projet de ralisation dune autre
gare multimodale El Afroune, et
dune gare routire Boufarik, en
plus de cinq (5) projets de gares urbaines Larba, Boufarik, Mouzaia,
Ouled Aich et Meftah.

TIZI-OUZOU
Colonies de
vacances au
profit de 600
jeunes issus
de familles
dmunies
Des colonies de vacances seront
organises, entre le 15 juillet et le 20
aot prochains Tizi-Ouzou, au profit de 600 jeunes issus de familles dmunies, a-t-on appris jeudi auprs de
la direction de l'action sociale (DAS).
Trois colonies de vacances profiteront 600 jeunes dmunis qui bnficieront, entre le 15 juillet et le 20
aot prochains, de sjours au niveau
de la plage dAzeffoune et de structures daccueil du secteur, sises
Boukhlafa, au chef-lieu de wilaya, a
prcis le charg des programmes de
dveloppement et des activits de solidarit la DAS de Tizi-Ouzou.
Une enveloppe de 13 millions Da a
t dgage cette fin, selon Deriche
Abdelkader.
Diverses activits culturelles, artistiques et de dtente sont portes au
programme de ces colonies, englobant, galement, des excursions vers
des sites historiques, archologiques
et touristiques de la wilaya de TiziOuzou, a indiqu la mme source.

ACTUALIT

Vendredi 19 Juin 2015

Cosider renforce sa situation financire

et s'oriente vers de nouveaux crneaux
Le groupe public Cosider (btiment et travaux publics) a poursuivi l'amlioration de ses rsultats nanciers en 2014 et met le cap en direction de nouveaux mtiers pour prserver ses performances.
Sur le plan financier, le
groupe a ralis un chiffre
d'affaires de 112 milliards de
DA en 2014, en hausse de 30%
par rapport celui de l'anne
prcdente qui s'tait tabli
78,4 milliards de DA, selon
un bilan prsent par son Pdg, Lakhdar Rekhroukh, lors
d'une crmonie organise,
mercredi soir, en hommage
aux cadres du groupe.
Le chiffre d'affaires (CA) a
ainsi atteint les102% des prvisions qui tablaient sur un
CA de 110 milliards de DA.
La progression apprciable de ce rsultat a permis de
raliser un bnfice net de
l'ordre de 17 milliards de DA
avec une contribution de
quatre (4) milliards de DA
aux recettes fiscales nationales.
Ainsi, la valeur ajoute,
maintenue hauteur de 50%
de l'activit du conglomrat
public de BTPH, a volu de
34% en 2014 par rapport
l'anne prcdente, a not le
mme responsable, lu rcemment la tte de l'Union
nationale des entrepreneurs
publics (UNEP).
En parallle, le plan de
charge du groupe, c'est-dire la valeur globale des
marchs qui lui sont confis,
a avoisin les 600 milliards
de DA fin 2014, ce qui correspond quatre annes
d'activits.
Selon M. Rekhroukh, environ 193 milliards de DA de
ce plan de charge reprsentent de nouvelles affaires acquises par le diffrentes
filiales du groupe.
En outre, les investissements consentis par Cosider
au cours de l'anne 2014
s'lvent quelque 16,5 milliards de DA avec une cration d'emplois de l'ordre de

5.200 postes portant l'effectif

du groupe 34.000 travailleurs.
S'agissant de la rpartition
du chiffre d'affaires par filire, celle des transports
vient en premire position
avec une ralisation de l'ordre de 250 milliards de DA
(42%,) la faveur notamment
des projets ferroviaires ainsi
que les travaux d'extension
du mtro d'Alger.
La filire nergie a, de son
ct, ralis un chiffre d'affaires de 110 milliards de DA,
suivie par les travaux publics
(100 milliards de DA), l'habitat (36 milliards de DA) ainsi
que l'hydraulique (30 milliards de DA).
En termes d'volution, les
travaux publics ont ralis
une progression de 41%,
alors que les activits de
construction ont volu de
31%.
Pourtant, a-t-il relev, ces
niveaux de ralisation ont
t, parfois, altrs par un
environnement
contrai-

gnant en raison de difficults pour le lancement de projets importants pour des

raisons lies notamment
des problmes d'tudes et
d'expropriation de terrains.
Par ailleurs, le groupe Cosider s'est rcemment dot
d'un laboratoire pour la recherche et dveloppement
(RD) avec des recherches appliques orientes notamment vers le domaine des
matriaux.
Cette structure permettra de renforcer l'expertise et
la performance de la socit
engineering, a soulign le
P-dg de Cosider.
Ncessit de rduire la dpendance de la commande
publique
Compte tenu de la situation conomique actuelle
marque par la chute des
cours de ptrole, ce groupe
public doit dvelopper de
nouveaux mtiers afin de
maintenir ses performances
et sa sant financire, a-t-il

affirm. Cosider se doit de

se projeter sur l'avenir pour
investir d'autres crneaux
proches de ses activits traditionnelles, a dit M. Rekhroukh, ajoutant que ces
nouveaux mtiers seront dvolus de nouvelles filiales
qui seront cres prochainement.
Il a, entre autres, cit la
mise en valeur des terres
agricoles, certaines productions agricoles comme la craliculture,
le
concessionnariat dans diffrents domaines, notamment,
les immeubles, les services et
les parkings au niveau des
autoroutes.
Il s'agit de la seule manire de se dtacher de la dpendance de l'investissement
public, a-t-il affirm.
D'autre part, le groupe
ambitionne de crer son propre institut de formation qui
devrait contribuer dvelopper davantage la ressource
humaine et amliorer ses
performances.

E
LUTTE CONTRE LA CONTREBAND
s de diffrentes
ier
nd
Arrestation de 45 contreba
ezam (MDN)
nationalits africaines In Gu
contrebandiers de diffrentes na-

inq (45)
sept
de diffrentes na- 2015, quarante-c
et a saisi un dtecteur de mtaux,
Quarante-cinq (45) contrebandiers
dans la r- tionalits africaines
edi,
e la
mercr
s,
arrt
t
ont
ines
urs et un groupe lectrogne, prcis tionalits africa
pique
aux
marte
de
nt
heme
par un dtac
des Gardes-fron
gion d'In Guezam (sud du pays)
e source. Par ailleurs, les lments
mm
comun
r
jeudi
ue
secteu
indiq
du
,
nia relevant
l'Arme nationale populaire (ANP)
tires de Bab El Assa et de Magh
se nationale (MDN).
(2e Rgion militaire) ont saisi
cen
Tlem
de
muniqu du ministre de la Dfen
el
tionn
opra
la
de
estime
des frontires et
Dans le cadre de la scurisation
touristique et une quantit de kif trait
un dtachement de une voiture
de carburant, a ajout
lutte contre la criminalit organise,
788,5 kilogrammes et 6660 litres
tionopra
r
secteu
du
nt
releva
l'Arme nationale populaire
uniqu.
e
ire) a arrt, le 17 juin le comm
nel dIn Guezam (6 Rgion milita

Ralisation de plus de 400 transformateurs

lectriques en 2015 Msila
Pas moins de 400 nouveaux transformateurs lectriques, dont 120 sont prvus dans des zones rurales, seront
raliss dans la wilaya de Msila au titre
de lexercice 2015, a-t-on appris jeudi
auprs de la direction de lnergie.
Ces quipements, dont 50 dj raliss, inscrits dans le cadre du programme durgence 2015 permettront
damliorer substantiellement le service public de fourniture dnergie lectrique, dliminer les branchements
illicites et de venir bout des problmes

de coupures, a-t-on indiqu. Le programme qui cible en premier lieu les

agglomrations importantes de la wilaya, limage des villes de Msila, de
Bousaada, de Sidi Aissa, de BoutiSayah et de Magra, sera soutenu par la
rnovation du rseau de distribution, a
fait savoir la mme source.
La direction locale de la Socit de
distribution de llectricit et du gaz-Est
(SDE) avait, rappelle-t-on, ralis et
quip au cours des annes 2013 et 2014,
plus de 500 transformateurs, condui-

sant une nette amlioration de la qualit de service, dune part, et au raccordement de 800 nouveaux abonns,
dautre part. La nouveaut de cette
anne, a prcis a lAPS le directeur
local de la SDE, est la ralisation de plus
de 150 postes transformateurs dans des
zones rurales ce qui requiert, selon lui,
une surveillance accrue des quipements eu gard la multiplication des
agressions sur le rseau, observes en
dehors des agglomrations.
APS

DK NEWS

ACTUALIT

Vendredi 19 Juin 2015

Grande affluence au march de proximit

de l'UGTA la place du 1er Mai d'Alger
Grande aluence au march de
proximit, organis dans
l'enceinte du sige de l'Union
nationale des travailleurs
(UGTA), la place du 1er mai
Alger, o des dizaines de
citoyens, arms de couns
avaient investis les lieux pour
faire leurs courses des prix
''malins''.
Organise chaque anne par l'UGTA
l'occasion du mois de ramadan, ce
march de proximit revt cette fois-ci
un aspect particulier, celui de la promotion de la production nationale, lance
par la campagne consommons algrien.
Le march s'est agrandi cette anne
avec un nombre plus important de poissonniers, outre les vendeurs de fruits et
lgumes. Cette anne, il y a des prix ''discount'', avec une rduction allant de 10%
50% sur tous les produits, indique ton. Le march, implant prs des immeubles de la place du 1er Mai d'Alger,
est ouvert tout le mois de Ramadhan, et
a t bien accueilli par les riverains, qui
n'ont pas se dplacer vers les marchs
du quartier, celui de Belouizdad, le populaire ''march Tnache'' (12, ndlr)'',
ainsi dnomm car il ferme 12 heures,
et celui de Ali Mellah, en face de l'hpital
Mustapha-Pacha.
Les prix proposs dans ce march
de proximit concordent avec nos
bourses, et c'est une trs bonne initiative

50.000 policiers
pour la scurit
des personnes
durant le mois de
Ramadhan Alger
surtout pour ce mois sacr, soulignent
des habitants du quartier venus faire
leurs emplettes du jour.
Ici, ce sont les tals des viandes rouge
et blanche qui ont la cte: de petites files
se forment devant les tals des bouchers
et des vendeurs de volailles.
La viande ovine frache est cde
1.250 DA/kg, quant au poulet congel et
vid, il se vend 290 DA/kg.
Quant l'huile de table, la margarine,
la semoule, la farine, les pois chiches, les
ptes, les jus et les fromages, ils sont
cds des prix d'usine, indiquent les
organsiateurs de ce march de proximit.
Pour les produits de la mer, il y a
comme un air de friture marine avec des
prix toudissants: la crevette est 1.700
DA/kg, l'espadon 1500 DA/kg, le ma-

quereau 600 DA/kg et le rouget 400

DA/kg, entre autres espces.
Ce march est une vraie aubaine car
ses prix sont plus bas qu'ailleurs, a estim Madjid, 53 ans.
Pour Djaouida, 42 ans et mre de
trois enfants, les prix proposs dans ce
march sont trs raisonnables.
J'ai dcid de venir chaque jour
faire mes courses dans ce march, c'est
vraiment le march de la bourse
moyenne, lance Mahdi, clibataire.
En dpit de la chaude morsure du soleil, qui inondait l'esplanade du sige de
la centrale syndicale, et les lourds couffins qu'elle portait, Nadjet n'a pas hsit
se ranger dans la file d'attente pour
acheter quelques poulets.
Les prix sont vraiment abordables,
a-t-elle dit joyeusement.

MARCH DES PRODUITS LOCAUX

Des prix abordables attirent une clientle

nombreuse Tizi-Ouzou
Les prix pratiqus au march des produits fabriqus
localement install sur le site
de lancienne gare routire
de Tizi-Ouzou, ont attir,
jeudi, premier jour de Ramadan, une clientle nombreuse, a-t-on constat.
En famille, en solo ou accompagns damis, de nombreux citoyens se sont
dplacs vers ce march
plac sous le slogan
"consommons algrien" et

qui sera ouvert pendant le

Ramadan, pour sapprovisionner en produits de large
consommation durant ce
mois sacr tels que le viandes
rouges et blanche, les produits de meunerie, les jus, les
fruits et lgumes, les produits laitiers ainsi que les dtergents.
Des acheteurs rencontrs
sur place, ont exprim lAPS
leur satisfaction quant aux
prix pratiqus au niveau de

ce march et qui sont jugs

infrieurs ceux affichs
dans les commerces de la
ville. La diffrence est de 10
50 Da pour certains produits,
voire de prs de 50% pour
d'autres.
Cette diffrence de prix
sexplique par la dmarche
de lachat direct chez le producteur, qui pratique des
prix de vente en gros, ont expliqu plusieurs oprateurs
publics et privs, installs au

niveau de cet espace commercial, ouvert par la direction locale du commerce.

Cette initiative qui se veut
"un acte de solidarit en direction des citoyens et particulirement des familles
dmunies ou faible revenus", a t fortement salue
par les citoyens rencontrs
au niveau de ce march et qui
ont souhait son maintien
au-del du mois de Ramadhan.

Quelque 50.000 policiers et un important

dispositif de scurit et de surveillance des lieux
publics les plus frquents durant ce mois de
ramadhan et particulirement pour les veilles
nocturnes dans la capitale, a t mis en place
par la sret de wilaya d'Alger.
Selon la sret de la wilaya d'Alger, un important programme visant la scurit et la quitude
du citoyen durant le mois de ramadhan a t
mis en place et dploy dans les principaux
quartiers et places publiques.
''A l'occasion du lancement du plan Azur 2015
et le mois de ramadhan, les services de la sret
de la wilaya d'Alger ont programm un ambitieux dispositif de scurit et un nombre important d'agents'', prcise la direction de la
communication de la sret de wilaya d'Alger.
Ce programme ''englobe tous les endroits et
les sites les plus frquents par les citoyens
(marchs, gares, mosques, plages, ...) en particulier durant les veilles nocturnes'', prcise ton de mme source.
En outre, ''des instructions fermes ont t
donnes toutes les quipes d'intervention
pour assurer la scurit et la quitude des citoyens, ainsi que leurs biens'' durant cette priode.
Le plan Azur 2015, destin la scurisation
des estivants, mobilise cette anne 150.000 policiers dans les villes ctires et non ctires,
avait indiqu dimanche dernier le directeur de
la scurit publique la Direction gnrale de
la sret nationale (DGSN), Assa Nali.
"150.000 policiers de diffrents grades vont
assurer la scurit des estivants travers tout le
territoire national", a indiqu M. Nali, lors
d'une confrence de presse.
Dans la wilaya d'Alger, il y aura au moins
50.000 agents, qui seront affects la protection
de diffrents sites et des plages de la wilaya, a affirm de son ct Nouredine Berrached, le chef
de sret de la wilaya d'Alger.

GHARDAA

RAMADHAN

33 brigades pour contrler

les pratiques commerciales durant
le Ramadhan

La Nefka, une pratique

ancestrale trs rpandue El Tarf

Trente-trois (33) brigades de contrle des

pratiques commerciales et de rpression
des fraudes seront dployes travers la wilaya de Ghardaa, durant le mois sacr du
Ramadhan, a-t-on appris jeudi auprs de la
direction locale du commerce.
Composes dagents des services du
commerce, des agents des bureaux communaux dhygine et des inspecteurs vtrinaires, ces brigades sont charges
deffectuer des contrles inopins, de jour
comme de nuit, des diffrentes activits
commerciales et procder la rpression
des pratiques frauduleuses , a indiqu le directeur du commerce, Seif-Eddine Lachekhab.
Une attention particulire la qualit des
produits de large consommation sera cible
par des brigades de contrle mixte des services de la sant, de l'inspection vtrinaire
et phytosanitaire ainsi que du commerce,
pour veiller sur la qualit des produits proposs la consommation, en particulier le
lait et drivs, les boissons gazeuses, les
viandes et drivs, les fruits et lgumes et les
confiseries, a-t-il expliqu.
Des contrles des aires de stockage, notamment de froid, les abattoirs et tueries, les
limonaderies, les boulangeries et les com-

merces classs, seront galement effectus

durant ce mois sacr, a-t-il fait savoir .
Concernant lapprovisionnement et la disponibilit des produits de large consommation, le directeur du commerce a assur que
des dispositions ont t prises pour rpondre la demande des consommateurs et
permettre aux mnages de sapprovisionner
en produits nationaux, juste prix. Dans ce
cadre, un espace commercial de solidarit
durant le mois de Ramadhan, constitu
dune quarantaine de locaux et ddi exclusivement aux produits nationaux, a t inaugur par le wali de Ghardaa au quartier
Bouhraoua, au chef-ieu de wilaya.
De nombreux distributeurs et reprsentants dentreprises, installs dans la rgion
de Ghardaa et verss dans la production de
denres alimentaires et le commerce des
fruits et lgumes, ont promis d approvisionner rgulirement cette aire de commerce
durant le mois sacr de Ramadhan, des
prix abordables. Initi par le ministre du
Commerce et lUnion gnrale des travailleurs algriens (UGTA), cet espace vise encourager la consommation des produits
nationaux et prserver le pouvoir dachat
du citoyen, a prcis le responsable de
lUGTA Ghardaa.

La Nefka, une pratique ancestrale

consistant partager, parts gales, de la
viande et des abats de bovins ou de ovins,
provenant de labattage dune bte acquise solidairement par plusieurs personnes, reste trs rpandue en ce dbut
de Ramadhan El-Tarf.
Mieux, la Nefka (ou Ouzia dans dautres rgions du pays) semble sintensifier durant le mois sacr, de nombreux
pres de famille de condition modeste y
trouvant leur content de viande : parfois
jusqu 20 kg lorsquil sagit dun bovin,
en dehors des abats, contre paiement
dune somme comprise entre 12.000 et
15.000 dinars.
Depuis quelques jours, quelques
mtres du bord de la RN 44 reliant Annaba El Kala, notamment lentre des
villes et villages, de nombreux groupes
de personnes peuvent tre aperus en
train dimmoler un animal (le plus souvent un taureau, un taurillon ou une
vache) avant de lui retirer la peau, le dpecer pour ensuite le dbiter en plusieurs dizaines de parts rigoureusement
gales.
Des parts que lon dispose sur un tissu
ou une toile cire et o lon trouvera un
petit morceau de chacune des diffrentes
parties de la bte, y compris des abats.

Les pattes et la tte sont gnralement offertes celui qui aura pilot lensemble
de la tche.
Toufik B., un solide sexagnaire rencontr lentre de la localit de Ben
Mhidi, sattelant au partage dun bovin
gorg et dcoup sur place, explique
que dans cette rgion de lEst du pays, la
Nefka est gnralement pratique partir de la fin du mois de Chabane pour se
poursuivre durant la premire semaine
du mois sacr de Ramadhan.
Beaucoup de bienfaiteurs de la rgion
recourent la Nefka pour venir en aide
aux personnes dans le besoin. Plusieurs
parts sont ainsi offertes des familles ncessiteuses pour quelles ne soient pas
prives du got de la viande durant les
premiers jours de jene, explique Toufik.
Mais il se trouve, selon cet homme,
que plus quun acte de solidarit envers
les dmunis, et plus quun moyen de
faire lconomie de quelques centaines
de dinars, la Nefka, en dehors de son ct
traditionnel, nous rappelle les vertus du
partage et de lentraide entre musulmans. Ce qui, ajoute encore la mme
source, na pas de prix en ces jours de
rapprochement Dieu.
APS

CONOMIE

DK NEWS

COURS DU PTROLE

Le Brent
volue autour
de 65 dollars
Londres

Les prix du ptrole progressaient jeudi

en cours d'changes europens dans un
march quelque peu prudent, selon les
analystes. A Londres, le baril de Brent de
la mer du Nord pour livraison en aot valait 64,75 dollars en fin de matine, en
hausse de 88 cents par rapport la clture
de mercredi. A New York, le baril de light
sweet crude (WTI) pour livraison en juillet gagnait 64 cents 60,56 dollars. Les
cours du brut se reprenaient jeudi, aprs
s'tre trouvs la veille sous pression suite
la publication des statistiques du Dpartement amricain de l'Energie (DoE) faisant tat d'une baisse des stocks de brut.
Le ptrole a ainsi profit d'un rebond
technique et d'un lger accs de faiblesse
du dollar aprs des annonces sans surprise sur la politique montaire de la Rserve fdrales amricaine (Fed). Mais les
prix devraient toutefois rester volatiles et
trs sensibles toutes nouvelles concernant l'offre mondiale de ptrole, selon les
analystes. La volatilit va rester dominante au moins tout l't selon nos prvisions. Nous aurons donc rgulirement
quelques sursauts de cours qui sont,
comme c'est le cas aujourd'hui ( jeudi),
surtout lis des rebonds techniques. Le
march reste globalement sans direction, rsumait l'un d'entre eux.
Les prix du ptrole brut restent pour le
moment dans la fourchette des 61-70 dollars pour le Brent et 57-63 dollars pour le
WTI, mais il est trop tt pour commencer
parler d'un retour un quilibre des
prix, commentaient les analystes de PVM.
C'est l'offre mondiale plutt que la demande qui dcidera de la direction des
prix du ptrole, soulignaient-ils. Et pour
le moment, si la demande de ptrole montre des signes d'amlioration depuis le
dbut de l'anne, la production de ptrole
mondiale continue de grimper, notent-ils.

En baisse en Asie
Les cours du ptrole taient en baisse
jeudi en Asie aprs des donnes divergentes, l'tat des stocks amricains et le
soutien un affaiblissement du dollar signal par la Rserve fdrale (Fed) amricaine. Le prix du baril de light sweet
crude (WTI) pour livraison en juillet perdait 39 cents, 59,53 dollars, tandis que le
baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en aot cdait 26 cents, 63,61
dollars.

Vendredi 19 Juin 2015

MARCH DE LA PUBLICIT EN ALGRIE

Hausse de 42%
au 1er trimestre 2015,
selon une tude
Les dpenses de la publicit dans
les mdias en Algrie a dpass les
10 milliards de dinars durant le 1er
trimestre de 2015, en hausse de 42%
par rapport la mme priode de
2014, selon une tude ralise par la
socit IMMAR Research and
Consultancy. Au 1er trimestre 2015,
les dpenses publicitaires "plurimedia" taient de 10,290 de milliards de dinars, progressant de 42%
par rapport la mme priode de
2014 o il tait de 7,258 milliards de
DA, prcise IMMAR, dans cette
tude relative l'investissement publicitaire dans la tlvision, la radio
et la presse.
IMMAR relve, toutefois, une diminution du nombre d'"annonceurs actifs" avec 276 annonceurs au 1er
trimestre de 2015 contre 291 au 1er trimestre 2014, alors que le volume de
diffusion a connu une augmentation
passant ainsi de 92.999 diffusions au
1er trimestre 2014 131.002 au 1er trimestre 2015. Le responsable d'IMMAR,
Brahim Sail, a indiqu l'APS que
l'tude, ralise sur la base des tarifs
catalogues annonces avant d'ventuelles remises, inclut aussi la publicit qui passe par l'Agence nationale
d'dition et de publicit (ANEP) mais
n'inclut pas les petites annonces et l'affichage publicitaire dans les lieux publics. Il a estim, par ailleurs, le
march de la publicit en Algrie
quelque 350 millions de dollars par an.
Les tlcommunications se taillent la
part du lion
Concernant la rpartition du march publicitaire, le secteur des tlcommunications s'est taill la part du
lion avec plus de 3,019 milliards DA durant le 1er trimestre de cette anne, en
progression par rapport la mme priode de l'anne dernire (1,593 milliards de DA). L'agroalimentaire vient
en seconde position avec 2,546 milliards de DA de part de march, contre
1,634 milliards de DA, durant la mme
priode de rfrence. Le secteur de
l'automobile a connu, quant lui, une
rgression avec 1,005 milliards de DA

durant le premier trimestre de cette

anne contre 1,386 milliards de DA durant la mme priode de l'anne dernire. L'tude d'IMMAR note, d'autre
part, une nette volution du march
publicitaire en Algrie qui a touch la
majorit des secteurs durant le 1er trimestre 2015. Il s'agit des secteurs des
meubles et de l'ameublement qui a
volu de 444%, suivi de l'vnementiel avec 385%, des quipements lectromnagers
(254%),
des
tlcommunications (89%), des boissons (76%), de l'agroalimentaire
(56%), de l'entretien (26%) et des mdias et production audiovisuelle (15%).
Par contre, les annonces des secteurs
de l'automobile et des cosmtiques et
de l'hygine ont rgress avec respectivement 27% et 42%, selon IMMAR.
Les TV captent le gros de la publicit
L'tude note que les annonces publicitaires sur les chanes de TV durant
les trois premiers mois de 2015 demeurent dominants, avec un taux de
84,2% du march, soit 8,646 milliards
de DA, en augmentation par rapport
la mme priode de 2014 o ce taux
n'tait que de 72,83% (5,286 milliards
de DA). Cette volution a t booste
notamment par la publicit du secteur
de l'agroalimentaire qui a connu une
progression de 28,7% et des tlcommunications avec 25,9%. Le nombre
d'annonceurs dans ce crneau a aussi

progress passant de 97 129 ce qui reprsente une hausse de 33%, de mme

que le nombre de spots qui a galement augment, passant de 35.735
76.694 (+115%). Pour la radio, IMMAR
note, par contre, une rgression au 1er
trimestre 2015, avec un taux de 5,95%
du march et 612,475 millions de DA,
contre 9,19% et 666,804 millions de DA
pour la mme priode de 2014. L'tude
relve un recul de 8% des annonces
publicitaires radiophoniques durant
le premier trimestre de 2015, de mme
qu'une diminution des annonceurs
actifs, qui passent de 103 92, ainsi que
du nombre de spots avec 47.153 contre
50.007. Les secteurs ayant le plus mis
sur la radio sont notamment les tlcommunications (58,9% du march),
suivies de l'automobile (13,5%) et de
l'vnementiel (9,7%). Quant la
presse crite, l'analyse d'IMMAR fait,
galement, ressortir une diminution
de la part du march durant le 1er trimestre 2015 (10,03% du march et 1,032
milliard de DA) par rapport au 1er trimestre 2014 (17,98% et 1,305 milliard
de DA). Il est relev ainsi un recul de
21% des placards publicitaires dans la
presse et une rduction des annonceurs de 9% (172 contre 189). Le plus
gros annonceur dans la presse est le
secteur des tlcommunications avec
40,36% du march, suivi de l'automobile (27,25%) et des banques, finances
et assurances (4,18%).

L'euro en hausse face au dollar sur le march asiatique

L'euro montait jeudi face
un dollar affect par la
Banque centrale amricaine
(Fed), qui a laiss inchang
ses taux d'intrt et a revu en
baisse ses prvisions de
croissance. La monnaie europenne valait 1,1357 dollar
jeudi matin contre 1,1335 dollar mercredi soir. Elle reculait face la monnaie

nippone, 139,66 yens contre

139,91 yens la veille au soir,
comme le dollar, qui s'changeait 122,97 yens contre
123,43 yens. Selon les analystes, le billet vert ptissait
de la dception des investisseurs du fait de l'absence
d'indication de la part de la
Fed sur une hausse des taux
imminente. La runion de

la Fed a t un peu plus prudente qu'attendu et le dollar

en a souffert, a indiqu un
stratgiste de march chez
IG. Pour lui, l'euro en a t le
grand bnficiaire, mais
beaucoup
d'investisseurs
restent sceptiques en attendant l'Eurogroupe de ce
jeudi qui se retrouve en
Luxembourg pour tenter de

JAPON
Baisse de 76,5% du dficit commercial en glissement annuel
Le Japon a accus un nouveau dficit commercial en mai 216 milliards de yens (1,55 milliard d'euros), soit une contraction de 76,5% sur
un an, a indiqu mercredi le ministre des Finances. La valeur des importations a diminu, du fait d'une baisse de la facture de gaz et ptrole
mais les exportations n'ont pas augment suffisamment pour viter le
rouge. En mai, les importations ont recul de 8,7% 5.956,4 milliards
de yens (43,15 milliards d'euros), du fait d'une chute de 31,7% du montant d'achat de ptrole et de 44% de celui de gaz naturel. En revanche,
la facture d'importation d'appareils de tlcommunications a grimp
de 51%. Les exportations, elles, ont augment de 2,4% en valeur,
5.740,5 milliards de yens (41,6 milliards d'euros), grce des meilleures

ventes l'tranger de semi-conducteurs et de navires, notamment. Le

Japon a enregistr en mai un excdent commercial de 403,7 milliards
de yens (2,9 milliards d'euros) envers les Etats-Unis. A l'gard de l'Asie
(hors Chine), les ventes de navires et de semi-conducteurs ont permis
aux exportations de surpasser les importations de 329 milliards de
yens (2,38 milliards d'euros). En revanche, le Japon a accus un dficit
commercial vis--vis de la Chine de 381,6 milliards (2,76 milliards d'euros) du fait des achats d'appareils de tlcommunications et d'quipements optiques, entre autres. Le solde a aussi t ngatif avec l'Union
europenne, cause notamment de la hausse des importations d'automobiles, de machines industrielles et de mdicaments.

trouver une issue dans le

dossier grec. Des analystes
notent que l'euro profite de la
crise grecque qui pousse la
hausse les rendements des
dettes souveraines des pays
considrs comme les plus
fragiles en zone euro, comme
le Portugal ou l'Espagne. De
plus des rumeurs de march
laissent penser que la monnaie europenne bnficierait d'achats de banques
centrales, et en particulier de
la Banque nationale suisse
(BNS), soucieuse d'viter tout
renchrissement trop soudain du franc. De son ct, la
livre britannique baissait
face la monnaie europenne, 71,77 pence pour
un euro, comme face au dollar, 1,5823 dollar pour une
livre. La devise suisse se stabilisait face l'euro, 1,0453
franc pour un euro, et montait face au billet vert,
0,9204 franc pour un dollar.

CONOMIE

Vendredi 19 Juin 2015

AFIN DE TROUVER UNE ISSUE LA CRISE

La Grce aborde de nouvelles

ngociations avec ses cranciers
La Grce aborde jeudi de
nouvelles ngociations
avec ses cranciers sur
fond de pressions croissantes, y compris des
Etats-Unis qui craignent
des perturbations dans
l'conomie mondiale en
l'absence d'accord sur le
dossier grec.
L s ministres des Finances de l'Eurogroupe
ainsi que e Fonds montaire international (FMI) se
retrouvent en effet jeudi
Luxembourg pour tenter de
trouver une issue cette
crise, qui permettrait la
Grce d'obtenir les prt ncessaires son maintien
flot, en contrepartie de promesses de rformes satisfaisant
les
autres
Europens. Dans l'hypothse o il n'y aurait pas
d'accord, je prvois de possibles perturbations qui
pourraient affecter les perspectives conomiques en
Europe et les marchs financiers dans le monde, a
estim la prsidente de la
Banque centrale des EtatsUnis (Fed) Janet Yellen. La
chancelire allemande Angela Merkel, quant elle,
s'est dite persuade jeudi
matin qu'un accord entre la
Grce et ses cranciers tait
encore possible. Je reste
persuade que quand on
veut, on peut, a dclar
Mme Merkel dans une allocution devant les dputs
allemands du Bundestag, et
si les responsables grecs
ont cette volont, un accord
reste possible entre la Grce
et les trois institutions.
Mais pour cela, celle-ci doit
s'atteler de manire dci-

de aux rformes structurelles promises ses partenaires, a dit Mme Merkel,

qui rpte que les efforts de
l'Allemagne sont concentrs sur le maintien de la
Grce dans la zone euro. Le
sort du pays, au bord du dfaut de paiement, dpend
d'un accord sur les conomies budgtaires raliser
et les rformes mettre en
place. La Grce doit en effet

rembourser quelque 1,5

milliard d'euros au FMI le
30 juin. Or les caisses sont
vides, ce qui rend impratif
le versement au pays des 7,2
milliards d'euros promis
par ses cranciers, UE et
FMI. Pour le ministre grec
et ngociateur Euclide Tsakalotos, le blocage est avant
tout la faute des interlocuteurs de la Grce qui ne
semblent pas prts au com-

promis, en particulier sur

la question des retraites.
Nos interlocuteurs insistent chaque fois sur les
baisses des retraites. C'est
irraliste dans un pays o
elles ont dj t considrablement rduites depuis
cinq ans, et o les deux tiers
des retraits vivent sous le
seuil de pauvret, a-t-il affirm dans un entretien
jeudi au quotidien Libration.
En cas d'chec des ngociations, la Grce risque un
dfaut de paiement puis,
au bout du compte, sortie
du pays de la zone euro et,
trs probablement, de
l'Union europenne, a
pour sa part averti la
Banque de Grce dans son
rapport annuel, tout en jugeant cependant que peu
de chemin reste parcourir vers un compromis.

SELON LA PRSIDENTE DE LA BANQUE

CENTRALE DES ETATS-UNIS

L'impasse sur la Grce peut

perturber l'conomie mondiale
Les conomies amricaine et mondiale risquent de subir des perturbations si la
Grce et ses cranciers ne parviennent pas conclure un accord, a averti mercredi la
prsidente de la Banque centrale des Etats-Unis (Fed) Janet Yellen. Dans l'hypothse
o il n'y aurait pas d'accord, je prvois de possibles perturbations qui pourraient affecter
les perspectives conomiques en Europe et les marchs financiers dans le monde, at-elle estim lors d'une confrence de presse. Depuis plusieurs semaines, la Grce et
ses cranciers (FMI, UE, BCE) ne parviennent pas s'entendre sur un train de rformes
qui permettrait le dblocage d'une tranche de prt de 7,2 milliards d'euros, vitale pour
le pays. C'est une situation trs complique, a comment Mme Yellen, qui s'inquite
galement de l'impact de cette impasse sur l'conomie amricaine. Les Etats-Unis ont
une exposition directe la Grce trs limite par le biais du commerce ou la finance
mais ils ne sont pas l'abri des rpercussions d'un scnario catastrophe en Europe.
Dans la mesure o il y a un impact sur l'conomie de la zone euro (...) ou sur les
marchs financiers mondiaux, il y aura sans aucun doute des retombes sur les EtatsUnis qui affecteront nos perspectives, a dclar la dirigeante.

Inflation en hausse aux Etats-Unis en mai

Le taux d'inflation mensuel aux
Etats-Unis a enregistr une hausse
moins importante que prvue par les
analystes au cours du mois de mai,
selon l'indice CPI publi jeudi par le dpartement du Travail. L'indice des prix
la consommation a progress de 0,4%
par rapport avril essentiellement
cause de la hausse des prix de l'essence
alors que les analystes tablaient sur une
hausse de 0,5%. C'est la quatrime
hausse mensuelle conscutive aprs
plusieurs mois de recul des prix. Sur un
an l'inflation est stable en mai alors
qu'elle tait en recul de 0,2% sur douze
mois le mois d'avant, selon les donnes
du ministre. Le vif rebond des prix de
l'essence en mai (+10,4%) aprs avoir
recul le mois d'avant compte pour

l'essentiel dans l'augmentation de l'indice, a prcis le ministre. Sans les prix

de l'nergie et l'alimentation, l'inflation
dite sous-jacente n'a progress que de
0,1% en mai, la hausse la plus faible depuis dcembre. Sur un an, elle a gagn
1,7%, un rythme un peu plus lent qu'en
avril. Dans le dtail, si les prix des logements (+0,2%), des transports dont les
billets ariens (+0,7%) et des quipements mdicaux (+0,4%) ont augment
sur le mois, de nombreux secteurs sont
rests dans le rouge. Ainsi les prix de
l'habillement ont perdu 0,5%, ceux des
voitures d'occasion -0,4% et ceux de
l'lectricit ont gliss de 1,2%. Les prix
de l'alimentation ont stagn en mai, les
prix des repas pris chez soi perdant
0,2% tandis que ceux pris dans les res-

taurants ont gagn 0,2%. L'indice des

prix de l'nergie est en retrait de 16,3%
sur 12 mois avec une chute de 25% des
prix de l'essence malgr le rebond de
mai. Ceux de l'alimentation sur un an
sont en lgre augmentation de 1,6%. La
banque centrale amricaine (Fed) vise
un objectif d'inflation de 2% moyen
terme, un niveau de hausse des prix
qu'elle estime sain pour l'conomie.
Elle tient toutefois davantage compte de
l'autre indice associ aux dpenses de
consommation (PCE) qui se situait en
avril sur un an 0,1%. Le salaire horaire
moyen pour mai a recul de 0,1% en
donnes corriges des variations saisonnires, a par ailleurs indiqu le dpartement du Travail. Cela reprsente
une hausse de 2,2% sur un an.

AFIN DE SOULAGER LA ZONE EURO

La BCE prte prs de 74 mds d'euros aux

banques taux trs avantageux
La Banque centrale europenne (BCE) a annonc jeudi
avoir prt 128 banques europennes 73,79 milliards d'euros un taux de 0,05%, lors d'un quatrime prt de long
terme. Les TLTRO (Targeted Longer-Term Refinancing
Operations), un des instruments que la banque dploie
pour faire repartir les prix en zone euro et mis sur les rails
en juin 2014, ont lieu tous les trimestres depuis septembre
dernier, et jusqu' mi-2016. Ils permettent aux banques de
la zone euro d'emprunter auprs de la BCE conditions trs
avantageuses, avec l'ide que cet argent sera redistribu

sous forme de crdits aux entreprises et aux mnages dans

la rgion, pour faire repartir l'conomie et les prix.
L'opration de mars s'tait solde par 98 milliards d'euros de prts. En tout, en quatre ditions, ce sont quelque
384 milliards d'euros qui ont t injects dans le systme
bancaire. Les tablissements de crdit sont censs faire circuler ces fonds sous forme de crdits, et ne pas les utiliser
pour rembourser des prts prcdents ou acheter des obligations par exemple. Mais un contrle concret de l'usage
de cet argent n'est pas prvu.

DK NEWS

FINANCES
La Banque de
Norvge rduit
son taux un plus
bas historique

La Banque centrale norvgienne a rduit jeudi son taux directeur un plus bas
historique jeudi, 1,0%, et laiss entrevoir
une nouvelle baisse cet automne pour relancer une conomie affecte par le reflux
du prix du ptrole.
L'volution de l'conomie norvgienne
est un peu plus faible qu'attendu et les
perspectives se sont quelque peu dgrades. Le taux directeur est donc abaiss aujourd'hui, a dclar le gouverneur de la
banque centrale norvgienne Oystein
Olsen dans un communiqu.
Le pays scandinave, o le secteur ptrolier reprsente plus de 20% de la cration
de richesse nationale, ptit du recul du
baril, qui a perdu environ 40% de sa valeur
depuis juin 2014. A cause du ralentissement des investissements des compagnies
ptrolires, plus de 20.000 emplois ont t
supprims dans le secteur ptrolier depuis
janvier 2014, selon DNB Markets. Cette semaine, le groupe ptrolier Statoil a luimme annonc la suppression de jusqu'
1.500 postes, soit environ 7% de ses effectifs
d'ici la fin 2016.
A 4,1% de la population active, le chmage culmine aujourd'hui son plus haut
depuis 10 ans tandis que l'inflation et les
augmentations salariales sont en-de des
attentes de la Banque de Norvge.

 La Banque centrale suisse laisse

sa politique montaire inchange
La Banque nationale suisse a annonc
jeudi sa dcision de laisser inchange sa
politique montaire, maintenant la marge
de fluctuation de son principal instrument,
le Libor 3 mois, entre -1,25% et -0,25%. La
BNS ajoute qu'elle maintient galement les
taux ngatifs appliqus aux banques qui
dtiennent auprs d'elle des comptes vue
(comptes de virement), une mesure destine dcourager les investissements en
francs suisses.
Ce taux reste fix -0,75%. Les intrts
ngatifs prlevs en Suisse rendent les placements en francs moins attrayants et
contribueront affaiblir le franc sur la
dure, dclare la BNS. Dans l'ensemble,
estime-t-elle, le franc suisse, qui n'est plus
soutenu artificiellement la baisse par la
banque centrale depuis le 15 janvier dernier, est nettement survalu.
Le prsident de la banque, Thomas Jordan, a dclar jeudi Berne que le franc
suisse conservait son rle de valeur refuge,
cause des incertitudes lies aux volutions de la crise grecque, Au cours d'une
confrence de presse, M. Jordan a soulign
que le cours du franc avait augment d'environ 12% depuis le dbut de l'anne. Mais
il a indiqu que les intrts ngatifs prlevs sur les marchs financiers en Suisse
devraient peu peu corriger la survaluation du franc. La banque centrale a par ailleurs confirm sa prvision de croissance
conomique pour la Suisse pour 2015, qui
reste 1,0%.
APS

DK NEWS

RGIONS

Vendredi 19 Juin 2015

CRALICULTURE

BJAA : MARCH :

Une baisse
de production
de 30 % attendue
Guelma

La tendance gnrale est au raisonnable

sauf pour le poulet !

La production cralire attendue dans la

wilaya de Guelma, au terme de la campagne
agricole en cours, connatra une baisse de
30% par rapport aux objectifs tracs, a-t-on
appris mercredi en marge du lancement officiel de la campagne moissons-battage.
Selon des explications fournies aux autorits de la wilaya par les responsables locaux
du secteur agricole, lors du lancement des
moissons dans une exploitation agricole de
la localit de Boumahra-Ahmed (7 km lEst
de Guelma), la rcolte de cette anne ne devrait pas dpasser 1,8 million de quintaux de
crales alors quil avait t envisag, dans
les prvisions, une production de 2,5 millions de quintaux.
En dpit de lextension de la superficie rserve la craliculture (83.550 hectares
cette anne contre 82.400 ha lanne prcdente), la pluviomtrie insuffisante, en particulier durant le mois "dcisif" davril, va
influer ngativement sur les rcoltes, a-t-on
expliqu.
Par ailleurs, treize (13) points de collecte,
offrant une capacit de stockage de 751.000
quintaux, ont t prvus par la Cooprative
des crales et des lgumes secs (CCLS), a-ton not, signalant que 412 moissonneusesbatteuses des secteurs public et priv ont t
mobilises pour cette campagne.

BCHAR

Mise en service
de huit stations
de tlphonie 4G
Huit stations de tlphonie de quatrime
gnration (4G), avec rseau Internet haut
dbit par ondes
radio (sans fil),
ont t mises
en service par
Algrie Tlcom travers
la wilaya de Bchar, a-ton appris jeudi de la direction locale oprationnelle des tlcommunications (DOT).
Ces quipements de technologie de
pointe, pouvant atteindre 100 mgabits/seconde de puissance avec une porte thorique de plus de 25 km pour linternet, ont
t installs et mis en service aux chefs lieux
des communes de Bni-Abbs, Bni-Ounif,
Kenadza, Bechar, Abadla, Taghit, El-Ouata et
Kerzaz, a prcis lAPS le responsable de
cette direction, Moulay Kihal.
Ces stations de 1.000 lignes chacune et extensibles plus de 1.500 lignes permettront
de satisfaire les besoins des abonns particuliers ainsi que ceux des tablissements publics et privs. Leur quipement et mise en
service sinscrit au titre de lextension de
laccs linternet haut dbit pour toutes les
catgories de clientle de lentreprise Algrie-Tlcom, a soulign le mme responsable.
Trois stations similaires sont dj en service travers la commune de Bchar, et ce au
niveau des grands groupements urbains des
quartiers du centre-ville, de Debdeba et de
Bechar-Djedid, avec plus de 4.000 abonns
raccords ce type rseau, a-t-il galement
fait savoir.
En parallle, un autre projet de gnralisation de laccs du public linternet, dans
les zones urbaines de la wilaya, travers loffre "Wici", est en cours de ralisation au chef
lieu de la commune de Bechar o trois
grandes places publiques ont t choisies
pour linstallation des quipements ncessaires ce projet, savoir les quartiers de Bechar-Djedid, Bchar-centre et Debdeba, a
rappel M.Kihal.

Cest une honte ! cest de la cupidit, cest trop flagrant, cette

spculation sur les viandes blanches chaque approche du mois sacr ! ,
grondent des citoyens au march
Ce volatile a vite fait de
prendre de laltitude
lapproche du
Ramadhan. De 230,00
DA il y a un mois, il est
pass 295,00 DA la
semaine dernire
peine et, depuis 48 h,
son prix au kilogramme
(vid) vient datteindre
320,00 DA.
Les prix des autres viandes rouges
(bovin et ovin) sont demeurs relativement stables tandis que les prix des
fruits et lgumes se stabilisent dans le
primtre du raisonnable. Notamment
les lgumes de base , tels que la
pomme de terre (entre 45,00 et 65,00
DA le kg), loignon (entre 40,00 et 45,00
DA le kg), la tomate (entre 40,00 et
50,00 DA le kg).
La carotte galement se situe entre
40,00 et 50,00 DA le kg, le poivron tant
cd entre 75,00 et 90,00 DA le kg. De
belles aubergines (badendjel) ne dpassent pas les 90,00 DA le kg, et les haricots verts ont chut de beaucoup
puisque de 230,00 DA le kg il y a peine

un mois et demi, les voil cds entre

80,00 et 100,00 DA le kg aujourdhui.
A noter que le trs raisonnable
demeure lapanage des souks hebdomadaires et, dans une certaine mesure aussi celui des ambulants
(camionnettes sillonnant les cits).
Ct fruits, les prix fluctuentLa banane oscille entre 200,00 et 160,00 DA
le kg, mais cest surtout la pche et
labricot qui inondent le march
des prix trs abordables : de la trs
bonne pche est disponible en abondance entre 70, 00 DA ( !) et 190,00 DA
le kg, et labricot selon le calibre et la
varit, telle labricot louzi ( amand
) aux joues roses

Les prix : entre 80,00 DA et 100,00

DA le kg.
La pastque oscille entre 35,00 et
40,00 DA le kg, le melon entre 90,00 et
100,00 DA le kg
Les mnagres et autres pres de famille ne cachent pas leur profond
mpris , clam haute et intelligible
voix assez souvent pour les marchands
de volaille, quils soient leveurs ou dtaillants.
Des cupides qui se disent musulmans, quelle audace ! , entend-t-on a
et lHeureux Ramadhan quand
mme, Puisse Le Tout Puissant nous l
accepter .
AB

DVELOPPEMENT DE LAGRICULTURE

Mascara confirme sa position de wilaya

leader en matire agricole
Le secteur de lagriculture dans la wilaya de Mascara a connu ces dernires
annes un dveloppement
continu ayant permis la ralisation en 2014 d'un chiffre
daffaires de 80 milliards de
dinars, a-t-on appris du directeur des services agricoles (DSA).
Malgr le progrs enregistr dans plusieurs rgions du pays sur le plan
agricole, Mascara reste,
lchelle nationale, une wilaya leader dans ce domaine,
a soulign M. Khaled Larabi.
En 2014, a-t-il indiqu, la
wilaya de Mascara a occup
la 10me place en matire de
production agricole, et tout
particulirement la production de pommes de terre,
d'oignons,
d'olives,
d'agrumes, ainsi que les
produits viticoles. La DSA
prvoit, dans ce cadre, un
dveloppement encore plus
important du secteur avec
lentre en service de plusieurs projets, notamment
en matire dirrigation, tel le
projet de rhabilitation du
primtre irrigu de la
plaine de Habra, au nord de
la wilaya. Il permettra
dtendre la surface irrigue
de 4.000 10.000 hectares
dans cette zone, connue sur
le plan national pour sa production dagrumes.
Durant les annes 1970,
cette rgion tait en effet
connue pour lexportation
dagrumes vers diffrents
pays du monde, en raison de
sa production importante
sur les plans quantitatif et
qualitatif. Dans le mme

cadre, les travaux de rhabilitation du primtre irrigu

de la plaine de Ghriss, partir du barrage dOuizert, qui
ont ncessit une enveloppe
de 300 milliards de DA, sont
en voie dachvement, a-ton indiqu.
Ce primtre comprend
5.158 ha de terres agricoles
stalant sur huit (8) communes au Sud et au Nord de
la wilaya.
Dautre part, le barrage
de Oued Taht, situ dans la
commune dAn Ferradj, au
Sud-est de la wilaya de Mascara, dune capacit de 7
millions de m3 deau, sera
bientt rceptionn. Une
partie sera consacre lapprovisionnement en eau potable (AEP) et lautre partie
servira lirrigation de 500
ha de terre agricoles.
Sur un autre plan, 11 communes de la wilaya seront
approvisionnes en eau potable partir de l'eau de mer

dessale, partir du couloir

du MAO (MostaganemArzew-Oran), et ce aprs
lachvement des travaux de
ralisation du rseau dAEP.
En outre, les eaux de surface
et une partie des eaux souterraines seront consacres
lirrigation.
Sur le plan des investissements, le secteur agricole a
bnfici, entre 2000 et 2013,
dimportants
investissements, savoir quelque 7,6
milliards de DA dont 4,6 milliards sous forme daide de
lEtat aux agriculteurs, soit
un taux de 63 % de linvestissement global.
Ces investissements ont
permis laugmentation de la
production agricole, la modernisation des moyens de
production, ainsi que lintroduction de nouvelles
techniques agricoles et dirrigation.
Par ailleurs, la mutation
qua connue le secteur dans

la production agricole, durant ces dernires annes, a

permis aux agriculteurs de
trouver des dbouchs dans
lexportation de leurs produits rputs pour leur qualit.
Un des agriculteurs de la
wilaya a russi, en 2013, exporter quelque 3.680 quintaux de pommes de terre des
varits "spunta" et "dsire"
vers la rgion de Perpignan
(France) et 168 quintaux,
dans une premire tape,
vers la rgion de Valence, en
Espagne.
Dans le mme cadre, la
socit
dimport-export
"Khatir" a russi exporter,
en 2014, une quantit de 200
quintaux doignons rouges
vers le Kowet. Pour sa part,
la socit des moulins de la
Chorfa, du groupe "Metidji"
des industries alimentaires,
base dans la zone industrielle de Sig, a pu exporter,
en 2013, quelque 1.300
tonnes de ptes alimentaires
et de couscous vers le Niger
et la France.
Il est noter que la wilaya
de Mascara dispose de prs
de 713.000 ha de terres agricoles rpartis entre 4 zones
dont la plaine de Sig, spcialise dans la production
dolives, la plaine de Habra,
spcialise dans la production dagrumes, la plaine de
Ghriss, spcialise dans la
production de fruits, de lgumes et de produits viticoles, ainsi que la zone des
monts de Sada dans le sud
de la wilaya, affecte toutes
cultures confondues.
APS

RGIONS

Vendredi 19 Juin 2015

DK NEWS

SKIKDA

SAIDA

Un luxueux htel 5 toiles inaugur

Relogement de plus
de 400 familles

Un luxueux htel de 5 toiles, le Royal Tulip, gr au titre dun contrat de

management entre la chane internationale Golden Tulip et le groupe
Ramdani, a t inaugur mercredi Skikda par le ministre de l'Amnagement du territoire, du tourisme et de l'artisanat, Amar Ghoul.

Stendant sur 20.000 m2, cette

infrastructure de 14 tages, fruit
dun investissement priv de 8 milliards de dinars, construite en bord
de mer lest de Skikda, comprend
243 chambres dont 5 suites et une
suite prsidentielle, ainsi que plusieurs restaurants parmi lesquels un
restaurant gastronomique et un
autre ouvert 24 heures sur 24, et une
salle de runions dote dun quipement de visioconfrence.
M. Ghoul qui tait accompagn de
la ministre dlgue charge de lArtisanat, Acha Tagabou, a estim que
cet investissement est "de nature
booster le tourisme dans cette wilaya
ctire connue pour ses importants
atouts" et pourrait "inciter dautres
investisseurs suivre cet exemple".
Le ministre a jug que les 34 projets dhtellerie en cours dans la wilaya de Skikda, mme sils
permettront dajouter 5.000 nouveaux lits aux 2.000 dj disponibles,

restent insuffisants au regard de la

vocation minemment touristique
de cette rgion o le littoral algrien
resplendit.
Mme Tagabou a appel, quant
elle, lamnagement despaces
adapts, dans les htels, pour lexposition et la mise en valeur des produits des artisanats locaux, et plaid
pour linstallation dquipements
provenant des savoir-faire algriens
en matire dameublement et de dcoration.
M. Ghoul a par ailleurs insist sur
une exploitation "efficiente et intelligente" des ressources naturelles du
pays afin de faire du tourisme un
facteur de dveloppement conomique et une source de revenus en
dehors des hydrocarbures.
Il a galement appel la facilitation des procdures lies linvestissement touristique par le secteur
priv qui a, selon lui, un important
rle jouer pour promouvoir la des-

MDA
Raccordement de
181 foyers ruraux
au rseau
lectrique

Un total de 181 foyers ruraux, situs

dans diffrentes communes de la wilaya
de Mda, ont t raccords rcemment
au rseau lectrique, la faveur de
lexcution des 1re e et 2me tranches
du programme quinquennal 2010-2014,
a-t-on appris, jeudi, des responsables
de la socit de distribution du centre
(SDC). Ce programme de raccordement
a touch, selon la mme source, des habitations parses relevant des villages
de "Zeboudja", "Ain-Kahla", "Ouled
Bouyahia", "El-Frid" et "El-Kheng", relevant respectivement des communes de
Bir Benabed, Tlet-Douairs, Souagui,
Oued harbil et Ouamri.
Plusieurs foyers, implants au niveau de la cit "Emir Abdelkader", dans
la commune de Chellalet-El-Adhaouar,
lest de Mda, ont bnfici galement de ce programme, a-t-on ajout.

tination Algrie. Le ministre, aprs

avoir inspect le chantier damnagement dun aquaparc relevant du
Royal Tulip, a aussi soulign que les
infrastructures caractre touristique, notamment les htels et les
restaurants, seront classs sur la
base de la qualit du service propos
et non sur la base du nombre de lits
ou de couverts offerts.
M. Ghoul avait entam sa tourne
en visitant, dans la commune de
Beni-Bechir, le centre de lartisanat
o il sest enquis du schma damnagement touristique de la wilaya de
Skikda qui comprend, notamment,
neuf (9) zones dexpansion touristique (ZET) sur 2.082 hectares dont
570 prts tre amnags.
Il a galement inspect un projet
de construction dun htel de 4
toiles, initi par un oprateur priv,
ainsi que le chantier dun village
touristique dans la commune de Filfila.

OUARGLA

42 brigades pour le contrle

des pratiques commerciales
durant la Ramadhan
Quarante deux (42) brigades de
contrle des pratiques commerciales et de rpression des fraudes
ont t mobilises dans la wilaya
dOuargla en prvision du mois de
ramadhan, a-t-on appris mardi
auprs des responsables de la direction locale du commerce.
Ces brigades, totalisant une
centaine dagents, sont charges
dassurer, de jour comme de nuit,
le contrle des activits commerciales et la rpression des pratiques frauduleuses, travers le
territoire de la wilaya, a prcis le
chef du service dorganisation du
march la direction du commerce.
Elles sattleront, selon un systme de permanence, au contrle
de lactivit commerciale et de la
commercialisation des produits
alimentaires, en plus de lutter
contre les marchs informels, a indiqu Mohamed Ramdane Meddour.
Les moyens humains et logistiques ncessaires lexercice de
ces activits, menes en collaboration avec des vtrinaires, des lments de la gendarmerie
nationale et des agents relevant du
secteur du tourisme, ont t mis
la disposition de ces brigades, a-t-

il ajout. Sur un autre plan, le

mme responsable a fait part de la
disponibilit, durant le mois sacr,
des diffrents produits alimentaires de large consommation, en
vue de rpondre la demande des
consommateurs. Il est prvu aussi
louverture de deux (2) espaces
commerciaux Ouargla, durant le
mois de Ramadhan, savoir le
march couvert de Souk-Essebt
(Ouargla) et le dpt de lentreprise Eriad-Stif (Touggourt),
pour la commercialisation de produits alimentaires de large
consommation. Initis par le ministre du Commerce et lUnion
gnrale des travailleurs algriens
(UGTA), ces deux espaces visent
amliorer la commercialisation
des produits nationaux et prserver le pouvoir dachat du citoyen, selon la mme source.

Pas moins de 407 familles rsidant dans nombre de quartiers de la commune de Saida ont t
reloges mercredi, et ce dans le cadre du programme de rsorption de lhabitat prcaire
(RHP), a-t-on constat.
Prside par les autorits de wilayas, cette opration a touch les quartiers de Derb, Sidi Kacem,
La Marine, Belbouri, boulevard de la rvolution et
le bidonville "Orolait" dans la commune de Saida.
Tous les moyens ont t mobiliss pour garantir
la russite de cette opration dont 230 camions
pour le dmnagement vers hai (quartier) Essalem, situ proximit de la gare routire de
Saida.
Des bnficiaires ont exprim leur joie d'avoir
pu accder un logement dcent surtout la
veille du ramadhan leur permettant de passer un
mois de jene dans les meilleures conditions.
Le directeur gnral de lOffice de promotion
et de gestion immobilire (OPGI) de Saida, Benallal Dorbane, a affirm que lopration de relogement sest droule dans de bonnes conditions
avec la participation de la direction des transports,
de la protection civile, de lunit de lAlgrienne
des eaux (ADE), des services de la sret et du
Croissant-Rouge algrien (CRA).
Aprs lopration de relogement, les habitations prcaires vacues ont t dmolies. Par ailleurs, les travaux damnagement externe des
nouveaux immeubles se poursuivent avec la pose
du gazon, lclairage public, la cration daires de
jeux pour enfants, en vue damliorer le cadre de
vie des habitants. En outre, 393 autres logements
entrant dans le cadre du programme RHP sont en
cours de construction.
Leurs travaux devront tre achevs avant la fin
du mois de dcembre 2015, a ajout M. Benallal.
La commune de Saida avait attribu depuis le
dbut du mois de janvier dernier 1.500 logements
publics locatifs.

TIPASA

Relogement de 200
familles Bou Ismal
Deux cents (200) familles ont t reloges mercredi la cit des Neuf chouhada dans la commune de Bou Ismail, dans la wilaya de Tipasa,
a-t-on constat. Selon le chef de cabinet du wali,
qui a prsid la crmonie de relogement, les familles bnficiaires rsidaient auparavant dans
des habitations insalubres au niveau de trois (3)
sites de Bou Ismail, en loccurrence le btiment El
Alia, du centre ville, dont la construction remonte
lpoque coloniale, ainsi que les cits Errouget,
Ben Kechouche et Bounama.
M. Mahfoudh Bouzertit a fait galement part du
relogement, programm dans les "prochains
jours", de 382 autres familles dans la cit des 382
logements Aadl-Cnep-Immo, suite au dpart des
familles de la cit Ben Kechouche qui avaient
rig des constructions prcaires sur le site.
"Lvacuation des familles rsidantes la cit
Bounama permettra le lancement des travaux de
ralisation dune station dpuration des eaux
uses Bou Ismail", a prcis ce responsable, signalant que lopration de relogement et de dmolition des maisons insalubres se "droule dans
de bonnes conditions.
Aucune opposition n'a t releve de la part des
citoyens", a constat lAPS sur place, o de nombreuses familles bnficiaires nont pas manqu
dexprimer leur "joie de vivre dans de nouveaux
logements dcents". En effet, la cit des 200 logements, situe au niveau du site des neuf chouhada, dispose de toutes les commodits vitales
ncessaires, dont une cole, un collge d'enseignement moyen (CEM), un lyce, une mosque,
une annexe communale, en plus despaces verts
et daires de jeux ouverts aux enfants. Selon M.
Bouzertit, les sites vacus suite cette opration
abriteront, lavenir, des projets dutilit publique. Signalant la poursuite des efforts dradication de lhabitat prcaire dans la wilaya, le
mme responsable a fait tat des prparatifs, en
cours, pour le relogement "avant la fin de lanne"
de prs de 170 familles de la cit Lambze de Bou
Ismail.
APS

10

SOCIT

DK NEWS

SELON LA GENDARMERIE
NATIONALE

62 morts dans
401 accidents
de la route
en une semaine
Soixante deux (62) personnes ont trouv
la mort et 763 autres ont t blesses dans
401 accidents de la route survenus durant la
priode allant du 9 au 15 juin, indique jeudi
un bilan des services de la Gendarmerie nationale.
Le bilan le plus lourd a t enregistr dans
la wilaya d'Alger (28 accidents), suivie de Ain
Defla (25 accidents), Boumerdes (17 accidents), Tipaza (16 accidents), Relizane (15 accidents) et M'sila (14 accidents), a prcis la
mme source.
Selon le bilan de la Gendarmerie nationale, ces accidents sont dus plusieurs facteurs dont le comportement des
automobilistes (349 accidents), l'insouciance
des pitons (16 accidents) et l'tat des vhicules (21 accidents) et l'tat des routes (15 accidents).

ALGER

Il tue sa femme,
18 ans de rclusion criminelle
pour lassassin
En ce mois de juin
2015, la cour
criminelle dAlger
a eu examiner
un ca dhomicide
le prvenu
Boulem g de 44
ans, a eu
rpondre de
lassassinat de sa
femme.

 18 morts

et 314 blesss
en une semaine
selon la Sret
nationale
18 personnes ont trouv la mort et 314 autres ont t blsses dans 267 accidents de la
route survenus du 9 au 15 juin en milieu urbain, a indiqu jeudi la Direction gnrale de
la Sret nationale (DGSN).
Selon le rapport d'expertise, l'lment humain est cit comme tant la cause principale de ces accidents dans 93,64 des cas,
prcise la mme source. La DGSN appelle les
usagers de la route notamment les conducteurs faire preuve de vigilance, respecter le
code de la route, viter l'excs de vitesse et
contrler leurs vhicules.
Elle informe galement les citoyens qu'un
numro vert (15 48) est mis leur disposition.

GUELMA

Vol de 5,5 km
de cbles
lectriques
en cuivre
Pas moins de 5,5 km de cbles de cuivre
du rseau lectrique de la wilaya de Guelma
ont t vols tout au long de lanne dernire au cours de plusieurs forfaits, a indiqu jeudi lAPS le directeur de la Socit de
distribution-Est (SDE), Ahmed-Tarek Benghanem.
Selon ce responsable, les vols ont cibl
des installations en service, ce qui avait provoqu des perturbations de la fourniture
dlectricit de nombreux citoyens, sans
compter le prjudice financier valu 1,75
million de dinars.
Selon le directeur de la SDE, les vols ont
surtout t commis dans trois communes,
en loccurrence celles de Bouati-Mahmoud,
de Boumahra-Ahmed et de Bouhamdane,
par des individus organiss en bandes et
dont plusieurs ont t arrts par la Gendarmerie nationale.
M. Benghanem a fait savoir, ce propos,
que pour contribuer stopper ce phnomne, des quipements destins donner
lalerte seront prochainement installs le
long du rseau et dans les transformateurs
lectriques dans le cadre dun plan de prvention.

Vendredi 19 Juin 2015

A.Ferrag
Ce jour l, une dispute clate entre
les deux poux et senvenime rapidement.
Fou de rage, Boualem sempare
dun couteau et assne sa femme plusieurs coups dans le ventre, elle gt
dans une mare de sang et nappartient
dj plus au monde des vivants.
Alerte par le voisinage, la police arrive sur les lieux et embarque laccus.

Boualem avoue tre lauteur du crime.

Boualem se constitue prisonnier et
comparat au tribunal criminel pour
homicide volontaire sur la personne de
sa femme.
Boualem reconnat les faits retenus
contre
lui.
Le juge rappelle au prvenu la gravit
de son acte.
Le reprsentant du ministre public
insiste sur le fait que le mis en cause
avait arrache la vie sa femme, cet
homme ne mrite aucune clmence. A

la fin de son intervention, il requiert la

peine de 25 ans de rclusion criminelle
contre laccus.
Lavocat de la dfense essaye tant
bien que mal de requalifier laccusation dhomicide volontaire, est accus
de coups et blessures ayant entrain la
mort sans intention de la donner et demande daccorder les circonstances attnuantes son client.
Aprs dlibrations, le verdict
tombe : Boualem est condamn 18 ans
de rclusion criminelle.

DLINQUANCE DES MINEURS OUARGLA

Un recul de 30% depuis janvier

La dlinquance des mineurs a enregistr durant le
premier semestre de 2015 un
recul de 30 % dans la wilaya
de Ouargla, a-t-on appris
mercredi auprs des services de la sret de wilaya.
La brigade de la protection de lenfance et de la dlinquance des mineurs des
services de Police judiciaire
relevant de la sret de wilaya a relev, la mi-juin en
cours, 51 affaires soit en
"nette baisse" comparativement aux 71 affaires enregistres durant la mme
priode de 2014.
La majorit des affaires
traites sont lies aux coups
et blessures volontaires, viol,
atteinte la pudeur, enlvement,
port
darmes
blanches prohibes et mineurs en danger moral, a
soulign le lieutenant de la
brigade en question, Hamza
Fares, lors de louverture
dun circuit de scurit routire pour enfants linstitut
de la formation professionnelle Salah Eddine El-

Ayoubi, Sad Otba (Ouargla).

Sagissant de situations
de mineurs en danger
moral, qui reprsente un
taux de 39 % de lensemble
des affaires traites, lofficier Hamza Fares a indiqu
que 17 de ce type daffaires
ont t releves durant ce
semestre contre 41 affaires
durant la mme priode de
2014, soit une hausse de
50%, contre une baise de 9
5 des affaires lies aux enlvements. La baisse du nom-

bre de ce genre daffaires

traites est impute, selon le
lieutenant Fars, limportance accorde par les
adultes et les parents notamment une meilleure prise
en charge de leurs enfants,
lobservation de leurs comportements et leur prise de
conscience du fait que les
causes de dlinquance des
mineurs sont 50% engendres par linsouciance des
parents et la dislocation familiale.
Les campagnes de sensi-

bilisation et dinformation
de proximit menes par la
brigade de protection de
lenfance ont galement
contribu la vulgarisation
et lancrage de la culture de
dnonciation des cas denfants exposs aux dangers de
la criminalit ou auteurs de
crimes, a-t-on expliqu de
mme source. Initie par la
sret de wilaya, dans le
cadre de la clbration de la
Journe africaine de lenfant, en coordination avec
lassociation culturelle "Sad
Otba", cette manifestation
"circuit de scurit routire"
a permis plus de 130 enfants, gs de 7 13 ans, de
suivre des explications et informations sur les dbuts et
les causes de la dlinquance,
notamment la mauvaise frquentation.
Lvnement a permis de
faire le point sur les affaires
de dlinquance de mineurs,
les causes et consquences
de ce flau, dont celles socitales et psychopdagogiques.

MSILA

Arrestation de 3 escrocs dont une femme

Deux hommes Y.M., 54 ans et K.M.,
51 ans et une femme S.Z., 45 ans, vivaient dans le quartier STah, Sidi
Assa, une centaine de kilomtres du
chef lieu de la wilaya de Msila. Un
groupe de personnes ordinaire ? Pas
tout fait.
Selon les policiers, ils seraient la
tte dun important rseau d'escroqueries et auraient leur actif plus

de 26 affaires et autant de victimes !

Leurs spcialits, le charlatanisme.
Les habitants du quartier les
considraient comme des talebs apprenant par cur le Coran, aidant les
patients possds par les djinns
tre exorciss et permettant aux
jeunes filles clibataires davoir un
mari.
Seulement, ils sont un groupe de

charlatans escrocs et en plus vendeur de boissons alcoolises.

Prsents devant le magistrat instructeur prs le tribunal de Sidi
Assa, les trois escrocs ont t placs
sous mandat de dpt pour charlatanisme, escroquerie et cration de
dbit de boissons alcoolises sans autorisation.
M.B.

DK NEWS

SOCIT

Vendredi 19 Juin 2015

11

LUTTE CONTRE LA DSERTIFICATION

USA

L'ONU appelle investir

dans des sols vivants

Un tireur blanc fait neuf

morts dans une glise
noire de Charleston

A l'occasion de la Journe mondiale de la lutte contre la dsertication et la scheresse, deux hauts responsables de l'ONU ont appel mercredi la communaut internationale agir vite pour lutter contre ce au et investir dans des sols sains
pour prserver le droit l'alimentation et l'eau douce.
L'dition 2015 de cette journe,
qui a pour thme l'objectif d'une
scurit alimentaire pour tous travers des systmes alimentaires durables, appelle l'usage d'une
agriculture intelligente et adapte
au changement climatique notamment dans ds rgions fragilises
par la scheresse.
La dgradation des terres et la
dsertification compromettent la
jouissance des droits de l'homme,
commencer par le droit l'alimentation, a dclar le Secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon.
Selon le chef de l'ONU, la scurit
alimentaire est compromise par la
diminution des ressources en eau.
Prs d'un milliard de personnes
souffrent de malnutrition, a annonc M. Ban. Chaque anne nous
dgradons 12 millions d'hectares de
terres productives. La dgradation
touche plus de la moiti des terres
agricoles, contre 10% seulement de
terres rgnres, a-t-il ajout.
Nous devons viter de continuer
dgrader des terres tout en rgn-

CORE DU SUD
rant, dans toute la mesure du possible, celles que nous avons dgrades, a expliqu le chef de l'ONU.
La directrice gnrale de l'UNESCO,
Irina Bokova, a quant elle salu les
progrs constats depuis 2000 dans
l'limination de la pauvret et de la
faim, tout en reconnaissant ces problmes persistent dans les zones
arides des pays en dveloppement.

La dsertification et la dgradation
des sols constituent une menace
pour la scurit alimentaire, la stabilit et la paix. Nous devons agir
vite, rsolument et sur plusieurs
fronts. Cela touche les populations
directement touches, mais c'est
important pour nous tous, partout
dans le monde, a conclu la Directrice gnrale de l'UNESCO.

CHINE

Cinq morts aprs des pluies torrentielles

dans le centre du pays
Cinq personnes sont mortes, et
quatre autres restent portes disparues la suite de pluies torrentielles
qui s'abattent depuis mardi sur la
province chinoise du Hubei (centre), selon les autorits locales des
affaires civiles.
Mercredi 17h00, plus de 58.000
rsidents avaient t relogs,
d'aprs un communiqu du dpar-

Un tireur blanc a fait neuf morts mercredi dans une glise

de la communaut noire de Charleston en Caroline du sud
(sud-est des Etats-Unis), a indiqu le chef de la police jeudi.
La police a indiqu sur son compte Twitter tre toujours
la poursuite du suspect, un homme blanc, g d'environ 21 ans
et glabre, portant un jean et des grosses chaussures.
Nous avons pu constater qu'il y avait huit individus dcds l'intrieur de l'glise, a expliqu le chef de la police, Gregory Mullen au cours d'une confrence de presse. Il a prcis
que l'un des deux blesss, qui ont t transports l'hpital le
plus proche, y a dcd.
A ce stade nous avons neuf victimes de ce crime hideux
qui a t commis, a-t-il dit, estimant qu'il s'agissait d'un
crime raciste.
La fusillade s'est produite vers 21h00 locales (01h00 GMT),
a prcis la police, dans l'une des plus vieilles glises noires
de la ville, l'Emanuel African Methodist Episcopal Church.

tement provincial des affaires civiles. Le niveau d'eau d'environ 400

rservoirs de la province a dpass
le seuil d'alerte. Des routes, maisons, infrastructures lectriques et
de conservation de l'eau ont t endommages, engendrant des pertes
conomiques directes de 680 millions de yuans (111 millions de dollars), selon le commandement

provincial de contrle des inondations et de lutte contre la scheresse. Le district de Yingshan, o un

btiment rsidentiel de quatre
tages a t balay mercredi matin,
a t le plus durement touch.
Le propritaire du btiment a
vacu sa famille avant l'effondrement aprs avoir reu un avertissement du gouvernement.

Des sites du gouvernement canadien

paralyss par une cyberattaque
Des pirates informatiques ont paralys mercredi
pendant quelques heures plusieurs sites du gouvernement canadien, a annonc Tony Clement, prsident du
Conseil du trsor qui fait office de ministre du budget.
Des sites comme ceux du Snat, du ministre de l'Industrie, des Travaux publics ou des services aux citoyens ont t attaqus.
Je peux confirmer qu'il y a une cyberattaque contre
les sites gouvernementaux, a indiqu en franais M.
Clement sur son compte Twitter. Le message en anglais
prcisait que l'attaque tait cible sur des serveurs.
Utilisez 1-800-OCanada pour les services. Merci, at-il ajout en rfrence au numro vert du gouvernement canadien pour les dmarches administratives.
Le groupe de pirates informatiques Anonymous a revendiqu la cyberattaque, affirmant vouloir protester
contre une nouvelle loi antiterroriste qui accrot significativement les pouvoirs des services secrets canadiens, mais sans aucun garde-fou autonome.

La loi C-51 viole, selon Anonymous, les droits et liberts des Canadiens et vise les groupes minoritaires
et les dissidents.
Troque-t-on notre vie prive au nom de la scurit?, demande une voix lectronique masque dans
une vido d'Anonymous sur les rseaux sociaux.
Le gouvernement a fait adopter cette loi en rponse
aux premires attaques islamistes en sol canadien
l'automne, o deux militaires avaient perdu la vie au
Qubec et au Parlement d'Ottawa.
Le texte controvers avait t adopt en dpit de l'opposition d'une vaste coalition de la socit civile qui
craint une surveillance systmatique d'internet.
La loi pnalise la promotion du terrorisme, augmente la dure de la dtention prventive de suspects
par la police et tend considrablement les pouvoirs des
services canadiens de renseignement, qui pourront
exercer un contrle indit d'internet et se livrer pour la
premire fois de l'espionnage l'tranger.

Le bilan des morts dus

au coronavirus Mers
grimpe 23
La Core du Sud a annonc jeudi trois nouveaux dcs dus
au coronavirus Mers, ce qui augmente les inquitudes sur ses
capacits contenir l'pidmie alors que l'OMS a point des
dfaillances des autorits sanitaires.
Le bilan des dcs causs par l'pidmie, qui tait dj la
plus tendue en dehors de l'Arabie saoudite, s'lve 23 morts,
a annonc le ministre de la Sant. Trois nouvelles contaminations ont galement t recenses.
Au total, 165 personnes ont t contamines par le coronavirus Mers (syndrome respiratoire du Moyen-Orient) depuis
le diagnostic le 20 mai d'un patient rentrant d'un voyage en
Arabie saoudite et dans d'autres pays du Golfe.
Sur ces 165 cas, 24 patients ont t dclars guris et ont pu
sortir de l'hpital mais les autorits craignent prsent que
le bilan des dcs ne soit encore que provisoire, 17 personnes
se trouvant dans un tat dcrit comme instable.
En dbut de semaine, les autorits avaient pourtant jug
que le pire de la crise tait derrire elles.
L'Organisation mondiale de la sant (OMS) a mis en cause
mercredi la raction tardive de la Core du Sud et des dfaillances dans les premiers temps de l'pidmie.
L'OMS, qui vient de dpcher une quipe en Core du Sud,
a cit en particulier le manque de connaissances des personnels de sant et du grand public sur le coronavirus et des
insuffisances en matire de prvention des infections et de
mesures de contrle dans les hpitaux.
Les patients ont souvent t hospitaliss dans des salles
d'urgence bondes pendant de longues priodes. L'habitude
des Sud-Corens de se rendre dans plusieurs hpitaux pour
obtenir un deuxime, voire un troisime diagnostic, a pu galement jouer.
D'aprs le ministre sud-coren, 35% des contaminations
ont concern des amis ou la famille de patients et 18% du personnel mdical.
Plus de 6.700 personnes se trouvaient jeudi en quarantaine
tandis que 4.500 autres qui avaient galement t places en
observation ont t dclar guris et autoriss sortir de l'hpital.
Des patients diagnostiqus ces derniers jours ne figuraient
cependant pas parmi ces milliers de personnes places en
quarantaine et ont poursuivi leurs activits normales, ce qui
accrot d'autant l'angoisse de la population.
L'OMS a appel le monde entier faire preuve de vigilance,
estimant que la situation en Core du Sud devait servir de signal d'alarme alors que l'Allemagne vient d'annoncer le
dcs d'un de ses ressortissants des suites du virus Mers, le
premier cas mortel en Europe depuis le dbut de l'anne.

La cybercriminalit atteint des proportions trs alarmantes, avertit

un haut responsable europen
La cybercriminalit atteint des proportions trs alarmantes, a dclar le secrtaire gnral du Conseil de l'Europe
(COE) Thorbjorn Jagland l'ouverture,
mercredi, de la Confrence Octopus 2015
sur la cybercriminalit qui runit Strasbourg 300 participants venus du monde
entier.
Chaque jour, des millions d'attaques
ont lieu contre les ordinateurs de nos entreprises et la situation empire. Mais il ne
s'agit pas seulement d'agressions contre
nos machines mais d'assauts contre notre
mode de vie, nos liberts et nos droits, a

dclar le haut responsable europen qui

a rappel les rcentes attaques contre le
rseau de tlvision TV5 Monde et le
hacking du Parlement allemand.
Aucun pays n'est l'abri. Le cyberespace ne connat aucune frontire. Nous
n'avons qu'une option: travailler ensemble au niveau international, a soulign
M. Jagland.
Pendant cette confrence qui doit se
poursuivre jusqu' vendredi Strasbourg, des experts, des responsables gouvernementaux, des fonctionnaires de
police et des professionnels d'internet

examineront plus particulirement la

question des moyens mettre en oeuvre
pour enquter plus efficacement sur les
infractions commises par le biais d'internet.
Ils tudieront notamment un rcent
rapport qui met en lumire les difficults
pour les autorits obtenir des preuves
lectroniques, surtout lorsqu'elles se
trouvent dans le cloud (informatique
en nuage), qui permet une dlocalisation
de l'infrastructure informatique.
Pendant cette Confrence Octopus
2015, l'accent sera galement mis sur le

problme de la radicalisation sur internet

et sur l'imprative ncessit de protger
les enfants contre la violence sexuelle en
ligne, notamment contre leur sollicitation en ligne des fins sexuelles, le grooming.
Nous devons mettre sur pied un vritable agenda en matire de lutte contre
les dangers numriques dans le cadre
d'un vaste partenariat, a plaid la reprsentante spciale du secrtaire gnral
des Nations Unies sur la violence l'encontre des enfants, Marta Santos Pais.
APS

SAN

12 DK NEWS

Vendredi 19

RUNNING : LES ASTUCES POUR

COURIR AU MOINS 20 MINUTES
Envie de faire du sport? S'il vous manque encore la motivation ncessaire pour tre dans les starting block,
voici de quoi vous convaincre vous mettre au jogging et dbuter en douceur.
fois de suite. Les priodes de
marche permettent au corps de
rcuprer et de s'habituer l'effort
sans tre trop stress. Au fur et
mesure des entrainements, on
marche de moins en moins longtemps jusqu' ne plus marcher du
tout! Evidemment, on n'oublie de
s'tirer la fin de chaque sance.

Quand on commence la course

pied ou qu'on reprend aprs une
longue priode d'arrt, il arrive
assez frquemment qu'on se retrouve essouffl aprs 5 10 minutes. Rsultat, on est du et on
parfois, on abandonne. Pour viter cette situation, il ne faut pas
hsiter dcouper sa sance en
plusieurs squences.
On commence par un chauffement d'au moins 5 minutes pendant lesquelles on mobilise
chevilles, genoux, bassin, dos,
paules et cou. Puis on enchaine 5
minutes de marche rapide. Aprs
cela, on peut commencer un entrainement en fractionn, qui
consiste alterner course et
marche. Par exemple, on court
pendant 3 minutes, puis on
marche pendant 1 minute, cinq

Les bonnes raisons de

recommence courir
En plus de garantir un poids
stable ( condition de ne pas se
jeter sur un pot de glace aprs la
sance), le running tonifie le bas
du corps. Un entranement rgulier renforce les muscles, les ligaments et les tendons, loignant
dans le mme temps le risque de
blessures.

COMMENT BIEN CHOISIR SES CHAUSSURES ?

C'est dcid, vous vous mettez au running ! Bonne nouvelle pour votre sant,
votre bien-tre et votre forme. Mais avant
de transpirer, il est essentiel de bien
s'quiper en chaussures. Conseils et recommandations de David Pochot, expert
technique chez Asics.
Quand on dcide de se mettre la
course pied, il est important d' investir
dans des chaussures de qualit pour ne
pas se dgouter du sport et surtout ne pas
se blesser. Il vaut mieux mettre 30 euros
de plus dans la paire et se garantir un vrai
confort et une scurit de course que de
risquer de se blesser insiste David Pochot. Surtout qu'une coureuse dbutante
a vraiment besoin d'un bon matriel. En
effet courir doucement fatigue plus et favorise les risques de blessures tels que les
tendinites et les maux de dos car on passe
plus de temps les pieds au sol que les coureurs rapides et performants.
David Pochot, expert Asics rappelle
aussi que les femmes auraient tendance

se sous-quiper et privilgier l'esthtisme la scurit de la chaussure. Pour

un premier achat, il faut prendre le
temps d'aller en boutique et de se faire
conseiller par un vendeur spcialis. A
chaque pieds sa chaussure ! Dans des
chaussures de qualit, vous devez ne pas
avoir mal, vous devez vous sentir en scurit, protge et stable explique David
Pochot.

Les trucs et astuces

Une taille suprieure : les chaussures
de sport taillent plus petit que celles de
ville. Au repos, il faut donc s'assurer que
vos orteils ne touchent pas le bout des
baskets. Il est recommand de laisser un
centimtre d'cart. La bonne pointure
pour les chaussures de course est suprieure d'une taille celle que vous portez
d'habitude. D'autant plus que pendant la
course, vos pieds ont tendance s'craser
l'avant de la chaussure. Sachez que si
vous courez de trs longues distances il

est mme recommand de prendre des

chaussures de 2 tailles au-dessus. La
bonne heure pour acheter : pendant l'effort, vos pieds auront tendance gonfler
sous l'effet de la chaleur et s'craser
sous l'effet de la pression. Il est donc prfrable d'acheter sa paire de running la
fin de la journe quand votre pied aura
un peu travaill, plutt que le matin.
Votre poids : mme si cela vous parat
indcent, il va falloir choisir votre quipement en fonction de votre poids. Et ce
pour des raisons de scurit et de confort.
En effet, pendant l'effort physique, votre
corps supporte des pieds la tte et en
passant par la colonne vertbrale une
onde de choc de trois fois votre poids. Vos
chaussures doivent donc aider vos articulations absorber ces chocs et ces vibrations.
Contre les ampoules : on habille ses
pieds de chaussettes sans coutures et on
les hydrate avant chaque jogging, comme
vos mains et votre visage.

LA POLLUTION TUE PLUS QUE LE SIDA

ET LE PALUDISME
3.2 millions de morts prmatures par an.
Les particules fines sont responsables de
plus de dcs dans le monde que le Sida et
le paludisme runis, selon l'OMS.
Un constat qui fait tousser. La pollution
est responsable de 3,2 millions de morts
prmatures par an, selon les estimations
de l'Organisation mondiale de la sant
(OMS). Ce bilan est suprieur aux nombres
de victimes du sida et du paludisme combins. Les pays d'Asie totalisent plus de
70 % des dcs.
Il y a urgence agir pour limiter la concentration de l'air en particules fines. Des millions de vie en dpendent. "Atteindre le
niveau de concentration de 10 microgrammes (de ces particules) par litre d'air,
le niveau prconis par l'OMS, permettrait
d'viter 2,1 millions" de morts prmaturs, prcise l'OMS, cite par l'AFP.
10 microgrammes par litre d'air, c'est le

plafond maximal de pollution acceptable

selon l'OMS. Problme, la majorit de la
population mondiale vit dans un environnement pollu (par les manations de
gaz, de charbon, etc) un niveau qui excde cette limite. Pire, dans certaines rgions de Chine ou d'Inde, les habitants
supportent une pollution estime 100
microgrammes de ces particules par litre
d'air. Parvenir 10 microgrammes/litre relve du dfi pour les pays les plus pollus :
ils devraient abaisser la densit de microparticules de 68 % (par rapport 2010),
prcise l'OMS qui concde que cette rduction drastique est imprative.
Dans les pays moins pollus comme les
Etats-Unis, le gain engendr par cet abaissement de la pollution serait aussi consquent : une rduction de 25 % des
concentrations de microparticules sauverait 500 000 vies par an.

NT
DK NEWS

9 Juin 2015

MINCEUR : LES BONS SPORTS

POUR PERDRE DU VENTRE

SPORT :
L'IMPORTANCE
DE LA BONNE
POSTURE POUR
VITER LES
BLESSURES

Vous souhaitez retrouver un ventre plat avant l't. Pour y arriver il vous faut combiner
alimentation quilibre et des exercices qui font perdre du ventre. Un coach sportif nous
donne les meilleurs sports pour pouvoir pavoiser du nombril.
Un ventre plat se gagne la sueur de votre
front et aux cris des abdominaux... En plus de
faire du gainage (exercice de la planche) rgulirement, il est conseill de pratiquer certains
sports, parfaits pour renforcer la ceinture abdominale. Le secret de ces activits : mixer
cardio et renforcement musculaire. Bien sr,
avant de se mettre l'une de ces activits, on
pense faire un "check up" de son tat de sant
pour s'assurer qu'on est aptes la pratique.

Quand on fait du sport, maintenir

une bonne posture se rvle aussi important que s'chauffer pour viter les
blessures.
"Inspirez-expirez", "ne creusez pas
le dos !" Les habitues des salles de
gym se font continuellement rebattre
les oreilles par les professeurs qui rptent ces consignes longueur de
sance. Cela peut sembler rabat-joie
mais ces rappels sont fondamentaux
pour s'assurer qu'on excute les exercices de faon optimale et, surtout, en
toute scurit.
Adopter la bonne posture compte
ainsi autant que de bien respirer et de
souffler pendant l'effort. "La posture
est importante pour bien maintenir
l'ensemble du corps, viter des blessures et bien optimiser le travail recherch selon la pratique", rsume
Grgorie Ghocane, coach sportif.
Alors que dans la vie quotidienne,
on a tendance prendre de mauvaises
habitudes comme s'asseoir toute avachie ou marcher le dos courb, le sport
se prte encore plus ces petites erreurs qui peuvent tre fatales pour le
sportif : douleurs, entorses, tendinites,
etc. "Si une douleur se fait sentir cela
peut tre d au mauvais placement",
confirme le spcialiste.
Selon l'activit, on redouble donc
de vigilance sur la posture de dpart et
la dcomposition des mouvements,
par exemple en soulev de poids. Mais
plus largement, quelle que soit l'activit physique, on peut relever une
constante.

Prtes transpirer ?
Le running
Pourquoi on aime : le running fait partie
des sports cardio qui luttent contre le ventre
mou. Activit complte, le running fait travailler l'ensemble des muscles surtout le bas du
corps et les membres infrieurs, la taille et les
jambes. On gagne en endurance, ce qui amliore les capacits respiratoires et facilite l'indispensable oxygnation du sang, qui facilite
notamment le drainage interne et l'limination des toxines.

La Pole Dance
Pourquoi on aime : ludique et accessible
toutes, cette discipline marie danse et figures
acrobatiques. Les chorgraphies sensuelles
permettent de se muscler en profondeur, en
ciblant la ceinture abdominale, mais aussi les
muscles des bras, les paules et le dos.

La corde sauter
Pourquoi on aime : la corde sauter est parfaite pour fondre rapidement et avoir un ventre plat. Ce sport brle-graisses est bon pour
les abdos, mais aussi pour muscler les jambes.
Trs physique, cette activit peut aussi tre
aborde en tant que pratique de musculation
pliomtrique (exercices qui font travailler en
puissance et explosivit un ou plusieurs muscles du corps ndlr) des mollets, des quadriceps, et des fessiers", prcise Grgorie
Ghocane, coach sportif Paris.

La bonne attitude
sportive
Debout, la tte droite, on garde les
paules basses et lgrement rejetes
en arrire pour ne pas forcer sur les
trapzes (muscles de la loge postrieure de l'paule, de la nuque, et du
tronc). De manire gnrale, et c'est
valable dans la rue ou assise son bureau, on pense toujours se tenir bien
droite, comme si un fil invisible nous
tirait vers le haut. Ainsi on allonge sa
silhouette et on gagne quelques centimtres. On bombe son torse avec
fiert, ce qui met en valeur notre jolie
poitrine (et fait monter notre capital
sduction par la mme occasion).
Enfin on veille maintenir le ventre
rentr et bien serr en contractant le
prine. Pour tre sre de bien le solliciter, imaginez que vous vous retenez
d'une envie de faire pipi. Le ventre se
rentre automatiquement.
Contracter son prine et serrer ses
abdos garantit un meilleur quilibre,
une meilleure stabilit lors des exercices de cardio et de renforcement
musculaire. Ce rflexe vous rend plus
forte et plus rsistante pendant l'effort
physique.

bootcamp raffermissent le ventre dans la mesure o les exercices proposs augmentent la

dpense nergtique et faonnent les muscles.

La marche nordique

Le bootcamp
Ce concept d'entrainement alliant renforcement musculaire et cardio un rythme intensif (selon les organisateurs) fait de plus en
plus d'mules en France. Certaines thmatiques sont spcifies ventre plat, mais tous les

La technique de la marche nordique, axe

sur la propulsion l'aide de btons, affine la
taille par les mouvements de rotation des
hanches. Moins violente que le running, cette
activit entrane toutes les chanes musculaires du corps.

L'utilisation des btons favorise le dveloppement musculaire des parties suprieures

du corps. Les abdominaux, les bras, les pectoraux, les paules et le cou se trouvent sollicits
au mme titre que les fessiers et les cuisses.
Bref, on fond en douceur de partout, y compris
du ventre !
Plus largement, cette discipline aide mincir, fortifier les os et active le systme cardiovasculaire si elle est pratique allure
modre.

LE TABAC EST IMPLIQU

DANS 12 TYPES DE CANCERS

In topsant.fr

Quelques sports o la
posture est
importante :
- le body pump pratiqu en club de
sport
- les pilates qui demandent de la
prcision pour bien se positionner
- les mouvement de squats

13

Le tabac serait en cause dans 12 types de cancers, selon les rsultats d'une tude publie dans
la revue mdicale JAMA Internal Medicine. Il serait galement en cause dans la moiti des dcs
dus ces cancers.
Les chercheurs de l'American Cancer Society
Atlanta (Etats-Unis) ont analys la responsabilit du tabac dans les dcs de 12 types de cancers.
Les rsultats de l'tude ont montr qu'en 2011,
aux Etats-Unis, le tabac serait en cause dans la
moiti des dcs pour 12 cancers. La majorit (48,5
%) de prs des 346 000 dcs dus l'un des douze
types de cancers chez les adultes d'au moins 35
ans ont t attribus au fait de fumer des cigarettes.
Le plus grand nombre de morts lies au tabac
(74,9% ou 129 799) ont touch les personnes atteintes d'un cancer du poumon, des bronches et
de la trache. Quant aux tumeurs du larynx, elles
ont reprsent 2 856 cas, soit 1,7%.

Environ la moiti des dcs de cancers de la

cavit buccale, de l'sophage et de la vessie ont
aussi rsult du tabac a conclu Rebecca Siegel,
pidmiologiste et auteur des statistiques amricaines annuelles sur le cancer.
Fumer des cigarettes continue tre responsable d'un grand nombre de morts cause de
multiples cancers, malgr cinquante ans de rduction du tabagisme, relve Rebecca Siegel, pidmiologiste et auteur des statistiques annuelles
sur le cancer.

Le tabac en chiffre
En France, la consommation de tabac, qui
avait diminu partir des annes 1970, a augment depuis 2005, en particulier chez les
femmes et dans les classes socio-conomiques
dfavorises, pour atteindre prs de 34% des
adultes, d'aprs l'Institut national de veille sanitaire.

La cigarette tue 200 fois par jour en France et

fait perdre entre 10 et 15 annes de vie sans problmes de sant chaque fumeur. Le tabac est
responsable de 73 000 dcs en France chaque
anne, pour un cot social qui s'lverait 47 milliards d'euros par an, selon une tude du rapport
de la commission des affaires sociales du Snat
prsent en fvrier 2014.

14 DK NEWS
PROJETS
DE CONSTANTINE 2015

Ultimatum
dune semaine
pour aplanir
les obstacles

Les obstacles administratifs entravant

lachvement de certains travaux damnagement engags dans le cadre de la manifestation "Constantine capitale de la culture arabe"
doivent tre aplanis "dans une semaine maximum", a soulign mercredi le wali, Hocine
Ouadah.
Le chef de lexcutif local a prcis quil
sagit-l, en fait, dun "ultimatum" adress
aux responsables de la direction des quipements publics (DEP) qui disposent dun dlai
dune semaine pour liminer toutes les
contraintes dordre administratif qui freinent, notamment, lavancement des travaux
de rhabilitation de lex-sige de la wilaya,
converti en centre des arts, et de la Medersa
devant abriter un muse ddi aux figures
historiques.
M. Ouadah, exprimant son mcontentement devant la faible cadence imprime aux
travaux dans ces deux chantiers, a menac de
recourir des "mesures svres", si les choses
ne sarrangeaient pas "dici une semaine".
Les entreprises de ralisation ont galement
t sommes par le wali de renforcer les
chantiers et acclrer le rythme des travaux
sou peine de rsiliation pure et simple de
leurs marchs.
Le mme responsable, dnonant la "nonchalance" qui prvaut dans la conduite de ces
deux projets, a indiqu quil tait "inadmissible" de laisser trainer des chantiers dune
telle envergure pour des "raisons dorganisation et de communication entre ladministration et les entreprises de ralisation".
Le wali, visiblement contrari devant la
lenteur des travaux de ralisation du nouveau
parc citadin au quartier Rahmani-Achour
(ex-Bardo), a donn sur place des instructions
fermes quant lachvement des travaux
"dans les dlais contractuels, soit en novembre 2015".
Au cours de sa tourne dinspection, le wali
a galement eu visiter le projet de ralisation de la bibliothque urbaine de Bab El Kantara qui devrait tre rceptionne avant la fin
de lanne en cours.

CULTURE

Vendredi 19 Juin 2015

BARBEROUSSE (SERKADJI)

Le long mtrage prsent

en avant-premire Alger
Barberousse(Serkadji)
, long mtrage mettant
en valeur le mode
d'organisation judicieux
des dtenus du
mouvement national
pour l'indpendance de
l'Algrie face un rgime
carcral impitoyable
impos par l 'arme
coloniale, a t prsent
en avant-premire
mercredi soir Alger.
La
projection
de
Barberousse(Serkadji) au Muse
National du Moudjahid, lieu d'histoire et de mmoire, situ l'intrieur
mme de Maqqam Ech'Chahid (Sanctuaire des Martyrs), revt toute la
symbolique voulue cette double clbration du 60e anniversaire du dclenchement de la lutte arme et du
59e anniversaire de l'excution de
Ahmed Zahana, dit Zabana, premier
martyr de la rvolution pass la
guillotine le 19 juin 1956.
Ralis par Mohamed Sahraoui
sur un texte du pote Rabah Drif , la
fiction de 94 mn, conforme aux faits
historiques, a rappel la mmoire
les moments de douleurs morales
provoqus par les excutions la
guillotine des combattants algriens
et les squelles physiques causes par
les exactions et la torture.
En prsence du ministre des
Moudjahidine Tayeb Zitouni, et devant un public essentiellement compos d'anciens combattants, la
rsistance et le courage des dtenus

algriens ont t rpercut dans une

trame fragmente o diffrentes situations au dpart, finissent par
converger pour servir la seule ide
noble de la cause nationale veillant
sa continuit.
Une vingtaine de comdiens dont
Brahim Rezzoug, Abdelaziz Guerda,
Ferroukhi Mabrouk, Mourad Oudjit,
Amine Bouadda, Abdelhamid Rabia,
Rabia Mohamed, Guennouche Wahiba, Sid Ali Bensalem, Oual Souad,
Tichoudad Rafik, Brahim Agachi,
Larget Abderrezak et Mohamed
Laouadi, ont donn vie au long mtrage campant les diffrents rles qui
ont constitu un microcosme social
de l'Algrie rvolutionnaire.
Les acteurs distribus, jeunes pour
la plupart, ont bien port le texte interprtant des scnes dures d'atrocit, l'instar de Mourad Oudjit,
Ferroukhi Mabrouk ou la talentueuse
Oual Souad, promise une belle carrire, qui a brillement rendu la dtresse insoutenable d'une femme
dfendant farouchement son hon-

neur. Retenant l'attention du public,

que l'espace de projection du Muse
National du Moudjahid ne pouvait
contenir, Barberousse (Serkadji) a
eu l'impact d'une reconnaissance solennelle toutes celles et tous ceux
qui ont tenu bon, face aux affres du
colonialisme et ses forfaitures.
Seul bmol retenir, le manque de
qualit des moyens techniques mis
la disposition de ce grand moment de
visionnage tant sur le plan de l'image
que celui du son, car la projection
s'est faite partir d'une lecture numrique basique.
Je rassure tout le monde sur la
qualit technique de ce long mtrage,
ralis selon les normes techniques
universelles (...), dans une grande
salle de projection bien quipe, cette
belle fiction apparatra dans toute sa
splendeur, a prcis Mohamed Sahraoui. Produit par le ministre des
Moudjahiddine Barberousse (Serkadji) devrait prochainement tre
distribu dans les salles de cinma,
travers le territoire national.

ESPLANADE DE LA GRANDE POSTE

Nessma, Freeklane et Aziz Sahmaoui

clbrent la fte de la musique

Un gala musical alliant

le flamenco, le chabi et la
musique gnawa a t
anim mercredi soir
Alger par les groupes algriens Nessma et Freeklane et lartiste marocain
Aziz Sahmaoui et son band
University Of Gnawa.
Ce spectacle a t organis sur lesplanade de la
Grande poste par lInstitut
culturel franais dAlger en
collaboration avec la commune dAlger centre pour
clbrer, avec quelques
jours davance, la fte de la
musique concidant avec le
21 juin de chaque anne.
En premire partie de ce
spectacle
le
groupe
Nessma a install une
ambiance festive et joyeuse
parmi les quelques cen-

taines de spectateurs, qui

commenait se rassembler en dbut de soire,
avec des classiques entranants de flamenco et de
musique algrienne revisite. Men par le jeune
chanteur Chemseddine, le
groupe Freeklane a
maintenu lambiance avec
un style plusieurs inspirations allant du ra au
chabi en passant par le
gnawi et des rythmes africains et occidentaux , un
programme auquel le public sest dj habitu
puisque chantant El Madani, Bent Esoltane, El
Ghorba et Amine amine
avec ce groupe qui a russi
captiver le public algrois. Fond en 2008 ce
groupe aux influences

multiples a sorti son premier album en 2013 et

connait depuis un franc
succs auprs du public
travers toutes les rgions
du pays. Tard dans la soire
Aziz Sahmaoui, trs attendu par le public monte
sur scne pour prsent un
brassage musical harmonieux et particulirement
entranant, fait de musique
populaire marocaine, de
gnawi, de chabi, de rock et
darrangements jazzy ou
africains. Habitu des
scnes algriennes Aziz
Sahmaoui a repris les plus
grands succs de son
album University Of
Gnawa sorti en 2011, qui
explore une posie crite
dans un langage populaire
travers la profondeur de

la musique gnawa, lnergie du rock et la subtilit du

jazz, en plus de quelques titres de son dernier opus
Mazal que le public
connait dj. Maktoub,
Kahina, Black Market,
Alf Hila, Mazal ou encore Lawah lawah sont
autant de succs que le public a eu loccasion dapprcier et de chanter avec
ce vritable showman qui
passe avec aisance du mandole au goumbri aouicha
(petit goumbri).
Cette soire tait la premire dune srie de spectacles prvus au long du
mois sacr de ramadhan
lesplanade de la Grande
poste annoncent les organisateurs.
APS

AFRIQUE

Vendredi 19 Juin 2015

DK NEWS

15

CRISE POLITIQUE

Le Burundi pas oppos au principe

d'un dploiement d'experts militaires
Le gouvernement burundais a arm jeudi ne pas tre oppos au dploiement d'experts militaires
de l'Union africaine (UA), tout en y posant des conditions et en rclamant des consultations pralables avec l'organisation panafricaine.
Pour tenter de sortir le Burundi de la crise politique
qu'il traverse depuis fin avril,
l'organisation panafricaine a
dcid l'envoi d'observateurs
des droits de l'Homme et
d'experts militaires, chargs
de superviser le dsarmement de milices et groupes
arms.
Sur les questions en rapport avec les experts militaires, les observateurs des
droits humains, nous disons
qu'en principe il n'y a pas de
problme, iln'y a pas d'objection, a dclar le ministre
des Relations extrieures,
Aim-Alain Nyamitwe.
On n'envoie pas des experts militaires dans un pays
sans qu'il y ait eu des consultations, on n'envoie pas d'observateurs
des
droits
humains sans consultations,
a-t-il insist.
Il appartient l'organisation qui a mis ce souhait de

le mettre en oeuvre avec clrit, a ajout le chef de la diplomatie

burundaise,
appelant l'UA prciser les
pays d'origine de ces experts
ou observateurs, leur nombre, leur mandat prcis.
Depuis l'annonce fin avril
de la candidature du prsident Pierre Nkurunziza un
troisime mandat, le Burundi
est confront un mouve-

ment de contestation populaire maill de violences

meurtrires.
Dans ce climat, la Communaut est-africaine (EAC),
dont est membre le Burundi,
a demand fin mai Bujumbura de repousser, d'au
moins un mois et demi, les
lgislatives et communales
du 5 juin et la prsidentielle
du 26.

Le nouveau calendrier publi par le gouvernement (lgislatives/communales le 29

juin, prsidentielle le 15 juillet) a suscit la colre de l'opposition qui a soulign qu'il
ne respectait pas ce dlai.
Lundi, l'UA a appel implicitement Bujumbura fixer
par consensus de nouvelles
dates aux lections. Mais le
ministre burundais a exclu
tout nouveau report, estimant que le calendrier annonc permettait de prendre
en considration la fois la
demande de report de l'EAC
et le respect des dlais institutionnels. Il a rappel que
les conseils communaux devaient tre remplacs d'ici le
7 juillet afin d'lire le Snat et
que le nouveau prsident devait prter serment devant le
nouveau Parlement au plus
tard le 26 aot, expiration du
mandat du prsident Nkurunziza.

GYPTE

Sept terroristes prsums abattus dans la

province du Nord-Sina
L'arme gyptienne a djou
mercredi une attaque contre les
forces de scurit dans la province du Nord-Sina, tuant sept
terroristes prsums et dtruisant deux caches d'armes, a-telle indiqu.
L'arme a prcis avoir reu
des renseignements selon lesquels des lments terroristes
transfraient des lance-roquettes, des mitraillettes et des
explosifs de Rafah vers la ville de
Cheikh Zouwed, dans le nord du Sina.
L'annonce de l'arme survient
quelques heures aprs la mort d'un offi-

cier de police lorsqu'une bombe pose

en bordure de route a explos au passage
d'un vhicule blind Al-Arich, chef-

SOMALIE
8 lments Shebab
tus dans une
tentative
d'attentat suicide
Au moins huit lments shebab prsums
ont t tus jeudi dans une tentative d'attentat suicide visant un lieu de confrence politique Adado, dans le centre de la Somalie.
Les assaillants ont attaqu le btiment
abritant les dbats de la Confrence de la formation de l'Etat, en cours Adado, dclenchant une fusillade froce avec les forces de
scurit, a dclar le responsable charg de
la scurit locale, Osman Adde.
Quatre d'entre eux se sont faits exploser,
tandis qu'une voiture pige a explos devant la porte de la confrence. Les assaillants
ont chang des tirs avec les forces de scurit, a indiqu M. Adde, avant d'ajouter que
les quatre autres activistes avaient succomb leurs blessures par balles plus tard.
Lors de l'attaque, aucune runion ne se tenait dans la salle. Nous allons combattre les
groupes terroristes pour les dtruire de
faon permanente, a-t-il martel.
Les shebab ont jur d'intensifier leurs attaques contre les enceintes gouvernementales et la Force de l'Union africaine en
Somalie (Amisom) Mogadiscio durant le
mois sacr du ramadan.

lieu de la province du NordSina. Quatre autres policiers

ont t blesss par l'explosion.
Le Nord-Sina, dans l'est de
l'Egypte, est le bastion du
groupe arm Ansar Bet al-Maqdess qui s'est rebaptis Province du Sina pour marquer
son allgeance au groupe autoproclam
Etat
islamique
(EI/Daech) sur une partie de
l'Irak et de la Syrie.
Selon les autorits, des centaines de policiers et de soldats ont t
tus dans les attaques, essentiellement
dans le Nord-Sina, depuis 2013.

ATTENTATS DE N'DJAMENA

L'arme tchadienne mne

des frappes sur des positions
de Boko Haram au Nigeria
Les forces armes tchadiennes ont men mercredi
des frappes ariennes au
Nigeria sur des positions de
Boko Haram en raction
au double attentat-suicide
perptr lundi N'Djamena
et qui a fait des dizaines de
morts, a indiqu jeudi l'tatmajor de l'arme tchadienne.
En raction aux actes
lches et barbares perptrs
par les terroristes de Boko Haram
contre l'cole de police et les abords
du commissariat central de police,
occasionnant la mort de plusieurs citoyens tchadiens, les forces armes et
de scurit ont men ce mercredi des
frappes ariennes en reprsailles,
sur des positions de ces terroristes en
territoire nigrian, a prcis l'tatmajor dans un communiqu.
Les frappes ariennes ont dtruit
six bases des lments de Boko
Haram et caus dans leurs rangs de
nombreux dgts humains et matriels, a ajout l'tat-major dans le

communiqu. Le Tchad a dcrt

compter de mercredi un deuil national de trois jours aprs la mort de 37
personnes dans un double attentatsuicide perptr lundi N'Djamena,
selon un nouveau bilan officiel.
Ce double attentat n'a pas t revendiqu mais les autorits ont rapidement accus les lments de Boko
Haram d'en tre les auteurs.
L'arme tchadienne participe en
premire ligne une opration militaire rgionale visant chasser le
groupe de pans entiers de territoires
qu'il avait capturs dans le nord-est
du Nigeria.

SOUDAN DU SUD

L'ONU tablit
un pont arien
pour apporter
de l'aide aux
personnes
dplaces
Les agences onusiennes et les organisations non-gouvernementales viennent d'tablir d'urgence un pont arien
pour distribuer des trousses de survie
aux personnes dplaces internes dans
les zones difficiles d'accs de l'Etat de
l'Unit, au Soudan du Sud, a dclar
l'Organisation des Nations Unies pour
l'alimentation et l'agriculture (FAO).
Les violences survenues rcemment
dans le pays ont touch environ 750.000
personnes dans l'Etat du Haut-Nil et ont
forc environ 150.000 autres fuir leurs
maisons pour se rfugier dans des
zones recules, a dclar mardi la FAO.
La plupart sont des familles vivant
en milieu rural, forces d'abandonner
leurs terres avant d'avoir pu y planter les
cultures principales de cette saison, a
dplor l'agence.
Pour rpondre aux besoins des populations touches, la communaut humanitaire a dvelopp des trousses de
survie portables comprenant des moustiquaires, des semences de lgumes
maturit courte, du matriel de pche,
des conteneurs pour le transport de
l'eau, des comprims de purification de
l'eau, des sels de rhydratation orale,
des biscuits nutritionnels pour les enfants et des ustensiles de cuisine notamment des tasses, des cuillres, des
casseroles et des assiettes.
La premire distribution de trousses
de survie s'est effectue par hlicoptre,
a prcis la FAO, ciblant environ 28.000
personnes dplaces internes qui ont
reu 4.500 trousses.
La FAO et l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) coordonnent
troitement
le
ct
oprationnel de cette rponse d'urgence, avec l'appui du Bureau des Nations Unies pour la coordination des
affaires humanitaires (OCHA).
Du fait des contraintes d'accs persistantes au Soudan du Sud, les trousses
de survie pourraient reprsenter un
moyen de secours novateur pour les
personnes extrmement vulnrables
dans les rgions recules, a dclar
l'experte de l'OIM
Laura Jones, qui coordonne l'action
des groupes chargs de l'hbergement
et de l'aide non alimentaire.
Secourir ces communauts dplaces est une priorit de premier plan
pour la FAO, d'autant plus qu'elles ont
rat la saison des semis cette anne.
Cette opration fournit aux personnes
dplaces la capacit de survivre sur le
court terme, a fait remarquer le Reprsentant adjoint de la FAO au Soudan du
Sud, Karim Bah.
Pour de nombreuses communauts
dplaces et victimes de l'inscurit alimentaire, les trousses de survie sont
l'unique aide humanitaire qu'elles recevront au cours des prochaines semaines
de disette concidant avec la priode de
soudure, a par ailleurs prcis la FAO.
APS

MONDE

16 DK NEWS

Vendredi 19 Juin 2015

YMEN

Les discussions sur une pause

humanitaire n'ont gure progress

Daech
en phase initiale
d'exploration
en Afghanistan
Le groupe autoproclam Etat Islamique est
dans une phase initiale d'exploration en Afghanistan, estime le Pentagone dans un rapport au
Congrs amricain, notant que ce phnomne inquite aussi les talibans.
Pour l'instant, les forces amricaines en Afghanistan ont dcel quelques indications d'efforts de
recrutement limit, selon le rapport.
Quelques individus auparavant affilis d'autres groupes se sont rebaptiss Province du Khorasan dans le groupe autoproclam Etat
Islamique, mais ce changement de marque est
trs probablement un effort pour attirer attention
mdiatique, financement et recrutement, selon le
Pentagone.
Ce dbut d'mergence inquite cependant la coalition internationale, les gouvernements afghans
et pakistanais, mais aussi les talibans, note le rapport transmis mardi. Le groupe autoproclam Etat
Islamique continuera probablement d'essayer
d'augmenter sa prsence en Afghanistan pendant
l'anne venir, et cherchera rivaliser avec les talibans et autres groupes insurgs du pays.
L'analyse amricaine souligne galement que le
mouvement taliban de son ct reste rsistant,
continuant de tenter de convaincre les Afghans
que ses victoires temporaires sont des victoires stratgiques.
De tous les groupes talibans, le rseau Haqqani
reste la plus grande menace pour les forces amricaines et afghanes, et un vecteur crucial pour Al
Qaida. Cette branche puissante des talibans, reste
capable de planifier et de conduire des attaques,
malgr les coups rcemment ports par l'arme pakistanaise, note le Pentagone.
Environ 9.800 soldats amricains restent dploys en Afghanistan dans le cadre d'une mission
de l'Alliance atlantique comptant 12.500 soldats, qui
a pris la suite de l'ISAF, la mission de l'Otan dans le
pays depuis 2001. Les Etats-Unis devaient retirer
ds cette anne la moiti de leurs soldats, mais le
prsident Barack Obama a plutt choisi de les maintenir. Les talibans ont mis en garde mardi le chef de
l'EI contre toute tentative d'implantation dans leur
pays, aprs des accrochages dans l'est entre leurs
hommes et des combattants se rclamant de l'EI.

Ramadi est tombe

cause d'un
commandant irakien
La ville de Ramadi est tombe aux mains du
groupe autoproclam Etat islamique (Daech/EI)
parce qu'un commandant de l'arme irakienne a
donn l'ordre ses hommes de s'en retirer, a accus
mercredi un gnral de brigade britannique.
En d'autres termes, s'il avait choisi de rester, il
serait encore l-bas aujourd'hui, a dit Christopher
Ghika, qui participe la coalition internationale antijihadistes, devant des journalistes Baghdad. Ramadi, capitale d'Al-Anbar, la plus grande province
d'Irak contrle en grande majorit par Daech/EI,
est tombe le 17 mai. Depuis, les forces irakiennes
appuyes par la coalition et des milices chiites cherchent la reprendre.
Ramadi n'est pas une victoire de Daech, a-t-il
martel, allant jusqu' dsigner le coupable ses
yeux, le commandant des oprations Al-Anbar.
Le gnral Mohammed Khalaf al-Fahdawi, qui
agissait par intrim la place du commandant
bless lorsque Ramadi est tombe, a refus de ragir ces accusations, affirmant ne pas avoir l'autorisation de s'exprimer sur le sujet. Depuis la prise
de Ramadi, les accusations fusent pour dsigner un
coupable. Depuis qu'ils ont lanc leur offensive en
Irak il y a un an, Daech s'est empar de prs d'un
tiers du pays, sans que les frappes de la coalition ne
parviennent les arrter.

Les pourparlers
engags Genve
pour tenter d'arracher
une pause
humanitaire suivie
d'un cessez-le-feu au
Ymen n'ont gure
progress, a arm
mercredi le ministre
ymnite des Aaires
trangres, Yassine
Abdallah.
Aucun progrs n'a pu
tre obtenu ce jour, la dlgation houthie ne s'tant
pas prsente au deuxime
jour des consultations inities sous l'gide de l'ONU,
a dclar le ministre la
presse.
L'missaire de l'ONU
pour le Ymen, Ismail Ould
Cheikh
Ahmed,
n'a
jusqu'ici pas russi runir
dans la mme salle les deux
dlgations reprsentant le,
gouvernement du prsident lgitime Abed-Rabbou
Mansour Hadi et les rebelles, indique-t-on auprs
de l'organisation.
Pri de dire si sa dlgation entendait poursuivre
les pourparlers Genve, le
ministre ymenite s'est
content d'affirmer que le

round en cours devrait se

drouler en 48 heures.
Dans ce type de situation, il faut que les Ymnites parlent ensemble, pas
avec les Nations unies, a
soulign le mdiateur onusien, estimant que le fait
de runir les deux dlgations doit tre une question
prioritaire.
La dlgation gouvernementale s'est runie mercredi matin avec le groupe
des 16 reprsentants des
grandes puissances, de
l'Union europenne et du
Conseil de Coopration du
Golfe qui suivent les ngociations. Sur le terrain, au
moins 31 personnes ont t
tues et des dizaines blesses mercredi Sanaa dans

cinq attentats simultans

dirigs contre la rbellion
qui contrle la capitale ymenite. Ces attaques ont t
revendiques en soire par
le groupe autoproclam
Etat Islamique.
Les attentats de mercredi surviennent au lendemain de l'annonce de la
mort du chef d'Al-Qada
dans la pninsule arabique
(AQPA), Nasser al-Wahishi,
tu la semaine dernire
dans une attaque de drone
amricain au Ymen.
Les pourparlers de Genve ont t initis par les
Nations unies en vue d'aider les parties au conflit
s'entendre sur un compromis susceptible de favoriser
la fin des hostilits et la pr-

servation de l'unit et de la
souverainet du Ymen.
Les pays du Golfe viennent
de raffirmer, dans une dclaration conjointe, leur
soutien aux efforts du gouvernement lgitime du
Ymen pour parvenir un
processus politique inclusif
en vue de rtablir la paix, en
consultation avec le Conseil
de coopration du Golfe,
l'ONU et les Amis du
Ymen. Ils prnent une
transition politique pacifique dans le pays, conformment

l'initiative
prsente dans ce sens par
le Conseil de coopration
du Golfe, ses mcanismes
de mise en uvre et aux rsultats du dialogue national
ymnite.

HCR-ONU

60 millions de dplacs et de rfugis en 2014

Le nombre de dplacs et de rfugis suite aux multiples conflits dans le
monde a atteint le niveau record de 60
millions de personnes en 2014, indique
le rapport annuel du HCR.
Le Haut-Commissariat pour les rfugis des Nations unies constate une
acclration saisissante du nombre
de personnes forces fuir, avec 59,5
millions de dracins la fin 2014 en
comparaison des 51,2 millions de l'anne prcdente.
Il y a une dcennie, leur nombre
tait de 37,5 millions, rappelle le HCR.
L'augmentation depuis 2013 est la plus
importante jamais enregistre en une
seule anne, selon l'agence de l'ONU.
En 2014, chaque jour, 42.500 per-

sonnes sont devenues des rfugis, des

dplacs internes ou des demandeurs
d'asile, constate le rapport.
Nous ne sommes plus capables de
ramasser les morceaux, a soulign
pour les journalistes le Haut-Commissaire aux rfugis Antonio Guterres,
insistant sur l'impuissance des
agences humanitaires. Nous n'avons
pas les capacits, les ressources pour
toutes les victimes des conflits, a-t-il
dit. Nous attendons un pic du nombre
de dplacs et rfugis pour la fin de
l'anne, a encore prvenu M. Guterres.
Cette hausse majeure survient depuis 2011 avec le conflit syrien qui gnre dsormais le plus important

RUSSIE

L'embargo serait
prolong si l'UE tend
les sanctions
Moscou prolongera son
embargo sur les produits
agricoles europens si
l'Union europenne tend
ses sanctions contre la Russie, a indiqu jeudi le ministre russe de l'Economie,
Alexe Oulioukaev. Nous
voulons juste conserver le
statu-quo: l'embargo sur les
produits (agricoles) introduit en rponse au rgime
de sanctions bien sr il
s'agit d'une mesure symtrique, a dit M. Oulioukaev
l'agence officielle RIA Novosti. L'embargo pourrait
tre tendu et affin, a-t-il
ajout. Le vice-Premier ministre Arkadi Dvorkovitch a
indiqu de son ct que la

Russie tendra les sanctions si l'UE le fait.

Les ambassadeurs des 28
Etats membres de l'Union
europenne ont approuv
par consensus mercredi le
prolongement des sanctions
conomiques prises contre
la Russie en raison de la
crise ukrainienne jusqu'au
31 janvier 2016, une mesure
qui doit tre formellement
adopte lundi par les ministres des Affaires trangres.
La Russie a interdit l'importation de la plupart des
produits agricoles et d'levage en provenance de l'UE,
ainsi que des tats-Unis,
d'Australie du Canada et de
Norvge.

dplacement de population jamais enregistr dans le monde. Le HCR dnombre ces cinq dernires annes au
moins 14 conflits qui ont clat ou repris: huit en Afrique (Cte d'Ivoire, Rpublique Centrafricaine, Libye, Mali,
nord du Nigeria, Rpublique dmocratique du Congo, Soudan du sud et cette
anne Burundi), trois au MoyenOrient (Syrie, Irak, Ymen), un en Europe (Ukraine), trois en Asie
(Kirghizstan, plusieurs rgions du
Myanmar et du Pakistan).
En 2014 seulement 126.800 rfugis
ont pu retourner dans leur rgion, c'est
le nombre le plus faible en 31 ans.
Plus de la moiti de la population
rfugie est compose d'enfants.

Le gouvernement
colombien et les FARC
reprennent leurs
ngociations Cuba
Le gouvernement colombien et les Forces armes
rvolutionnaires de Colombie (FARC), groupe rebelle
le plus important du pays, ont repris mercredi leurs
ngociations de paix Cuba.
Lors de ce 38e tour de pourparlers tenu La Havane
depuis novembre 2012, les deux parties devraient se
concentrer sur les crimes commis pars les FARC durant leur conflit arm d'un demi-sicle avec le gouvernement colombien. Les FARC ont dclar lundi qu'ils
espraient atteindre un accord avec le gouvernement
sur la libration des enfants de moins de 15 ans gards
en tant que rfugis dans leurs camps. Les deux parties se sont jusqu'ici mis d'accord sur trois des six
points l'ordre du jour des pourparlers de paix, ainsi
que sur un programme de retrait des mines antipersonnel. Un sous-comit conjoint des deux parties
poursuivra les dlibrations sur un cessez-le-feu permanent. La dlgation du gouvernement, mene par
l'ancien vice-prsident Humberto de la Calle, n'a fait
aucun commentaire mercredi lors de son arrive au
Palais des Conventions de La Havane.
APS

TL

Vendredi 19 Juin 2015

P R O G R A M M E
08:25 Autre : Mto
08:30 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Autre : Mto
09:25 : Au nom de la vrit
09:55 : Au nom de la vrit
10:25 Srie TV : Petits secrets entre voisins
10:55 Srie TV : Petits secrets entre voisins
11:20 Srie TV : Petits secrets entre voisins
11:55 Culture Infos : Petits plats en quilibre
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:50 Culture Infos : L'affiche du jour
13:00 Autre : Journal
13:40 Petits plats en quilibre
13:45 Culture Infos : Histoire d'un rve
13:50 Autre : Mto
13:53 Culture Infos : Trafic info
13:55 : Les feux de l'amour
15:10 : Une coupable idale
17:00 Autre : L'addition, s'il vous plat
18:00 Autre : Bienvenue l'htel
19:00 Autre : Money Drop
19:55 Autre : Mto
20:00 Autre : Journal
20:30 Culture Infos : My Million
20:33 Culture Infos : Trafic info
20:35 Autre : Mto
20:40 Srie TV : Nos chers voisins
20:45 Srie TV : Pep's
20:55 Autre : Koh-Lanta
22:50 Autre : Tirage de l'Euro Millions
22:55 Autre : Rock'n roll circus

06:25 Culture Infos : Point route

06:30 Autre : Journal
06:35 Culture Infos : Tlmatin
06:57 Autre : Mto 2
07:00 Autre : Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Autre : Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:03 Autre : Mto des plages
09:04 Culture Infos : Point route
09:05 Culture Infos : Dans quelle ta-gre
09:10 : Des jours et des vies
09:35 : Amour, gloire et beaut
10:00 Culture Infos : C'est au programme
10:55 Autre : Mto outremer
11:00 Autre : Motus
11:30 Autre : Les Z'amours
12:00 Autre : Tout le monde veut prendre sa
place
12:55 Autre : Mto 2
13:00 Autre : Journal
13:50 Autre : Mto 2
13:52 Culture Infos : Point route
13:55 Culture Infos : Consomag
14:00 Culture Infos : Toute une histoire
15:10 Culture Infos : L'histoire continue
15:40 Culture Infos : Comment a va bien !
16:45 Culture Infos : Comment a va bien !
17:15 Culture Infos : Dans la peau d'un chef
18:10 Culture Infos : Point route
18:15 Autre : Joker
18:50 Autre : N'oubliez pas les paroles
19:25 Autre : N'oubliez pas les paroles
19:55 Autre : Mto 2
20:00 Autre : Journal
20:40 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:45 Culture Infos : Alcaline l'instant
20:46 Culture Infos : Grand public
20:48 Culture Infos : 40 ans sur les Champs
20:49 Autre : Le village prfr des Franais
20:50 Autre : Mto 2
20:55 Autre : Mto des plages
20:56 Srie TV : Candice Renoir
21:45 Srie TV : Candice Renoir
22:40 Srie TV : Candice Renoir
23:35 Grand public, grand format

06:00 Autre : EuroNews

06:45 : Le petit dinosaure
07:07 : Le petit dinosaure
07:33 : Marsupilami
08:00 : Les lapins crtins : invasion
08:07 : Les lapins crtins : invasion
08:13 : Les lapins crtins : invasion
08:24 : Les lapins crtins : invasion
08:30 : Les lapins crtins : invasion

08:37 : Les lapins crtins : invasion

08:44 : Peanuts
08:50 Culture Infos : Dans votre rgion
(1re partie)
09:50 Culture Infos : Dans votre rgion (2e
partie)
10:45 Culture Infos : Consomag
10:50 Culture Infos : Midi en France
11:55 Autre : Mto
12:00 Autre : 12/13 : Journal rgional
12:25 Autre : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
14:00 Srie TV : Un cas pour deux
15:10 Srie TV : Un cas pour deux
16:10 Autre : Des chiffres et des lettres
16:50 Autre : Harry
17:25 Culture Infos : Un livre, un jour
17:30 Autre : Slam
18:10 Autre : Questions pour un champion
19:00 Autre : 19/20 : Journal rgional
19:18 Autre : 19/20 : Edition locale
19:30 Autre : 19/20 : Journal national
19:58 Autre : Mto
20:00 Culture Infos : Tout le sport
20:10 Culture Infos : Au plus prs du Tour
20:15 Autre : Mto rgionale
20:20 : Plus belle la vie
20:45 Autre : Mto des plages
20:48 : L'image du jour
20:50 Autre : Musiques en fte

06:55 Autre : Zapping

07:00 Autre : Le Before du grand journal
07:27 Autre : La mto
07:29 Autre : Le petit journal
07:55 Autre : Les Guignols de l'info
08:07 Autre : La mto
08:09 Srie TV : Anger Management
08:30 Culture Infos : Plateau cinma indpendant
08:32 Cinma : Palo Alto
10:05 Culture Infos : Le tube
10:48 Srie TV : Importantissime, les coulisses de l'mission
10:50 Cinma : Week-ends
12:20 Culture Infos : La nouvelle dition
12:45 Culture Infos : La nouvelle dition, 2e
partie
14:05 Cinma : Deux jours, une nuit
15:35 Cinma : The Bigger Picture
15:45 Culture Infos : Salut les Terriens !
16:50 Cinma : L'ex de ma vie
18:10 Autre : Connasse
18:12 Autre : Connasse
18:15 Autre : Le Before du grand journal
18:45 Autre : Le JT
19:05 Autre : Le grand journal
20:05 Autre : Le grand journal, la suite
20:25 Autre : Le petit journal
21:00 Cinma : Les gardiens de la galaxie
23:00 Cinma : Iron Man 3

06:00 Autre : M6 Music

07:00 Autre : Mto
07:05 : Les blagues de Toto
07:20 : La maison de Mickey
07:45 : Princesse Sofia
08:10 : Sammy & Co
08:20 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:35 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:45 Autre : Mto
08:50 Culture Infos : M6 boutique
10:00 : Trois filles, trois mariages, un tour
du monde
11:45 Srie TV : Super Hero Family
12:40 Autre : Mto
12:45 Autre : Le 12.45
13:40 Autre : Mto
13:45 : Aurora Teagarden : un crime en heritage
15:45 : Mon mari, mon ennemi
17:40 Autre : Les rois du shopping
18:50 Srie TV : En famille
19:40 Autre : Mto
19:45 Autre : Le 19.45
20:10 Srie TV : Scnes de mnages
20:55 Srie TV : NCIS : Nouvelle-Orlans
21:45 Srie TV : NCIS
22:40 Srie TV : NCIS
23:30 Srie TV : NCIS

DK NEWS

D U

17

J O U R
La slection

20h55
Koh-Lanta
Rassembls en une seule quipe, les rescaps
jouent depuis deux semaines pour leur propre
compte. Mme sils semblent bien supporter la cohabitation, il nen reste pas moins que les ennemis
dhier sont encore ceux daujourdhui. Ce soir, les
candidats vont avoir droit une trs grande surprise.
Pendant trois jours, leur destin sera en effet li celui d'un autre aventurier, pour le meilleur et pour le
pire. Chaque binme partagera les victoires et les dfaites, tout comme l'limination. Et c'est ainsi qu'
l'issue du conseil, deux aventuriers quitteront le jeu.
En attendant, lendurance, la rsistance et le mental sont les cls de la russite.

20h45
Candice Renoir
Candice fait rsonner ses talons sur
une nouvelle piste, peu reluisante. Un
corps a t retrouv dchiquet dans une
salle de danse. Le club en question n'est autre que celui o s'est entran durant des
annes le commandant Canovas, David
pour les intimes, comme Candice. Dans le
cadre en apparence glamour de la salsa, des
paillettes et des concours, l'enqutrice et
son quipe tentent de dmler le vrai du
faux. L'aide de Canovas et sa connaissance du milieu, singulier, s'avrent prcieuses. Derrire ce drame, Candice et ses acolytes vont peu peu dcouvrir un
drame familial d'une violence inoue...

19h30
Musiques en fte
Sur la scne du Thtre antique d'Orange,
les plus grandes voix du classique se produisent lors d'un concert unique, accompagnes par 200 musiciens et choristes. Pour
l'occasion, les chanteurs bnficient galement de la participation exceptionnelle de
l'Orchestre philharmonique de l'Opra de
Marseille. En solo, en duo ou en trio, les
grands noms de la scne musicale actuelle
ctoient les jeunes espoirs pour interprter
des airs d'opra, des chansons franaises, des
oprettes, ou encore des extraits de comdies musicales. De Natalie Dessay Christophe Willem, en passant par Ludovic Tzier, Patrizia Ciofi, Isabelle Georges ou Dany Brillant, les artistes proposent un
concert exceptionnel.

20h55
Les gardiens de la galaxie
Traqu par Ronan, mchant denvergure, aprs avoir vol un mystrieux globe aux pouvoirs terrifiants,
Peter Quill, un aventurier, sacoquine avec Rocket, Groot, Gamora et
Drax le Destructeur, quatre aliens disparates, pour sauver lunivers.

20h50
NCIS : Nouvelle-Orlans
Un matin, Cade, le frre de Lasalle, arrive paniqu au bureau de police : il vient en effet de
dcouvrir le cadavre de sa petite amie dans le
coffre de sa voiture. Bien qu'il n'ait aucun
souvenir de la nuit prcdente, une multitude
d'lments l'incriminent. L'affaire relve de la
juridiction du capitaine Jim Messier et de Jefferson Parish, ce qui n'empche nullement Lasalle d'entamer des investigations officieuses
de son ct, afin de prouver l'innocence de son
frre. Mais le policier doit en mme temps s'occuper d'une autre enqute. Percy le charge d'pauler Sonja Percy, un agent infiltr qui tente de faire tomber un trafiquant d'armes...

18

DTENTE

DK NEWS

Vendredi 19 Juin 2015

Mots flchs n985

Proverbes
Un peuple sans culture, cest un homme
sans parole.
Proverbe algrien
Il a chang de clan, pour une bouche de
pain.
Proverbe berbre
La cupidit est un ternel esclavage.
Proverbe arabe
Lorsque Dieu veut nous punir, Il exauce
nos prires
Proverbe franais

Cest arriv un 19 Juin

1990 : abrogation de la loi de sgrgation
raciale (apartheid) interdisant les Noirs
dans les lieux publics en Afrique du
Sud.[rf. ncessaire]
1991 : Pablo Escobar, le chef du cartel de
Medellin g de 41 ans, considr comme
l'un des plus grands criminels du XXe
sicle, se livre aux autorits
colombiennes et reoit l'assurance de ne
jamais tre extrad vers les tats-Unis.
2007 : Lancement en France du site
YouTube.

Clbrations :
- Journe mondiale de sensibilisation
la drpanocytose.
- Algrie : Fte de la Rvolution.
- tats-Unis : Juneteenth (en) ou
Freedom Day ou Emancipation Day, Fte
de l'mancipation, commmore dans 31
tats, l'annonce de l'abolition de
l'esclavage faite au Texas en 1865.
- Philippines : Palawan : Fte de la fort.
- Surigao del Sur : Fte de la province.
- Laguna : Fte de la province.
- Trinit-et-Tobago : Labour Day4, Fte
du travail, commmore les meutes
populaires de 1937.

Mots croiss n985

n776

Samoura-Sudoku n985

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.

 Horizontalement:
1. Rebelle - Pronom indfini
2. Du verbe rendre - Drame japonais - tain
3. Radon - S'exprimer oralement
4. Qui met en doute - Molybdne
5. Manire de lancer - Vtement
us
6. Ancien oui - Rejet - Tlvision
7. Prparer le programme d'un
examen - Hros du dluge
8. Deux - Accumulation de
choses - Administra un stimulant

9. Crale petit grain - Pice

centrale traverse par l'essieu
10. Institut franais d'opinion
publique - Mange pour la premire fois
11. Tantale - Laisser s'couler
un liquide
12. Et le reste - Sucer le lait - Du
verbe voir

Verticalement :
1. Caractre d'une personne
qui se met facilement en colre
2. Non - Du verbe avoir - Personnage vaniteux
3. tain - Canine des carnivores
4. Fleuve de Pologne - Zones
5. Branche mre de l'Oubangui - Organisation maritime
internationale - Do
6. Mal de dents
7. Ngligences - Du verbe

7 erreurs

vLes problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles

de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

avoir
8. Chaussure - Change de
poste
9. Tonne (ptrole) - Pourvoir
10. Note - Faire mourir par asphyxie dans un liquide
11. Mot dont la prononciation rappelle le son produit
par l'tre ou la chose qu'il
dnote
12. Original, inattendu - Pronom personnel

Vendredi 19 Juin 2015


N 74

DTENTE

DK NEWS

19

GASTRONOMIE

20 DK NEWS

Vendredi 19 Juin 2015

La recette
du jour

CHTITHA DJEDJ
(POULET EN SAUCE PIQUANTE)
INGRDIENTS
1 poulet vid et coup en morceaux
2 cuillres soupe dhuile fleurial
2 cuillres soupe de smen
1 poigne de pois chiches (tremps la veille et prcuites)
Pour la dersa :
5 gousses dail
1 piment rouge sec (felfel gnaoua ou felfel driss)
1 cuillre caf de poivre noir
1 cuillre caf de poivre rouge (paprika)
1 cuillre caf de cumin
3 cuillres caf dhuile dolive
Sel

PRPARATION
Frottez les morceaux de poulet au sel et laisser
reposer 10 min, rincez les morceaux de poulet et
gouttez les.
Prparez la dersa pille lail avec les pices et
lhuile dolive.
Faite revenir dans un sautoir les morceaux de
poulet avec 2 cuillres soupe dhuile Fleurial et
la dersa, puis mouillez hauteur du poulet avec
de leau chaude, ajoutez le smen et faites cuire 15
30 min. Mettez les pois chiches dans la sauce en
surveillant leau il faut que la sauce soie rduite
de moiti et onctueuse. Servir chaud.

Le dessert du jour

INGRDIENTS

Biscuits moelleux
(financiers)

-350g de sucre glace

-50g de poudre damande
-100 g de farine
-200 g de beurre (noisette)
-8 blancs dufs monts en neige
-Parfum au choix (citron, fleur doranger, fruits
rouges, safran)

PRPARATION
- Mlanger le sucre glace, la farine et la poudre
damandes le tout tamis afin dviter les grumeaux
- Puis incorporer le beurre fondu noisette
- Bien mlanger puis rajouter les blancs en neige
petit petit afin dobtenir une pate a la nappe (qui
forme un ruban quand vous levez la cuillre en bois)
- Remplir dans de petits moules beurrs et farins
- Passer au four a 180c (thermostat 6) pendant 15
minutes ou jusqu' coloration
- Dmoulez les biscuits refroidis (pas avant car ils
risquent daccrocher au fond du moule)
- Servir froid ou lgrement tide.

Mots Croiss N984

GRASSOUILLET
LOCATIVEESE
AGISSUNNITE
SUDPILATR
EEEVAAMAS
ESUEEERODE
TIBASERTER
ENCANDEFIV
DIGEREVII
REVESNILOC
AXEDLIANE
TETERELLESS

n
Mots Mots
Flchs
N984
N150
Solution
Flchs

S
Sudoku N984

PALISSADIQUE
INUSUELDURS
NAGERUNIES
ATERIENOBEI
CEAMRSTERE
OXONIUMECRU
TINSPICSA
HECTTELOTE
ELAVITAMIE
QUEUSOTCOQS
UNDNEONUT
EIDERSHEBEI

SPORTS

Vendredi 19 Juin 2015

CHAMPIONNAT D'AFRIQUE DE VOLLEY-BALL (DAMES)

L'Algrie composte son billet

pour le Mondial nippon
La slection algrienne de
volley-ball (dames) a
compost son billet pour
le Mondial-2015 prvu au
Japon (22 aot au 6 septembre), grce sa qualification en finale de la 17e
dition du championnat
d'Afrique des nations,
mercredi

Nairobi
(Kenya).
L'Algrie s'est qualifie
pour la finale de cette comptition africaine suite sa victoire en demi-finale, contre le

Sngal sur le score de 3 sets

0 (25-14, 25-17, 25-22).
La Fdration internationale de volley-ball (FIVB) a en
effet accord au continent
africain deux billets qualificatifs pour le Mondial japonais. Le vainqueur de l'autre
demi-finale qui opposera le
tenant du titre, le Kenya au
Cameroun, sera le deuxime
reprsentant du continent
africain au prochain Mondial japonais.
Lors de la dernire dition du championnat du

monde de volley-ball (dames)

organise du 23 septembre au
12 octobre 2014 en Italie, le

continent africain a t reprsent par le Cameroun et la

Tunisie.

Benomari : L'Algrie a dvelopp

un jeu propre pour aller en finale
L'entraneur-adjoint de la
slection algrienne de volley-ball (dames) Taoufik Benomari, a estim mercredi
que son quipe a dvelopp
un "jeu propre" avec "peu
d'erreurs" pour battre le Sngal (3-0) et se qualifier en
finale du championnat
d'Afrique-2015, prvue samedi Nairobi (Kenya).
"Nos joueuses ont t
concentres et mobilises
ds le dbut de la rencontre,
ce qui nous a permis de dvelopper un jeu propre avec
peu d'erreurs contre une
grande quipe de Sngal
qui a ralis un carton plein
au premier tour", a dclar

Benomari l'APS, joint par tlphone depuis Alger.

"Nous avons prpar cette
rencontre en analysant le jeu
du Sngal sur vido, ses
points forts et ses points faibles.
Nous avons vit le pige
de notre adversaire qui s'est
impos lors de ses trois premiers matchs au tie-break
alors qu'il tait men
chaque fois par 2 sets 0. Je
peux dire que nous avons
jou notre meilleur match
du tournoi, ce fut une rencontre d'un niveau lev", s'est-il
flicit. Les quipires de Fatima-Zohra Oukazi et Lydia
Olmou ont domin les Sn-

galaises par 3 sets 0 (25-14,

25-17, 25-22) pour arracher le
droit de disputer la finale
contre le Kenya ou le Cameroun. Cette finale est synonyme aussi de qualification
pour le Mondial-2015, prvu
au Japon du 22 aot au 6 septembre.
"Aller au Mondial est dj
une bonne chose. Dsormais,
nous allons penser cette finale. Nous sommes venus au
Kenya pour aller le plus loin
possible, donc je n'ai pas peur
de dire que nous allons jouer
cette finale pour la gagner,
nous sommes ambitieux.
Maintenant si nous perdions,
nous le ferons la tte haute

aprs que les joueuses ont

donn le meilleur d'ellesmmes", a promis l'entraneur-adjoint du Six national.
Pour Benomari, l'"quipe
doit reproduire samedi le
mme jeu que celui dvelopp face au Sngal, avec
une attaque performante et
une concentration maximale
chez les joueuses". Le coup
d'envoi de la finale sera donn
samedi 16h00 algriennes
(18h00 locales) contre le Kenya, octuple champion
d'Afrique et tenant du titre ou
le Cameroun qui s'affrontent actuellement dans la seconde demi-finale.

Le Kenya rejoint l'Algrie en finale

des nations dames de volley-ball grce sa vicLe Kenya a compost son billet pour la finale du Championnat d'Afrique
25-22) en demi-finale dispute mercredi Nairobi.
toire contre le Cameroun sur le score de trois sets zro (25-22, 25-14,
en titre et huit fois vainqueurs de l'preuve. En fiCe sera la dixime finale pour les Knyanes, championnes d'Afrique
affrontera son homologue algrienne qui a valid plunale prvue samedi 16h00 (heure algrienne), l'quipe knyane
sur le score de 3 sets 0 (25-14, 25-17, 25-22).
tt dans la journe son billet pour la finale en dominant le Sngal
2015 fminin qui aura lieu du 22 aot au 6 septemL'Algrie et le Kenya sont qualifis pour le championnat du Monde
aux prises le Sngal au Cameroun.
bre au Japon. Le match de classement pour la troisime place mettra

Ins Ibbou au tournoi Nike juniors

du 28 juin au 3 juillet Londres
La joueuse de tennis algrienne Ins Ibbou participera au tournoi Nike Juniors prvu du 28 juin au 3
juillet Londres (Angleterre), a indiqu mardi la
Fdration algrienne de
tennis (FAT). "Il s'agit d'un
tournoi international de
grade A, qu'abrite la rgion londonienne de Roehampton" a encore prcis

la FAT. Ibbou (16 ans),

championne d'Afrique en
titre chez les U18 poursuivra sa tourne londonienne
en prenant part au tableau
final du prestigieux tournoi
de Wimbledon, programm
du 4 au 12 juillet, sur un terrain en gazon naturel. Depuis son sacre continental
le 10 avril en Egypte, la
jeune algrienne n'a cess

d'amliorer son classement

mondial, passant de la 152e
la 43e place. Ibbou, prcocement limine Milan
et Roland Garros a nanmoins perdu trois places
dans ce classement mondial
"juniors", se contentant dsormais du 46e rang, qu'elle
vient cependant de conserver pour la 2e semaine
conscutive.

CHAMPIONNAT DU MONDE 2015 DE HANDBALL (U21)

L'Algrie dbutera contre la France

La slection algrienne des moins de
21 ans garons de handball affrontera son
homologue franaise le 20 juillet prochain pour le compte de la premire
journe du championnat du monde de
la catgorie prvu du 20 juillet au 1er aot
au Brsil, selon le calendrier de la comptition rendu public jeudi par l'IHF.
Au premier tour de la comptition,
l'Algrie voluera dans le groupe C avec
le Danemark, la France, l'Argentine, le
Chili et la Core du Sud. Lors de la seconde journe prvue le 22 juillet 2015,

l'quipe algrienne dirige par le duo

Hasni Achour- Abdedaim Mounir, sera
oppose l'Argentine avant de croiser le
fer avec le Danemark le 23 juillet. Le sept
algrien disputera ses deux dernires
rencontres de ce tour prliminaire
contre respectivement le Chili (25 juillet) et la Core du Sud (26 juillet).
Composition des trois autres groupes:
Groupe A : Sude (tenant du titre ),
Russie, Pays-Bas, Tunisie, Bilorussie,
Paraguay

Groupe B : Espagne, Roumanie, Serbie, Qatar, Angola, Portugal

Groupe D : Allemagne, Brsil, Egypte,
Norvge, Uruguay, Japon.

DK NEWS

21

ATHLTISME
RUNION DE BERLIN
1re participation de
Renaud Lavillenie
au rendez-vous
allemand
Le dtenteur du record du monde de
saut la perche (6,16 m) le Franais Renaud
Lavillenie participera pour la premire fois
la traditionnelle runion en plein-air de
Berlin le 6 septembre, ont annonc mercredi
les organisateurs allemands.
Le champion olympique de 28 ans retrouvera un stade olympique berlinois o il
avait du se contenter de la mdaille de
bronze aux Mondiaux-2009. Mi-fvrier, Lavillenie avait russi avec brio son passage
la runion en salle organise dans la capitale
allemande en survolant le concours avec un
saut 6,02 m, butant trois fois sur une barre
6,17 m. Avant de venir Berlin, l'actuel dtenteur de la meilleure performance mondiale de l'anne, avec 6,05 m franchi le 30
mais Eugene (USA), tentera de dcrocher
le titre mondial Pkin (22 au 30 aot), seul
trophe majeur manquant son palmars.
Les organisateurs esprent prsenter une dizaine de champions du monde en titre.

LIGUE DE DIAMANT
Le Britannique Mo
Farah annonce son
retour Monaco
Le double champion olympique le Britannique Mo Farah, qui s'tait retir dbut
juin Birmingham aprs les accusations
de dopage contre son entraneur, reprendra le 17 juillet lors de la runion de la Ligue
de diamant Monaco, a-t-il dclar mercredi. Agrable de sortir sur la piste aujourd'hui en France, je me prpare pour ma
prochaine course Monaco, je me concentre sur l'entranement, a soulign le champion britannique de 32 ans sur le rseau social, photo l'appui. Le 7 juin, il avait dclar forfait et s'tait retir, expliquant
qu'il tait motionnellement et physiquement vid et ne pouvait s'aligner sur
1.500 m en raison de l'enqute en cours de
l'agence antidopage amricaine visant Alberto Salazar, son entraneur depuis 2011.
La veille, lors d'une confrence de
presse, le coureur n en Somalie avait expliqu qu'il tait en colre d'avoir t
tran dans la boue et qu'il ne voyait aucune preuve du comportement dlictueux
de son entraneur, accus d'encourager et
organiser le dopage de ses athltes.

Makhloufi engag
dans 3 meetings,
en France, pendant
le mois de juillet
Taoufik Makhloufi, le champion du
1500m aux JO-2012, Londres, sera engag
dans trois meetings, en France, au mois de
juillet prochain a-t-on appris mercredi
auprs du Directeur technique national
(DTN) de la Fdration algrienne d'athltisme (FAA), Ahmed Boubrit. Le natif de
Souk-Ahras (27 ans) commencera par
prendre part au 1000m du meeting de
Nancy, prvu le 1er juillet, puis au 1500m
du meeting de Paris, le 4 juillet, et enfin,
la runion de Monaco, prvue le 17 du
mme mois, a encore prcis le DTN. La
dernire course de Makhloufi remonte
au 30 mai dernier, lors de la runion de la
Diamond League, dispute Eugne (EtatsUnis) o il avait termin 3e du 800m, avec
un chrono de 1:45.17, derrire l'Ethiopien
Mohammed Aman (1er, en 1:44.92) et le
Botswanais Nijel Amos (2e, en 1:45.06).
Aprs Eugne, Makhloufi devait s'engager
sur le 800m du meeting de Birmingham
(Grande-Bretagne), comptant pour la 5e
tape de la Diamond League, mais a d finalement renoncer, faute de visa.

SPORTS

22 DK NEWS
COUPE DU MONDE 2016
FMININE U20
(QUALIFICATION)
Algrie-Burkina Faso
au premier tour
La slection algrienne fminine des
U20 affrontera son homologue du Burkina
Faso pour le compte du premier tour des
liminatoires de la Coupe du Monde 2016
de la catgorie, a indiqu mercredi la Fdration algrienne de football (FAF).
Le match aller aura lieu le 12 juillet
2015 Alger alors que la rencontre retour
est prvue le 24, 25 ou 26 juillet 2015
Ouagadougou au Burkina Faso. En prvision de cette double confrontation, l'quipe
nationale fminine U20 effectue un stage
jusquau 21 juin 2015 au Centre Technique
National de la FAF.
Pour ce regroupement, le slectionneur national Azzedine Chih a convoqu 28
joueuses. La phase finale de la Coupe du
Monde fminine U20 se droulera en
Afrique du Sud.
Liste des joueuses convoques : Gahla
Chahrazed, Boukriba Nour El Houda, Messabih Halima, Bendjehene Rania, Djebar
Kawtar, Zenasni Amel, Bendaha Bouchra,
Meskari Baya, Safa Feriel, Saidoune Sara,
Makhlouf Hassina, Lalouche Nawel, Yahiaoui Lydia, Azzouguen Thelissa, Bachroune Racha, Nait Larbi Ouissam, Benboudjemaa Lila, Lounes Lamia, Hedroudj
Sabrina,. El Moumarek Nou El Houda,
Lamari Naima, Semghoune Marwa, Bouicher Souhila, Adjaoud Loubna, Amriou
Sara, Boussatouh Hadda, Hadouache
Loubna, Bouhalla Rania.

BRSIL

Des membres
de la famille
de Robinho pris
en otages puis
librs

Des membres de la famille de Robinho,

l'attaquant international brsilien du Santos
FC, ont t agresss et pris en otages pour une
courte dure par un malfaiteur mercredi
leur domicile de Sao Vicente, prs de Sao
Paulo, a annonc la police.
Le malfaiteur ignorait, selon les policiers, qu'il s'tait attaqu la famille du clbre footballeur de 31 ans, dont la mre avait
t enleve et squestre au dbut de sa
carrire professionnelle, avant son transfert
au Real Madrid en 2005 puis Manchester
City et l'AC Milan. L'oncle, la tante et des cousins de Robinho taient chez eux quand
l'agresseur a fait irruption l'aube, arm d'un
revolver. Des voisins ont alert la police,
qui a ngoci la libration des otages avant
la reddition du bandit.
En 2004, Robinho tait intervenu dans la
ngociation pour la libration de sa mre, Marina Souza, squestre pendant 40 jours
par des ravisseurs. Les mdias avaient voqu le paiement d'une ranon de 80.000 dollars de l'poque (65.000 euros environ), ce
que Robinho n'a jamais confirm.

Vendredi 19 Juin 2015

FC PORTO

Brahimi en tte d'affiche pour

la prsentation du nouveau
maillot des Dragons
L'international algrien
Yacine Brahimi, dans le viseur de plusieurs grosses cylindres europennes pour
un ventuel transfert au
cours du mercato d't, est en
tte d'affiche pour la prsentation du nouveau maillot
du FC Porto pour la saison
2015-2016 lors des matchs
domicile, dvoil jeudi.
Outre le meneur de jeu
des Dragons, deux autres
stars de l'quipe figurent en
tte d'affiche pour la prsentation de ce nouveau maillot,
il s'agit de Fabiano et Ricardo
Quaresma.

Sur le nouveau maillot

domicile des hommes de Lopetegui, on retrouve les couleurs traditionnelles du club
portista, le bleu et le blanc.
Les bandes verticales sont
toutefois plus larges qu laccoutume. A noter aussi la
prsence de petites bandes
horizontales situes au niveau des manches et du bas
du dos.
La manche du maillot a
galement une toute petite
touche dorange. Brahimi
(25 ans) avait rejoint le FC
Porto en 2014 pour un contrat
de cinq ans, en provenance

Mehdi Boubakore,
un autre espoir de
lASMO, signe pour
3 saisons lESS
Le jeune Mehdi Boubakore, un footballeur Espoir
de 20 ans qui voluait sous les couleurs de lASM Oran,
a sign, mardi en fin de journe Stif, un contrat le
liant pour trois saisons lES Stif. Boubakore sera
imit, mercredi, par Mohamed Benkablia, qui voluait galement lASMO, Zakaria Haddouche (ASO
Chlef ) et Miloud Rebiai (WA Tlemcen).
Il sagit des dernires recrues de lEntente qui a
libr jusqu prsent Ze Ondo, Mellouli, Boukria, Lagra et Gasmi, et qui va pouvoir se consacrer pleinement, selon le prsident du club, Hassan Hamar,
la prparation de la nouvelle saison et, surtout, de la
rencontre de ligue des champions africains face
lUSM Alger, ds le 27 juin 2015.

FOOT/CHAMPIONNAT
INTER-RGIONS
Le MB Hassi Messaoud
club le plus fair-play
de la saison 2014-2015
Le MB Hassi Messaoud a t dsign mardi "club
le plus fair-play du championnat inter-rgions de football pour la saison 2014-2015" compos de 64 clubs
de cette division, tous groupes confondus. Le MBHM,
socitaire du groupe Centre-Ouest a devanc le
NRB Chra, du groupe Est (2e) et l'USM Stif du
groupe Centre-Est (3e). Le club le plus fair-play de
la saison coule avait termin son parcours par une
courte victoire (2-1) dans le grand derby de la rgion
face l'ATM Hassi Messaoud, pour le compte de la 30e
et dernire journe du groupe Centre-Ouest, se
hissant par la mme occasion la 10e place, avec 40
points.

MONDIAL-2022
Les pays de l'OCI
soutiennent le Qatar
L'Organisation de la coopration islamique (OCI) s'est
inquite des campagnes tendancieuses des mdias occidentaux ciblant le Qatar et a raffirm son soutien total au droit de l'Emirat d'organiser le Mondial-2022 de
football, selon un communiqu. Organiser la Coupe du
monde 2022 dans l'Etat du Qatar reprsente un succs pour
les Etats membres de l'OCI, souligne un communiqu publi Jeddah, sige l'organisation panislamique.
Le Qatar sera en effet le premier Etat musulman accueillir un tel vnement mondial, poursuit le texte en rappelant le rle du sport dans la consolidation de la paix et
de la solidarit entre les nations. L'OCI a encore soulign
que le Qatar avait gagn le droit d'organiser le Mondial
la suite d'une comptition honnte et transparente.
Dj, le 11 juin, les pays du Conseil de coopration du Golfe
(CCG) avaient exprim leur solidarit avec le Qatar et dnonc une campagne haineuse visant remettre en cause
la tenue du Mondial-2022 dans ce pays.

du FC Grenade (Liga espagnole). L'excellente saison

ralise par Brahimi avec le
club portugais, avec la cl 13
buts toutes comptitions
confondues, a fini par attirer
les convoitises de certaines
formations du Vieux continent l'image du Bayern,
Milan AC et PSG qui serait sur
le point de faire une offre de
27 millions d'euros pour s'attacher les services du matre
jouer des Verts. Les dirigeants de Porto ont dj repouss une premire offre de
Milan pour l'Algrien, dclar "intransfrable".

MONDIAL-2015 DAMES

Angleterre, France,
Core du Sud et
Colombie en huitimes
de finale
L'Angleterre et la France,
vainqueurs respectivement de
la Colombie (2-1) et du Mexique
(5-0) se sont qualifies mercredi pour les huitimes de finale du Mondial-2015 fminin
au Canada, tout comme la Core du Sud et la Colombie.
Dans le groupe F, l'Angleterre
a domin la Colombie, grce
des buts de Karen Carney (15e)
et Fara Williams (38e), assurant
la deuxime place du groupe.
Les Anglaises affronteront la
Norvge lundi (21h00 GMT)
en huitimes de finale. La dfaite des Colombiennes est
sans consquence pour les
Sud-Amricaines qui, avec
quatre points, joueront galement les 8e de finale o elles
affronteront les Amricaines.
Les Franaises, 3es au classement Fifa et parmi les favorites
du tournoi, se sont bien rachetes quatre jours aprs leur
dfaite surprise contre la Colombie (2-0). Ce large succs
permet aux Franaises de terminer en tte du groupe F et
d'affronter en 8es le deuxime

du groupe E, savoir la Core

du Sud, qui a battu l'Espagne 21, galement Ottawa. Dans
l'autre groupe, le Brsil, qui
tait dj qualifi, a obtenu sa
troisime victoire en trois
matches en battant le Costa
Rica 1-0 grce un but de Raquel Fernandes.
Et la Core a donc battu
l'Espagne 2-1. Boquete avait
ouvert le score, mais Cho
Soyun et Kim Sooyun ont
donn l'avantage aux Asiatiques. L'Espagne et le Costa
Rica sont limins et la dernire place de meilleur quatrime revient la Sude, qui
jouera contre l'Allemagne.

FIFA/CORRUPTION
L'ex-patron du football
brsilien nie avoir touch
de l'argent du Qatar

Ricardo Teixeira, ancien prsident de la Fdration brsilienne

de football (CBF), a ni mercredi avoir touch le moindre pot-devin du Qatar pour soutenir sa candidature l'organisation du Mondial-2022, rejetant des accusations publies dans la presse. M.
Teixeira a prsid la CBF pendant 23 ans jusqu' sa dmission en
2012, sur fond, dj, d'accusations de corruption. Cette fois, le magazine amricain World Soccer affirme qu'il a touch 30 millions
d'euros pour voter pour le Qatar. Je n'ai rien reu, rigoureusement rien. Cette histoire de Qatar est compltement absurde,
a-t-il ragi dans une interview au site brsilien Terra. Il confirme
qu'en tant que membre du Comit excutif de la Fifa il a vot pour
le Qatar, mais en change d'une promesse de soutien, en retour,
pour la candidature conjointe Espagne-Portugal, alors appuye
par l'Amrique du sud, pour l'organisation du Mondial-2018, finalement confie la Russie. L'ex-prsident de la CBF, est dans
le collimateur de la justice brsilienne, souponn de blanchiment d'argent et de fraude entre 2009 et 2012. Son successeur,
Jos Maria Marin, a t arrt avec six autres dirigeants de la Fifa
le 27 mai la demande de la justice amricaine, dans l'enqute
sur le gigantesque scandale de corruption au sein de la Fdration internationale de football qui a conduit la dmission de son
prsident, le Suisse Joseph Blatter.

Vendredi 19 Juin 2015

FOOTBALL MONDIAL

IMMOBILE : JE POURRAIS
QUITTER DORTMUND
Mon principal souci cette saison fut le
fait que lquipe na pas jou comme le
Borussia Dortmund que nous avons tous
connu jusqu prsent. Auparavant, ils
avaient normment doccasions
chaque match, mais cette fois, nous
avons eu du mal mettre le ballon au
fond des filets. Je jouais plus au dbut de
la saison, mais ensuite, le coach a choisi
de garder Pierre-Emerick Aubameyang
en pointe, et les rsultats se sont amliors, donc jai t mis de ct. Pour ma
part, je suis en colre, car il y avait lopportunit pour moi dtre bien mieux utilis, et je ne veux pas rester au club ou le
quitter en tant vu comme un loser.

ROBERTO
ROSALES, PILIER
DU VENEZUELA
Pour la Copa America, la rdaction du
Webfootballclub vous propose
rgulirement son journal de la
Copa. Schmas de jeu, rvlations,
dcryptages tactiques, le journal
vous permet de pousser le ballon
plus loin que le rsultat. Pour ce
quatrime jour, portait d'un
latral qui gagne tre connu,
Roberto Rosales.
A lheure o la demande est forte et
constante au poste de latral durant le
mercato, un joueur de cette classe sest
montr son avantage lors de la premire
journe de la Copa America. Roberto Rosales,
puisque cest lui dont il sagit, a t couvert dloges
aprs la victoire du Venezuela face la Colombie. Une
performance dans la ligne de celles ralises dans son
nouveau club Malaga. Si bien que Rosales a t plbiscit
dans le onze rvlation de la Liga. Le natif de Caracas nest
pas un nouveau venu sur le Vieux Continent. En effet, il na
pas hsit quitter son pays natal pour Gand et la Jupiler
League lge de seulement 18 ans, ce qui a fait de lui le
deuxime joueur vnzulien jouer dans le championnat
aprs Stalin Rivas. Si ce dernier na pas laiss un grand
souvenir avec seulement un match jou au Standard de
Lige, il nen va pas de mme pour Rosales.
Si effectivement lapprentissage dune nouvelle vie na pas t
facile avec la dcouverte dune nouvelle langue, et mme de la
neige, ce fan de Roberto Carlos arrive se faire une
place dans le squad de Michel Preudhomme. Si
bien quaprs une Coupe de Belgique remporte,
lancien gardien du Benfica lemmne dans ses
valises, direction les Pays-Bas et Twente.

THIAGO SILVA N'EST

PLUS TITULAIRE
MAIS A NTONNE
PLUS PERSONNE
Thiago Silva est le symbole de
ce Brsil qui craque, sous la
pression. Il est ce capitaine
qui avait refus de tirer un
tir au but contre le Chili en
huitime de finale, avant
d'enchaner, en quart de
finale, avec un carton jaune
bte contre la Colombie. Le
capitaine a par consquant
abandonn le navire auriverde avant la demi-finale
face la l'Allemagne. On
connat la suite.

DK NEWS

23

AC MILAN :
RETOUR DE
BOATENG ?
L'AC Milan semble prt dpenser beaucoup sur le front
des transferts en croire
les nombreuses rumeurs qui
circulent depuis plusieurs
semaines et les grands
noms dsormais accols
aux Rossoneri. Mais pour
l'heure, aucune signature d'envergure n'a encore t officialise...
Et selon la Gazzetta
dello Sport, les
Lombards
auraient sond
Kevin-Prince
Boateng, vir
par Schalke
04 en mai
dernier
et dsormais
libre
de
tout
engagement. Le
milieu de terrain international ghanen
connat bien la
maison pour y
avoir volu entre
les ts 2010 et
2013.

MIHAJLOVIC SUCCDE
INZAGHI
du limogeage de

alisation
A peine une heure aprs l'offici
c sur son site la nominaFilippo Inzaghi, l'AC Milan a annon
L'ancien international
banc.
le
tion de Sinisa Mihajlovic sur
ans avec le dixime de Serie
serbe a sign un contrat de deux
t de deux ans, sera
contra
un
A. "Sinisa Mihajlovic, qui a sign
la saison prochaine. Le club
le nouvel entraneur de l'AC Milan
rsultats", peut-on
urs
meille
les
lui souhaite un bon travail et
l. L'ancien joueur de l'Inter
lire dans le communiqu officie
oria pour la
Sampd
la
ier
qualif

Milan a russi cette saison

financier (le Genoa tant
Ligue Europa grce au fair-play
c son
annon
avait
Il
.
place)
dans l'incapacit de tenir sa
dpart du club de Gnes fin mai.

Fabinho vers
Manchester
United?
Monaco vient de lever
son option dachat pour environ 6 millions d'euros,
mais lavenir de Fabinho ne se
dessine peut-tre pas sur le Rocher. Le latral brsilien, actuellement au Chili pour y disputer la
Copa America, susciterait lintrt de plusieurs grands
clubs europens, parmi
lesquels Barcelone ou
Manchester United. Les
Red Devils seraient
mme prt faire une
offre de 14 millions
deuros pour celui
quils considreraient comme le futur titulaire au
poste de latral en
slection brsilienne. Fabinho,
21 ans, est sous
contrat avec
Monaco
jusquen
2019.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL

DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

LE CONSEIL DE L'EUROPE

INTERPELLE
LE MAROC SUR LA SITUATION
DES DROITS DE L'HOMME
AU SAHARA OCCIDENTAL
Le Conseil de l'Europe va interpeller le Maroc sur la situation au
Sahara occidental occup notamment en ce qui concerne les
droits de l'Homme, constamment
bafous par les autorits marocaines, rappelant que la communaut internationale ne reconnat
pas la souverainet de Rabat sur
ce territoire, selon deux projets de
textes. Dans le cadre de l'valuation de "partenariat pour la dmocratie" avec le Maroc, l'Assemble parlementaire du Conseil
de lEurope a prpar, en prvision d'une session prvue cet effet, un projet de rsolution et un
projet de rapport dans lesquels
elle compte interpeller mardi
prochain le Maroc sur la situation
des droits de l'homme et les allgations de torture, de traitements
inhumains.
Les deux documents soulignent que la communaut internationale ne reconnat pas la souverainet du Maroc sur le Sahara
occidental, qui est considr par
les Nations unies comme un territoire non autonome plac de fait
sous administration marocaine.
Dans sa rsolution l'Assemble
sinquite dun certain nombre
dallgations de violations des
droits de lhomme au Sahara occidental, en particulier en matire
de libert dexpression, de runion et dassociation, ainsi que des
allgations de torture, de traitements inhumains ou dgradants,
ou de violations du droit un
procs quitable.
Ces proccupations sont reprises dans les rapports des divers
mcanismes des Nations Unies et
des organisations indpendantes
de dfense des droits de lhomme.
L'Assemble a rappel dans
son projet de rapport que lors
de sa visite au Maroc en mai 2014,
le Haut-Commissaire de l'ONU
pour les droits de lhomme de
lpoque, Mme Navi Pillay, a soulev des proccupations relatives
aux droits fondamentaux, notamment au Sahara occidental, et
a encourag les autorits marocaines veiller ce que les droits
de lhomme et les liberts fondamentales soient galement protgs au Maroc et au Sahara occidental.
Elle a voqu, entre autres,
les rapports du Rapporteur spcial des Nations unies sur la torture, qui sest rendu au Maroc et
au Sahara occidental en 2012, et du
Groupe de travail sur la dtention
arbitraire, qui sy est rendu en dcembre 2013. Les deux dlgations des Nations unies ont exprim leur inquitude sur l'utilisation de la torture et des mauvais
traitements ainsi que la recevabilit devant la justice daveux arrachs sous la torture ou au moyen
d'autres formes de mauvais traitements. L'Assemble raffirme
galement son ferme soutien
l'action mene par le Secrtaire
gnral des Nations unies, Ban Kimoon pour aider les parties
concernes parvenir une solution politique juste, durable et
mutuellement acceptable au Sahara occidental.

Appel enquter sur les allgations de violations des droits de

l'Homme
Le rapport du SG de l'ONU sur
la situation concernant le Sahara
occidental, publi le 10 avril 2015,
indique que, selon certaines organisations de dfense des droits
de lhomme, les autorits marocaines nont pas autoris de manifestations au Sahara occidental,
notamment pour empcher les
appels lautodtermination. Ces
rassemblements ont continu
dtre disperss par la force et les
forces de lordre marocaines auraient fait, pour les rprimer, un
usage excessif de la force, notamment lgard de femmes et
denfants. Dans certains cas, des
manifestants et des militants auraient t victimes darrestations
arbitraires, de torture, de mauvais
traitements et de poursuites.
Le Groupe de travail des Nations unies sur la dtention arbitraire a soulev la question du
maintien en dtention des 21 Sahraouis appartenant au groupe du
camp de Gdeim Izik, suite une
dcision d'un tribunal militaire en
2013.
L'assemble conclut dans son
projet de rapport qu'il existe de
nombreux rapports crdibles rdigs par des organisations respectes de dfense des droits de
lhomme, locales et internationales, qui fournissent des informations fiables sur les violations
continues des droits fondamentaux au Sahara occidental. Elle a
appel le parlement marocain
de faire tout son possible pour
mener des enqutes sur la base de
ces rapports, veiller ce q e les auteurs de violations allgues rendent des comptes, et prendre les
mesures ncessaires pour empcher de nouvelles violations.
La situation politique et sociale
au Maroc passe au crible
Au plan politique, le Conseil de
l'Europe a ritr son appel au
parlement marocain garantir
pleinement et efficacement le
respect du droit dassociation et
de la libert dexpression des organisations de la socit civile. Il
a voqu le cas de reprsentants
de l'opposition qui se sont plaints,
en citant le climat politique gnral, que le gouvernement ne les
traitait pas "d'une manire dcente" et ont affirm que la loi relative lopposition n'tait pas
applique. Certaines runions
du Conseil national des droits de
lhomme, reste limit certaines
lites et na pas vraiment atteint
lensemble de la socit civile, at-on dplor dans le document.
L'Assemble a fait part d'un certain scepticisme qui rgnait dans
certaines composantes de la socit civile marocaine, qui prtendent que le climat politique gnral dans le pays, caractris par "la
corruption, limpunit, la monopolisation politique et administrative des mdias et lexclusion
sociale, nest pas propice des
lections vritablement impartiales et transparentes.
APS

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Vendredi 19 Juin 2015 -2 Ramadhan 1436 - N 994 - Troisime anne

ALGRIE - MALI

M. Lamamra en visite aujourdhui

et demain Bamako
Le ministre d'Etat, ministre
des Affaires trangres et
de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra,
effectuera une visite
Bamako, les 19 et 20 juin
2015, l'invitation de son
homologue malien,
Abdoulaye Diop, indique
jeudi un communiqu du
ministre des Affaires
trangres.
M. Lamamra doit reprsenter
l'Algrie, chef de file de la Mdiation
internationale dans les ngociations inter-maliennes, la crmonie de signature par la Coordination
des mouvements de l'Azawad (CMA)
de l'Accord de paix et de la rconci-

liation au Mali issu du processus d'Alger qui est prvue le 20 juin 2015 Bamako. Pendant sa visite au Mali, M.
Lamamra co-prsidera galement
avec le chef de la diplomatie ma-

lienne, la 9me session du Comit

bilatral stratgique sur le Nord du
Mali. Il aura, en outre, des entretiens
avec de hauts responsables de la
Rpublique du Mali.

La CMA signera l'accord de paix

demain Bamako
 Les mouvements de l'Azawad raffirment leur attachement

la mdiation algrienne
Walid B.
La Coordination des mouvements
de l'Azawad (CMA) signera, demain
Bamako, l'accord de paix et de rconciliation au Mali sous la supervision de l'Algrie en sa qualit de
chef de file de la mdiation internationale dans la rsolution de la crise
malienne.
L'Algrie sera reprsente la
crmonie de signature par son ministre d'Etat, ministre des Affaires
trangres et de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra.
La CMA avait pris un engagement solennel de procder la signature de l'Accord pour la paix et la rconciliation au Mali qui a t sign le
15 mai dernier par le gouvernement
malien, les mouvements politico-militaires du nord du Mali engags au
sein de la "Plateforme d'Alger" et
par l'quipe de la mdiation internationale conduite par l'Algrie.
Deux composantes sur cinq que
compte la Coordination des mouvements de l'Azawad (CMA), savoir la
Coordination pour le peuple de l'Azawad (CPA), la CM-FPR2 (Coordination
des Mouvements et Fronts patriotiques de rsistance) ont galement
sign l'accord. En outre, un relev de
conclusion des ngociations autour
de l'application de l'Accord de paix et
de rconciliation au Mali et un document contenant des arrangements
scuritaires au Nord du Mali, ont t
signs rcemment Alger par toutes
les parties prenantes au dialogue
malien men par la mdiation internationale largie. Au cours des ngociations menes Alger autour de la
mise en uvre de l'Accord de paix et
de rconciliation nationale au Mali,
sign le 15 mai dernier Bamako, les
participants ont ritr leur appel

pour convier la CMA signer cet accord, dans les plus brefs dlais, pour
la rsolution pacifique de la crise au
Mali.
Les mouvements engags dans la
plateforme d'Alger sont le Mouvement arabe de l'Azawad (MAA, dissidents), la Coordination pour le peuple de l'Azawad (CPA) et la Coordination des mouvements et fronts patriotiques de rsistance (CM-FPR).
La Coordination des mouvements
de l'Azawad (CAM) est compose,
quant elle, du Mouvement national
de libration de l'Azawad (MNLA), le
Haut conseil pour l'unit de l'Azawad
(HCUA) et le Mouvement arabe de
l'Azawad (MAA). L'quipe de la mdiation largie compte : l'Algrie,
en tant que chef de file, la Communaut conomique des Etats
d'Afrique de l'ouest (CEDEAO),
l'Union africaine (UA), les Nations
Unies (ONU), l'Union europenne
(UE), l'Organisation de la coopration
islamique (OCI), le Burkina faso, la
Mauritanie, le Niger, le Tchad, les
Etats-Unis et la France.
M. Lamamra avait soulign la
ncessit d'"harmoniser les points de
vue" dans le cadre des discussions sur
la mise en uvre de l'accord de
paix et de rconciliation issu du processus d'Alger pour mettre fin la
crise malienne.
Selon le chef de la diplomatie algrienne, cette nouvelle tape de
ngociations est un travail d'quipe
avec des partenaires qui sont tout
aussi engags pour le succs de cet
accord. C'est dans cet esprit que l'Algrie va continuer assumer la prsidence du comit de suivi qui comprend toute la mdiation internationale, le gouvernement malien et les
diffrentes parties maliennes, et
dans cet effort historique pour le Mali
et pour la rgion, a-t-il ajout. Cependant, le comit de suivi ne com-

mencera ses travaux qu'une fois la

Coordination des mouvements de
l'Azawad (CMA) aura formellement
sign l'accord et ds lors que les
mouvements signataires de la plateforme auront sign galement le
relev des conclusions, en vue de la
mise en uvre de l'accord, ainsi
que le texte portant arrangement scuritaire pour rgler, notamment, le
problme de Mnaka et toute situation similaire, a-t-il encore prcis.
De son ct, le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, avait soulign dimanche dernier Johannesburg, la
ncessit de passer l'application effective de l'accord de paix et de rconciliation nationale entre les parties
maliennes, mettant en avant les efforts que requiert une telle dmarche.
"Il ne suffit pas qu'il y ait des accords scuritaires, il s'agit d'aller
vers l'tape effective qui est celle de
concrtiser ces accords dans les
faits", a soutenu le Premier ministre
qui s'exprimait l'issue de l'entretien
avec le Prsident malien Ibrahim Bubakar Keita en marge de la 25e session du sommet de l'Union africaine (UA).
Pour M. Sellal, cette dmarche "requiert un important effort d'autant
plus que l'arme malienne est effondre".
Il est revenu sur les moyens mobiliser sur les plans social et conomique dans lesquelles le Mali rencontre de "srieux problmes", proposant "une synergie entre tous les
pays concerns" afin de mettre en
uvre les mcanismes ncessaires
la mise en place d'un programme
de dveloppement dans le nord du
Mali qui garantira, selon lui, "le succs de ces accords et favorisera le retour dfinitif de la scurit et de la
quitude". Tel est l'objectif pour lequel s'emploie l'Algrie.

ALGRIE - EUROPE

Le Conseil de la nation participe la runion de

l'Assemble parlementaire du Conseil de l'Europe
Le Conseil de la nation participe
du 22 au 26 juin courant Strasbourg (France) aux travaux de la
3eme phase de la session ordinaire
2015 de l'Assemble parlementaire
du Conseil de l'Europe.
L'ordre du jour de ces travaux

portent sur plusieurs thmes dont

la lutte contre les nouvelles formes
du racisme et le renforcement de la
coopration contre la cybercriminalit via Internet, indique jeudi un
communiqu du Conseil de la nation. Les participants dbatteront

galement de la question de "la

transparence dans la proprit des
mdias".
Le Parlement participe rgulierement aux runions de l'Assemble
parlementaire du Conseil de l'Europe.