INSTRUMENTATION LECTRIQUE

Les centrales
de mesures d'nergies
T
Les cots d'nergie sont croissants. Par consquent, il est de l'intrt de tous, fournisseurs ou clients, de surveiller les consom-
mations, voire d'valuer l'nergie lectrique livre ou absorbe par un simple appareil ou par un ensemble plus complexe.
En sachant combien consomment les installations de son entreprise ou de son parc immobilier via des centrales de mesures
MT et BT, tout gestionnaire sera en position de mieux conomiser l'nergie, donc de l'argent tout en cumulant un moindre
impact sur l'environnement.
L
es centrales de mesures moyenne
tension (MT) et basse tension (BT)
sont destines l'industrie, aux
btiments usage professionnel et
commercial et pour les infrastructures. Ces
appareils devraient se multiplier dans les
annes venir pour des raisons comptables,
mais aussi pour des raisons environnemen-
tales. En effet, en ayant le plein conttle de
ses consommations lectriques, tout utilisa-
teur sera galement en mesure de rduire ses
missions de co2. c est le rle des nouvelles
centrales d'nergie prconises par les prin-
cipaux fournisseurs du march.
De fonctions de mesures volues au simple
comptage, simples installer et utiliser, ces
sous-compteurs intelligents ou centrales de
comptage de l'nergie permettent aux g-
rants d'immeubles, bailleurs, associations de
propritaires occupants, gestionnaires d'ou-
vrages, de magasins, d'usines, etc. , d'afficher
et de facturer la consommation d'nergie
individuellement pour chaque locataire,
pour chaque atelier voire mme quel budget
consommation allouer chaque machine ou
La centrale de mesure multifonction Sentron PAO lOO
de Siemens mesure la consommation ainsi que les principales
grandeurs lectriques d'une installation basse tension.
Dote d'entres et de sorties TDR ainsi que d'une interface
de communication intgre, elle est confonne la nonne
IEC61557-12 relative aux appareils combins de mesure et
de surveillance des paramtres lectriques.
unit de production. Les centrales de comp-
tage fournissent non seulement le moyen de
facturer avec prcision les consommations
aux divers utilisateurs, mais stimulent gale-
ment le dveloppement d'infrastructures
nergtiques plus efficaces, avec de meilleurs
rendements, afin d'aller vers plus de respon-
sabilit cologique de pratiquement tous
acteurs de l'conomie. La nouvelle gnra-
tion des compteurs d'nergie regroupe des
appareils performants, souvent modulaires
qui sont monts en armoires sur rail DIN.
MESURES 846 -JUIN 201 2 - www.mesures.com
Srs, faciles installer, ils peuvent tre int-
grs dans des installations lectriques exis-
tantes ou futures de manire satisfaire
tout type d'exigence de sous-comptage. Une
centrale de contrle et de comptage sert aussi
rpartir quitablement les cots entre uti-
lisateurs car, impossible de grer ce qui n'est
pas conttl. Ainsi, les centrales de mesures
sont devenues la cl d'une gestion efficace
de l'nergie entte fournisseurs et clients afin
de savoir exactement quand, comment o et
quelle quantit de courant est utilise. -+
L'essentiel
Les centrales de mesures
relvent les principales
grandeurs lectriques
(tensions, intensits,
puissances .. . ) en vue
d'une gest ion comptable.
Ces appareils sont munis
d'une mmoire capable
de sauvegarder un grand
nombre de donnes.
Ils bnficient d'une capacit
de traitement pour
dclencher des actions ou
des alarmes.
Relis un superviseur,
ils concentrent les informations
sur l'tat d'une installat ion
ou d'un rseau lectrique.
71
Guide d'achat
Marque
Behoff
Circutor
Enerdis
72
EL3413
EL3773
CVM NRG 96 series
CVM Mini series
CVM k 2 series
CVM 96 series
CVM10
Enerium 30
Enenum 50 et 150
Enerium 100 et 200
Enerium 300
ULYSTDA80+
ULYSCOM
ULYSTIA+
ULYSCOM
690V/5A
690V/1 A
Tri 500 V ca Ph-Ph
TRI500 V ca Ph-Ph
TRI 500 V ca Ph-Ph
TRISOO V ca Ph-Ph
Monophas 276 V ca
max. et 32 A max.
BT100HOOV
MT 400 V kV
1:1 A25kA Via TC

MT 400 V 650 kV
1: 1 25 kA Via TC
BT100400V
MT 400V 6SOkV
1:1 A2SkA Via TC
BT100400V
MT 400 V 650 kV
1: 1 A 25 kA Via TC
BU x 230/400
11240/415 Vca
I(A) : 80 A direct
BT: 3 x 230/400
240/415 Vca
I(A) : entres TC
1 5000A
Aperu de l'offre du march
Format et support
24 mm de large
12 mm de large
Panneau 96 x 96 mm
Modulaire 3 modules ou
panneau 72 x 72 mm
Panneau afficheur
144 x 144 et modules
de mesures sur rails
Panneau 96 x 96 mm
Rwail1module
96 x 96 mm option
Clipsage sur rail OIN
96x96mm
option
Cllpsage sur rail OIN
144 x 144 mm option
Clipsage sur rail DIN
144x 144mm option
Clipsage sur rail DIN
5 Modules OIN
Montage sur rail DIN
Caches bornes
plombables
5 Modules OIN
Montage sur rail OIN
Valeurs mesures
1
Courant, tension, puissance active, puissance apparente,
puissance ractive, Energy, Cos Phi, frquence
Courant, tension, puissance active, puissance apparente,
puissance ractive, Energy, Cos Phi, frquence
U,I,P,Q,S,Cos par phase et total, nergie.Thd, modle harmonique
rang 15. 50 paramtres
U,I,P,Q,S,Cos par phase et total, nergte.Thd, modle harmonique
rang 1 S. 50 paramtres
U,I,P,Q,S,Cos par phase et total, nergie.Thd, modle harmonique
rang 50, courant de neutre, 500 grandeurs lee.
U,I,P,Q,S,Cos par phase et total, nergie.Thd, modle harmomque
rang 15.50 paramtres
U, 1, P, E, Cos
VU lfPOS FPTan phi THO kWh kVARh kVAh, mmorisatiOn
min. max.
VU 1 fP OS FPCos phi Tan phi THO kWh kVARh kVAh, analyse
harmonique rang par rang, mmorisation min. max. moy.
VU 1 fP OS FP Cos ph1 Tan phi THO kWh kVARh kVAh, analyse
harmonique rang par rang, entres mesures de temprature (1 8)
pour corrler consommation kWh avec temprature mtrieure et
extrieure
Mmorisation min. max. moy.
VU 1 f P 0 S FP Cos phi Tan phi THO kWh kVARh kVAh,
analyse harmonique rang par rang
Analyse qualit selon ENS0160 et enregistrement creux coupures
surtensions (ms)
-
.
.
0,5%
0,5%
Tension, courant
0,5%, PetE 1%
Tension , courant
O,S%PetE 1%
Classe 0,5 ou
dasse0,2
Pet Energie
Tension, courant
O,S%Pet E 1%
Classe 1
1 % conformment
I'IEC61557-12 et
I'IEC62053-21
IM121 ou221
0,5%
conformment
IEC61557-12 et
IEC62053-22
IM321 oum
0,2% conform-
men l
IEC61557-12 et
IEC62053-22
IM232oum
0,2 % conform-
ment
IEC61557-12 et
IEC62053-22
IM333
1 % conformment
IEC62053-21
IM210ou310
Vitessse
(de rafrachissemen
des informations)
Ok pour du 50 Hertz
100
1s
1 s
1 s
1s
1 s
Via cran 1 s
Via communication
distante : 1 s
Via cran : 1s
Via communication
distante: ls
Via cran : 1 s
Via communication
distante: 1 s
Via cran: 1 s
Y1a communication
distante : 1 s
1 %conformment 3,4 s
IEC62053-21
IM210ou 310
MESURES 846 - JUIN 2012- www.mesures.com
1
Mode d'affichage

1
Sans
Sans
LCD rtroclair 3lignes
LCD rtroclair 31ignes
% VGA Net B, diagramme
Fresnel, courbes, tableaux
Led 3' 4 digits
LCD 5 digits
Ecran LCO rtrodair bleu
41ignes
Ecran LCD graphique
rtroclair bleu
41ignes
Ecran LCO graphique
rtroclair bleu
41ignes
Ecran LCD graphique
rtroclair bleu
41ignes
IP20
IP20
IP51
IP51
IP51
IP51
IP51
IP51
IP51
IP51
IP51
Ecran LCO rtroclair bleu IP51
lligne
Ecran LCD rtroclair bleu IP51
l ligne
0de
fonctionnement
O+WC
O+WC
-10+5oc
-10+SOOC
-10 +5o c
-10+500C
-10+500C
-10 +55 0C
-10 +550C
-10 +ss c
-10+55 c
-2S +s5c
-25 +55 0C
MESURES 846 - JUIN 2012 - www.mesures.com
Guide d'achat
Acquisition de donne,
communication distance
Options et observations
- 17 rseaux de terrain supports Sans transformateur de courant
-17 rseaux de terrain supports Pour des remontes d'informations brutes traiter a posteriori
RS-485 Modbus ou LonWorks C
ou Bacnet
RS-485 Modbus ou LonWorks C
ou Bacnet, Ethemet
RS-485 Modbus
RS-485 Modbus, Ethemet
RS-485 Modbus, Ethernet
Modbus RS-485
Modbus RS-485
Modbus TCP Eth emet
Modbus RS-485,
Modbus TCP Ethemet
Modbus RS-485,
Modbus TCP Ethe met
Modbus RS-485,
Modbus TCP Ethemet,
M-bus
Modbus RS-485,
Modbus TCP Ethemet,
M-bus
Entres courant isoles par transformateurs internes
Entres courant isoles par transformateurs internes, modle conomique
sans affichage CVM Net
Jusqu' 32 dparts triphass avec un seul afficheur, cartes option multitarif,
EIS analogique ou TOR, sortie Ethernet, carte mmoire SD, 5 entres de tension,
4 entres de courants, perturbations, forme d'onde, Flicker
2 relais de sorties configurables, entres courant isoles
1 sortie pulse
Centrale Intuitive simple et rapide mettre en uvre, 1 sortie relais TOR
configurable en mode alarme ou impulsions, compatible avec le logiciel
de monitoring des nergies Eon li ne
Centrale volue, mmorisation des courbes de consommation sur 30 jours,
journal d'alarmes avec 16 alarmes programmables, deux entres/sorties TOR ou
analogiques, contigu rab le localement via cordon USB/tte optique, compatible
avec le logiciel de monitoring des nergies Eonline
Idem Enerium 150 +gestion multifluide et multinergie: lectricit
(sous compteurs), tempratures, eau, gaz, fuel .. . grce 8 entres TOR ou
analogiques d'aquisition de donnes externes. Objectif: corrler la consommation
globale kWh avec d'autres paramtres, Led mtrologique en face avant,
configurable localement via cordon USB/tte optique, compatible avec le logiciel
de monitoring des nergies Eon li ne
Nouveau!
Idem E200 +surveillance et monitoring de la qualit des rseaux
selon EN50160, led mtrologique en face avant, compatible avec le logiciel
de monitoring des nergies Eon li ne
Intuitif et simple mettre en uvre, innovant grace un accs aux donnes
par pages web embarques directement avec un smart phone ou tablette
tactile et sauvegarde du profil de consommation sur plusieurs annes,
led mtrologique en face avant, certifi MIO (EN50470) pour la refacturation
du kWh sur rseau priv, 2 sorties impulsions affectables aux kWh, kVARh
ou kVAh pour le report d'informati ons vers un automate, gestion
des heures pleines/heures creuses, compatible avec le logiciel de monitoring
des nergies Eonline
Intuitif et simple mettre en uvre, innovant grce un accs aux donnes
par pages web embarques directement avec un smart phone ou tablette tactile
et sauvegarde du profil de consommation sur plusieurs annes,
led mtrologique en face avant, certifi MID (EN50470) pour la refacturation
du kWh sur rseau priv, 2 sorties impulsions affectables aux kWh, kVARh ou
kVAh pour le report, gestion des heures plei nes/ heures creuses d'informations
vers un automate, compatible avec le logi ciel de monitoring des nergies Eon li ne
73
Guide d'achat
Marque
lmesys
lskra
Janltza
Legrand
74
NEMO 04-l
NEMOD4-b
Nemo 04-DC
NEMO 72-b NEMO
96-b
NEM096-HOl
NEM096-HO+
M040
UMG103
UMG604
UMG96S/RM
UMGS08/ 5011
EMOX3 montage
sur rail
EMOX3 montage
sur rail
EMOX3 sur porte
EMOX3 sur porte
Tri.SOHSOV,
Mono 30 260 V,
lA-SA
Tri. 80 600V,
Mono 50 350 V,
1 A-SA
Entre tension
10 300Vcc,
50 1 SOOVcc,
Entre courant
Tri. 340 4SOV,
Mono.195 260 V
1 A-SA
Tri. 80 500 V,
1 A-5 A
Tri.80 690V
Mono. 50 400 V
1 A-SA
soov
1 A-SA
8SB20V
0,001-7,5 A
8S520V
0,001-7,5A
ssmov
0,001-7,SA
85 870 v
0,005-6A
520V
SA
520V
SA
soov
lA-SA
700V
lA-SA
Aperu de l'offre du march
Format et support
4 modules OIN 43880
4 modules DIN 43880
4 modules OIN 43880
72x72x81 mm
96x96x92mm
96x96x81 mm
96x96x81 mm
Valeurs mesures
Tension par phase et compose, courant par phase, courant moyen
par phase et valeur max., frquence, facteur de puissance, puissance
active-ractive-apparente, puissance active-ractive par phase,
puissance moyenne et valeur max., nergie active d.l et ractive d.2,
nergie active partielle, heures et minutes de fonctionnement,
diagnostic de squence de phase
Tension, courant, puissance, puissance moyenne, pic puissance
moyenne, compteur horaire, nergie nergie ngative,
ampre-heure et ngatif
Tension par phase et compose, courant par phase, courant moyen
par phase et valeur max., frquence, facteur de puissance, puissance
active-ractive-apparente, puissance active-ractive par phase,
puissance moyenne et valeur max., heures et minutes
de fonctionnement, tat des alarmes
Tension par phase et compose, courant par phase, courant moyen
par phase et valeur max., frquence, facteur de puissance, puissance
active-ractive-apparente, puissance active-ractive par phase,
puissance moyenne et valeur max., nergie active d.1 et ractive dl,
heures et minutes de fonctionnement, distorsion harmoniques
courant-tension
Tension par phase et compose, courant par phase et du neutre,
courant moyen par phase et valeur max., frquence, facteur
de puissance, puissance active-ractive-apparente, puissance
active-ractive par phase, puissance moyenne et valeur max., nergie
act1ve cl. 1 et ractive d.2, heures et minutes de fonctionnement
96 x 96 mm ou U,l, P, Q, S, PF, PA, f, j nergies, THO, Harmonies
Clipsable sur rail DIN
Rail DIN Tension, courant, puissance active ractive, nergie active-ractive
Cos-phi, facteur pu1ssance, frquence, valeur moyenne, m1n. max.,
harmoniques, heure fonctionnement
RaiiOIN
96x96mm
Oipsable sur rail OIN
144x 144mm
73 x90x67mm
Chpsable sur rail
73 x90x67 mm
Oipsable sur rail
96x96mm
Tension, courant, puissance active ractive, nergie active-ractive
facteur puissance, frquence, valeur moyenne, min. max.,
harmoniques, heure fonctionnement, squence de phase, temprature
Tension, courant, puissance active-ractive, nergie active-ractive,
Cos-phi, facteur puissance, frquence, valeur moyenne, min. max.,
harmoniques, heure fonctionnement
Tension, courant, puissance active/ractive, nergie active/ractive,
Cos-phi, facteur puissance, frquence, valeur moyenne, min. max.,
harmoniques, heure fonctionnement, squence de phase, temprature
Energie active consomme, ractive consomme, temps
de fonctionnement, puissance, THO tension et courant jusqu' rang 51
Energie active consomme, ractive consomme, temps
de fonctionnement, puissance, THO tension et courant jusqu'
rang 51
Energie active et ractive consomme ou temps
de fonctionnement, mesures des courants, des tensions,
des puiSsances actives, ractives et apparentes et de la temprature
interne, du facteur puissance
-
.
.
Tension 0,5 %
Courant 0,5%
Tension 0,5%
Courant 0,5%
Tension 0,5%
Courant 0,5%
Tens10n 0,5%
Courant 0,5%
Tension 0,5%
Courant 0,5%
Tension 0,2%
Courant 0,2%
5%
Tension 0,2%
Intensit 0,2%
Tension 0,2%
Intensit 0,2%
Tension 0,5%10,2%
Intensit
0,5 %/0,2%
Tension 0,1 %
Intensit 0,1 %
0,5 %
0,5%
0,5%
96x96 mm Energie active et ractive consomme ou produite, temps 0,5%
de fonctionnement, mesures des courants, des tensions,
des puissances actives, ractives et apparentes et de la temprature
interne, du facteur puissance
Vitessse
(de rafraichisseme
des informations)
Echantillonnage 1,2 s
Echantillonnage 1,2 s
Echantillonnage 1,2 s
Echantillonnage 1,2 s
Echantillonnage 1,1 s
Echantillonnage 1,1 s
Echantillonnage 1,28 s
0,2ms
0,2ms
5 ms/0,2 ms
0,2 ms
Echantillonnage 1 s
Echantillonnage 1 s
Echantillonnage 1 s
Echantillonnage
MESURES 846 - JUIN 2012 - www.mesures.com
Mode d'affichage
Ecran LCD rtroclair
Ecran LCD rtroclair
Ecran LCD rtrodair
Ecran LCD rtrodan
Ecran LCD rtroclair
Ecran LCD rtroclair
Ecran LCD
Pas d'affichage
EcranLCD
Ecran LCD
Ecran LCD couleur
Ecran LCD
Ecran LCD
EcranLCD
EcranLCD

1
1?52
IP54
1?52
IPS4
IP54
IPS4
IP52
IP40
1?40
IP40
IP40
IP51
IP51
IP52
IP52
0de
fonctionnement
-511 +55c
-511+55"(
-511 +55"(
-511 +55"(
-511 +55"(
-5 11+55"(
-511+55"(
-1011+55"(
-1011+55"(
-1011 +55"(
-1011+55 C
-1011+55(
-1011+55"(
-1011+55"(
-1011+55"(
MESURES 846 - JUIN 201 2- www.mesures.com
Acquisition de donne,
communication distance
RS-485 Jbus/Modbus,
interface Ethemet,
interface Profibus
RS-485 Jbus/Modbus,
interface Ethemet
Guide d'achat
Options et observations
Sortie impulsions ou communication RS-485, autres caractristiques, vo1r NT604
Autres caractristiques, voir NT588
2 alarmes programmables, 2 sonies relais, sonies impulsions et communication
RS-485, autres caractristiques, voir NT753
2 alarmes programmables autres caractristiques, voir NT651 et NT696
Module plug-in optionnel : Autres caractristiques, voir NT706
RS-485 Jbus/Modbus, RS-232
Jbus/Modbus, interface Ethernet
Module plug-in optionnel : Module plug-in optionnel : courant du neutre, mesure de temprature Pt100,
RS-485 Jbus/Modbus, alarmes, sorties analogiques, sorties impulsions, VO 2 entres SPST-2 sorties
RS-232 Jbus/Modbus, Mbus, SPST, 1/0 2 entres 12/24V-2 sorties SPST, mmorisation valeur de fnergie
Profibus, Lonworks, Bacnet, RS-485 autres caractristiques, voir NT681
Ethe rn et
Interface RS-485, Entres et sonies pulses, entres et sonies analogiques, entres tarif, sorties
interface Ethemet alarmes, entres digitales
RS-485 Compacte modulaire et performante
Ethemet, RS-485, 2 sorties digitales, 128MB mmoire, prise temprature
RS-232
RS-232, RS-485, MBus Premier prix, 2 sorties digitales, mmoire
Profibus DP, USB, Ethemet
Ethe met, 8 entres, 8 sanies, mmoire, classe A (5011)
RS-485
Impulsion Comptage double tarif, alarme programmable sur toutes les fonctions,
sorties pour commandes, report d'alarme et d'impulsion, transmission
des donnes par impulsion
Interface RS-485 Comptage double tarif, alarme programmable sur toutes les fonctions,
sorties pour commandes, report d'alarme et d'impulsion, transmission
des donnes par interface de communication RS-485
Interface RS-485 Peut recevoir 2 modules optionnels, alarmes sur toutes les fonctions,
se monte sur pone ou plastron pleine liaison en JBUS/Modbus
Impulsion Peut recevoir 2 modules optionnels, alarmes sur toutes les fonctions,
se monte sur porte ou plastron module 1 sortie
75
Guide d'achat
Marque
Phoenix Contact
Qualisteo
Sc:hneider
Electric
Siemens
EMproMA600
EMproMA400
EMproMAlSO
EMproMAlOO
Lynx Wattseeker
PM3200
PM1000
PM200
PM700
PM800
PAC3100
PAC3200
Tension:
18HOOVAC
11 404 V AC (P/N)
Courant : 9 999 A
(primaire)
lA-SA (sec:ondaire)
Tension:
50 500 V AC(P!P)
28 289 V AC (PIN)
Courant : 9 999 A
(primaire)
SA (secondaire)
Tension :
50 519 V AC (P/P)
28BOOVAC(PIN)
Courant : 9 999 A
(primaire)
SA (sec:ondaire)
Tension :
50 519 VAC (P/P)
28 300 V AC (PIN)
Courant : 9 999 A
(primaire)
SA (secondaire)
417V
SOOA
(plus en option)
480Vca
1 ASA
480Vca
1 A-SA
480Vca
1 A-SA
480Vca
1 A-SA
600Vca
1 ASA
Aperu de 1 'offre du march
Format et support
96 x96mm
Encastrable ou
dipsable sur rail OIN
via accessoire
96x96mm
Encastrable ou
dipsable sur rail OIN
via accessoire
90x72mm
Clipsable sur rail OIN
90x72mm
Clipsable sur rail OIN
250x230x72mm
fixable au mur ou
sur tagre;
accessoires d1psables
sur raiiOIN
Valeurs mesures
1
Tensions (PIN, P/P) (max. moy.), courants (max. moy.), puissance
active (max. moy.), puissance ractive (max. moy.). facteur
de puissance, frquence, harmomques ijusqu'au 63')
Tensions (PIN, P/P), courants (max. moy.), puissance active
(max. moy.), puissance ractive (max. moy.), facteur de puiSsance,
frquence, harmoniques Ousqu'au 51')
Tensions {P/N, P/P), Courants (max.), puissance active (max.),
puissance ractive (max.), facteur de puissance, frquence,
harmoniques Ousqu'au 51' )
Tensions (PIN, P/P), courants (max.), puissance active (max.),
puissance ractive (max.), facteur de puissance, frquence,
harmoniques Uusqu'au 51' )
Puissance active-ractive-apparente, valeurs efficaces, distortion,
harmomques, facteur de puissance, frquence
Montage sur rail OIN Tensions, courants, frquence, facteur de puissance, THO, puissance
active-ractive-apparente, nergie active, ractive, apparente
Encastr 96 x 96 mm
Encastr 96 x 96 mm
ou
Clipsable sur rail OIN
Encastr 96 x 96 mm
ou
Clipsable sur rail DIN
Encastr 96 x 96 mm
ou
Clipsable sur rail OIN
Tensions, courants, frquence, facteur de puiSsance, THO, puissance
active-ractive-apparente, Energie active/ractive/apparente
Tensions, courants, frquence, facteur de puissance, puissance
active-ractive-apparente, nergie active-ractive-apparente
Tensions, courants, frquence, facteur de puissance, THO, puissance
active-ractive-apparente, nergie active-ractive-apparente
Tensions, courants, frquence, facteur de puissance, THO, distortion
harmonique rang par rang, puissance active-ractive-apparente,
nergie active-ractive-apparente, courbe de tendance, capture
d'onde, creux sauts de tension, etc.
Entres de mesure 96 x 96 x 56 mm Tension, courant, courant du conducteur de neutre,
Ue: max.
3 480/277 V ca,
50/60Hz
le ./5 A
Entres de mesure 96 x 96 x 56
Ue: max. 690/400 V ca
triph., 50/60 Hz
le : /1 A ou/SA
puissance apparente, puissance active-ractive, facteur de puissance,
frquence de la phase de rfrence, valeurs min.max.,
fonction d'index glissant
Tension, courant, puissance active-ractive-apparente, facteur
de puissance, frquence de la phase de rfrence, valeurs min. max.,
fonction d'index glissant, distorsion harmonique de tension, courant :
THO-U, asymtrie en rapport avec l'amplitude, tension : Unba,
courant : ln ba, surveillance des seuils : 6
-
.
.
Tens1on 0,2%
Courant 0,2%
Tension 0,2%
Courant 0,2%
Tension 0,2 %
Courant 0,2%
Tension 0,2%
Courant 0,2%
Tens1on 1%
Courant 1%
Puissance active
<2%
Tension 0,3 %
Courant 0,3%
Energie active 0,5%
Tension 1%
Courant 1%
n e r g ~ e active 1 %
Tension 0,5 %
Courant 0,5%
Energie active 1 %
Tension 0,4%
Courant 0,3%
Energie active o.s%
Tension 0,1 %
Courant0,1%
Energie active O.S%
Classe 1 pour
nergie active
Classe 3 pour
nergie ractive
Classe 0,55 pour
nergie active
Classe 2 pour
nergie ractive
Vitessse
(de rafrachisseme
des informations)
Echantillonnage 10kHz
Rafrachissement
afficheur: 1 s
Echantillonnage 10kHz
Rafraichissement
afficheur : 1 s
Echantillonnage 10kHz
Rafrachissement
afficheur : 1 s
Echantillonnage 10kHz
Rafraichissement
afficheur: 1 s
Echantillonnage
plusieurs kHz
1 s
1 s
1 s
1 s
1s
<0,2s
<0,2s
76
MESURES 846 - JUIN 20 1 2 - www.mesures.com
Mode d'affichage
Ecran LCD
Ecran LCD
Ecran LCD
Ecran LCD
Affichage Web
Ecran LCD
led
Alphanumrique
Ecran LCD
EcranlCD
EaanlCD
Ecran LCD rtroclair
Ecran LCD rtrodair

1
0de
fonctionnement
IP51 (face avant) -10 +55c
IP20 (face amre)
IP51(face avant) -lOC +55 "C
IP20
(face arrire)
IP52 (face avant) -10 +55 c
IP30
(face arrire)
IP52 (face avant) -10 +55"C
IP30
(face arrire)
IP22 -40 +70"(
IP40 -25 +55C
IP51 -lO +60"C
IP52 -5 +55"(
IP52 -5 +55 C
IP52 -lO +SO"C
IP65 en face +5 +65 C
avant, IP20 face
arrire
IP65 en face +5 +65"C
avant, IP20 face
arrire
MESURES 846 - JUIN 201 2 - www.mesures.com
Acquisition de donne,
communication distance
1
Via modules RS-485,
Profibus-OP,
Ethernet, Ethemet/RS-485
Via module : R5-485
Interface RS-485
Ethemet 10/lOOMb (RJ45),
Wi-Fi, protocole TCP/IP, SSL,
et 3G (en option)
Sortie impulsions ou
Modbus RS-485
Modbus Rs-485
Sortie impulsions ou
Modbus RS-485
Sortie impulsions ou
Modbus RS-485
Sortie Impulsions,
Modbus R5-485,ou Modbus TCPIP
RS-485 protocole Modbus RTU
intgr
Protocole Modbus TCP,
Ethemet 10 Mbits/s,
module d'extension Profinet,
module d'extension
Profibus OP (Vl ), module
d'extension RS-485
1
Guide d'acha1
Options et observations
Serveur Web avec module Ethernet, module mmoire avec historisation et gestion
d'alarmes, module de temprature, modules EJS additionnels, compteur horaire
Compteur horaire
Compteur horaire
Compteur horaire
Non intrusif, jusqu' 128 voies d'entre mesures en mesures
des cycles et dures de fonctionnement des appareils et usages, rapports
lectriques automatiques, stockage en base de donnes externe avec accs
s<uris par Internet, courant capteur de temprature,
24 sorties de contrle de commande
Commande intuitive par 4 touches de fonction et affichage
en texte clair, adaptation simple diffrents systmes par entres/sorties TOR,
interfaces de communication, utilisation sans restrictions dans le monde entier,
minimum de 81angues d'exploitation, homologations internationales,
dveloppement et test par application des normes europennes et
internationales, faible profondeur de montage
Commande intuitive par 4 touches de fonction et affichage en texte dair,
adaptation simple diffrents systmes par entres/sorties TOR, interfaces
de communication, utilisation sans restrictions dans le monde entier, minimum
de 81angues d'exploitation, homologations internationales,dveloppement et test
par application des normes europennes et internationales, faible profondeur
de montage, entres/sorties TOR multifonctions, surveillance des seuils,
raccordement direct aux rseaux d'alimentation en nergie, jusqu' 690 V CA (Ul-L),
CAT.III sans transformateur de tension, logidel de configuration fou mi avec l'appareil
tluide d'achat
c:
Marque
Siemens
Socome<
PAC4200
OirisA10
Entres de mesure
Ue: max.
690/400 V ca triph.,
50/60Hz
le: /1 A ou /SA
220W7Vca
SA
110400Vca
1203S0Vcc
SA
110 400Vca
1203SOVcc
1 A-SA
110400Vca
120350Vcc
lA-SA
110 400 Vca
120350Vcc
lA-SA
Aperu de l'offre du march
Format et support
96x96x82 mm
4 modules montage
sur rail OIN
96x96mm
Montage sur porte
96 x96mm
Montage sur porte
96x96mm
Montage sur porte
96 x96 mm
Montage sur porte
Valeurs mesures
Tens1on, courant, courant du neutre, puissance active-ract ive-appa-
rente, facteur de pUissance, facteur de puissance d'harmon1que,
frquence de la phase de rfrence, valeurs min./max., fonction
d'index glissant avec dates et heure, distorsion harmonique
de tension, courant :THO, intensit du courant de distorsion, angle
de phase, angle de dcalage de phase, asymtrie en rapport avec
l'amplitude et la phase: tension : Unb, Courant lnb, harmoniques,
tension, courant: 3 jusqu' 31, surveillan<e des seuils: 12
Courants, tensions, frquence, puissances, facteur de puissance,
nergie active-ractive, THO tension, THO courant
Courants, tensions, frquence, puissances, facteur de puissance,
nergie active-ractive, THO tension, THO courant
Courants, tensions, frquence, puissances, puissances
prdictives,facteur de puissance, nergie active-ractive-apparente,
THO tension, THO courant, harmoniques individuels jusqu'au rang 63,
courbe de charges
Courants, tensions, frquence, puissances, puissances
prdictives,facteur de puissance, nergie active-ractive-apparente,
THO tension, THO courant, harmoniques individuels Jusqu'au rang 63,
courbe de charges, tangente PHI, dsquilibre tension/courant,
surtension, creux de tension, coupure, surintensit
Courants, tensions, frquence, puissances, puissances prdictives,
facteur de puissance, nergie active-ractive-apparente, THO tension,
THO courant, harmoniques individuels jusqu'au rang 63, courbe de
charges, tangente PHI, dsquilibre tension/courant, surtension,
creux de tension, coupure, surintensit, courant diffrentiel
(11+12+13+1n) +conducteur de protection
-
.
.
Classe 0,25 pour
nergie actiVe
Classe 2 pour
nergie ractive
Tension 0,2%
Courant 0,2%
Energie active o.ss%
Energie ractive 2 %
Tension 0,2%
Courant 0,2%
Energie active o.ss%
Energie ractive 2%
Tension 0,2%
Courant 0,2%
Energie active
O,SS%
Energie ractive 2%
Tension 0,2%
Courant 0,2%
Energie active
0,55%
Energie ractive 2%
Tension 0,2%
Courant 0,2%
Energie active
O,SS%
Energie ractive 2%
Vitessse
(de rafrachissement
des informations)
< 0,2 s
1 srcran
1 s l'cran
1 s l'cran
1 s !' cran
1 s l'cran
-+Mieux pourvus, les gestiormaires d'im-
meubles, par exemple, sont mme de
mettre en uvre des programmes "verts"
destins rduire l'utilisation et le cot de
l'nergie certaines heures. Fn outre, ils dis-
posent de relevs fiables capables de rpartir
les cots d'Wle fon prcise et quitable.
grce aux donnes fournies et mmorises
par les centrales de comptage.
la gamme EMpro de Phnix
Contact propose
des instruments ddis
la mesure, l'analyse et
la communication
de paramtres lectriques,
tels qut la tension, le courant,
la puissan, la nsommation,
le niveau d'harmoniques et
rasymtrie du rseau.
f 6903 l!
Des centrales comme
moyens de comparaison
Par ailleurs, la traabilit d'Wl comptage effi-
cace sert aussi optimiser Wle infrastructure
de distribution. Les dormes concernant les
tendances d'utilisation sont dterminantes
pour planifier de manire anticipe l'utilisa-
tion de l'nergie et la prvention de goulots
d'tranglement. En habitat collectif, par
exemple, de nouveaux locataires qui s'ins-
Comme la rduction des charges est devenue tallent ont des besoins variables. Dans le
Wl objectif universel, la cormaissance des cadre d'Wle entreprise, c'est l'installation
habitudes de consommation est aussi Wl d'Wle nouvelle ligne de production, faisant
facteur cl lorsque l' on cherche amliorer l'objet d'Wle extension, qui ncessitera da-
toute gestion d'nergie d'o :!=!=:=:;:=- vanta ge de capacit lectrique
la ncessit d'tablir des susceptible de crer des pertur-
historiques de consom- L bations dans l' approvisiorme-
mation dans le temps, J ment en courant des machines
U u689.6
688.9 i
F 50.00 Hz
C DOO n683 k""h
Entrdis a lanc unt nouvelle gamme de compteurs
divisionnairts communic.ants muttiprotocoles
(Modbus, M-Bus et Ethemet). Monophass, trlphasts,
A enllfes directes jusqu' 80 A ou sur TC 1 ou SA,
s appareils sont tous cft1ifift MID.
ou lignes dj opratiormelles.
Les habitudes d' utilisation re-
prsentes par les donnes de
sous-comptage sont des facteurs
servant anticiper des besoins
variables et mieux dimensiormer les instal-
lations. Par exemple, explique Philippe
Combaz, responsable Marketing chez
Qualisteo, <<un dirigeant franchis ne comprenait
pas la disparit des factures lectriques de ses cinq
magasins, ayant pourtant des surfaces quasi iden-
tiques.A la recherche d'un programme d'conomies
d'nergie capable d'aligner ses tablissements sur le
plus conomique, il souhaitait connatre les meil-
leures pratiques et quipements retenir pour
chaque site. Nous avons rpondu sa demande en
dployant cinq plates-formes Lynx pour raliser des
mesures lectriques. La trentaine de capteurs de
chaque systme a permis d'identifier les usages et
'8
-----.... .._ __ _
MESURES 846 - JUIN 201 2 - www.mesures.com
Mode d'affichage

1
Ecran LCD rtroda1r IP6S en face
avant, IP20 face
arrire
Ecran LCD rtrodair bleu IP 52
Ecran LCD rtrodair bleu IP 52
Ecran LCD rtrodair bleu IP 52
Ecran LCD rtroclair bleu IP 52
Ecran LCD rtroclair bleu IP 52
0de
fonctionnement
+S +65"(
-10 +65"(
-10+65"(
-10 +65"(
-10+65"(
-10 +65 c
environ 60% de l'nergie.
t des signaux du four-
nisseur de centroles de mesures permis d'en iden-
tifier d'autres reprsentant environ 30 % de la
consommation. Ainsi, en un mois, ce gestionnaire
a compris o et comment 90% de l'nergie lec-
triques tait utilise dans chacun de ses magasins.
Il a pu comparer, usage par usage et poste par poste,
ses cinq tablissements de manire prendre et
uniformiser les meiUeures dcisions de gestion pos-
sibles pour l'usage du courant lectrique.
Pour que rien n'chappe
la supervision
Quelles que soient les applications, les cen-
trales de mesures sont couramment instal-
les dans un TGBT (tableau gnral basse
tension) . Les centrales de mesure sont gn-
ralement modulaires et fixs sur rail ou
encastrables ou implants sur la pone de
G uide d'achat
Acquisition de donne,
communication distance
Options et observations
Protocole Modbus TCP,
Ethernet 10/100 Mbits/s,
module d'extension Profinet,
module d'extension Profibus OP (V1),
module d'extension RS-485,
option entre/sortie supplmentaire
Commande mtuitive par 4 touches de fonction et affi<hage multilingue en texte
clair, adaptation simple diffrents systmes par entres/sorties TOR, interfaces
de communication, utilisation sans restrictions dans le monde entier, minimum
de Slangues d'exploitation, homologations internationales, dveloppement et
test par application des normes europennes et internationales, faible profondeur
de montage, saisie prcise des besoins en nerg1e, polyvalence d'intgration aux
systmes, interface Ethemet intgre, modules de communication disponibles en
option, entres/sorties TOR multifonctions, surveillance des seuils
Interface RS-485 Modbus 1 entre configura ble (gestion multitarif) + 1 sortie configurable (report d'alarme,
report d'impulsion, commande d'appareillage), compteur horaire, disponible en
pack 1 centrale+ 3 TC ouvrants : ligne Retrofit
(Option) Module de communication Module 1 sortie configurable (report d'alarme, report d'impulsiOn, commande
RS-485 Modbus d'appareillage), disponible en pack 1 centrale+ 3 TC ouvrants : ligne Retrofit
(Option) Module de communication
RS-485 Modbus, module
Module 2 sorties impulsions, modules sorties analogiques,
de communication Profibus,
module de communication,
Ethernet + Webserveur
module 2 entresn sorties, module mmoire, module temprature,
disponible en pack 1 centrale + 3 TC ouvrants: ligne Retrofit
(Option) Module de communication
RS-485 Modbus, module
Module 2 sorties impulsions, modules sorties analogiques,
module 2 entresn sorties, module mmoire (en standard), module temprature
de communication Profibus,
module de communicatiOn,
Ethemet + Webserveur
Nouveaul (Option) Module de communication
RS-485 Modbus, module
de communication Profibus,
module de communication,
Ethemet + Webserveur
Permet la surveillance des courants diffrentiels (fonction RCM), livr en standard
avec 1 entre/1 sortie, 2 sorties impulsions
l' armoire. Elles mesurent et affichent claire-
ment l'nergie lectrique consomme par
un circuit monophas (2 modules) ou tri-
phas ( 4 modules) en aval du comptage du
distributeur d'nergie.
En entre de gamme, toute centrale de me-
sure multifonction jauge la consommation
ainsi que les principales grandeurs lec-
triques d'une installation basse tension,
comme le courant, la tension, la puissance
et la frquence. Par rapport un simple
compteur, la centrale de mesures est dote
d'une mmoire capable d' tablir un histo-
rique, mais aussi d'une interface de commu-
nication intgre servant vhiculer des
donnes physiques vers un systme de su-
pervision ou de contrle.
L' appareil mesure et enregistre en continu la
consommation et d'autres grandeurs lec-
triques telles que : courant, tension, puis-
sance et frquence pour des rseaux trois
et quatre conducteurs.
Une centrale peut tre raccorde directement
Certains appareils sont consus
pour du comptage double tarif
et alarmes programmables.
aux rseaux basse ten-
sion qui ne dpassent
pas 277VL-N/480VL-L.
Les tensions suprieures
sont gnralement obtenues l' aide d'un
convertisseur de tension.
Sur des centrales plus sophistiques, deux
compteurs mesurent l'nergie active et rac-
tive. ns sont paramtrs pour surveiller les
circuits de rfrence, (alimentation), de
dpart, (sortie) ou intermdiaire. Pour sim-
plifier les manipulations, des informations
en texte clair servent de commandes intui-
tives aux utilisateurs.
Suivant les fournisseurs, le transfert des va-
leurs mesures est assur par l.llle interface
de communication type RS-485 avec proto-
cole gnralement ouvert.
Certaines centrales multifonctions dis- ...

Vf
,, ..
E.,.
O"C ...
-
MESURES 846 - JUIN 201 2 - www.mesures.com
79
Guide d'achat
80
Acquisition et liaisons distance
Pour mesurer les courants monophass ou triphass (valeurs par phases ou valeurs composes),
la plupart des centrales de mesure MT et BT affichent diffrentes grandeurs, notamment
les courants (A), les tensions M. les puissances actives PA foN), les puissances ractives Q (VAR),
les puissances apparentes S (V A), les frquences F (Hz) et les facteurs de puissance PF (Cos Phi) avec
une possibilit de traabilit dans le temps, capacit qui diffrencie les simples compteurs des
centrales de mesures, souligne Nicolas Bardet, chef de produit chez Enerdis. Les centrales enregistrent
(en ms) des creux, des coupures ou des surtensions ou surintensits. Certains appareils plus
sophistiqus dclent les perturbateurs de rseaux en effectuant l'analyse harmonique du courant
afin de dterminer les taux de distorsion (THO). En effet, les harmoniques gnrent des pertes. li est
donc ncessaire de les valuer avec prcision. Certaines centrales de mesures fournissent
des diagnostics de squences et de phases, des ditions de courbes de suivi des diffrentes donnes
avec dclenchement d'alarmes en cas de dpassement des valeurs de consignes. Autre atout
des centrales de mesures, leur capacit transmettre les donnes releves aux systmes de supervision,
le plussouvent Via rseau E[hemet ADSL ou parradiofrquence , poursuit Nicolas Bard et.
-+posent galement d'autres interfaces,
notamment des entres et sorties TOR.
Dotes d'une alimentation interne, les en-
tres TOR servent la surveillance d'tat et
permettent de raccorder des contacts relais
sans alimentation interne. Ces sorties multi-
fonctions sont capables de dclencher des
alarmes ou sont programmes corrune sor-
ties d'impulsion d'nergie active ou ractive,
ou encore, sont utilises comme sorties de
commutation de commande distance via
un rseau de communication.
Pour les utilisateurs de puissances critiques
et les grands consommateurs d'nergie qui
ne peuvent absolument pas envisager d'arrt
d'exploitation, certaines centrales de me-
sures sont munies de processeurs capables
de traitements embarqus. Leur rle d-
clenche certaines fonctiormalits ncessaires
la fiabilit du rseau lectrique (dtection
et capture des pics et creux de tension, dtec-
tion et capture des transitoires de courte
dure, filtres harmoniques, valuation de la
qualit de l'nergie ou autres perturbations
en amont ou en aval du comptage) . Ces
appareils effectuent en permanence les enre-
gistrements des paramtres lectriques
toutes les secondes, tous les 1 00 ms ou
chaque cycle.
Pour que rien n'chappe la supervision,
ces centrales de mesures d'nergies plus
sophistiques concentrent leurs informa-
tions vers des dispositifs de supervision.
Ainsi, en hen direct avec une alimentation,
elles aident diminuer les cots, mais aussi
amhorer la qualit du courant, la conti-
nuit des alimentations, pour une gestion
rigoureuse des installations.
Des centrales de mesures
comme tmoins juridiques
Acteur du management de l'nergie en
Allemagne, Janitza propose des centrales
mesures capables de communiquer Via de
nombreuses interfaces afin
d'tablir un rseau de
gestion de l'nergie.
Combine avec le logiciel
Gridvis, une centrale fa-
cilite la matrise de
l'nergie et surveille la
qualit du courant four-
Des centrales de mesure par millions
nit afin d'augmenter la fiabilit, l'efficacit et
la rentabilit des installations. Ces centrales se
montent en faade d'annoire ou directement
dans une installation modulaire. Le logiciel
associ Gridvis, permet de visualiser des ac-
tions de gestion Via des courbes de charges,
la qualit du courant et des statistiques. n sert
aussi diter des rapports relatifs la qualit
et aux cots de l'nergie.
Les centrales de mesures se dmocratisent pour des
applications multiples. Aujourd'hui, elles suivent la
consommation des nouveaux btiments HQE
(Haute qualit nergtique) ou valuent dans la
dure une production d'lectricit issue de panneaux
solaires. On va systmatiquement les retrouver pour
superviser les consommations d'un ou
celles d'une grande surface. Chez Eurotunel, elles sont
requises pour enregistrer la consommation des trains
dans le tunnel sous la Manche. Pour comptabiliser
la production d'un gnrateur de courant, une cen-
trale de mesure enregistre les paramtres et suit la
de l'nergie produite. Enfm, certains appa-
reils apportent une preuve juridique des consomma-
tions, tmoigne Pierre Poli er qui fournit ces
centrales au march franais.
L'acquisition des donnes effectue, les logi-
ciels compatibles avec les centrales de me-
sures vont servir l'enregistrement et la
communication avec les quipements de
terrain afin d'exploiter les donnes captures
et pouvoir en tirer des conclusions. Chez
Circutor, Power Studio Scada, ralise la super-
vision nergtique prcise d'une installation
et permet d'organiser une maintenance pr-
ventive de lignes ou d'installations, d'impu-
ter les cots nergtiques par section
ou point de mesure.
Jean Guilhem
Dot d'un module de communication
Modbus, lt Diris A 80 de Socomec
autorise la surveillan de courants
diffrentiels.
La RT 2012 stipule que tous les batiments ou
parties de btiment, usage autre qu'habitation,
doivent tre quips de systmes pour
la mesure ou le calcul des consommations
d'nergie par zone de 500m
2
, par tage ou
par dpart de plus de 80 A. Nouveau moyen
de mesure, i-communicant le comptage
facilitant l'accs une visualisation immdiate
des consommations d'un btiment.
Grce au convertisseur associ un logiciel
de consultation ou un Web serveur,
les responsables d' exploitation visualisent
distance les consommations depuis un simple
smartphone ou sur grand cran quip
partir de 2013.11 vise amliorer la gestion
et l'usage des rseaux lectriques avec suivi
des consommations en temps rel tant par
les oprateurs que par les usagers. li offrira
de nouveaux services avec des informations
compltes et lisibles mettant en vidence
d'un immeuble doit dsormais regrouper, dans
une mme armoire, les diffrents compteurs
d'nergie. Cette disposition a pour objectif
une plus grande implication des utilisateurs en
d'un navigateur Web.
Par ailleurs, centrale de mesure pour
les logements, le compteur lectrique
"intelligent" Lin ky, sera dploy en France
les fluctuations de consommation. Avec 35 millions
de botiers installer, aprs exprimentation
mene Lyon et en Indre-et-Loire par ERDF,
Linky autorisera, outre une gestion distance,
une mise en service en moins de 24 heures.
MESURES 846 - JUIN 201 2 - www.mesures.com