1

REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON

Paix Travail Patrie Peace Work Fatherland
********** **********
MINISTERE DU TRAVAIL MINISTRY OF LABOUR
ET DE LA SECURITE SOCIALE AND SOCIAL SECURITY
********** **********
CELLULE JURIDIQUE






























Juin 2010
2


ANNEES
1960
Convention n5 sur lge minimum (industrie), 1919.
Ratifie le 07/0601960

002CI
Convention n11 sur le droit dassociation (agriculture) 192.
Ratifie le 07 juin 1960.

003CI
Convention n13 sur la cerise (peinture) 1921.
Ratifie le 07 juin 1960.

004CI
Convention n14 sur le repos (industrie) 1921.
Ratifie le 07 juin 1960

005CI
Convention n26 sur les mthodes de fixation des salaires minima, 1928.
Ratifie le 07 juin 1960.

006CI
Convention n29 sur le travail forc, 1930.
Ratifie le 07 juin 1960.

007CI
Convention n33 sur lge minimum (travaux non industriels), 1932.
Ratifie le 07 juin 1960

008CI
Convention n87 sur la libert syndicale et la protection du droit syndical, 1948.
Ratifie le 07 juin 1960.

009CI
Convention n95 sur la protection du salaire, 1949.
Ratifie le 07 juin 1960.

010CI
1962

Convention n15 sur lge minimum (routiers et chauffeurs), 1921.
Ratifie le 03 septembre 1962.

011CI

Convention n16 sur lexamen mdical des jeunes gens (travail maritime),1921.
Ratifie le 03 septembre 1962.

012CI

Convention n19 sur lgalit de traitement (accidents du travail) 1925.
Ratifie le 03 septembre 1962.

013CI

Convention n45 sur les travaux souterrains (femmes), 1935.
Ratifie le 03 septembre 1962.

014CI

Convention n50 sur le recrutement des travailleurs indignes, 1936.
Ratifie le 03 septembre 1962.

015CI

Convention n64 sur les contrats de travail (travailleurs indignes), 1939.
Ratifie le 03 septembre 1962.

016CI

Convention n81 sur lInspection du Travail), 1947.
Ratifie le 03 septembre 1962.

017CI

Convention n94 sur les clauses de travail (contrats publics), 1949.
Ratifie le 03 septembre 1962.

018CI



Convention n97 sur les travailleurs migrants.
Ratifie le 03 septembre 1962.

019CI

Convention n98 sur le droit dorganisation et de ngociation collective, 1949.
Ratifie le 03 septembre 1962.

020CI

Convention n105 sur labolition du travail forc, 1957.
Ratifie le 03 septembre 1962.

021CI


3
Ordonnance n62/DF du 07 fvrier portant rgime financier de lEtat. 0220PR

Ordonnance n62/OF/4 du 07 fvrier 1962 rglant le mode de reprsentation
des conditions dexcutions du budget de la Rpublique Fdrale du Cameroun, des
recettes et de ses dpenses et de toutes les oprations sy rattachant.

0230PR

Dcret n 62/DF/86 du 12 mars 1962 fixant le rgime de rmunration des
personnels en service hors du Cameroun relevant de lautorit du Ministre des
Affaires Etrangres, les modalits dattribution de cette rmunration, le rgime
des congs, les dplacements ainsi que les avantages particuliers attribus aux
mmes personnels.


024DPR

Arrt n005/MTLS du 09 mars 1962 fixant la liste des maladies professionnelles
(MP) indemnisables, les dlais pendant lesquels lassureur ou lemployeur
demeurent responsable et les conditions de dclarations des procds de travail
susceptibles de les provoquer.

025AM
1964

Convention n116 portant rvision des articles finals, 1961.
Ratifie le 29 dcembre 1964.

026CI
1967


Loi n67-LF-7 du 12 juin 1967 instituant un Code de Prestations Familiales.

028PR
1968


Loi n68-LF du 11 juin 1968 portant Code de la nationalit camerounaise.

030LPR

Loi n68-LF-18 du 18 novembre 1968 portant organisation de la prvention des
accidents du travail et des maladies professionnelles.

031LPR

Loi n 68-LF-19 du 19 novembre 1968 relative aux associations et aux syndicats
professionnels non rgis par le Code du Travail.

032LPR

Dcret n68/DF du 10 juillet 1968 fixant les modalits dapplication de la dure
du travail et dterminant les drogations dans les entreprises soumises au
rgime de la dure lgale hebdomadaire de 40 heures.

035DPR

Dcret n 68/DF-253 du 10 juillet 1968 fixant les conditions gnrales demploi
des domestiques et employs de maison.

036DPR

Arrt n007/MTLS/DEGRE du 12 juin 1968 relatif aux modalits de
communication de dpt et affichage du rglement intrieur.

037AM

Arrt n009/MTLS/DEGRE du 17 juin 1968 fixant les heures de travail
considres comme travail de nuit.

038AM


Arrt n13/MTLS/DEGRE du 18 juin 1968 relatif au registre demployeur.

039AM

Arrt n15/MTLS/DEGRE du 18 juin 1968 relatif aux modalits de rcupration
des jours fris dfinis par la loi n67-LF-24 du 12 juin 1967 fixant le rgime des
ftes lgales au Cameroun.

040AM

Arrt n14/MTLS/DEGRE du 18 juin 1968 fixant les modalits dapplication de
la loi n67/LF/24 du 12 juin 1967 fixant le rgime des ftes lgales au Cameroun.

041AM

Arrt n016/MTLS/DEGRE du 15 juillet 1968 relatif aux pices justificatives de
paiement du salaire.

042AM

Arrt conjoint n121 du 24 aot 1968 fixant le montant des indemnits de sjour
et de dplacement allouer aux assesseurs des juridictions sociales.

043ACM

4

1969

Dcret n69/DF/7 du 06 janvier 1969 fixant les modalits dapplication de la Loi
n 69/DF/7 dterminant lorganisation et les conditions dagrment des
associations ou syndicats professionnels non rgis par le Code du Travail.

044DPR

Dcret n69/DF/179 du 14 mai1969 fixant les modalits dapplication de la Loi n
68/LF/18 du 18 novembre 1968 portant organisation de la prvention des AT et
des MP.

045DPR


Dcret n69/DF/287 du 30 juillet 1969 relatif au contrat dapprentissage.

046DPR


Arrt n16//MTLS/DEGRE du 27 mai 1969 relatif au travail des femmes.

047AM


Arrt n17//MTLS/DEGRE du 27 mai 1969 relatif au travail des enfants.

048AM

Arrt n21/MTLS/DEGRE du 27 mai 1969 relatif la production des
renseignements priodiques sur la situation de la main duvre.

049AM

Arrt n22/MTLS/DEGRE du 27 mai 1969 dterminant les modalits
dapplication du repos hebdomadaire.

050AM
1970

Convention n03 de lOIT sur la protection de la maternit, 1919.
Ratifie le 25 mai 1970.

051CI

Convention n09 sur placement des marins, 1920.
Ratifie le 25 mai 1970.

052CI

Convention n10 sur lge minimum (agriculture), 1921.
Ratifie le 25 mai 1970.

053CI

Convention n77 sur lexamen mdical des adolescents (industrie), 1946.
Ratifie le 25 mai 1970.

054CI

Convention n78 sur lexamen mdical des adolescents (travaux non industriels),
1946. Ratifie le 25 mai 1970.

055CI

Convention n89 sur le travail de nuit (femmes) rvise, 1948.
Ratifie le 25 mai 1970.

056CI

Convention n90 sur le travail de nuit des enfants (industrie).1948.
Ratifie le 25 mai 1970.

057CI

Convention n99 sur les mthodes de fixation des salaires minima (agriculture),
1951. Ratifie le 25 mai 1970.

058CI

Convention n100 sur lgalit de rmunration, 1951.
Ratifie le 25 mai 1970.

059CI

Convention n122 sur la politique de lemploi, 1964.
Ratifie le 25 mai 1970.

060CI

Convention n123 sur lge minimum (travaux souterrains), 1965.
Ratifie le 25 mai 1970.

061CI

Arrt n007-MTLS-DPS du 14 avril fixant les conditions dattributions et les
modalits de paiement des prestations familiales prvues par la loi n67-LF-7 du
12 juin 1967.

062AM

Arrt conjoint n011-MINFI-MTPT-MTLS-DPS du 19 mai 1970 fixant les
modalits dapplication de la franchise postale accorde la Caisse Nationale de
Prvoyance Sociale.

063AM
5

Convention collective dentreprise de production, de transport et de distribution
deau et dlectricit du 1
er
juin 1970.

065CC
1971

Dcret n71/DF/422 du 26 aot 1971 portant cration dune indemnit forfaitaire
aux Inspecteurs interdpartementaux du Travail.

066DPR

Dcret n71/DF/506 du 14 octobre 1971 fixant la date dentre en application
dans lEtat Fdr du Cameroun Occidental de la Loi n67LF-7 du 12 juin 1967
instituant un code de prestations familiales.

067DPR

Arrt n11/MTPS/DT du 28 avril 1971 relatif la procdure de reclassement
des travailleurs dans les catgories de classification professionnelle sectorielle.

069AM
1972

Ordonnance n72/6 aot 1972 fixant lorganisation de la Cour Suprme modifie
par la Loi n76/28 du 14 dcembre 1976.

071OPR

Dcret n72/121 du 19 mars 1972 modifiant le rgime de cong des
fonctionnaires et le dcret n72/DF/256 du 15 mai 1972 le modifiant et le
compltant.

073DPR

Arrt n153-CAB-PR du 25 septembre 1972 portant institution du mandat de
prvoyance sociale au Cameroun.

075AM

Arrt n071/MEPS/SG/GS du 16 dcembre 1972 fixant la portion des
cotisations syndicales rserves des uvres sociales.

076AM
1973

Convention n131 sur la fixation des salaires minima, 1970.
Ratifie le 06 juillet 1973.

077CI

Convention n132 sur les congs pays rvise, 1970.
Ratifie le 07 aot 1973.


078CI

Loi n73/15 du 07 dcembre 1973 fixant le rgime des ftes lgales en
Rpublique Unie du Cameroun.


Ordonnance n73-17 du 22 mai 1973 portant organisation de la prvoyance
sociale.

079OPR

Dcret n73/51 du 10 fvrier 1973 relatif la dfense de lEtat en justice modifi
par le Dcret n73/148 du 18 Octobre 1973.

080DPR

Arrt n17-MEPS/DPS du 20 novembre 1973 portant modification de larticle 25
de larrt n7 du 14 avril 1970 fixant les conditions dattributions et modalits de
paiement des prestations familiales.

081AM


Communiqu n89/MTPS/SEC du 22 dcembre 1973 explicitant les conditions
de rmunrations et de chmage pendant les ftes lgales en R.U.C.

082CM
1974


Loi n74-9 du 16 juillet 1974 portant institution de Mdaille dHonneur du Travail.

083LPR

Dcret n74/26 du 11 janvier 1974 fixant les modalits dapplication de certaines
dispositions de lOrdonnance n73-17 du 22 mai 1973 portant organisation de la
Prvoyance Sociale.

084DPR

Dcret n74/694 du 29 juillet 1974 fixant les conditions dattribution et les taux
des indemnits pour heures supplmentaires allouer aux personnels de
diverses administrations de lEtat.

086DPR


6
Dcret n74-723 du 12 aot 1974 fixant le taux de cotisations dues la Caisse
Nationale de Prvoyance pour les branches des Prestations Familiales et
lAssurance Pensions de Vieillesse, dInvalidit et de Dcs.

087DPR

Dcret n74-733 du 19 aot 1974 fixant les modalits de la loi n69-LF-18 du 10
novembre 1969 instituant un rgime dassurance pensions de vieillesse,
dinvalidit et de Dcs.

088DPR

Arrt n21/METPS du 23 dcembre 1974 dterminant les formes dans
lesquelles doit tre sollicite la mdaille dHonneur du Travail.

089AM

1975

Loi n75-17 du 08 dcembre 1975 fixant la procdure devant la Cour Suprme
statuant en matire administrative.

091LPR

Dcret n75/28 du 10 janvier 1975 portant modalits dapplication du rgime des
congs pays.

092DPR

Dcret n75/29 du 10 janvier 1975 fixant les modalits dapplication du rgime
des permissions exceptionnelles dabsences payes.

093DPR

Dcret n75/607 du 01 septembre 1975 fixant les rgles relatives aux oprations
financires et comptables de la Caisse Nationale de Prvoyance Sociale.

094DPR

Dcret n75/772 du 18 dcembre 1975 modifi et complt par le Dcret n
77/243 du 15 juillet 1977 portant statut particulier du corps des fonctionnaires du
Travail et de la Prvoyance Sociale.

096DPR
1976

Convention n135 sur les reprsentants des travailleurs, 1971.
Ratifie le 05 avril 1976.

097CI

Loi n76-8 du 08 juillet 1976 modifiant et compltant certaines dispositions de la
loi n73/5 du 07 dcembre 1973 fixant le rgime des ftes en R.U.C.

099LPR

Dcret n76/252 du 25 juin 1976 accordant une prime pour travaux spciaux
certains fonctionnaires des services de traduction et dinterprtation.

100DPR

Dcret n76-321 du 02 aot 1976 confiant la gestion des risques professionnels
la Caisse Nationale de Prvoyance Sociale sur toute ltendue de la Rpublique
du Cameroun.

101DPR

Convention collective nationale des entreprises des Travaux Publics, du Btiment
et des Activits Annexes du 16 juin 1976.

102CC

Convention collective nationale des entreprises agricoles et activits connexes du
02 septembre 1976.

103CC

Convention collective dentreprise de la Socit ELF, de recherche et
dexploitation des ptroles du Cameroun du 10 octobre 1976

104CC

Convention collective nationale des entreprises forestires et activits annexes du
23 octobre 1976.

105CC

Convention collective nationale des industries de transformation du 27 octobre
1976.

106CC
1977

Loi n77-11 du 13 juillet 1977 portant rparation et prvention des Accidents du
Travail et des Maladies Professionnelles.

107LPR

Arrt n133/CAB/PR du 02 juin 1977 fixant la liste des coles trangres ou
internationales formant les fonctionnaires du Travail et de la Prvoyance Sociale.

109APR

Arrt n3277/MFP/DP du 27 octobre 1977 fixant les modalits de notation des
Agents Publics.

110AM
7

Lettre circulaire n5859/MTPS/DT du 07 novembre 1977 relative la confection
du rapport annuel dactivit.

111LC

Convention collective nationale dindustrie automobile et des activits annexes
du 28 juin 1977.

112CC

Convention collective nationale de la boulangerie, ptisserie, biscuiterie et des
activits annexes du 05 juillet 1977.

113CC


Convention collective nationale des industries polygraphiques du 08 juillet 1977.

114CC

1978

Convention n143 sur les travailleurs migrants (dispositions
complmentaires),1975. Ratifie le 04/07/1978.

115CI

Convention n146 sur les congs pays annuels (gens de mer), 1976. Ratifie le
13/06/1978

116CI

Dcret n78-248 du 24 juin 1978 fixant le taux des allocations familiales servies
par la Caisse Nationale de Prvoyance Sociale.

117DPR

Dcret n78/283 du 10 juillet 1978 fixant les taux de cotisation pour la branche
des accidents du travail et des maladies professionnelles.

118DPR

Dcret n78-480 du 08 novembre 1978 fixant les modalits et la procdure du
contrle mdical et dexpertises mdicales.

119DPR

Dcret n78/484 du 09 novembre 1978 fixant les dispositions communes
applicables aux Agents de lEtat relevant du Code du Travail modifi et complt
par le Dcret n82/100 du 03 mars 1982.

120DPR

Dcret n78-545 du 09 novembre 1978 fixant les attributions des Chefs de
Circonscriptions Administratives et les Organismes et personnels chargs de les
assister dans lexercice de leurs fonctions.

121DPR

Dcret n 78-545 du 28 dcembre 1978 fixant les modalits et la base de calcul
de lindemnit journalires et des rentes.

122DPR

Dcret n78-546 du 28 dcembre 1978 fixant les modalits de dclaration et la
procdure denqute en matire dAccidents de Travail ou de Maladies
Professionnelles.

123DPR

Dcret n78-547 du 28 dcembre 1978 fixant les modalits de prise en charge
des prestations en nature aux victimes dAccidents de Travail ou de Maladies
Professionnelles.

124DPR

Convention collective nationale des entreprises de transports routiers et urbains
du 12 mai 1978.

127CC

Convention collective nationale des htels, restaurant, cafs, bars et dancings du
02 juin 1978.

128CC

Convention collective nationale des transporteurs maritimes transitaires et
auxiliaires de transports du 13 avril 1978.

129CC
1979

Dcret n79/096 du 21 mars 1979 fixant les modalits dexercice de la mdecine
du travail.

130DPR

Arrt n01/MTPS/IMT du 11 octobre 1979 fixant les modalits dorganisation et
de fonctionnement mdicaux dans les entreprises

132AM

Arrt conjoint n25/MTPS et 042/MSP du 11 octobre 1979 fixant la
rmunration du mdecin du travail employ temps partiel.

133ACM
8

Dlibration n12-79-CNPS-PCA du 15 septembre 1979 fixant lorganisation des
services de la Caisse Nationale de Prvoyance Sociale.

134D/CA

Dlibration n13-79-CNPS-PCA du 15 septembre 1979 fixant lorganisation des
Centres de Prvoyance Sociale du Littoral (Douala) et du Centre-Sud (Yaound)

135D/CA


Convention collective nationale du commerce du 05 mai 1979.

136CC
1980

Loi n80-05 du 14 juillet 1984 modifiant la loi n77-11 du 13 juillet 1977 portant
rparation et prvention des accidents du travail et des maladies
professionnelles.

137LC

Lettre circulaire n0559/MTPS/DT du 11 dcembre 1980 de Monsieur le Ministre
du Travail et de la Prvoyance Sociale a/s de la Convention n81 de
lOrganisation Internationale du Travail portant sur lInspection du Travail ratifie
par le Cameroun.


138LC

Lettre circulaire n02065/MTPS du 13 mai 1980 relative lexercice de la
mdecine du travail.

139LC
1981


Convention collective nationale de la pharmacie du 28 juillet 1981.

140CI
1982

Convention n108 sur les pices didentit des gens de mer, 1958.
Ratifie le 29 novembre 1982.

141DPR

Dcret n82/100 du 03 mars 1982 modifiant le dcret n78/484 du 09 novembre
1978 fixant les conditions communes applicables aux Agents de lEtat relevant du
Code du Travail.

142CC
1983

Convention collective nationale des transports ariens du 02 mars 1983 143CC

Convention collective nationale des entreprises de stockage et de distribution
des produits ptroliers du 28 dcembre 1983.

144LPR
1984

Loi n84-006 du 04 juillet 1984 modifiant lordonnance n73-17 du 22 mai 1973
portant organisation de la prvoyance sociale.

145LPR

Loi n084-007 du 04 juillet 1984 modifiant la loi 69-LF du 10 novembre 1969
instituant un rgime dassurance pension de vieillesse, dinvalidit et de dcs.

146LPR

Dcret n84/216 du 30 avril 1984 fixant les conditions de rachat et de la vente
dincapacit partielle.

147DPR

Dcret n1541 du 01 dcembre 1984 fixant les taux dincapacits permanentes,
partielles ou totales du travail.

148DPR

Arrt n038/MTLS/IMT du 26 novembre 1984 compltant la liste des maladies
professionnelles indemnisables, les dlais pendant lesquels lassureur ou
lemployeur demeurent responsables et les conditions de dclarations des
procds de travail susceptible de les provoquer, fixer par larrt n005/TLS/SS
du 09 mars 1962.


149AM

Arrt n39/MTLS/IMT du 26 novembre 1984 fixant les censures gnrales
dhygine et de scurit sur les lieux de travail.

150AM

Lettre circulaire n002/IMT/SMT du 13 fvrier 1984 aux mdecins agrs
lexercice de la mdecine du travail.

152LC
9


Circulaire n361/MINEFI/DAG/SDCM du 17 octobre 1984.

153CM
1985

Dcret n85/1094 du 02 aot 1985 revalorisant les salaires des matres et
professeurs de lenseignement priv.
154DPR

Dcret n85/1091 du 02 aot 1985 revalorisant le salaire minimum des
domestiques et employs de maison.

155DPR

Dcret n85/1096 du 02 aot 1985 fixant le taux des allocations familiales servies
par la CNPS.

156DPR

Arrt n017/MTPS/DT du 02 aot 1985 rendant excutoire une dcision de la
commission nationale paritaire des conventions collectives et des salaires.

157AM

Arrt n85/1107 du 06 aot 1985 fixant les conditions de dsignation et le
rgime de rmunration des Stagiaires.

158AM

Accord dtablissement du 15 dcembre 1984 sign officiellement le 06 dcembre
1985 de la Socit Anonyme des Brasseries du Cameroun.

160AC
1986

Arrt n82/MTPS/DMO du 31 janvier 1986 fixant les modalits doctroi et de
retrait dagrment des Centres Privs de Formation Professionnelle Rapide.

161AM

Lettre circulaire n20/MTPS/DT du 08 avril 1986 de Monsieur le Ministre du
Travail et de la Prvoyance Sociale a/s Suivi et Contrle permanent du climat
social cr par la conjoncture dans les entreprises.

162LC

Dlibration n12/86/CNPS/PCA du 29 juillet 1986 fixant lorganisation des
Services Extrieurs de la Caisse Nationale de Prvoyance Sociale.

164 DPR
1987

Dcret n87/972 du 10 juillet 1987 portant rglementation des conditions
dinstallation et dutilisation du tlphone par le personnel de lEtat.

164DPR

Lettre circulaire n20/MTPS/DT/SRP du 10 aot 1987 a/s requtes relatives aux
litiges opposant les ressortissants camerounais aux employeurs bnficiant de
limmunit diplomatique.

165LC

Lettre circulaire n25/MTPS/CT1 du 04 septembre 1987 portant ramnagement
du temps du travail.

166 LC

Lettre circulaire n18/MTPS/DT/SRP du 10 octobre 1987 a/s procdure
denqute en cas de demande dautorisation de licenciement dun dlgu du
personnel.

167LC

Lettre circulaire n35/MTPS/DT du 16 octobre 1987 relative llection des
dlgus du personnel

168LC

Lettre circulaire n36/MTPS/DT/SRP du 14 dcembre 1987 relative la rduction
de leffectif du personnel.

169 LC

Convention Collective Nationale des entreprises relevant du secteur de
lexploration, de la production et du raffinage des hydrocarbures du Cameroun, 16
fvrier 1987.

170CC
1988

Convention N106 sur le repos hebdomadaire (commercer et bureaux), 1957.
Ratifie le 13 mai 1988.

171CI

Convention n111 concernant la discrimination (emploi et profession), 1958.
Ratifie le 13 mai 1988.

172CI


10
Convention n158 sur le licenciement, 1982. Ratifie le 13 mai 1988. 173CI
1989

Convention n162 sur lamiante, 1986.
Ratifie le 20 fvrier 1989.

174CI

Lettre circulaire n5/MTPS/DT/SIOP du 23 mars 1989 a/s procdure denqute
en cas de demande dautorisation de licenciement dun dlgu du personnel.

175LC

Lettre circulaire n6/MTPS/DT/SRP du 17 avril 1989 relative au pouvoir de
ngociation des Inspecteurs du Travail.

176LC

Lettre circulaire n13/MTPS/CJ du 23 juin 1989 relative aux diffrends opposant
les Organismes de dtachement aux fonctionnaires au terme de leur
dtachement.

177LC

Lettre circulaire n14MTPS/CJ du 23 juin 1989 relative ltablissement et
contenu des procs verbaux.

178LC

Circulaire n19/MTPS/SG/DP du 26 juillet 1989 relative la confection des
statistiques.

179CM
1990

Convention Gnrale entre le Gouvernement de la Rpublique du Cameroun et
le Gouvernement de la Rpublique Franaise sur la Scurit Sociale du 05
novembre 1990.

180CG

Loi n90-063 du 19/12/90 modifiant et compltant certaines dispositions des lois
ns 69/LF/18 du 10 novembre 1969 et 84/07 du 04 juillet 1984 instituant un
rgime dassurance pensions de vieillesse, dinvalidit et de dcs.

181LPR

Dcret n90/805 du 27 avril 1990 portant cration, organisation et
fonctionnement du Fonds National de lEmploi.

182DPR

Dcret n 90/1198 du03 aot 1990 fixant le taux et lassiette des cotisations dues
la CNPS pour les branches de prestations familiales et de lassurance pension
vieillesse, dinvalidit et de dcs.

183DPR

Dcret n90/1245 du 24 aot 1990 fixant les conditions dtablissement des
passeports de service des nationaux.

184DPR

Lettre Circulaire n03/MTPS/DP/SSI du 08 fvrier 1990 relative la dclaration
priodique de la situation de la main-duvre.

185LC

Lettre Circulaire n07/MTPS/DAG du 27 mars 1990 relative ltude des
dossiers de promotion la mdaille dhonneur du travail.

186LC

Lettre Circulaire n04/MTPS du 28 mars 1990 relative la procdure de mise
la retraite des travailleurs.

187LC

Lettre Circulaire n10/MTPS/DT/SRP du 09 avril 1990 a/s apprciation des
mesures de fermeture et de restructuration des socits.

188LC

Lettre Circulaire n11/MTPS/DP/SST du 10 avril 1990 relative lexploitation des
rapports statistiques.

189LC

Lettre Circulaire n13/MTPS/SG/DMO/SC du 25 mai 1990 de Monsieur le
Ministre du Travail et de la Prvoyance Sociale a/s mesures contre les travailleurs
trangers en situation irrgulire au Cameroun.

190LC


Lettre Circulaire n15/MTPS du 05 juin 1990 a/s de rpartition des attributions.

191LC

Lettre circulaire n16/MTPS/DT/SIOP du 08 juin 1990 relative aux dossiers
denqute pour lautorisation de licenciement des dlgus du personnel

192LC


11
Lettre Circulaire n12/MTPS/DMO/SDMO/SC/BC du 15 juin 1990 relative aux
attestations de dpt des contrats de travail des expatris.
193LC

Lettre Circulaire n25/MTPS/DT/SIOP du 28 novembre 1990 relative aux
requtes manant des travailleurs et des employeurs des socits parapubliques
en liquidation.

194LC

Arrangement administratif gnral du 05 novembre 1990 relatif aux modalits
dapplication de la convention gnrale de la scurit sociale entre le
Gouvernement du Cameroun et la Rpublique franaise.

195AAG
1991

Dcret n91/327 du 09 juillet 1991 modifiant lannexe II du Dcret n87/972 du
10 juillet 1987 portant rglementation du tlphone dans les domiciles des
personnels de lEtat.

196DPR

Arrt n034/MTPS/MINFI du 18 mars 1991 portant institution des cours payants
dans les Centres de Formation Professionnelle Rapide.

198AM

Dcision n55/MTPS/DMO/SDFOP/SMP du 18 mars 1991 instituant et fixant les
modalits dutilisation des frais dinscription au concours dentre dans les
Centres de Formation Rapide.

199DM


Lettre Circulaire n05/MTPS/DMO du 04 janvier 1991 relative ltude et
transmission des dossiers de contrat de travail.

200LC

Lettre Circulaire n03/MTPS/DAG/SDH du 18 fvrier 1991 relative lachat des
Mdailles dHonneur du Travail.

201LC

Lettre Circulaire n07/MTPS/SG/CJ du 02 avril 1991 relative au contrle des
entreprises des Zones Franches Industrielles.

202LC
1992


Loi n92-007 du 14 aot 1992 portant Code du Travail.

203LPR

Loi n91-023 du 16 dcembre 1992 relative aux recensements et aux enqutes
statistiques.

204LPR

Dcret n92/220 du 8 mai 1992 fixant les modalits de transfert lEtat de la
gestion du rgime dassurance, de pension de vieillesse, dinvalidit et de dcs
des agents de lEtat relevant du Code du Travail.

205DPR

Dcret n92/221 du 08 mai 1992 fixant lge dadmission la retraite des
personnels de lEtat relevant du Code du Travail.

206DPR

Instruction interministriel n19661/MTPS//MINFI du 1
er
juillet 1992 fixant les
rapports de collaboration entre lEtat et la CNPS dans la gestion des prestations d
vieillesse, dinvalidit et de dcs du personnel relevant du Code du Travail.

207IIM
1993


Loi n90-053 du 15 juillet 1993 portant sur la libert dassociation.

208LPR

Dcret n93/084/PM du 26 janvier 1993 fixant lorganisation et le fonctionnement
de la Commission Nationale Consultative du Travail.

209DPR

Dcret n93/210 du 03 mars 1993 fixant lorganisation et le fonctionnement de la
Commission Nationale de Sant et de Scurit au Travail (CNSST).

210DPR

Dcret n93/334 du 16 avril 1993 modifiant et compltant certaines dispositions
du dcret n92/221 du 08 mai 1992 fixant lge dadmission la retraite des
personnels de lEtat relevant du Code du Travail.

211DPR
12

Dcret n93/570 du 15 juillet 1993 fixant les modalits de placement des
travailleurs.

212DPR

Dcret n93/571 du 15 juillet 1993 fixant les conditions demploi des travailleurs
de nationalit trangre pour certaines profession ou certains niveaux de
qualification professionnelle.

213DPR

Dcret n93/572/PM du 15 juillet 1993 relatif aux entreprises de travail
temporaire.

214DPR

Dcret n93/573 du 15 juillet 1993 fixant les modalits de prise en charge des
frais de voyage et de transport du travailleur dplac.

215DPR

Dcret n93/574 du 15 juillet 1993 fixant la forme des syndicats professionnels
admis la procdure denregistrement + annexe audit dcret.

216DPR

Dcret n93/575 du 15 juillet 1993 fixant les modalits dtablissement et de visa
de certains contrats de travail.

217DPR

Dcret n93/576 du 15 juillet 1993 fixant la forme du certificat denregistrement
dun syndicat.

218DPR

Dcret n93/577 du 15 juillet 1993 fixant les conditions demploi des travailleurs
temporaires occasionnels saisonniers.

219DPR

Dcret n93/578 du 15 juillet 1993 fixant les conditions de fond et de forme
applicables aux conventions collectives de travail.

220DPR

Dcret n93/320 du 24 novembre1993 portant ramnagement des horaires de
travail dans les Administrations Publiques.

221DPR

Arrt n015/MTPS/SG/CJ du 26 mai 1993 dterminant les conditions et la
dure du pravis.

222AM

Arrt n16/MTPS/SG/CJ du 26 mai 1993 fixant les modalits dattribution et de
calcul de lindemnit de licenciement.



Arrt n017/MTPS/MTPS/SG/CJ du 26 mai 1993 fixant la dure maximale et les
modalits dengagement lessai.

223AM

Arrt n018/MTPS/DT du 26 mai 1993 fixant les conditions auxquelles doit
rpondre le logement fourni aux travailleurs, le taux minimum et les modalits
dattribution de lindemnit compensatrice de logement.

224AM


Arrt n019/MTPS/SG/CJ du 26 mai 1993 fixant les modalits de llection et
les conditions dexercice des fonctions de dlgu du personnel.

225AM

Arrt 020/MTPS/SG/CJ du 26 mai 1993 fixant les modalits de dclaration
dtablissement.

226AM

Arrt n21/MTPS/SG/CJ du 26 mai 1993 fixant les modalits de licenciement
pour motif conomique.

227AM

Arrt n022/MTPS/DMO/SDFOP/STC du 28 mai 1993 instituant une
contribution au titre de lagrment des Centres Privs de Formation
Professionnelle Rapide.

228AM

Lettre Circulaire n03/MTPS/SG/DT du 02 novembre 1993 relative au
licenciement pour motif conomique.

229LC
1994

Trait instituant la Confrence Interafricaine de Prvoyance Sociale (CIPRES)
ratifi par le Cameroun le 24 juillet 1994.

230TI


Dcret n94/197/PM du 09 mai 1994 relatifs aux retenues sur salaire.

232DPM
13

Dcret n94/199 du 07 octobre 1994 portant statut gnral de la fonction
publique de lEtat.

233DPR

Arrt n066/MTPS/DMO/SDFOP/SOP du 24 mai fixant les modalits doctroi et
de retrait dagrment des Cabinets Psychotechniques Privs.

234AM
1995

Dcret n95/024/PM du 16 janvier 1995 fixant les modalits dapplication du
rgime fiscal des Marchs Publics.

235DPR

Dcret n95/099/PM du 17 fvrier 1995 fixant le salaire minimum inter
professionnel garanti (SMIG).

236DPR


Dcret n95/101 du 09 juin 1995 portant rglementation des Marchs Publiques.

237DPR

Dcret n95/102 du 09 juin 1995 portant attribution, organisation et
fonctionnement des Commission des Marchs Publics.

238DPR

Dcret n95/677/PM du 18 dcembre 1995 relatifs aux drogations la dure
lgale du travail.

240DPM

Arrt n001/CAB/MTPS du 14 fvrier 1995 fixant les taux dindemnisation
pendant la priode de suspension du contrat de travail pour cause de chmage
technique.

241AM

Dcision n30/MTPS/DMO/SDFOP du 17 fvrier 1995 fixant les modalits
dutilisation des fonds collects au titre des agrments accords par le Ministre du
Travail et de la Prvoyance Sociale.

242DM

circulaire n02/MTPS/DT/SAP du 14 mars 1995 relative au cham dapplication et
lincidence du SMIG sur la fixation des salaires catgoriels.

243CM

Circulaire n001309/MINEFI/CAB du 02 juin 1995 prcisant les modalits de
paiement des impts et taxes sur les Marchs Publics.

244CM


Circulaire n005/MTPS du 1
er
aot 1995 relative aux dparts volontaires.

245CM

Lettre Circulaire n008/MTPS/DT/SIOP du 09 octobre a/s dadmission des
dossiers des demandes dArrt de reprsentativit des syndicats.

246CM
1996

Arrt n00121/MINEFI/DPM du 15 mars 1996 fixant les tarifs maxima de
transport urbain des voyageurs sur lensemble du territoire national.

247AM

Lettre Circulaire n005/METPS/IG du 05 septembre 1996 relative la rpartition
du travail entre les DPTPS et DDTPS.

248LC

Lettre Circulaire n006/MTPS/IG du 05 septembre 1996 a/s procdure dinstruc-
tion des demandes dautorisation de licenciement des dlgus du personnel.

279LC
1997

Arrt n030/MTPS/DE du 03 Avril 1997 portant cration dun Centre Public de
Formation Professionnelle Rapide des Mtiers Industriels Minka, Dpartement
du Nyong et Kell.

250AM

Arrt n035/MTPS/DE/SDOP du 08 aot 1997 portant cration de Centres
Publics de Formation Professionnelle Rapide des Mtiers Industriels dans
certaines localits de la Rpublique du Cameroun.

251AM

Arrt n039/MTPS/DE/SDFOP du 17 septembre 1997 portant cration de
Centres Publics de Formation Professionnelle Rapide dans la province du Nord-
Ouest.

252AM

Lettre Circulaire n002/CAB/MTPS du 20 novembre 1997 de Monsieur le Ministre
14
du Travail et de la Prvoyance a/s fixation des salaires. 253LC
1998

Dcret n98/150 du 24 juillet 1998 portant organisation du Ministre de lEmploi,
du Travail et de la Prvoyance Sociale.

254DPR

Arrt n018/METPS/CAB du 18 mai 1998 accordant une prime pour travaux
spciaux certains fonctionnaires du Service de Traduction du Ministre de
lEmploi, du Travail et de la Prvoyance Sociale.

255DPR
1999

Convention collective de la Socit CAMRAIL du 28 juin 1999. 256CC
2000

Dcret n2000/155 du 30 juin 2000 modifiant et compltant certaines dispositions
du dcret n95/101 du 09 juin 1995 portant rglementation des Marchs Publics.

257DPR

Dcret n2000/156 du 30 juin 2000 modifiant et compltant certaines dispositions
du dcret n95/102 du 09 juin 1995 portant attributions, organisation et
fonctionnement des Commissions des Marchs Publics.

258DPR

Dcret n2000/211 du 27 juillet 2000 fixant la rmunration des Agents de lEtat
relevant du Code du Travail.

259DPR

Dcret n2000/693/PM du 13 septembre 2000 fixant le rgime de dplacement
des Agents Publics Civils et les modalits de prise en charge des frais y affrents.

260DPR

Dcret n2000/286 du 12 octobre 2000 prcisant les conditions dentre, de
sjour et de sortie des trangers au Cameroun.

261DPR

Arrt n032/METPS/DFOP/SDFP/SPBF du 07 avril 2000 portant cration dune
commission dattribution des bourses de formation et de perfectionnement
ltranger.

262AM

Arrt n033/METPS/DFOP/SDFP/SCA du 07 avril 2000 portant institution dune
commission dattribution des agrments pour les Centres Privs de Formation
Professionnelle et Cabinets Psychotechniques Privs.

263AM
!

Convention collective nationale de la manutention portuaire du 15 mars 2000.

264CC


Convention collective nationale des banques du 07 septembre 2000.

265CC

Dcision n002/METPS/SG/DFOP du 13 janvier 2000 modifiant et compltant
certaines dispositions de la dcision n032 du 07 avril 2000 portant institution
dune commission ad hoc dattribution des agrments aux centres privs et
cabinets psychotechniques.

266DM

Dcision n150/METPS/SG/DFOP/SDFP/SMP du 12 dcembre 2000 portant
cration de la commission ad hoc des programmes.

267DM

Lettre circulaire n004/METPS/DFOP/SDFP/SMP du 26 janvier 2000 portant
codification de la procdure dadmission sur titre dans les Centres de Formation
Professionnelle Rapide des Employs de Bureau et des Mtiers Industriels.

268LC

Lettre circulaire n025/METPS/DFOP/SEPT du 25 juillet 2000 relative aux
conditions dadmission dans les Centres Privs de Formation.

269LC

Lettre Circulaire n027/METPS/SG/DFOP/SDFP/SMP du 19 octobre 2000
relative aux modalits de formation et dinscription des stagiaires dans les
Centres de Formation et dInscription des Stagiaires dans les Centres de
Formation Professionnelle Rapide dEmploys de Bureau et des Mtiers
Industriels (exercice 2000 2001).

270LC
15
LISTE DES ABREVIATIONS

CI Convention Internationale

OPR Ordonnance sign par le Prsident de la Rpublique

LPR Loi promulgue par le Prsident de la Rpublique

DPR Dcret sign par le Prsident de la Rpublique

DPM Dcret sign par le Premier Ministre

APR Arrt sign par le Prsident de la Rpublique

AM Arrt sign par le Ministre

ACM Arrt conjoint sign par le Ministre

IIM Instruction Interministrielle

CM Communiqu sign par le Ministre

CM Circulaire sign par le Ministre

LC Lettre circulaire

AC Accord dtablissement

D/CA Dlibration du Conseil dAdministration

DM Dcision signe par le Ministre

CC Convention collective










16
CONVENTIONS COLLECTIVES NEGOCIEES


N

LIBELLES (Conventions)
Nbre
Pages
Observations
1 Agriculture 52 R
2 Assurances 51
3 AES - SONEL 112
4 Btiments et travaux publics 60
5 Banques et Etablissements 56 R
6 Commerce 41
7 CAMPOST 50
8 CAMRAIL 31
9 Distribution des produits ptroliers 43
10 Exploitation, production, raffinage des hydrocarbures 38
11 Exploitation forestire 48
12 Gardiennage 42
13 Htels, bar, restaurants 24
14 Industries de transformations 25
15 Industries polygraphiques 28
16 Journalistes et activits connexes 45
17 Pharmacie 36
18 Transport routier 44
19 Transport urbain et inter urbain 45
20 Transporteurs maritimes, transitaires 46
21 Organismes portuaires autonomes 50
22 ORANGE CAMEROUN 38
23 Hpitaux du 1
er
Degr 50
24

CONVENTIONS EXISTANTES NON ENCORE REVISEES

1) BOULANGERIES, PATISSERIES

2) INDUSTRIES AUTOMOBILES