DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

MTO
27 : ALGER
27 : TAMANRASSET

Mercredi 15 Avril 2015 - 25 Joumada al Thani 1436 - N 930 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
POLITIQUE EUROPENNE DE VOISINAGE

ALGRIE-TCHQUIE

M. Lamamra

Le Prsident

sentretient avec
des chefs de diplomatie
de plusieurs pays
Barcelone
P. 5

Bouteflika
reoit le ministre
tchque des AE

P. 28

p. 2

www.dknews-dz.com

ALGRIE-TUNISIE
Le commandant
de la Gendarmerie
nationale reoit
une dlgation
scuritaire
tunisienne P. 28

RUNION DU DIALOGUE INTER LIBYEN ALGER

Des avances importantes

dans l'identification d'une solution politique
La seconde runion du dialogue inter libyen,
tenue lundi et mardi Alger, aprs celle organise
en mars dernier, a enregistr des avances dans
l'identification d'une solution politique globale
la crise en Libye, ont soulign les participants
cette rencontre. Des avances importantes ont
t enregistres lors de la seconde runion du
dialogue inter libyen Alger, en vue de parvenir
une solution politique la crise libyenne, a
dclar le chef de la Mission d'appui des Nations
unies en Libye (Unismil), Bernardino Leon.
Nous sommes conscients que nous travaillons
dans un contexte complexe mais nous sommes
trs ralistes. Je pense qu'on a fait des avances
importantes pour trouver une solution politique
la crise libyenne, a-t-il indiqu lors d'une
confrence de presse conjointe avec le ministre
dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel, au terme du second
round du dialogue inter libyen. P. 4

Le chef de la Mission d'appui des

Nations unies en Libye (Unismil),
M. Bernardino Leon

PARLEMENT

FORUM

Le ministre dlgu charg des

Affaires maghrbines et africaines,
M. Abdelkader Messahel

JOURNE MONDIALE DE LHMOPHILIE

3 000 hmophiles
vivent des conditions
difficiles

P.p 6-7

SANT

PSYCHOSE

Ghoul : La rouverture de l'espace

arien au priv relve des
prrogatives du Gouvernement
P. 3

CONSTANTINE HALTROPHILIE
CAPITALE DE LA CULTURE ARABE

PARKINSONIENNE

Cirta

Lespoir
dun nouveau
traitement

un autre
rendez-vous
avec lhistoire

Pages 14-15

LE PROJET DE LOI SUR L'AVIATION

CIVILE PRSENT L'APN

P. 17

MONDIAL-2015
(CADETS)

MDN

3LUTTE CONTRE
LE TERRORISME

3 mdailles d'or
pour l'Algrien
Aymen Touari
P. 24

Importantes
saisies darmes
de guerre et
d'explosifs prs
d'In Guezzam
P. 3

DK NEWS

Mto

N
IN
LI
C
CL

D EIL

Rgions Nord : 27 Alger

Horaires des prires

Temps nuageux sur les rgions Ouest avec localement activit pluvio-orageuse en cours de journe. Prdominance
d'un temps partiellement voil sur le Centre et l'Est avec ten- Alger
dance orageuse vers les rgions de l'intrieur. Les vents se- Oran
ront faibles modrs. La mer sera peu agite agite.
4

Mercredi 15 Avril 2015

Rgions Sud : 27 Tamanrasset

Max

Min

27

17

22

15

Dohr

12:49

Annaba

23

15

Asr

16:29

Bjaa

24

19

27

13

Temps voil du Sud-Ouest vers la Saoura et le Sahara

central avec volution orageuse localement. Ailleurs, Tamanrasset
temps ensoleill. Les vents seront faibles modrs avec
soulvements de sable locaux.

Fajr

04:45

Maghreb 19:25
Isha

20:47

LE 19 AVRIL LUNIVERSIT DORAN

DEMAIN AU SIGE DE LA CNCPPDH CE MATIN DK NEWS
Rencontre sur :
Hommage au docteur Confrence-formation
Le droit du peuple sahraoui Cheikh Bouamrane
au profit de la presse
lautodtermination
Le ministre de la CommunicaLe prsident de la Commission nationale consultative de promotion et de protection des droits de lHomme (Cncppdh),
M. Farouk Ksentini, prsidera demain
jeudi 16 avril partir de 10h30 au sige de
la commission sis au Palais du Peuple, Alger, une rencontre avec le groupe parlementaire de fraternit et
damiti avec le peuple sahraoui, sur le droit du peuple sahraoui
lautodtermination et les violation des droits de lhomme commises dans les territoires occups du Sahara Occidental.

tion organise dimanche 19 avril

partir de 9h au dpartement des
sciences de linformation et de la
communication de luniversit
dOran, une confrence-formation
au profit de la presse. La rencontre
qui sera rehausse par la prsence du ministre de la communication M. Hamid Grine, portera sur Lthique, la dontologie et la pratique du journalisme au temps de linternet.

A loccasion de la clbration de la Journe

du savoir qui concide
DEMAIN AU CHU DE TIZI-OUZOU
avec le 16 avril de chaque
e
anne, la Direction gnrale de la Sret naLe Centre hospitalo-universitaire de Tizi-Ouzou, organise de- tionale (DGSN), et le
main jeudi 16 avril partir de 9h lauditorium du CHU, la 8e quotidien DK News, renjourne de pdiatrie qui aura pour thme Pour une bonne prise dent ce matin 10h30,
en charge du nouveau-n.

8 journe de pdiatrie

CE MATIN AU SIGE
DE LUGCAA
Confrence sur
Les banques et le
march de la devise
LUnion gnrale des
commerants et artisans
algriens (Ugcaa), organise ce matin partir de
10h30 en son sige sis 18,
rue Mohamed Bouldoum,
Belouizdad, Alger, une confrence qui portera sur Les banques et le march de la devise.

4CET APRS-MIDI AU MUSE

NATIONAL DU MOUDJAHID

Confrence sur le chahid

Souidani Boudjema
Le muse national du Moudjahid
organise cet aprs-midi partir de
14h, une confrence historique qui
portera sur le parcours rvolutionnaire du chahid Souidani Boudjema.

4LE 18 AVRIL AU FORUM DE LA RADIO

Clbration de lAnne
internationale de la lumire

Dans le cadre de la clbration de

lAnne internationale de la lumire,
la radio algrienne en collaboration
avec le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et gophysique (Craag), organisent samedi 18
avril 15h, au centre culturel AssaMessaoudi sis 21, boulevard des Martyrs, Alger, la 2e confrence
pour lAnne internationale de la lumire. A cette occasion le
Dr Nabila Aghanim, directrice de recherche au CNRS, prsentera une confrence sur La recherche en astronomie et en cosmologie lchelle internationale avec quelques-unes des perspectives ouvertes par les nouvelles dcouvertes.

un hommage au docteur Cheikh Bouamrane COUR DALGER

prsident du Haut
conseil islamique. La
crmonie aura lieu au
sige du journal sis au 3,
rue du Djurdjura, Ben
La cour dAlger organise ce matin partir de 9h30, une jourAknoun, Alger.
ne dtude qui portera sur le thme Les mdias et la justice.

Journe dtude sur

Les mdias et la justice

CE MATIN EL AURASSI

Confrence
du prsident
du FCE

Le prsident du
Forum des chefs
dentreprise (FCE),
Ali Haddad, animera une confrence de presse aujourdhui partir
de midi lhtel El Aurassi (Salle Djelssa). Cette
confrence interviendra la fin des travaux
de la runion conjointe du Conseil xcutif et
du Conseil dorientation stratgique largie
lensemble des membres du FCE.

4FORUM DE LIBERT
Mobilis Clbre
La journe du savoir La politique pharmaceutique

nationale en dbat

Mobilis clbre
la Journe natioLe Forum du quotidien Libert abritera
nale du savoir
ce matin partir de 11h au sige du jour(Yaoum El-Ilm),
nal sis El Achour, une confrence-dbat qui portera sur la potravers la signature
litique pharmaceutique nationale. La rencontre sera anime
de deux convenpar le Dr Hamou Hafed, Directeur gnral de la pharmacie et
tions avec l'Univerdes quipements de sant, et Mohamed Ayad, directeur de la
sit des Sciences et de la Technologie HOUARI Bou- Pharmacie centrale des hpitaux.
mediene (USTHB) de Bab Ezzouar et l'Ecole nationale suprieure de management (ENSM), situe au
ple universitaire de Kola. Les crmonies de signa-4SALON DE LAUDIOVISUEL
tures des conventions avec les deux organismes se
tiendront, demain jeudi 16 avril 2015 09h30 au sein
de lUSTHB, et 14H30 linstitut de management
de Kola pour lENSM. Les deux conventions, auront
En prvision de la tenue du Salon de laudiovisuel et des mpour but une coopration troite entre le monde uni- tiers du spectacle (SONIM), lagence Effectif animera une
versitaire acadmique et le monde de lentreprise, confrence de presse mardi 32 avril 10h30 au Palais de la Culvia le dveloppement des programmes de recherche, ture, Moufdi-Zakaria, Alger.
de sminaires et de confrences accs sur lactivit
des nouvelles technologies de linformation et de la
communication (TIC). A travers cet accompagnement,4
e
Mobilis entreprise citoyenne est fire daccompagner
luniversit algrienne par la consolidation et le
renforcement des liens entre luniversit et lentreprise, en contribuant renforcer lutilisation des techLuniversit des sciences et de la technologie Houari Bounologies de linformation et de la communication au
sein de luniversit ainsi qua travers tout le territoire medine (Usthb), clbrera le 41e anniversaire de sa cration,
ce matin partir de 10h au niveau de la salle du conseil du
national.
rectorat.

Confrence le 21 avril
des organisateurs

USTHB
Clbration du 41
anniversaire de sa cration

ACTUALIT

Mercredi 15 Avril 2015

DK NEWS

LUTTE CONTRE LE TERRORISME

PARLEMENT

Mise en chec d'une tentative d'acheminement

Le projet de loi sur

l'aviation civile
prsent l'APN

d'armes de guerre, de munitions et

d'explosifs prs d'In Guezzam (MDN)
Une tentative d'acheminement d'une
importante quantit d'armements de
guerre, de munitions et d'explosifs a
t mise en chec mardi, dans la rgion
d'In Guezzam, par un dtachement de
l'Arme nationale populaire (ANP), relevant du secteur oprationnel d'In
Guezzam (6me rgion militaire), a indiqu le ministre de la dfense nationale
dans un communiqu. L'opration
qui a eu lieu suite une patrouille de reconnaissance mene par les lments
de l'ANP prs de la bande frontalire
Tiririne, s'est solde par la dcouverte
d'une cache contenant 6 pistolets mitrailleurs de type kalachnikov, 3 fusils
mitrailleurs de type FMPK, 2 lance-roquettes de type RPG-7 et SPG-9, 2 mortiers de calibre 60 mm, 6 mitrailleurs
de calibres 14,5 mm et 12,7 mm, 2 mines
anti-groupes, 60 grenades offensives et
dfensives, 225 kilogrammes de produits
explosifs, 45 roquettes de diffrents
calibres et 1.761 balles pour divers arme-

ments, a-t-on prcis. Cette opration

de qualit est le fruit de la vigilance des
lments de l'ANP et leur veille dfendre l'intgrit du territoire national et
djouer toute tentative visant porter
atteinte la stabilit et la scurit de l'Al-

l Ghoul: La rouverture de l'espace

arien au priv relve des prrogatives
du Gouvernement

grie, et ce, en dpit de tous les sacrifices

pour faire face ces menaces et dfis,
l'instar de la scurisation des frontires, la lute anti-terroriste, la lutte
contre la contrebande et le crise organis, a-t-on soulign.

La vigilance infaillible des forces de l'ANP

Kamel Cherif
Les frontires du Sud du pays font face
des tentatives d'intrusion quotidiennes
de la part de groupes terroristes et de criminels. Hier, les forces de l'Arme populaire nationale (ANP), ont mis en chec
une tentative d'acheminement d'une
importante quantit d'armements de
guerre, de munitions et d'explosifs. Il y
a peine une semaine, prs de 500 immigrants clandestins de diffrentes nationalits africaines ont t arrts aux
frontires du Sud du pays. A cela s'ajoutent les nombreuses incursions de terroristes et autres groupes criminels
avortes par les forces de l'ANP. Le bilan
des activits de l'ANP dans les rgions
frontires du Sud du pays est effrayant
voire alarmant, compte tenu du nombre
d'arrestations effectues quotidienne-

ARME 4
Le haut commandement
de lArme nationale populaire (ANP) confre une importance primordiale la gnralisation de lusage des
nouvelles Technologies de
linformation et de la communication (TIC) dans la formation au niveau de ses
coles, a affirm mardi Blida
le commandant de lEcole des
techniques de lintendance
de la Premire rgion militaire (PRM). Le haut commandement de lANP accorde
un grand intrt au dveloppement et la modernisation
du systme de formation des
forces armes, en runissant
tous les moyens et commodits pdagogiques ncessaires
pour une formation efficiente
et de qualit, a soulign le colonel Mourad Kadi dans une
allocution loccasion dune
visite guide de cet tablissement, organise lintention des journalistes. Il a rvl, cet gard, lintroduction
dans le processus de formation de la prsente anne scolaire de la technique de vidoconfrence, en collaboration

ment, c'est--dire jours et nuits. Les

frontires du pays sont sous une menace
permanente, que cela soit au Sud ou au
Nord. Au Nord, les frontires avec le
Maroc prsentent un danger pour la
sant publique en Algrie dans la mesure
o les quantits de cannabis que tentent
d'introduire des criminels avec la complicit du Mekhzen sont impressionnantes. Il s'agit d'une intention avre et
dlibre d'inonder le march de la
drogue par le cannabis marocain, sachant que les narcotrafiquants sont de
mches avec les groupes terroristes.
Les frontires de l'Est du pays doivent tre
galement surveilles du fait de la situation en Tunisie o des groupes terroristes
ont fait leur apparition, d'o la ncessit
de veiller la surveillance des frontires avec ce pays, limitrophe avec la Libye. Toutefois, les frontires du Sud du
pays demeurent les plus exploses
cause de leur longueur et de l'tendu du

territoire. Pis encore, il s'agit de frontires

avec des pays en proie des violences,
savoir la Libye et le Mali, y compris le Niger et la Mauritanie qui demeurent des
bases-arrires aux groupes terroristes.
Ces derniers se sont multiplis et ont jet
leurs tentacules sur un territoire qui ne
cesse de s'tendre. En ce ses, l'Algrie est
entoure d'un brasier qu'il faut constamment surveiller avec une vigilance infaillible. Une mission bien mene et remplie
par l'Arme populaire nationale qui,
par son dvouement, sa disponibilit
et son professionnalisme, garantit la scurit du pays. Au de ce qui se passe dans
les pays du voisinage et des agressions
menes contre l'Algrie par diffrents
groupes terroristes et criminels, il ne faut
pas cesser de rendre un hommage appuy cette Arme qui aura t de tous
les dfis. Elle la digne hritire de l'ALN
dans la mesure o elle mne la mme
mission, celle de prserver l'Algrie.

La gnralisation de lusage des TIC dans la

formation au centre des proccupations du
haut commandement de lANP

avec diffrentes structures du

corps darme de lintendance, linstar du laboratoire
central de lintendance de la
PRM, dans lattente de la gnralisation, lavenir, de cette
technique, dautres spcialits de lintendance et de la
formation continue, a-t-il soulign.
Cette visite guide vise
rapprocher les institutions
de formation de lANP des citoyens, en les informant, par
le biais des membres de la
presse nationale, sur les diffrentes activits et missions
de cet tablissement, en
charge de la formation de
toutes les catgories dofficiers, de sous-officiers et
dhommes de rang contractuels, ou recrues du service
national. Les journalistes prsents ont visit les diffrentes
salles de cours et ateliers de
ltablissement pour senqurir de prs des programmes de
formation militaire, dispenss
en son sein, ainsi que des
moyens pdagogiques mis
contribution pour ce faire.
Cette cole assure une for-

mation pousse dans diffrentes spcialits, linstar de

l'htellerie, les systmes
Chaud et le Froid, la couture,
le contrle de la qualit, ainsi
que de petits mtiers l'exemple de la cordonnerie, la boulangerie, la ptisserie et le secrtariat. Lorigine de cet tablissement de formation, remonte la cration le 02 jan-

vier 1980 du Centre de formation en intendance et logistique de Tns (Chlef ), dont

le nom a t transform, en
1982, en Centre de formation
technique de lintendance,
avant le transfert de son sige,
en 1995, la ville de Blida,
dans la PRM. Il fut promu le 15
juin 2013 en Ecole des techniques de lintendance.

Le ministre des
Transports, Amar
Ghoul, a prsent,
mardi, devant l'Assemble populaire
nationale (APN) le
projet de loi sur
l'aviation civile lors
d'une sance plnire prside par
Mohamed Larbi
Ould Khelifa, prsident de cette institution parlementaire. Ce projet de loi, qui modifie et complte la loi de 1998 relative l'aviation civile, prvoit de nouvelles mesures visant l'amlioration
de la scurit et la sret ariennes et de la qualit des services dans les aroports. Le nouveau
texte permet aussi de s'adapter aux mutations
qu'a connues ce secteur ces dernires annes, et
de se conformer aux nouvelles exigences de l'Organisation de l'aviation civile internationale
(OACI). Il introduit ainsi plusieurs amendements et mesures afin de lutter contre les actes
illicites dirigs contre l'aviation civile travers notamment l'laboration d'un Programme national de sret de l'aviation civile (PNSAC) et d'un
Programme national de scurit de l'aviation civile (PNS). Le nouveau texte inclut galement des
articles pour complter les dispositions relatives
aux accidents et incidents d'aronefs par l'introduction de la notion d'incident grave, qui
doit faire l'objet d'une enqute technique effectue par un organisme permanent ou un organisme ad hoc.
Par ailleurs, le projet de loi contient des
amendements qui visent amliorer la qualit
des services dans les aroports travers l'octroi
de nouveaux droits pour les passagers du transport arien public notamment dans les cas d'un
refus d'embarquement, d'annulation de leur
vol ou de vol retard. Les principales mesures prvoient qu'en cas de refus d'embarquement contre
leur volont, d'annulation de leur vol ou de vol retard, les passagers bnficient d'une information, d'une indemnisation et d'une assistance
adaptes aux inconvnients rsultant de ces situations. Pour les personnes handicapes ou mobilit rduite, le projet de loi interdit toute entreprise de transport arien public de refuser une
rservation ces personnes sauf dans des cas prcis relatifs aux exigences de scurit ou l'impossibilit de transporter la personne handicape.
L'introduction du concept de billet lectronique
est parmi les mesures introduites dans ce projet
pour moderniser le secteur et amliorer la qualit des services aux passagers. Contrairement
la loi actuelle, qui fixe les tarifs internationaux de
transport arien public selon les accords bilatraux, ces tarifs seront tablis, en vertu du projet
de loi, conformment aux rgles sur la concurrence et aux accords internationaux bilatraux
et multilatraux signs par l'Algrie. Le nouveau
texte consacre aussi le principe de la limitation
de la nuisance sonore et l'mission de gaz des aronefs qui seront soumis au contrle de l'autorit charge de l'aviation civile.

Portes ouvertes sur le sport militaire Ouargla

Des Portes ouvertes sur le sport militaire ont t
organises mardi au complexe sportif rgional de la
4me rgion militaire (4RM), Ouargla. La manifestation, ouverte au nom du gnral-major commandant
de la 4RM, par le chef du bureau des oprations de la
4RM, le colonel Abdelhamid Ibrir, a t marque par des
exhibitions darts martiaux (karat-do, judo et Kicksoul) et de boxe, ovationnes par le public, compos notamment dtudiants, de lycens et stagiaires des tablissements de la formation professionnelle. Ces Portes
ouvertes ont galement permis aux visiteurs de sinformer, la faveur dune exposition de documents et daffiches, des activits du service rgional du sport militaire, dont lorganisation de manifestations sportives
dans les disciplines collectives et individuelles. Un
stand de photographies sur les diffrents championnats
militaires nationaux et mondiaux, des courses de
cross-country inities par la 4RM, et la prparation des

slections militaires dans diffrentes disciplines sportives, en sus des tenues et quipements sportifs et
matriels mdicaux, a galement t ouvert au public.
Une visite guide a t aussi organise, cette occasion,
lhtel des sportifs, inaugur dernirement au complexe sportif rgional de la 4me RM, et qui compte 41
chambres, un foyer et diverses autres dpendances. Le
colonel Ibrir a, dans une allocution douverture, indiqu que cette manifestation dinformation sinscrit dans
le cadre de la stratgie de communication de proximit
arrte par le haut commandement de larme nationale populaire (ANP) et visant le raffermissement des
liens entre la socit et linstitution militaire, en vue de
mieux faire connaitre lANP en tant quinstitution
moderne et professionnelle au service de la Nation. Le
sport militaire constitue la formation physique et morale de base du militaire et la prservation de sa condition physique, a ajout le mme officier suprieur.

ACTUALIT

DK NEWS

Mercredi 15 Avril 2015

DBUT DU DEUXIME ROUND DU DIALOGUE INTER-LIBYEN ALGER

Constance de l'Algrie
dans sa diplomatie de la
paix par le dialogue et la
ngociation
La fin hier Alger du deuxime
round du dialogue interlibyen sur
une note favorable une solution
politique la crise grave que traverse ce pays vient renforcer la dmarche de l'Algrie dans sa qute
permanente d'issues pacifiques
ngocies aux conflits, conformment au principe cardinal qui
fonde sa diplomatie, savoir la
sauvegarde de la paix et de la stabilit internationales en toutes circonstances.
Aussi bien le chef de la Mission
d'appui des Nations unies en Libye
(UNISMIL), Bernardino Leon, que
le ministre dlgu algrien charg
des Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel, ont
mis l'ide que la qualit des changes entre les parties libyennes au
cours de cette runion ouvrait de
relles perspectives un accord
politique salutaire.
Puissance rgionale entoure de
pays instables et reconnue de plus
en plus comme un facteur cl dans
le maintien de la scurit et de la stabilit dans sa rgion, l'Algrie a
sans doute contribu de faon dterminante ce dbut de dnouement d'une crise qui constitue une
menace pour toute la sous-rgion
et bien au-del, s'accordent dire
les observateurs. On se souvient que
ds le dclenchement de la crise libyenne en 2011, l'Algrie avait, travers une intense activit diplomatique, appel au dialogue, rejet l'intervention trangre dans ce pays
avec lequel elle partage une longue
frontire, et surtout mis en garde
contre le risque d'extension du
conflit toute la rgion sahlienne
dj affaiblie par des conflits internes et par le redploiement du
terrorisme transnational. Plus rcemment encore et concernant la
crise au Yemen, l'Algrie s'est fait un
devoir d'appeler au dialogue entre
les parties ymnites tout en rappelant les principes de sa politique
trangre, fonde sur la non-ingrence dans les affaires intrieures
des Etats et le refus de l'intervention
trangre dans les conflits internes.
C'est ce titre qu'elle a toujours refus d'engager ses troupes hors de
ses frontires nationales, et n'a
donc pas particip la coalition militaire arabe en action actuellement au Yemen. La mme doctrine diplomatique qui fait du dialogue et de la rconciliation les
lments moteurs pour le rglement des crises, l'Algrie l'a applique aussi au vieux conflit malien,
depuis de nombreuses annes,
jusqu' parvenir, en mars dernier,
un accord historique entre les
diffrents parties en conflit dans cet
autre pays frontalier.

S'il attend d'tre paraph par

l'ensemble des parties, il est dj
considr comme un pas important
vers l'avnement de la paix et de la
concorde dans ce pays menac, en
plus, par le terrorisme et le sous-dveloppement.
A ses frontires encore, au Sahara occidental, l'Algrie a toujours favoris la voix pacifique du
dialogue entre les deux parties au
conflit (Maroc et Front Polisario)
pour l'organisation d'un rfrendum d'autodtermination du peuple sahraoui conformment au
droit internatioanl et aux rsolutions pertinentes des Nations-unies.
La guerre entre l'Irak et l'Iran
(1980-1988), aux enjeux considrables pour la rgion du Golfe, a
pouss l'Algrie s'y investir pour
la paix au point de perdre, dans un
accident d'avion au-dessus de cette
rgion, son ministre des Affaires
trangres Mohamed-Seddik Benyahia qui conduisait une dlgation d'une dizaine de membres
pour une mission de bons offices
entre les deux belligrants. La libration en 1980 des 52 otages amricains dtenus pendant plus d'un an
en Iran, grce une intermdiation
algrienne, suivie des accords d'Alger entre les Etats-Unis et l'Iran sur
cette affaire tait symbolique du rle
prsent et venir de l'Algrie dans
ce long conflit arm. L'action diplomatique de l'Algrie, base en dfinitive sur une culture interne de
paix et de rconciliation (la politique extrieure de l'Algrie est le reflet de sa politique intrieure),
s'tait exprime aussi dans des
conflits beaucoup plus lointains
comme le Timor Leste o elle a
contribu l'indpendance de ce
pays grce un rfrendum d'autodtermination.
En Afrique, la part de l'Algrie
dans la fin du conflit territorial entre l'Erythre et l'Ethiopie, qui
s'tait dclench en 1998, rcompensait d'une certaine manire ses
efforts constants pour la paix et le
dveloppement en Afrique depuis
la cration de l'OUA en 1963.
Faisant preuve d'une remarquable constance s'agissant de
crises internationales o sont engages des enjeux stratgiques et
conomiques complexes, l'image
de celles issues de ce qu'il est
convenu d'appeler le Printemps
arabe, l'Algrie a dans tous les cas
privilgi la voie du dialogue et de
la concertation, considrant --avec
une certaine pertinence prouve
aujourd'hui par les faits-- que la logique de la manipulation et de la
confrontation ne pouvait mener
qu'au chaos.

MESSAHEL :
L'Algrie souhaite voir les parties libyennes
signer un accord le plus tt possible
Le ministre dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader
Messahel, a fait part mardi du vu de l'Algrie de voir les parties libyennes signer le
plus tt possible un accord accept de tous afin d'ouvrir une nouvelle page en Libye.
Nous souhaitons que les parties libyennes signent le plus tt
possible Tripoli un accord accept de tous afin de pouvoir ouvrir une nouvelle page en Libye,
a indiqu M. Messahel lors d'une
confrence de presse conjointe
avec le chef de la Mission d'appui
des Nations unies en Libye, Bernardino Lon au terme du
deuxime round du dialogue inter-libyen et qui rpondait une
question sur la possibilit d'unifier les processus de rglement de
la crise en Libye. Il a prcis que
la multiplicit de ces processus
taient une stratgie initie par
l'Organisation des Nations unies
car englobant un aspect politique et un autre parlementaire
outre celui concernant la socit
civile et d'autres questions lies
aux tribus libyennes.
Viendra le jour o s'unifieront tous ces processus si les efforts progressent sur la voie d'une
sortie de crise en Libye, a-t-il
poursuivi avant de rappeler que
le rle des pays voisins de la Libye
dans le rglement de la crise tait
important car ces pays travaillent
en coordination sur la base d'un
mcanisme et se runiront pro-

chainement N'jamena (Tchad).

D'autre part, M. Messahel a
affirm que l'Algrie uvre
trouver une solution politique
la crise en Libye en coordination avec l'Egypte outre la coordination algro-gypto-italienne.
Il existe une unanimit internationale quant au rglement
politique de la crise libyenne et
par le dialogue, a-t-il tenu dire
soulignant que l'Algrie, en tant
que pays voisin de la Libye, obser-

vateur et membre de la communaut internationale, reconnat

qu'il y a une dynamique positive
et une volont forte chez les frres
libyens de russir. Il a relev
que si les Libyens venaient
russir, l'histoire retiendra cela
car leur mission consiste sauver
le Libye et l'chec n'est point tolr.
Par ailleurs, le ministre dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines a estim que la
participation des partis et des
militants politiques libyens ainsi
que des femmes reprsentant la
socit civile dans ce pays au
deuxime round du dialogue interlibyen en Algrie donne de
l'espoir quant une sortie de
crise, ajoutant que la prsence
d'ambassadeurs des pays voisins,
de l'Union europenne (UE), des
Etats Unis, de la Russie et de la
Chine reprsente un soutien
cette action visant le retour de la
stabilit dans ce pays. Il a ritr
la disposition de l'Algrie abriter d'autres rounds du dialogue
inter-libyen, rappelant le soutien et la solidarit de l'Algrie
avec le peuple libyen en cette
conjoncture.

Confrence internationale sur le

terrorisme en juillet prochain Alger
L'Algrie abritera en juillet une confrence internationale sur le terrorisme, a dclar hier Alger le ministre dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines,
Abdelkader Messahel.
Nous tiendrons une confrence sur le terrorisme
pour en dfinir les causes et les auteurs, a prcis M. Messahel lors d'une confrence de presse anime conjointement avec l'Envoy spcial des Nations unies pour la
Libye, Bernardino Leon au terme du 2e round du dialogue
interlibyen.
La lutte antiterroriste figure parmi les dfis majeurs
auxquels font face les pays de la rgion, a soulign M.
Messahel indiquant que la lutte contre ce phnomne

concerne l'ensemble de la communaut internationale, particulirement l'ONU et le Conseil de scurit, qu'il

s'agisse de la Libye, du Sahel ou d'une autre rgion du
monde.
L'Algrie a t le premier pays cibl par le terrorisme
provenant de la Libye, a-t-il affirm rappelant dans ce
sens l'attaque terroriste qui a cibl le complexe gazier de
Tiguentourine (In Amenas) en janvier 2012. M. Messahel a fait savoir qu'une coordination de lutte antiterroriste existait entre l'Algrie, l'Egypte et la Tunisie dans
le cadre des pays voisins de la Libye, citant les efforts de
l'ONU, des Etats Unis, de l'Union africaine (UA), de
l'Union europenne (UE) et de la Ligue arabe.

Consensus autour de la ncessit de former

un gouvernement d'union nationale
Le ministre dlgu charg des
Affaires maghrbines et africaines,
Abdelkader Messahel, a affirm
hier Alger que les parties libyennes
taient unanimes quant la ncessit de former un gouvernement
d'union nationale qui permette
la Libye d'amorcer une re nouvelle.
Il existe un consensus autour de
l'imprative formation d'un gouvernement d'union nationale et de la
ncessit de rcuprer les milices
qu'il convient de rintgrer dans la

vie politique et militaire, a dclar M. Messahel la presse au

terme des travaux du 2e round du
dialogue interlibyen, ajoutant
qu'une telle dmarche permettra
la Libye sur d'amorcer une re
nouvelle. L'objectif de la runion
d'Alger est de parvenir la formation de ce gouvernement qui reprsentera l'Etat et dont les prrogatives
font actuellement l'objet de dbat,
a-t-il ajout. M. Messahel a, en outre, estim que la formation d'un

gouvernement d'union nationale

permettrait de lutter efficacement
contre le terrorisme, rappelant
l'existence d'un consensus international autour du rglement politique de la crise libyenne. Le rglement de la question libyenne
se fait sur la voie politique pour parvenir une solution pacifique
travers un dialogue regroupant
toutes les parties libyennes, a
conclu le ministre.

BERNARDINO LEON :

Le rsultat obtenu est un grand succs

Le rsultat du deuxime round du dialogue
interlibyen, dont les travaux ont t clturs
mardi Alger, est un grand succs et donne
de l'espoir pour parvenir un accord politique
la crise en Libye, a relev le chef de la Mission d'appui des Nations unies en Libye
(UNISMIL), Bernardino Leon.
La qualit des changes tait importante
et le rsultat de la runion est un grand succs et donne de l'espoir pour les autres
groupes de travail crs dans l'objectif de
parvenir un accord politique pour la Libye,
a-t-il dclar lors d'un point de presse conjoint
avec le ministre dlgu charg des Affaires
maghrbine et africaines, Abdelkader Messahel, anim au terme du second round du dialogue interlibyen.

M. Leon a indiqu que ce second round du

dialogue interlibyen a vu la participation,
pour la premire fois, depuis que les diffrents processus du dialogue ont t lancs sous
l'gide des Nations unies, de reprsentants
trs importants des principaux groupes
politiques en Libye qui ont discut, deux
jours durant, autour de l'laboration d'un projet d'accord de paix pour leur pays. Concernant
les travaux du second round du dialogue, M.
Lon a indiqu que trois grandes questions ont t examines lors de cette runion
de deux jours.
Il s'agit, a-t-il expliqu, de l'expos et de
l'tude d'un document labor par les Nations
unies dans le but de trouver une solution politique globale la crise en Libye, le suivi des

travaux raliss par les autres groupes de travail, dont les parlementaires, la socit civile,
les groupes arms et les tribus, ainsi que
l'examen de la situation sur le terrain en Libye qui, a-t-il relev, est proccupante
cause de l'usage des armes et de la recrudescence de la violence. La guerre qui continue
en Libye menace de dstabiliser le pays est
toute la rgion, a-t-il mis en garde.
Les travaux de la deuxime runion du dialogue interlibyen ont permis, en outre, d'couter les diffrents commentaires et propositions
exprims sur le contenu du projet d'accord de
paix propos. Pour M. Bernardino Leon, la runion d'Alger a constitu une opportunit
pour lancer un message important par les
participants exprimant leurs proccupations

relatives notamment la menace terroriste et

la prsence sur le sol libyen de groupes terroristes comme Daech, El Qaida et bien d'autres.
Le chef de l'UNISMIL a, toutefois, soulign
que les parties libyennes attachaient une
importance particulire la conclusion
d'un accord politique concret permettant le
retour de la paix et de la stabilit en Libye, appelant l'acclration de la composition d'un
gouvernement libyen d'unit nationale et
booster les ngociations vers un accord politique le plus tt possible. Il a, enfin, relev
la ncessit d'inclure l'ensemble des acteurs
libyens pour une solution qui doit, a-t-il dit,
tre bonne et quilibre.
APS

Mercredi 15 Avril 2015

RCA:

Les ex-prsidents
Boziz et Djotodia
s'engagent pour la
rconciliation Nairobi
Les ex-prsidents centrafricains Franois Boziz et Michel
Djotodia ont sign, hier Nairobi, une dclaration dans laquelle ils s'engagent rejoindre le processus de rconciliation, rapportent des mdias. Nairobi a accueilli depuis dbut
dcembre des pourparlers de paix entre les deux groupes arms rivaux en Centrafrique, les ex-rebelles de la Slka et les
miliciens anti-Balaka.
Les deux groupes ont dj sign le 8 avril dans la capitale
knyane un accord de cessation des hostilits et une "dclaration" rejoindre le processus de rconciliation.
Assis deux tables spares dans une vaste salle de la prsidence knyane, MM. Boziz et Djotodia ont sign une "dclaration inconditionnelle soutenant l'accord de Brazzaville
et s'engageant participer au Forum (de rconciliation) de
Bangui", prvu fin avril, a expliqu le matre de crmonie.
L'accord de Brazzaville, arrach en juillet, tait cens garantir un cessez-le-feu mais celui-ci avait t immdiatement
viol. Il devait aussi relancer une transition politique en panne,
mais les nouvelles autorits de transition avaient t rapidement contestes. Selon Franois Boziz, le texte sign mardi
ne contient pas d'engagement de la part des deux anciens prsidents ne pas se prsenter la prochaine prsidentielle prvue cet t. Les ngociations ce sujet "n'ont pas abouti", at-il simplement indiqu.
La crmonie s'est droule en prsence du prsident knyan Uhuru Kenyatta, de son vice-prsident William Ruto,
des mdiateurs knyans, et d'envoys du prsident congolais Denis Sassou Nguesso, mdiateur international pour la
Centrafrique et du prsident ougandais Yoweri Museveni, mais
en l'absence notable de reprsentants des autorits de transition en place Bangui. La Centrafrique a plong dans la violence depuis que la Slka, conduite par M. Djotodia, a renvers en mars 2013 le prsident Boziz. L'ex-rbellion a t
vince du pouvoir en janvier 2014 aprs une intervention de
l'arme franaise, conscutive un cycle sanglant de violences
et de reprsailles entre la Slka et les milices antibalaka.

M. Lamamra
sentretient avec des
chefs de diplomatie de
plusieurs pays
Barcelone
Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra,
sest entretenu lundi Barcelone avec des chefs de diplomatie de plusieurs pays ayant pris part la Confrence ministrielle informelle de la politique europenne de voisinage
(PEV).
M. Lamamra sest entretenu aves ses homologues hollandais, autrichien, belge, tunisien, libanais et egyptien, espagnol, mais galement avec la vice prsidente de lUE, haute
reprsentante de lUnion Europenne (UE) pour les affaires trangres et la politique de scurit, Federica Mogherini. Avec le ministre des affaires trangres hollandais, Bert
Koenders, M. Lamamra a dclar lAPS avoir abord les
thmes lordre du jour de la confrence sur la PEV, mais aussi
des relations bilatrales entre lAlgrie et les Pays-Bas.
M. Lamamra a prsent, M. Koenders, en sa qualit dancien chef de la Minusma, lvolution des ngociations intermaliennes. Avec le ministre fdral autricien de lintgration,
des affaires europenne et internationales, Sbastien Kurz,
il a examin les moyens mme de dvelopper les relations
bilatrales. Les questions du voisinage avec lEurope, objet
de la confrence de Barcelone, ont par ailleurs t abordes
avec le chef de la diplomatie tunisienne, Taib Baccouche.
Avec son homologue gyptien, Sameh Choukri, M. Lamamra a chang les points de vue sur la mise en uvre des
dcisions du dernier sommet de Charm Echeikh ainsi que
lvolution de la situation en Libye.
Les entretiens avec le ministre des Affaires trangres franais, Laurent Fabius ont port sur le prolongement des discussions que les deux parties ont eues dernirement Paris
et qui concernent les relations bilatrales, le dveloppement
de la situation au Ymen et la question du Sahara Occidental, a relev M. Lamamra.
Avec le MAE espagnol, Jos Manuel Garcia Margello, il tait
question de la prparation de la prochaine runion de haut
niveau relative au trait damiti, de bon voisinage et de coopration algro-espagnol, et dautres questions inscrites
lordre du jour du Conseil de scurit des nations unis, notamment les questions palestinienne et du Sahara Occidental.
APS

COOPRATION

DK NEWS

M. Bouchouareb Berlin pour

la commission conomique
algro-allemande
Le ministre de
l'Industrie et des
mines,
Abdesselam
Bouchouareb,
effectuera une
visite aujourdhui
et demain Berlin
(Allemagne) pour
les travaux de la 5e
Commission
conomique mixte
algro-allemande,
a indiqu hier le
ministre dans un
communiqu.
Cette commission
mixte sera coprside par
M. Bouchouareb et le secrtaire d'Etat au ministre allemand de l'Economie et de l'nergie, M.
Matthias Machnig.
Lors de cette visite de
deux jours, M. Bouchouareb sera accompagn
d'une dlgation compo-

se de responsables de
diffrents secteurs, qui
doivent prendre part la
runion des experts pour
aborder les diffrents aspects de la coopration
(bilan et perspectives) entre les deux pays. En outre, prs d'une trentaine
d'entreprises oprant
dans diffrents secteurs
participeront au Forum
conomique algro-alle-

mand qui sera organis

jeudi prochain sous
forme de rencontres entre les entreprises des
deux pays mme de leur
permettre d'tablir des
contacts et d'ventuels
partenariats conomiques, ajoute le communiqu. Selon le ministre, cette visite sera une
occasion pour approfondir les changes entre les

deux pays, sachant que

l'Allemagne est un partenaire stratgique pour
l'Algrie. Elle permettra
galement, ajoute la
mme source, de nouer
des relations de partenariat durables, diversifies
et bases sur le transfert
de la technologie, notamment pour les secteurs
offrant des possibilits
d'intgration.

CHINE

M. Babes voque avec l'ambassadeur

chinois l'tat des relations bilatrales
Le Prsident du
Conseil national conomique et social (CNES),
Mohamed-Sghir Babes,
a reu, hier, l'ambassadeur de Chine Alger,
Yang Guangyu, avec lequel il a examin les relations de coopration
entre les deux pays, a indiqu un communiqu
du CNES.
Les entretiens ont
port sur les diffrents
volets de la coopration
entre l'Algrie et la Chine,
aux divers plans concernant le renforcement de
la relation bilatrale dont
les deux responsables

ont soulign le "caractre stratgique", selon

le communiqu. Ainsi,
le prsident du CNES et
l'ambassadeur chinois se
sont attachs considrer les voies et moyens
propres renforcer cette
coopration en prenant
appui sur les potentiels
recls par leurs espaces
institutionnels abritant
les parties prenantes de
leurs socits civiles organises respectives. A
cet gard, ils ont eu
souligner la porte considrable des pistes partenariales d'ores et dj
engages en vertu de l'ac-

cord sign par M. Babes

et son homologue chinois l'occasion de la visite effectue en Algrie
en 2011 par M. Wang
Gang, vice-prsident du

Comit national de la
confrence consultative
politique du peuple chinois et prsident du
Conseil conomique et
social (CES) de Chine.

ALGRIE-CORE SUD

M. Necib souhaite des partenariats

dans l'hydraulique
Le ministre des Ressources en
eau, Hocine Necib, a invit, hier
Daegu (Core du Sud), les entreprises sud-corennes former
des partenariats avec leurs homologues algriennes en vue d'une
ralisation en commun des projets
du secteur.
En marge du 7e Forum mondial
de leau qui se tient du 12 au 17 avril
dans les deux villes sud-corennes,
Gyeongju et Daegu, le ministre a eu
un entretien avec le ministre sudcoren de lEnvironnement, Seong
Kyu Yoo, au cours duquel M. Necib
a appel ce partenariat, tout en relevant limportance des investissements consentis par l'Algrie dans
le secteur pour prs de 40 milliards
de dollars depuis 2000. Cet effort
se poursuivra dans les annes venir dans le cadre dune approche
axe autour du renouveau hydraulique, a soulign le ministre
lors de cet entretien, souhaitant de

voir les socits sud-corennes

contribuer la concrtisation de
cet objectif. Selon lui, la formation
de socits mixtes entre des compagnies algriennes et sud-corennes constitue une des pistes

privilgies en la matire. Pour

sa part, le ministre sud-coren a exprim la disponibilit des socits
de son pays pour accompagner
l'Algrie non seulement dans la
construction dinfrastructures hydrauliques mais aussi dans le traitement et la revalorisation des
boues rejetes par les stations
dpuration des eaux uses ainsi
que dans la gestion des cosystmes sensibles.
La tenue en mai prochain de la
session du comit technique algro-sud-coren de leau permettra de dfinir davantage les pistes
du renforcement de la coopration
bilatrale sectorielle, affirme-ton auprs de la dlgation algrienne qui participe ce forum
mondial. M.Necib avait galement
rencontr, lundi dernier, le ministre sud-coren du Territoire, des
infrastructures et des transports,
Il-Ho Yoo.

FORUM

DK NEWS

Mercredi 15 Avril 2015

LE PR SALIM NEKKAL CHEF DE SERVICE HMATOLOGIE AU CHU BENI MESSOUS, LE DR MERIEM BENSADOK,
SPCIALISTE EN HMATOLOGIE DANS LE MME SERVICE, LE DR KARIMA CHENOUK, MDECIN BIOLOGISTE
ET LA PRSIDENTE DE LASSOCIATION DES HMOPHILE, LATIFA LAMHEN, INVITS HIER DU FORUM DE DK NEWS

JOURNE MONDIALE DE LHMOPHILIE

3000 hmophiles
vivent des conditions difficiles
n

Une prise en charge trs lourdes

Ph. : M. Nat Kaci

A loccasion de la clbration de la Journe mondiale de lhmophilie, qui concide avec le 15 avril de chaque anne, le
Forum de DK News a reu le Dr Meriem Bensadok, spcialiste en hmatologie au CHU de Beni Messous affecte au centre
de soins pour hmophiles en cours de rception, le Dr Karima Chenouk, mdecin biologiste et la prsidente de
lAssociation des hmophiles Latifa Lamhen.

O. Larbi
Douleurs, souffrances, handicaps
Latifa Lamhen possde la capacit
dempathie qui bouleverse une assistance : elle ne rapporte pourtant que des
expriences de vie, beaucoup de souffrances et des tragdies quand une famille
perd ses deux jumeaux lors dune circoncision pratique par un barbier.
Elle parle de ces hmophiles qui ne savent pas quils sont dficitaires en facteurs
de coagulation, dhmostase, qui habitent
loin de tout centre de prise en charge qui
restent handicaps vie ou qui ont perdu
la vie en perdant leur sang.
Imaginez un pre qui ne peut prendre
son enfant dans ses bras ! Cet enfant qui
ne peut monter par les escaliers ltage
suprieur de la maison o se trouve sa
chambre, dont les articulations saignent
dans datroces douleurs
Prise en charge des hmophiles
Ltat des lieux de la prise en charge des
hmophiles connus est des plus satisfaisants. On a pu recueillir que ces hmophiles ont une carte qui leur donne priorit aux soins en urgence et au traitement
en fonction des dosages inscrits sur leur
carte.
On apprend que la plupart bnficie de

la dmarche prventive et ont, leur domicile les mdicaments quils sinjectent par intraveineuse. La prophylaxie
sauve des vies, amliore linsertion sociale,
permet un rythme de vie normal.
Ces 2 305 malades sur les 3 000 inscrits
au registre national sont duqus
lautotraitement ainsi que leurs parents.
Les prises en charge ont lieu aux services dhmatologie, de pdiatrie et les
structures spcialises : 3 niveaux de
comptences sont rpertoris soit lUnit
de soins de proximit, lhpital de dara
ou de wilaya, le CHU.
A chacun de ces niveaux les personnels
dintervention sont forms, la diffrence
est quau CHU lquipe est pluridisciplinaire.
Pluridisciplinarit
La prise en charge exige que lorthopdiste, le kinsithrapeute, lhmatologue, le biologiste et dautres intervenants
travaillent en quipe. Ils sen constituent de plus en plus au niveau de plusieurs localits du pays.
La docteure Bensadok assure que les
infirmiers, les mdecins gnralistes, les
chirurgiens-dentistes sont au fait des informations recueillir auprs de leurs patients sagissant du risque dhmophilie,
mais cela ne suffit pas : la population issus de mariages consanguins est plus
expose. Elle doit tre vigilante ds lap-

parition des premiers saignements qui ne

coagulent pas rapidement. Faire preuve
de ractivit au moment des accouchements, privilgier la csarienne pour viter des pertes de sang abondantes .
Ractifs
La docteure Karima Chenouk est biologiste. Elle est intervenue pour signaler
labsence de ractifs : Sans ractifs, nous
ne pouvons savoir les dosages des produits
qui rtablissent lquilibre de la coagulation. Comme, il y a une diffrence entre
hmophilie svre et/ou modre, on
comprend que le traitement diffre galement. Plus prosaquement, cela veut dire
que des hmophiles ne sont pas pris en
charge !
On ne connat donc pas le nombre de
personnes risques dans notre pays.
Cest pourquoi, lAssociation algrienne
des hmophiles a dress la liste des difficults rencontres : Absence de traitement domicile pour tous, justifi par
labsence dinstruction du ministre de la
Sant
-Absence de centre dhmophilie avec
des quipes pluridisciplinaires
-La circulaire 007 du ministre de la
Sant utilise contre les hmophiles, victimes dabsence de prise en charge dans
leurs wilayas et contraints au nomadisme
thrapeutique qui se voient refuser des
prises en charge dans les autres wilayas

disposant dun CHU et mieux dotes.

-Absence de traitement pour les autres
troubles de la coagulation tel que le fibrinogne, le facteur 10, le facteur 13 malgr notre insistance auprs du ministre de la sant et de la Direction de la
pharmacie. Situation qui est dsastreuse
puisque les malades continuent recevoir
du plasma frais congel, qui leur cause des
allergies et peut tre source de transmission dune hpatite ; lutilisation du
plasma frais congel peut conduire une
surcharge causant la mort du malade.
La prsidente de lAssociation algrienne des hmophiles et les docteures ont
voulu attirer les feux des projecteurs sur
une maladie rare, orpheline dont la
consanguinit est la cause principale.
Au nom des hmophiles algriens, la
prsidente lance un cri dalarme. Cet appel est trs fort si lon sait quelle a parcouru toutes les contres de notre pays en
payant de sa poche ses dplacements,
laissant sa famille et ses enfants pendant
de longs jours.
Il est encore plus puissant si lon sait
que les docteures aujourdhui prsentes
au Forum de DK News laccompagnent
dans ses prgrinations et toujours en ne
comptant que sur elles-mmes.
Quil soit donn de rencontrer des
personnes de cette qualit, de cette humanit, de ce dvouement est un cadeau
rare.

FORUM

Mercredi 15 Avril 2015

Renoncez aux circoncisions

collectives des hmophiles
Hmophilie. Sous ce simple mot, se cache une maladie meurtrire. Une
maladie qui emporte surtout les individus de sexe masculin. Une maladie
hrditaire dont les porteurs (les victimes) sont 85% masculins.

Said Abjaoui
C'est l'homme qui en est particulirement atteint et c'est
l'homme qui la transmet ses
enfants. Ses enfants uniquement.
Puis arrive le progrs de la mdecine. Puis, il est connu que les saignements mnent la mort. Plus
particulirement lorsqu'ils sont
internes. Le sang ne se coagule
pas. Alors, le mouvement associatif se cre pour dfendre les hmophiles. Pour faire pression sur
les autorits publiques afin que
celles-ci fassent des lois et prennent des dcisions en faveur des
hmophiles.
A l'occasion de la commmoration de la Journe mondiale de
l'hmophilie, le Forum de DK
News a invit hier des spcialistes en hmophilie et l'association des hmophiles. Il y avait le
docteur Chennoukh Karima, mdecin biologiste responsable du
diagnostic et du suivi de l'hmophilie et dsordres constitutionnels de l'hmostase au service
d'hmatologie transfusion sanguine du CHU Beni Messous. Il y
avait galement le docteur Meriem
Bensaddok, spcialiste en hma-

RETENIR ....

tologie. Il y avait galement Mme

Latifa Lamhne, prsidente de
l'association des hmophiles.
Ce n'tait bien sr pas un cours
de mdecine. Non, pas a, car
nullement il n'tait question que
les confrenciers sortent de la voie
qui consiste sensibiliser la presse
pour que celle-ci joue son rle
d'interface entre les mdecins et
l'opinion publique. Trs souvent,
les pouvoirs publics ont t sensibiliss par la presse sur les insuffisances des mesures tatiques
prises et ont rpondu positivement aux revendications.
Il a t question des diagnostics
faire de manire prcoce pour
commencer assez tt le protocole requis dans le cadre de la
mise en place de la prophylaxie.
Bien sr, il aurait t hautement
reu avec plaisir si les autorits
avaient proclam un plan national
hmophilie engager dans
l'quit collective.
Les contacts avec la presse auront pour effet de porter partout
sur le territoire national cette
proccupation qui concerne
l'identification de l'aide apporter aux malades hmophiles et
aux familles. Le soutien moral aux
familles dont des membres sont

RETENIR ....

HMOPHILIE

1 seul centre de rfrence

lchelle nationale !
Daprs la prsidente de lassociation algrienne des
hmophiles, il existe actuellement un seul et unique
centre spcialis dans le diagnostic et la prise en
charge thrapeutique des hmophiles sis au niveau de
la wilaya de Constantine. Un second centre de rfrence
est actuellement en chantier au CHU de Bni Messous.
Avec trois tablissements hospitaliers (Beni Messous, Bouazrah et Mustapha Pacha), les malades algrois bnficient dune meilleure prise en charge par
rapport ceux qui habitent dans les autres wilayas, notamment au Sud, limage dEl Oued et Biskra ou les
malades nont pas accs au traitement domicile.

1 garon sur 5 000 est hmophile

Selon le Dr Besadok, lhmophilie touche 1 garon
sur 5000. Cette maladie hrditaire qui touche essentiellement les hommes, se manifeste chez la femme
algrienne avec une frquence plutt suprieure la
moyenne.
Cela sexplique en partie par les mariages consanguins. A titre dexemple, sur 300 hmophiles suivis au
CHU de Beni Messous, 2 sont des filles. Lorsque
lhomme est hmophile et la femme conductrice, lenfant qui va naitre de grandes chances dtre son tour
hmophile, a expliqu le Dr Sadok. Selon les derniers
chiffres communiqus en 2014 par le ministre de la
sant, 1943 algriens sont atteints dhmophile tan-

atteints par la maladie n'a pas de

prix. Il est prfrable que l'enfant soit protg partout o il se
trouve. Une carte d'identit sanitaire (comportant la mention hmophile et les gestes faire en
premier lieu) dans le cas d'un accident. L'association a lanc un
appel dans lequel est expliqu
que le nombre d'hmophiles est
de 3 000 et vivent dans des conditions difficiles. On sait que les
saignements se font au niveau
des articulations particulirement les genoux, les chevilles,
les coudes, c'est--dire qu'en fin
de compte ils deviennent handicaps. Le communiqu est
conforme aux explications commentes durant la confrence.
Concernant les mdicaments, les
produits sont disponibles dans
certaines villes mais pas des quantits insuffisantes. Il faudrait que
les produits soient disponibles
au domicile car en cas de besoin
immdiat, il n'est pas possible
aux malades handicaps de rejoindre temps l'hpital.
L'association attire l'attention
des familles sur le danger des
circoncissions collectives et
mme individuelles qui ne soient
pas faites en milieu de sant.

RETENIR ....

RETENIR ....

dis que les troubles de la coagulation touchent une personne sur 100.

ELLE SILLONNE LE TERRITOIRE

NATIONAL

Une quipe de bnvoles

sensibilise sur la pathologie
Dans le cadre des activits bnvoles de lassociation
algrienne des hmophiles, une quipe mdicale pluridisciplinaire compose notamment de mdecins et hmatologues sillonne rgulirement le pays pour vulgariser et mieux faire connaitre lhmophilie. Ainsi, les professionnels de la sant de plusieurs rgions ont bnfici dune formation sur le diagnostic et la gestion de lhmophilie et des troubles de saignement.

RISQUES LIS LA CIRCONCISION

30% des cas dhmophiles

sont sporadiques
Bien quelle soit une maladie hrditaire, 30% de
lhmophilie se manifeste chez des enfants issus de familles qui n'ont aucun antcdent de la maladie.
Dans ce cadre, afin de rduire le risque de dcs ou
dhmorragie, la socit algrienne des hmophiles
a saisi le ministre de la sant pour interdire les circoncisions collectives arrter lge lgal de la circoncision.
Rachid Rachedi

DK NEWS

8 DK NEWS

ECONOMIE

Mercredi 15 Avril 2015

FACE AUX CONSQUENCES

DE LA CHUTE DES COURS
DE PTROLE

PARTENARIAT DANS LE DOMAINE DE RECHERCHE ET DVELOPPEMENT

Mustapha Mekideche
souligne l'urgence de
lancer des rformes
structurelles

L'oprateur public
Algrie Telecom (AT)
dispose dsormais
d'une structure de
recherche et dveloppement de solutions
la faveur de la signature lundi Alger d'un
pacte d'actionnaires
avec le Centre de dveloppement des technologies avances (Cdta).

L'Algrie est appele lancer, en urgence, des rformes structurelles pour faire face aux vulnrabilits
de l'conomie nationale suite notamment la forte
chute des prix de ptrole, a estim, lundi Alger,
l'conomiste Mustapha Mekideche.
Il est impratif de procder des arbitrages urgents
et de lancer des rformes structurelles pour assurer non
seulement notre scurit nergtique long terme mais
aussi pour financer un nouveau modle de croissance, a indiqu M. Mekideche lors d'une confrence organise par l'Institut national des tudes stratgiques globales (Inesg) sur la scurit et la transition
nergtique en Algrie.
Selon lui, la chute des prix de ptrole met sous forte
pression financire la transition conomique, rappelant le creusement du dficit budgtaire et les prlvements de plus en plus importants oprs sur le
Fonds de rgulation des recettes (FRR).
Cette situation, a-t-il suggr, impose de recourir
en urgence des arbitrages budgtaires, la rduction
des importations en les substituant par des produits nationaux, la mobilisation de l'pargne nationale pour
financer les investissements, des rformes fiscales
pour absorber et formaliser les ressources financires non bancarises.
M. Mekideche a galement prconis dengager une
rforme de la politique des transferts sociaux et des subventions commencer par celles lies aux carburants.
Il est aussi ncessaire, a-t-il poursuivi, daccorder
la priorit la promotion de l'entreprise, rappelant,
cet gard, que plus de 95% des entreprises sont de trs
petite taille (moins de neuf salaris) et que seulement
trois entreprises assurent 80% des exportations hors
hydrocarbures. Concernant les investissements trangers en Algrie, M. Mekideche, qui est galement
vice-prsident du CnesNES, a prconis de revenir au
financement externe plutt que de contraindre les investisseurs trangers se financer localement, d'largir l'international le Fonds national d'investissement
(FNI) ou de crer un fonds souverain. Par ailleurs, il a
soutenu que la promotion du capital humain et des entreprises algriennes sont les deux cl de succs. Mais
cette transition conomique devrait accompagner la
transition nergtique ncessaire pour assurer la scurit du pays en matire d'nergie, a-t-il not.
La transition nergtique est coteuse et complexe
et implique aussi un nouveau modle de consommation sobre des nergies carbones, a avis cet expert.
Dans ce sens, il a galement prvenu que la scurit
nergtique de l'Algrie serait menace long terme
vu la diminution des ressources en hydrocarbures
conventionnels, la baisse de leurs prix sur le march
international et la forte croissance de la demande interne qui va doubler d'ici 2030. Les rserves cumules
initiales (sans compter les nouvelles dcouvertes) ne
pourront plus satisfaire la demande externe et seront
totalement orientes vers le march local partir de
2030, a-t-il pronostiqu.
Il est ainsi incontournable, selon lui, de recourir
l'exploitation du gaz de schiste, au dveloppement des
nergies renouvelables et la rationalisation du modle de consommation d'nergie.
De surcrot, a-t-il affirm, la production partir des
centrales hybrides d'lectricit (gaz/solaire) pourra conomiser 570 milliards de m3 sur 25 ans alors que les conomies d'nergies grce au programme des nergies
renouvelables dpasseront les 15 millions de TEP sur
25 ans.

Algrie Telecom entre dans le capital

de la socit SATICOM

Cet accord consacre l'entre d'AT

dans le capital de la Socit algrienne des technologies de l'information et de la communication (Saticom), filiale du Cdta.
La crmonie de signature s'est droule en prsence de la ministre de
la Poste et des Technologies de l'information et de la communication,
Zohra Derdouri, du ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche scientifique, Mohamed Mebarki, du P-dg d'AT, Azouaou Mehmel, et du directeur du Cdta, Samir
Tagzout.
Selon l'accord, Saticom prendra la
forme juridique de socit par actions
(SPA), dont le capital, dot de 100 millions de DA, sera rparti hauteur de
67% pour Algrie Tlcom et 33%
pour le Cdta.
Avec son laboratoire de recherche
et dveloppement bas au technoparc
de Sidi Abdallah (ouest d'Alger), la Saticom aura pour missions la conception, le dveloppement et l'intgration
de solutions dans le domaine des
technologies de l'information et de la

communication, ainsi que la ralisation et la fabrication industrielle de

produits innovants.
Saticom aura aussi pour missions
de dvelopper et commercialiser notamment les produits d'affichage
d'informations, la vidosurveillance
et la dolance lectronique.
A cette occasion, le P-dg d'AT a
qualifi l'entre de Saticom dans le giron d'AT d'vnement majeur dans
le secteur algrien des TIC et l'conomie algrienne en gnral.
C'est une acquisition stratgique
pour AT qui dispose dsormais d'une
vritable structure de recherche et dveloppement de solutions destines
aux besoins de l'entreprise ainsi qu'
ceux du march algrien, a-t-il dit,
ajoutant que cette acquisition est
un autre pas en avant dans le dveloppement de contenus et de solutions algriens innovants, destins
dans une premire phase au secteur
professionnel.
Pour sa part, Mme Derdouri a indiqu que cette initiative constitue
un nouveau jalon dans les relations

dj tablies entre le secteur conomique et celui de l'enseignement

suprieur et de la recherche scientifique. Ce partenariat offre au Cdta
l'opportunit de bnficier d'une
source alternative de financement de
ses activits de recherche et dveloppement et mettre sur le march les
produits de ses laboratoires, a-telle ajout, prcisant que ce partenariat rpond aussi la ncessit pour
AT de se dpartir de l'image traditionnelle d'oprateur grant et exploitant
les infrastructures et de s'investir
davantage dans les contenus.
De son ct, M. Mebarki a indiqu
que cet accord permettra de valoriser
les rsultats des travaux de recherche
travers leur concrtisation en projets concrets.
Cette initiative encouragera les
autres centres de recherches algriens crer des filiales caractre
conomique ayant pour but de transformer les rsultats de la recherche
en produits et services au profit des
diffrents secteurs d'activit, a ajout
le ministre.

VARIATION DES PRIX LA PRODUCTION INDUSTRIELLE

DU SECTEUR PUBLIC

Lgre hausse enregistre en 2014,

selon lONS

Les prix la production industrielle hors hydrocarbures

du secteur public ont enregistr une croissance de l'ordre
de 1% durant l'anne 2014, par rapport l'anne d'avant, a
indiqu l'APS l'Office national des statistiques (ONS).
Pour les prix la production des industries manufacturires, ils ont augment de 1,3% l'anne dernire par rapport 2013, prcisent les dernires donnes de l'Office.
La hausse des prix la production (sortie usine hors
transports) du secteur public s'explique par l'augmentation des cots de production des matriaux de construction, cramique et verre (6,3%), des industries divers
(9,2%) et des industries sidrurgiques, mtalliques, mcaniques, lectriques et lectroniques (Ismmee) pour 1,8%.
Les chiffres de l'Office relvent galement de lgres variations haussires d'autres produits qui ont particip cette
augmentation des prix la production telles les industries
des textiles (1,5%).
Par ailleurs, les prix la production des industries de la
chimie, caoutchouc et plastique, de l'agroalimentaires
ainsi que des bois, lige et papier avec ont connu une variation haussire de 0,2% pour chaque groupe. L'Office prcise que les prix la production des industries des cuirs et

chaussures se sont stagns, alors que ceux des industries

des mines et carrires ont affich une baisse qui reste relativement importante, soit -4,2%.
Quant au secteur priv, l'Office n'a pas pu publier les donnes statistiques sur l'volution des prix la production industrielle du fait du faible taux de rponse qui ne reflte pas
les indices rels relatifs ce secteur.
Les prix la production industrielle du secteur public
ont progress de 0,2% en 2013 contre 2,6% en 2012, rappellet-on. Cette hausse tait engendre par l'augmentation
des cots de production des matriaux de constructions
(5,7%) et les Ismmee (2,8%), rappelle-t-on.
Le champ de l'opration de calcul de l'indice des prix
la production a concern 300 produits industriels dont les
prix sont observs trimestriellement auprs de 157 entreprises publiques et prives couvrant prs de 80% des
ventes totales.
Les biens industriels observs sont ceux vendus sur le
march intrieur excepts les produits imports et ceux destins l'exportation. Les prix observs sont les prix sortie
usine et les prix toutes taxes comprises hors transport.

COLLOQUE NATIONAL SUR LE PARTENARIAT ENTRE LES SECTEURS PUBLIC ET PRIV

Pour une conomie complmentaire et un bond qualitatif

Les participants au colloque national sur le partenariat
entre les secteurs public et priv, organis lundi luniversit de Mascara, ont insist sur le renforcement de ce partenariat pour une conomie complmentaire en Algrie.
Luniversitaire de Mascara, Senoussi Benaoumeur a estim que le secteur public en Algrie, qui dispose de gros
moyens matriels, peut raliser un bond sur le plan de la
production et des services et amliorer la qualit, s'il coopre avec le secteur priv qui jouit de l'esprit dinitiative et
de la rigueur dans la gestion financire et administrative.
Dr Ounis Abdelmadjid de luniversit de Boumerds a sou-

tenu, pour sa part, que la coopration entre les deux secteurs public et priv nationaux et trangers est susceptible
doffrir les moyens financiers pour raliser des projets, acqurir les techniques et lexprience et prtendre lexportation vers ltranger.
Les entreprises publiques doivent entrer en partenariat
avec des entreprises trangres au lieu de les concurrencer, a prconis luniversitaire Fayal Mokhtarir de Mascara
soulignant qu'il leur est possible de rcuprer des parts du
march et d'obtenir dautres, avec la promotion de la production sappuyant sur des mthodes de gestion modernes

et des techniques d'amlioration de la qualit et des cots.

Les enseignants et chercheurs de plusieurs universits
du pays ont dbattre lors de cette rencontre de deux jours,
initie par la facult des sciences conomiques et commerciales et sciences de gestion en collaboration avec le laboratoire de gestion des collectivits locales et du dveloppement local de luniversit de Mascara, de plusieurs thmes
lies la coopration et le partenariat entre les secteurs public et priv national et tranger et d'expriences internationales russies dans ce domaine.
APS

ECONOMIE

Mercredi 15 Avril 2015

DK NEWS

INDUSTRIE

ALGRIE - FMI

Sortie en mai du premier modle de bus

Mercedes Benz de l'usine de Rouiba (SNVI)

Le FMI prvoit pour

Le premier modle de bus civil, assembl en

Algrie sous le label Mercedes-Benz, sortira
en mai prochain de l'usine de la Socit
nationale des vhicules industriels (SNVI) de
Rouiba (Alger), a fait savoir, hier, un directeur central auprs de cette socit publique
Fruit d'un investissement algro-germanomirati, ce premier bus sortira des chanes
de montage de l'usine de la Socit algrienne pour la production de poids lourds de
marque Mercedes-Benz (SAPPL-MB), situe
sur le site de la SNVI, a soulign le directeur
du partenariat et du dveloppement la
SNVI, Ramdane Toukal, en marge du 3e Salon
national de la sous-traitance.
Ainsi, aprs le lancement de la
production des camions de types Actros en avril 2014 et de Zetros en mars
2015, la SAPPL-MB prvoit le lancement de deux modles de vhicules de
transport de personnes, a-t-il avanc
lors de son expos sur "le march de
la sous-traitance en Algrie: filires automobile et mcanique", prsent en
marge de ce salon.
Il s'agit d'un "autobus Conecto"
dot de 100 siges et d'un "minibus
Mdio" d'une capacit de 35 70
siges, a-t-il expliqu sans dvoiler lequel de ces deux modles sera lanc
en mai prochain. Il est prvu aussi le
dveloppement de nouvelles gammes
de camions de dernire gnration de
type Atgo, Axor et Unimog pour atteindre une capacit de production de
16.500 vhicules industriels l'horizon 2018 et 2019 (15.000 camions et
1.500 bus).
La Socit SAPPL-MB, cre en
2012 avec un capital de 103 millions
d'euros, est dtenue 51% par la partie algrienne travers la SNVI (34%)
et le ministre de la Dfense nationale
(17%), et 49% par l'mirati Aabar tandis que l'allemand Daimler/MercedesBenz en est le partenaire technolo-

gique. Trois socits capitaux mixtes

avaient t cres en juillet 2012 dans
le cadre de la mise en uvre de protocoles d'accords algro-mirati-allemands pour le dveloppement de
l'industrie mcanique nationale. Il
s'agit de la SAPPL-MB, de la socit de
fabrication de vhicules de marque
Mercedes-Benz/SPA/Tiaret et de celle
de fabrication de moteurs de marque
allemande (Mercedes-Benz, Deutz et
MTU) SPA/Oued Hamimine (Constantine). S'agissant du dveloppement de
l'activit de la sous-traitance dans
l'industrie mcanique, M.Toukal rappel les efforts consentis par les pouvoirs publics pour atteindre une intgration nationale apprciable moyen
terme notamment avec le lancement
de partenariats avec des entreprises de
renomme mondiale dans ce secteur
comme Renault et Mercedes-Benz.
En ce qui concerne l'usine Renault
d'Oran, inaugure en novembre 2014,
le taux d'intgration locale est situ actuellement entre 10 et 12% avec l'objectif d'atteindre un taux de 20% d'ici fin
2015 et de 42% en 2018 en dveloppant
la sous-traitance notamment dans la
tlerie et l'emboutissage, selon le
mme responsable, qui est gale-

ment le secrtaire gnral de la Bourse

algrienne de sous-traitance et du
partenariat (BASTP).
Pour le moment, un seul soustraitant spcialise dans la fabrication
de composants en plastique a t slectionn par Renault, alors q'une
centaine d'autres sont en phase d'valuation de leur process de fabrication
par les quipes du constructeur franais, a-t-il prcis.
Quant aux projets en partenariat
avec l'allemand Daimler, M.Toukal a
fait savoir que la slection de sous-traitants n'avait pas encore t entame
du fait que la SAPPL-MB est en phase
de lancement de ses usines de production. Selon les chiffres prsents par
ce responsable, le rseau actuel de la
sous-traitance locale de la SNVI regroupe 300 sous-traitants reprsentant environ 35% du fichier global
des fournisseurs homologus
(local+import) avec la fourniture de
3.000 rfrences.
Les domaines d'activits sont essentiellement la fabrication de moteurs,
de radiateurs, de batteries, de vitrage,
d'articles en caoutchouc, de cbles
lectriques et de pices en plastique
et en polyester.

FISCALIT

La DGI rassure de la disponibilit

des vignettes automobiles
La Direction gnrale des impts (DGI) a rassur
mardi de la disponibilit des vignettes automobiles, expliquant certains manques par l'afflux important des propritaires des vhicules ds les premiers jours de l'opration
alors que la plupart de ces derniers avaient l'habitude de
s'en acquitter l'approche de la fin du dlai.
Il n'y a pas de pnurie de vignettes, il y a plutt un puisement rapide de certaines (catgories de vignettes) au niveau de quelques centres de recettes et de bureaux d'Algrie poste, indique l'APS le directeur de la communication auprs de la DGI, Brahim Ben Ali.
Selon le mme responsable, le manque de certaines catgories de vignettes, notamment celles de 1.500 DA et
moins, a t engendre suite au rush des automobilistes
qui sont alls nombreux pour acheter leurs vignettes ds
le lancement de l'opration qui s'tale du 25 mars au 30 avril.
Habituellement, la plupart des automobilistes ne
s'acquitte de leurs vignettes que durant les derniers jours
(de la priode lgale), alors que cette anne, nous assistons
un phnomne tout fait contraire, constate-t-il.
Il explique galement que depuis l'instauration de la vignette automobile en 1998, la distribution des quotas
vers les recettes et bureaux de poste s'est toujours faite de
manire progressive puisque la DGI les reoit graduellement auprs de la Banque d'Algrie qui les imprime.
Nous avons command un nombre total de 6,65 millions de vignettes, soit un peu plus du nombre de vhicules
recenss dans le pays, fait valoir M. Ben Ali, ajoutant que
rien que pour le premier jour de l'opration, la DGI avait
livr prs de 4.000 units sur ses diffrentes recettes et Algrie poste travers le territoire national.
Il relve ainsi que toutes les recettes des impts et mme
Algrie poste ont reu graduellement les vignettes pour les
mmes quantits dont elles se dotaient progressivement
durant les annes prcdentes.
Maintenant, s'il y a des catgories qui s'puisent rapidement, ce n'est pas de notre faute. Nous ne pouvons pas
prvoir le comportement des automobilistes: quand et o

vont-ils acheter ?, dclare M. Ben Ali qui rassure que tout

le monde aura sa vignette.
Il ajoute que la DGI garde en stock des quantits de vignettes pour faire face toute situation du drglement de
l'opration, ce qui permettra de garantir l'acquittement par
tous les automobilistes. Il prcise aussi que jusqu'au 13 avril,
la DGI a reu un quota de 6,55 millions de vignettes, soit
98,5% du quota total command. Pour celles de 1 500 DA,
la DGI a livr, jusqu'au 13 avril, aux recettes et Algrie Poste
un quota de 824.000 vignettes et a gard un stock de 205.000
units, alors que pour celles de 1 000 DA, il a t livr 1,399
million de vignettes et stock 342 000, ajoute le reprsentant de la DGI. Pour assurer un meilleur droulement de
l'opration de vente de vignettes, la DGI a instruit toutes
ses recettes d'ouvrir pendant les jours ouvrables de 8 heures
16 h30 sans pause djeuner alors que les horaires habituels sont sur la tranche 8h-16h avec une pause djeuner.
En outre, elle va mobiliser ses quipes durant les deux
derniers samedi du mois d'avril pour permettre un plus
grand nombre d'automobilistes de s'acquitter de leurs vignettes dans le dlai lgal.
En 2014, la DGI a engrang prs de 9,5 milliards de DA
(mds de DA) en provenance de ventes de vignettes automobiles (pnalits non incluses), contre plus de 11 mds de
DA en 2013 (pnalits comprises), avec des prvisions de
l'ordre de 12 mds de DA en 2015. Une part de 20% de ces recettes est affecte au Trsor public, alors que le Fonds commun des collectivits locales (Fccl) reoit les 80% restants.
Instaure en 1981 puis abroge en 1990, la vignette automobile a t rtablie en 1997 dans le cadre d'une loi des finances pour entrer en vigueur en 1998.
Son prix varie en fonction de la puissance de motorisation du vhicule et de son anciennet. Une fourchette de
300 2 000 DA est impose sur les vhicules ayant plus de
10 ans, contre 700 3.000 DA pour ceux dont l'ge varie entre 6 et 10 ans et de 1 000 4.000 DA pour les 3 6 ans.
Les vhicules ayant moins de 3 ans sont imposs d'une
vignette dont le prix oscille entre 1 500 et 8 000 DA.

l'Algrie une croissance

de 2,6% en 2015
Le FMI table
sur une croissance conomique de 2,6%
pour lAlgrie
en 2015 avant
de remonter
3,9% en 2016,
contre 4,1% en
2014.
Dans son
rapport sur les
perspectives
conomiques
mondiales, publi mardi loccasion de la tenue de
sa runion de printemps prvue du 17 au 19 avril
Washington, il est constat que le FMI a rvis en
baisse son pronostic sur la croissance du PIB de lAlgrie par rapport celui d'octobre dernier.
Dans ses prvisions dil y a six mois, l'institution
de Bretton Woods prdisait pour le pays un taux de
croissance de 4% pour lanne 2015, soit une diffrence
de 1,4 point comparativement ses nouvelles estimations.
Par ailleurs, le FMI indique que la balance des
comptes courants de l'Algrie sera encore ngative
pour stablir -15,7% du PIB en 2015 et -13,2% en
2016 (contre -4,3% en 2014).
Concernant lemploi, le Fonds note que le taux de
chmage devrait se situer 11,8% en 2015 et 11,9%
en 2016 (contre 10,6% en 2014). Quant linflation, le
FMI estime quelle devrait passer 4% en 2015 ainsi
qu'en 2016 (contre un taux de 2,9% en 2014).
Dans son analyse sur les perspectives de croissance
des pays exportateurs de ptrole de la rgion MoyenOrient et Afrique du nord (Mena), le FMI note que
face la forte chute des prix de ptrole, la plupart
des pays exportateurs de ptrole de cette rgion ont
besoin de recalibrer leurs plans de consolidation budgtaire moyen terme.
Cette institution financire internationale avance
que pour viter des coupes brutales dans leurs dpenses budgtaires, ces pays ptroliers pourraient recourir davantage leurs rserves et disponibilits financires actuelles. Le FMI prconise galement pour
la rgion la ncessit de la diversification conomique
et de rformes structurelles pour amliorer les
perspectives conomiques d'une manire durable et
inclusive.
La croissance dans les pays exportateurs de ptrole
de la rgion Mena devrait tre de 2,4% en 2015 et de
3,5% en 2016 (contre 2,4% en 2014). Sur le plan mondial, le FMI table sur une croissance de 3,5% en
2015 et de 3,8% en 2016.

DOCUMENTS FISCAUX

2 agents de scurit
arrts pour
corruption
Deux agents de scurit dans une institution
publique charge de la dlivrance de documents fiscaux ont t rcemment arrts Alger et placs sous
mandat de dpt pour chantage et corruption, a-ton appris mardi auprs de la Sret de wilaya.
L'affaire a t lucide par la brigade conomique de la division ouest de la sret de wilaya d'Alger, qui a agi sur plainte d'un commerant se disant
victime de chantage de la part d'un agent de scurit
dans cette institution, a-t-on prcis de mme
source.
Avec la complicit d'un collgue, cet agent faisait
chanter ses victimes, qui se plaignent des retards dans
la dlivrance de leur carte fiscale, en leur exigeant
la somme de 50 000 DA chacune contre l'acclration des procdures d'acquisition du document en
question, selon la cellule de communication de la sret de wilaya.
Le versement de la somme se fait par virement
la poste et le numro de compte est communiqu
la victime par SMS. Avec la collaboration de l'auteur
de la plainte, la brigade conomique a arrt les deux
agents de scurit en flagrant dlit de marchandage
et de corruption avant que le parquet de Bir Mourad
Ras n'ordonne leur mise sous mandat de dpt, souligne-t-on.
APS

10

DK NEWS

AFFAIRE DE L'APC D'AZAZGA

(TIZI OUZOU) :

Envoi d'une commission

de haut niveau la
semaine prochaine

Une commission de haut

niveau se rendra la semaine
prochaine Azazga pour tenter de trouver une issue au
conflit qui oppose depuis plusieurs mois l'Assemble populaire communale (APC)
une partie de la population, a
annonc, lundi, Tizi Ouzou,
le ministre dEtat, ministre de
l'Intrieur et des Collectivits
Locales, Tayeb Belaiz.
Cette commission qui sera
compose de reprsentants
des diffrents ministres ou
exclusivement du ministre
de lIntrieur et des collectivits locales sera envoye dans
cette commune pour couter les deux parties sur place et
proposer des solutions mme
de les satisfaire, a ajout le ministre, lors dun point de presse
quil a anim dans la commune de Ouaguenoun, 25
km lest de Tizi Ouzou, o il
effectue une visite de travail et
dinspection.
Le conflit lAPC de Azazga
perdure depuis septembre 2014
lorsquune coordination de
cinq villages avait procd la
fermeture du sige de la mairie, interdisant ainsi l'accs
aux lus pendant six mois,
avant sa rouverture par la
force publique en mars dernier. Les opposants aux lus
poursuivent toujours leurs actions de contestation en ob-

servant des sit-in quasi-quotidien devant le sige de la mairie pour exiger la dissolution
de lAPC et le dpart des lus.
A lorigine du conflit une affaire de dilapidation du foncier
dont saccusent mutuellement
les deux parties, rappelle-ton. Personne n'a le droit de
bloquer une institution publique et de freiner le dveloppement local de tout une commune, prenant ainsi en otage
la population a lanc, ce
propos, M. Belaiz, appelant les
contestataires faire preuve
de sagesse et de srnit et
placer l'intrt du citoyen
avant tout autre considration.
Le ministre, qui a appel
privilgier le dialogue pour le
rglement des conflits, a assur
que 21 communes travers le
pays qui vivaient des situations de blocages avaient retrouv un fonctionnement normal grce l'envoi de commissions de dpartement ministriel.
Concernant le problme de
linscurit au niveau du ple
universitaire de Tamda, il a
indiqu avoir instruit le wali
prendre toutes les mesures
ncessaires afin de rtablir la
srnit lextrieur du campus travers notamment louverture, dans les meilleurs dlais, dune sret urbaine.

Mohamed Aissa met en

exergue l'importance du
rle de la mosque dans
l'enseignement du Coran

Mercredi 15 Avril 2015

NATION
La baptisation des institutions et lieux
publics dpasse un taux de 80 %
L'opration de baptisation
des institutions et lieux
publics a dpass un taux
de 80 % au niveau national
et ce malgr les
contraintes rencontres
sur le terrain, a fait savoir
mardi Bouira, la
directrice de la
gouvernance locale au
ministre de lintrieur et
des collectivits locales,
Fatiha Hamrit.
Nous sommes arrivs un
taux de plus de 80 % au niveau national, a rpondu Mme Hamrit
une question de lAPS relative au
taux davancement de l'opration qui sinscrit dans le cadre des
instructions du ministre de lIntrieur et des collectivits locales
visant amliorer le service public et moderniser les diffrentes villes et communes du
pays.
Cette opration sest acheve dans huit wilayas du pays
alors que le travail se poursuit
dans d'autres et ce, malgr certaines entraves techniques et
dautres lies notamment au
manque de moyens financiers
dans quelques communes pauvres, a expliqu la mme responsable au cours dune rencontre
avec les chefs des 12 Dairas et
prsidents des 45 Assembles
populaires (APC) de la wilaya de
Bouira.

Ce travail ncessite aussi la

sensibilisation du citoyen sur
limportance et limpact de cette
opration visant moderniser la
vie sociale du citoyen, a-t-il dit au
cours de cette runion consacre aux modalits et critres de
classement et de baptisation des
rues, lieux, institutions, difices
et places publics. Selon les chiffres
fournies par Mme Hamrit, il y a
jusqu prsent un total de 39
323 lieux baptiss au niveau national. Nous avons enregistr 11432
dossiers relatifs aux statistiques
et aux plans de cette opration,
dont 8268 ont t valids par les
commissions de wilayas, a-t-elle
encore prcis.
Cette opration, lance par le
ministre, a pour objectif dharmoniser les rues, difices et autres
quartiers des diffrentes municipalits et villes du pays, a-t-elle
ajout.
Suite lopration de recense-

ment des lieux non baptiss ainsi

que les noms dj attribus, le ministre compte se charger dfinitivement de cette problmatique.
Une tche dautant plus complique que les villes algriennes
connaissent, ces dernires annes, des expansions parfois dmesures.
A Bouira, lopration suit son
cours et le taux davancement
oscille entre 30 et 35 %, et ce
grce aux efforts consentis par les
autorits locales, qui ont pu baptiser 3220 rues et 2076 difices publics, selon un expos prsent
lors de cette rencontre.
Lundi, la directrice de la gouvernance locale au ministre de
lIntrieur et des collectivits locales avait affirm Bordj Bou Arreridj que lopration de numrotation et de baptisation des
lieux et tablissements publics
sera acheve en Algrie vers la fin
du 1er semestre 2015.

EDUCATION

Le CNAPESTE se flicite de la rouverture du

dossier des statuts du personnel de l'Education
Le Conseil national
autonome du personnel
enseignant du secteur
ternaire de l'Education
(CNAPESTE) s'est flicit de la dcision portant rouverture du dossier des statuts du personnel de l'Education et
appel les autorits
concernes associer
les syndicats cette rvision. Dans un communiqu final rendu public
au terme des travaux de
sa session ordinaire tenue rcemment Blida
au lendemain de l'installation de la commission
nationale charge de
corriger les dysfonctionnements contenus dans

les statuts du personnel

de l'Education, le CNAPESTE a salu la dcision des autorits publiques et de la tutelle
portant rouverture de
ce dossier. Pour le CNAPESTE, la rvision des
statuts du personnel de
l'Education doit toucher
en premier lieu la
question du reclassement, les mcanismes
de promotion des fonctionnaires et le volume
horaire. Le syndicat a
dcid, sur cette base,
d'installer des commission de wilaya et une
commission nationale
pour l'examen de dysfonctionements conte-

nues dans les statuts actuels, prcise le communiqu. Concernant

la charte d'thique et de
stabilit prne par le
ministre au mieux des
intrts de l'lve et pour
la stabilit de l'Ecole algrienne, le CNAPESTE
a indiqu ne pas s'opposer ce projet, pour
peu qu'il n'entame pas
les liberts syndicales et
le droit la grve, estimant que ce projet devrait tre accompagn
d'un dialogue srieux et
rel de la part du ministre et des pouvoirs publics concerns.
Par ailleurs, le syndicat a condamn avec

vigueur les pratiques

arbitraires de certaines
directions de l'Education et les manoeuvres
d'intimidation visant
resserrer l'tau sur la
pratique du droit syndical, appelant le ministre de tutelle intervenir fermement pour
mettre fin ces manoeuvres auxquelles recourent certains responsables.
Le CNAPESTE a, enfin, appel la tutelle et les
autorits publiques
honorer leurs engagements mentionns dans
les procs verbaux signs avec notre syndicat.

BATNA
Des dizaines de travailleurs du programme
Blanche-Algrie rclamant le paiement
de leurs salaires
Le ministre des Affaires
religieuses et des wakfs, Mohamed Aissa a mis en exergue,
mardi Alger, l'importance du
rle de la mosque dans l'enseignement du Coran. Supervisant un colloque sous le
thme "Mission ducative du
Coran", le ministre a insist
sur la ncessit de prserver
"l'authenticit des mosques
o nos aeux et nos ulmas ont

tudi", soulignant l'importance de mettre en application

"les nouvelles mthodes pour
organiser la vie religieuse en
Algrie". M. Aissa a tenu
rappeler que le rle des
imams et matres chargs
d'enseigner le coran consiste
expliquer les percepts de
l'Islam et les rpercuter sur
le volet ducatif.
APS

Des dizaines de travailleurs recruts au titre du

programme Blanche-Algrie se sont rassembls
mardi devant lhtel de ville de Batna pour rclamer
leurs salaires "impays depuis quatre mois", a-t-on
constat. Les manifestants ont t reus par le prsident de lAssemble populaire communale (APC),
Abdelkarim Maroc, qui a estim quil sagit de "revendications lgitimes", leur promettant de trouver,
avec les instances concernes, des solutions leurs
proccupations relatives, aussi bien au non-paiement
des salaires qu labsence de conditions de scurit
dans lexercice de leurs tches et labsence de transport.
De son ct, le directeur de laction sociale (DAS),
Khaled Zah, contact par lAPS, a affirm que la si-

tuation financire des travailleurs concerns sera

rgularise "dans dix jours". Il a galement soulign
que sa direction a saisi la direction gnrale de
lAgence de dveloppement social (ADS), qui chapeaute le programme, pour rgulariser ces travailleurs qui appartiennent 8 entreprises charges
dexcuter divers projets au cours des derniers
mois.
Ces travailleurs ont "encaiss ce jour 70 % de leur
rmunration et il leur reste percevoir 30 %", a indiqu pour sa part le responsable du dpartement
emploi lantenne rgionale de lADS Batna,
Noureddine Krira, qui a soulign que les travailleurs
dautres entreprises percevaient leurs rmunrations
"normalement".

RGIONS

Mercredi 15 Avril 2015

SETIF : 3E COLLOQUE SUR CHEIKH FODHIL EL OURTILANI :

Un grand hommage

rendu l'rudit
et au penseur

Organise par la maison de la culture de Stif, en collaboration avec la

commune de Bni Ourtilane, cette
manifestation culturelle, place sous
le thme de Rforme et changement
dans la pense d'El Ourtilani et les penseurs de la rgion, s'est ouverte, hier,
en prsence du wali de Stif, M. Mohamed Bouderbali et du prsident de
l'APW, M. Fateh Kerouani, de Messaoud Hassanine El Ourtilani, fils du
penseur, de chercheurs, d'historiens,
des universitaires algriens, ymnites et irakiens chargs des communications sur la vie et l'uvre du
Cheikh, des tudiants et beaucoup de
jeunes de Bni Ourtilane.
Parlant de cette rencontre, le directeur de la maison de la culture Houari
Boumediene de Stif, M. Zitouni Aribi,
nous dclare : Ce colloque se droulera en deux tapes, l'une Stif et l'autre Bni Ourtilane o l'on aura l'occasion de visiter la maison d'El Ourtilani qui a t rnove par l'APC, la
clture se fera Stif. A l'occasion de
cette 3e dition, nous avons dit un livre de 420 pages, qui rassemble toutes
les participations des chercheurs sur
Fodhil El Ourtilani. Pour cette dition, nous avons aussi fait le point sur
l'ensemble des penseurs de la rgion.
L'objectif est de faire connaitre et
montrer aux jeunes d'aujourd'hui que
mme durant la priode coloniale, la
France a voulu ne pas donner d'ducation aux Algriens, malgr tout il y avait
des citoyens qui avaient une volont
pour dmontrer le contraire en parcourant le monde arabe pour acqurir des connaissances pour participer au dveloppement du pays, combattre le colonialisme et l'illettrisme.
Il faut dire qu'El Ourtilani a laiss ses
empruntes dans la rvolution du Ymen, tel point qu'il tait appel Fodhil
le Ymnite et c'est pour cela qu'il y a
beaucoup de chercheurs de ce pays qui
ont voulu participer ce colloque.
Prenant la parole cette occasion,
le wali de Stif n'a pas manqu de rappeler l'importance d'une telle rencontre pour honorer la mmoire d'un
illustre personnage de la rgion, dont
la tenue concide avec la clbration de
Youm El Ilm, au lendemain du 60e an-

ILLIZI

Projet de
raccordement
au gaz naturel
de la commune
de Bordj Omar
Idriss

niversaire du dclenchement de la
Rvolution, la veille du 70e anniversaire des massacres du 8-Mai-1945,
tout en soulignant l'important itinraire et le rle jou par ce penseur au
sein de la population par ses ides, son
militantisme et son combat contre l'occupant.
C'est avec une grande motion, emprunte de fiert que Messaoud Hassanine El Ourtilani, fils de l'rudit et
penseur Fodhil, aujourd'hui g de 82
ans, a pris la parole qui, aprs avoir remerci le wali de Stif, les responsables
de la maison de la culture, les lus et
les habitants de la commune de Bni
Ourtilane et tous ceux qui ont particip
de prs ou de loin pour la tenue de ce
colloque a mis en exergue le long itinraire de son pre, tout en soulignant son militantisme, son combat
contre le colonialisme, ses crits, ses
ides, son parcours dans les pays
arabes, notamment son sjour au
Caire et El Azhar pour poursuivre ses
tudes suprieurs, thologiques et religieuses en dclarant que tout cela
mrite respect et reconnaissance.
Prs d'une trentaine de communications et de confrences animes par
d'imminents chercheurs, historiens et
universitaires Algriens, Irakiens et Ymnites sont au programme avec des
thmes varis sur la pense et les actions de mobilisation de cet rudit
connu dans les pays arabes et sa vision
du rformisme.
Une crmonie de recueillement
devant la tombe du Cheikh Fodhil El
Ourtilani sera organise au cimetire
des martyrs de Bni-Ourtilane o le dfunt est enterr depuis 1987, au
deuxime jour du colloque. Une importante exposition sur la calligraphie arabe et des photos d'rudits
penseurs algriens a t organise
dans le hall de la maison de la culture.
Son engagement avec
la Rvolution algrienne
Il est rappeler que Cheikh Fodhil El Ourtilani est n le 18 fvrier 1906
Bni Ourtilane, dans la wilaya de
Stif et dcd le 12 mars 1959. Il est issu
d'une famille aise, de tradition lettre.
Il tait un penseur et militant anticolonialiste algrien. C'tait un brillant
orateur et homme de culture, il a t
membre de l'Association des Oulmas algriens et a jou un rle central
La commune de Bordj Omar Idriss
(700 km au nord dIllizi) a bnfici
dun projet de raccordement au rseau
de gaz naturel, a-t-on appris mardi
auprs de la direction locale du secteur.
Ce projet qui stend sur 90 km, dont
un rseau de distribution de 48 km,
sinscrit dans le cadre du programme
national de gnralisation du gaz naturel et cible plus de 1 460 foyers, a prcis le directeur du secteur, Abdelkader
Mostefa.
Ses travaux de ralisation devant
tre lancs au deuxime semestre 2015,
ce projet devrait impulser la dyna-

UNIVERSIT DJILALI
BOUNAAMA, KHEMIS
MILIANA

10e journe
mdico-chirurgicale
de l'AMSAD

Durant trois jours, la maison de la

culture Houari-Boumediene de
Stif abrite la 3e dition du
colloque arabe sur Cheikh Fodil El
Ourtilani, dont une partie des
activits se drouleront dans sa
ville natale Bni Ourtilane.

Azzedine Tiouri

DK NEWS 11

Salim Ben

dans la rvolution ymnite de 1948.

Il s'inscrit l'Universit Zizouna de
Tunis et fait partie de l'entourage de
Cheikh Abdelhamid Ben Badis fondateur de l'Association des oulmas musulmans algriens, qu'il prend pour
matre. Aussi fait-il partie de cette association ds sa cration en 1931 et en
devient un militant trs actif. Vers
1934, l'association le dsigne pour encadrer les expatris algriens en France
en les sensibilisant l'ide nationale
algrienne et aux idaux du rformisme musulman (Nahda) d'Afghani,
Mohamed Abdou et Rachid Ridha. Il
fonde ainsi une dizaine d'associations
et de clubs o l'on apprend la langue
arabe, l'histoire musulmane, les rgles
lmentaires de la religion et de la morale, et les rudiments du nationalisme,
insparable de l'arabisme et de l'islam.
Se sentant menac, il se rfugie clandestinement en Suisse, passe en Allemagne, se rend en Italie, s'enfuit en
Grce pour enfin arriver Port-Sad en
gypte, la veille de la Seconde Guerre
mondiale.
Il s'inscrit aussitt al-Azhar pour
justifier son sjour au Caire et chapper la perscution des Anglais, lesquels, sur dnonciation franaise,
pouvaient l'accuser d'intelligence avec
les forces de l'Axe. Pendant ce temps il
ne cesse son combat pour la cause
nationale. En 1941, il est prsent
comme le prsident de la Mission des
tudiants algriens au Caire et fonde
le Comit de dfense de l'Algrie et
participe avec le Tunisien Muhamed alKhidhr Ibn Husayn la cration du
Front de dfense de l'Afrique du
Nord. Fodil part visiter le Ymen avec
pour motif officiel la cration d'une entreprise commerciale. Il anime dans le
pays une srie de confrences et causeries littraires et a l'occasion de rencontrer les jeunes contestataires.
La lutte arme de libration clate
en Algrie le 1er novembre 1954 et Fodil dclare son adhsion la dclaration du FLN et se voue corps et me
cette lutte, partir de son exil libanais.
Il multiplie confrences, articles et
interviews, au Liban comme en Syrie
en faveur de la cause algrienne.
Il meurt le 12 mars 1959 dans un htel Istanbul, en Turquie. Sa dpouille
repose, depuis le 12 mars 1987, au cimetire des martyrs de Bni Ourtilane.

mique de dveloppement et dinvestissement dans cette collectivit, en plus

damliorer le cadre de vie du citoyen,
a estim le mme responsable.
Avec cette opration, le taux de raccordement de lensemble des communes de la wilaya d'Illizi atteindra les
100%, a-t-il fait savoir.
Dans le mme cadre, il a t procd
la mise en service, en mars dernier,
du projet de raccordement de 1 083
foyers au rseau de gaz naturel, dans la
commune de Debdeb, avec un rseau
de transport de 151 km.
APS

Lassociation des mdecins spcialistes de la

wilaya d'Ain Defla (Amsad) organisera la dixime
journe mdico-chirurgicale ce 18 avril 2015, au
niveau de l'universit de Khemis Miliana, en
collaboration avec la Socit Algrienne de Mdecins internes (Sami).
LAssociation des mdecins spcialistes d'Ain
Defla (Amsad), prside par M. Larbi Bouamrane,
cre en 2001, a renouvel le staff de son bureau
selon les nouvelles lois des associations. L'Amsad
accentue son parcours par la formation continue,
en organisant des matines mdicales dans les
quatre grandes villes de la wilaya, des journes
mdico-chirurgicales et des sorties bnvoles vers
les populations des zones rurales.
Des confrenciers de grande taille participeront dans ce rendez vous mdical, en traitant plusieurs thmes importants a l'exemple de La
contraception dans les cas particuliers Nouveauts dans le traitement de l'acn Traitement de
l'HTA en pratique Syndrome de l'intestin irritable Quand suspecter une maladie de systme
et quoi faire et aussi le prdiabte et le pied diabtique

TLEMCEN : OLYMPIADES
NATIONALES DES TIC

Rception au profit
des lycennes
de la rgion
Une rception au profit des lycennes devant prendre part aux olympiades nationales
des Technologies de l'information et de la communication (TIC), le 30 avril en cours, a eu lieu
mardi au sige de la direction rgionale d'Algrie Tlcom, organisatrice de cette crmonie.
Les meilleures lycennes de la deuxime anne secondaire reprsentant les wilayas de Tlemcen, Nama, Sidi Bel-Abbes et Saida ont t
convis la rception prside par le directeur
rgional d'Algrie Tlcom, Zaidi Brahim, qui a
soulign que les olympiades ont pour objectif notamment de rpondre aux besoins des jeunes filles
en matire des TIC.
Les lycennes, qui visiteront les centres commerciaux et techniques d'Algrie Tlcom, auront
livrer leurs impressions et propositions, notamment en ce qui concerne les besoins de cette catgorie de la socit trs imprgne par les nouvelles technologies de linformation et de la
communication.
La 4e dition des olympiades donnera lieu, le
30 avril au niveau de la direction gnrale d'Algrie Tlcom, une crmonie de remise de prix
et de cadeaux aux laurats.
M. Zaidi a saisi cette opportunit pour dvoiler les grands axes de dveloppement de son entreprise, citant les efforts dacquisition de stations
de la 4G, d'installation du wifi outdoor dans
les espaces publics, ainsi que du rseau de documents administratifs relevant du ministre de la
Justice et lenseignement distance, outre la visioconfrence.
Le moment est venu pour passer de lInternet classique lInternet des objets et arriver ensuite la maison et ladministration intelligentes.
Cette olympiade qui se veut un moyen dimpliquer les jeunes filles dans la socit des technologies de linformation et de la communication
souvrira ensuite sur dautres franges de la socit
telles que les personnes ges, les universitaires
et dautres corporations professionnelles, a-t-il
dclar.
Algrie Telecom est une socit citoyenne et
se considre comme son moteur de dveloppement, a soulign M. Zaidi.

12 DK NEWS

SOCIT

AN TMOUCHENT :

65 clubs verts
dans le cycle de
lenseignement
moyen
Pas moins de 65 clubs verts ont t installs par la direction de lducation de la
wilaya dAin Temouchent au niveau du cycle de lenseignement moyen, a-t-on appris hier du responsable des activits
culturelles et sportives de cette direction. Chacun des 65 CEM compte un club
vert en application de la convention passe entre les ministres de lEducation et
de lEnvironnement et de lAmnagement du territoire, a indiqu M. Taleb Nasreddine lAPS, en marge dune rencontre des clubs verts.
Ces clubs verts activent dans la sensibilisation et laccompagnement travers
de multiples contributions des partenaires du secteur de lducation, linstar de cette rencontre laquelle prennent
part 15 clubs verts de huit daras de la wilaya, a-t-il soulign.
Abrite par le CEM Ahmed El Ouriachi
du chef-lieu de wilaya, cette manifestation,
organise loccasion de la clbration de
Youm El Ilm Journe du Savoir en collaboration avec lAssociation de dfense
des intrts des utilisateurs deau et de
protection de lenvironnement, a t
marque par la prsentation de plusieurs
communications des partenaires de lopration.
Dans son intervention, la directrice de
lducation, Hireche Hidayet, a mis laccent sur les efforts de son secteur pour la
cration des clubs verts en vue de sensibiliser les lves et, travers eux, les parents et les citoyens en gnral.
Lcole constitue le meilleur moyen de
sensibilisation la protection de lenvironnement, a-t-elle soulign, insistant sur
la contribution des diffrents partenaires
cette action dont, notamment, lAgence
du bassin hydrographique dOran, lOffice
national d'assainissement (ONA), lAlgrienne des eaux (ADE) et la Socit de l'eau
d'Oran (SEOR).
S'articulant autour du thme Lducation environnementale, un jalon sur la
route du dveloppement durable, les
communications ont abord les missions
des clubs verts, limportance de lutilisation rationnelle de leau, le systme dpuration par lagunage et lirrigation par
goutte goutte en agriculture, entre autres.
Un atelier de vulgarisation des techniques de semis a permis lassistance,
compose de nombreux lves, de simprgner des meilleurs moyens pour planter des semis.
A cette occasion, un concours sur le jardinage a t ponctu par la remise de cadeaux aux cinq premiers laurats. Les
quinze premiers gagnants visiteront,
dans laprs-midi, la radio locale dAin Temouchent et le sige de lAPW o ils seront
reus par les lus de la wilaya, selon le prsident de l'association, M. Belhadri Boualem.

Mercredi 15 Avril 2015

ALGER

5 ans
de prison pour
chacun des 4
dealers
Laffaire est juge en ce mois davril
2015, au tribunal dAlger. Un jour au
cours dune ronde de routine lattention
des lments de police fut attire par un
A.Ferrag
Aprs lavoir fouill, ils trouvrent
sur lui un poignard et une quantit de
kif.
Press de questions, il passe aux
aveux. Il dnonce ses complices au
nombre de trois.
Les trois individus sont des repris de

justice notoires et rcidivistes, pris en

flagrant dlit.
Les 4 mis en cause ont t prsents devant le parquet et crous.
Lors du procs, les 4 accuss reconnaissant les faits retenus contre eux. Le
prsident leur rappelle leur pass judiciaire.
Le reprsentant du ministre public
met en avant le danger public que

15 et 5 ans de prison ferme

pour les deux malfaiteurs arrts
Fella g de 39 ans, la
sortie de son travail a t
grivement blesse par des
malfaiteurs, Youcef g de 41
ans et Rachid 37 ans qui
voulaient lui voler son sac.
Youcef sort un couteau et
la frappe violement, la malheureuse reoit plusieurs
coups de couteau. Elle gt
dans une mare de sang. Fella
est morte sur place.
Aprs une minutieuse

enqute les deux malfaiteurs son arrts et reconnaissent les faits qui leur
sont reprochs. Le jour du
procs, en ce mois davril
2015, les deux individus sont
accuss dassociation de
malfaiteurs, dhomicide volontaire avec prmditation,
de vol qualifi et de menaces larme blanche. Les
accuss racontent les circonstances de leur forfait.

Dans son rquisitoire, le reprsentant du ministre public, aprs avoir rappel les
faits quil a jugs trs graves,
requiert 20 ans de rclusion criminelle lencontre
de Youcef et 7 ans de prison
ferme pour Rachid. Lavocat
de Youcef tente de minimiser la gravit des faits et
lacte de ses clients, et demande daccorder les circonstances attnuantes.

DSENCLAVEMENT:

Une route Ngaous-Ouled Aouf

(Batna) livre dans 3 mois
Une route reliant
les communes de
Ngaous et dOuled
Aouf, dans la wilaya de
Batna, sera rceptionne dans trois mois,
a affirm, lundi, le directeur des travaux publics, Abderrahmane
Abdi.
Ce nouvel axe, qui
rduira de 90 km 45
km la distance sparant la localit de
Ngaous et la ville de Batna, constituait
lune des proccupations majeures des
habitants de la rgion, selon les explications fournies par ce responsable au wali
qui senquerrait de la situation du projet.
La construction de la nouvelle route,
dun linaire de 18 km, situe au cur de

paysages montagneux, a ncessit un

investissement public
de 250 millions de dinars, a ajout M. Abdi,
soulignant que cet axe
devra contribuer au
dveloppement socioconomique de la
rgion.
Les habitants de la
rgion ont fait part au
wali dautres proccupations relatives
louverture dune route de 4 km vers la localit de Rhaouat (commune de Hidoussa), le fonage dun puits artsien et
la requalification de la route entre Ouled
Aouf et Tinibaouine (Taxlent) sur 12 km
qui se trouve, selon eux, en tat de dgradation trs avance.

ACCIDENTS DE LA ROUTE :

44
morts
et 1551
blesss en
une semaine

constituent les 4 accuss pour nos enfants. Il requiert 7 ans de prison ferme
lencontre de chacun des mis en
cause.
Lavocat de la dfense plaide, quant
lui, le bnfice des circonstances attnuantes en faveur de ses clients.
Aprs dlibrations, les 4 accuss
copent chacun de 5 ans de prison
ferme.

Quarante- quatre (44) personnes

sont dcdes et 1551 autres ont t
blesses suite des accidents de la
route enregistrs du 5 au 11 avril, a indiqu hier un communiqu de la Protection civile.
Le bilan le plus lourd a t enregistr au niveau de la wilaya d'An Defla
avec 5 personnes dcdes et 70 autres
blesses suite 55 accidents de la circulation.
La Protection civile note, en outre,
que ses units ont effectu 882 interventions durant la mme priode pour
l'extinction de 583 incendies urbains,
industriels et incendies divers.

Lavocat de Rachid appuie sa

plaidoirie sur le fait que lintention tait de voler et non
de tuer et que son client na
rien voir avec le crime et ne
portait pas darme sur lui.
A lissue des dlibrations, Rachid est condamn
5 ans de prison ferme,
alors que Youcef se voit infliger une peine de 15 ans de
rclusion criminelle.
A.Ferrag

Saisie de 70 kg
de kif trait et
de quantits
importantes
de sychotropes
par la police

70 kg de kif trait et quelque

4.000 comprims de psychotropes ont t saisis par les services de la Sret nationale au
cours de la semaine dernire,
indiquait lundi un communiqu de la Direction gnrale
de la Sret nationale (DGSN).
Les mme services ont saisi
galement 5539 units de boissons alcoolises, destines la
vente illgale et 1800 litres de
carburant, destins la contrebande.
Par ailleurs, la vrification de
passeports au niveau de l'aroport international Houari Boumediene et du port de Ghazaouet a permis d'arrter trois
personnes dont deux recherches par Interpol et l'autre
implique dans le blanchiment
d'argent, prcise la mme
source.

SOCIT

Mercredi 15 Avril 2015

S I E R R A

L E O N E :

Rouverture des coles aprs huit mois

de fermeture en raison d'Ebola
Les coles ont rouvert mardi en Sierra Leone aprs huit mois
de fermeture en raison de l'pidmie d'Ebola.

C'est un pas important vers un retour la vie normale en Sierra Leone,

notamment pour les quelque 1,8 million d'lves, a soulign dans un communiqu le reprsentant du Fonds des
Nations unies pour l'enfance (Unicef ) dans le pays, Roeland Monasch.
Il est important que tous les enfants aillent l'cole, y compris ceux
qui n'y allaient pas avant l'pidmie
d'Ebola, a-t-il ajout. Ainsi, l'Unicef
a form 9 000 enseignants la prvention d'Ebola et fourni 24 300 disposi-

tifs de lavage des mains, soit une

moyenne de trois pour chacun des
quelque 8 000 tablissements du pays,
selon le texte.
La rouverture des coles, initialement programme le 30 mars, avait t
reporte de deux semaines, la suite
notamment d'une recrudescence des
nouveaux cas dans l'ouest, o se trouve
Freetown, la capitale de ce pays de six
millions d'habitants. Parmi les trois
pays les plus touchs, la Sierra Leone
est le dernier rouvrir ses coles,

aprs la Guine le 19 janvier et le Liberia 16 fvrier.

Le retour des lves a t progressif, avec actuellement 1,3 million en
Guine (85 %) et 800 000 au Liberia,
selon l'Unicef.
Selon le dernier bilan de l'Organisation mondiale de la sant, nettement
sous-valu de l'aveu mme de l'OMS,
elle a fait plus de 10 600 morts - dont
3 854 identifis en Sierra Leone - sur
quelque 25 000 cas, plus de 99% dans
ces trois pays.

Washington soutient le futur Centre africain

de contrle des maladies
Le secrtaire d'Etat amricain John Kerry a sign
lundi Washington un accord visant soutenir le projet de cration d'un Centre
africain de prvention et de
contrle des maladies, en
prsence de la prsidente
de la Commission de l'Union
africaine (UA), Nkosazana
Dlamini Zuma. Qualifi par
M. Kerry de projet trs ambitieux, le Centre africain
de contrle des maladies
sera ralis Addis-Abeba,
en Ethiopie.
Son objectif est de renforcer les capacits des pays
africains pour combattre les
maladies, partager leurs informations, et engendrer

une synergie dirige contre

Ebola, mais aussi le VIH, la
tuberculose, le paludisme
et bien d'autres maladies, a
expliqu Mme Zuma.

Un cahier du
mathmaticien Turing
vendu pour 1 million
de dollars New York
Un cahier du mathmaticien
britannique Alan Turing, datant
des annes 1940, a t vendu lundi
aux enchres New York pour 1
million de dollars.
Le cahier a t adjug 1,025 million de dollars lors d'une vente
qui n'a dur que deux minutes.
L'acheteur n'a pas t identifi.
Le manuscrit date du milieu des
annes 1940, l'poque o Turing se dmenait pour dcrypter les
codes nazis. Il s'agirait de l'unique
manuscrit encore en circulation du
mathmaticien, mort en 1954. Sur
56 pages, il y avait consign des formules mathmatiques et des notes
sur ses travaux. Alan Turing a t
incarn l'cran par Benedict
Cumberbatch dans Imitation
Game. Le film retrace la course de
vitesse de Turing pour dcrypter
les codes nazis produits par la machine Enigma et renouvels toutes
les 24 heures.

Les Etats-Unis fourniront leur aide technique la

mise en place d'une unit de
surveillance et de traitement, ainsi que d'un centre

de gestion des urgences.

Les Centres amricains
de contrle et de prvention des maladies (CDC) ont
t mis en place il y a 70 ans
pour rpondre une pidmie de paludisme, a relev M. Kerry lors de la rencontre avec Mme Zuma, soulignant qu'un pendant africain est absolument ncessaire, pas uniquement
cause d'Ebola, mais pour
faire face aux menaces sanitaires de toutes sortes.
Il a ajout que ce genre de
centre permettra aux pays de
la rgion de partager des informations et devenir capables de prvenir, dtecter et
traiter les pidmies.

TURQUIE:

Ouverture du procs de la
catastrophe minire de 2014
Le procs de la catastrophe minire de
Soma (ouest de la Turquie), qui a cot
il y a prs d'un an la vie 301 mineurs, s'est
ouvert lundi devant le tribunal de la ville
voisine d'Akhisar.
Quarante-cinq personnes sont poursuivies dans ce dossier, dont les huit
plus hauts cadres de la socit exploitante
de la mine poursuivis pour avoir dlibrment nglig la scurit de leurs ouvriers.
La mine de charbon de Soma a t ravage le 13 mai 2014 par un incendie qui
a fait 301 morts, pour la plupart brls ou
intoxiqus par les manations de monoxyde de carbone, et 162 blesss.
En conclusion de son enqute, le procureur a requis contre huit responsables
de Soma Kmr, exceptionnellement inculps de meurtres, des peines de
vingt vingt-cinq ans de prison pour chacune des victimes de l'accident. Les avocats des parties civiles ont mis en cause
la responsabilit du gouvernement, accus d'avoir ferm les yeux sur les violations des mesures de scurit dans la

mine. Selon les mdias, un millier de policiers ont t dploys par prcaution autour du tribunal, afin d'viter tout incident, alors que quelque 200 parents des
victimes sont arrivs en cortge devant le
centre culturel d'Akhisar amnag pour
l'occasion en tribunal. L'Etat meurtrier
rendra des comptes, ont scand des
manifestants, runis par plusieurs syndicats et partis politiques de gauche,
hostiles au gouvernement.

DK NEWS

13

Les incendies
en Sibrie du Sud
atteignent la
Mongolie
intrieure
Les incendies dclars dimanche dans la
Rpublique russe de Khakassie (Sibrie du
Sud) causant la mort 23 personnes, se sont
propags lundi vers la rgion autonome de
Mongolie intrieure en Chine, ont dclar
mardi les sapeurs-pompiers chinois.
Les flammes ont touch 30 maisons, 55
tables, des vhicules et machines appartenant
plus de 50 familles, ainsi qu'une grande
quantit de fourrage dans la ville d'Ergun. Aucune perte humaine n'a t signale, a-t-on
prcis de mme source.
Les pertes conomiques sont estimes environ 3,2 millions de dollars. Plus de 660
pompiers sont pied d'oeuvre pour teindre
le feu.
Vingt-trois (23) personnes ont trouv la
mort et plus de 900 autres ont t blesses dans
des incendies dans la Rpublique russe de
Khakassie (Sibrie du Sud), a indiqu lundi
soir la commission russe charge d'enqute.
Un responsable local de la sant publique,
cit par l'agence de presse Interfax, a indiqu
que 77 personnes, dont trois enfants, ont t
hospitalises. Plus d'un millier de maisons ont
t dtruites et environ 5 000 personnes sont
dsormais sans abri, selon le mme responsable.
Selon le ministre russe des Situations
d'urgence (MSU), les incendies qui ont touch
40 villages, ont t dclenchs par des habitants voulant faire brler de l'herbe.
Dimanche 12 avril, de fortes rafales de vent
ont provoqu une propagation rapide du feu.
Un tat d'urgence a t dcrt dans la rgion.
Selon le MSU, les sapeurs-pompiers sont parvenus matriser le feu sur l'ensemble du territoire touch par les flammes.
Le chef du gouvernement de Khakassie, Viktor Zimin, a fait savoir que les dommages occasionns par les incendies pourraient atteindre un montant d'environ 95 millions de
dollars.

Des chercheurs
constatent
une ngligence
de l'impact des
insecticides sur
les cours d'eau
La contamination des cours d'eau, rivires
et estuaires dans le monde par les insecticides
agricoles est sous-estime, rvle une recherche allemande publie lundi aux EtatsUnis. Les auteurs ont analys 838 tudes publies entre 1962 et 2012 couvrant 2.500 sites
aquatiques dans 73 pays pour dterminer si les
concentrations des 28 pesticides les plus utiliss excdaient les limites autorises.
Dans 97,4% des chantillons, les analyses indiquent certes l'absence de quantits mesurables d'insecticide, mais aussi l'inexistence de
surveillance scientifique de ces substances
dans environ 90% des superficies cultives du
globe, crivent les scientifiques dont les travaux soulignent l'impact dvastateur de ces
produits sur les cosystmes aquatiques.
Le constat le plus important c'est que
dans les sites aquatiques o l'on a dtect
des insecticides, 52,4% avaient des teneurs qui
dpassaient largement les limites lgales dans
l'eau ou dans les sdiments, rvlent la recherche qui note que la contamination croissante par des insecticides provoque une rduction de la biodiversit aquatique.
Selon les chercheurs, les niveaux de concentration actuellement autoriss entranent
dj une diminution de quelque 30% des macro-invertbrs benthiques, de petits animaux vivant au fond des rivires. L'intgrit
biologique des ressources globales en eau
douce est menace, concluent-ils.
APS

SANT

14 DK NEWS

DK NEWS

Mardi 14 Avril 2015

LE CACAO

PSYCHOSE
PARKINSONIENNE

PURIFICATEUR
D'AIR : PAS SI
UTILE QUE A !

POURRAIT FREINER
LE DCLIN COGNITIF
69 ans de boire chaque jour soit
une forte dose de flavanols (900
mg), soit une trs faible dose (10
mg). Les boissons ont t prpares par un grand fabricant amricain de barres chocolates.
Rsultat, au bout de trois mois
les volontaires ayant forc la dose
sur le cacao ont prsent des meilleurs scores aux tests de mmoire.
Un participant, qui avait la mmoire d'un sexagnaire au dbut
de l'tude, retrouvait celle typique
d'une personnes de 30 40 ans,
relve Scott Small, le principal auteur de l'tude, cit par l'AFP.
Cette meilleure capacit de mmorisation s'est traduite au niveau
crbral
par
une
augmentation sensible du volume
sanguin dans le gyrus dent, une
zone de l'hippocampe associ aux

capacits de mmorisation et qui

fonctionne moins efficacement
quand on vieillit.

Espoir du
Faut-il pour autant en conclure
qu'un chocolat chaud chaque jour
va permettre de garder 60 ans un
esprit aussi vif qu' vingt ans ?
Normalement non, rpondent les
chercheurs. La quantit de flavonols absorbe par un consommateur lambda, mme cacaomane,
reste en principe bien en dessous
de la dose administre aux participants de l'tude. Ils ont bu l'quivalent de de 300 grammes de
chocolat noir par jour, soit plus
d'une tablette de chocolat. Un peu
compliqu au quotidien, sauf
s'exposer la crise de foie.

VA-T-ON VERS DES SUR-DIAGNOSTICS ?

44 millions de personnes dans le monde souffrent
d'une perte importante de leurs capacits cognitives et
d'ici 2050, ce nombre devrait tre multipli par trois.
Mais les mdecins britanniques se demandent si la maladie d'Alzheimer ne va pas souffrir de sur-diagnostics.
Selon les autorits sanitaires britanniques, moins de la
moiti des personnes atteintes d'une forme de dmence, comme la maladie d'Alzheimer, ont reu un
diagnostic formel. Leur objectif est donc d'inciter au
diagnostic afin que les personnes qui ne sont pas encore suivies puissent se voir prescrire un traitement.
Car, si la maladie d'Alzheimer ne peut malheureusement pas encore tre gurie, son volution peut tre ralentie l'aide de certains mdicaments ou certaines

activits encadres comme le chant ou l'exercice physique. C'est ainsi que le ministre de la Sant britannique, Jeremy Hunt, s'est fix comme priorit l'
augmentation des taux de diagnostic de dmence chez
les patients qui n'ont pas de symptmes vidents.

Fixer des objectifs est dangereux

Mais cette volont des pouvoirs publics inquite les
mdecins , qui craignent que cette soudaine volont de
les pousser diagnostiquer les diffrentes formes de
dmence, ne pousse aux sur-diagnostics. Fixer des objectifs pour le nombre de diagnostic de la maladie d'Alzheimer et dangereux. Le dsir de faire grimper les taux
pourrait pousser certaines personnes tre diagnosti-

ques tort souligne le Dr Martin Brunet.

La dmence n'est pas une maladie spcifique : derrire ce terme se cache un ventail de maladies et de
symptmes associs une rduction de la mmoire et
une baisse de la capacit accomplir les diffrentes
activits quotidiennes. La maladie d'Alzheimer reprsente environ 70 80% des cas de dmence.
Lors de la dernire runion du G8 consacre la
lutte contre la dmence, les chercheurs ont soulign
que 44 millions de personnes souffrent d'une perte importante de leurs capacits cognitives (soir une augmentation de 22% sur ces trois dernires annes) et que
d'ici 2050, ce nombre devrait tre multipli par trois.

ALZHEIMER : UNE MOLCULE ANNULE LA PERTE

DES FONCTIONS COGNITIVES CHEZ LA SOURIS
Une nouvelle molcule
nomme TC-2153 a permis
d'annuler la dtrioration
des fonctions cognitives de
souris atteintes d'Alzheimer : une dcouverte prometteuse.
Une tude scientifique publie ce mardi 5 aot 2014
dans la revue PLoS Biology
vient de mettre en vidence l'efficacit d'une molcule dans la lutte contre
la maladie d'Alzheimer, sur
un modle animal de souris.
TC-2153 est une molcule
qui a russi inhiber les effets ngatifs de la tyrosine
phosphatase (ou STEP, une
protine enzymatique), en-

richie dans le striatum.

En effet, une concentration
trop leve en protine
STEP met mal les rcepteurs synaptiques (permettant la communication
entre les neurones), et empche ainsi la transformation de la mmoire court
terme en mmoire long
terme. STEP dtriore donc
les fonctions cognitives
des patients atteints d'Alzheimer.
Aussi, la nouvelle molcule
TC-2153 a permis d'inhiber
ces effets nfastes chez les
souris atteintes, leur donnant des rsultats aux
tests cognitifs semblables
ceux des souris saines.

Cette petite molcule

inhibitrice est le rsultat
de cinq annes d'effort
pour trouver un inhibiteur
de la protine STEP explique le professeur Paul
Lombroso, co-auteur de
l'tude.
Cette molcule plus qu'encourageante devra cependant faire ses preuves sur
d'autres modles animaux
plus proches de l'homme
avant d'tre ventuellement envisage comme
traitement thrapeutique.
Un bon dbut en somme,
mais qui sous-entend encore quelques annes
avant d'aboutir un mdicament.

LESPOIR DUN NOUVEAU

TRAITEMENT
Des chercheurs ont test une molcule, la pimavansrine, pour soigner les troubles psychotiques associs la maladie de Parkinson. Les premiers rsultats sont encourageants.
Les industriels nous ventent les
vertus des purificateurs d'air sur la
sant. Pourtant, aucune tude
scientifique srieuse ne vient valider ces arguments commerciaux.
Les purificateurs d'air ont envahi les magasins, grand renfort
de slogans publicitaires. Mais sontils une bonne solution pour purifier l'air de votre habitat ? Selon
les mdecins de l'Association Sant
Environnement France (Asef ), aucune tude scientifique n'a prouv
l'efficacit mdicale de ces appareils.
Il existe deux types de purificateurs. Les plus nombreux sont destins piger et dtruire les
polluants. L, prudence ! Ils pourraient polluer davantage votre intrieur, ce qui est un comble ! Ces
purificateurs utilisent principalement deux technologies : le
champ lectrique et la photocatalyse. Il a t constat que certains
de ces appareils peuvent mettre
des sous-produits toxiques pour la
sant, et peut-tre mme plus
toxiques que les polluants traiter... Ainsi, les purificateurs qui
utilisent un champ lectrique peuvent, par exemple, dgager de
l'ozone, gaz connu pour provoquer
des irritations oculaires et pulmonaires. Quant certains purificateurs utilisant la photocatalyse
pour dcomposer les polluants
chimiques volatils de l'air et les
micro-organismes, ils peuvent
produire des molcules telles que
du formaldhyde, substance ayant
des effets irritants sur les muqueuses, et classe comme cancrigne par le Centre international
de recherche sur le cancer. Dans
son rapport 2012 sur les appareils
photocatalyse, l'Observatoire de la
qualit de l'air intrieur y met en
avant, en plus, l'utilisation de nanoparticules de dioxyde de titane,
lesquelles pourraient se rvler
toxiques si elles se retrouvaient
dans l'air... Autrement dit, bien sr,
les mdecins de l'Asef ne vous recommandent nullement les purificateurs en question. Pour le
Dr Squinazi, qui reste aussi trs
prudent sur ces technologies, on
peut, en revanche, se tourner vers
un appareil qui ne fait que piger
les polluants. Ces systmes ne
crent pas de raction chimique,
ils sont dots de plusieurs filtres (
particules, charbon actif ) pour
purifier l'air. Certains purateurs
rsidentiels et tertiaires ont t tests selon la norme Afnor et ont une
efficacit prouve comme l'Intense
Pur Air de Rowenta. Mais n'oubliez
pas l'entretien et le changement
des filtres.

La maladie de Parkinson est

une affection dgnrative qui
touche 1% de la population aprs
65 ans, soit environ 100 000 personnes en France, et 8 000 nouveaux cas se dclarent chaque
anne, rappelle lInstitut national de la sant et de la recherche
mdicale. Si cette maladie est caractrise par des tremblements
plus ou moins forts, certains patients peuvent prsenter galement des signes de psychose,
hallucinations, paranoa, dlire.

Une molcule
prometteuse ?
Des chercheurs anglais et
amricains se sont penchs sur ce
trouble qui vient parfois compliquer la maladie de Parkinson au
bout de plusieurs annes. Un
essai clinique de phase III a test
la pimavansrine, une molcule
s'opposant aux effets de la srotonine. Les mdicaments anti-psychotiques
disponibles
actuellement comportent des effets secondaires qui ont tendance
augmenter les symptmes moteurs du Parkinson. Daprs les
recherches menes par les scientifiques entre 2010 et 2012 sur 199

patients et publis par la revue

The Lancet, la pimavansrine
traiterait efficacement les troubles psychotiques sans perturber
le malade.

Le seul effet qui a t observ

est une ventuelle modification
du rythme cardiaque, un lectrocardiogramme sera donc ncessaire avant lutilisation du

mdicament. Les consquences

long-terme devront tre tudies
par le biais de recherches supplmentaires plus larges.

LA BAISSE DE TESTOSTRONE PROVOQUE

LA MALADIE DE PARKINSON
Une tude de neurologues du
Rush University Medical Center
rvle quune diminution soudaine de la testostrone, l'hormone sexuelle mle, peut
provoquer des symptmes de la
maladie de Parkinson chez les
souris mles.
Les chercheurs concluent de
cette tude que le maintien des niveaux de testostrone chez les
hommes pourrait permettre
dchapper la maladie.
La baisse soudaine des niveaux de testostrone ici par castration- est suffisante pour
provoquer la persistance de la maladie de Parkinson chez des souris
mles, a contrario, la supplmentation de testostrone sous forme
de 5-alpha-dihydrotestostrone
inverse les symptmes de la maladie, toujours chez la souris. , explique le Dr Kalipada Pahan,
auteur principal de l'tude.

In topsant.fr

Les flavonols prsents dans la plante aideraient lutter contre le vieillissement cognitif li l'ge selon une tude.
Pour garder une bonne mmoire, mangez du chocolat ! L'astuce parat trop belle pour tre
vraie, l'heure o les chercheurs
s'chinent trouver des traitements contre les dmences
comme la maladie d'Alzheimer.
Pourtant une tude srieuse
parue dans la revue britannique
Nature neuroscience suggre
qu'une alimentation riche en
cacao serait utile pour inverser le
dclin naturel des capacits cognitives li l'ge. Les vertus protectrices du chocolat reposeraient
sur les flavonols, des composs
antioxydants, prsents dans la
plante.
Les chercheurs de l'universit
de Columbia, aux Etats-Unis, ont
test l'impact du cacao en demandant 37 volontaires gs de 50

15

Diminution du niveau
de testostrone
Chez les hommes, les niveaux de testostrone sont intimement couples de nom-

breux processus pathologiques, a dclar

Pahan. En gnral, chez les hommes en bonne
sant, le niveau de testostrone est son maximum vers les 30ans. Il chute ensuite d'environ

un pour cent chaque anne. Cependant, les niveaux de testostrone

peuvent diminuer considrablement cause du stress ou de virage
brusque d'autres vnements de la
vie, ce qui peut rendre quelqu'un
plus vulnrables la maladie de Parkinson.
Par consquent, la prservation
de la testostrone chez les hommes
peut tre une tape importante pour
devenir rsistant la maladie de
Parkinson , a dclar Pahan. Davantage de recherche doit tre
mene afin de voir comment nous
pourrions potentiellement cibler les
niveaux de testostrone chez les
mles humains afin de trouver un
traitement viable, a dclar Pahan.
La maladie de Parkinson affecte
environ 1,2 millions de patients aux
tats-Unis et au Canada. Bien que
15% des patients sont diagnostiqus
avant 50 ans, elle est gnralement
considre comme une maladie de
personnes ges, touchant une personne sur 100 personnes de plus 60
ans. Cette maladie semble tre lgrement
plus frquente chez les hommes que chez les
femmes.

SANT

14 DK NEWS

DK NEWS

Mardi 14 Avril 2015

LE CACAO

PSYCHOSE
PARKINSONIENNE

PURIFICATEUR
D'AIR : PAS SI
UTILE QUE A !

POURRAIT FREINER
LE DCLIN COGNITIF
69 ans de boire chaque jour soit
une forte dose de flavanols (900
mg), soit une trs faible dose (10
mg). Les boissons ont t prpares par un grand fabricant amricain de barres chocolates.
Rsultat, au bout de trois mois
les volontaires ayant forc la dose
sur le cacao ont prsent des meilleurs scores aux tests de mmoire.
Un participant, qui avait la mmoire d'un sexagnaire au dbut
de l'tude, retrouvait celle typique
d'une personnes de 30 40 ans,
relve Scott Small, le principal auteur de l'tude, cit par l'AFP.
Cette meilleure capacit de mmorisation s'est traduite au niveau
crbral
par
une
augmentation sensible du volume
sanguin dans le gyrus dent, une
zone de l'hippocampe associ aux

capacits de mmorisation et qui

fonctionne moins efficacement
quand on vieillit.

Espoir du
Faut-il pour autant en conclure
qu'un chocolat chaud chaque jour
va permettre de garder 60 ans un
esprit aussi vif qu' vingt ans ?
Normalement non, rpondent les
chercheurs. La quantit de flavonols absorbe par un consommateur lambda, mme cacaomane,
reste en principe bien en dessous
de la dose administre aux participants de l'tude. Ils ont bu l'quivalent de de 300 grammes de
chocolat noir par jour, soit plus
d'une tablette de chocolat. Un peu
compliqu au quotidien, sauf
s'exposer la crise de foie.

VA-T-ON VERS DES SUR-DIAGNOSTICS ?

44 millions de personnes dans le monde souffrent
d'une perte importante de leurs capacits cognitives et
d'ici 2050, ce nombre devrait tre multipli par trois.
Mais les mdecins britanniques se demandent si la maladie d'Alzheimer ne va pas souffrir de sur-diagnostics.
Selon les autorits sanitaires britanniques, moins de la
moiti des personnes atteintes d'une forme de dmence, comme la maladie d'Alzheimer, ont reu un
diagnostic formel. Leur objectif est donc d'inciter au
diagnostic afin que les personnes qui ne sont pas encore suivies puissent se voir prescrire un traitement.
Car, si la maladie d'Alzheimer ne peut malheureusement pas encore tre gurie, son volution peut tre ralentie l'aide de certains mdicaments ou certaines

activits encadres comme le chant ou l'exercice physique. C'est ainsi que le ministre de la Sant britannique, Jeremy Hunt, s'est fix comme priorit l'
augmentation des taux de diagnostic de dmence chez
les patients qui n'ont pas de symptmes vidents.

Fixer des objectifs est dangereux

Mais cette volont des pouvoirs publics inquite les
mdecins , qui craignent que cette soudaine volont de
les pousser diagnostiquer les diffrentes formes de
dmence, ne pousse aux sur-diagnostics. Fixer des objectifs pour le nombre de diagnostic de la maladie d'Alzheimer et dangereux. Le dsir de faire grimper les taux
pourrait pousser certaines personnes tre diagnosti-

ques tort souligne le Dr Martin Brunet.

La dmence n'est pas une maladie spcifique : derrire ce terme se cache un ventail de maladies et de
symptmes associs une rduction de la mmoire et
une baisse de la capacit accomplir les diffrentes
activits quotidiennes. La maladie d'Alzheimer reprsente environ 70 80% des cas de dmence.
Lors de la dernire runion du G8 consacre la
lutte contre la dmence, les chercheurs ont soulign
que 44 millions de personnes souffrent d'une perte importante de leurs capacits cognitives (soir une augmentation de 22% sur ces trois dernires annes) et que
d'ici 2050, ce nombre devrait tre multipli par trois.

ALZHEIMER : UNE MOLCULE ANNULE LA PERTE

DES FONCTIONS COGNITIVES CHEZ LA SOURIS
Une nouvelle molcule
nomme TC-2153 a permis
d'annuler la dtrioration
des fonctions cognitives de
souris atteintes d'Alzheimer : une dcouverte prometteuse.
Une tude scientifique publie ce mardi 5 aot 2014
dans la revue PLoS Biology
vient de mettre en vidence l'efficacit d'une molcule dans la lutte contre
la maladie d'Alzheimer, sur
un modle animal de souris.
TC-2153 est une molcule
qui a russi inhiber les effets ngatifs de la tyrosine
phosphatase (ou STEP, une
protine enzymatique), en-

richie dans le striatum.

En effet, une concentration
trop leve en protine
STEP met mal les rcepteurs synaptiques (permettant la communication
entre les neurones), et empche ainsi la transformation de la mmoire court
terme en mmoire long
terme. STEP dtriore donc
les fonctions cognitives
des patients atteints d'Alzheimer.
Aussi, la nouvelle molcule
TC-2153 a permis d'inhiber
ces effets nfastes chez les
souris atteintes, leur donnant des rsultats aux
tests cognitifs semblables
ceux des souris saines.

Cette petite molcule

inhibitrice est le rsultat
de cinq annes d'effort
pour trouver un inhibiteur
de la protine STEP explique le professeur Paul
Lombroso, co-auteur de
l'tude.
Cette molcule plus qu'encourageante devra cependant faire ses preuves sur
d'autres modles animaux
plus proches de l'homme
avant d'tre ventuellement envisage comme
traitement thrapeutique.
Un bon dbut en somme,
mais qui sous-entend encore quelques annes
avant d'aboutir un mdicament.

LESPOIR DUN NOUVEAU

TRAITEMENT
Des chercheurs ont test une molcule, la pimavansrine, pour soigner les troubles psychotiques associs la maladie de Parkinson. Les premiers rsultats sont encourageants.
Les industriels nous ventent les
vertus des purificateurs d'air sur la
sant. Pourtant, aucune tude
scientifique srieuse ne vient valider ces arguments commerciaux.
Les purificateurs d'air ont envahi les magasins, grand renfort
de slogans publicitaires. Mais sontils une bonne solution pour purifier l'air de votre habitat ? Selon
les mdecins de l'Association Sant
Environnement France (Asef ), aucune tude scientifique n'a prouv
l'efficacit mdicale de ces appareils.
Il existe deux types de purificateurs. Les plus nombreux sont destins piger et dtruire les
polluants. L, prudence ! Ils pourraient polluer davantage votre intrieur, ce qui est un comble ! Ces
purificateurs utilisent principalement deux technologies : le
champ lectrique et la photocatalyse. Il a t constat que certains
de ces appareils peuvent mettre
des sous-produits toxiques pour la
sant, et peut-tre mme plus
toxiques que les polluants traiter... Ainsi, les purificateurs qui
utilisent un champ lectrique peuvent, par exemple, dgager de
l'ozone, gaz connu pour provoquer
des irritations oculaires et pulmonaires. Quant certains purificateurs utilisant la photocatalyse
pour dcomposer les polluants
chimiques volatils de l'air et les
micro-organismes, ils peuvent
produire des molcules telles que
du formaldhyde, substance ayant
des effets irritants sur les muqueuses, et classe comme cancrigne par le Centre international
de recherche sur le cancer. Dans
son rapport 2012 sur les appareils
photocatalyse, l'Observatoire de la
qualit de l'air intrieur y met en
avant, en plus, l'utilisation de nanoparticules de dioxyde de titane,
lesquelles pourraient se rvler
toxiques si elles se retrouvaient
dans l'air... Autrement dit, bien sr,
les mdecins de l'Asef ne vous recommandent nullement les purificateurs en question. Pour le
Dr Squinazi, qui reste aussi trs
prudent sur ces technologies, on
peut, en revanche, se tourner vers
un appareil qui ne fait que piger
les polluants. Ces systmes ne
crent pas de raction chimique,
ils sont dots de plusieurs filtres (
particules, charbon actif ) pour
purifier l'air. Certains purateurs
rsidentiels et tertiaires ont t tests selon la norme Afnor et ont une
efficacit prouve comme l'Intense
Pur Air de Rowenta. Mais n'oubliez
pas l'entretien et le changement
des filtres.

La maladie de Parkinson est

une affection dgnrative qui
touche 1% de la population aprs
65 ans, soit environ 100 000 personnes en France, et 8 000 nouveaux cas se dclarent chaque
anne, rappelle lInstitut national de la sant et de la recherche
mdicale. Si cette maladie est caractrise par des tremblements
plus ou moins forts, certains patients peuvent prsenter galement des signes de psychose,
hallucinations, paranoa, dlire.

Une molcule
prometteuse ?
Des chercheurs anglais et
amricains se sont penchs sur ce
trouble qui vient parfois compliquer la maladie de Parkinson au
bout de plusieurs annes. Un
essai clinique de phase III a test
la pimavansrine, une molcule
s'opposant aux effets de la srotonine. Les mdicaments anti-psychotiques
disponibles
actuellement comportent des effets secondaires qui ont tendance
augmenter les symptmes moteurs du Parkinson. Daprs les
recherches menes par les scientifiques entre 2010 et 2012 sur 199

patients et publis par la revue

The Lancet, la pimavansrine
traiterait efficacement les troubles psychotiques sans perturber
le malade.

Le seul effet qui a t observ

est une ventuelle modification
du rythme cardiaque, un lectrocardiogramme sera donc ncessaire avant lutilisation du

mdicament. Les consquences

long-terme devront tre tudies
par le biais de recherches supplmentaires plus larges.

LA BAISSE DE TESTOSTRONE PROVOQUE

LA MALADIE DE PARKINSON
Une tude de neurologues du
Rush University Medical Center
rvle quune diminution soudaine de la testostrone, l'hormone sexuelle mle, peut
provoquer des symptmes de la
maladie de Parkinson chez les
souris mles.
Les chercheurs concluent de
cette tude que le maintien des niveaux de testostrone chez les
hommes pourrait permettre
dchapper la maladie.
La baisse soudaine des niveaux de testostrone ici par castration- est suffisante pour
provoquer la persistance de la maladie de Parkinson chez des souris
mles, a contrario, la supplmentation de testostrone sous forme
de 5-alpha-dihydrotestostrone
inverse les symptmes de la maladie, toujours chez la souris. , explique le Dr Kalipada Pahan,
auteur principal de l'tude.

In topsant.fr

Les flavonols prsents dans la plante aideraient lutter contre le vieillissement cognitif li l'ge selon une tude.
Pour garder une bonne mmoire, mangez du chocolat ! L'astuce parat trop belle pour tre
vraie, l'heure o les chercheurs
s'chinent trouver des traitements contre les dmences
comme la maladie d'Alzheimer.
Pourtant une tude srieuse
parue dans la revue britannique
Nature neuroscience suggre
qu'une alimentation riche en
cacao serait utile pour inverser le
dclin naturel des capacits cognitives li l'ge. Les vertus protectrices du chocolat reposeraient
sur les flavonols, des composs
antioxydants, prsents dans la
plante.
Les chercheurs de l'universit
de Columbia, aux Etats-Unis, ont
test l'impact du cacao en demandant 37 volontaires gs de 50

15

Diminution du niveau
de testostrone
Chez les hommes, les niveaux de testostrone sont intimement couples de nom-

breux processus pathologiques, a dclar

Pahan. En gnral, chez les hommes en bonne
sant, le niveau de testostrone est son maximum vers les 30ans. Il chute ensuite d'environ

un pour cent chaque anne. Cependant, les niveaux de testostrone

peuvent diminuer considrablement cause du stress ou de virage
brusque d'autres vnements de la
vie, ce qui peut rendre quelqu'un
plus vulnrables la maladie de Parkinson.
Par consquent, la prservation
de la testostrone chez les hommes
peut tre une tape importante pour
devenir rsistant la maladie de
Parkinson , a dclar Pahan. Davantage de recherche doit tre
mene afin de voir comment nous
pourrions potentiellement cibler les
niveaux de testostrone chez les
mles humains afin de trouver un
traitement viable, a dclar Pahan.
La maladie de Parkinson affecte
environ 1,2 millions de patients aux
tats-Unis et au Canada. Bien que
15% des patients sont diagnostiqus
avant 50 ans, elle est gnralement
considre comme une maladie de
personnes ges, touchant une personne sur 100 personnes de plus 60
ans. Cette maladie semble tre lgrement
plus frquente chez les hommes que chez les
femmes.

16

DK NEWS

ENTRETIEN

Mercredi 15 Avril 2015

SABRIA
BOUALLAGA
ADJOINTE AU MAIRE DE MONTPELLIER (FRANCE)

Mes grands dfis...

La Mtropole est une institution qui
regroupe toutes les communes limitrophes Montpellier et nous travaillons
ensemble pour coordonner l'ensemble
des communes, les thmatiques sont
diverses et varies, il s'agit de grer
aussi bien les dchets que la cohsion sociale, l'urbanisme ou encore les finances,
l'enseignement etc. Nous sigeons en
commissions afin de prparer les
conseils mtropolitains ou les affaires se
votent et se dcident, les
dbats sont parfois longs
et les votes ne sont pas
toujours unanimes. Je
suis novice en politique
mais mon sens de l'observation et d'coute font
que j'apprends trs vite,
et je suis surtout une
femme de terrain. Je
suis donc rapidement au
courant de ce qui se
passe.

Lmigration
enfin prs
dtre reconnue
comme partie
du jeu politique
franais

Par quel chemin tesvous arrive

en politique ?
Mon parcours politique
est assez simple. J'ai
d'abord dcouvert la politique Ste avec les communistes. J'tais
trs jeune, j'avais 15 ans j'ai donc longtemps observ sans m'investir politiquement, je participais des runions.
J'tais dans le milieu associatif dans le
quartier o j'habitais. Il y avait beaucoup
faire en matire de loisirs, d'emploi,
d'insertion etc.
Puis 22 ans j'ai sur les conseils d'une
militante comme moi intgr le Parti socialiste Montpellier puisque c'est de
Montpellier qu'tait originaire Nasreddine, mon mari. J'ai donc trs longtemps t dans ce parti sans y trouver ma
place ou du moins il est assez difficile de
faire sa place quand tu n'es pas une
personnalit reconnue ou encore une personne ayant un
bac +15!!!!
En 2011, j'ai rencontr
un personnage qui
pour moi tait celui
qui incarnait le changement. Je l'ai donc
suivi quand personne ne croyait
en lui. Il tait luimme un pur produit du parti socialiste depuis 20
ans, nous avons
tous t exclus
du parti pour
ces choix, la
campagne a t
trs dure car
nous luttions
contre un systme mis en
place
depuis
longtemps, a
n'a pas t de
tout repos mais
nous y sommes
arrivs!!
En 2014 nous
avons t lus, je
suis donc nomme
adjointe au maire
en charge d'un
quartier de 45000
habitants. Montpellier c'est 280000 habitants, je suis
galement
conseillre
la Mtropole.

Pensez-vous que votre

lection traduit la
diversit en politique ?
Cette histoire de diversit me fait assez sourire j'avoue,
cela veut dire quoi exactement ? Le visage
de la France aurait-il chang ? Non!!! La
France est ce qu'elle est grce aux Portugais, aux Espagnols, aux Italiens, aux Algriens, aux Tunisiens, aux Marocains
etc.. Pourquoi certains auraient-il plus
leur place que d'autres ? C'est une question de temps, certains sont arrivs plus
tt en France le patrimoine n'est pas le
mme pour tous c'est tout!! Et quand je
parle de patrimoine, il ne s'agit pas uniquement de patrimoine matriel. Pour
moi le patrimoine culturel ou intellectuel
est aussi important si ce n'est plus car il
permet les fondements d'une famille
d'une gnration entire.
Nanmoins il est certain qu'il y a eu
une prise de conscience de la part des politiques en France, d'une part parce que
l'lectorat volue mais aussi parce qu'il
tait urgent de rpondre tous ces Franais issue de l'immigration qui ne se sentaient reprsents d'aucune part et par
personne. Nicolas Sarkozy fait certainement partie de ceux qui l'ont compris et
qui l'a appliqu, mais cette diversit ne
peut tre une rponse long terme si elle
ne s'accompagne pas de vritables valeurs de personnages qui assument leurs
origines et qui ne se servent pas de leur
culture uniquement des fins personnelles. Il ne suffit pas de prendre un Noir,
un Arabe, un Chinois et dire voil la diversit!!! Je ne dis pas qu'il faille le crier
tout bout de champ mais je pense qu'il
est important d'assumer sans en faire un
drapeau sur la tte mais il est important
de savoir d'o l'on vient car c'est cela qui
dterminera o l'on veut aller car si les
racines de l'arbre sont bien ancres son
tronc et ses branches seront solides
comme un roc.
Alors oui si la diversit c'est vouloir enfin donner la parole ceux qui ont toujours travaill en silence, si c'est vouloir
prsenter un nouveau visage de la France
d'une nouvelle gnration montante
qui se btit doucement un patrimoine
difficilement mais srement, je suis de
ceux-l.!!!

DK News : Pouvez-vous vous

prsenter nos lecteurs ?
S. Bouallaga : Je m'appelle Sabria, je suis
ge de 34 ans et ne en Algrie.
En effet, je suis ne Sidi M'hamed Benali, la famille de mon pre est issue du village ex-Renault, ils y sont d'ailleurs toujours. Mon oncle Ahmed y est directeur
d'cole et la plupart de mes oncles et tantes
sont dans l'enseignement. Ma grand-mre
Yamina a lev 10 enfants seule, je pense
que je tiens de sa force aussi !!!
Du ct de ma mre-c'est plus sur la cte
algrienne, Mostaganem et plus exactement Mazagran- jappartiens une famille assez modeste. Mes grands-parents
sont dcds il y a deux ans aprs avoir
beaucoup trim dans leur vie et j'ai galement hrit de leur pugnacit.
Avec mes parents, nous sommes arrivs
en France en 1983. Mon pre vivait Perpignan avec son pre et la suite du dcs
de mon grand-pre, ma mre a rejoint mon
pre. Nous habitmes dabord Port Leucate puis Port la Nouvelle et enfin Ste,
une petite ville proche de Montpellier.
Je suis donc issue de l'immigration
mais surtout de ceux qui partaient pour
voyager et ne revenaient plus. Ces origines et mon parcours on fait de moi une
personne assez caractrielle mais je sais
tre l'coute et je suis assez pragmatique dans mes dcisions.
J'ai aujourdhui deux enfants, une petite fille de trois ans et un garon de dix ans.
Nous vivons aujourd'hui Montpellier,
je suis en couple avec Nasreddine Moussaoui qui est galement Algrien comme
moi, sa famille est de Boutlilis et de
Amria galement. Je travaille
dans le milieu hospitalier, sur Montpellier et
aprs un cong parental de trois
ans je reprendrai mon activit la fin
de ce mois.
M o n
lection
politique

m'amne aujourd'hui mintgrer dans des

fonctions diffrentes et ce, cause des
plannings qui se doivent d'tre assez flexibles. Je serai donc affecte sur un ple d'encadrement de bio-nettoyage avec la gestion
d'une quipe de 135 agents que nous
sommes quatre grer.
J'ai repris mes tudes tardivement pour
voluer professionnellement parlant, pour
moi il est fondamental dans la mesure du
possible bien sr, de garder son emploi car
il me permet de rester terre
terre et de garder la tte
sur les paules et d'tre toujours en contact avec la ralit.
Si je devais me dfinir
en quelques mots je dirai
que je suis honnte, gnreuse, dtermine, ambitieuse, sincre et j'ai un
sens inn de la mdiation.

Propos recueillis par

Cherbal E-M

Comment vivez-vous vos fonctions

lectives ?
Comme je vous l'indiquais plus haut la
liste citoyenne qui a gagn Montpellier est
compltement novice en politique et c'est

d'ailleurs cela qui a sduit les gens, de savoir que des citoyens lambda s'occuperont
de la ville est assez curieux mais il y a tant
faire. Ce schma politique a des avantages
et des inconvnients car il faut tout apprendre, nous sommes une liste citoyenne
certes mais il faudra quand mme faire de
la politique un moment ou un autre.
Comment vivez-vous votre fonction
lective?
C'est assez compliqu car je pense tre
quelqu'un d'assez press et au vu des circonstances et des complications que je
rencontre et des difficults auxquelles je
suis confronte sur le terrain ce n'est par
consquent pas trs vident. Je suis assez franche et cela ne plat pas toujours,
car mme si aujourd'hui je suis adjointe
au maire et conseillre la mtropole, il
faut encore faire ses preuves et prendre
la place que l'on veut avoir. Je pense tre
comptente pour grer certaines situations mais il faut toujours donner plus,
prouver plus, se battre toujours et sans
arrt, c'est assez usant mais je ne suis pas
de ceux qui abandonnent!!! Mes anctres
n'ont pas fait tout ce chemin pour que je
lche en si bon chemin!! Il y a nanmoins
un ct sympa tre lu il y a certains
avantages qu'il ne faut pas ngliger. Je
suis toujours assez fire et heureuse de
dbloquer certaines situations et de venir en aide aux plus dmunis quand je le
peux, ne serait-ce qu'une coute : parfois
c'est beaucoup, norme mme!!
Quels sont vos grands dfis ?
Mes grands dfis ? Je vous l'ai galement indiqu plus haut. Je suis ambitieuse mais non pas des fins personnelles mais bien parce que je sais que je
suis capable de faire avancer les choses.
Mon parcours htroclite fait que je
suis aujourd'hui capable de m'adapter
des situations tout aussi diffrentes les
unes que les autres. J'aimerais tre l'initiative de dispositifs, je souhaite mettre
profit ma connaissance du terrain
celle de la thorie, les deux sont mon
sens indissociable. L'erreur du politique o qu'il soit est que malheureusement il s'loigne trop de la ralit et
parfois met en place des dispositifs qui
ne sont pas forcment en adquation avec
la ralit. Je suis aussi algrienne par mes
origines et je ne l'oublie pas, j'tais d'ailleurs en Algrie au mois de novembre,
alors pourquoi ne pas travailler ensemble? L'Algrie est un pays fabuleux et
riche de par sa culture, ses paysages et
son patrimoine agricole. Beaucoup de
choses restent faire, je serais fire de
pouvoir apporter mon exprience, mon
vcu, mes comptences un pays comme
celui-ci. De la politique en Algrie et en
France pourquoi pas ? je pense qu'il
faut btir des ponts entre la France et l'Algrie et je pense pouvoir aider cela je
continue mon petit bonhomme de chemin, je suis assez confiante pour l'avenir
comme on dit chez nous inchallah!!
Quels sont vos regrets ?
Il parat que les regrets arrivent toujours
la fin de notre vie. Je pense tre assez
jeune pour en avoir, cela dit il vaut mieux
avoir des remords que des regrets, le seul
regret que je pourrais avoir serait que
j'aurais peut-tre d plus tt m'investir
dans la politique et frapper toutes les
portes, je n'aime pas me sentir redevable
de quoi que ce soit et je suis de nature trs
fire : un hritage algrien?
CEM

CULTURE

Mercredi 15 Avril 2015

CONSTANTINE
CAPITALE DE LA CULTURE ARABE
La cit bimillnaire de Constantine,
berceau de la citadinit, a de
nouveau rendez-vous avec lhistoire,
jeudi, en devenant, pour la premire
fois et pour une anne entire,
capitale de la culture arabe.

Cirta
un rendez-vous

DK NEWS

17

CINMATHQUE
D'ORAN

La nouvelle
cabine de
projection bientt
oprationnelle

avec lhistoire
Par Yacine LoutariCet honneur, la ville qui a vu natre
limam Abdelhamid Benbadis, ne le doit
pas au hasard, ni mme, seulement,
son statut, reconnu de tous, de ple culturel de premier plan, mais aussi son
envergure historique et son cheminement travers les ges. Un cheminement mouvement, parfois trs
tumultueux, souvent boulevers par des
faits dhistoire, mais toujours digne et
parsem de bravoure et dactes hroques rsultant du refus obstin de
tous les jougs avilissants.
En fait, mme si lon se plait aujourdhui voquer une cit bimillnaire pour dsigner la ville de
Constantine, lhistoire du Rocher remonte un million dannes comme
lont prouv les objets sphrodiques
facettes dcouverts en 1945 sur le plateau du Mansourah, en mme temps
que des outils daustralopithques.
Le refus de lassujettissement
Si le site du Caillou a ensuite accueilli de nombreuses civilisations qui
ont toutes laiss des traces : numides,
phniciens, romains, byzantins, arabes,
turcs et franais, il fut aussi le terreau
de multiples rsistances.
Celle de Hadj Ahmed Bey en 1836,
celle des hommes du Fida (qui peut oublier Messaoud Boudjeriou et ses camarades de lutte ?), celle de Zighoud Youcef
Cond-Smendou, celle de toutes les
Constantinoises et de tous les Constantinois qui refusrent, limage de tous
leurs compatriotes, de sassujettir.
Solidement perche sur un Rocher
abrupt et majestueux quelle a su dompter au fil des sicles, Constantine est

aussi une terre de penseurs. Il serait fastidieux - et quelque part prilleux - de

vouloir les citer tous. Lvocation de
Constantine fait aussitt penser Abdelhamid Benbadis, fondateur de lAssociation des oulmas musulmans algriens
et figure emblmatique du rformisme
musulman dans le pays.
Benbadis, lhomme qui revendiqua
ses origines berbres remontant aux Zirides et qui crivit un jour davril 1936
la nation algrienne n'est pas la France,
ne peut pas tre la France et ne veut pas
tre la France. Lvocation de Constantine dirige aussi lesprit vers Massinissa,
fils de Gaa, le souverain unificateur tant
aim, Constantin 1er Le Grand dont la
cit du Vieux Rocher porte le nom, Redha Houhou, pre du roman algrien
dexpression arabe, Malek Haddad, Kateb Yacine, Mohamed-Tahar Fergani,
Ahlam Mosteghanemi, Benjamin Stora,
Taoufik Bestandji, Raymond Leyris,
mais aussi, beaucoup plus prs de nous,
Hassiba Boulmerka, Ali Sadi-Sief et tant
dautres.

Cur battant du Monde arabe, envers

et contre tout
Dans quelques heures, Constantine
sera le cur battant de tout le monde
arabe. Pour que la ville soit fin prte,
pour quelle soit la hauteur des attentes,
pour quelle fasse honneur lAlgrie,
des femmes et des hommes ont su, nuit
et jour, dans un environnement - bizarrement - pas toujours bienveillant,
quelque fois ingrat, voire antagoniste.
Tout nest pas parfait, videmment. Beaucoup (videmment aussi) trouveront
redire sur chacun des difices rigs
pour lvnement. Cette grande manifestation - la plus importante que
Constantine nait jamais organise et
vcue - na sans doute pas fini dalimenter
de fielleuses polmiques. Mais lhistoire
retiendra
que
Constantine-LaMonumentale, convoque une nouvelle
fois par lhistoire, aura, le 16 avril 2015,
franchi toutes les vicissitudes, de la
mme manire que ses ponts ont franchi
le Rhumel et relev le dfi par la seule
grce de la volont des hommes.

SELON LA GENDARMERIE

Prs de 300 camras de surveillance

oprationnelles
Prs de 300 camras de
surveillance sont oprationnelles dans tous les quartiers
de Constantine en prvision
de la manifestation Constantine, capitale 2015 de la culture
arabe, a indiqu lAPS le
commandant du groupement
territorial de Gendarmerie
nationale, le colonel Bouziane
Boumerdjane. Ce systme de

tlsurveillance, mis en place

pour la premire fois dans
cette agglomration par ce
corps de scurit, est destin
mieux contrler les principales artres, avenues et accs de la ville, a prcis cet
officier lundi soir, en marge
dune sortie de terrain organise en fin daprs-midi pour
prsenter le dispositif de s-

curit dploy par la Gendarmerie nationale cette occasion.

Linstallation de ces quipements s'inscrit galement
dans le cadre d'un vaste programme national de scurisation des grandes villes, a-til dclar, soulignant l'impact de ce systme de surveillance dans la protection

des personnes et des biens

contre toutes formes d'agressions. De mme que lopration contribuera fluidifier
la circulation automobile et
rduire lencombrement
routier enregistr ces dernires annes dans plusieurs
endroits de la ville et de sa
priphrie, a ajout la mme
source.

La nouvelle cabine de projection de la

Cinmathque Ouarsenis d'Oran sera
bientt oprationnelle, a indiqu hier le
directeur de l'tablissement.
L'opration portant dotation de la salle
en quipement de projection moderne
volue actuellement au stade des essais
techniques, a prcis l'APS Abdelghani
Zekri.
La phase exprimentale, lance lundi,
se poursuit pour une dure d'une semaine
tout au plus, et ce, en prsence d'un expert
italien reprsentant du fournisseur du
matriel dont il est tenu d'assurer le rglage optimal, a expliqu M. Zekri.
Pour rappel, la Cinmathque d'Oran
est ferme au public depuis janvier dernier, date du lancement des travaux d'installation par une entreprise algrienne
spcialise.
Cette salle de cinma est la premire
l'chelle nationale se doter de ce type
d'quipement appel DCP (Digital Cinema
Package, quivalent numrique de la bobine 35 mm) offrant, selon la mme
source, ce qu'il y a de mieux au monde en
termes de qualit d'image et de son.
Cet acquis permet la Cinmathque
de consolider sa vocation culturelle et de
fidliser davantage son public avec des cycles de projection thmatique ddis aux
chefs-d'oeuvre du 7e Art du rpertoire
universel et national.
Cre en juin 1965, quelques mois aprs
celle d'Alger, la Ccinmathque d'Oran a
une capacit de 360 places. Elle est situe
la rue Larbi Ben M'hidi, l'une des principales artres de la capitale de l'Ouest du
pays. En 2005, elle a bnfici d'une opration de rhabilitation l'ayant dote de
nouveaux fauteuils ignifuges, d'un revtement mural neuf et d'un systme de climatisation. Plusieurs films succs ont t
projets en avant-premire dans cette
salle, en prsence des ralisateurs et comdiens, parmi lesquels Mascarades de
Lyes Salem, Hors-la-loi de Rachid Bouchareb, et Es-Saha (la place) de Dahmane Ouzid. Cette structure culturelle
figure galement parmi les salles retenues
chaque anne pour abriter les projections
des courts mtrages en comptition officielle au Festival d'Oran du film arabe
(Fofa).

SORTIE DEU NOUVEL ALBUM DU CHANTEUR ZAYEN

Uccen d Umeksa entre vasion onirique et ralit sociale

Le chanteur algrien d'expression kabyle
Zayen a rcemment sorti Uccen d
Umeksa (Le chacal et le berger), son cinquime opus compos de textes largement
inspirs de contes et d'histoires du patrimoine amazigh.
Produit par la maison Chik, l'album
comptant neuf chansons invite un retour
aux sources pour mditer l'existence,
l'amour, l'absence, les relations entre les
individus sur fond de conflit entre le bien
et le mal.
Nourri d'influences du terroir kabyle,
Uccen d Umeksa, au contenu authentique
et la forme moderne, s'ouvre sur d'autres

sonorits, mditerranennes et africaines

notamment, donnant l'lan ncessaire au
rcepteur pour saisir tout le travail de rflexion, travers la richesse des textes et
la beaut des mlodies.
Evoquant le rapport charnel entre l'individu et la terre dans Tighri N ugama
(Terres en colre) et Amekraz d Warrawis (terres nourricires), le chanteur exalte
le sentiment d'appartenance la mre patrie.
Dans un autre registre, l'artiste rend
hommage la femme africaine travers la
chanson Tafrikant o il met l'honneur
le combat pour l'mancipation des femmes

en Afrique, y compris la femme kabyle,

gardiennes de la tradition.
Pour cette dernire chanson, Zayen a
choisi des sonorits cristallines rendues
par des instruments cordes pour mieux
illustrer le thme de l'authenticit.
L'artiste se distingue, dans ce nouvel album, par une voix limpide servie par une
matrise de la guitare dans des interprtations apprciables et un jeu juste, allant
de l'annonce et des rpliques en solo, aux
envoles de l'accompagnement en arpge.
Auteur, compositeur et interprte tabli
en France, Zayen compte quelques albums
son actif dont, Imawlaniw (Mes parents

- 1994), Oughaled (Reviens - 2002) et Baden-Baden (2007). Il est galement membre fondateur et prsident de Artistes Couleurs Diversit (ACD), une association
l'origine de plusieurs manifestations artistiques Aubervilliers (Paris) au service
de la lutte contre les discriminations.
A travers une distribution polyphonique
intelligente, dominante autochtone, diffrents styles de musique dans des rythmes
varis sont mis en exergue dans Uccen d
Umeksa, un album de qualit au message
compris entre l'vasion onirique et la ralit
sociale.
APS

AFRIQUE

18 DK NEWS
SOMALIE:

Le ministre de
l'Education
attaqu par des
hommes arms
Le ministre de l'Education Mogadiscio a t hier la cible d'une attaque
d'hommes arms qui ont fait exploser
une voiture pige et dclench une fusillade, a indiqu la police somalienne.
Une voiture charge d'explosifs a enfonc le portail et une fusillade a suivi
l'intrieur du ministre, a dclar un
policier, Mohamed Dahir, tandis qu'un
tmoin cit par l'agence AFP a dit avoir
vu plusieurs corps. Une forte explosion
et des coups de feu ont t entendus
Mogadiscio, ont dclar d'autres tmoins. Selon une source poilicire, au
moins deux personnes ont t tues et
plusieurs autres blesses mardi dans un
attentat suicide visant le ministre somalien de l'Education. Selon les
agences, les insurgs somaliens shebab
ont revendiqu l'attaque. Leur porte-parole a dclar que des lments arms
taient l'intrieur du ministre, prtendant qu'ils en avaient pris le
contrle.

Le prsident
lu du Nigeria
ne peut pas
promettre de
retrouver les
lycennes de
Chibok
Le nouveau prsident du Nigeria Muhammadu Buhari a annonc ne pas pouvoir promettre de retrouver les 219
lycennes de Chibok enleves il y a un an
par le groupe terroriste Boko Haram.
Nous ne savons pas si les filles de
Chibok peuvent tre secourues. Leur localisation reste inconnue. J'aimerais
beaucoup pouvoir le faire, mais je ne
peux pas promettre de les retrouver, a
dclar M. Buhari dans un communiqu. Le vainqueur de la prsidentielle,
Muhammadu Buhari, qui sera investi le
29 mai, a promis de faire de la lutte
contre Boko Haram la priorit de son
mandat.
Des veilles, des prires et des rassemblements sont organiss mardi au
Nigeria et dans le monde pour marquer
le premier anniversaire de l'enlvement
des adolescentes de leur lyce de Chibok
par le groupe terroriste Boko Haram. Le
kidnapping, le 14 avril 2014, de 276 lycennes de cette petite ville du nord-est
du Nigeria - dont 219 sont toujours portes disparues - a suscit une motion
sans prcdent travers le monde. Selon
Amnesty International, au moins 2.000
femmes et fillettes ont t enleves au
Nigeria depuis le dbut de l'anne dernire.
Les Nations unies et des organisations de dfense des droits de l'Homme
ont aussi dnonc, cette occasion, le ciblage dlibr d'enfants, garons et filles
par les islamistes, dont l'insurrection et
la rpression arme ont fait au moins
15.000 morts depuis six ans. Dans un
nouveau rapport publi mardi, Amnesty
International cite un haut grad de l'arme nigriane, selon lequel les otages
sont gardes dans plusieurs camps de
Boko Haram, au Nigeria mais aussi au
Tchad et au Cameroun voisins.
APS

Mercredi 15 Avril 2015

SAHARA OCCIDENTAL

La limitation du mandat de la Minurso

encourage le Maroc commettre des
violations des droits de l'homme
Le Forum ghanen de
solidarit avec le Sahara
occidental a affirm,
lundi Accra, que la
limitation du mandat
de la Mission
onusienne pour
l'organisation d'un
rfrendum au Sahara
occidental (Minurso)
la seule mission de
maintien de la paix a
encourag le Maroc
commettre, dans
l'impunit, des
violations flagrantes
des droits de l'homme.
La limitation du mandat de
la Minurso la seule mission
de maintien de la paix a encourag le Maroc, puissance occupante, commettre, dans
l'impunit, des violations flagrantes des droits de l'homme
contre le peuple sahraoui, a
soulign le prsident du
Forum, Akopo Ampaw. Il s'agit
d'une lettre, dont l'APS a obtenue une copie, adresse par le
prsident du Forum au secrtaire gnral de l'ONU, dans la

perspective de l'examen, au
cours de ce mois, de la question
du Sahara occidental par le
Conseil de scurit, notamment le mandat de la Minurso.
Une copie de cette lettre a t
galement adresse aux missions permanentes des quinze
pays membres du Conseil de
scurit. Dans ce cadre, le
Forum a, tout en relevant que
cette situation a dj t souleve au sein du Conseil de scurit,
exprim
ses
apprhensions quant au
manque d'intrt manifest
pour le financement de la Minurso en vue d'entreprendre la
totalit de son mandat pour englober la surveillance de la situation des droits de l'homme
dans les territoires sahraouis
occups. Le Forum a demand aussi de prendre acte
des graves et intolrables souffrances quotidiennes endures
par le peuple sahraoui et mettre en oeuvre les mesures efficaces visant assurer une paix
rapide et durable au Sahara occidental sur la base du droit
non ngociable du peuple sahraoui l'autodtermination.
Le prsident du Forum a ainsi
rappel la responsabilit de
l'ONU dans la rsolution de

cette question de dcolonisation qui tarde se concrtiser

en raison du manque de fermet et d'actions significatives
en vue d'acclrer une solution
dfinitive de la dernire colonie en Afrique. Il a galement
appel la communaut internationale assumer ses responsabilits dans la mise en
oeuvre du processus de dcolonisation du Sahara occidental
par l'acclration de l'application stricte de ses rsolutions,
notamment, a-t-il prcis,
l'exercice du peuple sahraoui
de son droit l'autodtermination dans le cadre du plan de
rglement, adopt en 1990,
travers un rfrendum libre et
juste, meilleur moyen de rgle-

ment de cette question. Il a

rappel en outre la responsabilit de l'ONU dfendre les
intrts du peuple sahraoui et
des gnrations futures de ce
territoire jusqu' la dfinition
du statut final du Sahara occidental, a-t-il ajout.
Tout en faisant part de sa
grande proccupation quant
l'exploitation illgale par le
Maroc des ressources naturelles du peuple sahraoui, le
Forum a indiqu que les recommandations formules par
l'ancien responsable des Affaires juridiques au secrtariat
gnrale de l'ONU, Hans Corel,
pourront constituer la meilleure voie pour traiter cette
question.

LIBYE:

L'ONU condamne une attaque meurtrire contre

l'ambassade de Core du Sud Tripoli
Le secrtaire gnral des Nations
unies, Ban Ki-moon, a fermement
condamn une attaque terroriste perptre par des hommes arms non identifis contre l'ambassade de la Rpublique
de Core dans la capitale libyenne. Selon
la presse, un groupe arms a lanc dimanche une attaque contre l'ambassade
de Core du Sud Tripoli, durant laquelle
deux gardes libyens auraient t tus et
un autre bless. Les assaillants auraient
ouvert le feu des dizaines de reprises
contre l'ambassade depuis le vhicule
bord duquel ils se trouvaient. Trois SudCorens, dont deux diplomates, travail-

laient l'ambassade au moment de l'attaque mais n'ont pas t touchs, selon le

ministre des Affaires trangres sud-coren. Rappelant que le principe de l'inviolabilit des locaux diplomatiques et
consulaires devait tre respect, le Secrtaire gnral a par ailleurs mis le souhait
que les auteurs de l'attentat soient rapidement traduits en justice. Les violences
en cours en Libye nous rappelle le besoin
urgent pour les Libyens de mettre fin au
conflit actuel et de se mettre rapidement
d'accord sur la formation d'un gouvernement d'unit nationale, a dclar le chef
de l'ONU, tout en saluant cet gard la re-

NIGERIA

Au moins 2.000 femmes et

fillettes enleves par Boko
Haram au Nigeria
Le groupe arm Boko Haram a enlev au moins 2.000 femmes et fillettes au Nigeria depuis le dbut de
l'anne dernire, a estim Amnesty
International mardi, un an aprs l'enlvement des 276 lycennes de Chibok.
Amnesty affirme avoir list 38 cas
d'enlvement de masse commis par le
groupe arm, sur la base de nombreux tmoignages, notamment de
femmes et jeunes filles ayant russi
s'chapper. Il est difficile d'estimer
combien de personnes ont t enleves par Boko Haram, mais le nombre de femmes et de fillettes enleves
est sans doute suprieur 2.000 assure Amnesty dans un nouveau rapport. Amnesty cite une source
militaire de haut rang, qui affirme
que les otages de Chibok ont t spares en trois ou quatre groupes et gardes dans diffrents camps de Boko
Haram. Certaines d'entre elles se

trouveraient dans la fort de Sambisa,

dans l'Etat de Borno, d'autres autour
du lac Tchad et dans la chane de
montagnes qui spare le Nigeria du
Cameroun, et d'autres (environ 70)
auraient t emmenes au Tchad voisin.
L'arme nigriane a dj affirm
par le pass savoir o se trouvent les
lycennes, mais qu'une opration de
sauvetage serait trop risque. Des
femmes et les fillettes enleves lors
d'autres kidnappings de masses ont
dit Amnesty avoir t dtenues dans
des conditions horribles, dans des prisons surpeuples.
Selon Amnesty, pour qui Boko
Haram devrait tre poursuivi pour
crimes de guerre et crimes contre
l'humanit, plus de 4.000 personnes
ont t tues par le groupe arm l'anne dernire, et au moins 1.500 personnes ont t tues au cours du
premier trimestre 2015.

prise du dialogue politique entre les diffrentes parties. Les travaux du deuxime
round du dialogue engag entre des dirigeants de partis et des militants politiques libyens ont dbut lundi Alger
sous l'gide de la Mission d'appui de
l'ONU en Libye (UNISMIL) dans le but de
parvenir une solution politiques la
crise dans ce pays. M. Lon, a indiqu
qu'une solution politique la crise tait
proche, appelant les parties en conflit
concrtiser leur dialogue par un accord
crit. Nous sommes proches d'une solution politique, malgr les difficults qui
subsistent, a dclar M. Lon.

La RDC s'apprte
acqurir des
Airbus pour sa
nouvelle
compagnie
arienne
La Rpublique dmocratique du Congo
(RDC) s'apprte acqurir des Airbus pour
sa nouvelle compagnie arienne, a dclar
lundi son Premier ministre, Augustin Matata
Ponyo. Nous sommes actuellement au niveau de l'acquisition des appareils pour
Congo Airways, a dclar M. Matata, ajoutant:
je serai en France le mois prochain (...) o
j'irai voir l'usine de fabrication d'Airbus
parce que nous commenons avec des Airbus. Nous sommes en train de travailler
sur deux Airbus 320, a-t-il dclar, indiquant que le gouvernement cherche aussi un
troisime avion plus lger, hlices. Congo
Airways est un projet qui prend forme et qui
devrait se traduire par des vols d'inauguration dans les prochains mois, a relev M.
Matata.

MONDE

Mercredi 15 Avril 2015

YMEN:

Embargo sur les armes aux

Houthis somms de cder
le pouvoir
Le Conseil de scurit de
l'ONU a adopt hier une
rsolution qui somme les
miliciens chiites houthis
de se retirer des zones du
Ymen qu'ils ont
conquises et qui leur impose des sanctions, dont
un embargo sur les armes.
Quatorze des 15 pays membres
ont vot pour, la Russie s'abstenant. La rsolution, mise au point
par les pays du Golfe et parraine
notamment par la Jordanie, demande "toutes les parties" au
conflit de ngocier dans les plus
brefs dlais une "cessation rapide"
des hostilits. Mais elle n'impose
pas la coalition arabe qui combat
les Houthis, de suspendre les raids
ariens qu'elle mne depuis prs
de trois semaines.
Tout au plus exhorte-t-elle les
combattants prserver la population civile et charge-t-elle le secrtaire gnral de l'ONU Ban
Ki-moon de "redoubler d'efforts
pour faciliter la livraison de l'aide
humanitaire et l'vacuation (des civils), y compris par l'instauration
de pauses humanitaires si ncessaire". Il s'agit de la premire dcision concrte du Conseil depuis le
dbut de l'offensive anti-Houthis
lance par l'Arabie saoudite et ses
allis, le 26 mars, alors que la situation humanitaire dans le pays se
dgrade de jour en jour.
Le Conseil s'tait content

jusqu'ici de proclamer son soutien

au prsident ymnite Abd Rabbo
Mansour Hadi, chass de son pays
par l'avance des Houthis et rfugi
en Arabie saoudite.
Le Conseil exige que les miliciens chiites cessent les hostilits
"immdiatement et sans conditions" et se retirent de tous les territoires qu'ils contrlent dont la
capitale Sanaa.
Il impose un embargo sur les
armes destination des Houthis et
de leurs allis. Les Etats membres,
en particulier dans la rgion, seront tenus d'inspecter les cargos
souponns de transporter des
armes vers le Ymen. Le Conseil
frappe de sanctions individuelles
(gel des avoirs et interdiction de
voyage) le chef des miliciens chiites

Abdel Malek al-Houthi et Ahmed

Ali Abdallah Saleh, fils ain de l'exprsident ymnite Ali Abdallah
Saleh. Deux commandants houthis
et l'ex-prsident Ali Abdallah Saleh
lui-mme ont dj t sanctionns
par l'ONU. L'ambassadeur russe Vitali Tchourkine a soulign mardi
que Moscou aurait prfr "que
l'embargo sur les armes soit total",
c'est--dire concerne les deux
camps et pas seulement les Houthis. Il a aussi estim que la rsolution n'insistait pas assez sur
l'urgence d'une trve humanitaire.
"Cette rsolution ne doit pas tre
utilise pour justifier une escalade
du conflit", a-t-il affirm. "Le chaos
au Ymen profite aux terroristes"
d'Al-Qada, a-t-il affirm.
APS

Thran a propos un plan de paix

Thran a propos un plan visant pacifier le Ymen, qui prvoit un cessez-le-feu suivi de
ngociations entre toutes les parties facilites par des mdiateurs
extrieurs, a dclar mardi Madrid le ministre iranien des Affaires trangres Javad Zarif.
"J'ai propos un cessez-le-feu,
suivi d'un dialogue incluant toutes
les parties et facilit par d'autres", a
dclar Javad Zarif lors d'une
confrence de presse Madrid, en
prcisant que le cessez-le-feu serait suivi d'une aide humanitaire.
M. Zarif a fait ces dclarations
peu avant l'adoption mardi par le
Conseil de scurit des Nations
unies d'une rsolution qui somme
les miliciens chiites houthis de se

retirer des zones du Ymen qu'ils

ont conquises et qui leur impose
des sanctions, dont un embargo
sur les armes. Quatorze des 15 pays
membres ont vot pour, la Russie
s'abstenant. La rsolution, mise au
point par les pays du Golfe et parraine notamment par la Jordanie,
demande "toutes les parties" au
conflit de ngocier dans les plus
brefs dlais une "cessation rapide"
des hostilits.
Le dialogue propos par l'Iran, a
indiqu le ministre sans voquer
cette rsolution, devra mener " la
mise en place d'un gouvernement
incluant toutes les forces en prsence" et "ayant de bonnes relations avec ses voisins". Le ministre
a prcis qu'il ne s'agissait pas d'un

plan de paix mis en place par des

tiers mais bien d'un plan qui serait
men par les Ymnites euxmmes. "Nous ne voulons pas
d'une interfrence extrieure.
Nous voulons un processus ymnite entre les diffrents groupes
politiques et tribus du Ymen", a-til dit. Il n'y a pas au Ymen de
"guerre religieuse", a-t-il tenu
prciser. Partis en septembre 2014
de leur fief de Saada (nord), les
Houthis, ont pris sur plusieurs
mois le contrle de Sanaa, de rgions du centre et de l'ouest, ainsi
que de portions du sud. Depuis le
26 mars, une coalition arabe
mene par l'Arabie saoudite entend les empcher de prendre le
pouvoir au Ymen, son voisin.

CANADA

Envoi de 200 militaires pour former l'arme

ukrainienne
Le Canada va envoyer environ
200 militaires en Ukraine pour
aider la formation des forces armes ukrainiennes avec un accent
particulier sur la neutralisation des
mines et des explosifs, a annonc
hier le Premier ministre canadien
Stephen Harper.
Les militaires canadiens se joindront aux troupes amricaines et
britanniques dj en Ukraine pour
"aider le pays (...) maintenir sa souverainet, la scurit et la stabilit
...", a-t-il dclar.
La mission de ces forces armes
est prvu pour prs de deux ans, soit

jusqu'au 31 mars 2017, a-t-il prcis.

Dans le cadre de leur mission, les
Canadiens entraneront la police
militaire ukrainienne et fourniront
aussi une formation mdicale, ainsi
que dans la neutralisation d'explosifs, la scurit des vols et la modernisation du systme de logistique.
Le Canada fournira galement
une formation sur les tactiques individuelles et d'unit au personnel de
la Garde nationale ukrainienne, de
concert avec les Etats-Unis. Cette
formation se tiendra principalement dans un centre de partenariat
de l'OTAN situ Yaroviv, dans

l'ouest de l'Ukraine, prs de la frontire avec la Pologne, ainsi que dans

un centre de dminage du ministre
ukrainien de la Dfense situ Kamianets-Podilsky, dans l'ouest du
Pays. Cette annonce intervient alors
qu'un regain de tension se produit
dans l'Est sparatiste prorusse de
l'Ukraine, deux mois aprs l'entre
en vigueur d'une nouvelle trve.
Le Premier ministre canadien
Stephen Harper a pris ouvertement
position en faveur du gouvernement
de Kiev dans le conflit contre les sparatistes prorusses, qui a fait plus
de 6.000 morts depuis plus d'un an.

DK NEWS

19

DOHA : CONGRS DE LONU

CONTRE LE CRIME

Plaidoyer pour
l'abolition de la peine
de mort

Les participants une table ronde sur la peine de

mort, lors du Congrs de l'ONU contre le crime, qui se
droule Doha, au Qatar, ont plaid hier en faveur de
l'abolition de cette sentence, soulignant qu'il n'existe aucune preuve confirmant son caractre dissuasif.
"Au cours des 70 ans des Nations unies, les choses ont
chang, et aujourd'hui plus de 160 Etats membres ont,
soit aboli la peine de mort, ou ne l'appliquent pas", a dclar le sous-secrtaire gnral des Nations unies aux
droits de l'homme, Ivan imonovic, qui a anim la discussion. "Malgr ces dveloppements positifs, un certain
nombre d'Etats continuent toutefois d'imposer la peine
de mort", a-t-il ajout. La table ronde faisait partie des
nombreux vnements parallles au Congrs qui se
poursuit jusqu'au 19 avril. Parmi les participants figuraient le ministre italien de la Justice, Andrea Orlando,
le Rapporteur spcial des Nations unies sur les excutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires, Christof Heyns, le Directeur adjoint du bureau rgional de
l'ONG Penal Reform International pour le Moyen-Orient
et l'Afrique du Nord, Haitham Shibli, et Jeffrey Fagan,
professeur de droit l'Universit Columbia New York.
M. imonovic, a soulign que l'ONG Amnesty International a not dans un rcent rapport sur les condamnations
et excutions travers le monde qu'en 2014 il y a eu
moins d'excutions enregistres mais une augmentation
du nombre de personnes condamnes mort.
"La propagation du trafic de drogue et du terrorisme
est un facteur important pour de nombreux Etats quand
ils se posent la question de conserver ou mme de rintroduire la peine de mort", a-t-il ajout. "Le monde
s'loigne, n'en pas douter, de la peine de mort, comme
il l'a fait concernant l'esclavage, la torture judiciaire et
d'autres pratiques similaires", a dclar pour sa part M.
Heyns. Il a rappel qu'en 1948, seuls huit Etats avaient
banni la peine de mort de leur lgislation. "Maintenant,
99 l'ont fait". Seulement cinq Etats excutent actuellement plus de 25 personnes par an : la Chine, l'Iran, l'Arabie Saoudite, l'Irak, et les Etats-Unis. Le Rapporteur
spcial a soulign que "le facteur le plus important qui a
jou au cours des sept dernires annes, c'est qu'il n'est
pas clair que la peine de mort a une valeur dissuasive
particulire. En fait, il n'existe aucune preuve en la matire". "La peine de mort a cr un faux sentiment de scurit", a-t-il dit. Selon lui, les pays devraient concentrer
leurs efforts sur l'amlioration de la police et sur la lutte
contre les causes sous-jacentes. M. Heyns a estim qu'il
y avait un changement concernant la peine de mort. "Il
semble que dans quelques dcennies il est trs probable
que trs peu d'Etats auront toujours la peine de mort officiellement dans leur lgislation", a-t-il dit. De son ct,
M. Fagan a parl de la situation aux Etats-Unis o la
peine capitale est une sentence lgale dans plus de 30
Etats. Il a soulign que la recherche empirique montre
que "rien ne prouve que la peine de mort ait un effet plus
dissuasif que les autres types de condamnation".
"La dissuasion est l'une des justifications essentielles.
Sans cette justification, je pense qu'il y a un problme
constitutionnel", a-t-il ajout. Selon lui, en raison de ces
tudes scientifiques, les choses changent aux Etats-Unis.
"Il y a un changement profond dans la socit amricaine
en ce qui concerne la peine de mort", a-t-il conclu.
La confrence dont les travaux ont dbut dimanche
en prsence de l'mir du Qatar Tamim Ben Hamed Ben
Khalifa Al- Thani et du secrtaire gnral de l'ONU Ban
Ki-moon vise consolider la coopration rgionale pour
lutter contre le crime organis transnational, le terrorisme, la traite d'humains, l'immigration clandestine, la
cybercriminalit et le trafic de la proprit culturelle.

20

SCIENCES

DK NEWS

Mercredi 15 Avril 2015

ASTRONOMIE

ENVIRONNEMENT

Un spcimen rare de
baleine s'choue sur
une plage australienne

Un spcimen rare de baleine s'est chou sur une plage isole en Australie, ont annonc hier les autorits, estimant que
cette dcouverte est trs importante pour les spcialistes des
baleines.
C'est la seconde fois seulement qu'un spcimen de rorqual
d'Omura, dont l'espce n'a t identifie qu'au dbut des annes
2000, est aperue en Australie. Il a t retrouv sur une plage
isole prs d'Exmouth, prs de 1.300 km au nord de Perth, aprs
le passage le mois dernier sur la rgion du cyclone tropical Olwyn.
Cette dcouverte est trs importante pour les spcialistes
des baleines de l'Etat d'Australie-Occidentale et pour les chercheurs du monde entier car le rorqual d'Omura a t si peu observ qu'on ne sait que trs peu de choses sur lui, a comment
le ministre de l'Environnement de cet Etat, Albert Jacob.
Le rorqual d'Omura n'a t dcrit dans un journal scientifique pour la premire fois qu'en 2003, a-t-il poursuivi, ajoutant que ce ctac n'voluait apparemment que dans les eaux
tropicales ou subtropicales.
Les rorquals sont des baleines fanons (par opposition aux
baleines dents), dont la gueule est dote de lames cornes qui
forment une espce de store suspendu leur mchoire suprieure. Grce elles, elles pigent leurs proies, de petits crustacs, avant de recracher les grandes quantits d'eau avales en
mme temps.

Les temptes gantes sur Saturne lies

la densit de l'eau dans son atmosphre
Des chercheurs ont attribu le phnomne des temptes gigantesques
qui se dclenchent tous les 20 30 ans sur Saturne, parcourant des centaines
de milliers de kilomtres pendant plusieurs mois, la densit de l'eau
prsente dans l'atmosphre de la plante.

Depuis 1876, six temptes

gantes ont t observes sur Saturne, note une tude publie
lundi dans une revue britannique
spcialise. Appeles Great White
Spots, elles offrent un spectacle
impressionnant qu'il peut tre observ depuis la Terre avec un tlescope. Les chercheurs ont labor
un mcanisme de modlisation
de temptes et ont compar les
rsultats obtenus aux donnes de
la sonde Cassini en orbite autour
de Saturne.
L'atmosphre de Saturne est
compose essentiellement d'hydrogne, d'hlium ainsi que de

molcules d'eau. La frquence

d'apparition des temptes s'expliquerait par des carts de densit
entre la couche atmosphrique
suprieure et la couche infrieure.
La plupart du temps, la couche
suprieure est moins dense que la
couche infrieure. Comme l'huile
qui flotte sur l'eau, la couche suprieure de Saturne reste au-dessus de la couche infrieure, empchant l'air chaud de monter, de se
refroidir et de se condenser. Les
deux couches restent ainsi superposes pendant des annes. L'quilibre entre les deux couches va
alors se rompre, l'air chaud subit

un mouvement vers le haut et se

condense: les molcules d'eau se
dversent sous forme de prcipitations, c'est la formation des temptes.
Le refroidissement de la plante
peut prendre plusieurs dcennies, l'atmosphre de Saturne
tant paisse, prcise le chercheur Cheng Li. Le phnomne
n'est toutefois pas propre Saturne. Jupiter, la plus grosse plante de notre systme solaire, est
galement le sige de temptes
de grande envergure, mais de
forme diffrente, a-t-il estim.
APS

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 318 953 du 15/04/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 318 941 du 15/04/2015

Mercredi 15 Avril 2015

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Anep : 318 952 du 15/04/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 318 948 du 15/04/2015

DK NEWS

Anep : 318 955 du 15/04/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:25 Culture Infos : TFou
08:25 Autre : Mto
08:30 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Autre : Mto
09:25 : Au nom de la vrit
09:55 : Au nom de la vrit
10:25 Srie TV : Petits secrets entre voisins
10:55 Srie TV : Petits secrets entre voisins
11:20 Srie TV : Petits secrets entre voisins
11:55 Culture Infos : Petits plats en quilibre
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:50 Culture Infos : L'affiche du jour
13:00 Autre : Journal
13:40 Culture Infos : Petits plats en quilibre
13:45 Autre : Mto
13:55 : Les feux de l'amour
15:10 : Un tueur au visage d'ange
17:00 Autre : Quatre mariages pour une lune
de miel
18:00 Autre : Bienvenue chez nous
19:00 Autre : Le juste prix
19h55 Mto
20h00 Journal
20h30 Loterie Tirage du Loto
20h35 Mto
20h40 Srie humoristique Nos chers voisins
20h45 Divertissement-humour C'est Canteloup
20h55 Srie hospitalire Grey's Anatomy Indit
21h45 Srie hospitalire Grey's Anatomy
22h40 Srie policire Stalker
23h25 Srie policire Stalker

06:25 Culture Infos : Point route

06:30 Autre : Journal
06:35 Culture Infos : Tlmatin
06:57 Autre : Mto 2
07:00 Autre : Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Autre : Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:04 Culture Infos : Dans quelle ta-gre
09:05 : Marathon des sables
09:10 : Des jours et des vies
09:35 : Amour, gloire et beaut
09:55 Culture Infos : C'est au programme
10:55 Autre : Mto outremer
11:00 Autre : Motus
11:30 Autre : Les Z'amours
12:05 Autre : Tout le monde veut prendre sa
place
13:00 Autre : Mto 2
13:03 Autre : Journal
13:50 Sport : En route pour la finale
13:51 Autre : Mto 2
13:55 Culture Infos : Consomag
14:00 Culture Infos : Toute une histoire
15:10 Culture Infos : L'histoire continue
15:45 : Comment a va bien !
17:15 Autre : Mon food truck la cl
18:15 Autre : Joker
18:55 Autre : N'oubliez pas les paroles
19:25 Autre : N'oubliez pas les paroles
19h55 Mto 2
20h00 Journal
20h40 Srie humoristique Parents mode
d'emploi
20h44 Srie humoristique Parents mode
d'emploi
20h45 Magazine musical Alcaline l'instant
20h50 Mto 2
20h55 Tlfilm humoristique Coup de
coeur Indit
22h20 Talk show Un soir la Tour Eiffel

06:00 Autre : EuroNews

06:45 Culture Infos : Ludo
06:46 : Krypto le superchien
06:56 : Krypto le superchien
07:07 : Krypto le superchien
07:18 : Krypto le superchien
07:33 : Marsupilami
08:01 : Bob l'ponge
08:27 Srie TV : Shaun le mouton
08:34 Srie TV : Shaun le mouton
08:41 : Peanuts
08:50 Culture Infos : Dans votre rgion (1re

partie)
09:50 Culture Infos : Dans votre rgion (2e
partie)
10:45 Culture Infos : Consomag
10:50 Culture Infos : Midi en France
11:55 Autre : Mto
12:00 Autre : 12/13 : Journal rgional
12:25 Autre : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
13:50 Srie TV : Un cas pour deux
14:55 Autre : Questions au gouvernement
15:55 Culture Infos : Snat info
16:10 Autre : Des chiffres et des lettres
16:50 Autre : Harry
17:25 Culture Infos : Un livre, un jour
17:30 Autre : Slam
18:10 Autre : Questions pour un champion
19:00 Autre : 19/20 : Journal rgional
19:18 Autre : 19/20 : Edition locale
19h30 19/20 : Journal national
19h58 Mto
20h00 Magazine sportif Tout le sport
20h15 Mto rgionale
20h20 Feuilleton raliste Plus belle la vie
20h50 Magazine de reportages Des racines
et des ailes Indit
22h50 Mto
22h53 Magazine culturel Parlons passion, en
quelques mots
22h55 Grand Soir 3
23h45 Magazine du cinma Le pitch
06:50 Autre : Zapping
06:55 Autre : Le Before du grand journal
07:22 Autre : La mto
07:23 Autre : Le petit journal
07:50 Autre : Les Guignols de l'info
08:02 Autre : La mto
08:04 : Zapsport
08:05 Srie TV : Anger Management
08:30 Cinma : Mise l'preuve
10:05 Culture Infos : Le tube
10:45 Cinma : States of Grace
12:20 Culture Infos : La nouvelle dition
12:45 Culture Infos : La nouvelle dition, 2e
partie
14:05 Srie TV : Spotless
15:00 Srie TV : Spotless
15:55 Culture Infos : L'effet papillon
16:35 Srie TV : Ma pire angoisse
16:37 : Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ?
18:10 Srie TV : Les tutos
18:12 Srie TV : Les tutos
18:15 Autre : Le Before du grand journal
18:45 Autre : Le JT
19h05 Talk show Le grand journal
20h05 Football Canal Champions Club
20h40 Football Avant-match
20h45 Sport Paris-SG (Fra) / FC Barcelone
(Esp) Direct
22h50 Interview Conversation secrte
23h45 Drame Un beau dimanche

06:00 Autre : M6 Music

07:00 Autre : Mto
07:05 : Les blagues de Toto
07:20 : La maison de Mickey
07:45 : Princesse Sofia
08:10 : Sammy & Co
08:25 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:40 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:55 Autre : Mto
09:00 Culture Infos : M6 boutique
10:10 Srie TV : Raising Hope
10:30 Srie TV : Raising Hope
10:50 Srie TV : Drop Dead Diva
11:45 Srie TV : Drop Dead Diva
12:40 Autre : Mto
12:45 Autre : Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:40 Autre : Mto
13:42 Culture Infos : Astuces de chef
13:45 : Le manoir de Cold Spring
15:40 Srie TV : Mistresses
16:25 Autre : 5 salons qui dcoiffent
17:20 Autre : Les reines du shopping
18:25 Autre : Les reines du shopping
19h45 Le 19.45
20h10 Scnes de mnages
20h55 Tlralit Cauchemar en cuisine
Indit
22h45 Tlralit Cauchemar en cuisine

Mercredi 15 Avril 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Grey's Anatomy
Rsum
Aprs avoir pass la nuit avec
Arizona, Leah met les choses au
point : leur relation est purement
sexuelle. C'est Halloween et les
membres du Grey-Soan sont
confronts des patients effrayants. Derek collabore avec Ben
sur une nouvelle technique chirurgicale. Richard met Bailey en colre
en demandant qu'un rsident de
deuxime anne pratique sa prochaine opration...

20h45
Coup de coeur
Rsum
Un chirurgien dou, mais qui
n'a jamais su faire preuve d'empathie l'gard de ses patients, dcouvre qu'il est malade et doit
son tour tre opr.

19h30
Des racines et des ailes
Rsum
Au sommaire :
Le rve de Gaud
Retour sur l'aventure de la Sagrada Familia, une immense basilique laquelle Antoni
Gaud a consacr les 43 dernires annes de
sa vie. Ce voyage Barcelone est galement
l'occasion de visiter d'autres ralisations de
l'artiste, comme le Palais Gell, class au Patrimoine mondial de l'Unesco.

20h55
Paris-SG (Fra) / FC Barcelone (Esp)
Rsum
Aprs l'exploit ralis face Chelsea,
les Parisiens rvent d'une grosse performance contre le mythique Bara,
conduit par Lionel Messi. Il y a deux
ans, Blaise Matuidi et les siens avaient
dj affront les Catalans en quarts de
finale. Le PSG avait alors d se rsigner
quitter la comptition, en ayant toutefois tenu tte aux Iniesta, Busquets,
Xavi et autre Piqu (2-2 au match aller
Paris ; 1-1 au retour au Camp Nou).
Les deux quipes se sont galement affrontes en phase de poules cette saison
: 3-2 pour Paris puis 3-1 pour Barcelone. Le match retour est programm la semaine prochaine, le 21.

20h50
Cauchemar en cuisine
Rsum
Monique a acquis un petit restaurant dans une des
rues les plus commerantes
de Nantes, avec pour projet
de le lguer sa fille Laure.
En cuisine, Kevin, le petit
ami de Laure, s'affaire. Mais
alors que toutes les crperies
avoisinantes affichent salles
combles, la salle de Monique
reste vide. Philippe Etchebest a une semaine pour
comprendre ce qui ne va pas
et tenter de donner un nouveau souffle l'tablissement. Il dcouvre que Kevin ne possde aucune exprience de cuisinier et va devoir user de toute sa pdagogie pour lui apprendre
les rudiments du mtier. Comme toujours, l'objectif du chef est de trouver le
bon moyen de permettre chacun de s'panouir dans sa profession.

DK NEWS 23

DTENTE

Mercredi 15 Avril 2015

Mots flchs n922

Proverbes

Jacceptais lennui alors quil me refusait, je le

mets prs de ma tte, je le retrouve prs de mes
pieds.
Proverbe algrien
Les dents ont beau rire, le cur sait la blessure
qu'il porte.
Proverbe berbre
Le mrite appartient celui qui commence,
mme si le suivant fait mieux.
Proverbe arabe
Chassez le naturel, il revient au galop
Proverbe franais

Cest arriv un 15 Avril

1945 : les troupes britanniques librent le camp de
concentration nazi de Bergen-Belsen.
1952 : en Bolivie, coup d'tat de Vctor Paz
Estenssoro.
1952 : premier vol du bombardier Boeing B-52
Stratofortress, aux tats-Unis.
1983 : ouverture du complexe Tokyo Disney Resort
et du parc Tokyo Disneyland au Japon.
1989 : 95 personnes prissent crases ou touffes
contre les grilles du stade Hillsborough Sheffield
(Royaume-Uni) lors de la demi-finale de la Coupe
d'Angleterre de football opposant les quipes de
Liverpool et de Nottingham Forest.
1989 : dbut des manifestations de la place
Tian'anmen suite au dcs de Hu Yaobang, ancien
Secrtaire gnral du Parti communiste chinois.
1992 : la Constitution de la Rpublique socialiste du
Vit Nam est adopte par la huitime Assemble
nationale.
1993 : le Limoges CSP devient le premier club franais de sport collectif remporter le titre de
Champion d'Europe, Athnes, face aux Trvisans.
1994 : signature des accords de Marrakech.
1999 : Abdelaziz Bouteflika devient le 7e prsident
de l'Algrie indpendante.
Clbrations :
- Core du Nord : Arirang Festival (en), Festival
Arirang, commmorant la naissance de Kim Ilsung, prsident de la Rpublique populaire dmocratique de Core.
- tats-Unis : Jackie Robinson Day, journe d'hommage Jackie Robinson.
- tats-Unis : Tax Day (en), dernire journe pour
payer ses impts.

Mots croiss n922

n776

Samoura-Sudoku n922

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.

4 Horizontalement:
1.Personne qui crit beaucoup et mal
2.Cap. de lgypte - De lolie
3.Aspirer - Semblable
4.Ceintures de soie portes
au Japon - Aspirais du tabac
par le nez
5.Homme dtat bourguignon - Matire carbone
noire et paisse - Symbole de
tonne d'quivalent charbon
6. Mesure de l'ge - Se dit
d'un cheval dont la robe est

4 Verticalement :
1.Puce
2.Papier utilis pour obtenir des copies d'un document - Carrefour
3.S'amusait - Petit pome Radon
4.Plante - Dcorations militaires
5.Lombric - Tuer
6.copes
7.Sleruum - Thymus de
veau - Organisation des
Nations unies

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles

de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

brun rousstre (pl.) - Drame

j aponais
7.Arrt - Situation
8.Inflanuuations des vaisseaux
9.Ennuyeux - Spacieux
10.Transfonne en gnisse
par Zeus - Homme politique
angolais -isol
11. Ramenrent qqch, qqn
vers soi - Compagnie
12.Rivire des Alpes autrichiennes - Ttine

8.Genre dramatique mdival - Septime lettre de

l'alphabet grec - Techntium
9.tendues de terre entoure d'eau - lments d'un
ensemble
10.Port et station balnaire
d'Isral - Apparenc e
11. Runissent - Brille
12.Violoniste et Compositeur roumain - Bousculade

24 DK NEWS
SPORTS
HALTROPHILIE/MONDIAL-2015 (CADETS)

Mercredi 15 Avril 2015

3 mdailles d'or pour l'Algrien Aymen Touairi

trois titres mondiaux dans une
comptition "trs relev", selon les
spcialistes de la discipline.
A Lima, Aymen Touairi (17 ans
en septembre prochain) tait en
rude concurrence avec l'Egyptien
Abdelaziz Mohamed, mdaill
d'argent l'arrach (137kg), Lo
Hao-Jhih (Tapei), mdaill de
bronze du mme mouvement
(135kg).
Au mouvement paule jet, le
podium a t complt par l'Amricain Cohen Michael Howard
(174kg) et LO Hao-Jhih (172kg). Au
dcompte des deux mouvements
(arrach-paul-jet), les mdailles d'argent et de bronze sont
revenues, respectivement, au reprsentant de Tapei (307kg) et des
USA (301kg).
" Ces titres sont le fruit du travail de longue haleine entrepris
par l'athlte et son entraneur.
Touairi Aymen et beaucoup d'autres jeunes talents sont des
athltes d'avenir qui reclent des
potentialits qui nous incitent,
nous responsables, les prendre
en charge convenablement. On
est content pour l'athlte et heureux de ses performances remarquables", a dclar le prsident de
la Fdration, Aziz Brahimi, tout
en souhaitant, une continuit

Aymen chef de file d'une

gnration d'athltes
prometteurs
Le titre de la catgorie est revenu au Chinois Lin Zhixiang
116kg (arrach), 146kg (paulejet) et 262kg au total, devant le
Vietnamien Tran Nguyen (115kg,
145kg et 260kg et le Pruvien
Lopez Carranza (97kg, 133kg et
230kg).
Dans la catgorie des 62kg, l'Algrien Faris Touairi, cousin d'Aymen, s'est content d'une 10e
position, avec 95kg (arrach),
122kg (paul-jet) et 217kg (total).
Le podium est partag entre,
respectivement le Colombien
Mosquera Losano 123kg (arrach), 150kg (paul-jet) et 273kg
(total), l'Equatorien Zurita Vallejo
avec 114kg, 137kg et 251kg et le Polonais Kudlaszyk Piotr avec (111kg,

140kg et 251kg).
Chez les cadettes, les Algriennes Ikram Cherrara (69kg) et
Bouchra Hirech (+69kg) se sont
classes, respectivement 8 et 10
de leurs catgories.
Dans la catgorie des 69kg,
Cherrara a ralis 77kg l'arrach, 95kg l'paul-jet, terminant avec un total 172kg.
Les titres sont revenus,
l'Egyptienne Sara Samir Ahmed
avec 103kg (arrach), 133kg
(paul-jet) et un total de 236kg,
suivie de la Britannique Tiler Rebekah Jade (93kg, 120kg et 213kg)

et la Chinoise Wu Shujing (86kg,

121kg et 207kg). Pour sa part, Hirech a soulev dans sa catgorie,
74kg (arrach), 95kg (pauljet), totalisant 169kg. La Kazak
Kapustina Tatyana est la nouvelle
championne du monde de la catgorie +69kg, aux deux mouvements et au total: 110kg arrach,
133kg paul-jet et 243kg (total),
suivie de l'Equatorienne Ayovi Cabezas (105kg, 134kg et 239kg) et la
Corenne du Sud Kim Jihyeon
(92kg, 130kg, 222kg).

COUPE DE LA WILAYA D'ALGER (JEUNES CATGORIES)

TENNIS CLASSEMENT
MONDIAL JUNIORS

Les pongistes du CR Alger Plage

se distinguent

Ins Ibbou gagne

59 places
et se retrouve
au 93e rang
La joueuse de tennis algrienne
Ins Ibbou s'est hisse la 93e place
du classement mondial juniors,
publi lundi par la Fdration internationale de tennis, en grande
partie grce son sacre aux Championnats d'Afrique U18 disputs du
4 au 11 avril au Caire (Egypte).
L'Algrienne (16 ans) a engrang, en effet, 120 points pour son
titre de championne d'Afrique dans
le tableau simple, et six points supplmentaires pour avoir atteint les
quarts de finale en double, ce qui
reprsente un total de 126 points,
qui l'a faite passer de la 152e la 93e
place. Ibbou irrsistible du dbut
la fin des derniers championnats
d'Afrique en Egypte s'tait impose
(2-0) en finale dispute le 10 avril
face l'Egyptienne Sandra Samir
(6-4, 6-3). Aprs avoir t exempte
du 1er tour, l'Algrienne a dmarr
le tournoi en fanfare, l'emportant
(6-0, 6-0) contre la Namibienne
Lize Elfrida Moolman, avant d'en-

dans le travail pour d'autres

chances internationales.
L'athlte Aymen Touairi avait
cltur une participation algrienne qui avait dbut, timidement, avec Smail Rabhi (56kg) qui
a pris la 15e position au concours
final. Rabhi avait soulev les
barres de 88kg (arrach), 102kg)
paul jet, ralisant un total de
190kg.

chaner (6-3, 6-1) contre la Marocaine Zineb El Houari, puis (6-2, 62) en quarts de finale contre la
Tunisienne Chiraz Bechri.
En demi-finale, Ibbou s'tait
montre tout aussi expditive que
lors des tours prcdents, surclassant la Sud-Africaine Barand Zani
(6-0, 6-2), pour aller chercher le
titre continentale face l'Egyptienne Sandra Samir. Les trois autres internationaux Algriens
engags dans ces championnats
d'Afrique U18 : Sihem Sahli et Sadia Belhadj chez les filles, ainsi que
Fazil Habbouche chez les garons,
ont t limins ds les premiers
tours, aussi bien dans la tableau
simple qu'en double.
Mme Ibbou n'a pas t chanceuse dans le tableau double,
puisqu'elle a t limine en quarts
de finale, avec son quipire tunisienne, Chiraz Bechri, contre la
paire gyptienne Hana Mortagy et
Sandra Samir (6-4, 1-6, 10-8).

Les jeunes pongistes du Chabab Riadi Alger Plage Bordj El

Bahri (CRAP) se sont distingus,
lors des finales de la coupe de tennis de table de la wilaya d'Alger
(garons et filles), en obtenant
une mdaille d'or et une de
bronze, lors de la comptition qui
a eu lieu Chraga.
La mdaille d'or a t remporte par l'quipe garons des
moins 12 ans, en battant en finale,
le club de Chraga (3-1), grce
Sid Ahmed et Rahim Chrief, Merouane et Aymen Amrane et
Amjed Oustani. Le tournoi a enregistr la participation de huit
clubs.
Pour sa part, l'quipe des garons (-15ans), compose de Zahreddine et Oussama Amrane et
Fars Mahgoun a pris le bronze,
aprs sa dfaite (0-3), en demi-finale devant l'quipe de Rouiba,
vainqueur (3-0) en finale face
l'ES Mouradia. Le tournoi de cette
catgorie d'ge a regroup dix
quipes.
Dans la catgorie des moins de
12 ans (filles), les pongistes du
CRAP se sont contentes d'une 4
position, aprs leur revers en
demi-finale face Douera (0-3).

L'quipe du Chabab Riadi Alger

Plage tait compose de Dahbia
Khenniche, Khouloud Yabka et
Wiam Mahgoun. La comptition a
vu la prsence de huit quipes.
Le mme classement a t ralis par l'quipe garons du CRAP
dans la comptition des +15 ans,
qui a t limine par le NR Zralda (1-3), en demi-finale de la
coupe de la wilaya d'Alger. Les
pongistes Imed Oustani, Abdelwareth Benbraham et le cadet Yacine
Amrane n'ont pu faire mieux
qu'une honorable 4e position.
Chez les filles + 15 ans, le podium
a t partag par, respectivement,
FSRU Bouzarah, OS Douera et
USDS Cheraga. Interrog sur la
prestation des jeunes de son association, le prsident du CRAP
Alger Plage, Lys Khenniche n'a
pas cach sa satisfaction pour les
performances ralises et le ren-

Mots Croiss N921

Sudoku N921
MITOCHONDRIE
ALARMEnUFS
DOREnROUASnT
ETEnIMMENSEn
LENIFIERnEXP
OSTnETRONSnL
NnUSnETNAnSE
NOLISnASSEAU
ENERVESnAMER
TCnVERnJnUnI
TELEVISUELLE
ESnNOCESnEnZ

dement de l'ensemble des pongistes. On est trs content du

rendement de nos joueurs (filles
et garons) qui sont en constante
progression. Je flicite aussi les
entraneurs pour le travail qu'ils
ont accompli avec l'ensemble des
jeunes pongistes qui nous ont
surpris de comptition en comptition, a dclar l'APS, Khenniche
Nous avons opt pour le dveloppement de la discipline de tennis de table et surtout l'esprit
associatif et sportif en faveur de la
jeune population des diffrents
quartiers, a dclar l'entraneur
et responsable du club, soulignant qu'aprs un dmarrage non
sans embches, le CRAP a connu
un envol grce la volont farouche des membres fondateurs,
et ce malgr le manque de
moyens financier et matriel.

n
Mots Mots
Flchs
N921
N150
Solution
Flchs

L'Algrien Aymen Touairi s'est

adjug les titres mondiaux de la
catgorie de +94kg, aux championnats du Monde d'haltrophilie (cadets et cadettes) clturs
dimanche soir, Lima au Prou,
avec la participation de 28 nations
reprsentes par 180 athltes
(garons et filles).
L'Algrie tait prsente ces
joutes avec cinq haltrophiles
dont deux filles : Ikram Charrara
(69 kg), Bouchra Hirech (+69kg),
Smail Rabhi (56kg), Faris Touairi
(62 kg) et Aymen Touairi (94 kg).
Dans sa catgorie des 94kg,
Aymen Touairi est mont sur la
plus haute marche du podium
mondial des cadets, avec une
charge de 142kg (arrach), 176kg
(paul jet) et un total de 318kg.
Comme performance, il s'agit
d'une premire dans les annales
de l'haltrophilie algrienne, surtout chez les jeunes catgories, explique-t-on de la Fdration
algrienne d'haltrophile (FAH).
Auteur d'une 11e place lors des
derniers mondiaux "juniors" en
2014, Aymen Touairi a travaill
dans la continuit, avec, juste
aprs, une 6e position aux 2esJeux
olympiques de la jeunesse Nanjing (aot 2012). L'haltrophile algrien entame lanne 2015, par

SERICICULTRICES
AnORALISE nELOGE
GALIPETTESnENnR
UNESnTEEnNOSnER
EDnERSnNEOPHYTE
NOTREnOSnITALIE
AUnANGUILLEnARS
YINnTUILESnANEn
LLIVIAnENKInGRE
ALLIENTnTYRnYnU
CEnFRAISEnKILOS
STEnECRUnPOSASn
ATREnOEILnURNES
IEPERnAVANTAGER
NnEnINUITnSEnSI
TIMONnFnEEKLOnN
JOELnPLANSnISSA
ERRESnARTnETANG
AGEnEONnEMMENnA
NAnBLOCUSnUSTER

SPORTS

Mercredi 15 Avril 2015

CAN-2017
(ORGANISATION)

L'chec de la
candidature
algrienne
est une grande
perte, estime
Antar Yahia

L'ex-capitaine de la slection
algrienne de football, Antar Yahia
a qualifi de ''grande perte'' l'chec
de la candidature de l'Algrie pour
l'organisation de la Coupe d'Afrique
des nations (CAN-2017) attribue finalement au Gabon aprs un vote
droul mercredi dernier au Caire
et ayant suscit beaucoup de soupons.
Je ne suis pas dans une position
qui me permet de commenter ce
qui s'est rellement pass, mais
une chose est sre, il s'agit d'une
grande perte pour l'Algrie et son
peuple avides d'abriter pour la
deuxime fois une phase finale de
la CAN, a dclar Antar Yahia au
journal ''Stade de Doha''.
L'Algrie avait organis une
seule fois en 1990 le rendez-vous
continental, avec la cl une victoire en finale face au Nigeria (1-0).
Ce fut d'ailleurs l'unique conscration des Verts jusque-l dans cette
comptition.
L'ancien dfenseur central des
Verts, qui a pris sa retraite internationale en 2012, est revenu sur le rcent match amical perdu par
l'quipe nationale face au Qatar
(1-0) Doha, estimant que les Algriens n'ont pas jou sur leur vraie
valeur. Sinon, le match aurait pris
une autre tournure, a-t-il dit.
Mais cela n'enlve rien au mrite des Qataris qui taient meilleurs dans la majeure partie du
temps de la rencontre, a-t-il encore jug, non sans encenser le
travail qu'est en train de raliser son
compatriote, Djamel Belmadi, aux
commandes techniques de la slection qatarie depuis une anne. Par
ailleurs, le joueur de 33 ans n'a
pas cart l'ide de jouer l'avenir
dans le championnat du Qatar,
prcisant au passage qu' l'heure
actuelle il est plutt concentr sur
le pari lanc par son club franais, Angers, qui veut raliser une
accession historique en Ligue 1.
Il me reste encore une anne de
contrat avec Angers, un club prsid par un Algrien, et j'espre retrouver vite les terrains pour l'aider
raliser la monte en fin de saison, a-t-il soulign. Angers, tenu
en chec domicile par Valenciennes (0-0) lundi soir, occupe la
3e place au classement aprs 31
journes de championnat de Ligue
2. Antar Yahia a t victime d'une
blessure qui l'a loign des terrains depuis pratiquement le dbut
de cet exercice. Il vient de passer
plusieurs semaines Doha o il
s'est soign ''Aspitar'' sur conseil
du prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua, a-t-il indiqu, informant
qu'il se sentait bien et que son retour la comptition ne saura tarder.

DK NEWS

25

MANIFESTATIONS SPORTIVES
Tahmi salue l'apport de la Commission
d'organisation des grandes manifestations
Le ministre a assist au sige
de son dpartement, aux travaux
de cette commission consacrs
aux bilans du championnat
d'Afrique d'escrime, des tapes
du Mondial de cette mme discipline et du Grand tour d'Algrie de cyclisme dont le prsident de la Fdration a diffr la
prsentation de son bilan, selon un communiqu du ministre des Sports. Tahmi a mis
profit cette occasion pour remercier l'ensemble des membres de la Commission qui a accompagn la Fdration de cyclisme contribuant la russite
du GTAC-2015 ainsi que des
comptitions mondiales et
continentales d'escrime qui ont
dmontr les capacits organisationnelles de l'Algrie (...).
De leur ct, les membres de la
Commission inter sectorielle
de prparation et d'organisation
des grandes manifestations
sportives ont soulign la ncessit d'largir et de renforcer la couverture mdiatique
de toutes les manifestations
que l'Algrie organise. Les
membres de la commission ont
voqu l'organisation prochaine

Le ministre des Sports Mohamed Tahmi, a salu mardi

la contribution fructueuse des membres de la
Commission inter sectorielle de prparation et
d'organisation des grandes manifestations sportives,
dans la russite des vnements abrits dernirement
par l'Algrie, notamment le Grand Tour d'Algrie cycliste
(GTAC-2015).

Tahmi se flicite
des rsultats
de la politique de
suivi et de prise
en charge des
jeunes talents

Le ministre des Sports, Mohamed Tahmi, s'est flicit des

rsultats de la politique de suivi
et de prise en charge des jeunes
talents initie par son dpartement, l'occasion de la rception de l'haltrophile Aymen
Touairi, champion du monde
lors des derniers Mondiaux
(cadets et cadettes) abrits par
la capitale pruvienne, Lima, a
indiqu hier un communiqu
du ministre.
Le ministre des Sports a reu
Touairi, accompagn du prsident de la Fdration algrienne d'haltrophilie (FAH),
Aziz Brahimi et son entraneur
et ancien chef de file de l'haltdu semi marathon de Bjaia
du championnat du monde de
rophilie algrienne, Abdelmou(1er mai), du Grand prix de volVovinam Viet Vo Dao (28 juilletnaim Yahiaoui, flicitant cette
ley-ball dames (3-5 juillet) et
2 aot).
occasion l'athlte et son staff
technique et fdral, pour la
prestation ralise au Prou.
Cette rception a eu en
marge d'une runion de la commission intersectorielle de prparation et d'organisation des
grandes manifestations sporses cadres, en l'occurrence Ritives en Algrie. Au cours de
bry, Robben, Benatia, Alaba,
l'audience, M. Tahmi a estim
et Schweinsteiger. Les quarts
que la politique de suivi et de
de finale de la Ligue des
prise en charge des jeunes tachampions dbuteront
lents, initie par son dpartemardi avec les deux matchs
ment et le mouvement sportif
: Atltico Madrid-Real Manational donne ses fruits. En atdrid et Juventus Turintendant la rception de la salle
AS Monaco.
fdrale de Fouka, destine la
discipline haltrophilie, le
ministre des Sports, a annonc
aux responsables de la fdration, la possibilit de choisir
un lieu transitoire pour les entranements qui sera dot de
l'quipement ncessaire,
conclut le communiqu du ministre.
L'Algrien Aymen Touairi
s'est adjug les titres mondiaux
de la catgorie de +94kg, lors
des joutes de Lima au Prou,
cltures dimanche soir, avec la
participation de 28 nations reprsentes par 180 athltes
(garons et filles).
CHAMPIONNAT
Aymen Touairi a fait
E
retentir l'hymne naD'ESPAGNE (31 J) - VALENCE
tional trois reprises, au mouvement arrach
(142kg)
et
paul-jet
L'international algrien, Sofiane Feghouli, a inscrit son quatrime
(176kg) et
but cette saison en championnat de premire division espagnole de
au total des
football (Liga) lorsqu'il a contribu dans la victoire de son quipe Valence
deux mouface au voisin Levante (3-0), lundi soir dans le cadre de la 31e journe. Fevements
ghouli a doubl la mise 36e minute, suite un cen(paul
tre venu de la gauche de son coquipier Orban
jet) avec
quil catapulta de la tte au fond des filets.
un total de
Aprs cette ralisation, les ''Che'' ont gr
318kg.
leur guise leur avance se permettant le
Comme
luxe dajouter un trs joli troisime
p
erforbut sign Negredo dans le
mance, il
temps additionnel. Grce
s'agit d'une
cette victoire, Valence
premire
conforte sa 4e place au
dans les anclassement gnnales de
ral, une longueur
l'haltrophilie
seulement du troisime,
algrienne, surtout
lAtletico Madrid.
chez
les
jeunes
catgoAPS
ries.

LIGUE DES CHAMPIONS (1/4 DE FINALE-ALLER)

FC PORTO-BAYERN MUNICH

Pep Guardiola encense Brahimi

L'entraneur du Bayern Munich, l'Espagnol Pep Guardiola, n'a pas tari d'loges hier
sur le milieu international algrien du FC Porto (division 1
portugaise) Yacine Brahimi,
la veille du match qui mettra
aux prises mercredi les deux
quipes en 1/8e de finale (aller)
de la Ligue des champions
d'Europe. A droite, gauche
ou dans l'axe, Yacine Brahimi
est fantastique, c'est un grand
joueur, a affirm le coach de
la formation bavaroise lors
d'une confrence de presse.
Le FC Porto accueillera le
Bayern Munich aujourdhui
au stade de Dragao (19h45 algrienne). Paris SG-FC Barcelone, sera l'autre rencontre
de la journe. L'an dernier
dj, Grenade, Brahimi avait
fait une trs bonne saison, a
soulign Guardiola, qui avait
succd l'anne dernire
l'Allemand Jupp Heynckes.
Appel se prononcer sur
cette premire manche,
Guardiola s'attend un
match difficile.
C'est un quart de finale de
Ligue des champions, contre
le FC Porto un grand club,
une quipe de top niveau,
sa manire de jouer est
intressante, contre un
entraneur que je
connais (ndlr, Julen
Lopetegui), qui fait
toujours trs bien
jouer ses quipes. Ils
vont nous mettre sous
pression, c'est
sr, a expliqu
le coach du
Bayern.
Le Bayern
abordera
cette rencontre sans
plusieurs de

Feghouli inscrit son

quatrime but cette saison

SPORTS

26 DK NEWS

M O B I L I S

L I G U E

Mercredi 15 Avril 2015

D E

FO OT BA L L

Seuls quatre clubs chappent

encore au huis clos
Seuls quatre clubs de la
Mobilis-Ligue 1 algrienne
de football, savoir le MO
Bjaa, le CS Constantine, le
NA Hussein Dey et l'USM El
Harrach, chappent encore
la sanction du huis clos dont
ont cop cette saison les 12
autres formations de l'lite,
dans une tentative de la
Ligue de football
professionnel (LFP)
d'endiguer la violence dans
les stades.
Il ne se passe pas d'ailleurs
une journe de championnat
sans comptabiliser un ou plusieurs matchs tenus sans la prsence du public, mais sans pour
autant que cette mesure ne donne
encore ses fruits, selon les observateurs.
L'USM Alger est entre ''dans
le rang'' en copant de sa premire sanction du genre aprs
avoir tabli un record en la matire. Les Rouge et Noir n'ont pas
t privs de leurs fans tout au

long de l'exercice dernier, avant

que la LFP ne lui impose le huis
clos lors du prochain derby contre
le MC Alger, comptant pour la 26e
journe du championnat. Un verdict prononc lundi soir.
Les deux quipes, dont les
confrontations sont attendues
par les frus des derbies, avaient
dj livr leur match aller cette
saison devant des tribunes du
stade Omar-Hamadi affreusement vides (victoire de l'USMA 10).
C'est la premire fois donc
dans l'histoire que les deux formations voisines s'affrontent huis
clos en aller-retour dans une
seule saison. D'autres derbies ont
connu jusque-l le mme sort,
l'image de CR Belouizdad-USM El
Harrach et MC Oran-ASM Oran,
pour ne citer que ceux-l.
Les spcialistes sont unanimes
qualifier de dsolant'' le spectacle offert dans de telles conditions. Les rendez-vous en question sont tout simplement vids de
leur sens, perdant toute leur sa-

Khoualed (USM Alger)

cope de deux matchs
de suspension
Le dfenseur de l'USM Alger (Mobilis-Ligue 1 algrienne de football), Nasreddine Khoualed, a cop de
deux matchs de suspension ferme, inflige par la commission de discipline de la ligue de football professionnel (LFP), rapporte cette instance mardi sur son site officiel. Outre cette suspension, le capitaine de l'USMA, expuls lors du match nul concd par le club algrois samedi face au MCE Eulma (1-1), comptant pour la 24e journe du championnat, a cop d'une amende de 30.000
dinars. De son ct, l'entraneur-adjoint du CS Constantine, Noureddine Bounas, a cop d'un mois de suspension ferme et d'une amende de 30.000 dinars. Le n2 du
staff technique du CSC a t signal sur la feuille du match
ayant mis aux prises son quipe vendredi dernier
Constantine au NA Hussein Dey (2-2), dans le cadre du
championnat (24e J). Par ailleurs, l'attaquant de l'ASO
Chlef, Zakaria Haddouche, expuls samedi lors de la
demi-finale de la Coupe d'Algrie face au RC Arba (00, aux tab 0-3), pour un geste anti-sportif, a cop de deux
matchs de suspension ferme, et une amende de 30.000
dinars.

USM BEL-ABBS

Les contrats d'Achiou, Tchico et

Yeghni pourraient tre rsilis
Les contrats des trois socitaires de l'USM Bel-Abbs,
Hocine Achiou, Mohamed Tchico et Mohamed Yeghni,
qui boudent leur l'quipe, pourraient tre rsilis, a appris l'APS hier auprs de la direction du club de l'Ouest.
Jusqu' maintenant, les trois joueurs en question
n'ont pas donn signe de vie, en dcidant de bouder
l'quipe sans raison apparente. La direction ne va pas
rester les bras croiss devant ce comportement injustifi et irresponsable, en prenant les dcisions qui s'imposent qui peuvent aller jusqu' la rsiliation de leur
contrat, a indiqu l'APS le vice-prsident de l'USMBA,
Tayeb Brahim Amine. Les trois joueurs ont quitt leur
quipe lundi, soit la veille du match capital pour le maintien, prvu mardi domicile face l'USM Alger, en ouverture de la 25e journe. Au terme de la 24e journe,
l'USMBA est le premier non relgable, en occupant la 13e
place au classement avec 29 points, une longueur de
la zone de relgation.
Le dirigeant bel-abbesien est all plus loin dans ses
propos, voquant un complot qui n'a pas lieu d'tre au
moment o l'quipe lutte pour son maintien, refusant
d'expliquer le comportement des joueurs par un diffrend financier, d'autant qu'ils ont t pays au dernier
centime, a-t-il conclu.

veur. Au train o vont les choses,

le football algrien n'est pas encore prs de sortir de l'auberge. La
preuve : avant d'affronter l'USMA
huis clos, le MCA livrera vendredi prochain son cinquime
match cette saison sans son public. Il s'agira aussi d'un autre

derby face au CR Belouizdad dans

le cadre de la 25e journe. Une situation qui a fini par sortir de ses
gonds l'entraneur portugais du
''Doyen'', Artur Jorge, lequel a
dnonc cette mesure. Je ne
comprends rien ces dcisions de
huis clos. Le football est avant

tout un spectacle qui se joue en

prsence du public. Il est temps de
songer une autre option pour
endiguer la violence dans les
stades. Le huis clos n'a rien
chang dans le cours des choses,
dclare le champion d'Europe
avec le FC Porto en 1987.

Le derby USM Alger-MC Alger

se jouera huis clos
Le derby algrois entre
lUSM Alger et le MC Alger
pour le compte de la 26e
journe du championnat de
Ligue 1 algrienne se jouera
huis clos suite la sanction
inflige lUSMA, indique

lundi la Ligue de football

professionnel (LFP). Cette
sanction dun match huis
clos, dcide par la commission de discipline de la LFP
lors de sa runion de lundi,
est justifie par le jet de

projectiles en fin de partie,

entranant blessure dun
joueur, lors de sa rencontre
retard face au MC El Eulma
dispute vendredi 10 avril,
pour le compte de la 24e journe du championnat Mobi-

lis de Ligue 1 (1-1). Cest la

premire fois depuis le dbut
de cette saison que les Rouge
et Noir de la capitale, troisimes au classement du
championnat, copent dune
telle sanction.

USM EL HARRACH (TRANSFERT)

Lab : Nous n'avons rien reu de concret pour Abid

Le prsident de l'USM Harrach (Mobilis-Ligue 1 algrienne de football)
Mohamed Lab, a affirm hier que le
club n'avait rien reu de concret,
concernant un ventuel transfert
l'tranger de son attaquant international A', Mohamed Amin Abid.
Nous n'avons rien reu de concret
propos d'un ventuel transfert d'Abid,
il s'agit tout simplement de simples propositions d'agents de joueurs, mais la
direction n'a pas t saisi d'une manire
officielle, a indiqu l'APS le premier responsable du club harrachi.
Meilleur buteur de l'USMH cette
saison avec 9 ralisations, Mohamed
Amine Abid suscite depuis la saison

dernire les convoitises des clubs algriens qui aspirent s'attacher ses services.
Cette saison, la cote du joueur g de
23 ans, convoqu rgulirement en
quipe nationale A', compose de
joueurs locaux, a dpass les frontires pour taper dans l'il de certains clubs trangers, tunisiens et portugais, selon la presse sportive algrienne. J'ai entendu parler de l'intrt de certaines formations trangres
pour les services d'Abid, mais au risque
de me rpter, nous allons attendre
d'avoir du concret pour ragir, a soulign Lab, propos d'Abid dont le
contrat arrive son terme en juin 2016.

Toutefois, le prsident harrachi a remis en cause la forme actuelle de l'enfant de Larbatache (Boumerds) qui
doit se remettre en question pour retrouver la plnitude de ses moyens, at-il conclu.

Mohamed Lab vasif sur son avenir

Le prsident de l'USM Harrach (Mobilis-Ligue 1 algrienne de football) Mohamed Lab a laiss planer le doute sur son
avenir la tte du club harrachi, six journes de la fin de la comptition. Franchement, je suis arriv un stade o je ne
peux plus grer, je suis fatigu. D'ici deux
journes du championnat, je prendrai une
dcision concernant mon avenir, a indiqu l'APS le premier responsable de
l'USMH.
Mohamed Lab avait succd en 2007
Fethi Obeidi la prsidence du club harrachi. Il avait dj occup ce poste dans les
annes 1990. Diriger un club en Algrie
en ces temps est devenu difficile, au vu de
plusieurs paramtres, a soulign Lab,
faisant allusion un ventuel dpart en fin
de saison. L'une des raisons qui pourrait
le pousser jeter l'ponge est son conflit
avec le Club Sportif amateur (CSA), dont

la SSA (socit sportive par actions) ne reconnat pas la dette, qui s'lve plus de
9 milliards de centimes, selon la presse
sportive. Evoquant le parcours de son
quipe lors de l'actuel exercice, Mohamed
Lab, parle de rsultats mi-figue mi-raison. Nous avons ralis jusque-l des rsultats irrguliers, et notre objectif principal reste bien videment le maintien. Le
classement est tellement serr que ce
soit dans le haut ou bien en bas du tableau,
et tout reste possible d'ici la fin de la comptition, a-t-il conclu.
L'USMH, qui avait termin la 5e place
(47 pts) au classement de la saison 20132014, pointe actuellement la 8e place avec
33 points. Les joueurs de l'entraneur,
Boualem Charef, se dplaceront vendredi
Bjaia pour croiser le fer avec le leader,
le MOB, dans le cadre de la 25e journe.

Mercredi 15 Avril 2015

FOOTBALL MONDIAL

DROGBA :
CE N'EST PAS MA
DERNIRE SAISON
Le contrat du joueur de 37 ans Chelsea
expire la fin de la saison mais il ne prvoit
pas de raccrocher les crampons tout de suite
et il aimerait jouer une anne supplmentaire. J'ai pris une dcision, oui, a confi
l'ancien joueur de l'OM au Daily Telegraph.
Et non, ce n'est pas ma dernire saison.
Drogba a marqu trois buts en vingt-trois
apparitions en championnat, quatre en tant
que titulaire. En janvier, il avait exprim sa
volont de travailler pour le club londonien
une fois sa carrire termine. J'aime ce
club et j'adorerai en faire partie l'avenir
avec les nouveaux joueurs.

ZIDANE :

Bale n'est pas

vendre
Zindine Zidane a tenu calmer les ardeurs
de Manchester United, qui s'intresse de
trs prs la situation complique de
Gareth Bale.

Manchester United souhaiterait s'offrir

Gareth Bale lors de ce mercato estival, afin
d'en faire une star inconteste, lui donnant
un rle prpondrant dans ce nouveau
United version Louis van Gaal. Et malgr
les vives contestations dont a t l'objet
Gareth Bale ces derniers mois, notamment de la part des socios du Real, le
club n'est absolument pas vendeur.
Et Zindine Zidane, l'entraneur de
la Castilla du Real Madrid a tenu
rappeler qu'il n'y avait aucun moyen
que le Gallois quitte le club cet t :
Le Real Madrid achte les meilleurs
joueurs du monde, il ne les vends pas.
Bien sr que d'autres clubs s'intressent
lui, il amliorerait n'importe quelle quipe
au monde. Mais le prsident a dit qu'il n'tait pas vendre, et c'est parce qu'il n'est pas vendre. Cela sera la
rponse Manchester United ou tout autre club qui
poserait la question. Le message est pass.

Saison quasi termine

pour Sakho

Sakho, bless
Le dfenseur central Mamadou
du quart de finale
mercredi dernier Blackburn lors
des terrains entre
t
absen
sera
r,
rejoue
de FA Cup
Liverpool lundi

trois et quatre semaines, a indiqu

national franais,
soir via un communiqu. Linter
pas de
sera
ne
qui souffre de la cuisse gauche,
ues
retour avant dbut mai, quelq
er
jours de la fin de saison en Premi
League.

PASTORE,
LE MEILLEUR
AU MONDE
POUR CANTONA

Eric Cantona a l'habitude d'tre

une voix qui sort de la masse.
L'ancienne gloire de
Manchester United l'a encore
t en faisant du milieu de
terrain parisien Javier Pastore
(25 ans, 27 matchs et 3 buts en
L1 cette saison) le meilleur
joueur au monde.
Pour moi, le meilleur joueur au
monde est Javier Pastore, lche
Cantona dans des propos rapports
par L'Equipe. J'ai regard deux
matchs du PSG juste pour le voir
jouer. Faire des passes. Il possde
quelque chose de spcial. Le
football est un jeu interactif et
Pastore fait des trucs qui vous
surprennent toujours. Pas de buts
spciaux, non, mais des passes
fantastiques. Il est je joueur le plus
cratif au monde. J'adore ce genre
de joueurs."

DK NEWS

27

LA ROMA
NE LCHE
PAS AYEW
Alors qu'il possde deux offres en
Allemagne de Dortmund et
Wolfsburg pour un contrat de
quatre ans, Andr Ayew (25 ans, 22
matchs et 7 buts en Ligue 1 cette
saison) est toujours courtis en
Italie. Selon le journaliste de la Sky,
Gianluca Di Marzio, l'AS Rome est
passe la vitesse suprieure dans
ce dossier et des contacts existent
avec le pre du milieu de l'OM,
Abedi Pel. Un rendez-vous est
mme programm la semaine
prochaine. Preuve que le Ghanen
souhaite couter toutes les
propositions avant de faire son
choix dfinitif. Selon Le 10 Sport, la
Roma lui proposerait un peu
plus de 10 millions d'euros net
sur la dure du contrat. Reste
savoir si cela sera
suffisant pour le
convaincre de ne pas
rejoindre
Wolfsburg,
annonc
comme
favori ces
derniers
jours.

Ribry forfait
face Porto

iper au quart de
Franck Ribry ne pourra pas partic
pions entre Le Bayern
finale aller de la Ligue des cham
dont on ne connat
Munich et le FC Porto. Le Franais,
dj annonc
pas la date de retour, est d'ores et
Schweinsteiger.
n
forfait. C'est aussi le cas de Bastia

Nasri et Tour

dbarqus en juin ?
Certains joueurs importants de
l'effectif de Manchester City seront forcment victimes de la
rvolution de palais qui est dj
dans les tuyaux l'Etihad Stadium en vue du mercato. Ce
mardi, les journalistes
du Daily Mail insistent
sur le fait que le board
des Citizens serait
constern aprs le revers cuisant contre le rival Manchester United
(2-4). Sauf miracle, les
hommes de Manuel Pellegrini ne parviendront pas
conserver leur titre de champion d'Angleterre. Du coup, des
joueurs comme par exemple Yaya
Tour ou encore Samir Nasri
pourraient tre pousss vers la
sortie. Rappelons que le
milieu de terrain ivoirien
est la cible prioritaire de
l'Inter Milan. Le prsident
Erick Thohir met les bouches doubles en coulisses
afin de le convaincre de signer.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Mercredi 15 Avril 2015 - 25 joumada al-thani 1436 - N 930 - Troisime anne

A LG R I E - TC H Q U I E

Le Prsident
Bouteflika reoit
le ministre
tchque des AE
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, a reu mardi Alger le ministre
tchque des Affaires trangres, Lubomir
Zaoralek. L'audience s'est droule en
prsence du ministre des Affaires trangres,
Ramtane Lamamra, et du ministre dlgu
charg des Affaires maghrbines et
africaines, Abdelkader Messahel.

La Tchquie veut donner une nouvelle

dynamique ses relations avec l'Algrie
Le ministre tchque des
Affaires trangres, Lubomir
Zaoralek, a exprim mardi
Alger la volont de son pays de
donner une nouvelle dynamique ses relations avec
l'Algrie.
"Nous voulons proposer de
nouvelles ides et de nouveaux projets de coopration
algro-tchque pour pouvoir
donner une nouvelle dynamique nos relations bilatrales", a dclar M. Zaoralek
l'issue de l'audience que
lui a accorde le prsident de
la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika
Rappelant que l'Algrie et
la Tchquie ont des relations
"permanentes et trs amicales, confirmes par le volume croissant des changes
commerciaux et des relations excellentes dans le domaine culturel", le chef de la
diplomatie tchque a indi-

qu avoir inform le chef de

l'Etat de la prparation de la
prochaine visite en Algrie
des ministres tchques de la
Dfense et de l'Industrie.
Les relations internationales et rgionales d'intrt
commun ont galement t
abordes lors de cette rencontre, a-t-il soulign.
M. Zaoralek a, en outre, salu les principes "immua-

bles" de la diplomatie algrienne, bases, a-t-il prcis,

sur "la non-ingrence dans les
affaires internes des pays et le
respect de leur intgrit territoriale". Ces principes sont
"trs proches des ntres", a-til affirm. D'autre part, les
efforts de l'Algrie dans la rsolution des crises au Mali et
en Libye, ont t voques
lors de cette entrevue, a relev

le MAE tchque. L'entretien

a port aussi sur les relations
entre l'Union europenne
(UE) et les pays du Maghreb
qui "doivent tre dveloppes sous une nouvelle forme
et un nouveau partenariat
bas sur l'galit entre les
deux parties", a-t-il expliqu.
Le chef de la diplomatie
tchque a indiqu, par ailleurs, avoir t inform par le
prsident Bouteflika que l'Algrie "avait dfendu en 1968
son pays (ex-Tchcoslovaquie) au Conseil de scurit
de l'ONU contre l'intervention
militaire qui a eu lieu le 21
aot de la mme anne".
"Cette information est pour
moi une nouvelle trs importante, dans la mesure o
un pays (l'Algrie) intervient
en notre faveur dans une situation pareille, est la preuve
d'une vraie amiti", a-t-il
conclu.

La Tchquie salue le rle de l'Algrie

et ses efforts pour la rsolution des crises
malienne et libyenne

Le commandant de la Gendarmerie
nationale, le gnral-major Ahmed
Boustila a reu hier Alger une
dlgation scuritaire tunisienne
conduite par le gnral Noufel Mili,
inspecteur gnral de la Garde nationale
tunisienne. Cette visite officielle s'inscrit
dans le cadre "du renforcement des
relations bilatrales dans diffrents
domaines", indique un communiqu du
commandement de la Gendarmerie
nationale.
La visite entre galement dans le cadre de
"l'change d'expriences dans le domaine
de la scurit publique et la lutte contre le
crime organis entre la gendarmerie
nationale algrienne et son homologue
tunisienne et du dveloppement de la
coopration bilatrale entre les deux
institutions en matire de formation et
d'change d'expertise". A cette occasion,
les deux parties ont eu des entretiens en
prsence de hauts cadres du
commandement de la Gendarmerie
nationale algrienne.
L'inspecteur gnral de la garde nationale
tunisienne et la dlgation
l'accompagnant ont visit par la suite
l'unit d'intervention de la gendarmerie
o ils ont reu "des explications sur les
missions de cette unit notamment dans
le domaine de la lutte contre le
banditisme et la criminalit". Ils ont reu
galement "des explications sur les
conditions de formation et d'instruction
au sein de cette unit et ses moyens
humains, matriels et techniques".
La dlgation a assist par ailleurs un
exercice de simulation portant sur la
libration d'otages par hlicoptre, un
autre exercice sur la mission de la garde
rapproche et la protection des VIP et des
exercices sur la neutralisation d'individus
dangereux.
Dans l'aprs-midi, la dlgation s'est
rendue l'unit d'intervention de la
Gendarmerie nationale de Cheraga
(Alger) o elle a reu des explications sur
les missions de cette unit. La dlgation
a assist galement un exercice de
simulation sur les techniques
d'intervention.
La dlgation tunisienne devrait se
rendre plusieurs structures de
formation relevant de la Gendarmerie
nationale dont l'Ecole de la police
judiciaire de la gendarmerie nationale.
Elle se rendra galement l'institut
national de criminalistique et
criminologie o elle devra s'enqurir du
travail du laboratoire de criminalistique
et visiter les dpartements et laboratoires
spcialiss de l'institut.
La dlgation recevra des explications
dtailles sur la mission de cet
tablissement. Outre le centre des
motards gendarmes de Banem, la
dlgation tunisienne se rendra au centre
national d'instruction cynophile de la
gendarmerie (CNICG).
"Dans le cadre du renforcement des
relations entre l'Algrie et la Tunisie, la
Gendarmerie nationale algrienne et son
homologue tunisienne ont uvr durant
les dernires annes au dveloppement
de la coopration dans plusieurs
domaines d'intrt commun", rappelle la
mme source.
APS

Abdelmadjid TAREB

Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

ALGRIE - TUNISIE

Le commandant
de la Gendarmerie
nationale reoit
une dlgation
scuritaire
tunisienne

Directeur de la rdaction

Edit par la SARL

DK NEWS

Le ministre tchque des Affaires trangres, Lubomir Zaoralek a salu mardi

le rle de l'Algrie et ses efforts de stabilisation au Mali et sa mdiation dans
le conflit libyen, soulignant que l'exprience de grande valeur de l'Algrie
en terme de mdiation tait utile pour la Tchquie.
Nous saluons le rle de l'Algrie dans le processus de stabilisation au Mali
ainsi que ses efforts de mdiation en Libye, confront au problme le plus srieux dans la rgion, a indiqu M. Zaoralek lors d'un confrence de presse
anime conjointement avec son homologue algrien, Ramtane Lamamra. Il
a ajout que l'Algrie avait beaucoup d'exprience, d'une grande valeur (dans
la mdiation et la rsolution des conflits), qui serait utile pour la Tchquie.

M. Lamamra: 10 projets en cours

de ngociation entre l'Algrie et la Tchquie
Dix projets dans divers domaines
de coopration sont actuellement en
cours de ngociation entre l'Algrie et
la Tchquie, a dclar mardi Alger
le ministre des Affaires trangres,
Ramtane Lamamra. Lors d'une confrence de presse anime conjointement avec son homologue tchque,
Lubomir Zaoralek, M. Lamamra a
prcis que les deux parties veillaient
assurer toutes les conditions de
russite de la runion de la 2e session
de la Commission de coopration
mixte bilatrale, se disant convaincu
que cette session permettra la signature de conventions dans divers domaines, dix projets tant actuellement en cours de ngociation. Ces
projets seront parachevs et la session
couronne de succs, a assur le

chef de la diplomatie. La visite du ministre tchque constitue une occasion

pour dynamiser et renforcer la coop-

ration entre les deux pays, a indiqu

M. Lamamra, qualifiant cette visite de
russie. Lors des discussions, les
deux parties ont pass en revue les aspects politiques, l'instar de la situation au Maghreb, les questions du
Mali, du Sahel et du Sahara occidental. Il a galement t procd un
change de vues sur le futur partenariat entre les pays du nord et du sud
de la Mditerrane, dans le cadre la
nouvelle politique europenne de
voisinage. M. Zaoralek rencontrera de
hauts responsables de l'Etat avant de
retourner dans son pays convaincu
que l'Algrie est dtermine hisser
la coopration bilatrale au niveau de
l'amiti traditionnelle entre les peuples tchque et algrien,a conclu le
ministre.